Testimonio acerca de la causa formada en la Colonia … · Barberena, Juan Antonio de 143 ... Boca...

Testimonio acerca de la causa formada en la Colonia del Nuevo Santander al coronel don José de Escandón

Patricia Osante (estudio preliminar, transcripción paleográfica y notas)

México

Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas/ Universidad Autónoma de Tamaulipas/ Instituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes

2000

192+L p.

Mapa

(Documental, 22)

ISBN 968-36-8078-X

Formato: PDF

Publicado en línea: 19 de octubre de 2016

Disponible en:

http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/testimonio/nuevo_santander.html

DR © 2016, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Históricas. Se autoriza la reproducción sin fines lucrativos, siempre y cuando no se mutile o altere; se debe citar la fuente completa y su dirección electrónica. De otra forma, requiere permiso previo por escrito de la institución. Dirección: Circuito Mtro. Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510. Ciudad de México



ÍNDICE DE NOMBRES

Abra de Tanchipa 37, 42 Acordada, La 64 Adáes, Los, presidio 25 Acuña, Juan de, marqués de Casa Fuerte, vi

rrey 87 Aguas de Laja, paraje 105 Aguayo, villa 14,51,52,54,82,95,96,105,

146, 147, 185 Aguilar, Tomás de 61, 156 Ahumada y Villalón, Agustín, marqués de las

Amarillas, virreyXl1, 79,101,102,105,113, 170,178

Alcántara, orden 105 Aldaco, Manuel 69 Altamira, marqués de, véase Rodríguez de

Albuerne y Miranda, Juan Manuel Altamira, villa XXVI, 14, 80-82, 95, 96, 121,

143,156,173,176,177,183,185 Álvarez, Gregario 165 Álvarez, Nicolás 74, 75, 164, 165, 179 Amarillas, marqués de las, véase Ahumada y

Villalón, Agustín América VIII, XIII, XIV, XVII, XVIII, XXIII, XXV Andreu y Ferraz, Antonio de 13, 22, 24, 28,

89, 98, 99, 122, 132 Antonio Ricardo, mestizo 59 Aragón, reino de XIII Aranda, marqués de, véase Mosquera y

Pimentel, Luis Francisco Archivo General de la Nación XXIII, XXXVI Areche y Sornm~a,José Antonio VI, XXII, XXIII,

XXXl-XXXIV, 84 Arias, Lorenzo Manuel 179 Aro, Juan de 78, 80,171,175 Arroyo, Juan de 53, 147 Arteaga, Mateo de 77 Asturias IX

Bahía del Espíritu Santo, presidio 9, 12, 16, 18,25-28,30,72,91,99,129-130,136

Bajío, el VIII Barberena, Juan Antonio de 143

Barberena,Juan Francisco de 47, 143, 156, 165, 176

Barquín de Montecuesta, Narciso 89 Bautista, Manuel, indio pisón 51, 106 Bayas y Buitrón, Isabel VIII Begonia, boca de mina 81 Bernal, Joaquín 1 56 Bigelow, Roger XIX Bobadilla, Francisco de XIV Boca de la Iglesia, paraje 46, 142 Boca de Leones, real, véase San Pedro de Boca

de Leones, real Barbón, Casa XII Branciforte, marqués de, véase Grúa Tala

manca y Branciforte, Miguel de la Bravo (o Grande del Norte), Río 27, 41, 67,

72, 73, 93, 103, 162 Bucareli y Ursúa, Antonio María, virrey VI, VII,

XXII, 3, 7, 84 Buenaventura, Francisco de }LXVI Buenavista, hacienda 71 Bueno, Mariano 156 Burgos, villa 95, 97,101,102,121,133 Buscarrons, Bernardo 172, 173 Bustillo,Juan Antonio 176

Cadereyta, villa XXVI, 105 Calatrava, orden 106 Californias 26 Cámara Alta, Agustín de la XXI, XXII Cámara, Secretaría de 7 Camargo, villa 14, 62, 63, 70, 81, 82, 95, 97,

