NORMAS PARA EL EMPLEO SEGURO Y EFICAZ DE LOS PLAGUICIDAS

ANA MARA GMEZ ECHEVERRI RUBY DEL PILAR GUTIERREZ GUEVARA REGIS FRANCISCO HERNNDEZ OLARTE JUAN CARLOS PEREZ

UNIVERSIDAD DEL TOLIMA CORPORACIN TECNOLOGICA DEL ORIENTE PROFESIONAL EN SALUD OCUPACIONAL TOXICOLOGA BARRANCABERMEJA 20111

NORMAS PARA EL EMPLEO SEGURO Y EFICAZ DE LOS PLAGUICIDAS

ANA MARA GMEZ ECHEVERRI RUBY DEL PILAR GUTIERREZ GUEVARA REGIS FRANCISCO HERNNDEZ OLARTE JUAN CARLOS PEREZ

Ing. BENJAMIN MANCERA BRAVO Ingeniero Qumico Especialista en Toxicologa

UNIVERSIDAD DEL TOLIMA CORPORACIN TECNOLOGICA DEL ORIENTE PROFESIONAL EN SALUD OCUPACIONAL TOXICOLOGA BARRANCABERMEJA 20112

Tabla de contenidoINTRODUCCIN............................................................................................................... 5 2. OBJETIVOS................................................................................................................... 6 2.1 OBJETIVO PRINCIPAL .......................................................................................... 6 2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS .................................................................................. 6 3. MARCO LEGAL ............................................................................................................ 7 4. DEFINICIN DE PLAGUICIDAS: ................................................................................ 8 4.1 Definicin segn decreto 775 del 16 de abril de 1990:........................................ 8 4.2 Otras Definiciones: .................................................................................................. 8 5. PRINCIPIOS GENERALES...................................................................................... 9 6. TCNICAS DE APLICACIN DE PLAGUICIDAS ................................................... 10 6.1 Antes de la aplicacin ........................................................................................... 10 Equipo de aspersin ..................................................................................... 11 Facilidad de servicio del equipo ................................................................. 11 Revisiones de control y ajuste .................................................................... 12 Calibracin de la aspersin convencional ................................................ 13 Calibracin de la aspersin UBV ................................................................ 14 Llenado del tanque ........................................................................................ 15 Advertencias previas..................................................................................... 16 6.1.2 Aplicacin en el campo .................................................................................. 16 Reconocimiento del campo ......................................................................... 16 Consideraciones meteorolgicas ............................................................... 17 Tiempos del tratamiento ............................................................................... 18 Operacin en la pista de aterrizaje ............................................................. 18 Operacin en el campo ................................................................................. 19 Ajustes del aspersor en el campo .............................................................. 20 Manipulacin de productos qumicos ....................................................... 21 Manipulacin del contenedor de productos qumicos ........................... 21 7. Obligaciones que aplican para los distribuidores, comercializadores o expendedores: ................................................................................................................. 22 8. CLASIFICACIN DE TOXICIDAD ............................................................................ 23

3

8.1 Categoras Toxicolgicas: .................................................................................... 23 8.2 Criterios de Clasificacin: ..................................................................................... 23 8.3 Concepto toxicolgico:.......................................................................................... 24 9. PROPIEDADES Y CARACTERISTICAS DE LOS PLAGUICIDAS: ....................... 25 10. ROTULADO O ETIQUETA Y DE LOS EMPAQUES Y ENVASES ...................... 27 11. TRANSPORTES DE PLAGUICIDAS ...................................................................... 29 12. ALMACENAMIENTO Y ETIQUETADO DE PLAGUICIDAS ................................. 30 13. ROPA Y EQUIPO DE PROTECCIN..................................................................... 31 14. MEDIDAS DE PRECAUSIN: ................................................................................. 32 15. CONCLUSIONES ..................................................................................................... 35 16. BIBLIOGRAFIA ......................................................................................................... 36

4

INTRODUCCIN

Tcnicamente se conoce la definicin de plaguicida como todo agente de naturaleza qumica, fsica o biolgica que solo, en mezcla o combinacin, se utilice para la prevencin, represin, atraccin o control de insectos, caros, agentes patgenos, nematodos, malezas, roedores u otros organismos nocivos a los animales, o a las plantas, a sus productos o derivados, a la salud o la fauna benfica. De ah la importancia de la importancia indagar a cerca de las normas tcnicas para el empleo seguro y eficaz de estos, almacenamiento y transporte, rotulados, toxicidad, precauciones y primeros auxilios, permitiendo a la comunidad interesada en el tema formarse tcnicamente, y aumentar los niveles de seguridad industrial y autocuidado. En este documento se pueden consultar las tcnicas, mtodos de seguridad y normatividad para el empleo seguro de plaguicidas.

5

2. OBJETIVOS

2.1 OBJETIVO PRINCIPAL

Caracterizar las normas para el empleo seguro y eficaz de los plaguicidas que contribuya a evitar afecciones en la salud de las personas y/o al medio ambiente.

2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS Establecer una metodologa prctica para la correcta aplicacin de plaguicidas. Analizar el marco legal aplicable en Colombia para el uso, transporte y almacenamiento de los plaguicidas Determinar las medidas de seguridad ante un incidente de contaminacin con plaguicidas.

6

3. MARCO LEGAL

A continuacin se relaciona la normatividad aplicada en Colombia sobre el uso y comercializacin de plaguicidas: Ley 9 de enero 24 de 1979. De la Proteccin del Medio Ambiente. (Ministerio de salud). Decreto 775 de abril 16 de 1990. Por el cual se reglamentan parcialmente los Ttulos III, V, VI, VII y XI de la Ley 09 de 1979, sobre uso y manejo de plaguicidas.(Ministerio de salud). Resolucin 1023 de abril 28 de 1997. Por la cual se dictan disposiciones sobre la distribucin, comercializacin y venta de insumos agropecuarios, material gentico animal y semillas para siembra. (I.C.A).

7

4. DEFINICIN DE PLAGUICIDAS:

4.1 Definicin segn decreto 775 del 16 de abril de 1990:

Todo agente de naturaleza qumica, fsica o biolgica que solo, en mezcla o combinacin, se utilice para la prevencin, represin, atraccin o control de insectos, caros, agentes patgenos, nemtodos, malezas, roedores u otros organismos nocivos a los animales, o a las plantas, a sus productos o derivados, a la salud o la fauna benfica. La definicin tambin incluye los productos utilizados como defoliantes, reguladores fisiolgicos, feromonas y cualquier otro producto que a juicio de los Ministerios de Salud o de Agricultura se consideren como tales.

