Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any...

20
Telèfons d’interès casa de la vila N131 06 2014 Emergències: 112 Servei gratuït víctimes violència masclista: 900900120. Emergències Companyia d’aigües SOREA: 900 30 40 70 Ajuntament de Sant Cugat: 93 8970103 [email protected] www.santcugatsesgarrigues.cat Obertura Piscina Municipal Festa de la Gent Gran Estem a les portes de l’estiu i con· tinuem carregats d’il·lusió i pro· jectes, que tirem endavant amb compromís i energia. Són temps de treballar junts i amb coratge, per crear noves oportunitats que gene· rin ocupació i que propiciïn creixe· ment. I així ho estem fent!. Aquesta actitud és compartida i les activitats estan sent molt participades per les persones i per les entitats del po· ble, i els projectes es succeeixen a molt bon ritme. Des de l’Ajuntament estem col· laborant amb una xarxa de suport per l’inserció sociolaboral amb NOU SET, l’Associació d’Assistència Social Sant Adjutori, el Consell Comarcal i el SOC. Tots junts treballant per les persones amb risc d’exclusió social. A Sant Cugat hem forjat un fort tei· xit d’entitats i serveis que, amb les seves activitats i iniciatives, li donen vida i projecció. És un treball comu· nitari, en el que diverses entitats treballem juntes per dignificar so· cialment a les persones. En aquest procés els veïns i veïnes també hi tenim un paper molt rellevant i en sortim beneficiats tots. Les actuacions que estem realit· zant per mitjà de convenis de col· laboració són les següents: Conveni amb el Consell Comarcal per la di· namització econòmica i els Serveis Socials, Formació ocupacional de quinze alumnes en pràctiques, en els sectors de neteja d’espais pú· blics del municipi, que s’ha fet el mes de maig, contractació laboral amb NOU VERD de dos persones en procés d’inserció, en actuacions de millora dels serveis del municipi que està en procés, col·laboració Social amb el SOC amb una au· xiliar administrativa i dos Plans d’Ocupació de paleta. Els efectes comunitaris van molt més enllà de la pròpia durada de les actuacions, i es perllonguen en els temps, per la cohesió i solidaritat que generen. Tot això només és possible gràcies a un projecte compartit, que uneix ciutadania, entitats i responsables polítics sota el comú denominador del servei a les persones i al poble i amb la voluntat de fer·lo avançar. Montserrat Albet i Noya Alcaldessa

Transcript of Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any...

Page 1: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

■ Telèfons d’interès

■ casa de la vila N 1 3 1

062 0 1 4

Emergències: 112Servei gratuït víctimes violènciamasclista: 900900120.Emergències Companyia d’aigüesSOREA: 900 30 40 70

Ajuntament de Sant Cugat: 93 [email protected]

Obertura Piscina MunicipalFesta de la Gent Gran

Estem a les portes de l’estiu i con·tinuem carregats d’il·lusió i pro·jectes, que tirem endavant amb compromís i energia. Són temps de treballar junts i amb coratge, per crear noves oportunitats que gene·rin ocupació i que propiciïn creixe·ment. I així ho estem fent!. Aquesta actitud és compartida i les activitats estan sent molt participades per les persones i per les entitats del po·ble, i els projectes es succeeixen a molt bon ritme. Des de l’Ajuntament estem col·laborant amb una xarxa de suport per l’inserció sociolaboral amb NOU SET, l’Associació d’Assistència Social Sant Adjutori, el Consell Comarcal i el SOC. Tots junts treballant per les persones amb risc d’exclusió social.A Sant Cugat hem forjat un fort tei·xit d’entitats i serveis que, amb les seves activitats i iniciatives, li donen vida i projecció. És un treball comu·nitari, en el que diverses entitats treballem juntes per dignificar so·cialment a les persones. En aquest procés els veïns i veïnes també hi tenim un paper molt rellevant i en sortim beneficiats tots.

Les actuacions que estem realit·zant per mitjà de convenis de col·laboració són les següents: Conveni amb el Consell Comarcal per la di·namització econòmica i els Serveis Socials, Formació ocupacional de quinze alumnes en pràctiques, en els sectors de neteja d’espais pú·blics del municipi, que s’ha fet el mes de maig, contractació laboral amb NOU VERD de dos persones en procés d’inserció, en actuacions de millora dels serveis del municipi que està en procés, col·laboració Social amb el SOC amb una au·xiliar administrativa i dos Plans d’Ocupació de paleta. Els efectes comunitaris van molt més enllà de la pròpia durada de les actuacions, i es perllonguen en els temps, per la cohesió i solidaritat que generen. Tot això només és possible gràcies a un projecte compartit, que uneix ciutadania, entitats i responsables polítics sota el comú denominador del servei a les persones i al poble i amb la voluntat de fer·lo avançar.

Montserrat Albet i NoyaAlcaldessa

Page 2: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

el poble dia a dia

Remodelació de la Parra del Cafè

Tal com varem informar en el Dia a Dia del mes de gener de 2014 l’Ajuntament ha comptat durant aquests mesos amb un Oficial de Primera i un Peó de la Construcció contractats pel Consell Comarcal de l’Alt Penedès en el marc d’un Programa mixt de formació i treball.D’entre moltes altres tasques de mi·llora de la via pública (voreres, carrers o places) de Sant Cugat Sesgarrigues, aquestes darreres setmanes han realit·zat l’arranjament de la Parra del Cafè. Abans de l’actuació, la Parra presenta·va un paviment de formigó força enve·llit pels anys que tenia i amb diferents textures amb motiu del pas d’instaŀla·cions i d’actuacions que s’havien realit·zat amb el temps.L’Actuació realitzada ha estat pavi-mentar l’espai, tot aprofitant la solera

de formigó que hi havia, amb peces de formigó prefabricat de 60x40 cm anti·lliscant, d’aspecte rústec d’acord amb el context.Tal com ja hem esmentat les despeses de contractació de les dues persones han anat a compte del Consell Co·marcal de l’Alt Penedès i les despeses dels materials i eines d’aquesta i de les altres actuacions realitzades al llarg d’aquests mesos han anat a compte de l’Ajuntament.A part del Consell Comarcal i de l’Ajun·tament, aquest programa compta amb la coŀlaboració del Servei d’Ocupació de Catalunya, del Departament d’Em·presa i Ocupació de la Generalitat de Catalunya, del Ministeri d’Ocupació i Seguretat Social i del Fons Social Euro·peu de la Unió Europea.

Resultats de les eleccions Europees a St. Cugat Sesgarrigues

Els resultats de les eleccions Europees celebrades el passat 25 de maig, a Sant Cugat Sesgarrigues van ser els següents:

· CiU: 157· ERC · NECat · EPDD: 127· PSC · PSOE: 53· ICV · EUiA: 43· P.P: 10· C’s: 10

· PODEMOS: 10· EB: 4· PACMA: 3· UPyD: 2· RECORTES CERO: 1· PRIMAVERA EUROPEA: 1· P.C.P.E: 1· DISCAPACITADOS Y: 1· EH BILDU·BNG: 1· PIRATA.CAT: 1

“Bono social” per baixar la factura del llum

Per tramitar el “bono social” de la llum, el beneficiari ha d’estar acollit a la tarifa TUR, ser una persona física i el contrac·te per al qual se soŀlicita ha de ser el del seu habitatge habitual. El “bono social” es gaudeix per un període de dos anys i per tornar a beneficiar·se’n cal acre·ditar de nou que es compleixen els re·quisits. Quan l’afectat deixi de complir les condicions que li permeten gaudir del “bono social” haurà de comunicar·ho a la companyia.Aquesta informació està extreta de l’Agència Catalana de consum i podeu consultar·la a : http://www.consum.cat/recomanacions/llum/bono_soci-al/index.html

* CANVI AUTOMÀTIC: Consumidors amb una potència contractada infe-rior a 3 Kw. A partir de l’1 de juliol, au·tomàticament, sense haver·lo de soŀli·citar, són beneficiaris del “bono social” els titulars de punts de subministra·ment d’electricitat que compleixin tots els requisits següents: Ser titular del subministrament elèctric, ser persona física, tenir contractada una potència inferior a 3KW, el contracte de la llum ha de ser del seu habitatge habitual, estar acollit a la TUR.

