The Christian Voice Edicion Edicion 219

Año 9 * Agosto 01 - Agosto 15 - 2014 / Edición 219 *

Actualidad.......................11

¿Quieres ayudar? involúcrate con quien necesita. ¿Quieres ser diferente?, camina con Jesús. ¿Quieres ser usado por Dios? ponte a su disposición.

La alta comisionada de la ONU denuncia a EEUU por armar a Israel

Actualidad.......................07

California, Atlanta y Baltimore anuncian apoyo a niños migrantes

Actualidad.......................20

Arrestan vendedor de ‘Molly’ que mató jóvenes en festival

The Christian Voicewww.thechristianvoiceny.com

Año 9 Edición 2192Agosto 01 -Agosto 152014

The Christian Voicewww.thechristianvoiceny.comAño 9 Edición 219 3

Agosto 01 - Agosto 152014



Por el Senador Rev. Ruben Diaz Distrito 32 Condado del Bronx, New York Tel. 718-991-3161

Usted debe Saber que en politica hay algo que se conoce como “Quick-Pro-

Quo”. A esto se le llama cuando se hacen negociaciones a cambio del intercambio de prevendas ó favores politicos. Sepa usted, que este acto de negociaciones políti-cas es catalogado por la ley como un acto criminal, corrupto é ilegal por consiguiente el que tal hace esta supuestamente cometiendo una acción que lo puede llevar a obtener un uniforme de rayas y un cuartito con barrotes en una de las prisiones del estado.

El problema del asunto es que tal parece que esto es illegal, co-rrupto y anti-etico, solo cuando el acto es cometido por nosotros los pequeñitos. En cambio cuan-do es ejecutado por los grandes, los poderosos sindicatos, gober-nadores y los perfumados, para

ellos es un acto “magistral” “Ge-nio Politico”y “maestros en las negociaciones” llenos de astucia política

Yo llegué a conocer este asun-to en el 1977 cuando el fallecido Ramón Vélez le pidió al Comi-sionado Américo Martinez que se postulara para el Senado contra el líder Afroamericano Senador Jo-seph “Joe” Galiber.

Una véz que Américo anunció su postulación y organizó su co-mité de campaña, Ramón Vélez se sentó con el Senador Galiber, negociaron, llegaron a un acuer-do y una véz que Ramón Vélez le sacó al Senador Galiber lo que el queria le pidió a Américo Marti-nez que se retirara y echara a un lado sus aspiraciones.

El problema, es que la po-lítica es como un vicio que cuando se mete en las ve-nas de alguién, es muy difi-cil deshacerse de el y Amé-rico ya habia sido cautivado por los tentaculos de la po-litica y rechazo totalmente la petición de Ramón Velez, rompiendo sus relaciones y quedandose solo y con la “carabina al hombro”. Todo el mundo alabo a Don Ra-món Vélez por tan magistral acto de esprimir “politica-mente hablando” al Senador Galiber.

Hoy dia el señor Gobernador del Estado de New York Andrew Coumo, se ha visto envuelto en varios actos de “Quick-pro-Quo”.

Primeramente: Al ver que el Senador Demócrata del Condado del Bronx, Jeff Klein se fué e hizo una alianza con los Repúblicanos atravéz de unas negociaciones de “Quick-pro-Quo”, que los “pé-ritos” en la politica llamarón un “Acto Genial” de parte de Klein, al arrancar de los Repúblicanos algunas prevendas a cambio de mantener a los Repûblicanos en el poder; el governador, los sin-dicatos, los líderes del Partido Demócrata y algunos millonarios del Estado y la Nación se unieron para derrotar al Senador Klein en las elecciones primarias que se aproximan en el mes de Septiem-bre.

Usted debe Saber que todos ellos llamaron al ex-Consejal Oli-ver Kopell y le ofrecieron “villas y castillas”, le ofrecieron, un mi-llón de doláres para la campaña, el respaldo del Gobernador y los Sindicatos y practicámente le ga-rantizaron el asiento Senatorial a Oliver Koppell.

Al ver todo este saco de ofre-cimiento Oliver Koppell se lanzó al ruedo pensando que todo era real, honesto y sincero. Ahora Koppell a despertado a la realidad al ver que el gobernador y todas los sindicatos, se sentaron con Jeff Klein, hicieron su “Quick-pro-Quo” y Oliver Koppell se ha quedado ridiculamente solo con-virtiendose en el “hazme reir de la gente”

Otro asunto que esta de boca en boca es la verguenza por la cual esta atravezando nuestro Gober-nador Andrew Cuomo al desman-telar una comisión que el mismo

habia creado para “disque” tratar de eliminar la corrupcion politica en el gobierno y legislatura esta-tal.

Usted Debe Saber que el señor gobernador al verse paralizado por la legislatura, por la oposición de los legisladores de aprobar el presupuesto a tiempo y aprobar la agenda politica del gobernador, este amenazo a los Legisladores con crear “The Moreland Comi-sion”, especialmente para averi-guar quienes eran los corruptos en la legislatura.

Con Bombos y Platillos, el se-ñor gobernador anuncio la crea-ción de la comision, esperando que solamente los legisladores fueramos investigados y que el y su oficina serian intocables. Pero como dice el refran “La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida”.

La Comisión enfilo sus cañones hacia el gobernador, sus asisten-tes, los contribuyentes de miles de dolares a su campaña y su ofi-cina.

Usted Debe Saber que el se-ñor gobernador puso el grito en el cielo y llamo a los lideres de la legistura, llegando con ellos a un pacto politico de “Quick-Pro-Quo”. Al conseguir el respaldo de los lideres de la legislatura estatal y enfrentandose con la amarga realidad de que la “Comision Mo-reland” lo investigase y encontra-se actos de posible corrupcióon en su oficina, el señor gobernador decidio desmantelar, liquidar, in-utilizar y eliminar la comisión.

Sepa Usted que esta ac-cion del gobernador le ha reventado en su propia cara y ahora es el quién se en-cuentra en “aguas calien-tes” siendo investigado por el Fiscal Federal Preet Bha-rara.

Yo me acuerdo de todas las de-mostraciones que nosotros hici-mos al gobernador oponiendonos a sus planes de imponer el aborto y el matrimonio entre personas de un mismo sexo en el Estado.

Yo me acuerdo todas la burlas, mofas y ataques a los cuales fui sometido. Yo me acuerdo como pastores cerraron sus templos en dia domingo para ir frente a las oficinas del gobernador y protestar contra sus planes. Finalmente y aparentemente el se salio con la suya.

Ahora, es importante que usted sepa, que es el señor gobernador del Estado de New York Andrew Cuomo, quién necesita nuestras oraciones é interseciones para evitar que los 20 millones de habi-tantes del Estado no pasen por la verguenza de ver otro gobernador renunciar ó ir preso por cometer las faltas que el acusaba a otros. “Estad quietos…mia es la ven-ganza yo peleare por vosotros” dice el Señor.

Yo soy el Senador Ruben Diaz y esto es Lo Que Usted Debe Sa-ber.

El “Quick-Pro-Quo”De La Politica



ACTUALIDAD

Re p u b l i c a n g u b e r n a t o r i a l candidate Rob Astorino said

Wednesday that Gov. Andrew M. Cuomo “likely” broke state law by not forwarding evidence collected from his disbanded anti-corruption commission to state law enforcement agencies.

At a news conference in Mineola, Astorino, the Westchester County executive, called for the

appointment of a state prosecutor to investigate Cuomo’s handling of the Moreland Commission on public corruption.

Cuomo’s involvement with the commission has come under scrutiny following a New York Times article last week that said the governor’s office “deeply compromised” the panel’s work, “objecting whenever the commission focused on groups with ties to Mr. Cuomo or on

issues that might reflect poorly on him.”

When Cuomo ended the commission in March, the investigations already underway were turned over to Southern District U.S. Attorney Preet Bharara, who has vowed to pick up where Moreland investigators left off. Bharara also has subpoenaed other commission documents.

But Astorino pointed to a section of the state’s Executive Law that says if the commission “obtains evidence of a violation of existing laws such evidence shall be promptly communicated” to the state attorney general’s

office and “other appropriate law enforcement authorities,” including the State Police superintendent.

“Where is all this evidence?” Astorino asked. “Did he follow state law? Did he hand everything over to state law enforcement?”Cuomo, speaking to reporters in Freeport, disputed that he should have turned over findings to State Attorney General Eric T. Schneiderman. Cuomo noted the

Moreland panel was composed of local prosecutors, including Nassau District Attorney Kathleen Rice and Onondaga County District Attorney William Fitzpatrick.“On top of that, I told the commission that any information they had -- any files, any documents -- should all be turned over to the relevant prosecutors,” Cuomo said. “So, that’s been done.”

Meanwhile Wednesday, Tim Wu, a Columbia law professor who is seeking the Democratic nomination for lieutenant governor, said the actions by the Cuomo administration as reported in the Times, if true, could translate to state crimes. He asserted those could be criminal solicitation of official misconduct, conspiracy to perform official misconduct, obstruction of governmental administration and hindering prosecution.

Wu and Zephyr Teachout, who is running against Cuomo in a Democratic primary for governor, said a state investigation should begin in addition to the Bharara probe.

Wu also called on State

Comptroller Thomas DiNapoli to make a referral for an investigation and for Schneiderman to investigate because he deputized commissioners to give them broad subpoena power. Like Cuomo, both are Democrats.Schneiderman declined to comment, citing the federal investigation. DiNapoli’s spokeswoman Jennifer Freeman said: “As is always the case, we will provide any support and assistance requested. But the comptroller’s office will not take any action that might interfere with . . . [Bharara’s] review.”

Also Wednesday, New York City Mayor Bill de Blasio criticized Astorino for likening Cuomo to a “Mafia boss” this week.

“I was personally very offended by the comments of Mr. Astorino when he described the governor as a quote-unquote Mafia boss. I thought that was inappropriate in every way,” de Blasio said. “I found it particularly inappropriate as an Italian American.”

Astorino, also Italian-American, said he was quoting from “The Godfather,” “one of the most famous movies” and said “the phony indignation has got to stop.”

Cuomo may have broken state law with Moreland Commission

Two administrators and six teachers in the Glen Cove City Schools, in-cluding the assistant

principal at the high school, were fined a total of $144,522 in con-nection with two cheating scan-dals in spring 2012, state Depart-ment of Education records show.

The penalties ranged from $3,118 to $26,750, with half the amount paid to the state and the other to the school district, according to records Newsday obtained this week in response to a Freedom of Information Law request.