4.2 Otras Definiciones: Los plaguicidas son sustancias que se aplican para poder llegar a controlar, eliminar y erradicar todo tipo de plagas de insectos que puedan llegar a causar problemas en las plantaciones agrcolas de un campo o en las viviendas particulares de las personas. Existen distintos tipos de plaguicidas, los hay orgnicos (no presentan ningn tipo de toxicidad) como tambin existen sustancias qumicas muy complejas de aplicar ya que poseen un nivel de toxicidad elevado. Todos estos tratamientos que incluyen el uso de un aplicador de plaguicidas tienen una serie de objetivos a cumplir. Entre estos objetivos se encuentran el lograr la mayor eficacia y rapidez posible en la erradicacin de la plaga, aprovechar al mximo los productos fitosanitarios que se aplican para poder beneficiarse con los costos y para poder reducir el impacto que los mismos causan en el ambiente, maximizar el rendimiento del trabajo, etc.

8

La palabra plaguicida designa en general cualquier sustancia qumica (mezclada o no con otras sustancias) utilizada para la destruccin de un microorganismo perjudicial para el hombre. Se trata, pues, de un trmino dotado de un significado muy amplio, comprensivo de otros trmicos como insecticida, fungicida, herbicida, rodenticida, bactericida, acaricida, nematocida o molusquicida, que designan los microorganismos o plagas que un producto qumico determinado o clase de productos tiene por objeto destruir. Dado que se utilizan distintos tipos de agentes qumicos en estas clases generales, es aconsejable indicar la clase concreta del plaguicida.

5. PRINCIPIOS GENERALES

La toxicidad aguda se mide mediante la DL50, valor que representa una estimacin estadstica del nmero de miligramos de producto qumico por kilogramo de peso corporal que se requiere para causar la muerte del 50 % de una amplia poblacin de animales estudiados. La dosis se puede administrar por diversas vas, aunque las ms normales son la oral o la drmica, y la rata es el animal ms utilizado en las pruebas correspondientes. Se utilizan los valores DL50 segn la va oral o drmica que presente el valor ms bajo para un producto qumico especfico. Deben tenerse en cuenta tambin otros efectos, los derivados de exposiciones de corta duracin, como la neurotoxicidad o la mutagenicidad, y los derivados de exposiciones de larga duracin, como la carcinogenicidad, aunque los plaguicidas que presentan propiedades conocidas de este tipo no estn registrado para su uso. La Clasificacin Recomendada de Plaguicidas segn el Riesgo y las Directrices para la Clasificacin 1996-1997 de la OMS, publicadas por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), desglosan los productos de clase tcnica en funcin del riesgo agudo para la salud humana de la forma siguiente: Clase IAextremadamente peligrosos. Clase IBaltamente peligrosos. Clase IImoderadamente peligrosos.

9

Clase IIIligeramente peligrosos.

Las directrices basadas en la clasificacin de la OMS relacionan los plaguicidas segn su toxicidad y estado fsico; dicho listado se presenta en un artculo especial de este captulo. Los txicos pueden entrar en el cuerpo por la boca (ingestin), por los pulmones (inhalacin), por la piel intacta (absorcin percutnea) o por heridas en la piel (inoculacin). El riesgo de inhalacin depende de la forma fsica y solubilidad del producto qumico. La posibilidad y el grado de absorcin cutnea varan con el producto qumico; algunos de stos ejercen una accin directa sobre la piel, causando dermatitis. Los plaguicidas se aplican de distintas formas: como slidos, rociando en forma diluida o concentrada, en polvo (fino o granulado), y como neblinas y gases. El mtodo de empleo condiciona la probabilidad de absorcin. El producto se puede mezclar con slidos (a menudo con comida, usada como cebo), agua, queroseno, aceites o disolventes orgnicos. Algunos de estos disolventes tienen cierto grado de toxicidad propia y pueden influir en el ndice de absorcin del plaguicida qumico. Muchas formulaciones contienen otras sustancias qumicas que no son por s mismas plaguicidas, pero que aumentan la eficacia del plaguicida. Es lo que ocurre con los agentes tensioactivos. Cuando en una misma formulacin se mezclan dos o ms plaguicidas, la accin de alguno de ellos puede ser reforzada por la presencia de otros. En muchos casos no se conocen bien los efectos combinados de la mezcla; un buena norma es considerar siempre las mezclas ms txicas que cualquiera de sus componentes por separado. Debido a su naturaleza y finalidad, los plaguicidas tienen efectos biolgicos adversos al menos sobre algunas especies, incluida la especie humana. 6. TCNICAS DE APLICACIN DE PLAGUICIDAS 6.1 Antes de la aplicacin El tiempo que se tome para revisar el equipo de rociado antes de la aplicacin reducir costosas demoras cuando comience la estacin. Las revisiones operacionales previas a la estacin pueden llevarse a cabo sin agua limpia pero siempre debe usarse la ropa de seguridad. Cualquier revisin que se sugiera en esta publicacin ser adicional a los procedimientos especficamente planeados por los fabricantes del equipo, en sus instrucciones para los usuarios.

10

Equipo de aspersin

Es importante seleccionar el equipo apropiado para la formulacin del pesticida que se va a usar. Por ejemplo, la mayora de los pesticidas sern aplicados como soluciones acuosas o suspensiones a travs de sistemas de aspersin hidrulicos. Sin embargo, cuando los materiales se van a aplicar no diluidos a Ultra Bajo Volumen (UBV), deben acoplarse atomizadores adecuados a las lanzas de aspersin en lugar de boquillas. Los diseos de bombas y tuberas son comunes para ambas aplicaciones, pero ciertos componentes del sistema puede que tengan que cambiarse en el caso de que se use un avin para aspersin a UBV. Las tasas de flujo de lquido para rociado a UBV son ms bajas que las de los aspersores convencionales as que el avin que use este mtodo requiere que se le instale un medidor de flujo lquido de aspersin. Facilidad de servicio del equipo

Antes de rociar deben revisarse varios puntos clave relacionados con el equipo: a) Todas las estructuras que estn sobre la pista de aterrizaje y alrededor de ella: peldaos, escaleras, pasamanos y equipo de carga deben revisarse para la facilidad del servicio. b) Las guardas de bombas movidas a mquina y los sistemas de llenado deben estar en buen estado y seguros. c) El manual de mantenimiento del avin y las instrucciones del fabricante de equipos de aspersin, deben siempre consultarse en primera instancia. d) El piloto y el personal de apoyo son responsables de que el avin est listo para volar; sin embargo, en muchos casos, el sistema de aspersin es mantenido por un mecnico de aviacin que debe ser entrenado y protegido totalmente cuando trabaje en el equipo de aspersin. e) Cuando se prende el sistema, antes de rociar, es aconsejable rotar inicialmente la bomba de aspersin a mano, sin importar el tipo de impulsin (viento, hidrulica, elctrica) para asegurarse que est libre para rotar. f) Los ngulos de las aspas, en algunas bombas impulsadas por el viento, pueden ser revisados por ajuste y los frenos de transporte, por cierre de la

