Travelplan Punta Cana Premium Verano 2012

Viajar, vivir, sentirVERANO 2012

PUNTA CANA PREMIUM

www.travelplan.esTravelplan

INC

LU

YE V

UE

LO

S E

N C

LA

SE

CL

UB

BU

SIN

ES

S

SERVICIOS EN TIERRADIVISIÓN MAYORISTA

La experiencia, la fuerza de Globalia

y el entusiasmo de sus profesionales

son las claves de nuestro éxito.

Con ellas creamos viajes inolvidables,

cuidados hasta el más mínimo detalle.

Deseamos que nuestros servicios

hagan de sus días de descanso

el viaje que siempre había soñado.

Viajar, vivir, sentir

Viaje con nosotros,viva experiencias,sienta emociones.

COMPAÑÍA AÉREA Y CADENA HOTELERA

Globalia es el primer grupo turístico español. Está formado por un conjunto de empresas independientes que son líderes

en sus respectivos sectores.

Lo que hace diferente a Globalia, lo que le da sentido, músculo y estabilidad, es el hecho de que cada empresa respalda

a las otras y es, a su vez, respaldada por las demás.

Dentro del gran mundo Globalia hay muchas empresas que trabajan coordinadas para realizar viajes de calidad: compañía

aérea, turoperador, cadena hotelera, asistencia en el extranjero y muchas otras empresas que ofrecen servicios turísticos

y de ocio. Un valor fuerte que permite al grupo garantizar el éxito de cada una de las fases de su viaje.

Pág.

46

Combinados USA-CARIBE

República DominicanaBe Live Grand Punta Cana

Be yourself. Live the world.

3

ÍNDICETodos los precios incluyen traslados,

estancias en los hoteles elegidos y vuelos

de ida y vuelta en CLUB BUSINESS

PUNTA CANA

PREMIUM10 REPÚBLICA

DOMINICANA12 Punta Cana

46 COMBINADOS USA - CARIBE

47 Punta Cana - Nueva York

48 Nueva York - Punta Cana

51 NOTAS IMPORTANTES

52 SEGURO DE VIAJE

53 INFORMACIÓN AÉREA

Pág.

14

¿Quiere ver más hoteles y más productos?

CONSULTE NUESTRO

CATÁLOGO INTERACTIVO

en www.travelplan.es

4 DESCUENTOS NIÑOS

PARA LOS MÁS PEQUEÑOS...

LAS MEJORES VENTAJASEN CLUB BUSINESS

PARA LOS MÁS PEQUEÑOS...

LAS MEJORES VENTAJASEN CLUB BUSINESS

business_0183_tvp_210x285.pdf 1 24/02/12 10:44

902 17 88 28Coste de llamada desde red fija (Telefónica): 0,10 € (establecimiento de llamada) + 0,072 € (tarifa por minuto). Consulte con su operador si realiza la llamada desde un móvil.

Estamos para ayudarle en todo momento

www.travelplan.es

SU OPINIÓN NOS INTERESA

CONSIGA UN DESCUENTO PARTICIPANDO EN

NUESTRA ENCUESTA DE CALIDAD

En Travelplan queremos mejorar la calidad de nuestros servicios, y para

ello premiamos a todos los clientes que viajen con nosotros con un

descuento en su próximo viaje con Travelplan, ¡sin sorteos!

Únicamente debe rellenar nuestra encuesta de calidad al regresar de su

viaje, sólo disponible en www.travelplan.es (Consulte condiciones de la promoción).

OFICINAS DE TRAVELPLAN

Estamos para ayudarle con su documentación, informarle de los mostradores de facturación, confirmación de vuelos y cualquier consulta relacionada con su viaje. Puede encontrar nuestras oficinas de Travelplan en:

AEROPUERTO DE MADRIDTERMINAL T1 Llegadas. Planta Baja. AEROPUERTO DE BARCELONA TERMINAL T1 Planta 0. Vestíbulo Ferroviario.

EN DESTINO: Consulte los datos de contacto en las páginas de presentación de cada destino.

• INFORMACIÓN ACTUALIZADA

•CATÁLOGOS VIRTUALES

•OFERTAS Y PROMOCIONES DIARIAS

•GESTIÓN DE RESERVA PARA AGENCIAS

6 DESCUENTOS GENERALES

7DESCUENTOS GENERALES

RELAJE CUERPO Y MENTE

TRATAMIENTOS DE SPA

Hoteles con instalaciones y servicios relacionados con la salud y el bienestar. Amplíe información en cada establecimiento.

TRATAMIENTOS DE SPA

ENAMÓRESE DE LAS

VENTAJAS NOVIOS

Establecimientos con detalles especiales para recién casados

IMPORTANTE: Para la aplicación de dicho descuento es condición indispensable que su agencia reserve según el código indicado en cada establecimiento.

VENTAJAS NOVIOS

TRASLADOS PRIVADOSTravelplan le ofrece la posibilidad de concertar un traslado privado desde el aeropuerto al hotel y viceversa. Consulte precios en la página de presentación de cada destino.

NOTAS: Servicio sin guía acompañante. Promoción Venta Anticipada, Niño Gratis y/o Descuento General Niños y 3ª Persona: No Aplicables.

ENAMÓRESE DE LAS

Y LOS MEJORES SERVICIOS

DESCUENTOS NIÑOS

Si el establecimiento elegido lleva este símbolo, los niños de 2 a 11 años disfrutarán de estos magníficos descuentos:

ESTANCIAS

1er NIÑO y 2º NIÑO 25 %COMBINADOS USA-CARIBE*1er NIÑO y 2º NIÑO 10%* En los hoteles de Nueva York y Miami el descuento

aplica a niños de 2 a 17 años como máximo, según las edades indicadas en cada establecimiento.

NOTA: Válido siempre y cuando el niño comparta acomodación con dos personas que abonen tarifa plena.

DESCUENTOS NIÑOS

1 ADULTO + 1 NIÑO

25% DE DESCUENTO

Consiga este descuento para un niño de 2-11 años que comparta acomodación con una persona que abone tarifa plena.

IMPORTANTE: Para la aplicación de dicho descuento es condición indispensable que su agencia reserve según el código indicado en cada hotel.

VENTAJA 1 ADULTO + 1 NIÑO

1 ADULTO + 1 NIÑO TERCERA PERSONA

5% DE DESCUENTOSobre el precio por persona en acomodación doble, siempre que comparta con 2 personas que abonen tarifa plena.

DESCUENTO 3ª PERSONA

TERCERA PERSONA1 ADULTO + 1 NIÑO

ADEMÁS ENCUENTRE

LAS MEJORES VENTAJAS

VACACIONES COMPLETAS CON

TODO INCLUIDO

La información detallada en cada hotel es un re-sumen del TODO INCLUIDO ofrecido por cada establecimiento. Si desea conocer todos los servicios al detalle, consulte la página web www.travelplan.es

TODO INCLUIDO

¿Se aplican descuentos sobre los siguientes suplementos?

DESCUENTO NIÑOS

BEBÉS GRATISDE 0 A 2 AÑOS SIN CUMPLIR EN TODOS LOS VUELOS Y HOTELES.

• Deberán abonar exclusivamente tasas de aeropuerto y seguridad. Válido para todas las compañías publicadas en este catálogo. Las tasas se abonarán por niño en todos los programas de este catálogo compartiendo plaza con un adulto en el avión, en los traslados y en los circuitos.

• Los servicios extras del hotel, como restaurante, cuna, etc, serán abonados directamente en el establecimiento.

IMPORTANTE Es imprescindible reservar según la edad exacta del niño o bebé en el momento de realizar el viaje. En caso contrario la compañía aérea y el establecimiento hotelero solicitarán al cliente el pago directo de la diferencia de tarifa.

IMPORTANTE

DESCUENTO NIÑOS Y 3ª PERSONA

PODRÁN APLICARSE SOBRE LOS SIGUIENTES SUPLEMENTOS:

9 Suplementos aéreos 9 Acercamientos (vuelos de conexión y Renfe) 9 Clase Business (no hay niño gratis en Club Business)

PODRÁN APLICARSE SOBRE LOS SIGUIENTES SUPLEMENTOS:

8 Tasas de aeropuerto 8 Seguro de viaje 8 Traslados privados 8 Suplementos alimenticios 8 Parking larga estancia 8 Hotel de conexión 8 Incremento de carburante y/o divisa 8 Visado

88 PREGUNTAS FRECUENTES Y SERVICIOS OPCIONALES

DÍAS de 2 a 3 de 4 a 7 de 8 a 10 de 11 a 13 de 14 a 16 de 17 a 20

MADRID 30 € 59 € 70 € 89 € 105 € 125 €

BARCELONA 37 € 78 € 90 € 104 € 119 € 139 €

MÁLAGA 14 € 31 € 44 € 57 € 68 € 82 €

P. DE MALLORCA 13 € 24 € 36 € 46 € 62 € 69 €

Este servicio incluye: aparcamiento vigilado durante todo el día y servicio de transporte gratuito en minibús a las terminales del aeropuerto.

¿Necesita dejar

su coche en el Parking?

Consulte toda la información de estos servicios y mapas de ubicación en www.travelplan.es, dentro del apartado ‘Información detallada’.

¿Conoce el servicio exclusivo VALET PARKING?

Es un nuevo concepto de aparcamiento exclusivo en donde sólo tiene que llegar al aeropuerto y entregar su coche y se lo devolveremos a su regreso, en una zona exclusiva de recepción y entrega de vehículos ubicada en el propio aeropuerto, a menos de un minuto de la terminal.

DÍAS de 2 a 3 de 4 a 7 de 8 a 10 de 11 a 13 de 14 a 16 de 17 a 20

MADRID 64 € 103 € 128 € 154 € 176 € 205 €

BARCELONA 65 € 114 € 149 € 179 € 201 € 225 €

P. DE MALLORCA 45 € 80 € 110 € 135 € 160 € 194 €

MÁLAGA 43 € 71 € 90 € 111 € 123 € 136 €

SANTIAGO DE C. 21 € 33 € 53 € 69 € 85 € 106 €

Le ofrecemos un servicio de parking de larga estancia, abierto y vigilado las 24h, junto a los aeropuertos de Madrid, Barcelona, Málaga y Palma de Mallorca.

¿Necesita un hotel de conexión

en Madrid o Barcelona?

• Los hoteles cuentan con servicio regular de mini-bus gratuito delAeropuertoalHotelyviceversa.Confirmehorariosyfrecuencias.

• Madrid: parada de autobús de la Terminal 1 (T1), Terminal 2 (T2) y Terminal 4 (T4).

• Barcelona: parada de autobús de la Terminal B.• Precios: por persona y noche.

TRASLADO

APTO. - HOTEL

GRATIS

NOVOTEL CAMPO DE LAS NACIONES ****

Madrid Tel: 91.721.18.18

01 May - 31 Oct 39 € en solo Alojamiento

Supl. Individual 31 € y Supl. Desayuno 10 €

Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos y 2 niños.

Descuento niños: 1er y 2o Niño (2-11 años cumplidos) 100%.

Descuento 3ª persona: 5%

Conexión al hotel: Lunes a Domingo de 06:00 a 23:30 h.

TRYP BARCELONA AEROPUERTO ****

Barcelona Tel: 93.378.10.00



Ocupación máxima: 3 adultos.

Descuento niños: 5%.

Descuento 3ª persona: 5%


AXOR BARAJAS ****

Madrid Tel: 91.312.19.60



Ocupación máxima: 4 adultos o 2 adultos + 2 niños

Descuento niños: 5%

Descuento 3ª y 4ª persona: 5%


9PREGUNTAS FRECUENTES Y SERVICIOS OPCIONALES

Le ofrecemos la posibilidad de contratar el Seguro Opcional con cancelación de viaje incluida y aumento en todas las coberturas por 45€ por persona y viaje (hasta 34 días).

Además tiene la posibilidad de ampliar los capitales con el seguro opcional Mundo Plus, por 71€.

Consulte toda la información en la página 59 y/o en www.travelplan.es, dentro del apartado ‘Seguros’.

¿Quiere ampliar las coberturas

de su seguro de viajes?SEGURO

OPCIONAL CON

CANCELACIÓN

DE VIAJE 45¤

MARRUECOSREPÚBLICA DOMINICANAINFO ÚTIL

REQUISITOS DE ENTRADA Y SALIDALos turistas españoles no necesitan visado para una es-tancia inferior a 60 días; únicamente pasaporte en regla (con validez de al menos 6 meses a partir de la fecha de entrada) y adquirir su tarjeta de turista (10$, sujeta a cambio sin previo aviso) a la llegada al aeropuerto. La validez de esta tarjeta ha sido extendida por la Dirección General de Migración de 15 a 30 días. Los ciudadanos que sobrepasen el tiempo de estancia de 30 días deberán pagar un recargo equivalente aproximadamente al precio de la tarjeta de turista proporcional al tiempo excedido. A salida del país hay que pagar una tasa de 20 $ por persona (sujeta a cambio sin previo aviso). El permiso de conducir español es válido por tres meses. Nota: Los ciudadanos de nacionalidad no española resi-dentes en España deben consultar los requisitos de entrada en la Embajada de la República Dominicana.

MONEDALa moneda oficial es el peso dominicano. 1€ equivale aprox. a 52 pesos. Se aconseja llevar dólares americanos para pagar las tasas de entrada y salida (1 dólar equivale a unos 38 pesos dominicanos aprox.), si bien el euro se cambia con facilidad en todos los hoteles, bancos y casas de cambio.

HOTELESLa categoría de los hoteles que figuran en este catálogo es orientativa y basada en el criterio de calidad de Travelplan. En ocasiones puede no coincidir con la ca-tegorización oficial dominicana, en caso de disponer de ella, ya que ésta se basa en requisitos mínimos técnicos que no se ajustan siempre con las expectativas de calidad reales del mercado español. Tampoco tiene por qué coincidir con la clasificación de otros operadores o con la que proponen los propios hoteles, pudiendo Travelplan variarla en función de nuestros propios parámetros de comparación entre establecimientos.

ELECTRICIDADTodos los hoteles disponen de corriente eléctrica de 220 voltios, aunque la red eléctrica nacional es de 110 V/60 Hz. Se recomienda llevar adaptadores para enchufes de clavija plana.

CLIMALa República Dominicana posee un clima cálido tropical. La temperatura media a lo largo del año es de 28ºC. Prácticamente todos los días son soleados y se puede disfrutar de la playa todo el año. La temporada de huracanes en esta región del Caribe tiene lugar entre los días 1 de junio hasta el 30 de septiembre. Estos fenómenos son detectados prácticamente en el momento de su formación, evaluándose entonces su intensidad, su trayectoria probable y su velocidad de traslación. Por ello, se hace imposible determinar con una antelación de varios días, las zonas concretas que se podrían ver afectadas directamente por este tipo de fenómenos meteorológicos y su grado de incidencia, dejando un margen de maniobra escaso para la asistencia a los clientes afectados. Pueden ser de interés y utilidad los siguientes enlaces:www.intellicast.com; www.goes.noaa.gov/g8hu.html. Le aconsejamos consultar las “recomendaciones de viaje” del Ministerio de Asuntos Exteriores de España (www.mae.es).

OBSERVACIONES SANITARIASLas complicaciones de salud más habituales suelen ser las derivadas de la exposición al sol sin la suficiente pro-tección, los golpes de calor, los desarreglos intestinales y las afecciones de oídos. Recomendamos que durante su estancia en la República Dominicana consuma agua embotellada. No existe convenio con la Seguridad Social. Toda la sanidad es privada y de precios elevados. Es aconsejable contratar un seguro médico (ver página de seguro opcional) válido en el extranjero que cubra la

estancia en la República Dominicana. Es aconsejable llevar las medicinas básicas (aspirinas, antidiarreicos, pomadas, tiritas, etc.) pues en las zonas hoteleras suelen ser muy caras. El tráfico y la posesión de drogas, incluso las consideradas blandas, aunque sea en muy pequeña cantidad, está fuertemente sancionado con penas, en su mayor parte, de cárcel.

IDIOMAEl idioma oficial de la República Dominicana es el español.

EQUIPAJELas líneas aéreas aceptan un máximo de 20 Kg. de equipaje por persona (más el equipaje de mano) para los vuelos internacionales, en clase Turista y 40 Kg. en clase Business. A la salida de República Dominicana, está prohibido llevar en el equipaje de mano cualquier tipo de líquido, tales como botellas de ron o perfumes, gel o tubos con pasta de dientes, cremas, etc. En caso de necesitar el uso de algún medicamento líquido, debe presentar certificación médica o receta nominativa.

DIFERENCIA HORARIALa diferencia horaria de República Dominicana con respecto a la hora española es de 6 horas menos según el horario de verano y de 5 horas menos según el horario de invierno (5 horas menos y 4 horas menos respectivamente según la hora canaria).

TELÉFONOSLos teléfonos móviles españoles que funcionan en Repú-blica Dominicana deben ser tribanda. Para llamar a España: 011 + 34 + nº de abonado. Existe un servicio de guardia permanente de la Embajada de España para emergencias, incluidos sábados y domingos, a tra-vés del teléfono 535 16 15 (ext. 257) o 535 14 73 y móvil: 1697 30 35.

TELÉFONOS DE LA POLICÍA Policía Turística POLITUR: +1809 686 86 89 y +1809 687 67 96 Punta Cana: +1809 552 10 48 y +1809 552 10 60Santo Domingo: +1809 221 30 04 La Romana: +1809 556 28 48 Boca Chica: +1809 523 47 78 Samaná, El Portillo, Terrenas: +1809 240 60 22

EMBAJADA DE ESPAÑA EN LA REPÚBLICA DOMINICANAAv. Independencia, 1205. Santo Domingo.Teléfono: +1809 535 65 00 Emergencias: +1809 535 14 73.Emergencias festivos: +1809 697 30 [email protected]

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DOMINICANA EN ESPAÑAPaseo de la Castellana, 30. Madrid. Tel.: 91 431 53 95

PUNTA CANA 205

BOCA CHICA 31 169

JUAN DOLIO 51 154 20

LA ROMANA 110 105 79 59

BAYAHÍBE 125 80 94 74 15

PUERTO PLATA 215 425 255 275 320 335

DISTANCIAS

KILÓMETROS

SAN

TO D

OM

ING

O

PUN

TA CA

NA

BO

CA CH

ICA

JUA

N D

OLIO

LA RO

MA

NA

BAYAH

ÍBE

REPÚBLICA DOMINICANA

Puerto Plata

Santiago de los

Caballeros

Barahona

Santo Domingo

Juan Dolio

Samaná

Boca Chica La Romana

Bayahíbe

Punta Cana

HAITÍ

Océano Atlántico

Mar Caribe

Mar Caribe

TRASLADOS PRIVADOS

¡ OTRA FORMA DE VIAJAR !

Suplementos Persona / Trayecto

Nº de personas Zona 1

1 persona 58 €2 personas 26 €3 personas 16 €4 personas 10 €

Zona 1: Desde el aeropuerto de Punta Cana al hotel en Punta Cana o viceversa.