“The fines paid by Glen Cove educators are among the highest paid in the state for test security violations,” an Education Depar-

tment spokeswoman said yester-day.

The grade-changing and test-coaching rocked the 3,100-stu-dent school system and prompted investigations by the district, the state and the Nassau County dis-trict attorney’s office. Both the state’s and the district attorney’s probes are continuing.

The two cases were separa-te, though both occurred in the 2011-12 school year. In the high school incident, a student’s fai-ling Regents grade was changed to passing. At Connolly and Lan-ding elementary schools, a dis-trict-commissioned investigation found that nearly two dozen tea-chers improperly helped children

on state English Language Arts and mathematics tests.

Joseph Hinton, the high school principal at the time, lost his New York State administrative and tea-ching certificates in connection with the Regents grade change.

In addition, a former guidan-ce chair is suing the district, the school board and the superinten-dent in federal court, saying he was denied tenure in May in reta-liation for his role in exposing the Regents grade change. Michael Tweed, 40, of Plainview, is see-king reinstatement with back pay and $3 million in punitive dama-ges.

The records released to Newsday

consist of eight settlement agree-ments reached among the emplo-yees, the state and the district. The educators involved had the legal counsel of their choosing, and the agreements were signed in fall 2013.

High school assistant principal

Allen Hudson III, district English and Social Studies coordinator Melanie Arfman, and elementary school teachers Susan Amass and Barbara Engel admitted wrongdo-ing in the settlement agreements. The other four did not and their names were redacted by the state.

Eight in Glen Cove cheating scandals paid $144,522 in fines

THE CHRISTIAN VOICELa Voz Cristiana

“He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo”Apocalipsis 3:20

La Visión de The Christian Voice es trabajar en dos frentes.

Primero ser un medio para alcanzar la unidad de la iglesia. Segundo, ser un instrumento de edificación espiritual para toda persona, familia y sociedad.

Para anunciarse o comunicarse con un representate:

Tel: (516) [email protected]

Marina VinbergEditorTel: (516) 233-9873

Jairo E. BaqueroEjecutivo de Ventas (ingles)Tel: (516) 749-6714 Cristina PradoEjecutivo de Ventas Tel: (513) 454-8236

Jairo Hernando Ramirez.Graphic Designer

Las opiniones, artículos y columnas no representan necesariamente la opinión de la Voz Cristiana ni la de sus editores.

El material escrito o gráfico

para su publicación deberá ser enviado a nuestras oficinas de redacción una semana antes del cierre.La Voz Cristiana y sus editores se reservan el derecho de editar las colaboraciones.

Proud Member of:LIHPA Long Island Hispanic Pastoral Association Inc.



ACTUALIDAD

Dos personas han muerto y otras once enfermaron en lo que va de año

en Florida tras contraer una peligrosa bacteria que vive en el agua marina y devora la carne, confirmó hoy el Departamento de

Salud del estado.

Los dos fallecidos residían, respectivamente, en el condado de Dixie, en la costa noroeste, y en el de Lee, en la costa suroeste del estado.

Las autoridades sanitarias advirtieron en su sitio de internet de que esta bacteria, que puede penetrar en el cuerpo a través de una herida o cortes en la piel que han entrado en contacto con agua marina infectada, suele afectar especialmente a personas mayores con problemas en su sistema inmunológico y es necesario tratarla con antibióticos.

No obstante, este tipo de infección,

puntualizaron, es “rara” y suelen producirse en el “agua salobre caliente”, por lo que las personas con “inmunodeficiencia” deben evitar el “contacto directo” con este medio.

También se puede contraer al ingerir marisco crudo, especialmente ostras, advirtieron, al tiempo que alertaron sobre los síntomas más comunes: diarrea, vómitos y dolor abdominal.

Esta bacteria “puede invadir el torrente sanguíneo, ocasionar fiebre, bajada de la presión sanguínea, úlceras en la piel” y, en el 50 por ciento de los casos, resultar “fatal”, agregaron las autoridades sanitarias.

Además, debido a las úlceras y heridas causadas en su invasión del organismo humano, a veces resulta necesario la “amputación del miembro afectado”.

Entre 1988 y 2006, el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) contabilizó en los estados de la costa del Golfo más de 900 casos de “vibrio vulnificus”, que pertenece a la familia del germen que causa el cólera.

En 2013, 41 personas resultaron infectadas en Florida por esta bacteria, y 11 fallecieron.

Dos muertos y 11 infectados en Florida por una bacteria que devora la carne

Una voluntaria estado-unidense dio positi-vo a una prueba para detectar el virus de

ébola en el mismo hospital donde un médico de EEUU resultó in-fectado mientras realizaba prue-bas para combatir el brote de esa enfermedad.

Nancy Writebol es una misionera cristiana, que ayudaba a los pa-cientes contagiados de ébola en un centro hospitalario del grupo “Samaritan’s Purse” en Liberia. Ahora, ya con el virus, su condi-ción se reporta delicada pero es-table en un hospital de Monrovia.

Por su parte, Ken Isaacs, vicepre-sidente de Samaritan’s Purse, dijo a The Associated Press que el mé-dico Kent Brantly se halla estable y en condición muy grave.

“Tenemos muchas esperanzas y

oramos”, dijo Isaacs a la AP por teléfono desde la sede de la orga-nización en Boone, Carolina del Norte. Señaló que el médico reco-noció de inmediato los síntomas y buscó tratamiento rápidamente.

Dijo que ambos estadounidenses fueron aislados y están bajo tra-tamiento intensivo.”Ella muestra todos los síntomas de la enferme-dad”, declaró Isaacs. Agregó que Writebol trabajaba como higie-nista que descontaminaba a quie-nes entraban y salían de la unidad de atención contra el ébola del hospital.

Isaacs, vicepresidente de pro-gramación y relaciones con el gobierno del grupo cristiano de asistencia, afirmó que el hecho de que los trabajadores de salud re-sultaran infectados pone de relie-ve la severidad del brote del virus en el oeste de Africa, donde han

fallecido infectadas cientos de personas en Liberia, Sierra Leona y Guinea.

“Nos ha conmocionado a todos en nuestro equipo que dos de nues-tros integrantes hayan contraído la enfermedad”, declaró Isaacs, quien añadió que los ministerios de salud en esos países pobres enfrentan el desafío de reaccionar frente al mal. “Nuestro equipo, francamente, se está cansando”.El altamente contagioso virus es una de las enfermedades más le-tales en el mundo.

La Organización Mundial de la Salud dijo que el brote es el de mayores dimensiones registrado y ha causado la muerte de más de 670 personas en Liberia, Guinea y Sierra Leona desde que dio ini-cio a principios de año.

Los trabajadores de salud se en-

cuentran en riesgo grave de con-traer la enfermedad, que se pro-paga mediante el contacto con los fluidos corporales.

Fotos de Brantly trabajando en Li-beria le muestran en overol blan-co hecho de un material sintético mientras atendía a pacientes.

No hay cura conocida para el ébo-la, que comienza con síntomas como fiebre y ardor de garganta y aumentan a vómito, diarrea y hemorragias internas y externas. La OMS dijo que la enfermedad sólo es contagiosa hasta que una persona comienza a mostrar los síntomas.

Dos estadounidenses contraen ébola



La Alta Comisionada de las Naciones Uni-das para los Derechos Humanos, Navi Pi-

llay, denunció hoy a Estados Uni-dos por proporcionar armamento al Ejército israelí y no hacer lo suficiente para detener la ofensi-va contra Gaza.

“Estados Unidos tiene influen-cia sobre Israel y debería hacer más para parar las muertes, para que las partes en conflicto dia-loguen”, dijo Pillay en rueda de prensa, en la que habló de la ayu-da financiera y la entrega de ar-mas Estados Unidos a Israel.

El portavoz del Pentágono, el contraalmirante John Kirby, con-firmó el miércoles las informacio-nes sobre el envío a Israel de más material de guerra desde Estados Unidos a petición de las Fuerzas de Defensa israelíes.

La venta de munición está esta-blecida para casos de emergencia en el llamado Inventario de Re-servas de Munición de Guerra de Israel, que permite a los israelíes disponer de armamento de mane-ra urgente.

Entre ese material hay partes necesarias para lanzagranadas y piezas de mortero de 120 milíme-tros, como el que provocó ayer la muerte de 19 personas refugiadas en una escuela de Naciones Uni-das.

Pillay informó de esta entrega de municiones y de la ayuda que Estados Unidos presta a Israel para mantener en funcionamien-to el sistema anti-cohetes israelí Iron Dome, que protege al territo-rio hebreo de los cohetes lanzados desde Gaza.

“Estados Unidos no sólo provee a Israel con artillería pesada usa-da en Gaza, sino que ha gastado casi mil millones de dólares para proteger contra los cohetes a los civiles israelíes. Una protección con la que no cuentan los civiles de Gaza”, denunció Pillay.

“Recuerdo a Estados Unidos que es su obligación cumplir con la ley internacional en circunstan-cias normales pero, también aho-ra, la ley humanitaria internacio-nal debe prevalecer”.

Pide a EEUU presionar para frenar los bombardeos

La Alta Comisionada hizo hin-capié en el hecho de que Was-hington no sólo ayude incondicio-nalmente a Israel en tiempos de guerra, sino que también lo haga en tiempos de paz, en los que sin embargo Tel Aviv sigue violando la ley internacional expandiendo sus asentamientos y manteniendo un bloqueo a la Franja de Gaza que es ilegal.

“Estados Unidos también de-bería hacer más para acabar con el bloqueo a los territorios ocu-pados. Debería hacer más para

acabar con los asentamientos. Recordemos que Estados Unidos vota en contra tanto en el Consejo de Derechos Humanos como en el Consejo de Seguridad a todas las resoluciones que condenan el bloqueo y los asentamientos”.

Pillay se refirió a las decenas de resoluciones, informes de re-latores especiales y conclusiones de comisiones de investigación internacional en las que se iden-tifican flagrantes violaciones de

los derechos humanos y de la ley internacional por parte de Israel.

“Parece que hay un desafío de-liberado de Israel a no cumplir con sus obligaciones internacio-nales -opinó Pillay-. No debería-mos permitir este tipo de impuni-dad. No deberíamos permitir que no se investiguen ni se persigan flagrantes violaciones”.

Pillay lamentó que Israel no haya establecido ningún meca-nismo de rendición de cuentas y recordó que donde el sistema in-terno falla se tiene que aplicar el internacional.

La representante de la ONU señaló que, según los últimos da-tos con los que cuenta, desde que comenzó la ofensiva han muerto 1,263 palestinos y 59 israelíes.

