Terminal GNL Quintero - Expansiva€¢GNL Quintero es la primera planta de regasificación en tierra...

Terminal GNL Quintero

Proyecto GNL Quintero 2Agosto 2010

Desarrollo Proyecto

• Incertidumbre en la provisión (y precios) de gas natural de Argentina • Necesidad de seguridad de suministro, mejoramiento ambiental, precio

competitivo• Solución estructural de largo plazo para zona central (92% población; 85% PIB)• Necesidad de construir proyecto en base “fast-track”• Tecnología de punta-probada• Estándares de seguridad y medio ambiente de clase mundial (NFPA, Eq Ppls)• Establecerse como actor responsable con mercado, comunidad y medio ambiente • Apoyo decidido de socios y autoridades (“Proyecto País”) • Financiamiento de proyecto de largo plazo • Desafíos

• Primer terminal de regasificación del Hemisferio Sur• Desarrollo de nuevo modelo de operación “fast track”• Mercado de GNL estrecho (Contrato LP flexible asegurado con BG)• Mercado apretado de ingeniería, equipos y construcción (EPC con CBI)• Sismicidad, bahía congestionada, condiciones marinas, terreno estrecho• Cuatro socios


Principales Hitos

2004 • Aparecen los primeros problemas de abastecimiento de gas de Argentina2005 • Formación Pool de Consumidores: Endesa, Metrogas y Enap• Aprobación EIA y Concesión Marítima• Licitación del suministro de GNL y de construcción del terminal2006 • Adjudicación a BG Group• Desarrollo de ingeniería (FEED), negociación de contratos• Contratación asesor financiero2007• Firma contratos de suministro, uso de terminal y venta de gas a 21 años• Firma de contrato EPC con CB&I• Firma contrato de transporte con Electrogas para nuevo gasoducto2008• Cierre de financiamiento por US$1.110 millones2009• Inicio de operaciones comerciales bajo modelo Fast Track2010• Inicio de operaciones en régimen normal


Resultados

• Desarrollo y construcción de proyecto en tiempo récord (25-27 meses) • Estándares de clase mundial en diseño, construcción y operación:

prioridad en seguridad , medio ambiente, diseño antisísmico • Excelente respuesta frente a terremoto: rol fundamental post sismo • Primera descarga de GNL y entrega de primer gas natural: julio 2009• 24 barcos recibidos y 3,2 millones de m3 de GNL procesados• Producción semanal Agosto 5-11: 9 MMmcd (promedio); 9,8 MMmcd

(máximo) @ 9300 Kcal/m3• Seguridad de Suministro: alta disponibilidad de planta• Diversificación de matriz e integración al mercado global del GNL (barcos

recibidos de Trinidad y Tobago, Guinea Ecuatorial, Argelia y Qatar)• Creciente participación de GNL en matriz energética • Precios competitivos de largo plazo: reconversión a gas natural• Medio Ambiente: mejoramiento calidad del aire zona central• Financiamiento de proyecto por US$1.110 MM• Progresivo programa de Apoyo a la Comunidad


Resultados

• Operación en modalidad Fast Track• Primera experiencia mundial en esta modalidad (barco permanente

en muelle con estanque pulmón, descarga batch, etc)• Simultaneidad de Operaciones, tuning de planta y construcción• Alta variabilidad en entrega de gas, demanda variable, poco buffer

en gasoducto

• Reconocimiento a una historia de éxito:• America’s Deal of the Year 2008 (Project Finance International)• Latin Amercia Deal of the year 2008 (Project Finance)• Premio Responsabilidad Social Empresarial 2008 (Asiva)• Mejor iniciativa público-privada 2009 (Diario Financiero)• Mejor utilización de programas laborales de gobierno 2009

(gobierno de Chile)• Mejor Desarrollo Industrial 2009 (Asiva)• Premio Responsabilidad Social Empresarial 2009 (Asiva)


Próximos pasos

• Completar la construcción del Terminal de manera segura, dentro de plazo, presupuesto, y calidad (Agosto 2010)