11

bomba durante los vuelos, deben estar completamente libres cuando se suelten. g) Todos los filtros deben estar en buen estado y tanto las vlvulas de auto llenado como los acoplamientos deben estar limpios y fciles de servir. h) Las mangueras y los empalmes de las mangueras deben evaluarse visualmente y, en el caso de que las partes componentes estn sujetas al avin con alambres por seguridad, debe revisarse la condicin de los alambres. i) En la cabina, la operacin de la vlvula de tres vas debe ser positiva e igualmente debe ser seguro y operativo el mecanismo de vaciado de emergencia de la tolva j) Las boquillas y los cuerpos de las boquillas deben revisarse por desgaste y dao y las vlvulas anti goteo de diafragma deben estar en buena condicin para asegurar una apagada positiva del rociado. Los atomizadores rotatorios deben estar balanceados y rotar libremente. Si ellos son impulsados por aspas deben estar libres de dao y correctamente ajustados para la velocidad rotacional seleccionada (control del tamao de gota). El ajuste de los restrictivos de flujo de lquido debe revisarse y ajustarse para el caudal adecuado a la tasa de aplicacin deseada. k) Puede que no sea posible ajustar totalmente la presurizacin del sistema de aspersin en tierra, particularmente en donde la bomba de rociado est impulsada por el viento, pero en algn estado el sistema debe revisarse por filtraciones. El avin tendr que volar para verificar la operacin del sistema de aspersin y la eficiencia del medidor de presin. Si el medidor no regresa a cero cuando se apague el sistema de rociado, la vlvula de tres vas puede que no est cerrando correctamente. Esto, a su vez, reducir la eficiencia del circuito que absorbe hacia atrs cuando se interrumpa la aspersin. l) El equipo elctrico montado en el avin tal como el medidor de flujo del lquido de aspersin, la salida de la impresora y el sistema de ayuda para la navegacin tienen que examinarse y volverse a calibrar, de acuerdo con las cifras de calibracin del fabricante.

Revisiones de control y ajuste

El sistema de prender y apagar la aspersin y los controles de la tasa de flujo son ajustados por el piloto durante los chequeos operacionales. El sistema12

de aspersin debe revisarse como se describi atrs (ver seccin 4.1.2) y la orientacin de la lanza en relacin con la direccin del vuelo pueden tener que ajustarse para alterar el tamao de gota de las boquillas hidrulicas. La seleccin de la boquilla puede hacerse de acuerdo con la recomendacin de la etiqueta del producto pero los tipos de boquillas, los ngulos de aspersin y los caudales previstos deben mezclarse en la lanza. La orientacin de la lanza y la posicin de la boquilla deben verificarse finalmente para asegurar que la creacin de vrtices sea mnima. En donde se usan atomizadores rotatorios, ellos deberan ajustarse para velocidades similares. Ocasionalmente, los atomizadores internos se ajustan para compensar el aumento en la velocidad del aire del "tornillo" del fuselaje y hay que consultar las instrucciones del fabricante. En donde la tasa de flujo de lquido es controlada usando un restrictivo ajustable, es importante asegurar que la alimentacin del lquido es la misma para cada atomizador. A la velocidad del atomizador se le hace un seguimiento por medio de una unidad de tacmetro que alimenta informacin de las velocidades rotacionales de los atomizadores individuales para un lector de la cabina. Calibracin de la aspersin convencional

El Ministerio de Agricultura puede tener asignado un programa de uso de las guas para aspersin area que incluye los sistemas de calibracin de rociado, as como la distribucin de revisiones y evaluaciones generales de la facilidad de servicio del equipo. Par asegurar que esas evaluaciones sean llevadas a cabo en forma eficiente se recomienda el uso de una agencia independiente de servicio. La calibracin del equipo de rociado debe hacerse al principio de cada estacin, despus de la reparacin del equipo o cuando se cambie la tcnica de aplicacin. Hay tres factores principales, los cuales influyen en la calibracin del aspersor: a) Velocidad sobre el terreno (Km/h). b) Anchura de franja y calle de separacin. c) Tasa de flujo del lquido (l/min) a) La velocidad sobre el terreno puede evaluarse midiendo el tiempo que gasta el avin para recorrer una distancia determinada, volando en ambas direcciones para compensar la influencia del viento. Esta operacin debe

13

replicarse tres veces para obtener una velocidad promedio y es necesario que los instrumentos del avin indiquen solamente la velocidad a travs del aire. b) La anchura efectiva de la franja se toma como la separacin de la calle para cada pase del avin y variar entre la aplicacin convencional y la de UBV. La altura de vuelo recomendada tambin debera ser revisada durante la observacin del campo, como una funcin de la anchura de la franja. c) La tasa de flujo del lquido de rociado desde las boquillas a una presin de operacin dada, puede obtenerse de las hojas de informacin del fabricante de dichas boquillas. Tal informacin se genera rociando agua limpia y es un buen punto de partida. Sin embargo, a menos que las boquillas estn especficamente diseadas para ello, las condiciones especiales y las tasas de bajo volumen de las aplicaciones areas pueden dar como resultado tasas de flujo diferentes a las indicadas en la informacin del fabricante. La descarga del lquido de rociado desde un avin acoplado con bomba impulsada elctrica o mecnicamente puede determinarse en el campo, pero para determinar la descarga de un sistema impulsado por el viento el avin tendr que volar a la velocidad de aspersin. Calibracin de la aspersin UBV

En la aspersin UBV se aplican formulaciones, por lo general no diluidas, a altas concentraciones tanto de ingrediente activo como de agentes no voltiles. Hay un alto grado de deriva asociado con las pequeas gotas que se usan para la aspersin UBV, lo que hace que la tcnica sea ms adaptada para grandes reas de cultivo, praderas naturales o programas de salud pblica. La aspersin real de campos que usan aviones es ms exigente que la del trabajo convencional debido a la viscosidad y, por lo tanto, vara la tasa de flujo de la formulacin. Los ajustes iniciales pueden tomarse de los datos del fabricante para agua pero las formulaciones UBV listas para usar pueden tener una viscosidad ms alta y menor tasa de flujo que el agua, as que habr que corregirla multiplicando la tasa de flujo total por 1.1 o 1.3 dependiendo de la viscosidad de la formulacin. La determinacin de la velocidad del avin sobre el terreno es la misma que para la aspersin convencional; sin embargo, con el rociado a UBV el ancho de la franja ser ms amplio, ya que por lo general el avin vuela ligeramente

14

ms alto. Para el UBV hay menos puntos de emisin de rociado que para la aspersin convencional y de acuerdo con esto la altura de vuelo deber aumentarse en 2-3 metros, para permitir que las nubes de rociado de cada atomizador se desarrollen plenamente y se encuentren. De lo contrario hay el peligro de dejar franjas sin tratar en cada pase; no obstante, la solucin alterna es aumentar el nmero de puntos de descarga en las lanzas (es decir, atomizadores adicionales a menor espaciamiento). La altura de vuelo puede reconfirmarse siguiendo y evaluando la distribucin del rociado, la cual debe estar incluida como parte del proceso de calibracin. Los atomizadores son usualmente impulsados por aspas que utilizan la corriente de aire generada por las hlices, pero cuando se usan aviones lentos o helicpteros puede ser necesario emplear impulsores elctricos o hidrulicos. Esto es particularmente importante para el rociado con helicpteros en los cuales los atomizadores pueden rpidamente volver a ganar velocidad operacional para mantener el tamao correcto de la gota, desp us de vueltas agudas "fuera y dentro del trabajo". Llenado del tanque