121, 176, 178, 183, 185 Campeche VIII, 80, 177 Canarias, Islas 25 Candelaria, la, boca de mina 81 Cántaro, Paso del 69, 161 Cántaro, Plan del, paraje 70 Casa Fuerte, marqués de, véase Acuña, Juan

de Casela, José Lucio VII, 190 Castilla XIII, XIV, 80, 171

DR© 2016. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/testimonio/nuevo_santander.html

XLII TESTIMONIO ACERCA DE LA CAUSA FORMADA A JOS¡'~ DE ESCANDÓN

Castillo Soto, Juan del vn Castro, Miguel de 165 Cebrián y Agustín, Pedro, conde de Puenclara,

virrey Xl, XXI, XXVIII, 3, 10, 18, 85, 87-90, 103,104,110,111,115,151,168,182,187

Celaya VIII

Cerralvo, presidio 26, 27, 30, 63, 69, 93, 99, 129, 158, 161

Chapa, José Florencio 70 Charcas 80, 81, 177 Ciprián, Antonio, fray 97, 113, 129 Coahuila XXXIV, 26,33,50,52,63,70,93,146,

180, 181 Colegio Apostólico de San Pernando, véase

Colegio de Propaganda Pide de San Pernando de México

Colegio Apostólico de Zacatecas, véase Colegio de Nuestra Señora de Guadalupe de Zacatecas

Colegio de Nuestra Señora de Guadalupe de Zacateca s Xl, XXVlI1, 77,83, 111-113

Colegio de Propaganda Pride de San Pernando de México XXl, XXVIII, 18, 78, 88

Colonia del Nuevo Santander,passim Compañía de Caballeros Montados y Enco

menderos de Mérida, Yucatán VII, 87 Compañía de Milicias Urbanas de Querétaro

VUl

Concá 18,88 Consejo de Indias, véase Real y Supremo Con

sejo de Indias Córdova, Miguel de 51, 52, 146 Cornide de Saavedra, Diego VII, XXl, XXlII

X}..'VI, XXlX-XXXI, XXXlX, 19, 57, 116, 124, 134, 142, 153, 171, 173, 180, 182, 184, 188

Cortés, Pernando, véase, Cortés, Hernán Cortés, Hernán 104 Croix, marqués de, véase Croix, Carlos Pran

cisco de Croix, Carlos Francisco de, marqués de Croix,

virrey XJI, XXl, 3, 7, 103 Croix, villa 43, 81 Cruillas, marqués de, véase Montserrat, Joa

quín de Cruillas, villa 43,86, 169, 170 Cruz, Pedro Antonio, indio pisón 55, 106, 150,

151 Cruz, Salvador, indio pisón 106 Cuentas, Real Tribunal y Audiencia de 132

Díaz, Peliciano, véase Ríos, Peliciano Díaz, Tadeo 54, 150 Divina Pastora, La, misión 18, 88 Dolores, hacienda de los 25, 64, 67, 77, 95, 97,

158, 178 Dougnac, Antonio xxm

Encinos, Los, paraje 103, 169 Enseñanza de Irapuato, La, convento VIII

Entrambasaguas (Cantabria) VIII

Escajadillo,José de 48,53, 106 Escandón, villa 14, 95,96,101,102,133,156,

164 Escandón Ocio, Ana María de VIII

Escandón Ocio, José de VIII

Escandón y Helguera, José de, primer conde de Sierra Gorda, passim

Escandón y Llera, Francisco Antonio de VIII

Escandón y Llera, Ignacio de VIIl

Escandón y Llera, Josefa María de VIII

Escandón y Llera, Manuel de 6 Escandón y Llera, María Josefa de, quinta con-

desa de Sierra Gorda VIII

Escandón y Llera, Mariano Timoteo de VI II Escandón y Llera, Vicente de VIII

España Xl, XlV, XXXIII

Espinoza, Antonio de 148

Pelipe II XX

Pernández,José 61,89,156,157 Pernández de J áuregui, José Antonio 89 Pernando el Católico XlII

Plores, Llano de las 26,27,92,93 Prancisco el Perchero 54, 55, 151 Puenclara, conde de, véase Cebrián y Agustín,

Pedro Puenclara, misión 17,88 Puentes, Luis de 169

Gallegos, Alexandro 61, 152 Gallegos, J ulián 61, 152 Gálvez, José de VI, XlI, XXlI, XXlII