“Me uno al mundo en condenar

la agresión contra Gaza y espe-cialmente el asesinato de civiles”, concluyó.

La alta comisionada de la ONU denuncia a EEUU por armar a

IsraelAcusan a Washington de pro-

porcionar armas a Israel y de no hacer lo suficiente para detener

ataques en Gaza.

“Me uno al mundo en condenar

la agresión contra Gaza,

dijo NaviPillay”



ACTUALIDAD

Los republicanos en el Congreso tienen planes de condicionar una propuesta de

fondos de emergencia para atender la crisis humanitaria de niños migrantes en la frontera a una exigencia: que el presidente Barack Obama no amplíe la Acción Diferida o DACA (por sus siglas en inglés).

La condición podría detener en seco los planes de la Casa Blanca para que el legislativo le otorgue fondos para atender la emergencia, reconocida por la Administración el 2 de junio, cuando el mandatario anunció la existencia de una crisis humanitaria tras el arresto, en lo que iba del año fiscal 2014, de más de 46 mil niños migrantes solos cuando intentaban entrar indocumentados a Estados Unidos.

A finales de junio Obama le pidió al Congreso $3,700 millones para la crisis. El Senado, controlado por los demócratas, respondió con una propuesta de $2,700 millones y la Cámara de Representantes, en manos de los republicanos, propone fondos de emergencia fraccionados, limitados y con la condición de no ampliar el DACA.

De qué se trata

La Acción Diferida fue anunciada por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) el 15 de

junio de 2012 y entró en vigor el 15 de agosto de ese año. La medida discrecional detiene temporalmente las órdenes de deportación de ciertos dreamers y les concede un permiso de trabajo también temporal.

El 30 de junio Obama anunció, que a causa de la inacción en la Cámara con la reforma migratoria, adoptará acciones ejecutivas migratorias a finales del verano.

Analistas y congresistas demócratas anticipan que entre las medidas el presidente ampliará el DACA para favorecer, entre otros, a padres de dreamers y otros trabajadores indocumentados que carecen de antecedentes criminales.

Pocas opciones

Las negociaciones sobre el debate de los fondos de emergencia continuaron hasta altas horas de la noche del miércoles.

El forcejeo republicano deja con escasas opciones de ser aprobado al paquete presupuestario de $659 millones que plantea la Cámara de Representantes, dijo The Associated Press.

El ala ultraconservadora republicana se niega a aprobar cualquier tipo de ayuda en fondos de emergencia para tratar la crisis. Analistas dijeron que el condicionamiento de DACA fue incluido con el fin de conseguir votos para aprobar la medida en

una votación que se llevaría a cabo este jueves.

Qué esperan

El lunes fuentes de la Casa Blanca dijeron a UnivisionNoticias.com que el presidente sigue analizando las opciones legales para tomar acciones ejecutivas a finales del verano.

A su vez, congresistas demócratas, entre ellos Joe García (Florida) y Luis Gutiérrez (Illinois) señalaron que, además de

DACA, se espera que el mandatario conceda algún tipo de beneficio a indocumentados que ya obtuvieron un cupo de visa pero que no pueden salir del país porque les cae encima la Ley del Castigo.

La Ley del Castigo fue aprobada por el Congreso en 1996 y sanciona con tres años fuera del país a inmigrantes que pasan más de 180 días indocumentados en el país, y 10 años si la

permanencia supera el año o los 365 días.

La Sección 245(i)

Una acción adicional podría consistir en habilitar la Sección 245(i) de la Ley de Inmigración, para que indocumentados puedan ser pedidos por familiares inmediatos o empleadores y esperen un cupo de visa dentro de Estados Unidos tras el pago de una multa.

La última vez que este beneficio entró en vigor fue el 20 de diciembre de 2000 tras la firma del entonces presidente Bill Clinton. La medida favoreció a unos 640 mil indocumentados y finalizó el 30 de abril de 2001.

La multa en aquella ocasión fue fijada en $1,000, pagada al momento que el inmigrante es notiicado que tiene un cupo de

visa disponoble (green card o tarjeta verde).

La mayoría de los 640 mil beneficiados en esa oportunidad fueron inmigrantes sin papeles de estadía legal en Estados Unidos de origen mexicano.

El Congreso de

Estados Unidos

debate si otorga o no

fondos especiales al

gobiernod de Obama

para atender la crisis

humanitaria en la

frontera.

Los republicanos condicionan los fondos de emergencia para la crisis a no

aumentar el DACA

“El presidente sigueanalizando las opciones

legales para tomar acciones ejecutivas.”



Los republicanos de la Cámara de Repre-sentantes aprobaron el miércoles con 225

votos a favor y 201 en contra una iniciativa para autorizar una demanda contra el presidente Ba-rack Obama, a quien acusan de extralimitarse en sus funciones al modificar la Ley de Atención de Salud.

Los republicanos votaron con disciplina partidaria -y abundan-cia de fuerte retórica partidista- cuando la Cámara de Represen-tantes, de mayoría republicana, debatió la propuesta.

Los demócratas habían califi-cado la propuesta republicana de demandar al presidente como un intento sin fundamentos legales que costará a los contribuyentes millones de dólares en costas le-gales y otros gastos.

Agregaron que se trata de una farsa política que apunta a des-pertar el entusiasmo de los vo-tantes republicanos de cara a las elecciones legislativas de medio tiempo del 4 de noviembre, así como un intento de la conducción republicana de apaciguar al ala más derechista de su partido, que quiere iniciarle juicio político al presidente, algo que Boehner ha dicho que no tiene intenciones de hacer.

“Esta demanda es el colmo de la frivolidad”, dijo el represen-tante Alcee Hastings (demócrata de Florida) el martes cuando la Comisión de Reglamento de la Cámara se reunió para sentar las bases del debate del miércoles. “Lo que ustedes están haciendo es una locura”.

Eso no les ha impedido a los de-mócratas enviar ruegos de fondos a sus partidarios con la adverten-cia de que los republicanos quie-ren impugnar a Obama. Con ese argumento, los demócratas recau-daron $1 millón el lunes, según su jefe de campaña legislativa, Steve Israel.

Los republicanos habían dicho que la demanda es válida porque Obama ha violado su deber cons-titucional de ejecutar fielmente las leyes. Dicen que ha aplicado las leyes a voluntad, lo cual im-

plica un traspaso peligroso de los poderes del Congreso a la presi-dencia.

La Casa Blanca toma muy en serio la posibilidad de que los republicanos enjuiciaran al pre-sidente Obama. Uno de los prin-cipales asesores del mandatario, Dan Pfeiffer, dijo a la prensa el viernes que los republicanos “ya han abierto las puertas” a esa po-sibilidad al plantear una demanda al presidente por su ejercicio de la autoridad ejecutiva.Lo toman en serio

El funcionario agregó que toda medida ejecutiva que Obama pue-da tomar este año sobre inmigra-ción “aumentaría la probabilidad” de que los republicanos busquen esa vía.

Pfeiffer desestimó la validez del caso que pudieran presentar los republicanos. Pero agregó que sería imprudente descartar la po-sibilidad de que los republicanos, al menos, consideren buscar el juicio político.

Los republicanos insisten en Obama se extralimitó en sus po-deres ejecutivos.

Los estadounidenses no quieren

Las peticiones de someter al presidente Obama a un juicio po-lítico por supuesto abuso de au-toridad no reunía grandes apoyos entre los estadounidenses, según una encuesta publicada el vier-nes.

La muestra, realizada por CNN/ORC International, reveló que sólo el 35% lo apoya, mientras que casi dos tercios se oponen a una acusación formal, que podría conducir eventualmente a su des-titución por el Congreso.

La propuesta de procesar al presidente en el Congreso fue lanzada a principios de mes por la excandidata a la vicepresidencia por el partido republicano y estre-lla del Tea Party, Sarah Palin.

Los analistas subrayan la divi-sión partidista en los resultados, ya que un 57% de los republi-canos apoyan el juicio político, mientras que solo un 35% de in-

dependientes y un 13% de demó-cratas lo aprobarían.

Según Keating Holland, res-ponsable de encuestas de CNN, la oposición al juicio político es similar a las que se registraron en el caso de los dos predecesores de Obama.

“El 67% se opuso a la destitu-ción de Bill Clinton en septiem-bre de 1998, y el 69% se opuso a un juicio político contra Geor-ge W. Bush, cuando unos pocos demócratas comenzaron a hablar de ello en el año 2006″, recordó Holland.

“Una de las razones puede ser que los estadounidenses se toman muy seriamente el juicio político (impeachment)”, apuntó.

Los argumentos

Los republicanos en el Con-greso se quejaron de que Obama se ha excedido en su autoridad constitucional en numerosas ocasiones, con el fin de eludir el

Congreso mediante la emisión de órdenes ejecutivas.

La oposición se opone, por ejemplo, que el mandatario haya, de manera unilateral, frenado las deportaciones de algunos jóvenes inmigrantes indocumentados co-nocidos como dreamers, así como el intercambio de prisioneros en Guantánamo por un soldado es-tadounidense retenido por el Ta-libán durante cinco años en terri-torio y que había sido secuestrado en Afganistán.

La resolución para enjuiciar es patrocinado por el congresista re-publicano Pete Sessions (Texas) y cuenta con el respaldo de Boeh-ner.

La BBC dijo en su página di-gital que Obama ha sido franco sobre sus intenciones de eludir cuando sea posible al Congreso cuando este no actúa o se haya paralizado, y ha señaló, con fre-cuencia, que la Cámara de Re-presentantes, controlada por los republicanos, ha detenido la ce-

lebración de votaciones sobre proyectos de ley aprobados por el Senado en temas tales como la reforma migratoria y los derechos de los homosexuales.

El 30 de junio Obama anunció que, como consecuencia de la in-acción de los republicanos de la Cámara de Representantes, toma-rá acciones ejecutivas a finales del verano en materia de inmigra-ción.

En los seis años que lleva en la Casa Blanca, Obama ha emitido 183 órdenes ejecutivas. Su an-tecesor, George W. Bush (2001-2009) adoptó 291 en ocho años, y Ronald Reagan 381 de acuerdo con un informe de la Universidad de California en Santa Barbara.

Pero los republicanos insisten en que Obama ejecutó acciones ejecutivas de manera selectiva-mente debidamente aprobadas por el Congreso, alterando el equilibrio de poderes señalado en la constitución.