10

MARRUECOSPUNTA CANASITUACIÓN DE HOTELES, ESTANCIAS Y EXCURSIONES

SITUACIÓN DE HOTELES

Océano Atlántico

Playa Arena Gorda

Playa Bávaro

Cabeza de Toro

Laguna de Bávaro

Play

a de

Pun

ta C

ana

Playa Macao

Punta Espada Golf Club

La Cana Golf Couse

Catalonia Cabeza de Toro Golf Club

Cocotal Golf & Country Club

Bávaro Golf

White Sands Golf Course

Punta Blanca Golf Club

Cana Bay Golf Club

Aeropuerto Internacionalde Punta Cana

1

1

2

2

3

3

Discoteca AreitoDiscoteca MangúDiscoteca ImagineDiscoteca The Moon

123

Discotecas

Plaza BávaroPalma Real Shopping VillagePlaza Punta Cana

123

Centros Comerciales

Higüey

4

4Hoteles Pág.

1. BE LIVE GRAND PUNTA CANA 14 a 172. BÁVARO PRINCESS 18-193. OCEAN SAND 20-214. GRAND PALLADIUM BÁVARO 22-235. GRAND PALLADIUM PALACE 24-256. THE ROYAL SUITES TURQUESA 26-277. MELIÁ CARIBE TROPICAL 28-298. NOW LARIMAR 309. HARD ROCK 31

10. SECRETS ROYAL BEACH 32-3311. PARADISUS PUNTA CANA 34-35-38-3912. PARADISUS PALMA REAL 36-37-40-4113. EXCELLENCE PUNTA CANA 4214. SIVORY PUNTA CANA 4315. SANCTUARY 44-45

2

9

3

10

4

11

6

12

13

14

7

15

20

1

8

5

PRIMER DÍA: CIUDAD DE ORIGEN - REPÚBLICA DOMINICANAPresentación en el aeropuerto, Terminal 1, mostrador de Travelplan, 90 minutos antes de la hora de la salida del avión. Salida hacia República Dominicana. Llegada y traslado al hotel y zonas seleccionadas.

DÍAS INTERMEDIOS: PUNTA CANAEstancia en el hotel en el régimen elegido. Días libres a disposición de los clientes para realizar excursiones opcionales que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino.

ÚLTIMO DÍA: REPÚBLICA DOMINICANA - CIUDAD DE ORIGENRecogida en el hotel y traslado al aeropuerto de Punta Cana o de Santo Domingo. Salida en avión hacia Madrid. Noche a bordo.

DÍA SIGUIENTE:Llegada a la ciudad de origen y fin de nuestros servicios.

ESTANCIAS

OFICINA TRAVELPLAN EN PUNTA CANA2º nivel Plaza Comercial Punta Cana, locales 6 y 7. Cabeza de Toro.Provincia La Altagracia (Bávaro). República Dominicana.Teléfono: +1809 563 48 48

12

SAONA Y ALTOS DE CHAVÓN

� Visita a Altos de Chavón, aldea construida de piedras a orillas del río Chavón y escuela vocacional de arte. Luego partiremos hacia el pueblo pesquero de Bayahíbe, lugar en donde abordaremos las embarcaciones que nos trasladarán hacia Isla Saona y a sus famosísimas piscinas naturales en catamarán y lanchas rápidas. Tiempo libre en Isla Saona para disfrutar de la playa. Un delicioso almuerzo dominicano será ofrecido en la playa (bebida incluida). � p.v.p. aprox. 105 USD

BÁVARO SPLASH

� Ten la oportunidad de ser el capitán de tu propia lancha. Bordearemos toda la zona costera de Bávaro hasta llegar a una barrera coralina donde podremos practicar buceo de superficie y disfrutar de una hermosa vida marina. � p.v.p. aprox. 45 USD

DISCOTECA IMAGINE

� Recogida en el hotel y traslado a una fortaleza medieval, que sorprende por su misterio. Una vez que nuestros visitantes pasan por el portal se internan en las cuevas de belleza única y sorprendente. Dentro de la cueva se encuentran bóvedas diferentes, todas interconectadas cada una con una ambientación, iluminación, decoración y temática diferente. Además, nuestros visitantes podrán ver estalac-titas y estalagmitas de origen milenario que forman parte de la belleza natural incomparable del lugar. Imagine no es sólo una discoteca, es una cueva única donde todo puede pasar. � p.v.p. aprox. 35 USD

FIESTÓN - ISLA CATALINA

� Saldremos del club de pesca de La Romana y partiremos hacia la marina de Casa de Campo, donde veremos las casas de los famosos y sus imponentes yates de lujo. En nuestro barco, además de la música y la animación, se ofrece un bar abierto de bebidas nacionales. Isla Catalina está rodeada de la barrera de coral más grande del país. Una vez allí tendremos oportunidad de hacer pesca caribeña, buceo de superficie para ver los corales y vida marina, banana boat y mega wing. En la paradisíaca playa de Isla Catalina serviremos un almuerzo típico y luego una pequeña demostración del carnaval dominicano. Al regreso de la isla, visitaremos la famosa villa de Altos de Chavón. � p.v.p. aprox. 130 USD

La contratación de las excursiones debe hacerse en destino. Precios aproximados y sujetos a cambio sin previo aviso. Para más información sobre otras excursiones y el contenido de las mismas consulte nuestra web: www.travelplan.es

EXCURSIONES FACULTATIVAS

13

Travelplan14 ZONAPAÍS

Se encuentra ubicado en Punta Cana, al este de República Dominicana, en primera línea de playa, protegido por un arrecife de coral y rodeado de un amplio jardín tropical.

Hoteles que te recuerdan dónde estás

Hoteles que se adaptan a quién tú eres

Travelplan14

Be Live Grand Punta Cana * * * * SUP

9 días desde

1.404€*

* Vuelos en CLUB BUSINESS., suplementos aéreos y tasas incluidos.

2

1 Lobby

2 Rest. Windows

3 Teatro

4 Casino

5 Servicio médico

6 SPA/gimnasio

7 Rest. Gourmet

8 Rest. Japonés

9 Teen Club

10 The Moon. Discoteca

11 Rest. México/italiano

12 Sports Bar

13 Cancha de tenis

14 Cancha de padel

15 Pool Bar

16 Rest. Rodizzio

6

513

15

12

1116

1091

34

2 8

7

Be Relax Spa ($)

Una lujosa zona Spa en la que se aplican tratamientos corporales y terapéuticos. Entre sus instalaciones, cuenta con 2 saunas, 2 baños de vapor y 1 jacuzzi.

FDESCUENTO NIÑOS 2-11 años

15

PUNTA CANAHotel Be Live Grand Punta Cana

* * * * SUP

El hotel Be Live Grand Punta Cana es un 4

estrellas superior, Todo Incluido, en la República

Dominicana. Es perfecto para disfrutar de unas

vacaciones en familia, pareja, con amigos o

simplemente de unos días de descanso y relax, ya

que dispone de todas las instalaciones adecuadas.

Además cuenta con una zona Spa y con un casino,

entre otros muchos servicios. El complejo se

encuentra en un enclave privilegiado de la

República Dominicana, a escasos 20 minutos

del Aeropuerto de Punta Cana. Su oferta de ocio y

relax, compuesta por unas instalaciones de lujo

hacen de este complejo, que se levanta junto a la

playa de Punta Cana, un escenario mágico para

cualquier tipo de viaje.

Todo Incluido 24H.Restauración· 7 restaurantes (6 de ellos a la carta) + 7 bares: Incluye todas las bebidas (excepto Premium y carta de vinos) y comidas en los restau-rantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: Dispone de un restaurante tipo bufé internacional; y los restaurantes de especialidades mexicanas; gourmet; americanas; e italianas a la carta. También dispone de un restaurante japonés con reserva previa; y un restaurante rodizzio brasileño.

· Bares: Cuenta con un snack bar; tres bares de piscina; bar de playa, con servicio 24 horas de bebidas nacionales e internacionales no Premium; el bar del teatro; y un sports bar que sirve también como discoteca.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: Dispone de un total de 8 piscinas, dos de ellas para niños. · Deportes: 2 pistas de tenis, 1 pista de pádel (iluminación nocturna con cargo adicional), gimnasio y paseos en bicicleta. · Deportes acuáticos: Una lección de introducción al buceo en la piscina y centro de deportes acuáticos ubicado en la playa para la práctica de kayak, windsurf, snorkel y catamarán.

· Otras instalaciones y servicios: Programa de actividades diurnas y nocturnas, fiestas temáticas en la playa con espectáculo; y casino con entrada y bebidas incluidas para jugadores. Además cuenta con un Sport Bar abierto de 23:00-02:00 h. (horario sujeto a cambio) y una nueva discoteca junto al hotel, The Moon, con entrada gratuita y bebidas con coste adicional. Centro de convenciones con capacidad hasta 300 personas.

· Ventajas para niños: Piscina para niños, club infantil y programa de animación. · Instalaciones para discapacitados: Cuenta con habitaciones amplias (1 habitación adaptada para discapacitados) y con ascensores (excepto en los edificios con habitaciones Estándar).

No incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax o Internet), servicio de habitaciones 24 horas, algunas especialidades en los restaurantes a la carta, bebidas Premium y carta de vinos; servicio médico, Spa, servicio de canguro, golf, deportes acuáticos motorizados y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”. Más información en www.travelplan.es

16

Ventajas Novios DBNBotella de vino espumoso en la habitación. Plato de frutas en la habitación el día después de la llegada.Caja de seguridad gratuita.Batas de baño.Un desayuno por estancia servido en la habitación (debe ser solicitado 24 horas antes).

Según disponibilidad: Habitación con ubicación preferencial. Uso de la habitación hasta la hora de recogida el día de salida.Cama de matrimonio.

SUPLEMENTOS· Individual de todos los tipos de habitación:Del 01.07 al 31.08: 26€/nocheResto de fechas: Sin suplemento individual· Hab. Junior Suite (SJR ES): 21€ pers./noche· Hab. Master Junior Suite (SJR MS): 30€ pers./noche

Habitación Deluxe Habitación Master Suite

Habitación Estándar

El hotel cuenta con un total de 708 habitaciones.

· Hab. Estándar (DBL ES): Tienen dos camas dobles o una cama de matrimonio, balcón o terraza; aire acondicionado, baño completo con secador, TV por cable, radio-reloj despertador, teléfono ($), caja de seguridad ($), agua, cafetera, minibar con reposición diaria de cerveza y refrescos. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Deluxe (DBL LU): Tienen dos camas dobles o una cama de King Size, balcón o terraza; aire acondicionado, baño completo con bañera de hidromasaje, amenidades y secador; TV por cable, radio-reloj despertador, teléfono ($), caja de seguridad ($), agua, cafetera, minibar con reposición diaria. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Junior Suite (SJR ES): Cuentan con las mismas ventajas que las habitaciones Deluxe, pero son más amplias y la bañera de hidromasaje está separada de la ducha. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Master Suite (SJR MS): Los clientes alojados en las Master Suites tienen registro de entrada privado y un salón exclusivo con acceso a Internet. Las habitaciones están equipadas con todas las comodidades de las habitaciones Estándar y, además, disponen de jacuzzi integrado en la habitación. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.

17Travelplan

Cabeza de Toro. Punta Cana. Tel.: +1809 686 98 98 www.belivehotels.com

Cód prod: CBTV12008RÉG.

01 MAY 01 JUN 23 JUN 01 JUL 09 JUL 14 JUL 21 JUL 28 JUL 01 AGO 20 AGO 26 AGO 01 SEP 05 SEP 17 SEP 01 OCT31 MAY 22 JUN 30 JUN 08 JUL 13 JUL 20 JUL 27 JUL 31 JUL 19 AGO 25 AGO 31 AGO 04 SEP 16 SEP 30 SEP 31 OCT

CÓDIGO HAB: DBL ES BE LIVE GRAND PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0619 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.380 1.393 1.416 1.472 1.479 1.505 1.518 1.646 1.697 1.597 1.451 1.426 1.400 1.393 1.374

NOCHE EXTRA 56 56 56 64 64 64 64 64 70 70 63 56 56 56 56CÓDIGO HAB: DBL LU9 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.439 1.452 1.495 1.531 1.538 1.564 1.577 1.705 1.757 1.676 1.530 1.485 1.459 1.452 1.433

NOCHE EXTRA 67 67 67 74 74 74 74 74 80 80 73 67 67 67 67

Precio base por persona en acomodación doble y vuelos de ida y vuelta en clase CLUB BUSINESS. Consultar suplementos/descuentos aéreos en páginas de información aérea. Tasas de aeropuerto no incluidas.

Travelplan18 PUNTA CANAREPÚBLICA DOMINICANA


Situación El hotel, rodeado por una frondosa vegetación caribeña, se encuentra situado en primera línea de Playa Bávaro, a 25 minutos del aeropuerto de Punta Cana.

Alojamiento Cuenta con un total de 808 habitaciones. · Hab. Villa Estándar (DBL ES): Están equipadas con dos camas twin o una cama de matrimonio, aire acondicionado, ventilador de techo, teléfono ($), TV por cable, caja de seguridad, minibar con reposición diaria de agua refrescos y cerveza; baño con bañera, ducha y secador de pelo; cafetera eléctrica, plancha, tabla de planchar y terraza o balcón. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Villa Deluxe (DBL LU): Habitaciones renovadas que además de las comodidades de las habitacio-nes Villa Estándar, cuenta con jacuzzi. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 ni-ños o 2 adultos + 2 niños.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES/SGL LU): 42€/noche

BÁVARO PRINCESS ALL SUITES RESORT, SPA & CASINO * * * * *

Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 221 23 11 www.princess-hotels.com

Ventajas Novios DBN

Decoración especial de la habitación. Cesta de frutas y una botella de ron en la habitación. Descubierta de cama diaria. Invitación al cóctel de luna de miel.Una cena romántica. Según disponibilidad: Habitación con cama matrimonial. Uso de la habitación hasta la hora de recogida el día de la salida.

METAMORPHOSIS SPA ($)

Un tiempo para disfrutar de sen-saciones, tratamientos de belleza, espaciosas piscinas, hidromasaje integrado en una atmósfera ideal para fluir hacia el bienestar con la magia del agua.

Habitación Villa Estándar


Travelplan19PUNTA CANA REPÚBLICA DOMINICANA


Habitación Villa Deluxe con jacuzzi

Todo IncluidoRestauración· 8 restaurantes + (5 a la carta) + 9 ba-res: Incluye todas las bebidas (excepto Premium) y comidas en los bares y res-taurantes del hotel, excepto en el Restau-rante Gourmet Licey ($) según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: Restaurante bufé prin-cipal; restaurante italiano, restaurante de pescados y mariscos, un bufé con música en vivo; un restaurante oriental; restaurante argentino especializado en carnes, un restaurante bufé en la playa para desayunos y almuerzos; un res-taurante japonés con Teppanyaky, un restaurante con especialidades gourmet ($); y un restaurante japonés. Además dispone de un snack bar en la playa.

· Bares: Sirven bebidas nacionales e internacionales (bebidas Premium con coste adicional), dos de ellos con música en vivo, uno dentro de la pis-cina y otro con servicio de aperitivos y comidas ligeras.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: Dispone de dos piscinas, una de ellas con bar dentro de la piscina.

· Deportes: Área de gimnasio con 2 sau-nas y 2 jacuzzis interiores, 3 pistas de tenis (iluminación con coste adicional) y área de entretenimiento con tiro con arco, petanca y tenis de mesa.

· Deportes acuáticos: Introducción al bu-ceo en la piscina (1 lección por persona y estancia) y la posibilidad de practicar deportes acuáticos no motorizados.

· Otras instalaciones y servicios: Acti-vidades de día en la playa y la piscina principal, programa de entretenimiento nocturno y espectáculos en el Teatro Princess; discoteca situada en el área del Princess Tower Casino (entrada con bebidas locales incluidas hasta las 02:30h.); entrada al Princess Tower Ca-sino, servicio gratuito de transporte en el hotel y zona ecológica con senderos para pasear.

· Ventajas para niños: Club para niños de 4 a 12 años ubicado en la playa; y club “Funtastic” para adolescentes de 13 a 17 años, ubicado en el Lobby.

No incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax o In-ternet), restaurante de especialidades gourmet, instalaciones para conven-ciones, los servicios del Spa, servicio médico, tiendas y mercadillo, deportes acuáticos motorizados, paquetes de golf, bebidas Premium, algunos vinos, centro de Internet, Wi-Fi en las áreas generales del hotel y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es

Habitación Villa Deluxe con jacuzzi

Suplemento: 9€ pers./noche



CÓDIGO HAB: DBL ES BÁVARO PRINCESS EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0269 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.437 1.450 1.486 1.519 1.583 1.652 1.665 1.763 1.809 1.756 1.534 1.514 1.488 1.482 1.462

NOCHE EXTRA 63 63 63 68 68 85 85 85 85 85 68 68 68 68 68



Situación Se encuentra a 25 mi-nutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, a escasa distancia del campo de golf White Sands y junto al Ocean Blue, con el que comparte instalaciones y servicios.

Alojamiento Cuenta con 334 habitaciones.· Hab. Junior Suite Estándar (DBL ES):Cuentan con dos camas dobles o una cama de matrimonio, balcón y sofá-cama; aire acondicionado y ventilador de techo; baño con secador de pelo, espejo de aumento y artículos de baño; bañera de hidromasaje, ne-vera pequeña con refrescos, servicio de habitaciones (incluido de 10:00h. a 22:00h.), teléfono ($), TV por cable, cafetera, plancha, tabla de planchar y caja de seguridad. Ocupación máxima: 4 adultos o 2 adultos + 3 niños.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES): 43€/noche

H-10 OCEAN SAND BEACH RESORT * * * * *

Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 476 23 26 www.oceanhotels.net

DESPACIO SPA ($)

Imagine un masaje en la misma arena de la playa o en los jardines tropicales, con sólo el susurro de la brisa y las olas del mar. Disfrute de fantásticos ser-vicios e instalaciones y déjese cuidar con la amplia variedad de tratamientos pensados para su relajación.

Todo Incluido 24H.Restauración· 9 restaurantes (7 a la carta) + 10 ba-res: Incluye todas las bebidas (incluida selección de bebidas internacionales, y comidas en los bares y restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: Restaurante de tipo bufé con servicio de desayunos, almuerzos y cenas; un grill caribeño ubicado sobre la playa; restaurante & snack de playa abierto para el almuerzo y aperitivos; los restaurantes a la carta de espe-cialidades dominicanas; mexicanas; italianas; americanas y steack house. Además, con coste adicional ($) y re-serva previa, dispone de un restaurante de mariscos ubicado sobre la playa; y

de un restaurante de especialidades del chef y bodega de vinos.

· Bares: Cuenta con 10 bares situados en las diferentes áreas del hotel.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: 2 piscinas y un jacuzzi exterior.· Deportes: Aeróbic, voleibol de playa, pared de escalada, campeonatos en la playa, tiro con arco, tenis y paseos en bicicleta.

· Deportes acuáticos: Polo acuático, snorkel, windsurf, kayak y clases de buceo en la piscina.

