Refrigeration & Climate Components Solutions 42.1

C

TURBOIL-R

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

Separacin,recuperacinyalmacenajedelaceitetransportadoporelgasrefrigeranteenfasevapor,alasalidadeloscompresoresenlasinstalacionesderefrigeracinydeacondicionamientodeaire.

LosseparadoresdeaceitedepsitosTURBOIL-Rlimitanlacantidadde aceite en el circuito, aumentando as el rendimiento de losintercambiadorestrmicosyevitanlaobstruccindelasvlvulasdeexpansinyeldesgasteanormaloaunlaroturadeloscompresoresporfaltadeaceite.

Sedebenutilizarenaplicacionesdondeelretornodeaceiteporlaaspiracinnoestgarantizado:instalacionesdetuberaslargas,contrampas de aceite, con temperaturas de evaporacin inferiores a-5C,concompresoresenparalelo,oconvariacindevelocidad;parasistemasconvariospisosdecompresin,encascada,Flood,Booster

Garantizan el retornodel aceiteenaltapresinhacialoscrteresde los compresores y por suposicionamiento en el circuito,participanenlareduccindelasvibraciones generadas por loscompresores y del nivel sonorodelosgasesdedescarga.

La eleccin de los separadoresdeaceitedepsitosTURBOIL-Revitaelmontajedeundepsitodeaceiteseparado.

n Aplicaciones

n Caractersticas funcionales n Ventajas CARLY

Productos compatibles con CFC, HCFC, HFC, CO2, as quesus aceites y aditivos asociados. Productos estudiados para lautilizacindegases refrigerantesnopeligrososdelgrupo2de laDESP97/23/CE.ParalautilizacindeloscomponentesCARLYconfluidosdelgrupo1,deltipohidrocarburosPropanoR290,ButanoR600, Isobutano R600a, Propileno R1270 con HFO y el CO2transcrticoyparaunaaplicacindecicloorgnicodeRANKINE,ponerseencontactoconelserviciotcnicoCARLY.

La clasificacin de los productos en categoras CE se efecta conla tablade laDESP97/23/CE,quecorrespondeaunaseleccinporvolumen.

Envolvente exterior hermtico de acero, con pintura, quegarantizaunaexcelenteresistenciacontralacorrosin.

Lafuncinreservadeaceiteestgarantizadaporundepsitoincorporado.

Salidadeaceitealtapresinporunavlvuladecierre3/8SAEtipoRotalock.

Los TURBOIL-R no llevan sistema interno de regulacin deaceite(flotador,vlvula,agujas).

Losmodelosconunvolumenderecipientedeaceitede4litrosyms,tienenunsistemadefijacinprevistodeorigen.

Personalizacin posible bajo demanda :SeparadorcentrifugoSeparadorcapilarCaractersticas especficas : volumen del depsito, tipo deracores,

Presinmximadeservicio:46bar.

Simplificacin y reduccin de costes muy importantes encomparacinconunsistemadeaceitetradicional:

reduccinimportantedela larguradelastuberasydelnmerodecomponentes

disminucinimportantedelostiemposdemontaje limitacindelespaciorequeridoporlasmquinas supresindelavlvulareguladoradepresinqueconecta

eldepsitodeaceiteconlatuberadeaspiracin limitacindel riesgode fugagraciasa la simplificacin

delsistemaderetornodeaceite.

Sistema eficaz de separacin de aceite, idntico al losseparadoresTURBOIL.

Bajaprdidadecargaencomparacinconunseparadorporcartuchocoalescente.

Nonecesitaoperacindemantenimientoespecfica,porquenohaycartuchointernoporcambiar.

Gamamuyampla.

ProductoscertificadosGOST.

Refrigeration & Climate Components Solutions42.2

C

TURBOIL-R

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

n Aviso

n Precauciones generales de montaje

n Recomendaciones especficas

Antesdeefectuarcualquierseleccinomontajedeuncomponente,referirsealcaptulo0-AVISO.

La instalacin de un componente enun circuito frigorfico por un profesionalconfirmado,requierealgunasprecauciones:Ciertassonpropiasacadacomponenteyenestecaso,estnindicadasenlaparteRECOMENDACIONES ESPECFCAS

definidasaquabajo;

Otros son generales al conjunto de los

componentes CARLY, y se presentan

en el captulo 115. PRECAUCIONES GENERALES DE MONTAJE.