El cargador del aspersor est al mximo riesgo cuando manipula el pesticida concentrado y su tiempo de exposicin aumentar en la pista de aterrizaje en donde se maneja de ms de un avin para vuelos mltiples. En tales casos el uso de un sistema de transferencia de productos qumicos cerrado reducir el riesgo tanto para el operario como para el medio ambiente. Las tolvas de los aviones pueden llenarse hasta el tope (con slidos) pero la mayora de los lquidos se cargan por medio de una vlvula de auto llenado localizada en el fuselaje. Estas vlvulas deben ser del tipo de acoplamientos de interrupcin secos y lo suficientemente grandes para facilitar un llenado rpido. La vlvula debe ser positiva en su accin para eliminar la filtracin. El procedimiento de llenado del tanque debe seguir las recomendaciones de la etiqueta para introducir el producto a la tolva; sin embargo, como la agitacin de la solucin es limitada durante el llenado y en los vuelos, se recomienda el uso de una planta de premezcla. El punto anterior se vuelve ms importante en el caso de un helicptero acoplado con tanques de canasta y una bomba intermitente accionada elctricamente, la cual solamente se usa cuando se est realmente rociando.

15

La carga del avin puede ser necesario reducirla para compensar las condiciones de la pista de aterrizaje o el efecto de las condiciones atmosfricas en el funcionamiento de la mquina, el cual a su vez determinar cuanto lquido de aspersin se puede cargar. Advertencias previas

Los miembros del pblico, no directamente involucrados con la operacin de aspersin, tambin pueden ser afectados por la aplicacin de un pesticida, as que el contratista o el agricultor pueden tener la obligacin legal de publicar advertencias previas a cualquier persona u organizacin que pueda ser perjudicada o relacionada. Estos grupos deben ser notificados con buen tiempo antes de la aplicacin. Las advertencias deben darse con suficiente tiempo a los apicultores locales, los dueos cultivos adyacentes y los que sean responsables de sitios cercanos que sean ambientalmente sensibles. En donde se vayan a usar materiales particularmente txicos, puede ser necesario advertir a los servicios de emergencia y a las autoridades locales responsables del agua y del medio ambiente. La etiqueta del producto debe dar un consejo preciso sobre advertencia previa y a quien llamar. 6.1.2 Aplicacin en el campo La adecuada preparacin previa ayudar a verificar que la aplicacin real se est llevando a cabo bajo condiciones seguras y que la programacin precisa de la aspersin asegure que el producto se aplique con efectos ptimos. Los empleadores y el operario deben asegurarse que todo el equipo de seguridad y la ropa estn limpios y en buen estado de reparacin. Reconocimiento del campo

El posible efecto del producto seleccionado sobre el medio ambiente ya debera haber sido considerado cuando se tome la decisin de usarlo. El piloto acepta la responsabilidad de tratar un campo particular y la decisin de rociar se tomar despus de un vuelo de inspeccin preliminar para determinar los linderos de la ubicacin y precisar el mtodo para marcar el terreno. El piloto tambin anotar la posicin de los rboles, las lneas elctricas areas, las habitaciones, las vas de agua, el ganado que pueda asustarse por los vuelos bajos del avin y las ondulaciones del campo, los cuales pueden afectar el funcionamiento del avin adems del nmero y la posicin de los hombres de seales que se requieran. Deben anotarse los

16

cultivos adyacentes y observarse las carreteras y los ferrocarriles, particularmente en donde ellos han sido construidos en alguna estructura que pueda restringir la maniobra del avin. Los pilotos de aspersin area deben cumplir con la legislacin nacional en lo que se refiere a la dimensin de las barreras "no asperjar" (zona de amortiguacin). La etiqueta del producto estipular las anchuras apropiadas de la zona de amortiguacin. Consideraciones meteorolgicas

La eficiencia del depsito de la aspersin est grandemente influida por las condiciones meteorolgicas locales a la altura del cultivo. La velocidad y la direccin del viento, la humedad relativa y la frecuencia de lluvia, todas ellas pueden influir en el depsito de la aspersin. La distancia que recorre una gota de rociado depende de su tamao y de la velocidad vertical, la altura de liberacin y las condiciones ambientales. Los vrtices creados por el paso del avin influirn en la eficiencia de la distribucin de la aspersin. Viento

Normalmente la aspersin area se lleva a cabo cuando la velocidad superficial del viento es menos de 6-7 m/seg, la cual es segura para el aterrizaje y la seguridad del avin. No obstante, en reas de excepcional turbulencia las cifras anteriores puede que tengan que reducirse. La consulta de las regulaciones locales y de las guas puede indicar la velocidad del viento que interrumpa la aspersin area; sin embargo, no es aconsejable rociar cuando las velocidades del viento excedan 8 m/seg , en la mayora de las circunstancias. La direccin y la velocidad del viento tambin influirn en la altura del vuelo. Cuando la velocidad del viento es menor de 3 m/s una altura de la lanza entre 3 y 4 metros sobre el cultivo asegurar buen movimiento lateral del rociado pero la altura de vuelo debe reducirse si la velocidad del viento excede 3 m/s. El rociado debe llevarse a cabo teniendo en cuenta el viento cruzado para asegurar que la velocidad del vuelo y la tasa de aplicacin permanecen similares para ambas direcciones de vuelo. La distancia a la que se mueve el rociado variar de acuerdo con la fuerza del viento y la altura del avin. Temperatura

17

En el rociado convencional (con base en agua) la temperatura alta combinada con baja humedad relativa reducir el tamao de la gota por la evaporacin, lo cual aumentar el riesgo de deriva. A medida que aumenta la temperatura se eleva la turbulencia atmosfrica. El rociado no debe llevarse a cabo en donde hay movimiento ascendente del aire o donde la inversin de temperatura impide el asentamiento de la nube en el rea tratada. Para la aspersin a UBV, son preferibles las condiciones de turbulencia suave, similares a las recomendadas para el rociado convencional. La humedad relativa puede calcularse con las tablas, al determinar la diferencia entre termmetros de bulbo hmedo y seco (higrmetro). Cuando la diferencia entre los bulbos hmedos y secos excede 8, no deben aplicarse las soluciones acuosas de rociado. Tiempos del tratamiento