· Otras instalaciones y servicios: Sala de juegos; Internet Wi-Fi gratuito en el Lobby, bolera (incluida una partida por estancia), programa de entretenimiento nocturno, fiestas

temáticas; y la discoteca (con be-bidas nacionales e internacionales incluidas).

· Ventajas para niños: Área de juegos, club para niños de 4 a 12 años y club para adolescentes de 7 a 17 años.

· Instalaciones para discapacitados: El hotel cuenta con habitaciones adap-tadas.

No Incluye

Telecomunicaciones (teléfono y fax), golf; servicio de canguro, los servicios del Spa, csino, el restaurante de mariscos y el restaurante de especialidades del chef; y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es




CÓDIGO HAB: DBL ES H10 OCEAN SAND EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0699 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.498 1.511 1.528 1.582 1.589 1.615 1.628 1.762 1.815 1.659 1.543 1.543 1.517 1.511 1.491

NOCHE EXTRA 62 62 62 67 67 67 67 67 73 62 62 62 62 62 62


Habitación Privilege Junior Suite


Alojamiento · Hab. Privilege Junior Suite (DBL SU):Cuentan con las mismas facilidades que las habitaciones Junior Suite y, además, Wi-Fi gratuito, carta de almohadas, toallas de pla-ya, bata de baño y pantuflas para adultos y

niños, regalos de bienvenida para adultos y niños; y amenidades Vip. Ocupación máxima: 4 adultos o 2 adultos + 3 niños.

SUPLEMENTOS· Individual Hab. Privilege Junior Suite (SGL SU): 43€/noche

H-10 OCEAN SAND BEACH RESORT PRIVILEGE CLUB * * * * *

Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 476 23 26 www.oceanhotels.net

VENTAJAS PRIVILEGE CLUB

Los clientes alojados en esta área exclusiva disfrutan de todos los servicios descritos en el apartado “Todo Incluido” del H-10 Ocean Sand Beach Resort y, además, de las siguientes instalaciones y servicios adicionales:Privilege Lounge con bebidas de primeras marcas, selección de vinos y selección de té y café.Servicio de conserje durante la estancia.Punto de acceso a Internet con ordenadores e Internet Wi-Fi gratuito.Biblioteca y selección de DVD para adultos y niños.Servicio de prensa diaria.Reserva de mesa preferente en los restaurantes a la carta.Desayuno a la carta Privilege servido en áreas privadas.Una cena de langosta por estancia (previa reserva).Zona de playa privada con servicio de camareros.Bebidas y comidas especiales para niños en el Privilege Lounge.10% de descuento en los servicios del Despacio Spa.

El H-10 Ocean Sand Beach Resort ofrece este completo paque-te de instalaciones servicios de atención personalizada en un ambiente exclusivo y privado.



Habitación Estándar Habitación Deluxe con jacuzzi


Situación Se encuentra en un en-clave privilegiado en primera línea de la conocida Playa Bávaro. Construido sobre una superficie de terreno de 320.000 m², junto al Grand Palladium Palace Resort Spa & Casino y el Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa; a 1 km. de la Plaza Bávaro y rodeado de una plantación de cocoteros y una exuberante vegetación tropical.

Alojamiento Dispone de 636 habi-taciones repartidas en 62 bungalós de 8 habitaciones y 5 villas de 28 habita-ciones. Del total 104 son habitaciones Estándar, 110 habitaciones Deluxe, 379 habitaciones Junior Suite y 33 habi-taciones Romance Suite.· Hab. Estándar (DBL ES):Cuentan con dos camas dobles o una cama matrimonial y están equipadas con aire acondicionado y ventilador de techo, caja de seguridad electrónica, baño completo con bañera de hidro-masaje y secador de pelo, teléfono

($), minibar con reposición diaria de agua, refrescos y cerveza; máquina de café/té, plancha y tabla de planchar, báscula, TV vía satélite, radio-reloj despertador con reproductor MP3, menú de almohadas ($), aromaterapia ($), sprays corporales ($); y balcón o terraza con mesita y dos sillas. Ocu-pación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Deluxe (DBL LU):Disponen de las mismas comodida-des que las habitaciones Estándar y, además, cuentan con jacuzzi en la habitación. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Junior Suite (SJR ES):Cuentan con todas las comodidades de las habitaciones Deluxe y, además, una antesala con sofá-cama y un baño más grande con un jacuzzi redondo para 2 personas, así como una ducha separada, dos lavamanos; batas y za-patillas. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. · Hab. Romance Suite (SU ES):Ofrecen todas las comodidades de las Junior Suites, una gran cama de matrimonio decorada con do-

sel y, además, han sido diseñadas especialmente para parejas. Se encuentran situadas en las villas más cercanas a la playa y cuentan con un espectacular baño de 14 m². Este baño se caracteriza por tener una magnífica terraza al aire libre cubierta por un techo de cana (para asegurar la intimidad), con ducha maya y hamaca. También cuenta con jacuzzi para 2 personas. Ocupación máxima: 2 adultos.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES): 33€/noche· Individual Hab. Deluxe (SGL LU): 41€/noche· Individual Hab. Junior Suite (SJR1 ES): 46€/noche· Individual Hab. Romance Suite: No admite ocupación individual

GRAND PALLADIUM BÁVARO RESORT & SPA * * * * * SUP

El Cortecito. Playa de Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 221 81 49 www.fiestahotelgroup.com

Ventajas Novios DBN

Cesta de frutas. Botella de ron. Cena romántica (previa reserva). Según disponibilidad:Cama de matrimonio.

Ventajas para Niños y AdolescentesCompleto programa diario de actividades deportivas y de entreteni-miento en la playa y en la piscina durante el día, además de shows y juegos todas las noches en el teatro.

Actividades para todas las edades: Miniclub Fiesta Fort: Situado junto a la piscina principal del Grand Palladium Punta Cana. Horario: de 09:00h. a 17:00h. y de 19:00h. a 23:00h. Se organizan actividades en grupos de acuerdo a las edades para niños de 4 a 12 años. Las instalaciones cuentan con un área de juegos interior y exterior, servicio de guardería y menú para niños, jardín de infancia, comedor, cocina, bañera, dormitorio, sala de manualidades, vóleibol, videojuegos y sala de vídeo. Servicio de niñera ($).

Junior Club Black & White: Club para adolescentes situado junto al Sport Bar, con un amplio programa de actividades, para edades entre 12 y 21 años. Dispone de una sala especial de videojuegos (Nintendo-Wii, PlayStation) y otra con juegos de mesa: billar, ping-pong, pinball. Con un amplio programa de actividades y un espacio habilitado con ordenadores.





Habitación Junior Suite con jacuzzi doble


Habitación Romance Suite con jacuzzi doble y ducha maya


SPA RENOVA ($)

Ubicado en el Grand Palladium Pala-ce, uno de los Spas más completos del país. Le ofrece una oportunidad única para desconectar y relajarse con una experiencia de bienestar total.

Todo Incluido 24H.Restauración· 13 restaurantes (7 a la carta) + 19 bares: Incluye todas las comidas en los restaurantes del complejo según horarios y condiciones de cada esta-blecimiento; aperitivos 24 horas en el Sports bar; uso sin restricciones de los restaurantes a la carta, no necesitan re-serva (servicio sujeto a disponibilidad). Se exigen pantalones largos y camisa de manga larga para los caballeros (no se admiten piratas); bebidas nacionales 24 horas; selección de bebidas inter-nacionales en algunos bares y bebida de bienvenida.

· Restaurantes: Cuenta con 6 restauran-tes de tipo bufé con show cooking y zonas temáticas, además dos de ellos están situados en el área de la playa; y los restaurantes para cenas a la carta de especialidades en cocina españo-la, asiática, mexicana, mediterránea, brasileña y japonesa.

· Bares: 3 bares en los Lobbys que ofre-cen música en vivo por las noches; un bar con servicio de té y café, amplia carta de cócteles, bebidas internacio-nales Premium, rincón de lectura y juegos de mesa (17:00h. a 00:00h.); 4 bares en las piscinas del hotel, todos ellos con acceso desde la piscina; dos bares en los teatros; una discoteca; y un sports bar. Además, cuenta con 6 kioscos para bebidas a lo largo de 1 km. de playa.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: Cuenta con una gran piscina

de agua dulce con área para niños y bar incorporado a la piscina. Además, dispone de otras tres piscinas situadas a lo largo del Resort.

· Deportes: Aeróbic, gimnasia acuática, tenis de mesa, voleibol de playa, fútbol sala y fútbol 7, pistas de tenis, petanca, tiro con arco, tiro con carabina, ba-loncesto, waterpolo, minigolf, pádel y bádminton. Además, ofrece acceso al área de gimnasio con sauna, jacuzzi y baño turco en el Spa con reserva previa.

· Deportes acuáticos: Se organiza tam-bién la práctica de deportes náuticos no motorizados como windsurf, cata-marán y kayak.

· Otras instalaciones y servicios: Juegos y actividades en la piscina y en la pla-ya, Wi-Fi gratuito y ordenadores con acceso a Internet en el Lobby del hotel, espectáculos nocturnos; y discoteca con música internacional y caribeña.

No incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax e In-ternet), centro de Internet, lavandería, servicio de canguro, Casino, servicio médico, galería comercial con super-mercado, servicios fotográficos con venta de material, tienda de deportes y artí-culos de playa, cursos y excursiones de buceo, iluminación de las pistas de tenis, los tratamientos en el Spa, peluquería, algunas bebidas Premium, ciertos vinos y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es



CÓDIGO HAB: DBL ES GRAND PALLADIUM BÁVARO EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0209 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.431 1.444 1.484 1.519 1.569 1.627 1.640 1.738 1.784 1.724 1.528 1.495 1.469 1.463 1.443

NOCHE EXTRA 61 61 61 68 68 80 80 80 80 80 68 65 65 65 65


Habitación Deluxe con jacuzzi

Habitación Loft Suite con jacuzzi

Situación En primera línea de la conocida Playa Bávaro. Construido sobre una superficie de terreno de 320.000 m², junto a Grand Palladium Bávaro Resort & Spa y el Grand Pa-lladium Punta Cana Resort & Spa, a 1 km. de la Plaza Bávaro, rodeado de una exuberante vegetación tropical.

Alojamiento Cuenta con 364 ha-bitaciones. · Hab. Deluxe (DBL ES):Están confortablemente climatizadas con aire acondicionado y ventilador de techo; y disponen de una cama de matrimonio o 2 camas dobles; baño completo con secador de pelo, báscula, jacuzzi, teléfono ($), caja de seguridad electrónica, minibar con reposición diaria de refrescos, agua y cerveza; TV vía satélite, plan-cha y tabla de planchar, máquina de café/té, radio-reloj despertador con reproductor MP3, menú de almoha-das ($), aromaterapia ($); y balcón o terraza con mesita y dos sillas. Ocu-pación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.· Hab. Loft Suite (SJR ES):Disponen, además de todo lo anterior, de un dormitorio en un segundo ni-vel, dejando en el primer nivel de la habitación la sala de estar con sofá cama y la bañera de hidromasaje. Las

dos plantas cuentan con aire acondi-cionado, TV y teléfono ($). Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES): 43€/noche· Individual Hab. Loft Suite (SJR1 ES): 50€/noche

GRAND PALLADIUM PALACE RESORT, SPA & CASINO * * * * * SUP

El Cortecito. Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 221 07 19 www.fiestahotelgroup.com

Ventajas Novios DBN

Cesta de frutas. Botella de ron. Cena romántica (previa reserva). Según disponibilidad:Cama de matrimonio.

SPA RENOVA ($)

Uno de los Spas más completos del país. Le ofrece una oportunidad úni-ca para desconectar y relajarse con una experiencia de bienestar total.

Habitación Loft Suite con jacuzzi






Todo Incluido 24H.Restauración· 13 restaurantes (7 a la carta) + 19 bares: Incluye todas las comidas en los res-taurantes del complejo según horarios y condiciones de cada establecimiento; aperitivos 24 horas en el sports bar; uso sin restricciones de los restaurantes a la carta, no necesitan reserva (servi-cio sujeto a disponibilidad). Se exigen pantalones largos y camisa de manga larga para los caballeros (no se admiten piratas); bebidas nacionales 24 horas; selección de bebidas internacionales en algunos bares y bebida de bienvenida.

· Restaurantes: Cuenta con 6 restauran-tes de tipo bufé con show cooking y zonas temáticas, además dos de ellos están situados en el área de la playa; y

los restaurantes para cenas a la carta de especialidades en cocina españo-la, asiática, mexicana, mediterránea, brasileña y japonesa.

· Bares: 3 bares en los Lobbys que ofre-cen música en vivo por las noches; un bar con servicio de té y café, amplia carta de cócteles, bebidas internacio-nales Premium, rincón de lectura y juegos de mesa (17:00h. a 00:00h.); 4 bares en las piscinas del hotel, todos ellos con acceso desde la piscina; dos bares en los teatros; una discoteca; y un sports bar. Además, cuenta con 6 kioscos para bebidas a lo largo de 1 km. de playa; un cocktail bar; y el bar del casino (exclusivo para adultos mayores de 18 años).

Instalaciones y Servicios· Piscinas: El hotel dispone de 1 piscina de agua dulce con 1 jacuzzi y 1 bar incorpo-rado. Los clientes pueden utilizar las 3 piscinas de los otros hoteles del complejo.

· Deportes: Aeróbic, aquagym, tenis de mesa, voleibol de playa, fútbol sala y fútbol 7, pistas de tenis, petanca, tiro con arco, tiro con carabina, baloncesto, waterpolo, minigolf, pádel y bádminton. Además, ofrece acceso al área de gimna-sio con sauna y a los baños turcos en el Spa previa reserva, que son instalaciones del Grand Palladium Bávaro Resort & Spa.

· Deportes acuáticos: Se organiza tam-bién la práctica de deportes náuticos no motorizados como windsurf, cata-marán y kayak.

· Otras instalaciones y servicios: Juegos y actividades en la piscina y en la playa, Wi-Fi gratuito y ordenadores con co-nexión a Internet en el Lobby del hotel, espectáculos nocturnos y discoteca con música internacional y caribeña.

· Ventajas para niños: Áreas de piscina para niños y club infantil FIESTA FORT, situado en el Grand Palladium Punta Cana Resort & Spa, para niños de 4 a 12 años rodeado de jardines y con un área de 1.400 m² al estilo de un fuerte del lejano oeste donde se puede dejar los niños bajo supervisión de 09:00h. a 17:00h. y de 19:00h. a 23:00h. Ju-nior Club para adolescentes de 12 a 21 años Black & White con una sala con videoconsolas (Nintendo, Wii, PlaySta-

tion), y otra con juegos de mesa: billar, ping-pong y futbolín. Con un amplio programa de actividades y un espacio habilitado con ordenadores.

No incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax o In-ternet), fichas de juego para el casino, campo de golf en sus proximidades (carros con coste adicional y obligato-rios hasta las 14:00h.), los servicios del Spa, centro de Internet, centro médico, servicio de canguro, deportes acuáti-cos motorizados, escuela de buceo y catamarán; calle caribeña con tiendas y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es



CÓDIGO HAB: DBL ES GRAND PALLADIUM PALACE EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0139 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.456 1.469 1.531 1.576 1.616 1.668 1.681 1.778 1.825 1.768 1.582 1.549 1.523 1.516 1.497

NOCHE EXTRA 66 66 66 77 77 87 87 87 87 87 77 74 74 74 74


Situación Está ubicado en la zona más her-mosa del complejo Palladium y cuenta con su propia recepción y con un trato exclusivo y personalizado.

Alojamiento Cuenta con un total de 372 habitaciones.· Hab. Royal Junior Suite Deluxe (DBL ES):Cuentan con terraza o balcón; sala de estar; aire acondicionado; cama King Size o dos camas dobles, colchones de espuma de memoria que recuerda la forma del cuerpo, sofá cama doble, DVD, TV plasma, Wi-Fi, caja fuerte electrónica, plancha y tabla de planchar, cafetera, minibar con reposición diaria, 1 botella de alcohol en cortesía a elegir entre 4 variedades, cava para vinos, menú de almohadas, aromaterapia ($), teléfono ($), radio-despertador con estación

para MP3, ventanas para servicio de habita-ciones 24 horas, baño completo con jacuzzi integrado, albornoces y zapatillas, secador de pelo, báscula y espejo de aumento. Ocupación máxima: 3 adultos. · Hab. Royal Romance Suite Deluxe (SU SE):Además de las comodidades de las habita-ciones Royal Junior Suite Deluxe, cuentan con una iluminación romántica, TV de plasma,gran jacuzzi para dos personas y cabina de ducha a vapor e hidromasaje. Ocupación máxima: 2 adultos.· Hab. Royal Cabaña Suite Deluxe (CA2 SE):Situadas en cabañas que se elevan en medio de piscinas. Además de las facilidades de las habitaciones Royal Junior Suite Deluxe, sala de estar separada, 2 TV de plasma, cabina de ducha de vapor; y dos balcones o terrazas. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES): 65€/noche· Hab. Royal Romance Suite (SU SE): 14€ pers./noche· Individual Hab. Royal Romance Suite: No admite ocupación individual· Individual Hab. Royal Cabaña Suite Deluxe (CA1 SE): 77€/noche

THE ROYAL SUITES TURQUESA BY PALLADIUM * * * * * LUJO

El Cortecito. Playa de Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 221 07 19 www.fiestahotelgroup.com

Habitación Royal Junior Suite Deluxe con jacuzzi

Habitación con acceso directo a la piscina

Travelplan le garantiza alojamiento en Royal Junior Suite Deluxe, en la zona más nueva del complejo

EXCLUSIVO ADULTOS +18



Ventajas Novios DBN

Cesta de frutas. Botella de ron. Cena romántica. Según disponibilidad:Cama de matrimonio.

Notas · Algunos tipos de habitación tienen la posibilidad de reservarse en planta baja y con acceso directo a la piscina pagando un suplemento (SE-VP): 12€ pers./noche.

Las habitaciones Royal Romance Suite Deluxe y Royal Cabaña Suite Deluxe

Habitación Royal Romance Suite Deluxe con jacuzzi

disponen de ducha de vapor e hidromasaje y jacuzzi

THE ROYAL SUITES TURQUESA

Los clientes alojados en esta área exclusiva disfrutan de todos los servicios descritos en el apartado “Todo Incluido” del Grand Palladium Palace Resort, Spa & Ca-sino, Grand Palladium Bávaro Resort & Spa y, además, de las siguientes instalaciones y servicios adicionales: Selección de bebidas internacionales de 07:00h. a 01:00h. en el Lobby Bar. Servicio de Mayordomo.Sala VIP, Lobby con aire acondicionado, cómodos asientos, bar con aire acondicionado, prensa digital, conexión a Internet y Wi-Fi gratis; y otras atenciones (horario: 09:00h. a 01:00h.) en la sala VIP. 7 piscinas privadas con 3 bares y 6 jacuzzis integrados en las piscinas. Zona de playa exclusiva.Camas balinesas en playa y piscinas.Acceso a los restaurantes Royal Gourmet y Chanterelle de uso exclusivo para clientes de The Royal Suites. Servicio de bebidas en las hamacas de la playa y la piscina. Servicio de habitaciones las 24 horas.Wi-Fi en todas las áreas del hotel.Menú de almohadas.