García del Santísimo Rosario, José Joaquín, fray 83,111-114,117,118,124,163,181'

Garda Mayoral, Pedro 7 Garza Palcón, BIas María de la 27, 70 González de Santianés, Vicente 43, 47 González, María del Refugio xxxv Gom:ález Paredes, Pedro José 158 Gorráez, José de VII, 8, XXXIV


ÍNDICE DE NOMBRES XLIII

Grande del Norte, Río, véase Bravo (o Grande del Norte), Río

Grúa Talamanca y Branciforte, Miguel de, marqués de Branciforte XVII

Guadalajara XXIII, XXVI, 66, 67, 69, 72, 73, 77,78,82,115,160-162,170

Guadalcázar 52, 80, 91, 177 Guadalupe, misión 17, 178 Guayalejo, río 74, 164 Güemes, villa 14, 38, 95, 96, 121, 138, 185 Güemes y Horcasitas, Juan Francisco, primer

conde de Revilla Gigedo, virrey IX-XI,

XXVII, 9, 21-23, 35, 36, 54,90,91,95,102, 103,116,120,131,143,149

Guerra, Consejo de 5, 7 Guerra, Vicente 70, 83 Guerra y Hacienda, Junta de XXII

Guerrero de Ardila, Gabriel 9, 17 Guevara, capitán, véase Ladrón de Guevara,

Antonio Gutiérrez de Hermosillo, Cristóbal 106

Helguera Castillo, Antonio de la 87 Henríquez, Juan 179 Hernández, Francisco 107 Herrera, pueblo 18, 88 Hidalgo, Lorenzo 53-55, 107, 150, 151 Hinojosa, Juan José de 63, 70, 158 Hinojosa, Manuel 70 Horcasitas, ciudad 14,25, 37, 42,47, 81, 82,

95,96,121,133,142,183,185 Hoyos, villa 14, 50, 54, 69-71, 82, 95, 96, 98,

119,161,178,185 f-Iuasteca 52, 80, 77

XXVI

Humboldt, Alexander von XVII

Iglesias, Agustín de 24, 176, 177 19o1lo, misión 143 Indias, Consejo, véase Real y Supremo Conse-

jo de Indias Indias, véase América Irapuato VIII

Isabel la Católica XIII

h:aguirre, Andrés 61, 156

Jaumave, villa 18, 26, 37, 42, 50, 52-56, 58, 59, 64-66,82,88,104,109,125,146,147,150, 152, 154, 155, 158, 159, 186

Ladrón de Guevara, Antonio 44, 49, 50, 89, 145, 146, 183

Lagos, villa 63 Landa 18,88 Laredo, villa 14, 66-68, 75,159, 160, 162, 163,

166, 167, 182 Lázaro, indio 17 Linares 15 Llata, Francisco de la 53, 150 Llera, villa 14,48,52,80-82,95,96,106,119,

121, 147, 164, 183, 185 Llera, villa 53 Uera Ruvalcaba, Santiago de VIII

Llera y Bayas, familia IX

Llera y Bayas, María Josefa Juana de VIII

López de la Cámara Alta, Agustín 10, 15,26, 71,79,82,83,101,102,108,124,126,134, 176, 178

López de Lara,José 61, 156, 157 Lucio, Juan 50,56

Madrid XVII, 7 Malo de Villavicencio, Pedro 87 Mancilla, vecino 56, 152 Mariluz, José María XIII, XV, XVI, XVIII-XX,

XXIV

Martí, Manuel 104 Masoni, Juan José 148 Mata, Juan de 50, 56, 146 Matehuala 52, 81 Media Luna, paraje 17, 88 Medrano,José Francisco Isidro 61, 156 Méndez, Xavier 179 Mérida (Yucatán) VII, VIII

Metate, Paso del 27, 93 México, ciudad de XI, XXII, 8, 69 México, Golfo de XI, XXXI

México, Real Audiencia de XIII, XXII, XXIII,

XXXIII, XXXIV, 3, 9 Michoacán 18, 88, 152 Mier, villa 14, 67, 69, 70, 73, 81, 82, 95, 97,