Las recomendaciones concernientesa los componentes CARLY paraaplicacionesconCO2subcrtico,tambinse desarrollan en el captulo 115 PRECAUCIONES GENERALES DE MONTAJE.

Las recomendaciones son idnticas a laspresentadasparalosseparadoresdeaceiteTURBOIL(referirsealcaptulo41).

AltenerencuentalaaltapresindeaceitealasalidadelosTURBOIL-R,lautilizacindelosreguladoresdeniveldeaceitemecnicosLEVOILresultaimposible;asserecomiendautilizar reguladores de nivel de aceiteelectrnicos.

En el caso de instalaciones multi-compresores, CARLY recomienda lautilizacin de un separador de aceitedepsitoTURBOIL-Rporcompresor.

Comprobar que el dimetro de conexindel separador de aceite TURBOIL-R seaporlomenosigualaldimetrodelalneadedescarga.

Al arrancar una instalacin nueva, llenar eldepsitode losTURBOIL-Rconunaceiteidnticoalutilizadoenloscompresores,hastalamitaddelvisorsuperior,correspondienteal volumende aceite V2de la tabla de lascaractersticastcnicas(vasepgina42.4).

Durante los dos primeros das defuncionamiento de la instalacin, vigilaratentamente el nivel de aceite en losseparadoresdeaceitedepsitosymantenerloen lamitad del visor superior; despus, nodeberaadirsenadadeaceite,mientrasqueelniveldeaceitenohayabajadopordebajodelamitaddelvisorinferior.

En el casodeuna instalacinque yahayafuncionado, es posible aadir aceite, peroconmuchasprecauciones.Lareintegracindel aceite hasta ahora repartido en lainstalacin deber, despus del primerda de funcionamiento, ser suficiente parallenar lapartedepsitode losTURBOIL-Rllegando al visor superior. Si el nivel deaceite no llega al indicador superior, habrqueaadir lacantidadnecesariadeaceite.Al contrario si el nivel de aceite supera elindicador superior, ser necesario vaciar el

excedente; esta operacin podr hacerseporlavlvulainferiordelosTURBOIL-R.

Utilizarsistemticamenteunaceite idnticoaldel(delos)compresor(es).

Laeficaciadelaseparacindeaceitenuncallegaal100%,sobretodoconregmenesdefuncionamiento variables. As, aun cuandose instala un separador de aceite, sigueimportanteevitarcualquiertrampadeaceitey declives en el sentido del refrigerante,durantelaconcepcinylarealizacindelastuberasdelainstalacin.

Una vlvula de retencin se puede instalar

en la tubera de salida de los gases delseparador de aceite, para evitar cualquierretorno de refrigerante lquido delcondensador.

La junta trica debe cambiarse cadavez que se desmonte el visor cristal; yvolver a roscar ste con el par de aprietepreconizadode25N.m.

La junta PTFE de la vlvula de tipoRotalocksedebesustituirdespusdecadadesmontaje;elpardeaprietepreconizadoesde25N.m.

1 SeparadordeaceitedepsitoTURBOIL-R2 VisordelalneadeaceiteHCYVP3 FiltrosecadorparaaceiteHYDROIL4 VlvuladeaislamientoHCYVI

5 Reguladordeniveldeaceiteelectrnico6 Compresor7 Electrovlvula

Refrigeration & Climate Components Solutions 42.3

C

TURBOIL-R

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

n Ejemplo de seleccin indicativo

Laseleccindeunseparadordeaceitedepsitoserealizaendosetapas:unaprimeraetapaparadefinireltamaodelseparadordeaceiteydesusconexiones,yunasegundaetapaparadeterminarelvolumendelapartedepsitodeaceite,todoestoenfuncindelosparmetrosdefuncionamientodelainstalacin(potenciafrigorfica,temperaturasdecondensacinyevaporacin,tipoderefrigerante,nmeroytipodecompresores,etc.).