SPA RENOVA ($)

Ubicado en el Grand Palladium Pala-ce, uno de los Spas más completos del país. Le ofrece una oportunidad única para desconectar y relajarse con una experiencia de bienestar total.

Habitación Royal Cabaña Suite Deluxe con jacuzzi




CÓDIGO HAB: DBL ES THE ROYAL SUITES TURQUESA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD1009 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.701 1.714 1.776 1.821 1.874 1.935 1.948 2.045 2.092 2.030 1.828 1.790 1.765 1.758 1.739

NOCHE EXTRA 107 107 107 118 118 132 132 132 132 132 118 114 114 114 114



Situación Está situado a 25 km. del aeropuerto de Punta Cana, en primera línea de Playa Bávaro, so-bre una extensión de 800.000 m² y rodeado de exuberantes jardines, lagos y manglares.

Alojamiento Tiene un total de 1.138 habitaciones.· Hab. Deluxe Junior Suite Estándar (DBL ES):Disponen de sala de estar con sofá y butaca, aire acondicionado y ven-tilador de techo, caja de seguridad ($), minibar con reposición diaria, baño con secador de pelo, TV por cable y terraza amueblada. Ocupa-ción máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.

· Hab. Junior Suite Romance (SJR RM):Cuentan con las mismas comodidades que las habitaciones Deluxe Junior Sui-te y, además, se encuentran situadas más cerca de la playa y la piscina; y disponen de un jacuzzi en la habita-ción. Ocupación máxima: 2 adultos.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES): 43€/noche· Individual Hab. Junior Suite Roman-ce: No admite ocupación individual

HOTEL MELIÁ CARIBE TROPICAL * * * * * SUP

Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 221 12 90 www.melia.com

Ventajas Novios DBN

Mínimo 4 nochesAmenidades de bienvenida.Una cena romántica servida con vino espumoso.Servicio de descubierta diaria.Asistencia por parte de un conserje.Un masaje de 25 minutos por per-sona y estancia.Regalo sorpresa.Según disponibilidad: Habitación de categoría superior.Uso de la habitación hasta la hora de recogida el día de salida.

Incluye un jardín privado, una pisci-na al aire libre, área con jacuzzis y zonas para tratamientos. La tranqui-lidad que se respira en estas áreas no solo revitaliza cuerpo y mente, sino también el alma.

Todo Incluido 24H.Restauración· 13 restaurantes (10 a la carta) + 14 bares: Incluye todas las comidas y una selección de bebidas nacionales e internacionales en todos los restaurantes y bares del complejo según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: Restaurante de tipo bufé para desayunos, comidas y cenas; dos restaurantes situados en la playa con servicio bufé para desayunos, aperitivos y almuerzos; restaurante a la carta de cocina italiana para cenas; restaurante a la carta de cocina internacional; restaurante a la carta de estilo francés; restaurante a la carta de cocina japonesa con mesas Teppanyaki ($); restaurante de cocina asiática; restaurante a la carta de pescados y mariscos; restaurante a la carta de cocina americana; restaurante a la carta de cocina dominicana; y restaurante a la carta de cocina mexicana.

· Bares: 2 bares en el Lobby; 2 bares de piscina; 2 bares de playa; 1 fun pub; 1 sports bar en el casino; un Lounge en la sala de los restaurantes francés y de pescados; y un bar de estilo chill out.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: 10 piscinas con solárium, jacuzzi en las piscinas, tumbonas y sombrillas. · Deportes: Gimnasio ubicado en el área del Spa; 8 pistas de tenis, voleibol de playa, fútbol de playa, tenis de mesa y petanca.

· Deportes acuáticos: Polo acuático y, con reserva previa, se puede practicar ka-yak, canoa, windsurf, bicicletas de agua, vela y snorkel. Además ofrece clases introducción al buceo.

· Otras instalaciones y servicios: “Club House” de animación con juegos de mesa, área para clases de baile y programa de actividades diurnas; teatro de animación, espectáculos nocturnos; y sports bar abierto de 20:00h. a 03:00h.

No incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax o Internet), bebidas de importación, servicio de habitaciones, servicio médico, lavandería, restaurante de cocina japonesa, campo de golf, casino, los servicios del Spa, parque de aventuras, centro de negocios, servicio de canguro y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es

Disfruta de tus vacaciones con la familia Picapiedra.Los Picapiedra también han encontrado un lugar ideal para pasar sus vacaciones en familia en el Meliá Caribe Tropical: 3 emocionantes clubes con activi-dades para niños de 4 meses a 13 años, divididos por edades. Ofrece áreas temáticas para aventura y descanso, actividades con Pedro Picapiedra y Dino, Yabba-Dabba-Doo bazar, piscina para niños y área de jardines.

Habitación Deluxe Junior Suite Estándar

Habitación Junior Suite Romance con jacuzzi


GOLF · El Cocotal Golf & Country Club

cuenta con campos de golf (27 ho-yos en total), academia y alquiler de equipos.




CÓDIGO HAB: DBL ES MELIÁ CARIBE TROPICAL EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0249 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.522 1.535 1.628 1.685 1.705 1.741 1.754 1.872 1.922 1.838 1.587 1.568 1.542 1.535 1.516

NOCHE EXTRA 82 82 82 102 102 106 106 106 110 110 82 82 82 82 82


El Hotel Meliá Caribe Tropical ofrece este exclusivo y completo paquete de servicios de atención personalizada.

Travelplan le garantiza habitación con jacuzzi en su alojamiento en el Servicio Real.

Habitación Royal Beach Junior Suite Servicio Real con jacuzzi


Alojamiento · Hab. Luxury Junior Suite Servicio Real (DBL LU-RC):Además de las comodidades de las habitaciones Deluxe Junior Suite, cuentan con 2 TV's, repro-ductor de CD, sala separada del dormitorio por una puerta corredera, jacuzzi para dos personas, ducha de hidromasaje; y balcón o terraza. Ocu-pación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.· Hab. One Bedroom Master Suite Servicio Real (SU RC):Cuentan con todas las comodidades de las

SUPLEMENTOS· Individual Hab. Luxury Junior Suite Servicio Real (SGL LU-RC): 64€/noche· Individual Hab. One Bedroom Master Suite Servicio Real (SU1 RC): 85€/noche· Individual Hab. Royal Beach Junior Suite Servicio Real: No admite ocupación individual

HOTEL MELIÁ CARIBE TROPICAL SERVICIO REAL * * * * * LUJO

Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 221 12 90 www.melia.com

VENTAJAS SERVICIO REAL

Los clientes alojados en estas lujosas suites disfrutan de todos los servicios descritos en el apartado Todo Incluido del hotel Meliá Caribe Tropical y, además, de las siguientes instala-ciones y servicios adicionales:Registros de entrada y salida privados. Servicio de habitaciones de 07:00h. a 23:00h. Servicio de mayordomo y conserje. Amenidades especiales en la habitación. Piscina privada. Transporte privado hacia la playa del Servicio Real. Acceso al salón del Servicio Real con servicio de desayuno continental y acceso a Internet gratuito. Servicio de té y café; selección de bebidas Premium y licores; y canapés a lo largo del día. Acceso al Gabi Club, con una gran piscina en forma de lago rodeada por un solárium con arena de playa y camas balinesas; una piscina para niños; un restaurante a la carta para desayunos, almuerzos y cenas; un snack bar de piscina y programa de entretenimiento nocturno.


Habitación Luxury Junior Suite Servicio Real con jacuzzi


Habitación One Bedroom Master Suite Servicio Real con jacuzzi


Luxury Junior Suite Servicio Real y, adicional-mente, tienen comedor, refrigerador con dos puertas y un baño más amplio. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Royal Beach Junior Suite Servicio Real (SJR RJ): Con una ubicación privilegiada ubicación privi-legiada cerca de la playa y la piscina, incluyen balcón o terraza con patio privado con cama balinesa; ducha doble estilo lluvia, minibar con agua, refrescos y cervezas, TV por cable de pan-talla planta 32"; y un jacuzzi en la habitación. Ocupación máxima: 2 adultos.



Situación El hotel se encuentra en un enclave privilegiado en primera línea de Playa Bávaro, a 25 km. del aeropuerto Internacional de Punta Cana y a unos 800 metros del campo de Golf Cocotal.

Alojamiento Dispone de un total de 822 habitaciones.· Hab. Deluxe Tropical View (DBL ES):Están equipadas con dos camas dobles o una cama King Size; baño comple-to con jacuzzi, ducha independiente, secador de pelo, lavamanos y ameni-dades de baño. La habitación cuenta además con vistas a los jardines del hotel, aire acondicionado, ventilador de techo, TV con pantalla plana, telé-fono ($), conexión a Internet Wi-Fi ($), minibar, caja de seguridad, cefetera, plancha y tabla de planchar, terraza

amueblada, servicio de buenas no-ches; y servicio de habitaciones las 24 horas. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Deluxe Preferred Club Tropical View (DBL TV):Los clientes alojados en estas habita-ciones, además de las comodidades de las habitaciones Deluxe Tropical View, cuentan con jacuzzi en el bal-cón, menú de almohadas reloj des-pertador; y además disfrutan de las instalaciones y servicios descritos en el apartado Preferred Club. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES): 70€/noche· Hab. Preferred Club Deluxe Vista Tropical (DBL TV): 22€ pers./noche· Individual Hab. Preferred Club Deluxe Vista Tropical (SGL TV): 107€/noche

HOTEL NOW LARIMAR PUNTA CANA * * * * * SUP

El Cortecito. Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 221 46 46 www.nowresorts.com

Una amplia atmósfera sublime de puro placer que combina trata-mientos indígenas y de hidroterapia creando una experiencia refrescante y apacible. Los diversos tratamientos en el Spa nutren cuerpo y mente, te dejan tranquilo, fresco y revitalizado.

PREFERRED CLUB

Los clientes disfrutan de todas las ventajas descritas en el apartado “Unlimited Luxury” y, además, de las siguientes instalaciones y ser-vicios adicionales: Registro de entrada y salida per-sonalizados. Servicio de conserje. Área Lounge con servicio de de-sayuno continental diario, servicio de canapés por las tardes; y orde-nadores a disposición. 2 piscinas exclusivas.Internet Wi-Fi.Minibar superior. Prensa diaria en la habitación. Amenidades superiores en el baño. Servicio de habitaciones con un exclusivo menú alimenticio.

PREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUBPREFERRED CLUB

Unlimited Luxury (Un "Todo Incluido" de Super Lujo) 24H.Restauración· 8 restaurantes (5 a la carta) + 11 bares: Incluye todas las bebidas locales (incluye selección de bebidas Premium) y comidas en los bares y restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: 2 restaurantes bufé de cocina internacional abiertos para desayunos, almuerzos y cenas; un restaurante bufé en la playa; un restaurante especializado en cocina italiana para cenas a la carta; restaurante gourmet de especialidades francesas para cenas a la carta; restaurante para cenas a la carta con mesas teppanyaki de especialidades asiáticas; un restaurante en la playa con comida rápida y hamburguesas; y un grill restaurante para cenas a la carta.

· Bares: Un bar en el Lobby; un sports bar; un bar de terraza; 2 bares mojados; 2 bares de piscina; bar de playa; un bar en el teatro; y dos bares en las piscinas exclusivas para los clientes alojados en el Preferred Club.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: El hotel cuenta con dos piscinas principales, una piscina tranquila, una piscina para niños; y dos piscinas exclusivas para el Preferred Club.

· Deportes: 2 pistas de tenis, 1 de baloncesto, gimnasio, zona fitness, voleibol y fútbol playa.

· Deportes acuáticos: Snorkel, kayak, windsurf y clases de buceo en la piscina.· Otras instalaciones y servicios: Programa de animación diurno y nocturno, clases de baile, mesas de billar, noches temáticas y discoteca.

· Ventajas para niños: El hotel cuenta con una piscina para niños, club infantil para niños de 3 a 12 años; y programa diario de actividades.

· Instalaciones para discapacitados: El hotel cuenta con instalaciones adaptadas para discapacitados.

No incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax e Internet), el Preferred Club; centro de ne-gocios, los servicios del Spa, servicio de niñera, casino, bolera, tiendas, buceo, lavandería, servicio médico y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Unlimited Luxury”.Más información en www.travelplan.es

Todas las habitaciones disponen de jacuzzi




CÓDIGO HAB: DBL ES NOW LARIMAR PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0819 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.516 1.529 1.542 1.567 1.603 1.629 1.642 1.739 1.786 1.743 1.581 1.562 1.536 1.529 1.510

NOCHE EXTRA 80 80 80 80 86 86 86 86 86 86 80 80 80 80 80



Situación Situado en la zona este de la República Dominicana, en primera línea de la Playa de Macao, dentro de la provincia de Higüey, en la zona norte de Punta Cana, a 20 minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana.

Alojamiento El hotel cuenta en total con 1.791 habitaciones.· Hab. Hard Rock Caribbean Suite (DBL ES):Habitaciones recientemente redecora-das que están equipadas con terraza, aire acondicionado individual, baño con ducha doble, amenidades de baño y secador de pelo; teléfono ($), TV vía satélite, conexión a Internet (gratuito para clientes con ordenador propio), minibar con agua, refrescos y cerveza dominicana; cafetera, plancha y tabla de planchar; caja de seguridad, reloj despertador, jacuzzi doble en la habi-tación y dispensador de bebidas alco-hólicas. Ocupación máxima: 4 adultos o 3 adultos + 1 niño.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES):Del 19.08 al 15.10: 78€/nocheResto de Fechas: 100€/noche· Del 16.10 al 31.10: 23€ pers./noche

HARD ROCK HOTEL & CASINO PUNTA CANA * * * * * GRAN LUJO

Macao. Punta Cana. Tel.: +1809 951 90 00 www.hardrockhotelpuntacana.com

Ventajas Novios DBN

Cesta de frutas y botella de vino es-pumoso en la habitación. Registro de entrada personalizado.Cena romántica (previa reserva).Obsequio de 2 camisetas.Según disponibilidad:Uso de la habitación hasta la hora de recogida el día de salida (bajo petición).

ROCK SPA ($)

Tres diferentes e increíbles experien-cias de Spa, desde una experiencia que sobresale por sus vigorizantes y exclusivos servicios como el in-novador cuarto de hielo y el más completo circuito de hidroterapia en el Caribe, hasta uno de los más modernos y completos gimnasios que pueda encontrar.

ROCK SPA ($)ROCK SPA ($)ROCK SPA ($)ROCK SPA ($)

Todo Incluido 24H.Restauración· 11 restaurantes (8 a la carta) + 9 bares: Incluye consumo ilimitado de bebidas alcohólicas y no alcohólicas nacionales y de importación; y todas las comidas en los bares y restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: Restaurante con servicio de comida internacional estilo bufé; un restaurante con servicio de comida in-ternacional para desayunos, almuerzos y cenas con menú caribeño y mariscos a la carta; restaurante bufé interna-cional para desayunos, almuerzos y cenas; restaurante tipo steack house a la carta; un restaurante de cocina brasileña; restaurante para cenas ja-ponesas a la carta; un restaurante de especialidades italianas para cenas a la carta; restaurante de especialidades mexicanas para cenas a la carta; un restaurante de fusión para cenas a la carta; un snack bar que sirve cortes finos; un restaurante que sirve desayu-nos, comidas y cenas de especialidades americanas a la carta; y un restaurante para cenas que sirve gran variedad de pizzas al horno de ladrillo.

· Bares: Cuenta con dos bares situados en el Lobby; dos cafeterías; 4 bares en las zonas de piscina; bar en el casino; un sports bar y una discoteca.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: Cuenta con 12 piscinas para adultos y 3 para niños. Además, cuenta con una piscina en forma de río con corrientes.

· Deportes: Gimnasio, tenis de mesa, pistas de tenis, minigolf y voleibol de playa.

· Deportes acuáticos: Incluye la prácti-ca de distintos deportes acuáticos no motorizados como windsurf, kayak, canoa y snorkel.

· Otras instalaciones y servicios: Zona de juegos con juegos de mesa y billar; servicio de habitaciones 24 horas, pro-grama de animación diurna y nocturna, espectáculos y noches temáticas; teatro y discoteca. Cuenta con una espectacu-lar zona de servicios con restaurantes y tiendas ambientado con el estilo Hard Rock.

· Ventajas para niños: 3 piscinas para ni-ños con toboganes y juegos acuáticos y club infantil para niños de 4 a 12 años.

No incluye

Telecomunicaciones (fax y teléfono), zona comercial, servicio médico, lavan-dería, paquetes de golf, centro de ne-gocios, deportes acuáticos motorizados, Spa, casino y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es


GOLF



CÓDIGO HAB: DBL ES HARD ROCK HOTEL & CASINO PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0849 DÍAS / 7 NOCHES

TI2.127 2.140 2.153 2.177 2.184 2.210 2.223 2.320 2.367 2.150 2.013 1.994 1.968 1.961 1.942

NOCHE EXTRA 152 152 152 152 152 152 152 152 152 126 126 126 126 126 152

Todas las habitaciones disponen de jacuzzi


Todas las habitaciones disponen de jacuzzi en la terraza

Situación El hotel se encuentra en un enclave privilegiado en primera línea de Playa Bávaro, a 25 km. del aeropuerto Internacional de Punta Cana y a unos 800 metros del campo de Golf Cocotal.

Alojamiento Dispone de un total de 373 habitaciones.· Hab. Junior Suite Tropical View (DBL ES):Están equipadas con dos camas do-bles o una cama King Size; balcón o terraza con jacuzzi exterior; baño completo con ducha independiente, secador de pelo, lavamanos y ameni-dades de baño. La habitación cuenta además con vistas a los jardines del hotel, aire acondicionado, ventilador de techo, TV con pantalla plana, te-léfono ($), conexión a Internet Wi-Fi ($), minibar, caja de seguridad, radio reloj-despertador, plancha y tabla de planchar, servicio de buenas noches; y servicio de habitaciones las 24 horas. Ocupación máxima: 3 adultos.· Hab. Junior Suite con Acceso Piscina (DBL YP):Además de las comodidades de las habitaciones Deluxe Tropical View, se encuentran situadas en la planta baja y disponen de acceso directo a la piscina. Ocupación máxima: 3 adultos.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES/SGL YP): 70€/noche

HOTEL SECRETS ROYAL BEACH PUNTA CANA * * * * * LUJO

El Cortecito. Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 221 46 46 www.secretsresorts.com

Nota Importante · Los clientes alojados en el hotel Secrets Royal Beach tienen acceso a las instalaciones y servicios del hotel Now Larimar.




Una amplia atmósfera sublime de puro placer que combina trata-mientos indígenas y de hidroterapia creando una experiencia refrescante y apacible. Los diversos tratamientos en el Spa nutren cuerpo y mente, te dejan tranquilo, fresco y revitalizado.