* LA PODEN SOĿLICITAR: Pensionistes- . A partir de l’1 de juliol hi tenen dret els titulars de punts de subministrament que reuneixin els requisits següents: tenir més de 60 anys i acreditar ser pensionista de la Seguretat Social i percebre les quan·ties mínimes vigents, o bé ser bene·ficiari de pensions del SOVI, o bé de

pensions no contributives. Cal estar acollit a la TUR, el contracte de la llum ha de ser del seu habitatge ha·bitual.

Les famílies nombroses- amb els re·quisits següents: Ser titular del sub·ministrament, acreditar ser família nombrosa, estar acollit a la TUR, el contracte de la llum ha de ser del seu habitatge habitual.

Les famílies que tinguin tots els - seus membres a l’atur i que reunei·xin els requisits següents: ser titular del subministrament, acreditar for·mar part d’una unitat familiar que tingui tots els seus membres en edat de treballar en situació d’atur, estar acollit a la TUR, el contracte de la llum ha de ser del seu habitatge ha·bitual.

* COM I ON SOĿLICITAR-LO:Personalment- : han d’emplenar una soŀlicitud i presentar·la a les ofi·cines de la distribuïdora més propera que és a Vilafranca del Penedès. Per fax o correu electrònic- : han d’enviar la soŀlicitud corresponent, emplenada i escanejada, al número de fax o adreça electrònica que co·muniqui el comercialitzador d’últim recurs en la seva web i factura. Per correu postal- : han d’emple·nar la soŀlicitud corresponent i envi·ar·la a l’adreça de correu postal que comuniqui el comercialitzador d’úl·tim recurs en la seva pàgina web i en la seva factura.

Page 3: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

S’informa als veïns i veïnes de Sant Cu·gat Sesgarrigues que en el darrer any, fruit d’actuacions encaminades a po·der complir la legalitat, l’Ajuntament ha reduït de forma molt considerable el termini de dies de pagament de les factures que rep l’Ajuntament dels seus proveïdors.

La Llei 15/2010, de 5 de juliol, de mo·dificació de la Llei 3/2004, de 29 de desembre, per la qual s’estableixen mesures de lluita contra la morositat en les operacions comercials, estableix com a termini legal de pagament en 30 dies, a comptar des de la data d’expe·dició de les certificacions d’obra o do·

cuments anàlegs que acreditin la rea·lització total o parcial del contracte.

La Intervenció de l’Ajuntament elabora trimestralment un informe en el qual es dóna compte al Ple Municipal dels pagaments realitzats dins de termini i fora de termini durant el trimestre. En el corresponent al 1r trimestre de 2014 els pagaments realitzats fora del termi·ni de 30 dies ha estat zero per prime·ra vegada i confirma la tendència que s’ha produït en el darrer any. Tot seguit incorporem gràfica dels pagaments realitzats fora de termini en els darrers trimestres.

Aquest fet es produeix malgrat que la Generalitat de Catalunya segueix acu·mulant un deute considerable amb l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarri·gues, d’entre el qual hi ha el pagament

de la meitat de la subvenció de l’Audi·tori del Centre Cívic i diferents anuali·tats de la part que li pertoca assumir del servei de la Llar d’Infants Munici·pal.

Obligacions pendents en les quals s’incompleix el termini legal

157.101,63 €

56.694,67 €

45.004,32 €

3.164,45 € 0,00 €0,00 €

20.000,00 €

40.000,00 €

60.000,00 €

80.000,00 €

100.000,00 €

120.000,00 €

140.000,00 €

160.000,00 €

180.000,00 €

1r Trim 13 2n Trim 13 3r Trim 13 4t Trim 13 1r Trim 14

Trimestres 2013-2014

Euro

s

Obligacions pendents en les qualss’incompleix el termini legal

Pagaments de factures de l’Ajuntament Sopar Popular de Festa major . Dissabte 19 de juliol

Des de la Comissió de Festes volem anunciar·vos que encarem la recta fi·nal dels preparatius de la Festa Major, on la programació d’actes està gairebé ja tancada!

Aprofitem per avançar·vos que en·guany hi haurà novetats i canvis, tot encaminat a fer una Festa de i per a tots.

En aquesta línia, us comuniquem que aquest any variem un dels actes previs a la Festa Major com és el Mingo.

Amb tot, no és un canvi radical atès que mantindrem el sopar popular però reinventat i emmarcat ara dins els ac·tes de Festa Major, concretament el dissabte 19 de Juliol, a la Pista Polies·portiva.

Us convidem doncs a contribuir i fer d’un d’aquests canvis, tot un èxit. No volem perdre l’esperit de fer poble, de reunir·nos tots i passar una nit en·grescadora , divertida i molt nostra!

Comissió de Festes

Page 4: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Casal d’Estiu

Aquest any els monitors/es han muntat un casal d’estiu únic i especial, el Cen·tre d’Interès serà Aprendre dels Altres. Cada dia un personatge històric (real o fictici) ens ensenyarà diferents mane·res de veure i viure. A través de diver·sos tallers, gimcanes, sortides, esports, piscina i moltes altres activitats.

Els dies del Casal seran, del 25 de juny al 1 d’agost de 2014, en horari de 9:30h a 13:30h. Servei d’acollida: de 8:00h a 9:30h. Servei de menjador: de 13:30h a 15:30h.

Les Inscripcions es poden fer del 19 de maig al 6 de juny. Cal portar el full d’inscripció, una còpia del full d’ingrés bancari, una fotocòpia de la targeta sa·nitària del Servei Català de la Salut.

Es farà una reunió informativa el di·mecres 18 de juny a les 20h al Centre Cívic.

Piscina Municipal. Estiu 2014

Un any més, l’estiu s’acosta i a conti·nuació us donem tota la informació referent a la temporada d’estiu de la piscina municipal de Sant Cugat Ses·garrigues.

Enguany la temporada de la piscina 2014 comença el dissabte 21 de juny, i s’allargarà fins el diumenge 1 de se·tembre, en l’horari habitual de 11h a 20h.

Preus de les entrades:

Entrades dels dies laborables:Adults · 4.4 €Infants · 3.3 €

Entrades dels dies festius:Adults · 5.6 €Infants · 4.4 €

Preus Abonaments de temporada:Adults · 60 €

Infants (de 4 a 14 anys) · 37.5 €

Abonaments especials:10 entrades d’adult · 35.2 € 10 entrades d’infant · 25 €

Abonaments per no residents:Adults · 65 €

Infants (fins a 14 anys) · 42.5 €

Les inscripcions pels abonaments es poden fer a partir del dilluns 2 de juny a través del número de compte del Banc de Sabadell ES47 0081 0046 15 0001793184. Posteriorment s’ha de portar el resguard del pagament i una foto de carnet a l’Ajuntament. També es pot fer el pagament directament a l’Ajuntament.

Informació relativa a les bonificacions:

Entrada gratuïta per als nens/es de - 0 a 3 anys i per a majors de 65 anys. Les persones majors de 65 anys no - empadronades al municipi pagaran la quota reduïda en el 30 %. Les persones amb disminució física - o psíquica, acreditats mitjançant carnet de la Generalitat, pagaran la quota reduïda en el 30%. Les persones amb família nombro·- sa o monoparental, pagaran la quo·ta reduïda en el 30%.