• Iniciar operaciones bajo modalidad normal • Servicio de excelencia con operaciones seguras y continuas• Mantener disciplina financiera y entregar resultados a accionistas• Sistema de gestión y gobierno corporativo de primer nivel • Desarrollar empleados y posicionarnos como best place to work• Mantener los estándares éticos más altos y una cultura de respeto

y cuidado hacia la comunidad y medio ambiente• Implementar proyecto patio de carga de camiones de GNL (inicio 2011)• Mercados: crecimiento de clientes actuales, nuevos clientes, nuevos

mercados por camión, GNV para transporte• Aumento de uso de la capacidad del Terminal • Expansiones de capacidad (vaporizadores, estanque)


Infraestructura Regional

15% TCCA*

1995: 6 MMm3/d

2000: 19 MMm3/d

2005: 46 MMm3/d

2008: 36 MMm3/d

Comercio de gas transfronterizo

28%/año

19%/año

(8%)/año

* TCCA = Tasa Compuesta Crecimiento Anual

Reservas probadas de gas (TCF)Año 2009

Bolivia 26,5Argentina 15,6Brasil 12,9Perú 11,8Chile 3,5(Fuente: EIA)

Demanda promedio diaria (MMm3/d)Año 2008

Bolivia 6,5Argentina 120,5Brasil 64,1Perú 9,2Chile 6,3(Fuente: EIA)


Mercado Gas Natural – Cono Sur

• Las reservas probadas de Argentina se han reducido un 43% desde el peak alcanzado el 2002

• Al cierre del año 2009, las importaciones por gasoducto de gas promedio a Chile se redujeron un 88%, desde el peak el 2004

Fuente: EIA

0

5

10

15

20

25

30

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

TC

F

Natural Gas Reserves

Argentina Bolivia

0

10

20

30

40

50

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

MM

m3

/d

Southern Cone Gas Exports

Bolivia Argentina Total

0

5

10

15

20

25

30

35

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

MM

m3

/d

Southern Cone Gas Imports

Uruguay Argentina Chile Brazil

0

5

10

15

20

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

MM

m3

/d

Chile Gas Imports by pipeline

N.Chile Central Chile S.Chile Total Chile


Mercado Gas Natural – Chile

0,0

1,0

2,0

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

8,0

1Q

20

08

2Q

20

08

3Q

20

08

4Q

20

08

1Q

20

09

2Q

20

09

3Q

20

09

4Q

20

09

1Q

20

10

2Q

20

10

Vo

um

en

pro

me

dio

tri

me

stra

l (

MM

m3

/d

)

Aporte de GN al Sistema Energético de Chile

Por Gasoducto Por GNLQ Total


Enargas, GNL Chile, GNLQ

Comercio de Gas Natural 06-09

94%

6%

NatGas Export SupplySouthern Cone 2009

Bolivia Argentina

Uruguay

1%

Argentina

10%

Chile

33%

Brazil

56%

Distribution of NatGas Imports Southern Cone 2006

64%

36%

NatGas Export SupplySouthern Cone 2006

Bolivia Argentina

Uruguay

1%

Argentina

16%

Chile

8%

Brazil

75%

Distribution of NatGas ImportsSouthern Cone 2009


Enargas

Importación de Gas Natural 99-10 por Gasoducto

0

5

10

15

20

25

30ja

nu

ary

-99

jan

uary

-00

jan

uary

-01

jan

uary

-02

jan

uary

-03

jan

uary

-04

jan

uary

-05

jan

uary

-06

jan

uary

-07

jan

uary

-08

jan

uary

-09

jan

uary

-10

AV

g M

on

thly

Vo

lum

e (

MM

m3

/d

)

Northern Chile Central Chile Southern Chile Total Import Capacity


Gas Natural en Matriz Energética

• La participación del Gas Natural en la matriz energética primaria del año 2009 se estima en 15% (fue de 10% el 2008, 16% el 2007 y 25% el 2006)

• Chile tiene dos sistemas eléctricos principales (dic.2009):

─ SIC : 11.351 MW

─ SING: 3.670 MW

• La capacidad instalada de generación térmica a gas natural en el SIC es de aprox. 3.900 MW

• El GNL será requerido para reemplazar la mayoría del actual suministro de gas contratado con Argentina

PETROLEO CRUDO

44%

LEÑA20%

CARBON18%

GAS NATURAL10%

HIDROELECT.8%

Matriz Energética Primaria - Chile 2008

Transporte

1%

Ind. y

Min.