Unlimited Luxury (Un "Todo Incluido" de Super Lujo) 24H.Restauración· 3 restaurantes (2 a la carta) + 5 bares: Incluye todas las bebidas locales (incluye selección de bebidas Premium) y comidas en los bares y restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: Restaurante bufé principal de cocina internacional abierto para desayunos, almuerzos y cenas; un restaurante a la carta especializado en pari-lla; y un restaurante gourmet a la carta especializado en pescados y mariscos.

· Bares: Un bar en el Lobby; un cigar bar; bar dentro de la piscina; un bar de piscina; y un bar en la playa.

Instalaciones y servicios· Piscinas: Cuenta con una gran piscina tipo lago con jacuzzi; zona de solárium con tumbonas; y servicio de toallas.

· Deportes: 2 pistas de tenis, 1 de baloncesto, gimnasio, pista de pádel, zona fitness, voleibol y fútbol playa.

· Deportes acuáticos: Cuenta con snorkel, kayak, windsurf y clases de introducción al buceo en la piscina.

· Otras instalaciones y servicios: Programa de animación diurno y nocturno, espec-táculos en el teatro, clases de baile, mesas de billar, noches temáticas y discoteca.

· Instalaciones para discapacitados: El hotel cuenta con instalaciones adaptadas para discapacitados.

No Incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax e Internet), centro de negocios, los servicios del Spa, campo de golf cercano, casino, bolera, tiendas, buceo, lavandería, servicio médico y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Unlimited Luxury”.Más información en www.travelplan.es

Habitación Junior Suite con Acceso Piscina




CÓDIGO HAB: DBL ES SECRETS ROYAL BEACH PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD1079 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.841 1.854 1.867 1.892 1.869 1.895 1.908 2.005 2.052 2.013 1.852 1.798 1.772 1.766 1.746

NOCHE EXTRA 139 139 139 139 139 133 133 133 133 133 133 123 123 123 123



Habitación Deluxe Junior Suite

Habitación Luxury Junior Suite


Situación Se encuentra ubicado en primera línea de playa Bávaro, en la exclusiva zona de Punta Cana, rodeado de vegetación tropical y cocoteros.

Alojamiento Dispone de un total de 685 habitaciones de tipo Junior

Suite, cada una con 47m², reparti-das en 35 villas rodeadas por jardines tropicales. · Hab. Deluxe Junior Suite (DBL ES):Todas están equipadas con aire acon-dicionado y ventilador de techo; caja de seguridad, teléfono ($), TV por cable, baño con secador de pelo, ca-fetera, plancha y tabla de planchar,

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES/SGL LU): 85€/noche

PARADISUS PUNTA CANA RESORT * * * * * LUJO

Playa Bávaro. Punta Cana. Tel.: +1809 687 99 23 www.paradisus.com

Ventajas Novios DBN

Mínimo 5 nochesBotella de vino espumoso frío y frutas tropicales en la habitación a la llegada. Un desayuno romántico en la ha-bitación. Regalo sorpresa para la pareja. 10% de descuento en los servicios del Spa a la pareja.

YHI SPA ($)

Santuario de energía positiva di-señado para purificar el cuerpo, equilibrar la mente y nutrir el alma. El Spa proporciona a los clientes innumerables oportunidades para relajarse, reponer fuerzas y disfrutar.

YHI SPA ($)YHI SPA ($)YHI SPA ($)YHI SPA ($)YHI SPA ($)

Todo Incluido 24H.Restauración· 11 restaurantes (9 a la carta) + 9 bares: Incluye todas las bebidas (incluida se-lección de bebidas Premium nacionales e internacionales) y comidas (frutos del mar incluidos) en todos los estable-cimientos del hotel, según horarios y condiciones de los mismos.

· Restaurantes: Restaurante de tipo bufé para desayunos, almuerzos y cenas; restaurante a la carta de tipo gour-met especializado en cocina francesa y “nouvelle cuisine” para cenas a la carta; restaurante de cocina china para cenas; restaurante situado en la playa especializado en parrillas con variedad de carnes, aves, pescados, mariscos y paellas para almuerzos; restauran-te italiano a la carta para almuerzos y cenas; restaurante para cenas con bufé de ensaladas, postres y servicio a la carta especializado en carnes; restaurante para cenas a la carta con especialidades exclusivamente lati-nas; restaurante para cenas de cocina japonesa y estilo “Teppanyakui”; dos restaurantes ubicados en la exclusiva zona de The Reserve (incluidos para los clientes alojados en Servicio Real y en The Reserve); y finalmente un restau-rante para cenas de cocina brasileña.

· Bares: Un bar en el Lobby; bar en el restaurante de cocina brasileña; bar en la piscina; bar en el restaurante de tipo bufé; bar en el restaurante asiático;

el bar exclusivo del Servicio Real; un Lounge; y un bar exclusivo del Gabi Club para clientes del Servicio Real.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: Gran piscina en forma de lago con área para niños, solárium, tumbonas y sombrillas, 2 piscinas para niños y las piscinas del Servicio Real y The Reserve.

· Deportes: Gimnasio, aeróbic, pared de escalada, pistas de tenis, bicicletas, tenis de mesa, baloncesto en la playa, voleibol de playa, fútbol de playa, tiro con arco, jaula de bateo y paseos a caballo.

· Deportes acuáticos: Snorkel, windsurf, vela, catamarán, canoas de remo, bici-cletas de agua, waterpolo, baloncesto y voleibol en la piscina.

· Otras instalaciones y servicios: Progra-ma de animación diurno y nocturno, clases de merengue, tai chí, yoga y pila-tes; casino (entrada y bebidas incluidas) y servicio de habitaciones 24 horas.

· Ventajas para niños: Piscina para niños y club infantil.

No incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax e Internet), servicio médico, carta de vi-nos, trenzado caribeño, cigarrillos, los servicios del Spa, lavandería, peluque-ría, equipos de golf, cursos de buceo y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es

FDESCUENTO NIÑOS 2-11 años minibar con reposición diaria, servicio de habitaciones las 24 horas; y terra-za amueblada. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños.· Hab. Luxury Junior Suite (DBL LU): Habitaciones totalmente renovadas decoradas en un estilo lujoso que están equipadas con aire acondicio-nado, caja de seguridad, teléfono ($), acceso a Internet ($), TV por cable, cafetera, plancha y tabla de planchar, minibar con reposición diaria; y terra-za amueblada. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

PROMOCIÓN ESPECIAL CREDIT RESORTParadisus le ofrece un bono (Resort Credit)

de hasta 1.000 USD para gastar en servicios del hotel.

Estancia mínima 4-6 noches 7 noches o más

Resort Credit 550 USD 1.000 USD

SERVICIOS BONO

Tratamiento de SPA 100 USD 150 USD

Casino (1 jugada) 100 USD 150 USD

Vinos no incluidos 50 USD 100 USD

Habitaciones Superiores 200 USD 400 USD

Restaurante del Gabi Club 50 USD 100 USD

Instalaciones del Servicio Real y The Reserve 50 USD 100 USD

Consultar condiciones de la promoción en el Guest Service del hotel.



CÓDIGO HAB: DBL ES HOTEL PARADISUS PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0259 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.753 1.766 1.821 1.863 1.903 1.954 1.967 2.065 2.111 2.055 1.877 1.857 1.831 1.825 1.746

NOCHE EXTRA 123 123 123 133 133 144 144 144 144 144 133 133 133 133 123


SUPLEMENTOS· Individual (SGL RC): 85€/noche

PARADISUS PUNTA CANA RESORT SERVICIO REAL * * * * * LUJO


Los clientes alojados en estas lujosas habitaciones disfrutan de todos los servicios descritos en el apartado “Todo Incluido” del Hotel Paradisus Punta Cana y, además, de las siguientes instalaciones y servicios adicionales:Registros de entrada y salida privados en el exclusivo Salón del Servicio Real.Servicio personalizado de mayordomo.Acceso al salón del Servicio Real con Internet gratuito y servicio de desayuno bufé continental, café y bebidas; prensa internacional, cócteles y canapés durante todo el día.Acceso a los dos restaurantes situados en la zona de The Reserve.Reserva preferencial en el Spa, actividades y excursiones.Piscina exclusiva para el Servicio Real y área con camas balinesas, servicio de conserje y servicio de bar.Área privada de playa con servicio de conserje. Menú de almohadas y menú especial de aromaterapia ($) en la habitación. Piscina y programa de entretenimiento nocturno.


El Servicio Real se ofrece a los clientes alojados en cualquiera de las Luxury Junior Suites Servicio Real del hotel.

Piscina Exclusiva

Habitación Luxury Junior Suite Servicio Real


Alojamiento · Hab. Luxury Junior Suite Servicio Real (DBL RC):Todas recientemente renovadas y decoradas en un estilo lujoso, están equipadas con aire acondicionado, caja de seguridad, teléfono

($), acceso a Internet ($), TV por cable, ca-fetera, plancha y tabla de planchar, minibar con reposición diaria; y terraza amueblada. Ocupación máxima: 3 adultos.



Situación Se encuentra ubicado en Playa Bávaro, rodeado de jardines tropicales y manglares, a sólo 20 km. del Aeropuerto Internacional de Punta Cana y a unos 5 minutos del Cocotal Golf & Country Club.

Alojamiento Cuenta con un total de 510 habitaciones. · Hab. Junior Suite Deluxe (DBL ES):Habitaciones de 48 m² que cuentan con salita amueblada con sofá cama y balcón o terraza; aire acondiciona-do, ventilador de techo, baño com-pleto con secador de pelo, jacuzzi para dos personas y “ducha jet”; plancha y tabla de planchar, TV de

plasma y vía satélite, reproductor de CD y DVD, reloj despertador, cafe-tera, minibar con reposición diaria de agua, refrescos y cerveza; telé-fono ($), acceso a Internet de alta velocidad ($) y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. · Hab. Luxury Junior Suite (DBL LU):Cuentan con 52 m² y disponen de las mismas comodidades que las Junior Suite Deluxe y, además, área de sala separada con sofá-cama y minibar completamente surtido. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES/SGL LU): 85€/noche· Hab. Luxury Junior Suite (DBL LU): 17€ pers./noche

PARADISUS PALMA REAL RESORT * * * * * GRAN LUJO


Ventajas Novios DBN

Mínimo 5 nochesBotella de vino espumoso frío y frutas tropicales en la habitación a la llegada. Un desayuno romántico en la ha-bitación. Regalo sorpresa para la pareja. 10% de descuento en los servicios del Spa a la pareja.

YHI SPA ($)

Diseñado para ofrecer una auténtica escapada, este spa de dos plantas y completas instalaciones ofrece a los clientes innumerables opor-tunidades para relajarse, reponer fuerzas y disfrutar de los paquetes caribeños del Spa.

YHI SPA ($)YHI SPA ($)YHI SPA ($)YHI SPA ($)YHI SPA ($)

Todo Incluido 24H.Restauración· 7 restaurantes (5 a la carta) + 8 bares: Incluye selección de bebidas Premium nacionales e internacionales, así como carta de vinos en los restaurantes a la carta (exclusivo para clientes del Servicio Real); y comidas en los esta-blecimientos del hotel según horarios y condiciones de los mismos.

· Restaurantes: Restaurante de cocina asiática a la carta especializado en sus-hi y mesas teppanyaki; restaurante de cocina gourmet a la carta (exclusivo para adultos); restaurante de ambiente medi-terráneo a la carta; un restaurante de tipo bufé que ofrece una atractiva selección de ensaladas, barbacoa y cocina dietética durante el día y por las noches ofrece un grill a la carta; restaurante de tipo bufé internacional con vistas a la piscina y la playa; restaurante de tipo bufé de cocina mexicana; y restaurante especiali-zado en cocina de fusión contemporánea ( con coste adicional y exclusivo para los clientes del Servicio Real y The Reserve).

· Bares: Piano bar en el Lobby; 2 bares en la piscina; 1 bar dentro de la piscina; el bar en el casino; 1 bar en la playa; bar de terraza; y una discoteca.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: Dispone de un total de 3 piscinas: La piscina principal, con una superficie de 3.493 m²; para todos los clientes del hotel; una exclusiva para Family Concierge; y otra exclusiva del Servicio Real sólo para adultos. Ade-

más cuenta con 7 jacuzzis en la piscina principal y ofrece terrazas-solárium, tumbonas y sombrillas.

· Deportes: Gimnasio en el Spa, aeróbic, 5 pistas de tenis, 2 pistas de pádel, volei-bol, fútbol de playa, paseos en bicicleta y descuentos en green fees en el Cocotal Golf & Country Club de 27 hoyos y máxi-mo hándicap 36 (según disponibilidad).

· Deportes acuáticos: Cuenta con un centro de deportes acuáticos donde está incluida la práctica de deportes acuáticos no motorizados.

· Otras instalaciones y servicios: Salón de entretenimiento con tenis de mesa, clases de yoga, tai chí y pilates; juegos de mesa, librería, CD’s y sala de juegos virtuales; programa de entretenimiento y espectáculos nocturnos; ofrece servicio de habitaciones 24 horas gratuito; y dispone de una discoteca de estilo salón “chill-out”.

· Ventajas para niños: Ofrece un club infantil para niños de 5 a 12 años con programa diario de actividades.

No incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax o Internet), boutique y tienda de rega-los, casino, restaurantes exclusivos del Servicio Real, The Reserve y Family Con-cierge; servicio de lavandería, servicio médico, excursiones de pesca, paseos a caballo, golf, buceo, deportes acuáticos motorizados y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es

Habitación Junior Suite Deluxe con jacuzzi doble


GOLF


de hasta 1.000 USD para gastar en servicios del hotel.

Estancia mínima 4-6 noches 7 noches o más


SERVICIOS BONO










CÓDIGO HAB: DBL ES PARADISUS PALMA REAL EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0769 DÍAS / 7 NOCHES

TI2.031 2.044 2.090 2.129 2.169 2.220 2.233 2.331 2.377 2.322 2.143 2.123 2.097 2.091 2.024

NOCHE EXTRA 172 172 172 181 181 191 191 191 191 191 181 181 181 181 172


El Paradisus Palma Real Resort ofrece este completo paquete de servicios de atención personalizada en un ambiente ex-clusivo y privado.

Habitación Suite Imperial Romance

con vistas frontales al mar Servicio Real con jacuzzi doble

Habitación Junior Suite Servicio Real con jacuzzi doble



Alojamiento · Hab. Junior Suite Servicio Real (DBL RC):Son habitaciones de 52 m² que cuentan con dos camas dobles o una cama matrimonial; salita amueblada con sofá cama y balcón o terraza. Además están equipadas con aire acondicionado, ventilador de techo, baño completo con secador de pelo, jacuzzi para dos personas, “ducha jet”, plancha y tabla de planchar, TV de plasma y vía

SUPLEMENTOS· Individual (SGL RC/SGL RC-VF): 85€/noche

PARADISUS PALMA REAL RESORT SERVICIO REAL * * * * * GRAN LUJO


VENTAJAS SERVICIO REAL

Los clientes alojados en estas lujosas habitaciones disfrutan de todos los servicios descritos en el apartado “Todo Incluido” del Paradisus Palma Real Resort y, además, de las siguientes instalaciones y servicios adicionales:Registros de llegada y salida privados en el exclusivo Salón del Servicio Real. Servicio personalizado de mayordomo. Menú de almohadas personalizado. Acceso al Salón Servicio Real con Internet gratuito, desayuno bufé continental, café y bebidas; prensa internacional, cócteles y canapés por las tardes. Reserva preferencial en los restaurantes de especialidades, en el Spa, actividades y ex-cursiones. Entrega de móvil a los clientes para que puedan comunicarse con su mayordomo. Almuerzo y cena en el restaurante del Servicio Real y el Family Concierge, Gabi Beach, con servicio a la carta y situado en la playa. Área privada de piscina con servicio de conserje, bar y camas balinesas. Área privada de playa con servicio de conserje. Menú especial de aromaterapia y almohadas en la habitación ($).

VENTAJAS SERVICIO REALVENTAJAS SERVICIO REAL

EXCLUSIVO ADULTOS +18 satélite, reproductor de CD, reloj despertador, cafetera, minibar con reposición diaria de agua, refrescos y cerveza; teléfono ($), acceso a Internet de alta velocidad gratuito y caja de seguridad. Ocupación máxima: 3 adultos.· Hab. Suite Imperial Romance con Vista Frontal al Mar Servicio Real (DBL RC-VF):Además de las comodidades de las habitacio-nes Suite Imperial Romance Vista Mar, cuentan con espectaculares vistas frontales al mar. Ocupación máxima: 2 adultos.



Alojamiento · Hab. One Bedroom Suite (DBL RD):Cuentan con una superficie de 57 m² con vistas al jardín y una sala separada con un sofá cama. Están equipadas con las mismas comodidades que las habitaciones Junior Suite Deluxe del Paradisus Punta Cana y, además, cuentan con un lujoso baño en el que se encuentra un jacuzzi doble;

THE RESERVE PARADISUS PUNTA CANA RESORT * * * * * GRAN LUJO


SUPLEMENTOS· Individual (SGL RD): 85€/noche· Individual Hab. One Bedroom Master Suite: No admite ocupación individual


Con el nuevo “The Reserve - Paradisus Punta Cana Resort” dispondrá de un nuevo Resort dentro de un Resort que ofrece acceso exclusivo a nuevas y relucientes piscinas para niños y adultos, registros de entrada y salida privados, el restaurante exclusivo Gabi Club, lounge privado con acceso a Internet gratuito y nuevas, espaciosas y elegantes Suites con todos los lujos imaginables.

Habitación One Bedroom Suite con jacuzzi doble

lujosas amenidades en la habitación, cocina y un minibar totalmente surtido. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. · Hab. One Bedroom Master Suite (MST RD):Cuentan con una superficie de 82m² ofre-ciendo las mismas comodidades que las habitaciones One bedroom Suite y, ade-más, cuentan con un área de comedor separada. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.

Habitación One Bedroom Master Suite con jacuzzi


PROMOCIÓN ESPECIAL CREDIT RESORTParadisus le ofrece un bono (Resort Credit) de hasta 1.000 USD para gastar en servicios del hotelEstancia mínima 4-6 noches 7 noches o más


SERVICIOS BONO










CÓDIGO HAB: DBL RD THE RESERVE PARADISUS PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD1119 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.918 1.931 1.987 2.028 2.068 2.120 2.133 2.230 2.277 2.221 2.042 2.023 1.997 1.990 1.912

NOCHE EXTRA 152 152 152 163 163 173 173 173 173 173 163 163 163 163 152


Alojamiento · Hab. One Bedroom Suite Family Concierge (DBT/DBQ CG-RD):Además de las comodidades de las habitaciones One Bedroom Suite, estas habitaciones cuentan con las amenidades especiales para familias con niños descritas en el apartado Ventajas Family Concierge. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.