Un any més, a la Llar d’Infants la Balena es farà la Llar d’Estiu per a infants de P1 i P2.Els dies seran del 14 de juliol al 24 de juliol, en horari de 9h a 12:30h. També hi haurà servei d’acollida de 8h a 9h, i servei de menjador i acollida de 12:30h a 15h.El període de pre·inscripció serà del 9 al 13 de juny.El Servei es prestarà a infants matri·culats en els cursos de P1 i de P2 de la Llar d’Infants La Balena durant el Curs 2013·14. Els infants interessats i no matriculats hauran de pre·inscriure’s en el mateix període i podrà accedir al servei en el supòsit que quedin places vacantsLa publicació de llistes d’infants ad·mesos i exclosos serà el 17 de juny de 2014.El període de matricula serà del 18 al 20 de juny de 2014

Les quotes seran les següents:· Llar d’Estiu: 64 €· Llar d’Estiu (2 o més fills –a partir del 2n germà·): 51 €· Servei de menjador: 69 € (un dia es·poràdic: 8,10 €)· Servei d’acollida: 22 € (un dia esporà·dic: 7 €) pel servei de 8h a 9h· Servei d’acollida: 11€ (un dia esporà·dic : 3,5€) pel servei de 8:30h a 9h.

Llar d’Estiu

Page 5: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Inscripció als cursos de natació per menors d’edat:

Per inscriure’s als cursos cal presentar a l’ajuntament el formulari d’inscripció d’infants (us ho podeu descarregar des de la web santcugatsesgarrigues.cat o recollir·ho directament a l’ajuntament) i la documentació següent:

· Fotocòpia de la cartilla de la Seguretat Social o de la Tarja Sanitària de l’infant.· Foto de Carnet de l’infant.

Un cop es confirmi l’acceptació per realitzar el curs, ja es podrà fer el pa·gament al número de compte del Banc de Sabadell ES47 0081 0046 15 0001793184 (també es pot pagar a l’ajuntament).

En el concepte del pagament s’haurà de fer constar necessàriament el nom i cognoms de l’infant o infants pels quals es realitza el pagament i el con·cepte Curs Piscina (i el mes correspo·nent, juliol o agost). Posteriorment cal presentar el resguard de pagament.

Cursos Juliol:

INFANTS (del 25 de juny al 18 de juliol): de dilluns a divendres – Preu: 40 €P3 a P5 de 16.00 a 17.00h

6 a 14 anys de 17.00 a 18.00h

GIMNÀSTICA AQUÀTICA (del 25 de juny al 18 de juliol) – Preu: 33 €Dimarts i dijous de 10.00 a 11.00h

ADULTS (del 25 de juny al 31 de juliol) – Preu: 55.5 €De dilluns a dijous de 20.00 a 21.00h

Cursos Agost:

INFANTS (del 28 de juliol al 14 d’agost): de dilluns a divendres – Preu: 32 € (opció 1 setmana · 12 €)

P3 a P5 de 11.00 a 12.00h 6 a 14 anys de 11.00 a 12.00h

GIMNÀSTICA AQUÀTICA (del 28 de juliol al 14 d’agost) – Preu: 26 € (opció 1 setmana · 10 €).

Dimarts i dijous de 10.00 a 11.00h

Cursos de Natació 2014: Inscripció als cursos de natació per adults:

Per inscriure’s als cursos cal presentar a l’ajuntament el formulari d’inscripció d’adults (us ho podeu descarregar des de la web santcugatsesgarrigues.cat o recollir·ho directament a l’ajuntament) i una foto de carnet.

Un cop es confirmi l’acceptació per realitzar el curs, ja es podrà fer el pa·gament al número de compte del Banc de Sabadell ES47 0081 0046 15 0001793184 (també es pot pagar a l’ajuntament).

En el concepte del pagament s’haurà de fer constar necessàriament el nom

i cognoms de la persona per la qual es realitza el pagament i el concepte Curs Adults o Gimnàstica Aquàtica (i el mes corresponent, juliol o agost). Posterior·ment cal presentar el resguard de pa·gament.Els períodes d’inscripcions als cursos és el següent:

· Període d’Inscripcions per empadro·nats al municipi: del 2 al 6 de juny.

· Període d’Inscripcions per la resta d’interessats (en cas que hi hagi places disponibles): del 9 al 13 de juny.

· Període d’Inscripcions pels cursos d’agost: abans del 18 de juliol.

Oficina mòbil d’informació al consumidor

El programa O.P.I.C. (Oficina Provincial d’Informació al Consumidor) de la Di·putació de Barcelona, al qual el nostre Ajuntament està adherit, preveu la vi·sita periòdica de l’Oficina Mòbil d’In·formació al Consumidor a Sant Cugat Sesgarrigues el proper dijous 12 de juny en horari de 12h a 13h davant del Centre Cívic.

A l’Oficina mòbil els tècnics de la Dipu·tació de Barcelona atendran aquelles qüestions o dubtes relacionades amb l’àmbit dels drets dels consumidors, etiquetatge i garanties, compravenda de vehicles, serveis post·venda, com·pra fora d’establiments, serveis turís·tics, etc.

Page 6: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Dissabte 7 de juny a la Ludoteca del Centre Cívic tindrà lloc la IV Trobada d’Historiadors Penedesencs, “Les Do·nes a la Història”.

La Secció d'Historia de l'Institut d'Es·tudis Penedesencs organitza les Tro·bades d'Historiadors, per tal d'establir un punt de contacte periòdic entre els historiadors i les persones interessades per la història del Penedès.La quarta edició de la Trobada d'Histo·riadors està dedicada a les dones a la història. Enguany, a més de la confe·rència marc, presentem diferents estu·dis que, o bé ja s'han realitzat o estan en procés, tant des de l'àmbit del Pene·dès com de tota Catalunya.Les trobades tenen lloc els anys parells i en cada edició tracten d'un aspecte diferent i es celebren en diversos mu·nicipis de les tres comarques que for·men part del Penedès històric.

El programa de la jornada és el se·güent:

10:30h Presentació de la Trobada a càr·rec de Ramon Arnabat Mata, president de l’Institut d’Estudis Penedesencs, i de Daniel Sancho París, responsable de la secció d’Història10:40h Conferència Marc Històries de vida de les dones, a càrrec de Montser·rat Santmartí, professora de la Univer·sitat Rovira i Virgili (URV)

11:30h Pausa – cafè. Amb el suport de Cafès Novell11:50h Experiències sobre història de les dones · Roger Benito Julià: Les dones margi·

nades a l’Edat mitjana· Josep Bosch Planas: Ser monja: voca·

ció o fugida? Les monges del mo·nestir de Santa Clara de Vilafranca (segles XIV i XV)

· Pilar Soler Garcia: L’espai de la dona en l’art fins a mitjans segle XX a Ca·talunya

· Belén Moreno Claverías: Veus de do·nes. La història a partir de les histò·ries de vida

· Helena Saavedra: “Les dones treballa·dores penedesenques a la Transició democràtica”

· Judith Barbacil: Projecte memòria del futur: dones a Vilanova i la Geltrú

· Silvia Amigó: Aplegant records per·sonals per esdevenir memòria col∙lectiva

En acabar, debat d’experiències.El debat és obert a la participació de tothom14h: DinarEl dinar és optatiu, però és el lloc on continuarà el debat i el coneixement. Aquest tindrà el preu de 18€ i tindrà lloc al Cafè del Sindicat.

Inscripcions a : [email protected]

IV Trobada d’Historiadors Penedesencs. Les Dones a la Història

Revetlles amb precaució

Consells de Protecció Civil per a les re·vetlles i les Festes Populars i Tradicio·nals de Catalunya.

Assegureu·vos de comprar els produc·tes pirotècnics en un establiment auto·ritzat.No us guardeu petards a les butxa·ques.Cal llegir les instruccions de cada arti·cle.No subjecteu els petards amb les mans. No els poseu a prop de la cara ni del cos.Utilitzeu mitjans segurs per encendre el material pirotècnic (metxes i simi·lars).Enceneu sempre la metxa per l’extrem, perquè us doni temps d’enretirar·vos.

