TA951N（8.5PS） TA1051N（10.5PS）

主要諸元

販売型式 TA951N TA951N-W TA1051N TA1051N-W TA1051N-EL3W

機体寸法

全長（mm） 1730

全幅（mm） 655

全高（mm） 1320 1330 1320 1330

機体質量（重量）（kg） 117 120 117 120 128

エンジン

型式名 GB290LN-326 GB300LN-326 GB300LE-328

種類 空冷4 サイクル傾斜型OHV ガソリンエンジン

総排気量（L{ｃｃ}） 0.296{296}

定格出力（kW{PS}/rpm） 4.4{6.0}/1650 5.5{7.5}/1650

最大出力（kW{PS}） 6.3{8.5} 7.8{10.5}

作業機用バッテリ充電コイル なし なし あり (10A)

使用燃料 自動車用レギュラーガソリン

燃料タンク容量（L） 4.8

始動方式 リコイルスタータ式 セルスタータ式（リコイルスタータ併用）

走行部

車輪（タイヤ） 4.00-9 19×7.50-8 4.00-9 19 × 7.50-8

輪距（mm） 290～520 320～520 290～520 320～520

主クラッチ方式 ベルトテンション式

駐車ブレーキ 有

操向クラッチ方式 爪式

操向クラッチ切替方式 有ASC（レバー式）

変速段数（段）ハンドル正位置 前進6※1・後進1

ハンドル逆位置 前進2・後進3

走行速度(定格回転時)（段）

ハンドル正位置 前進0.70～5.8後進0.72

前進0.73～6.0後進0.75

前進0.70～5.8後進0.72

前進0.73～6.0後進0.75

ハンドル逆位置 前進0.72～4.2後進0.70～1.3

前進0.75～4.3後進0.73～1.4

前進0.72～4.2後進0.70～1.3

前進0.75～4.3後進0.73～1.4

車軸の形状・寸法（mm） 六角 対辺31

ホイールチューブの形状・寸法（mm） 六角（内対辺31、外対辺44）

安全性

始動牽制装置 有

緊急停止レバー 有

緊急停止スイッチ 有 無し

高速後進牽制 有（手動切替式）

ロータリ後進牽制 有（ロータリ連動）

操作性

フィンガークラッチ 有

PTOクラッチレバー 有（手元・アタッチメント採用）

変速レバー（主/副） 1本式（主・副連動）

ハンドル上下調節 ワンタッチ手元レバー式

ハンドル上下段数（段） 4

ハンドル左右調節 ワンタッチレバー式

ハンドル左右（度） -25、0、25、155、180

ロープフック ハンドルF　左右

スタンド 有

最大積載ウエイト(OP)（kg） 36

PTO回転速度(定格回転時)(rpm) 845※1 前進6速は、草削りロータ(直径300mm)作業以外は使用しないでください。 ※改良のため予告なく変更することがあります。

コードNo. 1-20-2-0009-01 208 D, ’20・08作成.10.2

プロの野菜づくり始まる。畑の耕起も、ウネの整形も、マルチ作業も、播種作業も。

露地でもハウスでも、野菜づくりのあらゆる作業に対応。

この一台が、実りあるあなたの夢を叶えます。

1 2

軽快でパワフルな作業性と安全設計で野菜づくりのプロに応える。

フロントヒッチ最大36kgまでのウエイトを装着可能。大型アタッチメント作業時の前後バランスが向上。ハンドル荷重が軽減し、旋回や取り回しがラクになります。

大容量燃料タンク4.8Lの大容量だから給油の手間が省けて効果的です。また、残量が一目で確認できるので便利です。

ロープフック搬送時に機械の固定ができる便利なロープフック。

作業に応じてハンドルを回動できる回動の操作はハンドル回動レバーの解除とロックで簡単に工具無しで行えます。

操向クラッチ切り替え装置ハンドル方向に合わせて操向クラッチの左右が切り替えできます。

折りたたみ式スタンド停車時には自立できるスタンド付き。出し入れも簡単に行えます。

広幅タイヤ（W仕様）うねたて、同時マルチ等でも、安定して作業が行えます。

安全性

作業性

操作性

セルスタータ（TA1051N-E仕様）キー操作でエンジンを始動できるので、作業機の調整など何度もエンジンの「入」「切」が必要なときもラクラクです。

主変速グリップ握りやすい形状なので変速時も確実に操作可能です。

高出力エンジン国内排ガス自主3次規制適合の環境に優しいエンジン。粘りが強く余裕のパワーで、硬い圃場や湿った土でも力を発揮。深耕や大きなうね立て作業もラクにこなします。