SUPLEMENTOS· Family Concierge (DBT/DBQ/MS3/MS4 CG-RD): 43€ pers./noche· Individual Family Concierge: No admite ocupación individual

PARADISUS PUNTA CANA RESORT FAMILY CONCIERGE * * * * * LUJO


VENTAJAS FAMILY CONCIERGE

El Family Concierge ofrece a las familias los siguientes servicios y amenidades adicionales:Elegante sala Vip para registro de entrada y salida privados.Desayuno continental diario y aperitivos por la tarde en la sala Vip.Servicio de conserje con atención personalizada hasta las 18:00 h.Walkie-talkie en cortesía para comunicarse con el servicio de conserjería.Amenidades especiales para niños en la habitación incluyendo batas de baño y pantuflas.Programa de actividades y deportes exclusivos para realizar en familia.Regalo de kit de playa para niños.Servicio de descubierta con leche y galletas.Minibar personalizado con bebidas y aperitivos especiales para niños.Campamento para niños supervisado.Videoconsolas disponibles en la habitación (servicio bajo petición).

VENTAJAS FAMILY CONCIERGEVENTAJAS FAMILY CONCIERGEVENTAJAS FAMILY CONCIERGEVENTAJAS FAMILY CONCIERGE

El Family concierge se ofrece a los clientes alojados en cualquiera de las The Reserve Suites que quieran disfrutar de un ambiente exclusivo en familia.

Habitación One Bedroom Suite Family Concierge

· Hab. One Bedroom Master Suite Family Con-cierge (MS3/MS4 CG RD):Además de las comodidades de las habi-taciones One Bedroom Master Suite, estas habitaciones cuentan con las amenidades especiales para familias con niños descritas en el apartado Ventajas Family Concierge. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.




THE RESERVE PARADISUS PALMA REAL RESORT * * * * * GRAN LUJO


Habitación One Bedroom Suite con jacuzzi doble

Habitación con jardín privado y acceso piscina

Alojamiento · Hab. One Bedroom Suite (DBL RD):Cuentan con una superficie de 75 m² con vistas al jardín y una sala separada con un sofá cama. Están equipadas con las mismas comodidades que las habitaciones Junior Suite Estándar de Paradisus Palma Real y, además, cuentan con un jacuzzi doble en la terraza, ducha de llu-

SUPLEMENTOS· Individual (SGL RD): 85€/noche· Hab. One Bedroom Master Suite (SU MS-RD): 54€ pers./noche· Individual Hab. One Bedroom Master Suite: No admite ocupación individual· Suplemento Jardín Privado (SU JP-RD/SU JP-MS): 33€ pers./noche· Suplemento Acceso Piscina (SU PV-RD/SU MS-PV): 64€ pers./noche


Con el nuevo “The Reserve - Paradisus Palma Real Resort” dispondrá de un nuevo Resort dentro de un Resort, que ofrece acceso exclusivo a nuevas y relucientes piscinas para niños y adultos, registros de entrada y salida privados, 3 restaurantes exclusivos a la carta, acceso al Gabi Club, servicios personalizados y nuevas, espaciosas y elegantes Suites con todos los lujos imaginables.

via, lujosas amenidades en la habitación; y servicio de habitaciones 24 horas. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. · Hab. One Bedroom Master Suite (SU MS-RD):Cuentan con una superficie de 100 m² y ade-más de las comodidades de las The Reserve Suite, cuentan con un área de comedor sepa-rada y con dos jacuzzis dobles, uno en el baño y el otro en la terraza. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.


de hasta 1.000 USD para gastar en servicios del hotel.Estancia mínima 4-6 noches 7 noches o más


SERVICIOS BONO










CÓDIGO HAB: DBL RD THE RESERVE PARADISUS PALMA REAL EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD1099 DÍAS / 7 NOCHES

TI2.078 2.091 2.138 2.176 2.216 2.268 2.281 2.378 2.425 2.369 2.190 2.171 2.145 2.138 2.072

NOCHE EXTRA 181 181 181 189 189 200 200 200 200 200 189 189 189 189 181


Alojamiento · Hab. One Bedroom Suite Family Concierge (SU CG-RD):Además de las comodidades de las habitaciones One Bedroom Suite, estas habitaciones cuentan con las amenidades especiales para familias con niños descritas en el apartado Ventajas Family Concierge. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.

SUPLEMENTOS· Family Concierge (SU CG-RD/SU CG-MS): 43€ pers./noche


El Family Concierge se ofrece a los clientes alojados en cualquiera de las The Reserve Suites que quieran disfrutar de un ambiente exclusivo en familia.

· Hab. One Bedroom Master Suite Family Concierge (SU CG-MS):Además de las comodidades de las habi-taciones One Bedroom Master Suite, estas habitaciones cuentan con las amenida-des especiales para familias con niños descritas en el apartado Ventajas Family Concierge. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.

VENTAJAS FAMILY CONCIERGE

El Family Concierge ofrece a las familias los siguientes servicios y amenidades adicionales:Elegante sala Vip para registro de entrada y salida privados.Desayuno continental diario y aperitivos por la tarde en la sala Vip.Servicio de conserje con atención personalizada hasta las 18:00 h.Walkie-talkie en cortesía para comunicarse con el servicio de conserjería.Amenidades especiales para niños en la habitación incluyendo batas de baño y pantuflas.Programa de actividades y deportes exclusivos para realizar en familia.Regalo de kit de playa para niños.Servicio de descubierta con leche y galletas.Minibar personalizado con bebidas y aperitivos especiales para niños.Campamento para niños supervisado.Videoconsolas disponibles en la habitación (servicio bajo petición).

Habitación One Bedroom Suite Family Concierge

PARADISUS PALMA REAL RESORT FAMILY CONCIERGE * * * * * GRAN LUJO




Situación Ubicado en la costa este de la República Dominicana, a 50 mi-nutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, rodeado de palmeras y al borde de una playa de arena fina y aguas cristalinas.

Alojamiento Cuenta con un total de 452 habitaciones.· Hab. Junior Suite Estándar (DBL ES):Cuentan con terraza o balcón con mesa, sillas y vistas al jardín, al mar o a la montaña; y están equipadas con aire acondicionado, dos camas dobles o una cama King Size, baño completo con ducha y bañera de hi-dromasaje, secador de pelo, espejo

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES/SJR1 RC): 64€/noche· Hab. Junior Suite Excellence Club (SJR RC): 43€ pers./noche

HOTEL EXCELLENCE PUNTA CANA * * * * * LUJO

Playa Uvero Alto. Punta Cana. Tel.: +1809 685 98 80 www.excellence-resorts.com

Ventajas Novios DBN

Carta de bienvenida.Cesta de frutas en la habitación a la llegada. Botella de vino espumoso. Una cena romántica.Pétalos de rosa en la habitación a la llegada. Servicio de buenas noches. 15% de descuento en todos los tra-tamientos del spa.Un desayuno con champán en la habitación (bajo petición).

MIILÉ SPA ($)

Rodeado de agua, el Spa es literal-mente una isla de relajación en la que estará rodeado por los elementos más intensos de la naturaleza y aislado del estrés de la vida del día a día. Acceso ilimitado a las piscinas y el gimnasio e instalaciones deportivas.

MIILÉ SPA ($)MIILÉ SPA ($)MIILÉ SPA ($)MIILÉ SPA ($)MIILÉ SPA ($)

Los clientes alojados en estas lujosas habitaciones dis-frutan de todos los servicios descritos en el apartado “Todo Incluido” del hotel y, además, de las siguientes instalaciones y servicios adicionales: Registros de entrada y salida privados. Flores frescas en la habitación a la llegada. Servicio de conserje de 07:00h. a 23:00h. Salón del Excellence Club abierto de 07:00h. a 23:00h. con acceso gratuito a Internet, servicio de bar y aperitivos. Amenidades superiores en el baño y minibar superior. Televisor de pantalla plana de 37”.Resumen de prensa y cesta de frutas en la habitación todos los días. Limpieza de calzado. Dispensador de licores en la habitación. Bolsa de playa para uso durante la estancia, y acceso a playa privada. Según disponibilidad: Uso de la habitación hasta la hora de recogida el día de la salida.

Todo Incluido 24H.Restauración· 8 restaurantes (8 a la carta) + 10 bares. Incluye cóctel de bienvenida, todas las bebidas (incluye selección de bebidas Premium) y comidas en los bares y res-taurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento y sin necesidad de reserva previa.

· Restaurantes: Cuenta con un restau-rante de tipo bufé y a la carta para desayunos y almuerzos; y 8 restauran-tes a la carta especializados en coci-na francesa, mexicana, mediterránea, italiana, japonesa, especialidades de langosta, carnes y un restaurante de pizzas y ensaladas.

· Bares: Un bar en el Lobby; cafetería; 1 bar dentro de la piscina; un bar entre la piscina principal y la playa; bar junto a la piscina con cascada; un disco bar; un sports bar; un bar en el casino; bar en el teatro de animación; y un bar con ambiente chill out situado en la playa.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: Cuenta con 2 piscinas gigantes con jacuzzis separados y una piscina con cascada.

· Deportes: Gimnasio, aeróbic, tenis, voleibol, fútbol, baloncesto, squash, paseos en bicicleta, 30 minutos de pa-seo a caballo por persona y estancia, tiro con arco y carabina.

· Deportes acuáticos: Aeróbic acuático, waterpolo, kayak, snorkel, vela, wind-surf y una lección introductoria al buceo en la piscina.

· Otras instalaciones y servicios: Área de juegos con billares, tenis de mesa, dardos y juegos de mesa; programa diurno de actividades, noches temá-ticas, paseo a caballo por la playa (30 minutos una vez por estancia), entrada y bebidas en el Casino; Internet Wi-Fi en todas las áreas comunes del hotel y servicio de habitaciones 24 horas.

No Incluye

Telecomunicaciones (teléfono y fax), Spa, salón de belleza, pesca, buceo, salas e instalaciones para reuniones, galería de tiendas, servicio de lavandería, servi-cio médico, y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es

EXCLUSIVO ADULTOS +18 de aumento, albornoz y zapatillas; TV de pantalla plana, reproductor de CD y DVD, teléfono ($), Internet Wi-Fi, radio-reloj despertador con conexión a Ipod, cafetera/tetera, minibar con snacks, cerveza, zumos, refrescos y agua; plancha y tabla de planchar, menú de almohadas, caja de segu-ridad y servicio de buenas noches. Ocupación máxima: 3 adultos.· Hab. Junior Suite Excellence Club (SJR RC):Cuentan con todas las comodidades de las habitaciones Estándar y, además, los clientes alojados en este tipo de habitación disfrutan de las exclusivas ventajas descritas en el apartado “Ex-cellence Club”. Ocupación máxima: 2 adultos.



CÓDIGO HAB: DBL ES EXCELLENCE PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0649 DÍAS / 7 NOCHES

TI1.960 1.973 1.986 2.010 2.017 2.043 2.056 2.153 2.200 2.050 1.914 1.894 1.868 1.862 1.842

NOCHE EXTRA 128 128 128 128 128 128 128 128 128 112 112 112 112 112 112





CÓDIGO HAB: DBL ES SIVORY PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0829 DÍAS / 7 NOCHES

SA1.871 1.884 1.897 1.922 1.928 1.954 1.967 2.065 2.111 2.072 1.936 1.917 1.891 1.884 1.865

NOCHE EXTRA 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115

Situación Situado en la zona este de la República Dominicana, en pri-mera línea de la Playa de Uvero Alto, dentro de la provincia de Higüey, en la zona norte de Punta Cana en uno de los más bellos cocotales del Caribe.

Alojamiento El hotel cuenta con un total de 55 habitaciones.· Hab. Deluxe Junior Suite Estándar (DBL ES):Cuentan con dos camas dobles o una cama King Size y están equipadas con aire acondicionado, ventilador de techo, cuarto de baño equipado con secador de pelo, bañera doble, ducha de doble con cabezal para parejas, amenidades en el baño, zapatillas y batas de baño; minibar, refrigerador de vino, balcón, teléfono ($), Wi-Fi, TV de pantalla plana vía satélite, DVD, caja de seguridad y cafetera. Ocupa-ción máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.· Hab. Junior Suite Premium Frente Mar (DBL VR): Cuentan con las mismas comodidades que las habitaciones Junior Suite Es-tándar y, además, disponen de vistas al mar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.· Habitación Luxury Junior Suite Frente Mar (DBL LU):

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES): 115€/noche· Hab. Junior Suite Premium Frente Mar (DBL VR): 29€ pers./noche· Individual Hab. Junior Suite Premium Frente Mar (SGL VR): 143€/noche· Hab. Luxury Junior Suite Frente Mar (DBL LU): 40€ pers./noche· Individual Hab. Luxury Junior Suite Frente Mar (SGL LU): 154€ /noche· Sivory Plan: 149€ pers./noche

HOTEL SIVORY PUNTA CANA * * * * * GRAN LUJO

Playa de Uvero Alto. Zona Punta Cana. Tel.: +1809 333 05 00 www.sivorypuntacana.com

Más de 400 m² de instalaciones y equipamientos de primera categoría que le harán disfrutar de una gran sensación de paz.

Notas · Existe la posibilidad de realizar el traslado desde/hacia el aeropuerto en helicóptero. Consultar precios.

SIVORY PLAN ($)Restauración· 3 restaurantes a la carta + 2 bares: Incluye todas las bebidas naciona-les (incluida selección de bebidas internacionales Premium) y comidas en los bares y restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: Cuenta con un restaurante de playa con especialidades en cocina mediterránea a la carta; un restaurante de tipo gourmet que cuenta con una bodega de más de 8.000 botellas de vinos seleccionados y una sala con selección de cigarros; y un restaurante de cocina fusión asiática.

· Bares: Cuenta con dos bares con servicio de bebidas y aperitivos.Instalaciones y Servicios· Piscinas: Cuenta con una piscina para adultos con área para niños y jacuzzi integrado.

· Deportes: Cuenta con gimnasio, sauna y piscina termal.· Deportes Acuáticos: Deportes acuáticos no motorizados (sujetos a disponibilidad).· Otras instalaciones y servicios: Cuenta con parking, instalaciones para conven-ciones, Wi-Fi en las habitaciones y en las zonas comunes del hotel; y un regalo de bienvenida hecho a mano.

No Incluye

Telecomunicaciones (teléfono, fax e Internet), buceo, pesca en alta mar, “banana boat”, excursiones de snorkel, lavandería, bodega de vinos, boutique y tienda de regalos, paquetes de golf, centro de negocios, helipuerto, casino, los servi-cios del Spa, servicio de habitaciones y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Sivory Plan”.Más información en www.travelplan.es

Cuentan con las mismas comodi-dades que las habitaciones Junior Suite Estándar y, además, cuentan con una piscina privada y vistas al mar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.


HOTEL SANCTUARY CAP CANA * * * * * GRAN LUJO

Playa Juanillo. Punta Cana. Tel.: +1809 562 91 91 www.salamanderhospitality.com

Ventajas Novios DBN

Carta de bienvenida.Cesta de frutas y botella de vino espumoso a la llegada.Batas de baño y pantuflas.Decoración especial con flores y pé-talos de rosa a la llegada.Un desayuno servido en la habitación (previa reserva).15% de descuento en los tratamien-tos del Spa.

Hermoso santuario con relajantes tratamientos inspirados en las bendiciones naturales del Caribe. Ofrece una atmósfera sublime de placer y tranquilidad que combina la hidroterapia y los tratamientos de primer nivel, para crear una experiencia refrescante y relajante.

Situación Este complejo hotelero, junto a la paradisíaca Playa Juanillo, está ubicado a 10 minutos del Aero-puerto Internacional de Punta Cana, en la parte más oriental y exclusiva de la República Dominicana.

Alojamiento El complejo dispone de un total de 176 habitaciones tipo Suite y Villas.· Hab. Junior Suite Vista Mar (DBL ES):Son habitaciones con vistas al mar que cuentan con dos camas dobles o una cama King Size y están equipa-das con aire acondicionado, cuarto de baño equipado con secador de pelo, lujosas amenidades, batas de baño y pantuflas; plancha y tabla de planchar, minibar con reposición diaria, balcón, teléfono ($), TV con pantalla plana, acceso a Internet de alta velocidad, caja de seguridad electrónica, cafete-ra, selección de periódicos y revistas, servicio de habitaciones las 24 horas y servicio de conserje. Ocupación máxi-ma: 3 adultos.

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES): 136€/noche


GOLF



Todo Incluido 24H.Restauración· 5 restaurantes de especialidades + 5 bares: Incluye todas las bebidas nacionales (incluye selección de be-bidas internacionales), y comidas en todos los establecimientos del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento.

· Restaurantes: El hotel cuenta con un restaurante que sirve finos cortes de carne a la parrilla; restaurante espe-cializado en mariscos; restaurante de especialidades asiáticas; restaurante de cocina internacional; y restaurante especializado en cocina italiana.

· Bares: Cuenta con un piano bar situado en el Lobby; un bar de piscina; un bar con un ambiente relajado y preciosas vistas al mar; y dos bares en la zona de restaurantes de especialidades.

Instalaciones y Servicios· Piscinas: Cuenta con 5 piscinas, una de ellas de agua salada; áreas de solarium y tumbonas.

· Deportes: Gimnasio, tenis de mesa y voleibol playa.

· Otras instalaciones y servicios: Casi-no (entrada gratuita), clases de baile, clases de coctelería; y programa de animación diurno y nocturno.

No Incluye

Telecomunicaciones (teléfono o fax), tiendas; servicio médico, lavandería, centro de belleza, campos de golf de 18 hoyos, las fichas del casino, centro de convenciones, los servicios del Spa y cualquier otro servicio no descrito en el apartado “Todo Incluido”.Más información en www.travelplan.es



CÓDIGO HAB: DBL ES SANCTUARY CAP CANA EN CLASE CLUB BUSINESS CÓD. SERV.: RD0779 DÍAS / 7 NOCHES

TI2.581 2.594 2.459 2.483 2.490 2.516 2.529 2.626 2.673 2.409 2.273 2.254 2.228 2.221 2.202

NOCHE EXTRA 271 271 244 244 244 244 244 244 244 204 204 204 204 204 204

MARRUECOS

COMBINADOS USA - CARIBEÍNDICE Y SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS

USA - CARIBE

ÍNDICE

SEGURO DE VIAJESeguro básico incluido en todas las reservas de circuitos de Travelplan, para más información por favor consultar página 211 de este folleto.

TRASLADOS AEROPUERTO - HOTEL - AEROPUERTOServicio incluido en todos nuestros circuitos tanto para las llegadas como para las salidas.

AVIÓNIncluidos los vuelos de entrada y salida de cada circuito como así también vuelos internos entre ciudades donde corresponda. Tasas no incluidas.

SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS

NOTAS•Paquete Combinado: el precio base se calcula en función de la fecha de

inicio del viaje.

•El precio de las noches extras se calcula en función del rango de fechas en

el que se realice cada una de las noches extras respectivamente, pudiendo

ser distinto el precio de cada noche si la estancia comprende varios

rangos de fechas o temporadas.

•Suplemento individual: Será la suma de los suplementos individuales de

los hoteles elegidos.

•Consulte el ejemplo de cómo calcular el precio de los combinados en la

página 8.

EL PRECIO NO INCLUYE•Alojamiento en los hoteles elegidos.

•Tasas aéreas y aeroportuarias e impuestos locales (a pagar en destino).

•Extras en los hoteles.