Als llocs on es facin revetlles cal recollir la roba estesa i tancar portes i fines·tres.No encengueu cap petard dins les ca·ses.No llanceu ni manipuleu petards des de balconades ni finestres.No llanceu coets a menys de 500 me·tres de zones boscoses ni en aglome·racions de persones.Vigileu que no hi hagi a la vora líquids inflamables. S’encenen facilment i els vapors poden explotar.Si un petard no s’encés bé, no el toqueu fins al cap de mitja hora i remulleu·lo.No llanceu mai petards contra ningú.

En cas d’emergència, truqueu al telè·fon 112.

Page 7: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Taller de cuina. La recepta del mes

TARTALETES DE PASTA FULLADA, CREMA D’ESPÀRRECS I GAMBES

Ingredients: •1 massa de pasta fullada- 1 manat d’espàrrecs “trigueros”- 2 ous- 100ml de nata líquida- 10 gambes grans fresques pelades- Sal-

Elaboració:•Escalfem el forn a una temperatura de 180ºCPelem els espàrrecs i els bullim en un cassó amb aigua. Quan estiguin al dent els triturem en el got de la batedora juntament amb els ous i la nata. Ho salem.Després, folrem uns motlles de tartaletes amb la pasta fullada, els punxem amb la forquilla i els fornegem a 180ºC durant 5 minuts.Passat el temps, omplim les tartaletes amb la crema d’espàrrec i les gambes pe·lades. Posem les tartaletes farcides en el forn a 180ºC durant 15 minuts.Emplatem i servim.

Recollida mobles vells

Recollida d’andròmines i mobles vells: Mensual (últim divendres de mes)Previ avis a l’Ajuntament

La deixalleria està situada al Polígon Industrial de Sant Pere Molanta (Avinguda Montserrat, 58. Telèfon 635 43 03 76).A la deixalleria podem portar·hi els següents residus: voluminosos, piles, fluorescents, pneumàtics, frigorífics, ampolles de vidre, paper i cartró, ferralla, bateries, productes especials, productes electrònics, olis vegetals i olis minerals.Horaris: Dilluns de 9h a 13h. Divendres de 9h a 13h i de 16h a 19h. Dissabte de 9h a 14h.

Deixalleria

via pública

Manteniment de contenidors: recollida d’escombraries, roba usada i olis

Envasos: Setmanal (dijous)Paper: Setmanal (dimarts)Vidre: Mensual Piles: (segons necessitats)Orgànica: Setmanal (dimarts · dijous – dissabte)Rebuig: Setmanal (dimarts – dijous – dissabte)Neteja de contenidors: MensualOli: (segons necessitats) al cafè Roba: (segons necessitats) a la Plaça de les Eres.

Mas AlbornàNeteja viària: Mensual (segon divendres)

Neteja viària

Page 8: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

gent gran Torna la Festa de la Gent Gran el proper diumenge 15 de juny

L’1 de maig del mes passat es va duu a terme la XIV Trobada de Puntaires de Sant Cugat. Un any més va ser un èxit, i l’encontre va aplegar un centenar de puntaires, sobretot de la comarca. La Trobada va tenir lloc a la pista polies·portiva. El grup de puntaires de Sant Cugat va ser l’encarregat de donar es·morzar a totes les puntaires i, a volts de migdia, es van sortejar diversos ar·ticles. A més, també es va fer un detall a les puntaires més joves, que tenien 4 i 8 anys. L’alcaldessa, Montse Albet, va visitar la festa i en va fer una valoració molt positiva. El diumenge 25 de maig va tenir lloc a la Sala del Cafè el Dinar de Germanor que cada any celebra el Casal de la Gent Gran, una de les tradi·cions del Casal que no s’ha de perdre. Per últim, el dissabte 31 el Casal ha fet la sortida més llarga d’aquest any, visi·tant la Festa de la Cirera a Ceret, Fran·ça.

Ja entrant al mes de juny, el diumenge dia 15 es celebrarà la III Festa de la Gent Gran. Enguany el berenar tindrà lloc al pati del Centre Cívic a les 6 de la tarda. Tot seguit s’homenatjaran les parelles que celebren les Noces d’Or, i també les persones de 90 anys i més. La Festa acabarà a l’Auditori, amb un petit tast de cançons de la Coral El Raïm, i amb l’espectacle Vents de la Mediterrània, a càrrec de l’Esbart Rocasagna de Gelida. Aquest esbart es va fundar al 1967 i ac·tualment està format per 160 dansari·es dividits en seccions. En l’espectacle que ens oferiran podrem gaudir de la dansa de 10 parelles que arribaran a necessitar entorn a 100 vestits dife·rents. Per assistir a la Festa cal anar a l’Ajuntament a apuntar·se. Desitgem que la participació en aquesta tercera edició de la Festa de la Gent Gran sigui tan bona com en les anteriors.

Trobada de puntaires

consell d’infants

Acta de la reunió del Consell d’Infants de 13 de maig de 2014

Assistents:Infants: Víctor Jiménez, Lia Arme·ro, Laia Baldomà, Caterina Lleixà, Abdelhafid Louhout, Inés Parra, Martina Pavón, Clàudia Compte, Pau Carbassa, Manel Miret, Oriol Brull

Dinamitzadora del Consell: Yolan·da Rodriguez.Alcaldessa: Montserrat AlbetRepresentants de la Comissió de Festes: Raul Casado, Sílvia Àlvarez

Excusen la seva assistència: Oscar As·coz, Mohamed Morabit

LECTURA DE L’ACTA DE LA REU-1. NIÓ ANTERIOR

Fem una lectura de l’acta de la reunió del Consell d’Infants anterior.

GIMCANA DE LA FESTA MAJOR2. Per tal de parlar sobre la gimcana de la Festa Major, han vingut dos membres de la Comissió de Festes a la reunió, el Raul Casado (Regidor de Festes), i la Síl·via Álvarez.Ja que en la reunió anterior es va parlar de canviar el dia de la gimcana, con·sensuem amb la Comissió de Festes el millor dia per a fer aquesta activitat.Ells ens expliquen que durant els dies de Festa Major s’han organitzat dife·rents activitats per a infants, com po·

den ser tallers, inflables, cinema..., i proposen de fer la gimcana el diumen·ge dia 20 de juliol a les 20h.

Als consellers els sembla bé de fer·ho aquest dia, per tant donem aquesta data i hora com a definitiva.

SEGREST DE LES NENS DE NIGÈ-3. RIA

La Montse Albet comenta als Conse·llers que en els darrers dies s’ha pro·duït un segrest de més de 200 nenes en una escola a Nigèria. Preguntem als Consellers si coneixen aquesta noticia i fem una mica de debat del que en pensem.Els infants han sentit la noticia per la televisió, i creuen que les han segrestat perquè no volen que les nenes estudi·ïn, i volen que siguin esclaves.Els estan privant de molts drets dels infants com son el dret a l’educació, a tenir una casa, a tenir pare i mare...

Page 9: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Pensen que és una situació molt greu, i alguns afirmen que no es volen posar en la seva pell perquè és molt dur ha·ver de passar per aquests fets.

CAMÍ ESCOLAR4. Avui al matí, l’Alcaldessa ha fet una xer·rada amb els nens/es de l’escola per ex·plicar el projecte del Camí Escolar, que ja fa temps que està en marxa.

Comentem amb els consellers que la propera acció que es farà, serà pintar les petjades al terra del Camí Escolar, per tal de que estigui ben senyalitzat.Expliquem que es pintaran amb tots els nens/es de l’escola, i que es farà amb una pintura que no és tòxica i que és apte per als infants.L’any passat, des del Consell d’Infants, varem fer el dibuix d’una petjada amb

una sabata, però no es distingia si era d’un infant o una persona adulta, per això finalment la canviarem i farem el dibuix d’un peu d’infant.

GIMCANA DE LA FESTA MAJOR5.

Per començar a preparar la gimcana de la Festa Major fem grups de 2 o 3 nens/es per preparar les proves.Acordem que per la propera reunió portarem proves pensades, i buscarem més nens/es que es vulguin ajudar a preparar·ho.