3%

Comercial

4% Público

1%

Residencial

16%

Electricidad

21%

Procesos

Industriales

54%

Consumo Sectorial de Gas Natural - 2008


Cadena de Valor del GNL

LicuefacciónLicuefacción

El Proceso del GNL

Almacenamiento y regas.

• Los Terminales de Licuefacción (43) y Regasificación (75) son operados o contratados por empresas con reconocida experiencia

• Los contratos de suministro de GNL tradicionalmente han sido inflexibles, de largo plazo, dedicados a proyectos específicos, con modalidad “take or pay”


Mercado del GNL

• Existe una alta demanda de GNL en el mundo generado por el interés en asegurar suministro, diversificar, por la declinación en la producción local , por ser el combustible mas limpio y por el precio competitivo con combustibles alternativos

• Existen 75 terminales de regasificación en el mundo con una capacidad instalada de 474 Mmtpa. Los países con mayor capacidad de importación de GNL son Japón, EE.UU, Corea, España y el Reino Unido

• GNL Quintero es la primera planta de regasificación en tierra del hemisferio sur. Tiene una capacidad inicial de 2.5 Mmtpa en base

• La oferta de GNL está dada por las 43 plantas de licuefacción que existen en el mundo con una capacidad de 264 Mmtpa. Los principales países exportadores de GNL son Qatar, Indonesia, Malasia, Argelia y Nigeria

• Hay una importante cantidad de proyectos de licuefacción que están en desarrollo que duplicarán la producción de GNL al año 2015

• Los precios del GNL están siguen índices de mercado, tales como Henry Hub (EE.UU.), Brent o National Balancing Point (Europa/RU) y JCC (Asia), generalmente referenciados al precio del petróleo crudo


Cotizaciones HH y fórmula Brent


0

4

8

12

16

20

24

28

32

0

8

16

24

32

Jul Jan 03 Jul Jan 04 Jul Jan 05 Jul Jan 06 Jul Jan 07 Jul Jan 08 Jul Jan 09 Jul Jan 10

$/M

MB

tu

Henry Hub Crude Oil LPG FO 6 Diesel

Precios combustibles alternativos


Distancia desde fuentes de GNL

Egipto

GNL Quintero

Qatar

Africa Oeste

10.600 nm

6.300-6.800 nm

9.900 nm

Australia 8.400-9.300 nm

Sakhalin 10.700 nm

Alaska 6.800 nm

Trinidad 7.000 nm

Noruega 10.200 nm

Perú1.210 nm


Estructura Accionaria

Socios

Cliente

Consumidores

Proyecto

20%20% 20%

33�% 33�% 33�%

40%

Option


Bahía de Quintero


Características del Terminal

• Inversión Total: US$1.066 MM (más gastos de financiamiento)• Financiamiento de LP de US$1.110 MM• Capacidad de diseño de la Planta:

– 5 Mmtpa (20 MMmcd)• Capacidad inicial de regasificación:

– 2,50 Mmtpa caso base (10 MMmcd)– 3,75 Mmtpa caso punta (15 MMmcd)

• Fecha de inicio: – Invierno 2009 (Gas Temprano)– Invierno 2010 (Proyecto Completo)

• Suministro de 1,7 Mmtpa de GNL por 21 años contratado con BG Group (flexible con opción a irse a ToP)

• Acuerdo marco para cantidades adicionales


Funcionamiento básico

UNLOADING

COMPRESSOR


Operación Gas Temprano


Ubicación del Muelle en la Bahía


Muelle

• 1.650 metros de largo (offshore) y 12,5 metros sobre el nivel medio del mar

• 24 metros (medio) de calado en el cabezo del muelle

• 3 brazos de descarga, 1 para retorno de gas y 1 híbrido (12.000 m3/hora)

• Capacidad de recibir barcos metaneros de 120.000 - 265.000 m3

• 5 remolcadores azimutales, capacidad combate incendio FiFi, sobre 5,000 HP


Brazos de descarga/defensas


Barco Metanero de 145.000 m 3

Dimensiones principales

Eslora = 290m (4 Jumbos)Altura = 61m (Torre de Nelson)