•Cualquierotroservicionoespecificadoen“ELPRECIOINCLUYE”

PÁGINA NOMBRE DEL COMBINADO DÍAS CIUDADES EN LAS QUE SE DUERME

47 PUNTA CANA - NUEVA YORK 7 � PUNTA CANA = + NUEVA YORK =48 NUEVA YORK - PUNTA CANA 7 � NUEVA YORK = + PUNTA CANA =

46

TravelplanMT

Travelplan47COMBINADOS USA - CARIBE


OcéanoAtlántico

Golfo deMéxico

Mar Caribe

NUEVA YORK

ESTADOS UNIDOS

REP.DOMINICANA

CANADÁ

CUBA

PUNTA CANAMÉXICO

COMBINADO PUNTA CANA - NUEVA YORK

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN - PUNTA CANA Presentación en el aero-puerto de Barajas, Terminal 1, 3 horas antes de la salida del vuelo. Trámites de facturación y aduana. Salida en vuelo de línea regular de Air Europa, clase turista, con destino a Punta Cana. Llegada, asistencia y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.

DÍAS 2-4 PUNTA CANA Días libres para disfrutar de las completísi-mas instalaciones de su hotel y de las playas bañadas por un lado por el azul turquesa del mar Caribe y por el otro rodeadas por la exuberante selva tropical. ALOJAMIENTO.

DÍA 5 PUNTA CANA - NUEVA YORK A la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para tomar vuelo de línea regular con destino a Nueva York. Llegada, asistencia, traslado y ALOJAMIENTO en el hotel elegido. ALOJAMIENTO.

DÍAS 6 Y 7 NUEVA YORK Estancia en el hotel elegido. Días libres para conocer esta mítica ciudad, sus rascacielos, parques, centros comerciales y culturales. ALOJAMIENTO.

DÍA 8 NUEVA YORK - CIUDAD DE ORIGEN A la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular de Air Europa clase turista, con destino a España. Noche a bordo del avión.

DÍA 9 ESPAÑA Llegada a España y fin de nuestros servicios.

INCLUYESERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 53

ITINERARIO RECOMENDADO

Nueva York

Punta Cana

Nueva York

A PUNTA CANA A NUEVA YORK Avn 2.520 km vn

Cód prod: USTV12028 01 MAY 01 JUN 23 JUN 01 JUL 09 JUL 14 JUL 21 JUL 28 JUL 01 AGO 20 AGO 26 AGO 01 SEP 05 SEP 17 SEP 01 OCTPRECIO PAQUETE COMBINADO 31 MAY 22 JUN 30 JUN 08 JUL 13 JUL 20 JUL 27 JUL 31 JUL 19 AGO 25 AGO 31 AGO 04 SEP 16 SEP 30 SEP 31 OCT

PUNTA CANA - NUEVA YORK EN CLASE CLUB BUSINESS 1.478 1.504 1.504 1.535 1.561 1.587 1.535 1.457 1.647 1.543 1.517 1.536 1.510 1.484 1.465

AHORREHASTA

136€

Travelplan48 COMBINADOSUSA - CARIBE


Nueva York

OcéanoAtlántico

Golfo deMéxico

Mar Caribe

NUEVA YORK

ESTADOS UNIDOS

REP.DOMINICANA

CANADÁ

CUBA

PUNTA CANAMÉXICO

INCLUYESERVICIOS BÁSICOS Y NOTAS EN PÁGINA 53

DÍA 1 CIUDAD DE ORIGEN - NUEVA YORK Presentación en el ae-ropuerto de Barajas, Terminal 1, 3 horas antes de la salida del vuelo. Trámites de facturación y aduana. Salida en vuelo de línea regular de Air Europa, clase turista, con destino a Nueva York. Llegada, asistencia de nuestros representantes y traslado al hotel elegido. ALOJAMIENTO.

DÍAS 2 Y 3 NUEVA YORK Estancia en el hotel elegido. Días libres para conocer esta fantástica y mítica ciudad, sus rascacielos, parques, cen-tros comerciales y culturales y realizar excursiones facultativas que les serán ofrecidas por nuestros representantes en destino. ALOJAMIENTO.

DÍA 4 NUEVA YORK - PUNTA CANA A la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para tomar vuelo de línea regular con destino a la República Dominica-na. Llegada, asistencia y traslado el hotel elegido. ALOJAMIENTO.

DÍAS 5-7 PUNTA CANA Días libres para disfrutar de las completísimas instalaciones de su hotel y de las paradisíacas playas bañadas por un lado por el azul turquesa del mar Caribe y por el otro rodeadas por la exuberante selva tropical. ALOJAMIENTO.

DÍA 8 PUNTA CANA - CIUDAD DE ORIGEN A la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para salir en vuelo de línea regular de Air Europa, clase turista, con destino a España. Noche a bordo del avión.

DÍA 9 ESPAÑA Llegada a España y fin de nuestros servicios.

COMBINADO NUEVA YORK - PUNTA CANA ITINERARIO RECOMENDADO

Nueva York

Punta Cana

A NUEVA YORK A PUNTA CANA Avn 2.520 km vn

Cód prod: USTV12029 01 MAY 01 JUN 23 JUN 01 JUL 09 JUL 14 JUL 21 JUL 28 JUL 01 AGO 20 AGO 26 AGO 01 SEP 05 SEP 17 SEP 01 OCTPRECIO PAQUETE COMBINADO 31 MAY 22 JUN 30 JUN 08 JUL 13 JUL 20 JUL 27 JUL 31 JUL 19 AGO 25 AGO 31 AGO 04 SEP 16 SEP 30 SEP 31 OCT

NUEVA YORK - PUNTA CANA EN CLASE CLUB BUSINESS 1.614 1.640 1.640 1.666 1.692 1.718 1.666 1.588 1.770 1.666 1.640 1.666 1.640 1.614 1.601

Travelplan49USA - CARIBEHOTELERÍA MIAMI

HOTEL PENNSYLVANIA TURISTA

401 7th Avenue at 33rd Street. Tel. +1 212 736 50 00 www.hotelpenn.com

SUPLEMENTOS· Individual (SGL CU):

Del 01.05 al 09.09: 113€/nocheDel 10.09 al 22.09: 172€/nocheDel 23.09 al 31.10: 137€/noche· Por fechas de estancia:

Del 31.08 al 02.09: 94€ hab./noche· Habitación doble con 2 camas para 2 personas (DBL 2C): 35€ pers./noche

HOTEL AMSTERDAM COURT TURISTA SUPERIOR

226 West 50th Street. Tel. +1 212 459 10 00 www.amsterdamcourthotelnewyork.com


Del 01.05 al 30.06: 119€/nocheDel 01.09 al 30.09: 129€/nocheDel 01.10 al 31.10: 156€/nocheResto de fechas: 91€/noche· Desayuno: 14€ pers./noche

HOTEL THE POD TURISTA SUPERIOR

230 E 51st Street. Tel. +1 212 355 03 00 www.thepodhotel.com


Del 01.05 al 30.06: 120€/nocheDel 01.07 al 31.07: 76€/nocheDel 01.10 al 31.10: 150€/nocheResto de fechas: 136€/noche

Noches Extra Nueva York CÓD. SERV.

CÓD. HAB. RÉG.

01 MAY 01 JUN 24 JUN 01 JUL 16 JUL 01 AGO 19 AGO 26 AGO 03 SEP 10 SEP 19 SEP 01 OCT

31 MAY 23 JUN 30 JUN 15 JUL 31 JUL 18 AGO 25 AGO 02 SEP 09 SEP 18 SEP 30 SEP 31 OCT

PENNSYLVANIA NY008 DBL CU SA 112 105 105 104 104 104 104 104 96 149 135 135THE POD NY095 DBL CU SA 128 128 128 82 82 105 105 125 145 145 145 160AMSTERDAM COURT NY010 DBL CU SA 128 128 128 90 90 97 97 117 137 137 137 168

Travelplan50 HOTELERÍA NUEVA YORKUSA - CARIBE

HOTEL THE MILFORD PRIMERA

270 West 45th Street. Tel: +1 212 896 36 00 www.milfordplaza.com


Del 01.05 al 30.06: 126€/nocheDel 01.07 al 31.08: 112€/nocheDel 01.09 al 30.09: 158€/nocheDel 01.10 al 31.10: 168€/noche· Por fechas de estancia:Del 25.09 al 26.09 y del 28.09 al 29.09: 74€ hab./noche

TRASLADOS EXCLUSIVOS

HOTEL NH JOLLY MADISON TOWERS

TURISTA SUPERIOR

22 East 38th Street.

Tel. +1 212 802 06 00 www.nh-hoteles.es

SUPLEMENTOS· Individual (SGL ES):

Del 01.05 al 05.09: 116€/nocheDel 06.09 al 31.10: 135€/noche

HOTEL YOTEL PRIMERA

570 West 10th Avenue. Tel. +1 646 449 77 00 www.yotel.com



Del 17.09 al 23.09: 80€ hab./nocheDESCUENTODel 24.10 al 31.10: 86€ hab./noche

DESAYUNO INCLUIDO


HOTEL PARAMOUNT TIMES SQUARE SEMILUJO

235 West 46th Street. Tel. +1 212 764 55 00 www.nycparamount.com


Del 01.05 al 30.06: 165€/nocheDel 01.07 al 06.09: 127€/nocheDel 07.09 al 31.10: 216€/noche· Por fechas de estancia:Del 07.09 al 09.09: 128€ hab./nocheDel 26.10 al 31.10: 22€ hab./nocheDESCUENTODel 24.09 al 30.09: 52€ hab./noche


HOTEL RADISSON LEXINGTON PRIMERA

511 Lexington Ave. at 48th St. Tel. +1 212 755 44 00 www.radisson.com



Del 24.09 al 29.09: 72€ hab./noche


HOTEL THE BEEKMAN TOWER TURISTA SUPERIOR

49 Street & 1st Avenue. Tel. +1 212 355 73 00 www.thebeekmanhotel.com


Del 21.06 al 16.09: 125€/nocheResto de fechas: 129€/noche· Por fechas de estancia:Del 17.09 al 22.09: 82€ hab./noche

Noches Extra Nueva York CÓD. SERV.

CÓD. HAB. RÉG.

01 MAY 01 JUN 24 JUN 01 JUL 16 JUL 01 AGO 19 AGO 26 AGO 03 SEP 10 SEP 19 SEP 01 OCT

31 MAY 23 JUN 30 JUN 15 JUL 31 JUL 18 AGO 25 AGO 02 SEP 09 SEP 18 SEP 30 SEP 31 OCT

NH JOLLY MADISON TOWERS NY014 DBL ES SA 130 130 130 130 130 130 130 130 148 148 148 148THE BEEKMAN TOWER NY076 DBL ES SA 134 134 124 124 124 124 124 124 124 124 137 137THE MILFORD NY009 DBL CU SA 135 150 150 115 115 115 115 115 190 190 210 190YOTEL NY034 DBL CU AD 136 136 136 100 100 100 100 100 100 164 164 164RADISSON LEXINGTON NY064 DBL ES SA 145 145 126 126 126 126 126 150 174 174 210 174PARAMOUNT TIMES SQUARE NY061 DBL ES SA 166 166 166 128 128 128 128 128 128 218 192 192

página modificada

ORGANIZACIÓNLa organización de estos viajes combinados ha sido realizada por Globalia Business Travel S.A.U. CIF A-37064169, con domicilio en Carretera Arenal a Llucmajor, Km 21,5 - 07620 Llucmajor (Islas Baleares). C.I.-BAL-405M/d. Teléfono de información: 902 37 30 00.

ACTUALIZACIONESLas variaciones y/o erratas que se detecten tras la publicación de este folleto, aparecerán publi-cadas en la página web de Travelplan. www.travelplan.es. Éstas se actualizarán periódicamente.

PRECIOEl precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/folleto. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catálogo.GRUPOS DE ESTUDIANTES: Los precios de este folleto no son válidos para Grupos de Estu-diantes (De Primaria; Secundaria; Bachillerato y Universidad/Formación Profesional). Por Grupo se entiende: 1) Reserva de 15 o más pasajeros2) Reserva en varias fases, distribuyendo 15 ó más pasajeros que viajen juntos entre varias

reservas individuales (Al mismo destino; Hotel / Programa, mismas fechas.). Travelplan se reserva el derecho de recalcular el precio de aquellos viajes de grupo que se hayan reservado de forma individual para beneficiarse de esta promoción, así como informar de las condiciones de contratación especificas para este colectivo y anulando en su caso las reservas afectadas si no se abona el precio correcto antes de la salida y se aceptan sus condiciones.

FORMA DE PAGO. En el momento de solicitar la reserva, la Agencia minorista requerirá al consumidor un anticipo del 20% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos cinco días antes de la fecha de salida.

DESCUENTOSEl cliente que solicita un descuento de niño o senior es responsable de aportar la documen-tación que acredite que cumple durante todo el viaje con los requisitos para beneficiarse del descuento en todos los servicios que lo incluyan. En caso de detectar en cualquier momento que un cliente con un descuento aplicado no cumple los requisitos exigidos, se le requerirá el pago adicional que corresponda.

CAMBIOS VOLUNTARIOSTravelplan informa de que, en el caso de que el cliente, una vez iniciado el viaje, solicite voluntariamente cualquier modificación de los servicios contratados (p.ej.: ampliación de noches de estancia, cambios de hotel, régimen o vuelos, etc.) los precios de los servicios turísticos podrán no corresponderse con los publicados en el folleto / oferta que dio lugar a la contratación. En este caso, los traslados entre hoteles correrán por cuenta del cliente, debiendo asimismo abonar el cliente los gastos de gestión, como consecuencia de la tramitación de la nueva reserva efectuada, o del cambio de vuelo solicitado.

REGRESOS ANTICIPADOSEn el caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada por causas de fuerza mayor, Travelplan no se compromete a efectuar devolución alguna.

PASAPORTES Y VISADOSLos documentos tanto personales como familiares de todos los pasajeros (niños incluidos) deberán estar en regla y el cliente habrá de comprobar que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar (consulte en las embajadas y consulados correspondientes). Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, Travelplan no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Los menores y bebés deben llevar DNI y/o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado). Travelplan se reserva el derecho de no aceptar reservas que hagan suponer que el viaje no tiene fines turísticos (inmigración...)

DOCUMENTACIÓN DEL VIAJEEn caso de extravío de documentación del viaje (bonos de hotel, billetes aéreos, bonos de circuitos, etc.) por parte del cliente que ocasione pérdida de servicios, Travelplan no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y emisión ni de la devolución de los extraviados.

ROBOSTravelplan no se hace responsable de las pérdidas que puedan sufrir los clientes, con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autoridades administrativas o policiales del lugar los hechos sufridos.

DÍAS FESTIVOSEn las fiestas propias de cada país y ciudad cabe la posibilidad de que los transportes, tiendas, museos, espectáculos, etc., varíen sus horarios habituales e incluso permanezcan cerrados sin previo aviso. Las entradas en dichos establecimientos pueden demorarse más de lo normal debido a la afluencia de clientes. Del mismo modo esos días festivos se puede alterar el tránsito de las vías y prolongar la duración de los traslados. En caso de calles cortadas al tránsito que impidan la llegada al hotel, el traslado del equipaje desde el punto de parada correrá por cuenta del cliente.

VUELOSEn algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Una vez efectuada la facturación en el aeropuerto, el pasajero es de responsabilidad del Transportista, y ha de dirigirse al mismo en caso de retrasos. El personal de la Agencia Mayorista organizadora no tiene acceso a las salas de embarque. A veces los vuelos sufren retrasos y las compañías aéreas cambian a los pasajeros de vuelo e incluso de compañía aérea. El guía/chofer no estará informado ya que las compañías aéreas por razones de seguridad no informan de ello y el pasajero no tendrá el traslado contratado. En este caso, le pedimos que a su llegada al destino, contacte con nuestro receptivo en el teléfono que figura en su bono de viaje para que le hagan el traslado si es viable,

o tome usted un taxi al hotel y a su regreso a España le haremos el abono del mismo. Algunos vuelos internos pueden hacer una o más escalas no previstas en el billete.

TRASLADOSEn caso de extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, rogamos que uno de los miembros de la reserva avise al transferista/chófer o a nuestro representante en destino de la incidencia para poder efectuar su traslado. En caso de no avisar no se garantiza la prestación del mismo. Travelplan sólo hará devolución del taxi presentando factura del mismo más el parte de irregularidad de equipajes. La presentación de los mismos se hará en la agencia de viajes donde realizó la reserva. Las personas con condición de minusválido deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales.Las personas acompañadas de animales y perros-guía deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Los traslados no siempre van acompañados de un guía. En caso que debido a causas ajenas al transportista (p. ej.: debido a vehículos mal estacionados, calles cortadas, etc.) no se pueda llegar hasta la puerta del hotel, se entenderá que el traslado se ha realizado y no procede reembolso de dicho servicio, puesto que en estos casos siempre se intentará llegar lo más cerca posible del hotel.

EQUIPAJESEn cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportistas, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas, tablas de surf, etc., deberá abonar el correspondiente suplemento. Consultar. Por norma general, los paquetes turísticos en clase turista tienen una franquicia de equipaje de una pieza de 20 Kg en el transporte aéreo. El transportista podrá cobrar suplemento o rechazar los equipajes que sobrepasen en exceso este peso o pieza. Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, documen-tación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifique los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor. Travelplan no se responsabiliza de los equipajes que los clientes depositen en las consignas de los hoteles.

TARJETAS DE CRÉDITOAlgunos hoteles podrán solicitarles el número de su tarjeta de crédito como garantía de solvencia. El día de salida, si no tuvieran extras, soliciten les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. La organizadora no se hace responsable sobre las tarjetas de crédito.

OLVIDOS EN DESTINOLa agencia organizadora no se hace responsable del olvido en destino por parte de los clientes, de objetos personales. Para solicitar información sobre si los mismos están localizados en destino y su posterior envío a su lugar de origen, se habrán de poner en contacto con la oficina de nuestro receptivo, cuyo teléfono figura en nuestros folletos. En su caso, el envío al lugar de origen, se hará a portes debidos (por cuenta del pasajero).

OFERTASEn ningún caso las ofertas/ventajas publicadas en este folleto son acumulables entre sí, ni con otras publicaciones salvo indicación expresa.

EXCURSIONES FACULTATIVASTodas las excursiones opcionales de los destinos publicados en este catálogo y sus precios aproximados, se pueden consultar en nuestra página web www.travelplan.es

ALOJAMIENTOSLa agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención, evento o congreso específico, hubiera en un momento dado de cambiar a un hotel de categoría inferior, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia. Del mismo modo se podrá sustituir una excursión programada por otra.

IMPORTANTE - Los servicios, actividades e instalaciones complementarias de los hoteles pueden tener un coste adicional sujeto a cambios con pago directo SIENDO SU PUBLICACIÓN SIMPLEMENTE A TÍTULO INFORMATIVO. - Puede darse la circunstancia de que el hotel solamente emita en abierto los canales pú-blicos, debiendo abonar un suplemento para poder visualizar los canales de televisión privados. - Dependiendo del número de clientes según nacionalidad, los hoteles se reservan el dere-cho a programar sus actividades exclusivas en idiomas extranjeros. - Es habitual que los hoteles exijan para el servicio de cena pantalón largo para los caballeros. - Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas exclusivamente en fechas concre-tas y no toda la temporada como, por ejemplo, el aire acondicionado, calefacción, pisci-nas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc., así como los horarios de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero.