El tiempo ptimo para rociar depender de la plaga, de los estados de desarrollo de las malezas y de las enfermedades. El tiempo del tratamiento puede ser gobernado por las condiciones meteorolgicas, las cuales pueden afectar las prdidas por deriva y volatilidad de la aspersin. La temperatura, la humedad relativa, la direccin y la velocidad del viento y la lluvia, todas, pueden influir en la eficiencia del depsito del rociado. La etiqueta del producto indicar el periodo en el que el tratamiento puede aplicarse antes de la lluvia y puede tambin indicar las dosis para rellenar la aplicacin si la aspersin original se diluye por lluvia inesperada poco despus del rociado. Si los tiempos de aplicacin son seguros pueden necesitarse menos tratamientos de aspersin. El uso de modelos de computadores para predecir el tiempo de aspersin puede ayudar a reducir el nmero de tratamientos requeridos y puede ser til como prediccin precisa. El tiempo del da en el que se aplica un tratamiento puede ser importante. Los tiempos ptimos del tratamiento de aspersin para la eficacia pueden coincidir con el lapso de bsqueda de alimento de los insectos benficos. Por lo tanto, es importante conocer y entender el desarrollo del cultivo, del insecto y de la enfermedad, as como el balance ecolgico para determinar cuando rociar. Tambin ser ventajoso un entendimiento del modo de accin del producto en relacin con el desarrollo del cultivo. Operacin en la pista de aterrizaje

18

El sitio debe estar tan cerca como sea posible del rea de trabajo y debe tener un buen acceso para vehculos. El combustible de aviacin y el pesticida no deben almacenarse juntos y este ltimo debera tener sombra para evitar la luz solar directa. Es preferible una superficie resistente para cargar y lavar el avin en pistas de aterrizaje permanentes, en donde pueden ser retenidas las filtraciones y las lavaduras para luego drenarlas en un tanque apropiado para el procesamiento. Los equipos de primeros auxilios y de emergencia deben mantenerse en buen estado, marcados claramente y ubicados. Deben estar disponibles los servicios para el lavado y tambin el almacenamiento para el EPP. Puede reducirse la contaminacin para el operario y el medio ambiente si los productos se manejan y cargan usando sistemas de transferencia cerrados con recipientes que se puedan retornar. Cuando se apliquen soluciones acuosas la tolva del avin debera llenarse hasta la mitad con agua antes de aadir la formulacin. Ya que la agitacin del tanque de aspersin es, por lo general, limitada, los polvos mojables deben premezclarse antes de cargarlos. El uso de un tanque separado de mezcla con base en el terreno, acelerar la operacin de transferencia y har posible que la mezcla de la aspersin sea agitada totalmente antes de cargarla. Los pilotos no deberan estar en contacto con los pesticidas durante la cargada de la solucin del compuesto en el avin, la cual es responsabilidad del personal de tierra que debera estar familiarizado con los productos que estn manejando y los procedimientos de accidente, en el caso de una filtracin o de un percance de contaminacin. Los miembros del personal de tierra tambin son responsables de limpiar totalmente cualquier filtracin en el mismo avin durante el llenado y por mantener libre y limpio el parabrisas de la cabina. Operacin en el campo

Siempre deben seguirse estrictamente las regulaciones locales relacionadas con la operacin de los aviones. Los integrantes del equipo de tierra son responsables por el manejo del sitio en el terreno.

19

La marcada del campo se hace despus del vuelo de reconocimiento hecho por el piloto antes de que comience la operacin. La separacin de pases del avin puede efectuarse por varios mtodos. El uso de marcadores naturales proporciona un sistema de marcado no costoso pero los marcadores fijos pueden considerarse solamente si el cultivo se va a tratar muchas veces y la direccin del viento permanece estable. Los globos y otros marcadores tipo cometa se han usado para marcar los pases del avin sobre cultivos altos, pero el mtodo ms comn de marcar el campo todava es el hombre con la bandera, el cual debe estar totalmente protegido todo el tiempo y permanecer visible para el piloto durante la operacin de rociado. Para reducir el contacto con la nube de aspersin los hombres de la bandera deben estar ubicados por lo menos 100 m fuera del borde del campo y deberan moverse contra la direccin del viento cuando el avin regrese de una vuelta y se nivele en preparacin para el pase de aspersin. Debe medirse la distancia entre pases de aspersin usando una longitud fija de cuerda. En donde sea posible, se recomienda fuertemente el uso de un sistema PSG para eliminar el empleo de hombre con la bandera. El personal terrestre nunca debe entrar al rea tratada. La aspersin area precisa sobre praderas naturales ondulantes y franjas de bosque es ms difcil de lograr cuando se tratan reas de cultivo ms pequeas y, en estas circunstancias, la gua electrnica de rastreo puede justificarse financieramente. Tanto el Sistema de Navegacin Inercial (SNI) independiente como el Sistema Doppler no requieren la contribucin de referencia externa durante el vuelo, pero el tamao y la complejidad de estas unidades restringe su uso a aviones grandes. Estos sistemas no son lo suficientemente precisos para el rociado agrcola a menor escala. Tambin estn disponibles los sistemas que trabajan con referencias externas. La informacin de posicin se recibe desde una serie de estaciones de transmisin ubicadas alrededor del mundo, que generan lneas hiperblicas de fase constante, las cuales pueden convertirse a bordo en guas de navegacin. Tales sistemas eliminan la necesidad del hombre con la bandera y constantemente hacen el seguimiento y evalan el proceso de rociado. Ajustes del aspersor en el campo

Durante un vuelo, la presin del rociado, la descarga y la altura del avin sobre el cultivo pueden ajustarse si es necesario; sin embargo, en la medida

20

que el piloto tiene que concentrarse en volar, l solamente puede, ocasionalmente, revisar el sistema de aspersin. Se recomienda fuertemente el uso de blancos artificiales dentro del cultivo que se est tratando para revisar y evaluar la eficiencia del depsito, lo mismo que para confirmar las distancias de separacin de las calles. Esto es en donde el personal de tierra puede informarle al piloto, por medio del radio, cualquiera de los problemas con el sistema de aspersin como las boquillas bloqueadas o los atomizadores que funcionan incorrectamente. Manipulacin de productos qumicos

Para ayudar a mantener la exposicin del operario y del aspersor a un mnimo, en donde sea posible, debe darse preferencia al uso de paquetes de pesticidas manejados por medio de sistemas cerrados de transferencia. El manejo y la cargada de productos qumicos solamente puede llevarse a cabo por un personal protegido y plenamente entrenado. Debe usarse solamente EPP aprobado. El material absorbente para contener salpicaduras debe estar disponible en el sitio de llenado. El depsito dedicado a productos qumicos debe mantenerse protegido todas las veces y debe tener una seccin segura para almacenar recipientes de productos qumicos vacos antes de recogerlos para descartarlos. Manipulacin del contenedor de productos qumicos

Todos los operadores tienen que ser entrenados para manejar contenedores de agroqumicos, remover los sellos, medir y pesar formulaciones en seco y decantar formulaciones lquidas y lavar correctamente los contenedores vacos. Cuando la limpieza mecnica no est disponible, el enjuague manual triple con agua limpia remover los residuos de productos qumicos dejando el recipiente listo para desechar. (use un 20% del volumen del recipiente en agua limpia para los tres enjuagues individuales) Los contenedores deben enjuagarse inmediatamente despus del uso y la lavadura vaciarse dentro del tanque de aspersin. La manipulacin del pesticida no diluido enfrenta al operario con el mayor riesgo de exposicin. As que deben estar disponibles el equipo de seguridad

21

y la ropa, lo mismo que los operarios adiestrados para usarlos y mantenerlos en forma apropiada. Deberan usarse, en donde sea posible, los controles de ingeniera, los sistemas de transferencia cerrados, los recipientes de pesticidas reemplazables y las bolsas para dispersar en agua, entre otros. Los productos qumicos deben almacenarse en sus recipientes originales y los envases usados parcialmente deben cerrarse y llevarse a la bodega.