La Cámara aprobó demandar a Obama por extralimitarse con la Ley de Salud



ACTUALIDAD

Demócratas y r e p u b l i c a n o s intensificaron su fuego cruzado

sobre el contenido del plan de emergencia para atajar la crisis de inmigración infantil que sacude la frontera, a apenas tres días para que comience el receso de agosto para el Congreso y sin visos de lograr un acuerdo a tiempo.

Los republicanos revelaron el martes su proyecto de ley tras varias semanas de deliberación después de que el presidente Barack Obama pidiera de manera oficial fondos de emergencia valorados en $3,700 millones, una cifra muy por encima de la que pusieron sobre la mesa los conservadores, que apenas alcanza los $660 millones.

“Creo que hay un apoyo suficiente en la Cámara para aprobar este proyecto de ley. Tenemos un poco más de trabajo por hacer, sin embargo. Tenemos que hacer algo antes de que nos vayamos a casa”, consideró el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner (Ohio).

El texto incluye las disposiciones destinadas a modificar la ley de 2008 contra el tráfico humano, con el objetivo de acelerar las deportaciones de los menores indocumentados que provengan de Guatemala, Honduras y El Salvador, que son los principales países de procedencia de los niños.

Sin embargo, los representantes

demócratas del Caucus Hispano insistieron en que no están dispuestos a permitir que los republicanos hagan de la crisis “un juego político”, y aseguraron que tampoco consentirán que haya modificaciones legales que menoscaben los derechos de los menores.

El congresista por Illinois, Luis Gutiérrez, reiteró que la bancada demócrata de la Cámara no apoyará ningún texto que contenga dichas modificaciones así como una propuesta para militarizar la frontera sur con la Guardia Nacional, algo que también aparece presupuestado en el proyecto de los conservadores.Y es que para aprobar la ley, es muy probable que los republicanos necesiten de varios demócratas que los respalden en vista de que el ala más conservadora del partido, cercana al Tea Party, se opone a cualquier fondo de emergencia destinado a los pequeños.

El debate, que ha abierto varios frentes de negociación ajenos a la propia crisis, como la eliminación de la acción diferida, propuesta por el senador por Texas Ted Cruz, o los mencionados cambios en la ley de 2008 sobre tráfico humano, ha provocado que los demócratas amenacen con contraatacar más allá de su propuesta de ley valorada en $2,700 millones y exenta de condiciones.

Tanto así, que el líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, aseguró el martes a Boehner que si el proyecto que han presentado llega al suelo de

la Cámara Alta, lo hará con el proyecto de reforma migratoria bipartidista que se aprobó en junio del año pasado (el plan S 744).

“Si pasan eso, tal vez es una oportunidad para nosotros para tener una conferencia sobre nuestra reforma migratoria integral. Si finalmente nos van a mandar algo sobre inmigración, a lo mejor podemos hacer eso”, dijo Reid, en referencia

a que el texto presentado por los republicanos pueda ser un

vehículo para votar sobre la reforma en la Cámara.

La Cámara de Representantes no ha traído a consideración ninguna legislación relativa a asuntos migratorios este año ante la advertencia del republicano y firme opositor a la reforma, Steve King, de que cualquier proyecto de ley pueda ser utilizado como un medio para la creación de un camino a la ciudadanía para millones de indocumentados.

“Senador Reid, qué vergüenza que el Senado para aprobar con mano dura el cheque en blanco que el

presidente Obama exigió, esté haciendo un intento engañoso y cínico para descarrilar la solución de sentido común de la Cámara de Representantes”, dijo Boehner tras conocer las intenciones del demócrata.

“Así que permítanme ser lo más claro que puedo: la Cámara de Representantes no considerará el proyecto de ley de reforma migratoria del Senado o la aceptará de vuelta del Senado de cualquier manera”, reiteró el republicano.

Demócratas y republicanos intensificanfuego cruzado sobre la crisis

migratoria

M E D I A A D V I S O R Y Safe HavenVillage of Hempstead Hosts Fun Community Event to Promote Child and Neighborhood Safety Tuesday, August 5 from 5:00 p.m. - 8:00 p.m. WHAT: In an effort to improve police and community relations, Village of Hempstead Mayor Way-ne J. Hall Sr. and the Board of Trustees will welcome residents and community leaders to the annual National Night Out on Tuesday, August 5 at 5:00 p.m. in Denton Green Park (across the street from Hempstead Public Library).

To increase and ensure the continued safety of the Hempstead community, police officers will be offering free child fingerprinting, as well as providing parents with “Child Safe” cards and important neighborhood watch and public safety information.

The safety and awareness event will feature a variety of fun activities for children, including free refreshments and lively music. Local businesses will also showcase services offered to the commu-nity.

VISUAL: -Police officers in uniform fingerprinting young children for “Child Safe” identity cards

-Children of all ages with painted faces

-Police crime-fighting equipment on display for residents

-Fire department displaying safety and lifesaving equipment

-Community children playing in a giant bouncy house

WHO: Village of Hempstead Mayor Wayne J. Hall Sr., Deputy Mayor Waylyn Hobbs and the Board of Trustees

Village of Hempstead Police Department

Hundreds of Hempstead community members

WHEN: Tuesday, August 5, from 5:00 p.m. - 8:00 p.m.

WHERE: Denton Green Park 116 Nichols Court Hempstead, NY 11550



El estado de Califor-nia y las ciudades de Atlanta, en Georgia, y Baltimore, en Ma-

ryland, anunciaron que brindarán el apoyo necesario al gobierno fe-deral con el tema de los niños mi-grantes detenidos en la frontera.

El gobernador de California, Jerry Brown, dijo el martes que su estado está dispuesto a albergar a más niños migrantes centroameri-canos si es necesario, pero reiteró que Estados Unidos tiene que en-contrar una solución a largo plazo a una crisis inmigratoria que abar-ca a México y Centroamérica.

“Haré lo que pueda para asegu-rar que haga lo que le corresponde para albergar a cualquier niño pe-queño que necesite protección”, dijo Brown después de reunirse con más de una docena de líderes religiosos centroamericanos y el arzobispo de Los Angeles, José Horacio Gómez, para discutir la ola de menores centroamericanos y familias que están cruzando ile-galmente a Estados Unidos.

“Estoy dispuesto a apoyar al-bergues adicionales para hacer frente a este reto inmediato que tenemos”, dijo Brown.

El presidente Barack Obama reconoció el 2 de junio la existen-

cia de una crisis humanitaria en la frontera tras el arresto, en lo que iba del año fiscal 2012, de más de 46 mil niños indocumentados so-los que intentaban ingresar indo-cumentados a Estados Unidos.

Albergues temporales

Una base naval en el Condado Ventura, conocida como “Edificio 267”, es una de tres instalaciones preparadas por el gobierno fede-ral para albergar a cientos de ni-ños centroamericanos, además de albergues en Texas y Oklahoma, dijo The Associated Press.

Brown dijo que Estados Uni-dos tiene que mirar más allá del asunto de la frontera y lograr la cooperación de México y Cen-troamérica para encontrar una solución para controlar el flujo de inmigrantes.

Estados Unidos “tiene que mantener un marco humanitario de referencia al tratar con estos inmigrantes menores de edad y los gobiernos centroamericanos tienen que tomar medidas valien-tes para solucionar el problema, y México también tiene que ser parte de la solución”, dijo el go-bernador.

Agregó que la ola de niños mi-

grantes no puede considerarse un asunto militar y que Estados Uni-dos puede gastar mejor su dinero invirtiendo en programas de desa-rrollo en Centroamérica.

Respaldo en Georgia

El alcalde de Atlanta, Kasim Reed, dijo el martes que la ciudad debería ser un refugio para los ni-ños no acompañados que cruzan la frontera.

Reed señaló en conferencia de prensa en la municipalidad que acoger a los niños es un deber moral.

El edil sostuvo que Atlanta, y el estado de Georgia en general, tienen poblaciones crecientes de inmigrantes y que es importante indicar que Atlanta será una co-munidad acogedora.

Semanas atrás, el gobernador Nathan Deal expresó en una carta al presidente Barack Obama su estupor al enterarse de que la Ofi-cina de Asentamiento de Refugia-dos había enviado a 1,154 niños no acompañados a Georgia entre el 1 de enero y finales de junio.

Reed dijo que no había leído la carta del gobernador, pero acotó que “en este asunto tenemos dis-tintas posiciones”.

Baltimore reza

Decenas de líderes religiosos del área de Baltimore, Maryland, convocaron a una vigilia interreli-giosa por los niños migrantes que han llegado al estado huyendo de la violencia en sus países natales.

Los líderes marcharon el miér-coles por el Fuerte Inner de la ciudad para atraer la atención al influjo de niños migrantes que

han ingresado ilegalmente a Esta-dos Unidos, y en especial a aque-llos que han llegado a Maryland y Baltimore.

En los primeros siete meses de este año, 2,205 niños migrantes han sido reunidos con familiares o acomodados en casas de tutores en Maryland.

Linda Hartke, presidenta del Servicio Luterano de Inmigración y Refugiados y una de las princi-pales organizadoras de la macha, dijo que la vigilia religiosa está pensada para mostrar el apoyo de la gente de Baltimore y enviar un mensaje de que la ciudad da la bienvenida a refugiados e inmi-grantes.

“En los primeros siete meses de este

año, 2,205 niños migrantes han sido

reunidos confamiliares.”

California, Atlanta y Baltimore anuncian apoyo a niños

migrantes“En los primeros siete meses de este año, 2,205 niños migrantes han sido reunidos con familiares.”

At a rally in Westbury Tuesday night, dozens of immigrant families and advocates called

on President Barack Obama to use his executive authority to stop the separation of families and to protect child refugees. A pile of shoes placed before the crowd symbolized the thousands of families separated by our broken immigration system.

Speaking through a translator, Inocencia Muñoz, a mother of five from Westbury, said she came

to this country to provide a better life for her family, yet she lives in constant fear of deportation. She asked the president to stop the deportation of families and to end all civil rights injustices.

Victoria Daza, an organizer with Long Island Jobs With Justice, noted that the phenomenon of children crossing the U.S. border to escape violence in Central America is not new. “The answer for the U.S. is not to send them back to those conditions they are escaping from,” she said, but

instead to develop a humanitarian solution.

Maryann Slutsky, executive director of Long Island Wins, demanded that Obama “provide the broadest administrative relief as possible to our communities.”

LI Immigrants Ask Obama for Bold Action on Immigration



Nassau County Exe-cutive Edward P. Mangano and the Long Island In-

ternational Film Expo (LIIFE) are proud to announce a private screening of Ralph Macchio’s new short film, Across Grace Alley, on Sunday, August 10th at 12 noon. As one of the top 10 must see summer film festivals in the United States, the 17th Annual Long Island Film Expo came to a wrap last week; residents and fans are invited to join Ralph Macchio

at a private showing of his newest short film.