VIAJES DE NOVIOSPara poder disfrutar de las ventajas descritas, la boda debe celebrarse como máximo 2 meses antes del viaje y el hotel podrá solicitar documento acreditativo.Debe especificarse expresamente en el momento de hacer la reserva en una agencia que se trata de un viaje de novios y su agencia deberá reservar con los códigos adecuados. Para poder disfrutar de esas ventajas los hoteles pueden exigir una estancia mínima de noches (consúltese en cada caso).Las ventajas de novios sujetas a disponibilidad, tales como el alojamiento en habitación superior, se aplicarán si el hotel lo considera posible en el momento de la llegada en función de la ocupación de los días siguientes.

NOCHE EXTRAPara poder realizar el itinerario a su medida, publicamos el precio de la Noche Extra en cada establecimiento. Dicho precio servirá exclusivamente para ampliar su estancia. Asimismo, el importe de la noche extra no será el correspondiente a la “fecha de salida”, sino a la “fecha real de estancia” en el hotel.

ITINERARIO/PUNTOS DE ENCUENTRO/HORARIOSTodos los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles cambios en destino, debido a problemas climatológicos u operativos. Debido a los cambios de programación de las compañías aéreas, las fechas de salida o itinerarios señalados en los diferentes programas podrán sufrir modificaciones durante el período de validez del folleto.El pasajero deberá asegurarse del punto de salida y horario de su circuito, expresamente indicado en cada itinerario. La no presentación podrá suponer la pérdida de servicios sin derecho a devolución de los importes correspondientes. Este mismo supuesto podrá ser aplicado si en ruta el pasajero no se presenta a las horas indicadas por los guías o asistentes.

INFORMACIÓN ÚTILRecomendamos para completar esta información general, leer la INFO ÚTIL de cada destino.

HOTELES

ENTRADAS Y SALIDASEn la mayoría de los establecimientos, la habitación estará a su disposición desde las 14:00 horas del día de llegada hasta las 12:00 horas del día de salida. Si su avión regresa por la tarde, el hotel podrá mantener sus pertenencias (consulte en su Hotel), y usted podrá permanecer en el mismo hasta la hora de recogida. Para aquellos clientes con P.C. o T.I. el hotel se reserva el derecho de dar el servicio alimenticio.En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA.Asimismo, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19:30 horas, el primer servicio del hotel será el ALOJAMIENTO. En ciertos casos y debido a la hora de recogida de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso.

HABITACIONESTodas las características reflejadas se basan en Acomodación Doble Estándar, pudiendo no ajustarse el resto de acomodaciones. Las terceras personas y los niños que compartan habitación se alojarán habitualmente en sofá cama, o en dos camas matrimoniales o cama King Size, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples/cuádruples.Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas, sujetas a disponibilidad del hotel. Los clientes deben tener en cuenta que acomodar a terceras y cuartas personas dentro de la misma unidad, reduce considerablemente el espacio libre de las habitaciones.

CATEGORÍASCon independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, pueden incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones relativas a la categoría, tales como tres estrellas superior, semilujo, etc. que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de TRAVELPLAN.

REGÍMENESS.A.: Sólo Alojamiento A.D.: Alojamiento y Desayuno M.P.: Media Pensión P.C.: Pensión Completa T.I. : Todo IncluidoLos precios no incluyen bebidas en las comidas, excepto donde se indique lo contrario. La mayoría de hoteles considera la MP como desayuno y cena, no admitiéndose cambio de cena por almuerzo.

SERVICIO TODO INCLUIDO

· El cliente con régimen T.I. deberá llevar siempre puesta la pulsera o identificación marca-da por cada establecimiento y mostrarla en el momento de solicitar el servicio.

· La modalidad de T.I. es personal e intransferible no pudiendo hacer uso de este servicio ninguna otra persona.

· El Hotel se reserva el derecho de anular la prestación de este servicio en caso de mal uso del mismo.

· BEBIDAS: Salvo indicación expresa, se entienden bebidas con/sin alcohol local o nacional de la carta del T.I. de cada establecimiento.

IMPORTANTELa descripción de las características del Todo Incluido es orientativa y está basada en el fun-cionamiento de la temporada anterior, por lo tanto algunos servicios podrían estar sujetos a modificaciones (ampliados o reducidos): la Dirección del hotel puede variar el funcionamiento de los servicios incluidos en función del establecimiento. Para conocer la descripción de los servicios incluidos antes de contratar, consulte este mismo folleto en la web www.travelplan.es

VIGENCIA · La vigencia del Programa / Catálogo será del 1 de mayo al 31 de octubre de 2012. · Precios válidos para reservas hasta el 31 de mayo de 2012. · Fecha de edición: 12 de abril de 2012.

GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓNEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicita-dos o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:a) En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos

de anulación, si se hubieran producido estos últimos.b) En el caso de viajes combinados, y salvo que el desistimiento se produzca por

causa de fuerza mayor:1) Los gastos de gestión y de anulación.2) Una penalización, consistente en el 5% del total de viaje si el desistimiento se

produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

3) Condiciones especiales: en el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc, los gastos de anula-ción por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes.

* Los billetes de avión después de emitidos, conllevan 100% de gastos.* Las anulaciones por parte del usuario conllevarán en todo caso 15€ en concepto de

gestión por la anulación.

CARIBE NOTAS IMPORTANTESTravelplan

Los programas de viaje incluidos en este folleto, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones del contrato de viajes combinados. Su agente de viajes dispone de dichas

51

ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 344 11 55*Prefijo para España desde el extranjeroe-mail: [email protected] - web: www.europeadeseguros.com

IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza.El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez confirmado no es reembolsable.En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de Seguros. La agencia minorista deberá comunicar a Travelplan la cancelación y el asegurado deberá aportar el justificante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección Avda. de La Vega, Nº 24, 28108, Alcobendas-Madrid. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en las oficinas de Travelplan, en la WEB www.travelplan.es y en Compañía Europea de Seguros S.A.

ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 344 11 55*Prefijo para España desde el extranjeroe-mail: [email protected] - web: www.europeadeseguros.com

Seguro incluido:Nº Póliza: 07620003143

•Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), hasta ................................................................................................................3.600€ •Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos, un acompañante y menores ...............................................................................................................Ilimitado •Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ..........................................................................................................................................Ilimitado •Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta ....................................................................................................................................................................300€

Prima por persona y viaje hasta 34 díasMundo ..................................................................45€Mundo Plus ......................................................71€

Seguro Opcional que incluye gastos de cancelación

Para una mayor tranquilidad

Nº Póliza: 07620003142

• Pérdida o robo de equipajes, hasta 1.200€. • Pérdida de Enlaces, hasta 400€. •Demora en la entrega de equipajes, hasta 90€. •Demora de viaje en la salida del medio de transporte hasta 90€ (a partir de 6h, con justificación de gastos). •Demora por overbooking, hasta 200€. • Gastos de Gestión por perdida de Documentos hasta 90€. •Recuperación de datos. • Prolongación estancia en el hotel del asegurado, hasta 1.200€. •Accidentes 24h muerte e invalidez 6.010€. •Accidente del medio de transporte 60.100€. •Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ilimitado. • Gastos de estancia del acompañante desplazado, hasta 1.200€. • Gastos médicos, hasta 9.000€. • Segunda opinión médica no presencial, sin desplazamientos ni barreras lingüisticas. • Carpeta médica digital privada para acceder a su historia clínica. •Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta 2.400€. •Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un familiar y siniestro grave en el hogar, ilimitado.

• Gastos de anulación, hasta 2.400€. Incluye por amenaza de desastre natural

Equipaje

• Pérdidas materiales hasta 2.000€ •Demora en la entrega hasta 150€ • Gastos de gestión por pérdida de documentos hasta 150€ Demoras

•Demora de viaje en la salida del medio de transporte (a partir de 6 horas, con justificación de gastos) hasta 200€ • Pérdida de enlaces por retraso del medio de transporte hasta 600€ Asistencia personas

• Gastos médicos, quirúrgicos farmaceúticos y de hospitalización. Por gastos médicos, derivados de una enfermedad o accidente ocurridos en los distintos países hasta 12.000€ • Prolongación de estancia en hotel con 200€ / día hasta un límite de 2.000€ •Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta 4.500€

• Gastos de anulación, hasta 4.500€ Incluye por amenaza de desastre natural

Nº Póliza: 07620003068

Y además de las coberturas del Seguro Opcional, la posibilidad de

ampliar los capitales con el seguro opcional Mundo Plus

53Travelplan

INFORMACIÓN AÉREA

REPÚBLICA DOMINICANAPUNTA CANA PREMIUM

COMBINADO NUEVA YORK - PUNTA CANA Y VICEVERSA

VUELOS CON AIR EUROPA 1 MAY - 31 JUL 26 AGO - 31 OCT 1 AGO - 25 AGO

ORIGEN DESTINO COMPAÑÍAFECHA DE

OPERACIÓNDÍAS DE

OPERACIÓNNÚMERO DE VUELO

IDA/VUELTAHORARIO

IDAHORARIO VUELTA CLASE J CLUB BUSINESS

Madrid

Punta Cana UX 1 May - 31 Oct 1,6,7 033 / 034 16:55 - 19:50 22:00 - 12:20+1 20 50

Punta Cana UX 1 May - 31 Oct 2 033 / 034 16:55 - 19:50 22:00 - 12:20+1 10 40Punta Cana UX 1 May - 31 Oct 3,4 033 / 034 16:55 - 19:50 22:00 - 12:20+1 -10 BASEPunta Cana UX 1 Jun - 31 Oct 5 033 / 034 16:55 - 19:50 22:00 - 12:20+1 10 40

Tasas ida y vuelta 140 €. Suplemento para estancias superiores a 7 noches: 60 €.

VUELOS CON AIR EUROPA 1 MAY - 28 JUN 20 AGO - 31 OCT 29 JUN - 19 AGO

ORIGEN VÍA DÍAS DE OPERACIÓNCLASE J CLUB BUSINESS

Madrid DIR S/F S/F BASE 150

Tasas ida y vuelta 196 €. Vuelos Madrid - Punta Cana y Nueva York - Madrid o viceversa, con Air Europa en CLASE CLUB BUSINESS. Salto interno Punta Cana - Nueva York o viceversa con la compañía United Airlines en clase turista: clase de reserva V. Suplemento por trayecto en clases superiores Q 54 €, H 102 €, U 170 €, E 210 €. Clases de reserva combinables entre sí. Tasas salto interno Nueva York - Punta Cana o viceversa 98 € por trayecto.

54Travelplan

INFORMACIÓN AÉREA

ACERCAMIENTOS

GASTOS DE CANCELACIÓN COMPAÑÍAS AÉREAS

INFORMACIÓN GENERAL

ACERCAMIENTOS CON IBERIA. SUPLEMENTOS POR TRAYECTO

1 MAY - 2 MAY 6 JUL - 19 AGO

11 OCT - 14 OCT

3 MAY - 10 MAY 16 MAY - 5 JUN 17 SEP - 10 OCT 15 OCT - 25 OCT

11 MAY - 15 MAY 6 JUN - 5 JUL

20 AGO - 16 SEP 26 OCT - 31 OCTORIGEN DESTINO CLASE

A Coruña, Alicante, Asturias, Barcelona, Bilbao, Granada, Jerez, Málaga, Santiago, Sevilla, Vigo [1] [4] MAD Q 114 92 104 Almería, Asturias, León, Murcia, Pamplona, San Sebastián, Santander, Valencia, Vigo [2] [5] MAD O 102 82 92 Palma [1] [4] MAD Q 148 88 92 Las Palmas, Tenerife [3] [4] MAD S 198 144 164 Fuerteventura, Lanzarote [3] [4] MAD S 222 158 186 La Palma [3] [4] MAD S 232 174 196 Melilla [2] [5] MAD O 162 122 132 Almería, Burgos, León, Salamanca, San Sebastián, Santander, Valladolid [2] [5] BCN O 106 96 106 Tasas por trayecto 9 €. [1] Suplemento por trayecto en clase N: 23 € vuelos Península, 36 € vuelos Islas [2] Suplemento por trayecto en clase S: 20 € vuelos Península, 29 € vuelos Islas [3] Suplemento por trayecto en clase V: 60 € [4] Excluidos vuelos Operados por YW [5] Vuelos operados por YW Obligatorio pasar noche de sábado o estancia mínima de 2 noches para vuelos RT. Los vuelos de la serie 8000 no permiten OW Los vuelos de la serie 5000 no estan permitidos Los vuelos de la serie 6000 no estan permitidos en las rutas Península-Península

ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 MAY - 31 OCTORIGEN DESTINO CLASE

Ibiza, Menorca, Palma BCN o MAD H (1) BASEBarcelona, Ibiza, Menorca, Madrid, Palma, Vigo BCN o MAD T (2) 21Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife BCN o MAD H (1) 43Fuerteventura, Lanzarote, Las Palmas, Tenerife BCN o MAD T (2) 70Tasas por trayecto 20 € (1) Clase de reserva válida para residentes. (2) Suplemento clase Business (clase J) por trayecto: 69 €, Canarias: 79 €.

IBERIA (ACERCAMIENTOS) Reembolso permitido antes de la salida con penalización de 60 €.

RENFE Reembolso permitido hasta 10 días antes de la salida, dentro de los 10 días 100 % de gastos.

Nota: Las condiciones de las compañías pueden cambiar a lo largo de la temporada; los cambios de nombre no están permitidos.

En todos los cuadros los suplementos son de ida y vuelta, salvo información contraria. Tasas: El importe de las tasas publicadas incluye tasas aeroportuarias y de seguridad; estará sujeto a variación sin previo aviso.

Los días de operación, horarios y vías de los vuelos, quedarán sujetos a reconfirmación. Los cambios de operativa aérea, vuelos añadidos/especiales no contemplados en folleto, están sujetos a confirmación de precio/suplemento.

CÓDIGOS DÍAS CÓDIGOS VÍAS Y AEROPUERTOS CÓDIGOS DE COMPAÑÍAS AÉREAS

1: Lunes 2: Martes 3: Miércoles 4: Jueves 5: Viernes 6: Sábado 7: Domingo SF: Según frecuencia

MAD: Madrid UX: Air Europa

ACERCAMIENTOS CON AIR EUROPA EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTO POR TRAYECTO. 1 MAY - 31 OCTORIGEN DESTINO CLASE

Lisboa MAD G [1] BASETasas por trayecto 30 € [1] Suplemento por trayecto clase superior F 10 €, T 23 €. Clases de reserva combinables entre sí.

ACERCAMIENTOS CON RENFE EN CONEXIÓN CON AIR EUROPA. SUPLEMENTO POR TRAYECTO 1 MAY - 31 OCT

ORIGEN DESTINO TRENIDA VUELTA

NÚMERO TREN

DÍAS DE OPERACIÓN

HORARIO TREN

NÚMERO TREN

DÍAS DE OPERACIÓN

HORARIO TREN CLASE T

Pamplona Madrid-Atocha ALVIAUX 301 2,3,4,5,6 06:35 - 09:45 UX 342 1,2,3,4,5,7 19:35 - 22:40 65UX 359 Diario 14:35 - 17:38 UX 358 1,2,3,4,5,7 10:35 - 13:40 65

Tarragona Madrid-Atocha AVEUX 305 Diario 08:33 - 11:10 UX 306 Diario 15:30 - 18:09 91UX 369 Diario 18:33 - 21:10 UX 368 Diario 09:30 - 12:03 91

Zaragoza Madrid-Atocha AVEUX 307 Diario 09:50 - 11:18 UX 326 Diario 16:30 - 17:48 65UX 361 Diario 19:43 - 21:10 UX 360 Diario 09:30 - 10:51 65

Albacete Madrid-Atocha ALVIA UX 309 1,2,3,4,5,6 08:40 - 10:17 UX 310 1,2,3,4,5,7 14:25 - 16:06 65

ALVIA/ALTARIA UX 365 Diario 18:32 - 21:00 UX 364 Diario 09:25 - 10:58 65

Córdoba Madrid-Atocha AVE UX 313 Diario 09:29 - 11:15 UX 334 Diario 17:00 - 18:50 65

ALVIA/AVE UX 373 1,2,3,4,5,6 19:29 - 21:16 UX 372 Diario 08:05 - 09:53 65Sevilla Madrid-Atocha AVE UX 315 Diario 08:45 - 11:15 UX 338 Diario 17:00 - 19:35 91Murcia Madrid-Atocha ALTARIA UX 345 Diario 09:36 - 14:02 UX 312 Diario 16:29 - 20:45 65

Lleida Madrid-Atocha AVEUX 317 Diario 08:59 - 11:10 UX 318 Diario 15:30 - 17:38 91UX 363 Diario 18:59 - 21:10 UX 362 Diario 09:30 - 11:35 91

Valladolid Madrid-Atocha ALVIAUX 303 1,2,3,4,5,6 08:10 - 09:20 UX 304 Diario 13:30 - 14:31 65UX 371 Diario 18:29 - 20:10 UX 370 Diario 08:00 - 09:07 65

Málaga Madrid-Atocha AVEUX 319 Diario 09:00 - 11.50 UX 322 Diario 16:35 - 19:07 91UX 367 Diario 18:10 - 20:40 UX 366 Diario 09:35 - 12:17 91

Alicante Madrid-Atocha ALVIAUX 347 1,2,3,4,5,6 07:00 - 10:17 UX 348 Diario 16:25 -19:30 65UX 342 Diario 18:00 - 21:19 UX340 Diario 09:25 - 11:42 65

Valencia Madrid-Atocha AVEUX 351 Diario 08:00 - 09:50 UX 352 Diario 15:40 -17:30 91UX 357 Diario 19:10 - 20:48 UX 356 Diario 09:10 - 11:13 91

La emisión de la tarjeta de embarque del tren no se podrá realizar con más de dos meses de antelación a la salida. Los horarios y números de tren son orientativos, consultar en el momento de la reserva.

TENEMOS LOS MEJORES DESTINOS PARA SUS PRÓXIMAS VACACIONES

EN NUESTROS CATÁLOGOS VERANO 2012:

Travelplan

Gracias por con ar

su viaje con nosotros.

Viaje con nosotros,viva experiencias,sienta emociones.

Consulte todos nuestros catálogos en www.travelplan.es o en su agencia de viajes habitual.

CANARIAS · BALEARES · COSTAS · CARIBE · ESTADOS UNIDOS

AMÉRICA DEL SUR · CRUCEROS FLUVIALES · CIUDADES EUROPEAS

CIRCUITOS POR EUROPA · ESCANDINAVIA Y RUSIA · MEDITERRÁNEO

NORTE DE ÁFRICA Y ORIENTE PRÓXIMO · TURQUÍA · SENEGAL Y CABO VERDE

contraportada.indd 1 14/03/2012 18:38:04

Travelplan Punta Cana Premium Verano 2012

Documents

Transcript of Travelplan Punta Cana Premium Verano 2012