クイックドレンワンタッチでガソリンが抜けるので来年の始動時も簡単。

多段変速前進6段、後進1段変速。手元のレバーで容易に変速できます。（ハンドル逆位置では前進2段、後進3段）主変速レバーが6段に入らないようにできる車速牽制機能を採用。

ハンドル高さ調整作業の種類や、作業者の体格に合わせてハンドルの高さを簡単に調整できます。

始動けん制装置主クラッチレバーが「入」位置のときはエンジンが始動しません。

高速けん制装置高速変速が不要な作業を行う際、変速操作を誤って6速に入らないようにできるので安心して作業が可能。6速はかなり速いので、機体が飛び出しケガ･事故につながる可能性があります。

ハンドルまわり集中配置の操作系

①

⑤

②

③④

スロットルレバー

主変速レバー

①停止スイッチ（メインスイッチ）ポンと押すだけでエンジンストップ。大きくて押しやすいスイッチです。

②主クラッチレバー（駐車ブレーキ連動）主クラッチ「入」ではエンジンが始動しない始動牽制装置を採用しています。また駐車ブレーキが連動しているので、トラック輸送の際もレバーを引くだけで簡単に固定でき、安全です。

③補助主クラッチレバーレバーを押し下げるだけで主クラッチとロータリが切れ、機械をストップできます。

④ハンドル高さ調節レバーハンドルの上下調節が手元でカンタン。

⑤フィンガーレバー主クラッチと連動しており、ハンドルを握ったまま主クラッチを操作できます。

TA951N8.5PS

TA1051N10.5PS

用途に合わせた2タイプ

3 4

おすすめセット型式 おすすめアタッチメント

品名 品番

別売アタッチ

ハッスル平高ロータリマルチ FRMH13-EL 92205-70150バランスウェイト(完)20kg 62081-81100

平高うね整形がキレイにできます。コンパクトマルチの装着により同時マルチも行えます。

平高うね整形（同時マルチ）

平高うね整形同時マルチに、細かな調整作業が不要となるシンプル仕様。マルチシート幅135cm専用シリーズが登場。

平高うね整形同時マルチ（マルチシート幅135cm専用）平うね整形とマルチを同時作業。安定してキレイに行えます。

平うね整形同時マルチ

適応マルチシート幅 : 135cm

72cm

92cm

20cm

67cm

92cm

25cm

適応マルチシート : 90～150cm

50～120cm5～20cm天板スライド調整式

70～130cm

品名 品番

別売アタッチ

ハッスル小うねロータリ FRSH3-EL 92205-72000ハッスル小うね用マルチ CSM-3B3 92220-62000バランスウェイト(完)20kg 62081-81100

小うね整形、同時マルチ作業がキレイに行えます。また、1台で「丸うね」「台形うね」の2種類のうね整形が可能です。

レバーでカンタンに丸うねと台形を切り替えられます。

丸うね

台形うね

小うね整形（同時マルチ）

40～61cm

22～30cm

28～47cm

46～65cm

20cm

適応マルチシート : 75～110cm 適応マルチシート : 95～110cm

丸うね 台形うね

※写真はTA951N-WBM2

※写真はTA1051N-WBM4

セット型式

セット型式

適応マルチシート幅 : 95～180cm※95マルチ使用の際は畝高さ10cmのみ

45～120cm

63～140cm

10・15・20・25・30cm

セット型式 TA951N-WBM4 / TA1051N-WBM4

■ハッスル平高ロータリ : FRH18-EL■ハッスル平高コンパクトマルチ : CHM-18B3■ウェイト19kg

セット型式 TA951N-WBM3 / TA1051N-WBM3

■ハッスル平高ロータリ : FRH18-EL■ウェイト19kg

セット型式 TA951N-WBM2 / TA1051N-WBM2

■ハッスル平うねロータリマルチ FRCML15-EL■ウェイト19kg

セット内容

セット内容

セット内容

5 6

品名 品番

別売アタッチ

可変ハウスロータリ SKA-E15CS･HE60 92205-60190バランスウェイト(完)20kg 62081-81100

品名 品番

別売アタッチ

ハッスル高うねロータリ FRB4-EL 92205-74000ハッスル高うねマルチ RBM-40B 92280-59500バランスウェイト(完)20kg 62081-81100