160-163,183-185 Miranda, José XII, 13 Misisipi, río 28, 130 Moctezuma, Felipe Miguel de 152 Molina, Marcos, indio pisón XXIV, 51, 55, 104,

106-110,124,147,150,151,158,174,187 Mollinedo, Juan Bautista de 64 Montserrat, Joaquín de, marqués de Cruillas,

virrey XII, XXII, 102, 105, 108, 110, 134, 181


XLIV TESTIMONIO ACERCA DE LA CAUSA FORMADA A JOSÚ DE ESCANDÓN

Moros, Los, paraje 70 Mosquera y Pimentel, Luis Francisco, marqués

de Aranda 24, 98, 123, 126~128, 138

Nayarit 26 Noriega y Cobielles, Melchor VlI1

Noriega y Escandón, Andrés VlI1

Noriega y Escandón, María VIII

Norte, río del, véase Bravo (o Grande del Norte) Río

Nueces, Potrero de las, paraje 103, 167, 169 Nueces, río de las 27, 41, 66, 72, 73 Nuestra Señora de la Luz de Rumoroso, mi~

sión 148 Nuestra Señora de los Dolores, presidio 25 Nuevo México 26 Nuevo Mundo, véase América Nuevo Reino de León XXXIV, 15, 26, 30, 33,

51,52,61,62,69,70,75,77,89,91,112, 136, 146, 156, 159, 170, 180, 181

Ocio y Ocampo, María Antonia VIII

Olvera, Catarina de 104, 105, 107 187 Olvera, Cristóbal José de 144, 174 Ortega y Medina, J. Antonio XVII

Ortiz, Toribio 174 Ortiz de Landázuri, Tomás 7 Osorio y Llamas,José VII, XVI, XXI, xxx, 3,4,

10,47,51,53,58,64,65,77,81,85,111, 115,116,118,124,125, 127, 144~146, 150, 151, 154~159, 164, 166, 169, 171, 174, 179, 180,182,190

Ots Capdequí, José XIX

Ovando, Nicolás de XIV

Ozuluama, misión 95, 96

Pachón, capitán, indio janambre 47, 48, 142, 143

Pacula, misión 17, 88 Padilla, villa 14,48,95,96,121, 133, 144,174 Padre Blanco, Misión del, paraje 112 Palacio, Juan Fernando VIII, XVI, XXI, XXIV,

XXX, 3, 5,6, 10, 13, 14,31,37,38,42,47, 65,69, 73, 82, 83, 85, 115, 124, 125, 127, 134, 156, 163, 169, 183, 186, 190

Palmillas, misión 88 Palmillas, villa 18,26,42, 82,98, 119, 125, 186 Pánuco XXVI, 26, 27, 30,45, 52, 91, 93, 99,

115 141, 142 Pardo, EllO, 71

Pauw, Cornelius 104 Paz, Gregario de la 48, 144, 145 Peña Millera, pueblo 18, 88 Penilla, Juan Manuel de la 53 Peotillos, hacienda 66 Pereda, Bernardo de 105, 109, 149, 150 Pérez de Tagle, Luisa J. IX

Pío Sexto, papa 15 Pizaña, Alejandro 144, 145, 174 Ponce de León, Vicente 58, 154 Portugal de Nueva España 5 Portugalete de España 155 Pozo, hacienda del 59, 66 Provincias Internas 26, 33, 179 Puga, Antonio de 115, 116, 164, 178-181, 183,

187, 189 Puga, Antonio Fabián de, hijo 116, 164, 175,

179,189

Querétaro VIII, IX, XVll, 3, 4,17,19,27,52-55,59,85,87,106,107,109,143,147,149-151, 154

Raynal, Guillaume Thomas Frant¡:ois 104 Real de Barbón, villa y real de minas 14, 98 Real de los Infantes, villa y real de minas 14,

42,95,97,121,185 Real Hacienda XIII, 12, 14, 17,21,22,26,32,

36, 60, 66, 69, 73, 76, 88, 89, 92-95, 99, 105,112,118,120,123,125,126,130,131, 135, 140, 161, 163, 168-170