I no havent·hi més assumptes a tractar s’aixeca la sessió a les 18:00h de la tar·da

joventut

La Regidoria de Joventut de Sant Cugat Sesgarrigues col·labora amb el Consell Esportiu de l’Alt Penedès per oferir una sèrie d’activitats destinades a joves d’entre 1r d’ESO i 1r de Batxillerat per aquest estiu.

Destaca unes colònies de 5 dies a Bla·nes (el Maresme), des del dilluns 7 de juliol fins el divendres 11 de juliol. Du·rant aquests dies es dormirà al càm·ping S’abanell i es realitzaran activitats aquàtiques al Club Nàutic de Pineda de Mar, activitats d’aventura a l’Activ Natu·ra de Santa Susanna, visitarem Blanes, la platja i fins i tot, un taller de cuina!

El preu de la sortida és de 220€ que inclou els desplaçaments, pensió com·plerta de tots els dies (menys el dinar del dilluns 7), l’assegurança i totes les activitats que es faran.

Una bona convivència amb jo·ves dels municipis d’Olèrdola, Font· Rubí, Vilobí, Mediona, Avinyonet i Sant Martí Sarro·ca, i de tota la comarca de l’Alt Penedès.

També s’han plantejat dues sortides esporàdiques d’un dia:1) Sortida a ILLA FANTASIA: serà el dia 3 de juliol, i el preu és de 25€.

2) Sortida a PORT AVENTURA: el dia 17 de juliol, i el preu és de 40€.

*Si un/a jove s’apunta a ambdues sor·tides (Port Aventura + Illa Fantasia), el preu total és de 60€.

Aquestes dues sortides inclouen l’en·trada al parc aquàtic o d’atraccions, l’assegurança i el transport.

Si necessiteu més informació o teniu qualsevol dubte us podeu posar en contacte amb nosaltres al telèfon de l’Ajuntament: 93.897.01.03.

Juntament amb el Casal d’Estiu, que se celebra del 25 de juny a l’1 d’agost, aquestes activitats completen l’oferta juvenil i infantil de l’Estiu 2014 al nos·tre municipi.

Estiu Jove a Sant Cugat Sesgarrigues

Page 10: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

esports

El curs escolar, l’escola esportiva mu·nicipal i totes les activitats esportives que es fan al municipi estan acabant, i per això volem celebrar·ho de la ma·nera que es mereix amb una gran fes-ta de l’esport a la zona esportiva.

Al llarg del curs escolar 2013/2014 a Sant Cugat Sesgarrigues s’han realitzat moltes activitats esportives, algunes destinades a un públic adult, com pila·tes, ioga i gimnàstica aeròbica, i altres per infants com el futbol 7 (en diverses categories diferents), les activitats em·marcades en l’escola esportiva muni·cipal com el bàsquet, vòlei, patinatge, iniciació als ritmes i a la psicomotrici·tat, gimnàstica rítmica, multi esports... I també els equips sèniors del Club de Futbol Sant Cugat i l’AEK Sant Cugat.

Per això hem programat una jornada esportiva oberta a petits i grans amb diferents activitats, partits i exhibici·ons. Serà una festa esportiva de caire recreatiu i popular oberta a la par·ticipació de tothom, amb l’objectiu de promoure la pràctica de l’esport i l’activitat física, difondre els valors de l’esport i també per donar a conèixer l’oferta d’activitats i les entitats espor·tives del municipi.La jornada començarà a partir de les 9.30h del matí amb activitats tant al camp de futbol i a la pista poliespor·tiva.

A l’acabar, als volts de les 13.30h, fa·rem un vermut popular de cloenda de totes les activitats esportives a la pista poliesportiva. A més, hi haurà servei de bar durant tota la jornada.

Us animem a tots i totes a participar!

Festa de l’esport el 21 de juny

Torneig Comarcal de Futbol 7

El Consell Comarcal de l’Alt Penedès or·ganitza el Torneig Comarcal de Futbol 7 – Copa Penedès TV Gran Premi CCAP – que se celebrarà el cap de setmana del 28 i 29 de juny de 2014 a la zona esportiva de Sant Pau d’Ordal.

En aquest torneig hi poden participar tots els nens i nenes fins la categoria infantil, nascuts a partir de l’1 de gener del 2000, i han d’estar empadronats a Sant Cugat Sesgarrigues.

Aquesta serà la setena vegada que se celebra aquest torneig, després de les edicions que es van realitzar a Sant Martí Sarroca, Sant Cugat Sesgarri·gues, La Granada, Santa Margarida i els Monjos, Sant Sadurní d’Anoia i Vila·franca del Penedès, i serà filmat per les càmeres de Penedès Televisió.

Esperem que l’equip que representi el nostre municipi faci un bon paper en el torneig tal i com va passar l’any passat.

Molta sort!

Equip que va representar Sant Cugat Sesgarrigues en l’edició anterior.

Page 11: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues Cadets i Infantils.

Classificació Cadets, segona divisió grup 21

Equip Punts

Riudebitlles 62

Base Olèrdola 61

La Granada 57

Vilanova La Geltrú 54

Sitges 54

Sant Sadurní 53

Hristo Stoitchkov 53

Ramon Sicart 42

Ribes 38

St. Cugat Sesgarrigues 34

Pª Jove de les Roquetes 30

Base L’Arboç 20

Base Espirall·Les Clotes 15

Base Vilanova La Geltrú 8

Base Torrelles 4

Classificació Infantils, segona divisió grup 34

Equip Punts

St. Cugat Sesgarrigues 73

Pª Jove de les Roquetes 65

Fundació E. Atletic Vilafranca 62

Vilanova Geltru 58

Cubelles 49

Ribes 49

Base L’Arboç 44

Base Olèrdola 43

Sitges 36

Mas Catarro 33

Blanca Subur 31

Base Espirall·Les Clotes 26

Sant Sadurní 10

Base Vilanova La Geltrú 10

La Granada 4

Tanquem aquesta setmana la tempo·rada 2013·2014 amb molt d’èxit. Bona temporada de l’equip aleví, que debu·tava en la competició federada, i de l’equip cadet, que any rere any va millo·rant els seus resultats.

Felicitats al equip Infantil del CF SANT CUGAT SESGARRIGUES, per proclamar·se CAMPIONS DE LLIGA :

Classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues alevins. Tercera divisió grup 30

Equip Punts

1 Sant Sadurní 76

2 Gelida 75

3 Base Olèrdola 70

4 Piera 69

5 Ribes 63

6 Anoia 54

7 St. Cugat Sesgarrigues 49

8 Igualada 44

9 Santa Coloma Queralt 36

10 Blanca Subur 28

11 Castellví de la Marca 27

12 La Granada 26

13 Hristo Stoitchkov 25

14 Base Torrelles 21

15 Martinenca 15

16 Capellades 4

Page 12: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Equip Punts

1 Olivella 79

2 Suburense 79

3 St. Pere Molanta 77

4 Odena 62

5 Les Roquetes 60

6 Base Espirall · Les Clotes 53

7 Ribes 52

8 La Granada 51

9 Fundació P.E. Atletic Vilafranca 49

10 Base Vilanova La Geltrú 34

11 Pª Jove Les Roquetes 33

12 Sant Cugat Sesgarrigues 33

13 Montserrat Igualada 33

14 Riudebitlles 32

15 Carme 32

16 Sant Sadurní Atlètic 28

17 Capellades 26

18 Quintinenc 14

Classificació C.F. Sant Cugat Sesgarrigues. Tercera Catalana grup 12

Felicitats a l’equip Sènior, per la merescuda i patida permanència en la Tercera Catalana

Equip Punts

1 F.S. Olesa 70

2 Col·legio Santo Angel 59

3 Alheña 48

4 Bar Mi Casa 42

5 AEK Sant Cugat 39

6 La Palma 36

7 Molins 99 33

8 Riudebitlles 32

9 AECS L’hospitalet 32

10 Frederic Mistral 28

11 Pares i Mares FS Martorell 26

12 Sant Vicenç 25

13 S.A. Masats Capellades 21

14 AcM Assessors Sporting 77 Prat A 16

Classificació AEK Sant Cugat. Segona divisió catalana futbol sala, grup 2

Page 13: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

La temporada d’esport escolar ha posat el seu punt i final aquest més de Maig. Fins a tres equips de l’escola esportiva de Sant Cugat, s’han classificat per les

finals de les seves respectives compe·ticions. Moltes felicitats a tots els jugadors/es!

