Protege a tu familia para toda la vidaOrvi 99

Tú eres la base de la tranquilidad de tu pareja y tus hijos.Con Orvi 99 cuentas con la tranquilidad de saber que tus seres queridos continuarán con un patrimonio económico aún cuando ya no estés.

¿Qué es Orvi 99?

Es un seguro de vida diseñado especialmente para personas responsables como tú que se preocupan por proteger a su pareja e hijos. En caso de llegar a faltar, tu familia recibirá la suma asegurada contratada.

Además, es un seguro que dura toda la vida si lo mantienes vigente y su costo permanece constante.*

*El costo en la moneda contratada permanecerá constante, el costo en pesos se actualizará de acuerdo al tipo de cambio vigente.

Con Orvi 99 tienes la opción de estar asegurado por siempre y saber que, pase lo que pase, tu familia mantendrá su patrimonio.

¿Qué significa contar con Orvi 99?

Tener garantizada una protección por fallecimiento hasta los 99 años.

Aprovechar tu etapa productiva para el pago del seguro, despreocupándote del pago en edad avanzada.

Conservar el poder adquisitivo de tu protección, ya que es posible contratarlo en Dólares o UDI.

En ciertas versiones del producto puedes obtener una tarifa preferencial si cuentas con excelente salud.

¿Cómo funciona Orvi 99?

Brinda a tus seres queridos un apoyo económico en caso de que llegaras a faltar, ya que Orvi 99 es para toda la vida, siempre y cuando mantengas vigente tu seguro.

Podrás elegir el periodo de pago de primas que mejor se adapte a tus necesidades, garantizando una protección de por vida.

Ejemplo

Opciones de pago:

En una sola exhibición al contratar Orvi 99 Prima Única.Cada año durante la vigencia de Orvi 99.Durante un número determinado de años: 6, 10, 15 o 20.Hasta los 60 años de edad del asegurado*

Puedes hacer tus pagos en forma: Mensual, trimestral, semestral o anual.

*Orvi 99 a Edad 60 es un plan que otorga descuentos por ser mujer de 3 años y no fumador de 2 años. La edad que resulte de aplicar los descuentos determinará el costo y plazo de pago.

25 30

1

36

6

40

10

45

15

50

20

55 60 99 años

Fin del planPeriodode pago

Durante la vigencia de Orvi 99, tus beneficiarios reciben la Suma Asegurada contratada en caso de fallecimiento.

Beneficios incluidos

Te brinda asesoría y orientación en trámites médicos y hospitales en Estados Unidos, así como orientación para obtener servicios de intérpretes.

Te anticipa el 25% de la suma asegurada contratada en caso de que se tediagnostique alguna enfermedad terminal.

Complementa tu protección

Incrementa tu protección contratando algunos de los siguintes beneficios:

Apoyo en caso de invalidez

Exención de pago por invalidez (BIT): Este beneficio te permite continuar protegido sin efectuar más pagos en caso de presentar un invalidez total y permanente.

Pago adicional por invalidez (BAIT): Te entrega un apoyo económico equivalente a la suma asegurada contratada para este beneficio en caso de inavlidez total y permanente.

Tienes la opción de contratar unos de estos beneficios o los dos juntos (BITAE).

Apoyo en caso de accidente

Beneficio por Muerte Adicional (BMA): Le entrega a tus beneficiarios la suma asegurada contratada en caso de que llegaras a faltar a consecuencia de un accidente.

Doble indemnización (DI): Si llegaras a sufrir pérdidas orgánicas a consecuencia de un accidente, recibirás un porcentaje de la suma asegurada contratada por esta cobertura. Adicionalmente si llegaras a faltar a consecuencia del accidente, tus beneficiarios recibirán la suma asegurada contratada por accidente.

Apoyo adicional en caso de fallecimiento

Adapta: Beneficio que te brinda una suma asegurada adicional por fallecimiento que puedes contratar para ti y/o para tus familiares directos. A partir del segundo año de vigencia de este beneficio, Adapta se podrá convertir a un nuevo seguro de vida de acuerdo a tus necesidades futuras de protección.

¿Cómo puedespagar Orvi 99?

¿Cómo puedescontratar Orvi 99?

Puedes elegir cualquiera de las siguientes opciones:En una sola exhibiciónCada año durante la vigencia del planDurante un número determinado de años: 6, 10, 15 o 20Desde la contratación hasta cumplir 60 años de edad

Puedes hacer tus pagos en forma: mensual, trimestral, semestral o anual.

De forma individual.De forma mancomunada, es decir, donde tu pareja y tú estarán protegidos.En Dólares o UDI.

Datos personales

Nombre (s)

Nombre (s)

Nombre (s)

Apellido paterno

Apellido paterno

Apellido paterno

Apellido materno

Apellido materno

Apellido materno

Nombre del contratante

Asegurado (si es distinto al contratante)

Mancomunado

Edad Fumador Sexo

MSí FNo

Edad Fumador Sexo

MSí FNo

Edad Fumador Sexo

MSí FNo

Beneficios de tu planPlan contratado

Número de años que se paga el plan

Dólares

Monto asegurado

$

25% de suma asegurada

Cubierto

Prima anual

$

Sin costo

Sin costo

UDI

1 60 Todos los años

106 15 201 2 3

Cantidad que se entregará a tus beneficiarios en caso de fallecimiento

Anticipo de la suma asegurada contratada en caso de enfermedad terminal (AV)

Asesoria y orientación en trámites médicos y hospitalarios en Estados Unidos y servicios de traductores (BAM)

Beneficios opcionales que pueden enriquecer tu plan

*Solo se podrá contratar una de las coberturas. El monto asegurado y prima anual se muestran expresados en la moneda seleccionada. Este es un estudio ilustrativo. Su llenado no garantiza la aceptación del riesgo.

Este es un estudio ilustrativo. La presente cotización no es una solicitud de seguro, por lo que no forma parte del contrato y carece de valor legal. En todo casolos Términos y Condiciones del plan serán los registrados ante la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas (CNSF).

Suma asegurada adicional por fallecimiento con opción a conversión (Adapta). Aplica para el asegurado y/o familiares directos.

Beneficio de continuar protegido sin efectuar más pagos en caso de invalidez total y permanente (BIT)

Suma asegurada adicional en caso de invalidez total y permanente (BAIT)

Suma asegurada adicional en caso de fallecimiento a consecuencia de un accidente (BMA)*

Suma asegurada adicional en caso de pérdidas orgánicas y fallecimiento a consecuencia de un accidente (DI)*

Suma asegurada adicional y beneficio de continuar protegido sin efectuar más pagos en caso de invalidez total y permanente (BITAE)

Familiar 1

Prima anual

$

$

$

$

$

$

$

$

Monto asegurado

$

Cubierto NoCubierto

$

$

$

$

$

$Familiar 2

Consulta a tu Asesor Profesional de Seguros o llámanos sin costo

01 800 505 4000

Para mayor información o consulta de Términos y Condiciones visita:

www.mnyl.com.mx

/SMNYL @SMNYL

Datos de tu Asesor Profesional de Seguros Monterrey New York Life

Nombre:

Teléfono:

RV

02

2014

LP

OV

02

Orvi 99