1 - Seleccin por potenciaEldimensionamientodeunproductosuponedepartedelcompradorquetengaencuentalascondicionesenlascualeselproductosevayaautilizar(temperaturapresingasrefrigeranteaceiteentornoexterior).LosvaloresdelastablasdeseleccinpropuestasenelcatlogoCARLYcorrespondenconcondicionesdepruebaprecisas.

LesaconsejamosqueconviertansusdatosdefuncionamientoendatosquecorrespondanconlatabladeseleccinCARLYparaquelespermitaundimensionamientorigurosoycorrecto.

Para una temperatura de condensacin diferente de 38 C, se aconseja que se convierta la potencia frigorfica de la instalacin con la formula siguiente :

QoTk 38 = QoTk x / {( Tkx 38) x 0,0143 + 1}

(1) QoTk x = potencia frigorfica de la instalacin a la temperatura de condensacin inicial (kW) Tk x = temperatura de condensacin inicial (C) QoTk 38 = potencia frigorfica de la instalacin a la temperatura de condensacin de 38 C (kW)

Seleccion de un modelo TuRBoil-R coRReSpondienTe con la poTencia fRigoRfica coRRegida

Instalacin funcionando al R404A en las condiciones siguientes : To = 10 C Tk = 30 C QoTk x = 75 kW Descarga compresor = 1 5/8

Cul TURBOIL-R elegir ?

Aplicacin de la formula QoTk 38 = QoTk x / {( Tkx 38) x 0,0143 + 1} 75 / { ( 30 38 ) x 0.0143 + 1} = 85 kW Referirse a la tabla de seleccin en la pgina siguiente

Resultado: TURBOIL-R 48013 S o 78013 S o 128013 S,

Por elegir en funcin del volumen de la reserva de aceite seleccionada (4, 7, o 12 litros).

Eleccin del volumen de la reserva de aceite : ver el captulo aqu abajo.

Asegurarse de que el dimetro de conexin del separador de aceite TURBOIL-R, sea por lo menos igual al dimetro de la lnea de descarga del compresor. El separador de aceite seleccionado tiene un dimetro de conexin idntico al dimetro de la lnea de descarga.

(1) Rbrica Abreviaturas y unidades (vase el captulo 113).

Refrigeration & Climate Components Solutions42.4

C

TURBOIL-R

1 0 - 40 1 4 - 60 1 60 - 120 1 120 - 2802 0 - 20 2 4 - 30 2 30 - 60 2 60 - 1403 0 - 14 3 4 - 20 3 20 - 40 3 40 - 95

4 15 - 30 4 30 - 705 25 - 556 20 - 45

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

n Ejemplo de seleccin indicativo

2 - Seleccin del volumen de depsito de aceite necesarioElvolumendeldepsitodeaceitedependedelnmerodecompresores,desucargaenaceite,delaaplicacinydelascondicionesdefuncionamiento.

EEjemplo: sea una instalacin de refrigeracin de simple piso con 3 compresores montados en paralelo, que tienen los volmenes barridos tericos (Vmb) siguientes:

Vmb1=24m3/h

Vmb2=24m3/h

Vmb3=18m3/h

Nmerodecompresores:Nc=3

Volumenbarridomedio:(24+24+18)/3=22m3/h

Referirsealatabladeseleccinaquabajo,quedaunvolumendedepsitodeaceitede7,77,8litros

Resultado : TURBOIL-R 78013 S para 85 kW, con un volumen de depsito de aceite de 7,7 litros

Volumen reserva de aceite

2,3 - 2,5 L 4,3 L 7,7 - 7,8 L 11,7 - 12,7 L

Nc (1) Vmb (2) Nc Vmb Nc Vmb Nc Vmb

(1) Nc : Nmero de compresores(2) Vmb : Volumen medio barrido por cada compresor ; Vmb = (Vmb + Vmb2 + = VmbN) / Nc en m3/h

Enelcasodesistemasdedoblepiso,slotenerencuentaparalaseleccindelvolumendedepsitodeaceite,elvolumenbarridodeloscompresoresdelprimerpisodecompresin.

Enelcasodeunaaplicacincontuberaslargas,oconmulti-puestos,nodudarensobre-dimensionarelvolumendeldepsitodeaceiteyencasodeduda,encontactarelserviciotcnicoCARLY.