“We are proud to have Ral-ph Macchio screen his new film Across Grace Alley here after his directorial debut, Love Thy Bro-ther, filmed in Nassau County several years ago,” said County Executive Mangano.

Across Grace Alley is a coming of age story about a young boy struggling with his parents’ di-vorce. The film stars Ralph Mac-

chio, Ben Hyland, Marsha Mason and Karina Smirnoff.

As per Ralph Macchio, “Fo-llowing our east coast pre-miere screening sellouts at the Hamptons International Film Festival in October and more recently our SRO crowd for the Opening Night at Stony Brook Film Festival in July, I am excited to bring Across Grace Alley to a Nassau County audience. I will be there with one of the stars of the film, Nassau’s own, 12 year-

oldBen Hyland (Marley & Me, House of Cards, The Strain) to participate in a special talk-back immediately following the scree-ning on August 10th.”

The event is free, but all guests must be placed on the list to at-tend. For venue information and to be placed on the list, please email [email protected].

Mangano Announces Free Screening Of Ralph Macchio’s New Short Film Across Grace Alley

Nassau County Exe-cutive Edward P. Mangano in part-nership with New

York State Assemblyman Brian Curran, Senior Hempstead Town Councilman Anthony Santino, and Malverne Mayor Patricia Mc-

Donald will host a Free Kids Health Day Event on Sa-turday September 6th from 12 - 3p.m. at Crossroads Farm at Grossmans loca-ted at 480 Hemps-tead Avenue in Malverne.

It is important to promote heal-thy, fun, and exci-ting activities for young children to engage in, so they can learn and en-joy healthy habits at an early age in

their lives. In support of keeping our children healthy all residents are invited to come with their fa-milies to participate in a day filled

with healthy cooking classes, jui-cing stations, hula hoop classes, yoga classes, dental screenings, vision screenings, grow your own herb garden stations, jump rope tournaments, family hip-hop ses-sions, a child ID program, yogurt stations, and pony rides.

“This Kids Health Day is a great opportunity for parents to get their children involved in healthy and fun activities while learning how to lead a healthy lifestyle,” said County Executive Mangano. “I urge residents to attend the Heal-th Event and spread the word of wellness through exercise, sports, good nutrition and regular me-dical screenings. With your help we can create a healthier Nassau County.”

The event is co-sponsored by

St. Jude Children’s Research Hos-pital, Coastal Advisors LLC Insu-rance Consultants, CEO Richard “Big Daddy” Salgado and www.givethankswalk.org. For more information, please contact Ass-emblyman Brian Curran’s district office at (516) 561-8216.

Mangano And Curran To HostFree Kids Health Day Event

El chikungunya, un virus para el que no existe vacuna ni cura y que ha tenido un

crecimiento explosivo en el Cari-be durante los últimos meses, está alcanzando un número preocu-pante de infecciones en el área metropolitana.

Según cifras dadas a conocer por los Centros de Control y Pre-vención de Enfermedades (CDC), el organismo federal que monito-rea las enfermedades infecciosas, hasta el 29 de julio, se habían registrado 44 casos en la Ciudad de Nueva York y 25 en distintos condados del estado de Nueva Jersey. Se trata del mayor núme-ro de casos registrados fuera de Florida, el principal foco de esta enfermedad en Estados Unidos.

Las autoridades sanitarias de Nueva York y Nueva Jersey sos-tienen que ninguno de los con-tagios es “nativo”, es decir, que éstos no se produjeron aquí sino en otros países. El virus es trans-mitido por un mosquito que pica a una persona ya infectada.

Donna Leusner, directora de

Comunicaciones del Departamen-to de Salud de Nueva Jersey, dijo que 75% de los casos detectados en el Estado Jardín correspon-den a personas que han viajado, recientemente, a República Do-minicana— en donde ya se han reportado 193,395 casos— y 25% a Haití.

El mayor número de infectados, seis, se registró en condado de Bergen, que se extiende a la vera del Hudson frente a Washington Heights, en Manhattan, el mayor centro de población dominicana fuera de la isla caribeña.

Los otros condados donde se detectaron casos son Hudson y Passaic —ambos con una alta población latina— con tres cada uno; Essex, Gloucester, Middle-sex, Monmouth, Morris y Union, con dos casos cada uno; y Bur-lington, con un caso.

El chikungunya fue identifi-cado originalmente en África en la década de 1950. Hace pocos años, se extendió a la India, y de allí parece haber saltado a otros países. En los Estados Unidos se

registra un promedio de 28 casos por año desde 2006, pero este año se registraron por primera vez infeccio-nes producidas por mosquitos locales, en el estado de Florida. En lo que va del año, el CDC ha registrado 601 casos en todo el país. Puerto Rico tiene 215 casos, de los cua-les 199 fueron infec-ciones locales. El resto se registró en personas que habían viajado al Caribe, Asia, y Latino-américa.

No existe cura

Leusner indicó que actualmente no hay tratamiento o vacuna espe-cífica. Las personas con el virus debe descansar, beber líquidos y tomar medicinas para reducir la fiebre y el dolor.

Su origen y él porqué de su nombre

El chikungunya, cuyo nombre

significa “retorcerse” en la lengua Kimakonde, apareció por primera vez en Tanzania, en 1952, y des-de allí migró al resto de África y Asia. Lo transmiten dos mosqui-tos, cuyos nombres científicos son: Aedes aegypti y Aedes albo-pictus, que también transmiten el dengue. —Fuente: Organización Mundial de la Salud.

Los síntomas

Según la doctora Tsoline Ko-

jaoghlanian, pediatra especializa-da en enfermedades infecciosas del Hospital de Niños de Monte-fiore, los síntomas aparecen típi-camente tres a siete días después de la picadura y pueden incluir dolores musculares, fiebres altas y cansancio generalizado.

“Presentan mucho dolor en las coyunturas de las muñecas, los tobillos, las manos y los pies”, dijo la especialista.

Virus sin cura se expande en NY y NJ



Afuera de la Corte Federal de Central Islip, condado de Suffolk, represen-

tantes de LatinoJustice PRLDEF y una coalición de organizaciones comunitarias demandaron que la muerte del salvadoreño José Fer-mín Sánchez no permanezca im-pune.

A cuatro años de que el cuerpo del jornalero fuera encontrado por

tres transeúntes en un paraje bos-coso de Shirley, los detalles de su muerte aún son un misterio. Juan Cartagena, presidente de Latino-Justice PRLDEF, dijo que pese a tener el permiso de la familia, el Departamento de Policía del con-dado declinó entregarle el reporte forense.

Foster Maer, abogado de Lati-noJustice PRLDEF, explicó que Sánchez y Antonio Tum (37),

un inmigrante guatemalteco y compañero de trabajo, estaban bebiendo con otros jornaleros a un costado de William Floyd Par-kway la tarde del 5 de octubre de 2010, cuando supuestamente fue-ron atacados por desconocidos.

Tum, quien vivió con Sánchez por un año en la ciudad de Mastic, tiene un vago recuerdo de lo que ocurrió ese trágico día.

“Fue un ata-que brutal”, describió Maer. El abogado ex-plicó que Tum fue hallado la madrugada del 6 de octubre en una estación de tren y atendido en el Brookha-ven Memorial Hospital Me-dical Center de Patchogue por una puñalada profunda en el área del recto,

del que le retiraron unas 30 asti-llas de madera.

El inmigrante sólo recuerda haber despertado en una cama de hospital, pero Sánchez no sobrevi-vió a la agresión. En un principio, los investigadores creyeron que se trataba de una muerte natural, pero más tarde la oficina del fo-rense del condado determinó que había muerto por una hemorragia interna.

Maer considera que el ataque podría tratarse de un crimen de odio por motivos raciales y cues-tionó el desinterés de la policía de Suffolk en resolver el caso.

“Por más de un año hemos pre-sionado por una investigación completa, pero el retraso nos plantea una falta de aprecio por las vidas de víctimas latinas”, sostuvo el abogado, quien agregó que Tum habría sufrido intimida-ción y hostigamiento por parte de la Uniformada.

Las organizaciones denuncia-

ron que los abusos de agentes si-guen impactando a la comunidad latina pese del acuerdo alcanzado entre el DOJ y el Departamento de Policía del condado de Suffo-lk (SCPD) luego de la muerte del inmigrante ecuatoriano Marcelo Lucero, en noviembre de 2008.

“La muerte de mi hermano fue un precedente para garantizar el acceso a la

justicia, pero el acoso de

la Policía no ha frenado desde

entonces”,manifestó Joselo

Lucero,hermano de Mar-celo, durante la conferencia de

prensa.Para Cartagena, parte de la so-

lución sería que haya más oficia-les latinos en la fuerza y una vigi-lancia efectiva de los infractores.

Organizaciones piden que se aclare muerte de jornalero en Long Island

ACTUALIDAD

Las muertes de dos jóvenes hace un año por una sobredosis de la droga MDMA –co-

nocida popularmente como ‘Mo-lly’– ocurridas durante el festival Electric Zoo, en la Isla Randall, podría llevar a un joven de 23 años a pasar más de 40 años en la cárcel, después de que la Corte del Distrito Oeste de Nueva York lo acusara de distribución de nar-cóticos y conspiración.

Según las autoridades, Patrick Morgan fue quien vendió, por más de $1,000, las pastillas de ‘Molly’ al estudiante Jeffrey Russ (23), quien colapsó y murió, en medio del festival, por una sobredosis de la droga. En esa misma fiesta, y por esa misma causa, falleció Olivia Rotondo (20); aunque en este caso las autoridades no han podido demostrar que Morgan fue el puente entre la estudiante y la droga.

La captura de Morgan se hizo después de una larga investiga-ción realizada por la DEA y la Fiscalía de Manhattan, que conta-ron con la colaboración de amigos del Russ que no sólo informaron a las autoridades sobre el paradero del vendedor de drogas, sino que también ayudaron a tenderle una trampa para que fuera arrestado.

Así, uno de ellos, bajo la di-rección de los investigadores, le pidió a Morgan que se reunieran para discutir la muerte de su ami-go.

Morgan lo recibió en su casa, donde hablaron por largo tiempo. Una vez fuera, y sólo para impli-carlo, el amigo le envió un mensa-je a Morgan diciendo: “Me alegra haber hablado de lo de Jeff, era un asunto que me estaba moles-tando. Sólo quiero que sepas que ya no te culpo por haberle dado la droga, fue él quien consumió demasiado”; a lo que el Morgan contestó: “Sí, hombre, llámame cuando quieras”.