Escola Esportiva

2es Classificades en la lliga: Medalla de Plata. Campiones de la Copa

Equip infantil de voley

3es Classificades en la lliga: Medalla de Bronze. Sub·campiones de Copa

Equip cadet de voley

3ers Classificats de la Lliga: Medalla de Bronze. Subcampions de Copa

Equip benjamí vermell

Page 14: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

entitats

Durant aquest mes de maig hem es·tablert un acord entre l’Associació d’Assistència Social Sant Adjutori de Sant Cugat i l’Associació Entrem·hi de Vilafranca que treballa en el camp de la reinserció laboral perquè els electro·domèstics i mobles usats però en bon estat que la nostra entitat reculli de la donació de veïns i veïnes de Sant Cu·gat estaran a disposició de les perso·nes amb dificultat de recursos que els calgui algun moble o electrodomèstic.

L’Associació Entrem·hi disposa de la botiga ROBA AMIGA al carrer Sant Pere, 46 de Vilafranca, en aquesta bo·tiga disposen de roba de segona ma, mobles, i electrodomèstics de segona ma amb bon estat a un preu simbòlic per els veïns i veïnes de Sant Cugat que ho necessitin.

Tothom pot anar a comprar a aquesta botiga en la que al material és a molt més baix preu que una botiga conven·cional, però a més si és veí o veïna de Sant Cugat amb dificultat de recursos tindrà un descompte molt especial.Per poder anar a comprar a aquesta botiga i beneficiar·se cal primer con·tactar amb les treballadores socials de l’Ajuntament de Sant Cugat, elles coor·dinaran aquesta qüestió.També recordem de nou que l’Asso·ciació Sant Adjutori recull mobles i electrodomèstics en bon estat que es vulgui cedir a l’entitat, passem a recollir per casa, sols cal contactar amb algun membre de la Junta Directiva de Sant Adjutori i pesarem a recollir·ho.

Associació d’Assistència Social Sant Adjutori

Conveni entre l’Associació d’Assistència Social Sant Adjutori i l’Associació Entrem-hi de Vilafranca

AEK Sant Cugat

Page 15: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

20è aniversari del Sexot

Un any més, la Coral ha compartit la seva festa d’aniversari amb tot el po·ble. Així doncs, en la vetllada del passat 10 de maig, celebrant els 95 anys, es van poder veure les actuacions d’algu·nes de les seccions de l’entitat, a banda de la Coral Sol Ixent 1904 del Pla del Penedès. També es feu la presentació del vuitè anuari i l’entrega de premis del VII concurs de fotografia, a càrrec de Joan Solé i Bordes. Amb una par·ticipació de gairebé 30 persones fou un dels anys amb més obres presen·tades. Agraïm la presència de tots els assistents/es així com de totes les fa·mílies, particulars, empreses... que col·laboraren en el bon desenvolupament de l’acte. El dia següent es feu la paella amb gairebé setanta comensals. Un final de festa perfecte per acabar de comentar el concert o poder xerrar tranquila·ment de les fotografeis exposades.Ara ja estem encarant la recta final! El proper 14 de juny a les 18.00h se cele·brarà el concert de final de curs, amb la participació de la Coral Infantil, els grups de flauta, els alumnes de piano i guitarra i el Raïm Guitar.

Serà el primer any que es realitzarà a l’auditori. Sobretot, recordeu de no anar a la Sala del Cafè! Aquest cop ens trobem al Centre Cívic.L’endemà, el diumenge 15 de juny, la Coral El Raïm participarà en la III Festa de la Gent Gran oferint un concert en homenatge als avis i àvies del poble. Enguany se celebrarà al Centre Cívic.El diumenge 22 de juny la Coral té programada l’excursió cap al sud de França per visitar la Maternitat d’Elna. El preu és de 35€ i inclou el viatge, el dinar i la visita. La data límit per ins·criure’s és el 15 de juny i recordeu que les places són limitades. Podeu fer·ho trucant al 938970446 (Rosa Duran), al 938970315 (Rosa Canals) o enviant un mail a [email protected] indi·cant el nom complert i un telèfon de contacte.I per finalitzar el curs tot plegats, el dis·sabte 28 de juny farem el sopar del xai. Se celebrarà a la Sala del Cafè i re·cordeu de portar plat, got i coberts.

Molt bon final de curs!

S’acaba el curs. Societat Coral El Raïm

Page 16: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Diumenge 8 de juny de 2014a les 12h del migdia a la Sala del Cafè

✓ Venda tiquets autocar per l’11 de setembre: 10 euros ✓ Recollida de signatures Imprescindible DNI

9N: Estem preparats!a càrrec de Jaume Marfany,

vicepresident de l’ANC

Ser o no ser catalansa càrrec de Toni Albà

Aperitiu per tancar l’acte

Entrada lliure Hi haurà guardioles, agrairem la vostra aportació

St. Cugat Sesgarrigues per la Independència entrevista a les entitats Associació d’Assistència Social Sant Adjutori

President/a: Jaume Clos Arall

Quan i perquè es va crear la vostra entitat?

L’Associació es va fundar l’any 1996 a Sant Cugat Sesgarrigues. Inicialment érem uns trenta socis i sòcies amb la voluntat d’ajudar a persones nouvin·gudes a Sant Cugat, que no tenien habitatge i que malvivien en pallisses i barraques de vinya, i en alguns casos amb infants.L’Associació també va treballar, en els seus inicis, per a poder tenir a Sant Cu·gat una residència per a gent gran del municipi. Es van fer gestions per adqui·rir la casa on hi ha actualment la Re·sidencia Goya, però aquesta aspiració no es va poder materialitzar.

Quins objectius té l’entitat?

L’Associació va agafar el nom d’una an·tiga Germandat de Sant Adjutori que va existir a Sant Cugat des de el 1871 al 1957. En aquella època no existia la Se·guretat Social i la Germandat actuava com ajuda mútua entre els seus socis i sòcies, en cas de malaltia o per qual·sevol altra necessitat. S’inspirava amb uns principis molt semblants als nos·tres i per aquest motiu vàrem agafar el nom de Sant Adjutori.

Poc temps desprès de constituïda l’en·titat, una veïna de Sant Cugat, la Con·xita Campeny de Cal Cisteller, ens va cedir en propietat la casa del carrer del Pont n.1. Era una casa típica de poble amb dues plantes, golfes i un soter·rani, però que estava molt malmesa i calia una reforma en profunditat. Grà·cies a l’aval d’unes quantes persones sòcies es va poder demanar un prés·tec hipotecari de 12 milions de pesse·tes per reformar·la. Després de 3 anys d’obres i del treball voluntari de molts socis i sòcies, la casa es va convertir en dos apartaments i una habitació que es destinen a lloguer social des de l’any 1999. Al soterrani l’entitat hi té el seu despatx i també s’ha utilitzat com aula de formació per a persones nouvingu·des.

Page 17: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Quants socis sou? Hi ha un perfil concret?

Actualment som 70 socis i sòcies, la majoria de Sant Cugat però ni ha d’al·tres poblacions de la comarca i també de Barcelona.El perfil és molt divers però ens uneix la voluntat de que l’ Associació treballi per ajudar a les persones i famílies que per les raons que siguin estant passant un moment difícil.

Quines activitats feu durant l’any?