Refrigeration & Climate Components Solutions 42.5

C

TURBOIL-R

TURBOIL-R 22505 S/MMS 5/8 TURBOIL-R 22505 S/MMS 16 17 22 24 12 15 17 17 22 25 16 21 24 27 TURBOIL-R 23007 S/MMS 7/8 TURBOIL-R 23007 S/MMS 22 24 27 30 18 23 25 26 30 32 25 29 31 54 TURBOIL-R 23009 S 1 1/8 TURBOIL-R 23009 MMS 28 28 32 36 19 25 28 29 36 40 28 34 38 95 TURBOIL-R 23011 S/MMS 1 3/8 TURBOIL-R 23011 S/MMS 35 32 40 45 21 27 31 32 40 47 31 38 45 124 TURBOIL-R 47009 S 1 1/8 TURBOIL-R 47009 MMS 28 42 50 55 34 37 42 42 54 60 41 48 54 95 TURBOIL-R 47011 S/MMS 1 3/8 TURBOIL-R 47011 S/MMS 35 48 55 60 38 46 50 48 60 70 46 57 67 149 TURBOIL-R 48013 S 1 5/8 TURBOIL-R 48013 MMS 42 65 80 90 45 60 70 65 85 94 62 81 90 210 TURBOIL-R 49017 S/MMS 2 1/8 TURBOIL-R 49017 S/MMS 54 85 100 110 58 70 80 87 105 120 83 100 114 288 TURBOIL-R 77011 S/MMS 1 3/8 TURBOIL-R 77011 S/MMS 35 48 55 60 38 46 50 48 60 70 46 57 67 149 TURBOIL-R 78013 S 1 5/8 TURBOIL-R 78013 MMS 42 65 80 90 45 60 70 65 85 94 62 81 90 210 TURBOIL-R 79017 S/MMS 2 1/8 TURBOIL-R 79017 S/MMS 54 85 100 110 58 70 80 87 105 120 83 100 114 288 TURBOIL-R 127011 S/MMS 1 3/8 TURBOIL-R 127011 S/MMS 35 48 55 60 38 46 50 48 60 70 46 57 67 149 TURBOIL-R 128013 S 1 5/8 TURBOIL-R 128013 MMS 42 65 80 90 45 60 70 65 85 94 62 81 90 210 TURBOIL-R 129017 S/MMS 2 1/8 TURBOIL-R 129017 S/MMS 54 85 100 110 58 70 80 87 105 120 83 100 114 288 TURBOIL-R 815017 S/MMS 2 1/8 TURBOIL-R 815017 S/MMS 54 121 149 170 91 112 127 125 154 175 119 147 167 367 TURBOIL-R 815021 S 2 5/8 TURBOIL-R 815021 MMS 67 138 170 194 104 128 146 142 175 200 135 167 190 565 TURBOIL-R 830025 S 3 1/8 TURBOIL-R 830025 MMS 80 303 372 424 228 280 318 310 380 430 295 362 410 643 TURBOIL-R 1217 S/MMS 2 1/8 TURBOIL-R 1217 S/MMS 54 121 149 170 91 112 127 125 154 175 119 147 167 367 TURBOIL-R 1221 S 2 5/8 TURBOIL-R 1221 MMS 67 138 170 194 104 128 146 142 175 200 135 167 190 565 TURBOIL-R 1225 S 3 1/8 TURBOIL-R 1225 MMS 80 303 372 424 228 280 318 310 380 430 295 362 410 643

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

n Tabla de seleccin

Referencias CARLY

Racores por soldar

ODF

pulgada

Referencias CARLY

Racores por soldar

ODF

mm

Potencia frigorfica kW (1)

R22 R134aR404A R507

R407C R410A

R744 (2)

-30 C-40 C -10 C +5 C -40 C -10 C +5 C -40 C -10 C +5 C -40 C -10 C +5 C

(1) Las potencias frigorficas indicadas tienen en cuenta una temperatura de condensacin de + 38 C, un enfriamiento de 5 C y una temperatura de gas aspirado de + 18 C.

(2) Las potencias frigorficas indicadas tienen en cuenta una temperatura de condensacin Tk de 0 C, una temperatura de evaporacin T0 de 40 C, un sub- enfriamiento lquido de 2K y una temperatura de gas aspirado de 30 C.

Vase el ejemplo de seleccin pgina 42.3.