Así ocurrieronlas muertes

El 30 de agosto del 2013, dos estudiantes murieron a causa de una sobredosis de ‘Molly’, la droga que está de moda entre los jóvenes, y que ha sido nombrada en conciertos por cantantes como Madonna y Miley Cyrus, y que produce un efecto de euforia que dura hasta 6 horas.

Jeffrey Russ tomó más de 6 pastillas, colapsó en medio de la fiesta y murió en la madrugada en el Hospital de Harlem, con la

temperatura por de-bajo de lo normal, y taquicardia.

La joven Olivia Rotondo, quien vi-vía en la ciudad de Providence, murió en condiciones si-milares esa misma madrugada; lo que finalmente hizo que los directores del Festival Electric Zoo cancelaran el último día de conciertos.

¿Y este año?

Organizadores del Festival de música Electric Zoo 2014, que atrayó a más de 100,000 jóvenes el año pasado, están a la espera de que la ciudad conceda su aprobación final.

Un vocero de la oficina del al-calde dijo que el Departamento de Parques aprobó la primera solici-tud para el evento, ya que los or-ganizadores propusieron un me-jor plan de seguridad y servicios médicos para los asistentes.

De ser aprobado, el festival se hará del 29 al 31 de agosto en la Isla Randall.

Datos sobre la droga ‘Molly’:

• Es un polvo blanco contenido en una cápsula y se vende con fa-cilidad en las calles.

•Cada cápsula es vendida entre $15 y $20.

• Conocida también como MDMA, es una forma pura de uno de los ingredientes usados en la fabricación de la droga “ecs-tasy”.

• Puede ser fatal cuando se toman varias dosis, pero depen-diendo de la condición física de la persona, una sola píldora puede causar la muerte.

•Tras consumirla, la droga produce una rápida sensación de energía, euforia y una impresión de “sentirse bien”. Los efectos duran entre 3 a 6 horas.

•Pero también puede tener efectos secundarios como depre-sión, ansiedad, deshidratación, insomnio y pérdida del apetito.

Arrestan vendedor de ‘Molly’ que matójóvenes en festival



La controversia en la que están envueltos los personajes disfra-zados de Times Squa-

re, como el arresto de varios ellos incluido Spider-Man por casos de acoso a turistas, ha provocado que varios oficiales locales pidan que esa actividad sea regularizada mediante leyes. Por ello, funcio-narios municipales introducirán en agosto un proyecto de ley que exigirá a que cualquier persona que se disfrace, se pinte el rostro o altere su apariencia física para solicitar propinas, obtenga una licencias que les permita realizar esa actividad.

El proyecto de ley que será presentado el 21 de agosto por el concejal Andy King (D-Bronx),

obligará a que estos personajes se registren con el Departamento de Asuntos del Consumidor, pasen los requisitos sobre antecedentes penales y carguen con identifica-ción todo el tiempo.

Pero como todavía el proyecto se está elaborando y no hay nada escrito, King no ha podido dar detalles específicos de los requi-sitos que se exigirán para obtener las licencias, y si la legislación afectará a los indocumentados, muchos de los cuales realizan esa actividad en Times Square, o por el contrario, estos podrán usar el nuevo ID Municipal para aplicar por uno de esos permisos de tra-bajo.

Además, otro punto que debe

resolver el proyecto de ley, por-que todavía no hay nada claro sobre ese aspecto, es si habrá conflictos con la Ley de Dere-chos de Autor, ya que la mayo-ría de los disfrazados no tienen permiso de los creadores de esos personajes.

King señaló que el propósito de la regulación es poder iden-tificar a los personajes animados que se congregan en lugares pú-blicos para pedir propinas. Va-rios de ellos están en la mira de las autoridades por los recientes incidentes violentos, relaciona-dos al acoso de turistas en Time Square para que les otorguen ma-yores sumas de dinero y que han resultado en el arresto de por lo menos cinco de estos coloridos

personajes.

“Mi legislación aborda asuntos de seguridad pública”, explicó el concejal. “La Estatua de la Li-bertad no puede estar peleándose

con la otra Estatua de la Libertad porque no recibió suficiente pro-pina, hay que poner un orden”, reclamó.

En agosto presentarán ley para regularizar muñecos de Times Square

El milagro de sanidad de paralítico que fue presentado delante del Señor por sus ami-

gos nos revela muchas enseñan-zas[1], especialmente nos habla de fe. Primero, vemos que Jesús obró el milagro al ver la fe de los amigos. Segundo, vemos que los escribas tomaron como blasfemia las palabras de Jesús al perdonar los pecados del enfermo, cuando realmente eran palabras de fe. Lo mismo sucede ahora, nuestras pa-labras como creyentes son cata-logadas como locuras y tonteras, pero realmente la fe es para men-tes superiores, para quienes han encontrado una forma de activar la inteligencia espiritual, esa que

poseemos porque, según la Escri-tura, tenemos la mente de Cristo, la cual no solo entiende sino que también discierne.

Es indispensable que aprenda-mos esto: no es lo mismo com-prender algo que tener discerni-miento para interpretarlo y ver más allá del simple concepto. Quien no tiene inteligencia espiri-tual, no entiende qué pasa cuando un demonio es echado fuera, pero los hijos de Dios tenemos mente natural y mente espiritual. La pri-mera aprende, entiende, resuelve problemas, y la segunda discier-ne. Hay diferencia, por eso, cuan-do Jesús hablaba en parábolas, era necesario discernirlas más

que entenderlas. Solo la mente espiritual logra discernir por qué Él decía ser el camino, la verdad y la vida; por qué pedía que comie-ran de Su carne y bebieran de Su sangre. Así que debemos leer Pa-labra y pedir discernimiento para fortalecer nuestra fe.

Ahora que ya discernimos esta diferencia, podemos descubrir y maravillarnos de otra verdad espiritual: en el reino de Dios se hace algo al decirlo. ¿Cómo es eso? ¡Claro! Las palabras tienen poder. Dios creó todo el univer-so con decir que así fuera. Él no tomó algún material o constru-yó cosas; simplemente dijo que fueran creadas y así sucedió. Lo mismo podemos ver con Jesús, quien obraba milagros solo con decirlos. Al paralítico le dijo que se levantara y así sucedió.

Los fariseos no lo comprendían y lo criticaban, por eso, Jesús les preguntó qué era más fácil, si de-cir al paralítico que le perdonaba los pecados o decirle que cami-nara. La respuesta es que para Él era igualmente sencillo decir cualquiera de las dos cosas y pro-vocarlas: perdonar los pecados y hacer el milagro de sanar al en-fermo. Lo que Él decía se hacía, en otras palabras, ¡Dios hace al decir, Su Palabra es acción! Y Jesús es la Palabra encarnada, es el Verbo, por lo que no hay nada difícil para Él.

Tu milagro ocurre cuando lle-gas a creer que es fácil lograrlo porque estás convencido de que Dios lo hará, ya que ¡para Él todo es sencillo! No digas este cáncer es más complicado que el otro, todo es fácil si tienes fe en que el Señor lo hará solamente con de-cirlo. No importa si necesitas sa-nidad por una gripe, por leucemia o cualquier otra enfermedad, si Él dice: “Sé sano”, así será.

Jesús dijo que si tenemos fe, todo lo que digamos será he-cho[2]. ¡Más claro que eso, impo-sible! Él sabía que si lo decía así sería porque Su Palabra es acción, por eso nos enseñó a hablar y a orar, porque sabía que nos esta-ba dando un arma poderosa que debíamos aprender a usar. ¡Usa tu boca para que todo sea hecho! Nada es imposible para quienes creen y proclaman lo que creen.

Otro ejemplo impresionante es el centurión romano, quien dis-cernió a la perfección este princi-pio del Reino. Por eso le aseguró: “Solamente di la palabra, y mi criado sanará”[3]. Esa fue otra expresión de fe que impresionó al Señor. ¿Eres capaz de decir lo mismo que el centurión? Más aún, ¿eres capaz de comprender que tu boca tiene poder si proclamas con fe? Tu confianza en lo que Jesús aseguró debe ser tan pro-funda que no deberías esperar a

que alguien ore por ti. ¡Tú puedes declararte sano y bendecido! ¿Por qué buscas desesperadamente que el pastor ore por ti cuando nece-sitas algo, si tú puedes provocar esa bendición? Tienes la capa-cidad, de la misma forma que la has tenido para decirle dos o tres verdades a tu pareja cuando estás enojado. De hecho, en casa debe-rían orar y declarar todo lo bueno así como han podido decirse pa-labras ofensivas. Si has sido bue-no para hablar lo malo, busca ser excelente para hablar los bueno. Tus labios deben servir solo para bendecir. ¡Cambia tu forma de hablar! No recibirás la bendición que esperas hasta que no cambies tu manera de expresarte. Así fun-ciona el reino de Dios.

Que nuestra herencia al mun-do sea una nueva forma de pen-sar, hablar y actuar conforme a los principios del reino de Dios. Que nuestra mente natural jamás supere a la mente de Cristo en no-sotros. Tu Padre puede sacarte del fuego y de las aguas profundas, ¡confía en Su Palabra! Dile: “Se-ñor, recibe mi corazón y mi vida. Te pido perdón por mi pasado porque yo declaro que ahora naz-co de nuevo por tu Espíritu Santo. Está escrito que lo que diga será hecho, tal como Tú haces con tu Palabra. Nada me hará falta por-que creo y hablo lo correcto”.

Para hacer debo decir



Si piensas que eso no es cierto, entonces toma 20 minutos o más, y piensa solo en tus pro-blemas. Te aseguro que al final

de ese tiempo, tus sentimientos, y quizás tu semblante, habrán cambiado.

Cuando te decepcionas, no te sientes a tener lástima de ti mismo. Aunque las co-sas pueden parecer malas, aún tenemos una elección: tener comunión con nuestros pro-blemas o tener comunión con Dios.

Podemos permitir que nuestros pensa-mientos se detengan en lo malo hasta que lleguemos a estar totalmente decepciona-dos y arruinados, o podemos poner nuestra atención en todo lo bueno que nos sucede

en la vida, y en todas las bendiciones que Dios todavía tiene almacenadas para noso-tros en los días venideros.

Los pensamientos son palabras silencio-sas que solo nosotros y el Señor escucha-mos, pero esas palabras afectan nuestro ser interior, nuestra salud, nuestro gozo y nuestra actitud.

“No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presen-ten sus peticiones a Dios y denle gracias. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo en-tendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús”. Filipenses 4:6-7.