7. Obligaciones que aplican para los distribuidores, comercializadores o expendedores: Los distribuidores, comercializadores o expendedores de insumos agropecuarios, de material gentico animal y semillas para siembra, debern cumplir con las siguientes obligaciones: Obtener su registro ante el ICA y mantenerlo en lugar visible al pblico. Vender nicamente insumos que tengan registro de venta vigente y se encuentren inscritos o autorizados por el ICA. Expender los productos en los envases y empaques originales. Para el caso de las semillas y fertilizantes, podrn efectuarse operaciones de reempaque, previa autorizacin de las Direcciones Seccionales del ICA y aprobacin del productor o importador. Contar con los elementos y las condiciones que permitan almacenamiento adecuado de los insumos que distribuyen o expenden. el

Permitir a los funcionarios del ICA o las personas naturales o jurdicas autorizadas o acreditadas por ste, realizar las visitas y la toma de muestras a los productos para la supervisin y control de calidad. Suministrar la informacin que el ICA requiera sobre el comportamiento de los insumos agropecuarios, el material gentico animal y las semillas para siembra. Exigir la prescripcin escrita de un Mdico Veterinario con matrcula profesional vigente, para la venta de antibiticos, analgsicos, narcticos, barbitricos, tranquilizantes, hipnticos no barbitricos, productos hormonales para animales, agentes anablicos y relajantes musculares

22

Exigir igualmente, la prescripcin de una Ingeniero Agrnomo con matrcula profesional vigente para la venta de plaguicidas clasificados dentro de las categoras toxicolgicas I y II. Semestralmente, el almacn debe enviar a la oficina del ICA ms cercana, la relacin de las ventas de plaguicidas de las categoras I y II, que incluya nombre del producto, nmero del registro de venta del ICA y volmenes vendidos. Respetar los sellos impuestos a los productos por parte del ICA, so pena de hacerse merecedor de las sanciones previstas en la ley. No utilizar rtulos autoadhesivos que no estn autorizados por el ICA sobre las etiquetas o los empaques de los productos.

8. CLASIFICACIN DE TOXICIDAD

8.1 Categoras Toxicolgicas: Para efectos de clasificacin se establecen las siguientes Categoras Toxicolgicas de los plaguicidas ya sea en su formulacin o en uno de sus componentes: CATEGORIA I " Extremadamente Txicos " CATEGORIA II " Altamente Txicos " CATEGORIA III " Medianamente Txicos " CATEGORIA IV " Ligeramente Txicos "

8.2 Criterios de Clasificacin: Para clasificacin de los plaguicidas se tendrn los siguientes criterios: a) Dosis letal oral e inhalatoria en ratas y drmica en conejos. b) Estudios de toxicidad crnica.

23

c) Efectos cancergenos, mutagnicos y teratognicos. d) Presentacin y formulacin. e) Forma y dosis de aplicacin. f) Persistencia. g) Accin Txica, aguda, subaguda y crnica de humanos y animales. h) Factibilidad de diagnstico mdico y tratamiento con recuperacin total. i) Efectos ambientales a corto plazo.

8.3 Concepto toxicolgico: Para efecto de registro y permiso de uso de plaguicidas en Colombia, los interesados debern presentar ante el Ministerio de Salud, la siguiente documentacin para que previo estudio y consideracin emita el concepto correspondiente sobre clasificacin toxicolgica y evaluacin del riesgo de toxicidad de los productos. Solicitud escrita con la siguiente informacin: Lugar y fecha de la solicitud. Razn Social de la empresa. Nombre del peticionario o representante legal, identificacin, domicilio. Direccin de la planta de operacin. Informar si el producto es fabricado, importado o formulado. Forma de presentacin del producto (concentrado emulsionable, lquido, polvo u otra forma). Material y clase de empaque y su contenido neto. Pas de origen del producto tcnico.

24

Informacin sobre registro o estado de registro en el pas de origen o exportadores. Tipo de plaguicidas e indicaciones de acuerdo con su accin (insecticida, herbicida, rodenticida u otra). Formas (area y terrestre) y rea de aplicacin (agrcola, pecuaria, edificaciones, vehculos, productos o rea pblica). Composicin de la formulacin discriminada en ingrediente activo e ingredientes aditivos, indicando los nombre genricos aceptados y qumicos y los porcentajes de cada uno, los cuales deben sumar 100% p/p., v/v., o p/v. Laboratorio responsable (nombre y direccin del laboratorio que puede hacer anlisis del producto en muestras biolgicas). Presentar estudio completo acompaado de un resumen en espaol sobre descripcin del trabajo, estadsticas y conclusiones. Toda informacin deber suministrarse en documentos originales o copias debidamente autenticadas y en idioma castellano. Cuando se trate de traducciones, stas debern ser elaboradas por personas competentes y/o autorizadas oficialmente para tal fin.

9. PROPIEDADES Y CARACTERISTICAS DE LOS PLAGUICIDAS:

9.1 Propiedades Fsico-Qumicas: Punto de fusin. Punto de ebullicin. Presin de vapor. Densidad. Solubilidad en agua, grasas y principales solventes orgnicos. Inflamabilidad.

25

Estabilidad. Composicin del producto tcnico, naturaleza y cantidad de ismeros, nombre de las impurezas determinadas. Mtodo de anlisis 9.2 Informacin Toxicolgica: Copias de protocolos de investigacin sobre los siguientes aspectos: a) Toxicidad aguda: En animales de experimentacin Dosis letal 50 oral, inhalatoria y drmica Indice de irritacin ocular. Indice de irritacin drmica. Indice de sensibilidad

b). Toxicidad Subaguda Estudios con dosis administradas por vas oral, drmica o inhalatoria hasta 90 das, mnimo en dos (2) especies animales. c). Toxicidad crnica Estudios con dosis administradas por va oral durante dos (2) aos, la vida media del animal en experimentacin. Estudios de efectos en la reproduccin, mnimo en tres generaciones o estudios in vitro que pueden tener la misma validez para observar su accin mutagnica, taratognica o carcinognica. Estudios de metabolismo incluyendo va de administracin, absorcin, distribucin, almacenamiento y eliminacin del productos, vas y formas de eliminacin del producto. d). Toxicidad ambiental26

Estudio sobre toxicidad para peces, abejas, pjaros y animales domsticos. Estudio sobre toxicidad para microorganismos terrestres y acuticos. Posible degradacin en medios acuoso, terrestre y areo. e). Toxicidad para humanos Estudios epidemiolgicos disponibles, en poblaciones ambiental u ocupacionalmente expuestas. Informacin disponible sobre casos de intoxicacin accidental. Informacin sobre posibilidad de diagnstico clnico y de laboratorio, as como de tratamiento mdico. Mtodos analticos para diagnstico de muestras biolgicas.