L’Associació, a més del lloguer a baix preu dels apartaments, en l’actualitat hem ampliat el camp d’acció de les nostres activitats. Degut a la situació econòmica actual estem treballant coordinament amb els Serveis Soci·als de l’Ajuntament de Sant Cugat per donar resposta a necessitats bàsiques de famílies del nostre municipi. També treballem activament per a la formació laboral de persones amb dificultats d’inserció al mercat laboral. Per això hem signat un conveni amb l’Associ·ació Entrem·hi que està formada per empreses cooperatives amb finalitats socials. També participem en l’organit·zació de la Marató de TV3, la Gran Re·capte d’Aliments que es fa la comarca.

Altres informacions d’interès.

La voluntat de l’entitat es participar ac·tivament en les activitats que es facin al municipi. També hem ofert la nostra col·laboració a l’Escola de Sant Cugat i

encara ens queden algunes entitats en les que els proposarem algunes noves iniciatives. No vull acabar l’entrevista sense fer un reconeixement i donar les gràcies a les diferents persones que en un moment o altre han format part la Junta direc·tiva de l’entitat. També reconèixer el compromís de les persones que van avalar amb el seu nom i amb les seves propietats el préstec bancari per poder fer les obres de reforma, en moments difícils, principalment al començament amb una hipoteca que havíem de pa·gar cada mes. En aquells moments no disposàvem d’ajudes de cap institució, només teníem la de l’Ajuntament de Sant Cugat, que ha estat al nostre cos·tat des del primer dia. Finalment agrair als socis i sòcies que amb el seu suport econòmic i moral fan que l’entitat avui pugui tirar endavant aquests projec·tes. Sense totes aquestes persones no seriem aquí.

Jaume Clos ArallPresident

ple de l’ajuntament Resum del Ple de l’Ajuntament de Sant Cugat Sesgarrigues de

data 14 de maig de 2014

Alcaldessa: Montse Albet. Regidors/es: Magí Llenas, Cristina Cardenete, Mari·na Canales, Belén Sánchez. Secretària: Montserrat Baulas.Excusa la seva assistència: Marina Ca·nales.

1.· S’aprova per unanimitat les ac·tes de les sessions anteriors i es dona compte fe les resolucions d’Alcaldia i de les actes de les Juntes de Go·vern de 7/1/2004 de 21/01/2014, de 28/01/2014 i de 11/02/2014, de l’infor·me de la Tresoreria i de la Intervenció en relació al grau de compliment de la llei 15/2010, de 5 de juliol, per la qual s’estableixen mesures de lluita contra la morositat. Per aquest any 2014 el termini de pa·gament és 30 dies, a comptar des de la data d’expedició dels documents que acreditin la realització dels contractes, comptant la data inici de l’entrada de la factura al registre d’intervenció. L’inter·ventora en el seu informe trimestral in·forma del resum de pagaments i de les obligacions. Els pagaments realitzats durant el trimestre són de 120.965,95€. S’han fet tots el pagaments dins el ter·mini legal establert. 2. Es dona compte del decret de la li·quidació del pressupost de 2013 amb un resultat pressupostari ajustat de 430.358,74€ i amb un Romanen de Tre·

soreria de 417.387,34€. La Sra. Alcal·dessa explica la liquidació del pressu·post i la Secretària Interventora infor·ma sobre la utilització del Romanent Líquid de Tresoreria.

3.S’aprova per unanimitat la rati-ficació del Decret d’alcaldia de la modificació de crèdit 2/2014 del pressupost per fer el pagament de les obligacions que es detallen a continu·ació: adquisició d’una desbrossadora, despeses del robatori a la zona espor·tiva, despeses de mobiliari i reformes a les oficines de l’ajuntament.

4. S’aprova per unanimitat els reco-neixements extrajudicials de crèdits (OPA) previ informe favorable de la in·terventora de reconèixer a favor dels creditors per un total de 3.755,29 € per prestació de serveis, subministraments i treballs diversos.

5. S’aprova per unanimitat la el Pro-jecte per la rehabilitació del pavi-ment del c/ Cases Roges velles amb un pressupost d’execució per contrac·te de 47.193,87€ IVA inclòs.

6.S’aprova per unanimitat la cer-tificació núm. 1 de les obres per a l’adequació de l’accés a la Fresque-ra per Cal Pau Vidal per un import de 111.199,22€ IVA inclòs.

Page 18: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Aquest projecte és cofinançat pel Pro·grama europeu FEDER i l’execució de les obres la du a terme l’empresa de Construccions Jordi Riera, SL.

7. S’aprova per unanimitat l’adjudi-cació de la concessió de l’explotació del bar de la piscina municipal a Er·nest Duran Banchs, com a resultat final del procediment negociat sense pu·blicitat i tramitació ordinària. El cànon que ha abonar a l’Ajuntament és 800€ IVA inclòs.

8. S’aprova per unanimitat l’adhesió a la Commemoració del Centenari de la Mancomunitat de Catalunya constitu·ïda l’any 1914 presidida per Enric Prat de la Riba i que va destacar per l’objec·tiu municipalista de la institució, que ampliava el desplegament de funcions de la Diputació de Barcelona. En un període de temps breu es van realit·zar accions concretes per a la millora de la qualitat de vida i pel benestar de la ciutadania al temps que es posaren les primeres pedres d’institucions cul·turals, científiques i acadèmiques que han estès la seva actuació fins als nos·tres dies. La Mancomunitat de Catalu·nya va significar una gran aportació al progrés social, econòmic i nacional del nostre País i de la seva gent, al mateix temps que posà les bases per a estruc·tures i institucions culturals, científiques i educatives que han estès la seva actu·ació fins als nostres dies, entre d’altres, l’Institut d’Estudis Catalans, la Biblioteca de Catalunya, l’Escola Superior de Belles Arts, l’Escola Industrial o l’Escola del Tre·ball. Sense la Mancomunitat.

9. S’aprova la moció sobre pobresa energètica amb vot favorable dels cinc regidors/es del PSC i l’abstenció de la regidora de CIU present.El recent Decret que modifica el Codi de Consum de Catalunya no resol el problema de les famílies que pateixen pobresa energètica perquè, entre al·tres mesures, el requisit d’ingressos de la unitat familiar, ha deixat a fora mol·tes famílies necessitades. El protagonisme que dóna als Serveis Socials locals únicament és merament de certificador de compliment dels re·quisits de la Llei, en cap cas dóna opor·tunitat que aquests informin negati·vament del tall de subministrament essencial per altres motius socials. I per últim, no representa cap nou ajut econòmic per als col·lectius en situació de vulnerabilitat, simplement ajorna el deute acumulat amb les subminis·tradores fins al mes d’abril, posant de manifest la incoherència de la mesura, doncs, és evident que si una família no pot pagar l’electricitat al novembre tampoc podrà pagar el deute acumu·lat al mes d’abril. Dilatar el pagament no suposa reduir el pes sobre les famíli·es, l’únic que fa és traslladar la despesa agreujant la situació. Per altra banda, tampoc no contempla cap mesura es·tructural d’estalvi i eficiència.

Organitzacions com la Xarxa per la so·birania energètica o la Coordinadora d’Assemblees de treballadors / es en atur de Catalunya també denuncien la decepció i recorden que cal establir mesures urgents per fer front a aquest drama que afecta un 15% de les llars a

Catalunya, que no tenen una tempe·ratura suficientment càlida a l’hivern o al 12.4% de les famílies que tenen re·tards en el pagament de les despeses relacionades amb la llar principal, com per exemple els rebuts de subministra·ments.

El proper “Pacte de lluita contra la po·bresa” recull el concepte i actuacions enfront la pobresa energètica però només hi destina 4.500€ per formar al personal de l’Administració i 0 € per a les persones afectades. Els Pressupos·tos de la Generalitat de Catalunya per al 2014 tampoc no preveuen cap parti·da econòmica.

La recent reforma del sector elèctric aprovada pel Partit Popular amb el su·port de CIU no fa més que empitjorar aquesta situació donat que compor·tarà: un increment indiscriminat de les tarifes, impedirà alternatives com l’autoconsum, perjudicarà a les ener·gies renovables i promourà un model dependent del petroli i de l’energia nuclear.