¿Sabías que tus sentimientos son afectados por tu manera de pensar?

Por unanimidad, la Asam-blea Legislativa del esta-do de Nueva York aprobó este mediodía una reso-

lución que solicita al gobernador Andrew Cuomo la proclamación del 6 de Agosto de 2014 como el Día del Salvadoreño-Americano, en observancia al Día Nacional dedicado a la comunidad salva-doreña en Estados Unidos.

La propuesta K01409 fue intro-ducida a consideración la semana pasada por Phil Ramos, represen-tante del 6th Assembly District de la Asamblea de Nueva York, quien ha estado plenamente iden-tificado con la comunidad inmi-grante; hace 10 años él propuso la celebración del Día de Centro-américa cada 15 de septiembre, que cobra relevancia por la con-memoración de Independencia de la corona española.

La celebración del Día del Salva-doreño-Americano data del 18 de julio de 2006 al ser aprobado por la Casa de Representantes; esto convirtió a los salvadoreños en los primera comunidad inmigran-te cuyos logros y aportes fueron reconocidos a nivel nacional.

La propuesta reconoce además las difíciles condiciones que afrontan los salvadoreños quienes, a raíz

de décadas de inestabilidad políti-ca decidieron salir de la patria que los vio nacer y buscar una mejor vida para ellos y sus hijos en Es-tados Unidos.

“Los Salvadoreños-Americanos constituyen una población de significativo crecimiento en los Estados Unidos, con la mayoría viviendo en el área metropolita-na de importantes ciudades como Los Ángeles y Washington D.C., así como otras localidades en los Estados Unidos, incluyendo una gran comunidad en Brentwood, Central Islip y Bay Shore, Long Island, el área de Nueva York con más población salvadoreña”.

De acuerdo con datos del Censo de 2011, los salvadoreños cons-tituyeron la minoría más grande de Long Island con 99,495 habi-tantes, representando el 22.5 por ciento del total de la población, sin contar los que viven a la som-bra, sin estatus migratorio.

La instauración de la Immigra-tion and Nationality Act de 1965 diversificó la presencia europea colonial en esta área. Muchos fueron atraídos por la abundancia de trabajo en servicios y factorías industriales y militares.

Entre agosto y septiembre se rea-

lizan diversos actos proto-colarios para conmemorar la Independencia, desfiles y el popular Festi-val del Día del Salvadoreño, en la localidad de Hempstead.

“ C O N S I D E -RANDO que la historia de los Estados Unidos es un tapiz rico y du-radero tejido con los hilos de muchas vidas notables, culturas y eventos, y la vida, el trabajo y el arte de sal-vadoreños-americanos han aña-dido fuerza, vitalidad (...) y POR CUANTO, la comunidad salva-doreña ha madurado y continúa haciendo grandes contribuciones económicas y culturales a la vida cotidiana en los Estados Unidos; y CONSIDERANDO que mu-chos de estos salvadoreños-ame-ricanos participan activamente en el sistema educativo de Estados Unidos, promoviendo aún más su sentido de orgullo americano dentro de las comunidades en este país; y Considerando que es

apropiado para familias salvado-reñas Americana para tener un día establecido para reconocer la contribución y el valor de su cul-tura a los Estados Unidos; y POR CUANTO, la fuerza de la cultura salvadoreña-estadounidense pue-de ser preservado y transmitido a las generaciones futuras”, reza parte de la declaración”.

En una entrevista vía telefónica, Ramos indicó que la resolución hace justicia al aporte económi-co, social y cultural de los salva-doreños. Para dar una idea de la magnitud esto tiene, recordó su

propia historia: los puertorrique-ños comenzaron a llegar a Long Island en los años 20, pero fue hasta hace 12 años cuando él fue electo por primera vez; en contra-posición, con unas cuatro décadas de inmigración, los salvadoreños cuentan ya con dos funcionarios electos popularmente.

Antonio Martínez fue elegido como concejal en la localidad de Babylon en noviembre de 2008; su hermana Mónica fue elegida



Asamblea de Nueva York declara 6 de agosto Día del Salvadoreño-Americano

El alcalde Bill de B l a s i o anunció

este miércoles $350 millones en fondos de inversión para la rehabilitación y construcción de 7,500 unidades de vivienda asequible en toda la ciudad.

La iniciativa es parte de su ambicio-so plan de construir y preservar 200,000 apartamentos ase-quibles en los próxi-mos 10 años.

Los fondos, pro-venientes en parte del sector privado,

servirán para ofrecer préstamos de bajos intereses a compañías inmobiliarias interesadas en ad-quirir, rehabilitar o construir apartamentos de bajo y moderado costo.

“Este financiamiento significa que más construcciones y más neoyorquinos estarán protegidos del constante aumento de los al-quileres”, declaró De Blasio en una conferencia de prensa en Uni-versity City Housing, un comple-jo de viviendas de bajo costo para ancianos en el área de Highbridge en El Bronx.

La inversión será administrada por el Community Preservation Corporation (CPC), una organi-zación sin fines de lucro enfocada en la revitalización de vecindarios pobres. Su presidente actual es el

excomisionado del Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD), Rafael Cestero, quien estuvo presente durante el anuncio junto al contralor Sco-tt Stringer y el Presidente de El Bronx Rubén Díaz jr., entre otros funcionarios.

Parte de los fondos provienen de inversiones hechas por institu-ciones bancarias como Citi y We-lls Fargo, y del fondo de retiros de la Ciudad administrado por la Contraloría.

La comisionada del Departa-mento de Vivienda HPD, Vickie Been, informó que hasta la fecha se ha aprobado el financiamiento de 870 unidades asequibles parte del plan del Alcalde.

Alcalde De Blasio impulsa crear 7,500 viviendas baratas

La alegría del caribe fluye libremente desde los primeros compases del álbum Venceré, segunda producción discográfi-ca de Anasandra, compositora e intérpre-te dominicana que viene precedida por un potente testimonio de sanidad y restaura-ción, que te recomendamos revisar en su Biografía.

Anasandra - Venceré | Enlace Musical, canciones, musica cristiana - EnlaceMu-sical.com - Música para VivirCumbia, bachata, merengue y aires de ranchera

componen gran parte del panorama mu-sical del álbum, cuya variedad se explica en las siguientes palabras de Anasandra: “Es el deseo de mi Corazón que al llevar la palabra de Dios por medio del canto en diferentes géneros de música, personas de diferentes culturas en diferentes partes del mundo sean alcanzadas”.

En total son 8 canciones que llevan el álbum a los 38 minutos de audición, con tres pistas que rondan los 6 minutos de duración: “Cumbia Medley”, “Merengue

Medley”, y una versión de “Digno y Santo” [“Revelación”] con to-ques de mariachi que le da un aire totalmente nuevo a la popular can-ción de adoración.

“Tú Eres Lo Que Digo” entrega un sólido mensaje de identidad en el Creador, con atractivo envoltorio de bachata y elegantes arreglos, que complementan la impe-cable voz de Anasan-dra, con amplia tesitura y potencia por igual en los tonos graves como en las notas agudas.

Otra bachata radiante y llena de se-guridad es “Después Que Te Conocí”, una canción autobiográfica que resalta la obra de Dios en la vida de Anasandra, pero compuesta de manera que el auditor pueda cantarla como su propia historia personal.

Más adelante “Tú Eres Santo” conserva

los sones de ranchera de la pista anterior, “Digno y Santo”, como también parte de su temática. Las trompetas y las cuerdas también resaltan en la canción que da tí-tulo al disco, “Venceré”, que obviamente trae un mensaje de victoria basado en las promesas de Dios al enfrentar las adver-sidades.

MúsicaANASANDRA

VENCERÉ



Con un exquisito tema de adoración a Dios, Mónica Ro-dríguez presenta lo

nuevo de su repertorio: la can-ción que da nombre a su nueva producción, “Mi Dios Grande”.

Como primer sencillo, “Mi Dios Grande”, captura la nueva dirección en que Mónica ha ido para su nuevo álbum: proveer de una herramienta “a todos lo que aman al Señor, para ado-rar — a través de su vida — en sus iglesias y en su intimidad”, de acuerdo a lo que la cantante misma expresó.

Aunque los anteriores álbu-mes de Mónica contienen temas

de alabanza, su principal enfo-que hasta ahora fue el evange-lístico, ya que la visión de la también compositora siempre ha sido alcanzar gente para Dios a través de la música, así como reafirmar la fe de los creyentes. No obstante, Mi Dios Grande demuestra que ella también es capaz de dirigir el corazón de su público a exaltar el Nombre que es sobre todo nombre y esa fue justamente la dirección que Dios le dio cuando su anterior producción, el álbum Encontré Su Amor, parecía haber alcan-zado la cima al ser nominado al Grammy Latino.

Cabe resaltar que los inicios musicales de Mónica Rodríguez

se desarrollaron justamente en el contexto del coro de la iglesia cristiana a la que ella comenzó a asistir, a los 12 años de edad, tras haber recibido a Jesucristo como Salvador.

“Tuve el privilegio de crecer dirigiendo himnos y canciones de adoración y alabanza. En to-dos mis conciertos y delante de toda la gente en América Latina con la que Dios me ha permitido estar, lo que he venido haciendo es recordarles las promesas del Señor — y que estas son en él ‘sí y amén’ — y que solo él es el único merecedor de todo el honor de toda la gloria”, recalca Mónica. “Para mí, cada concier-to, cada reunión y cada momen-

to es una actitud de adoración, ya que vivo por él”.

“Mi Dios Gran-de” fue compuesta y producida por Car-los Almarza, esposo de Mónica, un día durante el proceso de preproducción del nuevo álbum. “[Carlos] Me dijo: ‘Voy a entrar a la habitación para escribir algo que siento’, y estuvo ahí como por una hora”, narra Mónica. “De pronto entré a buscar algo y lo vi envuelto en lágrimas, escribiendo. En ese momento supe que Dios le es-taba visitando de un modo muy

particular y luego él me comen-tó que sintió como si desde el mismo cielo le estuvieran dic-tando una melodía”. “Mi Dios Grande” es, de todo el álbum, la canción que ha tomado me-nos tiempo para ser completada, “Por todo eso, sentimos que es muy especial”, afirma ella.