10. ROTULADO O ETIQUETA Y DE LOS EMPAQUES Y ENVASES El rtulo o etiqueta de envases y empaques que contengan plaguicidas deber cumplir los siguientes requisitos: Leyendas redactadas en castellano; Las representaciones grficas, pictogramas o diseos necesarios aparecer claramente visibles y fcilmente legibles; Material empleado de calidad tal que resista la accin de los agentes atmosfricos en condiciones recomendadas de manejo y adherirse al envase o empaque y embalaje en forma tal que resistan las condiciones normales de manejo. El rotulado adems de los requisitos citados en el Captulo V del Decreto 2092 de 1986, deber llevar las siguientes leyendas:

27

a) Nombre comercial del plaguicida registrado, con la indicacin si es insecticida, fungicida, molusquicida, nematicida, herbicida, rodenticida, regulador fisiolgico u otras; b) Composicin de la formulacin, colocando el nombre genrico, seguido del nombre qumico, para cada componente de los ingredientes activos y cantidades de materias inertes y el porcentaje de cada sustancia. La suma total de los porcentajes deber dar 100% p/p para slidos y g/lt para lquidos. Indicaciones sobre manejo y uso, tiempo lmite para la ltima aplicacin antes de la cosecha o sacrificio del animal, utilizacin o destino de la edificacin, vehculo o productos tratados: a) Nmero de Registro ICA o Ministerio de Salud, segn uso del plaguicida. b) Nombre, direccin de la fbrica, formulador, importador o distribuidor que garantice el plaguicida. c) Indicacin del lote, fecha de produccin del plaguicida. d) Advertencias o informaciones sobre las precauciones que se deben tomar para reducir al mnimo los riesgos para la salud de las personas y el ambiente, haciendo resaltar en lenguaje tcnico el peligro particular del producto. Ejemplo: Inflamables; se absorbe por la piel; muy txico para peces, abejas u otros animales; mantngase fuera del alcance de los nios y alejado de animales y alimentos. e) Todo embalaje deber llevar las leyendas "Este Lado Arriba" y una flecha que indique el sentido correcto de su posicin para el almacenamiento y transporte. f) Los plaguicidas extremadamente txicos debern llevar en dos caras visibles el signo internacional de peligro cuyo tamao deber ocupar 1/20 de la etiqueta acompaado de las palabras " Peligro - Veneno ", "Para uso agropecuario exclusivamente". Los productos altamente txicos llevarn el smbolo mencionado y la leyenda " Veneno" observando las mismas caractersticas. Los plaguicidas medianamente txicos la palabra " Veneno " y los moderadamente txicos la palabra " Peligro "; g) La informacin sobre toxicidad debe llevar las indicaciones sobre medidas de primeros auxilios, los antdotos especficos y dems datos necesarios para el mdico;

28

11. TRANSPORTES DE PLAGUICIDAS 11.1 Transporte por Carretera. Para el transporte de plaguicidas por carretera los vehculos debern estar dotados de lo siguiente: a) Aislamiento de la cabina ocupada por el conductor y el ayudante en relacin con las reas de carga; b) Superficies tiles de carga exentas de clavos o tornillos sobresalientes que puedan deteriorar el empaque o envases de los productos; c) Carpa o cualquier otro elemento protector que evite la contaminacin del ambiente por los sitios donde transita; d) Botiqun de primeros auxilios que contenga adems los principales medicamentos relacionados con la teraputica de los plaguicidas que transporte; e) Exhibir en partes visibles el smbolo internacional de Peligro, de tamao no menor de 20 x 50 cms y en pintura reflectiva; f) Seales porttiles con el smbolo internacional de Peligro y leyendas "Peligro Veneno" para en caso de emergencia, colocarlos alrededor del rea contaminada; y g) Otras que la autoridad competente determine mediante disposicin legal pertinente. Los plaguicidas nunca se deben transportar junto con alimentos, juguetes, ropa o medicamentos ya que se corre el riesgo de causar intoxicaciones graves. Por ejemplo, en Colombia, frascos de metilparation se transportan junto con sacos de harina de trigo; durante el transporte, un frasco se quebr y se derram sobre los sacos de harina, la cual fue utilizada para la elaboracin de pan y distribuido en el pueblo. Muchas de las personas que lo consumieron se intoxicaron y a otras les caus la muerte (Programa de Plaguicidas, UNA).

29

Los plaguicidas deben ser transportados bien amarrados, protegidos de la lluvia y en un compartimiento separado del chofer y de los pasajeros. En caso de que haya necesidad de transportar un plaguicida a pie, en bicicleta o a caballo, es aconsejable envolver debidamente los envases en material impermeable y asegurarlos bien para disminuir los riesgos de derrame. Durante la carga o descarga de los plaguicidas, es necesario usar siempre guantes y luego de colocarlos en el sitio de almacenaje, lavar bien el vehculo y las manos.

12. ALMACENAMIENTO Y ETIQUETADO DE PLAGUICIDAS 12.1 Almacenamiento Los plaguicidas se deben almacenar en un lugar alejado de las actividades familiares, al cual se le deben colocar rtulos de advertencia que indiquen el peligro que corren las personas o animales que se acerquen a este sitio. Lo ideal es una bodega con llave, que tenga buena ventilacin, peso de cemento y techo en buen estado. Esta bodega debe ser limpiada frecuentemente y los utensilios utilizados en su limpieza no deben ser usados en ningn otro lugar. En caso de almacenar cantidades pequeas de plaguicidas, se pueden colocar en una caja de madera con candado, en un lugar fuera de la casa y fuera del alcance de los nios y de los animales. Los plaguicidas deben ser colocados en estantes o tarimas para protegerlos del contacto con el agua en caso de inundaciones o lluvia y segn su accin biocida: herbicidas, insecticidas, fungicidas, nematicidas, etc.; adems no mezclarlos con los abonos. Los plaguicidas lquidos se almacenan debajo de las formulaciones slidas para evitar contaminacin por derrames. Los plaguicidas nunca se deben almacenar en envases de alimentos, o al contrario alimentos en envases vacos que contuvieron plaguicidas. Tampoco es conveniente transferir plaguicidas a envases sin la etiqueta respectiva. Un porcentaje alto de intoxicaciones laborales y accidentales con plaguicidas se deben al almacenamiento inadecuado de ellos.