Refrigeration & Climate Components Solutions42.6

C

TURBOIL-R

TURBOIL-R 22505 S/MMS 2 1 101,6 109 548 82 73 538 207 138 TURBOIL-R 23007 S/MMS 2 1 101,6 109 558 97 83 548 207 138 TURBOIL-R 23009 S TURBOIL-R 23009 MMS 3 1 101,6 109 623 107 80 613 207 138 TURBOIL-R 23011 S/MMS 3 1 101,6 109 632 116 90 622 207 138 TURBOIL-R 47009 S TURBOIL-R 47009 MMS 3 2 152,4 156 566 141 113 526 150 180 TURBOIL-R 47011 S/MMS 3 2 152,4 156 576 151 114 536 150 180 TURBOIL-R 48013 S TURBOIL-R 48013 MMS 3 2 152,4 156 655 151 114 615 150 180 TURBOIL-R 49017 S/MMS 3 2 152,4 156 669 164 128 629 150 180 TURBOIL-R 77011 S/MMS 3 2 152,4 156 775 151 114 735 345 180 TURBOIL-R 78013 S TURBOIL-R 78013 MMS 3 2 152,4 156 851 151 114 811 345 180 TURBOIL-R 79017 S/MMS 3 2 152,4 156 865 164 128 825 345 180 TURBOIL-R 127011 S/MMS 3 2 152,4 156 1076 151 114 1036 650 180 TURBOIL-R 128013 S TURBOIL-R 128013 MMS 3 2 152,4 156 1155 151 114 1115 650 180 TURBOIL-R 129017 S/MMS 3 2 152,4 156 1169 164 128 1129 650 180 TURBOIL-R 815017 S/MMS 3 2 219,1 224 682 195 171 636 90 202 TURBOIL-R 815021 S TURBOIL-R 815021 MMS 3 2 219,1 224 695 215 185 649 90 202 TURBOIL-R 830025 S TURBOIL-R 830025 MMS 3 2 219,1 224 709 230 185 664 90 202 TURBOIL-R 1217 S/MMS 3 2 219,1 224 792 195 171 744 205 202 TURBOIL-R 1221 S TURBOIL-R 1221 MMS 3 2 219,1 224 805 215 185 757 205 202 TURBOIL-R 1225 S TURBOIL-R 1225 MMS 3 2 219,1 224 819 230 185 772 205 202

8 x 10,2 190

V2

V1

1 E2

2

E4

E1

1

E3

E5

L

Schema Cotation type TURBOIL-R

V2

V1

2

E4

E2

E1

1

L

E5

E3

2

8 x 10,2 190

V2

V1

1 E2

2

E4

E1

1

E3

E5

L

Schema Cotation type TURBOIL-R

V2

V1

2

E4

E2

E1

1

L

E5

E3

2

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

n Caractersticas tcnicas

(1) Rbrica Planos y caractersticas de conexiones (vase el captulo 114).

Referencias CARLY

Tipo de racores

(1)

Nde

plano

Dimensiones mm

1 2 L E1 E2 E3 E4 E5

Refrigeration & Climate Components Solutions 42.7

C

TURBOIL-R

TURBOIL-R 22505 S/MMS 3,5 2,3 0,5 2,0 46 15 120 -40 -30 I TURBOIL-R 23007 S/MMS 3,5 2,3 0,5 2,0 46 15 120 -40 -30 I TURBOIL-R 23009 S TURBOIL-R 23009 MMS 3,9 2,5 0,5 2,0 46 15 120 -40 -30 I TURBOIL-R 23011 S/MMS 3,9 2,5 0,5 2,0 46 15 120 -40 -30 I TURBOIL-R 47009 S TURBOIL-R 47009 MMS 7,2 4,3 1,4 3,8 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 47011 S/MMS 7,2 4,3 1,4 3,8 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 48013 S TURBOIL-R 48013 MMS 8,5 4,3 1,4 3,8 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 49017 S/MMS 8,5 4,3 1,4 3,8 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 77011 S/MMS 10,5 7,7 1,4 7,0 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 78013 S TURBOIL-R 78013 MMS 11,8 7,7 1,4 7,0 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 79017 S/MMS 11,8 7,7 1,4 7,0 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 127011 S/MMS 15,5 12,7 1,4 11,9 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 128013 S TURBOIL-R 128013 MMS 16,9 12,7 1,4 11,9 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 129017 S/MMS 16,9 12,7 1,4 11,9 46 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 815017 S/MMS 16,9 7,8 3,1 6,2 45 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 815021 S TURBOIL-R 815021 MMS 17,0 7,8 3,1 6,2 45 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 830025 S TURBOIL-R 830025 MMS 17,0 7,8 3,1 6,2 45 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 1217 S/MMS 21,4 11,7 3,1 10,1 45 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 1221 S TURBOIL-R 1221 MMS 21,5 11,7 3,1 10,1 45 15 120 -40 -30 II TURBOIL-R 1225 S TURBOIL-R 1225 MMS 21,7 11,7 3,1 10,1 45 15 120 -40 -30 II

