Turismo sostenible y justo - Fair for Life - Home · comercio justo en el turismo Turismo...

2
www.fairforlife.net Relájese, es justo. Programa de certificación de responsabilidad social y comercio justo en el turismo Turismo sostenible y justo Viajar por el mundo de una manera sostenible y justa es el deseo de muchas personas. Ellos desean conocer las culturas y la naturaleza de otros países de forma socialmente equitativa, culturalmente justa, ecológicamente saludable y económicamente provechosa para la población local. El Programa de Responsabilidad social y Comercio justo Fair for Life abarca todos los aspectos previamente mencionados y permite que la industria del turismo demuestre su desempeño en los emprendimientos sociales, así como sus prácticas de comercio justo, a través de la certificación por una entidad independiente. Ideal para las empresas que ofrecen opciones de hospedaje ecológicoy de eco-aventura, el Comercio justo en el turismo busca asegurar que las personas, cuyas tierras, recursos naturales, mano de obra, conocimiento y cultura se utilizan para las actividades turísticas, realmente se beneficien efectivamente dedicha industria. La certificación Fair for Life hace una diferencia: el sello Fair for Life refleja prácticas comer- ciales y sociales justas en la que todos pueden confiar. Alrededor del mundo con Responsabilidad social y ambiental Los operadores de turismo, hoteles y otros proveedores de alojamiento, así como los restaurantes que están en el sector turístico, pueden elegir entre estas dos opciones de certificación: For Life – Certificación de Responsabilidad social: cumplimiento de los derechos la- borales fundamentales establecidos por los convenios de la OIT, tales como la ausencia de trabajo infantil, no discriminación, buenas condiciones de trabajo y remuneración, salud y aspectos de seguridad, desarrollo sostenible de las comunidades y sociedades en las que el turismo funciona, respeto a los derechos de la población local e indígena, entendimiento intercultural, y los aspectos ambientales como el uso racional del agua, la minimización del consumo de energía, gestión de ecosistemas y de residuos, o Fair for Life – Certificación social y de comercio justo: además delos criterios de res- ponsabilidad social, el cumplimiento de prácticas comerciales justas, tales como el pago de precios justos y el uso de un premio de Comercio justo para el desarrollo en la mejora de las condiciones de vida de las personas o grupos marginados.

Transcript of Turismo sostenible y justo - Fair for Life - Home · comercio justo en el turismo Turismo...

Page 1: Turismo sostenible y justo - Fair for Life - Home · comercio justo en el turismo Turismo sostenible y justo Viajar por el mundo de una manera sostenible y justa es el deseo de muchas

www.fairforlife.net

Relájese, es justo.Programa de certificación de responsabilidad social y comercio justo en el turismo

Turismo sostenible y justoViajar por el mundo de una manera sostenible y justa es el deseo de muchas personas. Ellos desean conocer las culturas y la naturaleza de otros países de forma socialmente equitativa, culturalmente justa, ecológicamente saludable y económicamente provechosa para la población local.

El Programa de Responsabilidad social y Comercio justo Fair for Life abarca todos los aspectos previamente mencionados y permite que la industria del turismo demuestre su desempeño en los emprendimientos sociales, así como sus prácticas de comercio justo, a través de la certificación por una entidad independiente.

Ideal para las empresas que ofrecen opciones de hospedaje ecológicoy de eco-aventura, el Comercio justo en el turismo busca asegurar que las personas, cuyas tierras, recursos naturales, mano de obra, conocimiento y cultura se utilizan para las actividades turísticas, realmente se beneficien efectivamente dedicha industria.

La certificación Fair for Life hace una diferencia: el sello Fair for Life refleja prácticas comer-ciales y sociales justas en la que todos pueden confiar.

Alrededor del mundo con Responsabilidad social y ambientalLos operadores de turismo, hoteles y otros proveedores de alojamiento, así como los restaurantes que están en el sector turístico, pueden elegir entre estas dos opciones de certificación:

For Life – Certificación de Responsabilidad social: cumplimiento de los derechos la-borales fundamentales establecidos por los convenios de la OIT, tales como la ausencia de trabajo infantil, no discriminación, buenas condiciones de trabajo y remuneración, salud y aspectos de seguridad, desarrollo sostenible de las comunidades y sociedades en las que el turismo funciona, respeto a los derechos de la población local e indígena, entendimiento intercultural, y los aspectos ambientales como el uso racional del agua, la minimización del consumo de energía, gestión de ecosistemas y de residuos, o

Fair for Life – Certificación social y de comercio justo: además delos criterios de res-ponsabilidad social, el cumplimiento de prácticas comerciales justas, tales como el pago de precios justos y el uso de un premio de Comercio justo para el desarrollo en la mejora de las condiciones de vida de las personas o grupos marginados.

Page 2: Turismo sostenible y justo - Fair for Life - Home · comercio justo en el turismo Turismo sostenible y justo Viajar por el mundo de una manera sostenible y justa es el deseo de muchas

Una misión justaFair for life ha sido desarrollado como un programa alternativo de certificación de comercio justo por Swiss Bio-Fundación, en colaboración con el Instituto de Ecomer-cado (IMO), para darla oportunidad para que todos los operadores que cumplan el estándar puedan contar con una certificación de comercio justo.

IMO es una de las primeras y más reconocidas entidades decertificación ecológica, con sede en Suiza y con oficinas locales de representación en más de 30 países. El progra-ma FFL apunta a mejorar la vida y el sustento de las personas marginadas en todos los continentes, en todas las sociedades y en todos los sectores de la industria.

La certificación y el sello Fair for Life - Responsabilidad social y Comercio justo se han ganado una aceptación rápida en el mercado de productos sostenibles y de alta cali-dad en todo el mundo, ya que ofrecen muchos beneficios complementarios a los siste-mas ya existentes de comercio justo. Las operaciones certificadas conforme a Fair for Life han logrado acceder al creciente mercado mundial de comercio justo.

Las ventajas• Demostración de las prácticas empresariales sociales y justas a través de la certificación por una entidad independiente de renombre internacional.• Uso gratuito de los sellos Fair for Life y For Life.• No se trata de un estándar específico por operador. Todas las operaciones involucradas pueden ser certificadas.• La opción de evaluación del desempeño constituye un incentivo para que las empresas vayan mejorando cada año su desempeño social, más allá de los requisitos mínimos.• Transparencia por medio de la publicación de la calificación obtenida por los operadores certificadosen el sitio web Fair for Life.• Flexibilidad en la adaptación de un plan individual para la mejora de las condiciones sociales.

www.fairforlife.net

IMO Head OfficeWeststrasse 51CH – 8570 WeinfeldenSwitzerlandPhone: +41 (0) 71 626 0 626Fax: +41 (0) 71 626 0 623

[email protected]

Justo para todos. En todo el mundo.