L’energia és un bé comú essencial i com a tal hem de garantir el seu accés i gestionar·lo d’acord a les obligacions de servei públic. Per això cal una re·forma en profunditat del sistema de subhastes i una retribució de l’energia en funció dels costos reals i amb trans·parència, però també cal un mínim de sensibilitat per entendre que la pobre·sa energètica no pot esperar a soluci·ons estructurals i que Catalunya ha de liderar aquesta lluita.

Es proposa derogar el decret que mo·difica la Llei 22/2010, Codi de Consum de Catalunya. Presentar una nova le·gislació que garanteixi el mínim neces·sari impedint la suspensió del tall de subministrament d’electricitat, aigua i gas durant tot l’any per a persones i fa·mílies vulnerables que determinin els Serveis Socials, condonant el deute. En tant les companyies distribuïdores no facin efectiva la bonificació del dret i condonar del deute, la Generalitat des·tinarà anualment una partida pressu·postària amb aquesta finalitat, quedant com a deute pendent de traspassar a la distribuïdora. Donar compliment a la Moció del Parlament de Catalunya, sobre Pobresa Energètica i, de manera immediata, crear i convocar la taula so·bre pobresa energètica. Aprovar un Pla d’estalvi energètic per a la rehabilitació d’habitatges on resideixen famílies en situació de vulnerabilitat. Aprovar pro·grames de suport als ajuntaments que vulguin intervenir en el mercat de la generació i distribució d’energia.”

Page 19: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

agenda d’activitats

Dissabte 7 de juny

A partir de les 10:30 a la ludoteca del Centre CívicIV Trobada d’Historiadors Penedesencs. Les Dones a la Història.

20è aniversari del Sexot17h Plantada de besties17:30h taller de mascares18:30h entrega premis concurs “dibui·xa el sexot”19h tamborinada22:30 correfoc de besties00:00h festa a la pista

Diumenge 8 de juny

A les 12h a la Sala del CafèActivitats St. Cugat Sesgarrigues per la Independència

Dijous 12 de juny

De 12h a 13h davant del Centre CívicOficina mòbil d’informació al consumidor

Dissabte 14 de juny

A les 18h a l’Auditori del Centre CívicConcert de final de curs Coral el Raïm

Diumenge 15 de juny

A les 18h al Centre CívicFesta de la Gent Gran: Berenar i actuació de la Coral el Raïm i de l’Esbart Rocasagna de Gelida

Dissabte 21 de juny

De 11 a 20hObertura de la piscina municipal

Dimecres 25 de juny

Inici dels cursos de piscina

Dissabte 28 de juny

A la Sala del CafèSopar del Xai Coral el Raïm

Dissabte 12 de juliol

De 8:30h a 21h a la Pista PoliesportivaTorneig futbol sala 12h + 12h

transport

Horaris autobús:

St. Cugat · Vilafranca (Estació de bus)

dies feiners dies feiners dissabte

9:05 16:10 08:05

Vilafranca (Estació de bus) · St. Cugat

dies feiners dies feiners dies feiners dissabte dissabte

12:20 18:30* 20:00 11:00 12:30Direcció Sant Sebastià, Lavern, St. Pau d'Ordal, El Pago, Ordal, Cantallops.*L'autobús de Vilafranca a St. Cugat de les 18:35h no passarà durant les vacances escolars.

Cases Roges · Vilafranca (Hispano Igualadina)

De dilluns a divendres feiners.

Cases Roges 7:02 9:22* 16:37 17:37* 19:22 19:37**Només passarà duran les vacances escolars d’estiu, Nadal i Setmana Santa

Vilafranca · Cases Roges (Hispano Igualadina)

De dilluns a divendres feiners

Vilafranca 8:20* 11:15 13:30* 15:15 17:00* 18:45 19:15* 20:00*Només passarà durant les vacances escolars d’estiu, Nadal i Setmana Santa

Dissabtes

Vilafranca 13:45

Servei de taxi

La parada de taxi està situada al costat del consultori mèdic, per contactar·hi podeu trucar al 659 621 542

Page 20: Tels d’ites Obertura Piscina Municipal web-1433859608.pdfPiscina Municipal. Estiu 2014 Un any més, l’estiu s’acosta i a conti· nuació us donem tota la informació referent

Oficines de l'Ajuntament:Dilluns a divendres de 8h a 14h.Dijous de 16h a 20h.

Serveis Socials:Treballadora Social i Educadora SocialDimecres de 8:30h a 15h, Ajuntament.

Arquitecte Municipal:Dimarts de 11:30h a 15h, Ajuntament.

Jutjat de Pau:Dilluns de 12h a 14h, a l’Ajuntament.

PIJ (Punt d'Informació Juvenil)Dimarts i Dijous de 17h a 19h a l’aula virtual.

Aula Virtual del Centre CívicDimarts de 17h a 19h.Dijous de 17h a 19h.

Gimnàs del Centre Cívic:Gimnàs d’ús lliure: dimarts, dijous i dissabte de 19h a 21h.

Casal de la Gent GranDe dilluns a divendres de 15:30h a 18:30h, i diumenges i festius de 15:30h a 21:30h, al Centre Cívic.

Oficina de CorreusDe dilluns a divendres de 9h a 10h a la Gruta, C/ Nostra Senyora de Montserrat 3.

Biblioteca Parroquial, a la Plaça de l'EsglésiaDilluns de 17h a 18:30h.

BibliobúsEls dijous 5 i 19 de juny de 16h a 19h davant del Consultori mèdic.

Horaris d’interès del municipi

Comerços del municipi

Estanc Anna MªTelf. 938970417

El Rebost de la Maria Telf. 938970778

Cal Morero Telf. 938970130

Fleca Fontanals Telf. 938992165

El Cafè Telf. 938970325

Perruqueria ROHE Telf. 938970119

Pentinants Montserrat Telf. 938970584

Farmàcia Pere Juvés Telf. 938970243

Horaris Farmàcia Sant Cugat SesgarriguesDe dilluns a divendres de 9h a 13h i de 17h a 20h. Dissabtes de 11h a 13h.

Farmàcies de guàrdia durant el mes de juny

Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge

1Bosch

2Miralles

3Viñals

4Amadó

5Planas

6Jonch

7Puerto

8Cuadras

9Olivé

10Pedrerol

11Bosch

12Miralles

13Viñals

14Amadó

15Planas

16Jonch

17Puerto

18Cuadras

19Olivé

20Pedrerol

21Bosch

22Miralles

23Viñals

24Amadó

25Planas

26Jonch

27Puerto

28Cuadras

29Olivé

30Pedrerol

L’horari de guàrdia és de 9h a 9h de l’endemà. A partir de les 24h cal avisar a la Policia Local (93 892 38 38)

Consultori mèdicMetge Dilluns de 9h a 12hDimarts consulta a les CabanyesDimecres de 9:00h a 12hDijous consulta a les CabanyesDivendres de 9:30h a 12h

InfermeraDilluns de 9h a 12hDimarts consulta a Les CabanyesDimecres de 9h a 9:45h analítiques i de 9:45 a 12h visitaDijous consulta a Les CabanyesDivendres de 9h a 12h

Per concertar visita amb el metge de Sant Cugat truqueu a Sanitat respon 902 111 444 o al 933268901 les 24 hores del dia, tots els dies de l’any, o a la pàgina web: https://www.ics.gencat.cat/citaprevia/visites.jspPer a consultes fora de l’horari d’atenció del consultori local cal dirigir·se al CAP Monjos, de dilluns a divendres de 15h a 21h. Fora d’aquest horari les persones que necessitin ser ateses d’urgència s’hauran d’adreçar a l’Hospital Comarcal de l’Alt Penedès.

Servei d’assessorament familiar d’alcohol i altres droguesDijous de 17h a 19h, al CAP Alt Penedès de Vilafranca. Cal demanar cita prèvia al tel. 931184005