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

n Caractersticas tcnicas

Referencias CARLY

VolumenVolumen

del depsito

Volumen(3)

Presin de servicio

mxima

Presin de servicio

(1)

Temperatura de servicio

mxima

Temperatura de servicio

mnima

Temperatura de servicio

(1)Categora

CE(2)

V L

VR L

V1 L

V2 L

PS bar

PS BT bar

TS maxiC

TS miniC

TS BTC

(1) La presin de servicio est limitada al valor PS BT cuando la temperatura de servicio es inferior o igual al valor TS BT.(2) Clasificacin por volumen, segn DESP 97/23/CE (vase el captulo 0).(3) Volumen correspondiente con el nivel de los visores V1 y V2.

Refrigeration & Climate Components Solutions42.8

C

TURBOIL-R

Pices dtaches TURBOIL-R Schma 1

3 2 1

5

4

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

n Piezas de recambio

Referencias CARLYMarca Designacin CantidadSeparadores de

aceite depsitosPiezas de recambio

Gama completa TURBOIL-R CY 35012150 1 Visor cristal sin corona higrscopica 1Gama completa TURBOIL-R CY 15552180 2 Junta trica PTFE para visor 1Gama completa TURBOIL-R CY 10501000 3 Bola de color de visualizacin de nivel para visor 1Gama completa TURBOIL-R CY 15580100 4 Junta plana para vlvula Rotalock 3/8 SAE 1Gama completa TURBOIL-R CY 19700100 5 Vlvula Rotalock 3/8 SAE con junta 1

Refrigeration & Climate Components Solutions 42.9

C

TURBOIL-R

TURBOIL-R 22505 S/MMS 8,20 7,60 1 TURBOIL-R 23007 S/MMS 8,30 7,70 1 TURBOIL-R 23009 S & MMS 8,70 8,10 1 TURBOIL-R 23011 S/MMS 8,80 8,20 1 TURBOIL-R 47009 S & MMS 11,20 10,60 1 TURBOIL-R 47011 S/MMS 11,40 10,80 1 TURBOIL-R 48013 S & MMS 14,80 14,20 1 TURBOIL-R 49017 S/MMS 14,90 14,30 1 TURBOIL-R 77011 S/MMS 14,30 13,70 1 TURBOIL-R 78013 S & MMS 17,40 16,80 1

TURBOIL-R 79017 S/MMS 17,50 16,90 1 TURBOIL-R 127011 S/MMS 19,00 18,40 1 TURBOIL-R 128013 S & MMS 22,20 21,60 1 TURBOIL-R 129017 S/MMS 22,20 21,60 1 TURBOIL-R 815017 S/MMS 25,40 23,20 1 TURBOIL-R 815021 S & MMS 26,20 24,10 1 TURBOIL-R 830025 S & MMS 26,80 24,60 1 TURBOIL-R 1217 S/MMS 27,00 26,40 1 TURBOIL-R 1221 S & MMS 27,70 27,10 1 TURBOIL-R 1225 S & MMS 28,80 28,20 1

Separadoresde aceite depsitos

CTCY-ES 42.1-6 / 09-2014

n Pesos y envases

ReferenciasCARLY

Masa unitariakg Nmero de piezas

por envaseConembalaje

Sinembalaje

ReferenciasCARLY

Masa unitariakg Nmero de piezas

por envaseConembalaje

Sinembalaje