Manga = 48mCalado (constante) = 12m

Puntal = 27mCapacidad = 145,000 m3 (58 piscinas

olímpicas)


Methane Jane Elizabeth


NDMO

• Sistema satelital (GPS, Glonas, Galileo-cuando entre en operaciones) de acercamiento y atraque de buques con precisión < 2 cm

• Sistema de monitoreo de buques (tensión ganchos de amarre, posición, deflexión de defensas)

• Información meteorológica y oceanográfica en tiempo real (viento, corriente, altura de ola, temperatura, visibilidad, radiación)

• Maniobra queda registrada en laptop y sala de control

• Información en línea para sala de control


PPU a bordo del Celestine River


Remolcador Loncura


Estanques- Datos técnicos

• 1 estanque de contención simple para la fase de Gas Temprano

– Capacidad total 14.200 m3, (neto 10,000 m3)

– 45 m de diámetro por 24 m de altura

• 2 estanques de contención total para la fase de Terminal Completo

– Capacidad total 160.000 m3, (neto 151.000 m3)

– 80 m de diámetro por 56 m de altura

• Cada estanque tiene dos bombas sumergidas de baja presión (hasta 12,8 barg y 170 Ton/h por bomba)

• Cada estanque de contención total tiene 260 aisladores sísmicos en su base


Estanques- Construcción


Estanque 301


Estanque 201

Estanque 201


Estanque 101


Estanques


Planta de Proceso


ORV- Vaporizadores Panel Abierto

• Intercambiador de calor operado con agua de mar con capacidad de procesamiento de 150 ton/hora de GNL

• El GNL sube por paneles verticales de aluminio estrellados a -161 °C, es vaporizado y el gas natur al sale a una temperatura de 5 a10°C y una presión máxima de 80 barg (65 barg)

• El agua de mar ingresa a 11 a18 °C, fluye hacia abajo sobre los paneles, reduciendo unos 7 °C su temperatura

• 3 bombas de agua de 4.957 m3/h cada una (2 en línea/1 de respaldo)


ORV- Esquema de funcionamiento


Vaporizador de combustión sumergida

• El vaporizador de combustión sumergida se emplea como respaldo para incrementar la confiabilidad y flexibilidad operativa del Terminal

• Opera durante demandas punta o períodos de mantenimiento de los vaporizadores de panel abierto

• Consiste en una piscina de agua desmineralizada que se calienta mediante la combustión de gas natural en un quemador y la descarga de gases de combustión

• El GNL circula por el interior de un serpentín de tubos de acero inoxidable sumergido en la piscina de agua caliente

• El vaporizador consume 1,3 a 1,5 % del GNL procesado


VaporizadoresVaporizadores


Sala de Control

• ICSS: controla automáticamente todas las funciones de la planta

• PCS: Sistema de Control de Proceso

• ESD: Parada de planta de Emergencia

• F&G: Sistema de detección de incendio y fuga de gas


Comunidad

• GNL Quintero se ha establecido como un miembro responsable y activo en la comunidad

• Programa de apoyo a la Comunidad• Levantamiento necesidades sociales • Programa de desarrollo de largo plazo• Fondos Concursables (135 adjudicados)• Programa de empleabilidad (Aprendices,

capacitación)• Proyectos

• Borde Costero Quintero-Loncura• Centro Cívico Loncura• Asfaltado y plazas Loncura• Otros programas

seguridad, vehículo de rescate Bomberos, clínica veterinaria móvil, limpieza de playas, plan desarrollo de pescadores, actividades culturales, etc.

• Premio Asiva RSE 2008 y RSE 2009


Inauguración Octubre 2009



Vista Aérea 1



Vista Aérea 2


GNL QUINTERO5 de mayo, 2010

Terminal GNL Quintero

Terminal GNL Quintero - Expansiva€¢GNL Quintero es la primera planta de regasificación en tierra...

Documents

Transcript of Terminal GNL Quintero - Expansiva€¢GNL Quintero es la primera planta de regasificación en tierra...