Real Tribunal de Cuentas 9, 22,23 Real y Supremo Consejo de Indias XIII-XVII,

XIX, XXIII, 6, 23, 102, 124, 133 Regimiento Miliciano de Querétaro 17 Reinosa, Cantabria IX

Resendi, familia 55, 105, 107 Resendi, Bárbara, véase Resendi, María Bár

bara Resendi, Manuel Antonio 105 Resendi, María Bárbara 104, 107, 108, 110, 111,

124, 147, 187 Resendi, Maximiliano 1 04~ 106 Revilla, villa 14, 67, 69, 70, 95, 97,161,184 Revilla Gigedo, primer conde de, virrey, véase

Güemes y Horcasitas, Juan Francisco Reyes Católicos XIII

Reynosa, villa (Nuevo Santander) 14, 62, 63, 81,82,95,97,101,102,121,158,183-185

Río Blanco 54, 81, 146


ÍNDICE DE NOMBRES XLV

Río Frío, paraje 74, 164 Río Verde, custodia 17, 33,56,73,74,98, 152,

164, 165 Riofrío, vecino de Agua)'o 51, 52,146 Ríos, Feliciano 47, 48, 142, 144 Rivera Maldonado,Juan 105,107 Rivero (o Rivera), Domingo, platero 45, 141 Robertson, William 104 Rodríguez, Felipe 1 M Rodríguez de Albuerne y Miranda, Juan Ma

nuel, margués de Altam¡ra VI, IX-Xl, XXIII,

XXVll, 9, 13,22,32,83,89-91,100,126, 135, 143, 147, 149, 168, 172, 173

Rodríguez de Rivas, Diego 82, 115 Rodríguez Gallardo, José Rafael 25, 135 Rojo, Juan Antonio sr), 154 Rusías, Las, paraje 29,93

Sabinas, villa 161 Sacramento, presidio 93 Salado, Río 93 Salazar, Francisco X:wicr de 148 San Agustín Xilitla 106 San Antonio, río 27 San Antonio de Béjar, presidio 25, 72 San Antonio de los Llanos, pueblo 27,69,70,

92, 161 San Antonio de Tula, pueblo 106, 186 San Carlos, sierra 146 San Carlos, villa 43, 76, 167, 169, 170, 183 San Cristóbal, cerro 17 San Cristóbal, pueblo 111 San Diego de Pachllca, convento 18, 88 San Felipe, misión 82 San Fernando, presidio 25 San Fernando, villa 14,25,37,46,71,81,82,

95,97,112,113,121,142,163,183,185 San José 182 San José, María Ana de, \'éase Noriega y

Escandón, María San José Vizarrón, pueblo y real 18,81,88,

183 San Juan, hacienda 71 San Juan Bautista del Jaumave, misión 64, 65,

88,93, 106, 158, 159 San Luis Potosí 80, 81, 177 San Miguel el Grande \'lfl San Nicolás, misión 18, 88 San Nicolás de Bercebú, real 81, 182 San Pedro de Boca de Leones, real y presidio

26-28,69,93,99,129,161

San Pedro Escanela, real de minas XXVI

San Pedro, Toribio de 27, 53, 150 San Sabá, presidio 25, 26, 76, 135, 167 San Xavier, río 25, 76, 135 Sánchez Borrego,José, véase Vázguez Borre

go,José Sánchez de Tagle, Luis, primer margués de

Altamira IX

Sánchez, Tomás 64, 66, 67, 75, 166, 182 Sandoval, Nicolás 174 Santa Bárbara, villa 14, 47, 48, 74, 78, 80-82,

95, 96, 106, 121, 142, 143,156, 164, 165, 171, 174, 183, 185

Santa Clara de Querétaro, convento de VIII

Santa Dorotea, paraje 27, 99 Santa Fe de Guanajuato VlII

Santa Rosa, pueblo y misión 58, 64, 65, 106, 154, 158, 159

Santa Rosa María, presidio, véase Sacramento Santander, villa (Nuevo Santander) XXVI, 5,

9-11,14,19,49,56-58,71,73,78,81,82, 95,96,109, 119,121,134,144, 145, 152-154,162,163,170,173,175-178,182,183, 185