“MI DIOS GRANDE”, NUEVO SENCILLO DE MÓNICA RODRÍGUEZ

Adam, Luke y Levi Klutinoty, tres her-manos que provienen

de la ciudad de clase trabajado-ra de Butler, PA, y conocidos colectivamente como About A Mile, lanzaron su esperado de-but homónimo recientemente en Word Entertainment. La semana pasada, About A Mile — cuyo nombre se origina en la creen-cia de que Jesús llevó su cruz

“cerca de una milla” — logró ser el álbum debut más vendido en su género para un artista nue-vo este año, y llegó al número 4 en la lista Cristiana/Gospel de álbumes de iTunes.

Con una química y un arte consumado que está obtenien-do la amplia aclamación de la crítica, la música y las letras de About A Mile hablan a los

miembros de todas las religio-nes sobre el sufrimiento y luego el triunfo de un Cristo crucifica-do y resucitado.

Mientras vayas en el automó-vil, también podrías encontrarte con el single debut en radio de About A Mile (y el video mu-sical) “Satisfied”, que también fue presentado por Rhapsody en su lista de reproducción

ABOUT A MILE LOGRA ÁLBUM DEBUT MÁS VENDIDO DE UN ARTISTA NUEVO

REPORTES POLICIALES

Según los detectives, una mujer de 80 años de edad, fue golpeado por un coche color plata viajando hacia

el oeste en Estribo carril mientras ella estaba sacan-do la basura en frente de su casa.

El vehículo fue visto por última vez conduciendo en dirección oeste por Estri-

bo Lane. La víctima sufrió contusiones y heridas en el hombro y la cadera. Ella fue trasladada a un hospital del área para el tratamiento de sus lesiones.

Accidente en Levittown.



Según los detectives, un hombre de 36 años, y una mujer de 39 años, estaban durmiendo en una habita-ción trasera de una casa de E. Avenida Roosevelt cuando un sospechoso ne-gro hombre desconocido dio una patada en la puerta y descargo la primera ron-

da de un arma de fuego. La víctima masculina intentó abordar al sospechoso y fue golpeado en la cabeza con la pistola. La víctima sufrió una laceración en la cabeza. El sospechoso huyó a pie en dirección este E. Roosevelt Avenue.

Robo Roosevelt.Según los detectives, un matrimonio de 81 años de edad, estaban en N. Avenida Cottage en suca-sa cuando un sospechoso hombre de raza blanca, de 30 a 40 años de edad, 5 ‘10 “, la estructura me-dia de alto, con el pelo oscuro con una camise-ta, pantalones cortos y una cuerda alrededor de su cuello llamaron a la puerta. El sospechoso dijo que era del departa-mento de agua y necesi-taba para comprobar la presión de agua en el só-tano de la casa. Mientras que el sospechoso dis-traía a las dos víctimas, un segundo sospechoso entró en la casa y se reti-ra y cantidad no revelada de dinero en efectivo. El sospechoso se comunicó con el segundo sospe-choso durante aproxi-madamente 15 minutos mientras que en el sóta-no con las víctimas.

La víctima descubrió el dinero desaparecido el martes 29 de julio y en contacto con la policía y la compañía de agua que dijeron que no tienen a nadie que trabaja en el área de control de pre-sión de agua.

Robo enValley Stream.

Según los detectives, una víctima masculina de 32 años caminaba por Linco-ln Avenue, cerca del lugar de Astor, cuando 2 hom-bre negros desconocidos (sin descripción adicional) salieron de una de plata / gris de Chevy y se acerca-ron a la víctima.

Asunto uno aparece una pistola y dos sujetos fue a través de los bolsillos del pantalón de la víctima y

los pendientes tachona-dos retirados y un mone-dero negro que contenía una cantidad no revela-da de dinero, licencia de conductores del estado de Nueva York, y una tarjeta de Chase Bank ATM.

Los sujetos luego regresa-ron a su Chevy (posible-mente un Impala) y huye-ron hacia el oeste por la avenida Lincoln.

Robo Roosevelt.

Según los detectives, un hombre de 33 años estaba dentro del restaurante Mi Olivia situado a 660 Ful-ton avenida cuando se in-volucró en una discusión verbal con el acusado Ma-nuel Vicente, de 47 años, de 155 Dikeman Avenue. Vicente quien con una navaja cortó a la víctima por el cuello causando una profunda laceración.

El acusado Manuel Vicen-te luego huyó a pie. Poco

tiempo después de Ofi-ciales de Policía Hemps-tead pudieron localizar al demandado en el techo de una casa Truro Lane y co-locados bajo custodia po-licial sin más incidentes.

La víctima fue traslada-da por una ambulancia del Hospital Judío North Shore de Long Island a un hospital cercano para reci-bir tratamiento.

Robo Hempstead.

Según los detectives, un hombre de 44 años esta-ba nadando en la piscina principal en Syosset Woo-dbury Park.

Poco tiempo después fue encontrado flotando boca abajo. Los socorristas que trabajan sacaron a la vícti-

ma de la piscina y realizan la RCP. La asistido fue transportado al Hospital Syosset North Shore, don-de fue declarado muerto por el personal del hospi-tal. La identificación de la víctima se mantiene en re-serva notificación familia pendiente.

Accidente en Woodbury.

Según los detectives, un hombre de 42 años, mien-tras esperaba en una para-da de autobús en Wanser Ave. / Lawrence Ave., Fue abordado por un sujeto masculino, quien se puso de pie junto a él.

Varios minutos después, un vehiculo de 1990 Nis-san Maxima negro con llantas negras, se detuvo cerca de la parada de au-tobús y dejó tres sujetos masculinos y luego se marchó.

Los cuatro sujetos exigie-ron dinero de la víctima y comenzaron a golpearlo en la cara.

Como la víctima puso sus

brazos para defenderse, uno de los sujetos sacó una pistola de mano y le golpeó en la cara varias veces.

Los sujetos tomaron el celular de la víctima y la mochila que contenía la pintura suministros.

Los sujetos huyeron del lugar con rumbo al oeste en pie en Wanser Ave y luego hacia el norte por Clinton Ave.

La ambulancia de Policía del Condado de Nassau transportó a la víctima, quien sufrió laceraciones en la cara, a un hospital local para recibir trata-miento.

Robo Inwood.

Según los detectives, el acusado Andre Navidad, de 57 años, de 1234 Pembroke Street, Union-dale fue observado el Sábado, 26 de julio 2014, robando mer-

cancía valorada en más de dos mil cuatrocientos dólares de Pathmark, 4055 Merrick Road y huyó escena. El Domingo, 27 de

julio 2014, mientras que en Path-mark investigar incidente del día anterior, se notificó a los detecti-ves al acusado regresó y trató de quitar mercancía valorada más de mil dólares.

El acusado huyó de la tienda y entró en un taxi que fue deteni-do por detectives. El acusado, Andre Navidad fue puesto bajo arresto sin incidentes.

Arrest en Grand Larceny.

El futbolista brasileño Ne-ymar afirmó que estará “al 100 por 100” cuando se incorpore a la pretem-

porada del Barcelona el próximo 5 de agosto, y confía en volver a jugar con su equipo en el Trofeo Joan Gamper, que se disputará el 18, según dijo du-rante su visita a Japón con motivo de un acto publicitario.

“Me estoy recuperando poco a poco de la lesión. Llegaré a Barcelo-na al 100 por 100”, afirmó el inter-nacional brasileño en declaraciones a los medios, en un evento organizado en Tokio por una empresa nipona de colchones a la que Neymar ha presta-do su imagen.

“Quiero hacer una buena tempo-rada y estoy deseando ayudar a mis compañeros de equipo para conseguir

buenos resultados”, dijo Neymar, quien añadió que otro de sus objeti-vos para la temporada 2014/2015 es “contribuir a la selección de Brasil”.

Asimismo, durante su intervención en el informativo de la cadena nipona Fuji, el delantero recordó que prevé incorporarse a la pretemporada del Barça el día 5 de agosto, y afirmó que “jugará” el día 18 en el Trofeo Joan Gamper contra el León de Guanajua-to, el partido que servirá de presenta-ción del Barça ante su afición.

El brasileño aterrizó hoy en Japón, donde le esperaba una apretada agen-da que incluía el evento de prensa organizado por la empresa nipona Nishikawa Sangyo, la grabación de un anuncio publicitario para la misma y su aparición en varios programas televisivos.

Neymar tenía previsto llegar ayer para permanecer dos días en Japón, aunque su vuelo fue cancelado por motivos meteorológicos y tuvo que retrasar su aterrizaje hasta hoy y su partida de tierras niponas hasta el viernes.

Unos 700 aficionados le aguarda-ban esta mañana a su llegada en el aeropuerto de Haneda (sur de Tokio), algunos de los cuales permanecían esperando desde la víspera.

Se trata de la tercera visita de Ney-mar a Japón, tras sus viajes anteriores para jugar con la selección brasileña sub16 y para disputar el Mundial de Clubes de 2011 con su exequipo, el Santos, competición que perdió en la final disputada en Yokohama por 4 a 0 contra su actual equipo.

DeportesNeymar confía

en reaparecer con Barcelona en el

Trofeo Joan Gamper



El colombia-no James Rodríguez, una de las

nuevas contrataciones del Real Madrid, dijo en una entrevista con Cara-col Radio y el periódico “As” que puede jugar en varios puestos y está dispuesto a ocupar una plaza en donde el técni-co lo requiera.

“Yo puedo jugar de extremo derecho, de ex-tremo izquierdo, de se-gunda punta, de volante 8, donde él (Carlo An-celotti) quiera”, señaló el goleador del Mundial de Brasil.

Agregó que se entre-nará muy bien para ga-narse un puesto “entre esos crack que tengo al lado y para mi va será un placer luchar con ellos”.

La flamante contra-tación de Real Madrid indicó que sabe que no va a jugar de entrada porque “primero tengo que ganarme un lugar” en el equipo.

El zurdo, que se decla-ró un seguidor de siem-pre del Real Madrid, señaló que se considera “uno más” y que por tanto intentará ayudar para que el equipo pue-da ganar más títulos.

Reconoció que aun-que no quería ser como alguna de las estrellas que han pasado por el equipo siempre admiró a jugadores como Ro-berto Carlos y Zinedine Zidane porque “eran distintos”.

James, igualmente, dijo que le “gustaba ga-nar” y que estaba pre-parado para eso y que buscaría lograrlo con el “mejor club del mundo” que es el Real Madrid.

De otro lado, conside-ró que otro colombiano, Radamel Falcao García, actualmente en las filas del Mónaco, tiene la ca-lidad para llegar al equi-po “merengue” y ade-más es “un ganador”.

James dice que es multifuncional y que

jugará dondeel técnico lo requiera

The Christian Voice Edicion Edicion 219

Documents

Transcript of The Christian Voice Edicion Edicion 219