品名 品番別売アタッチ 可変ロータリタタックエース RTA8-CS 92220-83000

ハウス内でのうね整形作業におすすめです。

ハウス平高うね整形

いちごの高うねが一行程でOK。うねの手直しもスピーディに行えます。

いちご高うね整形

50～115cm

10・15・2025・30cm

60～125cm40～60cm

25～40cm

19・24cm

56・59・62°

高うね整形、同時マルチ作業がキレイに行えます。

高うね整形（同時マルチ）

適応マルチシート幅 : 110～135cm

60～80cm

20～40cm

おすすめアタッチメント

品名 品番

別売アタッチ

角ロータ(Y形)(抵抗棒付) 92156-00330ユニバーサルヒッチ95 98306-34010

水田の耕起、代かき、畑の耕起作業を効率よくこなします。

耕 起

角ロータ（Y形）（抵抗棒付）

耕幅64cmY型ロータを分割すれば

耕幅92cmロータ径44cm

おすすめアタッチメント

7 8

出荷標準

型式

充電コイル 充電コイル タイヤ 同送品

ー E L3 ー ー W B R5 M2 M3 M4 P

リコイル

セル

作業機バッテリ充電付

なし

4.

00-

9

19

×

7.

50-

8広幅

ウェイト19kg

RA500中耕ロータリ

平うねロータリマルチ

平高うねロータリ

平高うねロータリ用マルチ

作業機バッテリ充電ハーネス

TA951NGB290空冷4サイクル傾斜型最大出力：8.5PS　排気量：296cc

ー ● ● ●

W ● ● ●

WBR5 ● ● ● ● ●

WBM2 ● ● ● ● ●

WBM3 ● ● ● ● ●

WBM4 ● ● ● ● ● ●

TA1051NGB300空冷4サイクル傾斜型

最大出力：10.5PS　排気量：296cc

ー ● ● ●

W ● ● ●

WBR5 ● ● ● ● ●

WBM2 ● ● ● ● ●

WBM3 ● ● ● ● ●

WBM4 ● ● ● ● ● ●

L3WP ● ● ● ●

EL3W ● ● ● ●

EL3WP ● ● ● ● ●

TA1051N- E L3 W P

発電コイルL3：作業機バッテリ充電用コイル付

始動方式—：リコイルスタータE：セルスタータ（リコイル併用）

タイヤ—：4.00-9W：19×7.50-8 広幅タイヤ

同送出荷B：ウェイト19kg（12+7kg）R5：RA500中耕ロータリM2:平うねコンパクトマルチロータリ

P：作業機バッテリ充電用ハーネスM3：平高うねロータリM4：平高うねロータリ用マルチ

型式の見方

ニュースーパーベジマスターの、おすすめロータリ。

中耕･培土から、うね立て･マルチ作業まで対応する「正転中耕ロータリ」

「正転中耕」に加え、「正逆転ロータリ」も用意。

中耕ロータリ

ロータリ単体でもお買い求め頂けます

品名 品番

別売アタッチ

KSMF-06 ワンポイントシーダーマルチ6条 98619-57780バランスウェイト(完)20kg 62081-81100バランスウェイト(完)10kg 92315-12100

※バランスウェイトは合計30kgが必要となります

うね整形、播種、マルチを同時作業。均一播種で生育が揃います。

シーダーマルチ

適応マルチシート幅 : 90～150cm（有孔フィルム）

60～120cm

5～15cm

おすすめアタッチメント

TA951N-WBR5TA1051N-WBR5

●うね整形、播種、覆土、マルチ、鎮圧の同時作業が可能。　●一度に6条の高能率播種ができます。●機械による正確な均一播種で生育が揃い、マルチ被覆で雑草も抑制できます。　●2,3,4,5,6,7,8条用の設定があります。

品名 品番 TA951N TA1051NRA500中耕ロータリ 92201-70550 ● ●RA500正逆転ロータリ 92201-70560 ● ●

ストレート式

ストレート式

ハンドル上下調節式尾輪

ハンドル上下調節式尾輪

正転 耕うん幅

43cm耕うん軸

6角

耕うん軸

6角

開閉カバースライドカバー

開閉カバースライドカバー

セット型式

ロータリレバー

ロータリレバー

9 10