Santiago, orden 106 Santillana, villa (Nuevo Santander) 67, 71, 73,

81,82,95,96,144,160,163,183,185 Santillana del Mar, Cantabria IX

Sebastián, indio janambre 52, 147 Seno Mexicano IX, X, XX, XXI, XXVll, 16, 23,

32,33,85,88,89,91, 111, 112, 114, 116, 121, 124, 178, 188

Serna, José Vicente 46 Sesma, Miguel de 50, 63,146,158 Sexma, Miguel de, véase Sesma, Miguel de

Sierra Gorda VII-IX, XX, XXI, XXVI, XXVII,

XXXII, 5,6,9,11,16,17,25,26,32, 33, 4~}, 53,55-57,64,65,68,71,76,85,88,90,91, 94,98,100,107,110,111,118,125,126, 128,142,151,152,154,158,160,163,170, 186, 188

Sihui 54, 149 Sonora 25 Soda, Salvador Manuel de 50, 56 Soto la Marina (España) VII

Soto]a Marina, puerto r villa XI, 5,6, 14,71, 78,81,95,96,162,172,177,182,183,185

Soto y Troncoso, Francisco de 115

Tamatán 38, 42 Tamaulipa, sierra de, véase Tamaulipas, sierra de


XLVI TESTIMONIO ACERCA DE LA CAUSA FORMADA AJOS(~ DE ESCANDÓN

Tamaulipas, sierra de 31, 81, 103, 182, 183 Tamiahua 172 Tampico XXVI, 9,16,18,26,27,30,33,45,52,

91,93,99,115,116,121 Tanchipa 37 Tancoyol18,88 Tanjuco 27 Tantoyuca 30, 93, 99, 129 Tecozautla 105 Tejada, Francisco de Buenaventura de 77 Términos, Laguna de VII, 87 Tetillas, paraje 103 Tetillas, villa 76 Texas, provincia XXXIV, 25, 72, 75 Tienda de Cuervo, José XXI, XXII, XXVII, 10,

13-15,26,31,38,39,41-45,54,58,64-67, 69-74,79-83,101,102,108,109,116,124-126,133,134,138,154,159,165,176-179, 181, 184, 185, 190

Tilaco 18, 88 Toledo, Cortes de XIV

Toribio,José 179 Toro, indio 48, 49, 144, 145 Trasierra (~) Trastierra), José, mulato 45, 46,

115,141,142 Trastierra, José, véase Trasierra, José, mulato Treviño, Marcelino 61, 157 Tula, pueblo, véase San Antonio de Tula Tula, villa 42, 54

Unzaga, Domingo de 50, 51, 70, 81, 98, 119, 146, 178

Urtiaga, José de 87

Valcárcel y Formento, Domingo VII, XXI

XXIII, XXVI, XXXI, XXXII, XXXIV, XXXV,

14,24-26,43,45,49,50,55,67,72,74,81, 146

Valdivieso, Faustino 156 Valles, villa XXVI, 26, 30, 56, 91, 143, 152 Valmaseda, villa 27, 99 Vázquez Borrego, José 63, 64, 72, 73, 75,158,

162, 166 Vedoya, Pedro 68 Velarde,Juan Antonio 102, 134, 139 Veracruz XI, 5, 10, 13, 54, 55, 78-80, 85, 170-

173, 177, 178 Verde, El, hacienda 71 V értiz y Ontañón, Juan José 87 Villalba, Juan de 106, 108, 110, 111, 147, 150,

151, 158 Villalpando, Joaquín de 88 Vizarrón y Eguiarreta, Juan Antonio de 87

Xalpa 18, 88 Ximénez, Basilio 174

Yucatán 87

Zamora, Andrés, indio pisón 106 Zamora,José de, esclavo 45 Zamora, Xavier 141 Zaraza, Francisco 9 Zepeda, Miguel de 165 Zusarregui, Juan María 156, 157


Testimonio acerca de la causa formada en la Colonia … · Barberena, Juan Antonio de 143 ... Boca...

Documents

Transcript of Testimonio acerca de la causa formada en la Colonia … · Barberena, Juan Antonio de 143 ... Boca...