30

El almacenamiento indebido tambin puede ser la causa de efectos o daos crnicos en familias enteras debido a la exposicin a pequeas cantidades de plaguicidas, lo cual aumenta los riesgos de los efectos a largo plazo, en la poblacin expuesta; por ejemplo, en zonas bananeras es comn la utilizacin de estaones del plaguicida cancergeno clorotalonil (Bravo) como tanques de captacin de agua potable y para el almacenamiento de granos bsicos para el consumo humano. 12.2 Etiquetado: Los requisitos de etiquetado de los plaguicidas establecidos en la legislacin nacional e internacional son de aplicacin obligada tanto para los productos qumicos importados como para los nacionales. La etiqueta debe contener la informacin esencial siguiente: nombre aprobado y nombre comercial del producto; nombre del fabricante, envasador o proveedor; instrucciones de uso; precauciones a adoptar durante su uso, incluyendo detalles del equipo protector necesario; sntomas de intoxicacin y tratamiento de primeros auxilios para casos en que se sospeche el envenenamiento. Cuanto ms elevado sea el grado de toxicidad o riesgo del producto, ms precisas deben ser las instrucciones de la etiqueta. Resulta prctico distinguir claramente los distintos grados de toxicidad mediante colores de fondo de la etiqueta y, en el caso de compuestos extremada o altamente peligrosos, incorporar el smbolo de peligro apropiado. A menudo, una cantidad adecuadamente etiquetada de plaguicida a granel se envasa localmente en recipientes ms pequeos. Cada uno de stos ha de llevar en tal caso una etiqueta similar y debe prohibirse el reenvasado en recipientes que hayan contenido productos alimenticios o que puedan confundirse fcilmente con recipientes de productos alimenticios.

13. ROPA Y EQUIPO DE PROTECCIN 13.1 Dotacin. La dotacin bsica para los operarios segn la actividad desarrollada con plaguicidas, ser la siguiente: a) Ropa de trabajo para cada operario en cantidad suficiente que garantice el recambio diario, o antes cuando las circunstancias as lo requieran.

31

b) Guantes de caucho o de cuero (de acuerdo al riesgo de manejo); un par por cada trabajador. c) Botas de seguridad: un par por cada trabajador. d) Gorra, casco o sombrero: uno por cada trabajador; e) Implementos de aseo: Toallas y jabn para cada trabajador; f) Disponer de casilleros dobles independientes e individuales ubicados a la entrada del sitio de trabajo, para colocar la ropa de trabajo y de calle; g) Equipos de proteccin respiratoria, ocular, auditiva o drmica cuando el riesgo lo requiera. Con el fin de disminuir el riesgo de intoxicacin, el trabajador agrcola debe utilizar equipo protector durante la preparacin de la mezcla, la aplicacin de la solucin cuando labora cerca del lugar de aplicacin y al ingresar a un campo recin asperjado. Sin embargo, es una realidad que el uso de equipo de proteccin est an poco difundido en nuestro pas. La ropa y el equipo de proteccin deben estar limpios y en perfecto estado; los filtros de la mascarilla deben cambiarse inmediatamente al detectar olor a plaguicidas y los anteojos y las mascarillas se deben ajustar bien a la cara. El equipo de proteccin no se debe almacenar junto con los plaguicidas, principalmente porque el filtro de la mascarilla sigue absorbiendo partculas de plaguicida, al igual que las dems partes del equipo, lo cual aumenta los riesgos de sufrir una intoxicacin aguda o sus efectos crnicos. Si no es posible guardarlos separados, deben ser introducidos en una envoltura plstica, hermticamente cerrada. Es recomendable llevar al campo una muda adicional de ropa. En caso de derrame, la parte contaminada debe lavarse bien con agua y jabn y cambiar la ropa inmediatamente. 14. MEDIDAS DE PRECAUSIN: 14.1 Medidas de seguridad para el Transporte de Plaguicidas:

32

En caso de presentarse derrames o fugas del producto durante el transporte por carretera, el conductor deber tener en cuenta lo siguiente: Detener el vehculo en alguna rea prxima que no ofrezca riesgo de contaminar alimentos de consumo humano o animal, apagar el motor y eliminar cualquier fuente de ignicin. Colocar las seales de peligro alrededor del rea contaminada. Avisar a las autoridades de Salud, trnsito, Instituto Colombiano Agropecuario o Instituto Nacional de Recursos Naturales Renovables y del Ambiente ms cercana segn el caso. Mientras se obtiene ayuda, aplicar las medidas especficas de seguridad disponibles, contenidas en el instructivo. Colocar obstculos que eviten la expansin del producto, principalmente a fuentes de agua. Si esto sucede las autoridades locales debern dar aviso a los habitantes de la regin y tomar las medidas preventivas y correctivas necesarias. Si el producto es lquido, utilizar material absorbente (aserrn, arena, tierra u otros disponibles) y regarlo sobre el producto antes de su recoleccin, y si es slido barrer y recoger en forma cuidadosa. Recoger los productos usando equipo de proteccin. Otros que la autoridad competente determine mediante disposicin legal pertinente. Es obligacin del personal que transporte frecuentemente el estado de la Carga durante el viaje. plaguicidas, revisar

En caso de presentarse derrame o fuga de plaguicidas durante el transporte por va frrea, fluvial martima o area, de las medidas indicadas anteriormente, se aplicarn aquellas que se juzguen pertinentes y adems se informar a las autoridades de salud del lugar ms prximo a fin de obtener la asesora necesaria.

14.2 Sensibilidad y absorcin cutnea Ingesta-nasal:

33

INHALACIN: Los gases se mezclan con el aire y otros permanecen en la atmsfera despus de ser pulverizados, estas partculas son tan pequeas que no se pueden ver. Se sabe que la pulverizacin de productos agroqumicos sin precauciones adecuadas es una de las causas ms comunes de envenenamiento por inhalacin. ABSORCIN: Es la forma ms comn de envenenamiento. Por ejemplo los plaguicidas pueden penetrar por la piel humana fcilmente, y otros productos que contengan por ejemplo Queroseno, derivados del Petrleo o Xileno, pueden atravesar las ropas de trabajo sin que se de cuenta el trabajador. INGESTIN: Por falta de higiene y prcticas incorrectas, son las causas de contaminacin de los labios y la boca o de que se ingieran accidentalmente. Las causas ms corrientes son no lavarse antes de las comidas, fumar durante el trabajo, o tratar de limpiar la boquilla bloqueada de un pulverizador colocndosela en la boca y soplndola.

34

15. CONCLUSIONES

Investigar a cerca de las tcnicas y normas para el empleo seguro y eficaz de los de plaguicidas, permite concluir aspectos positivo para evitar afeccione en la salud de las personas y/o el medio ambiente, tales aspectos son: Identificacin de una metodologa para empleo correcto de plaguicidas. Anlisis del marco legal aplicable en Colombia para el uso, transporte y almacenamiento de los plaguicidas. Determinacin de las medidas de seguridad ante un incidente de contaminacin con plaguicidas. Es importante mencionar que las buenas prcticas que se adoptan para el empleo seguro y eficaz de plaguicidas se ve reflejado en la produccin y economa de los cultivos y en la poblacin agricultora. Una mala prctica acarrea peligro, ineficiencia y ruina.

35

16. BIBLIOGRAFIA

Normas para el empleo seguro y eficaz de los plaguicidas. GIFAP,1983. www.pancanal.com/cich/documentos/manejo-insecticida-pina.pdf www.ica.gov.co/.../Regulacion-y-Control-de-Plaguicidas

36