12 de Octubre - Día del Respeto a la Diversidad Cultural19 de Octubre - Día de la Madre

Año XIV - Nº 178 - Octubre de 2014 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

MUTUMUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GASAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS

U NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

40 AÑOS

PARAVACHASCA - CORDOBA 5 Noches - MEDIA PENSION

HOTEL: DE CAMPO FEDETUR $ 1.900.-

SAN PEDRO - SAN NICOLAS SALIDA 18 DE OCTUBRE

Visita a la Campiña de Mónica y Cesar $ 550.-

COLON - ENTRE RIOS

SALIDA DIARIAS HOTEL PAYSANDU

CATARATAS DEL IGUAZUSALIDAS PROGRAMADAS

HOTEL LATINO *** $ 2.650.-

ANIMATE... DATE UN GUSTOP r é s t a m o s RETENCION DE HABERES - MUY FACIL DE SACAR - MINIMOS REQUISITOS

*tasa fija

EJEMPLO: $ 20.000.- 48 ctas. $ 985.- $ 50.000.- 48 ctas. $ 2.460.- $ 100.000.- 48 ctas. $ 4.920.-

OFERTA OCTUBREPLANES DE TURISMOCON TARJETAARGENTA PROMOCIONESESPECIALES

(Ver págs. 7/8)

TODOS LOS MESES NUEVOS PREMIOS

JUEVES 20 DE NOVIEMBRE - 20.30 hs.MULTITEATRO

LE PRENOM

JUEVES 23 DE OCTUBRE - 20.30 hs.TEATRO LICEO

PARQUE LEZAMA

CARTE

LERA

ESPECTACULOS

DE

o 12 cuotas de $ 262 / 24 cuotas de $ 151 / 40 cuotas de $ 109,98 (*)(*) cuotas referenciales

o 12 cuotas de $ 55 / 24 cuotas de $ 32 / 40 cuotas de $ 23 (*)

o 12 cuotas de $ 188 / 24 cuotas de $ 108 / 40 cuotas de $ 78,85 (*)

JUBILADOS Y PENSIONADOS:Accedan a la financiación exclusiva de TARJETA ARGENTAMUTUAL GAS le brinda todo el asesoramiento

4 de Octubre - Día Nacional del Mutualismo

(Ver págs. 4/5)

PRESENTARON UN SOCIO Y GANARON EL

DÍA DE CAMPO DEL 40º ANIVERSARIO

S A L I D A E S P E C I A L

40° ANIVERSARIO MUTUAL GAS

DIA DE CAMPO EN “PAMPA”F L O R E N C I O V A R E L A

LOS FESTEJOS DEL40º ANIVERSARIO,TODO EN FOTOS

CAMPAÑA 1 SOCIO MAS

CITARELLA BEA TRIZD'ALESSANDR O ANGELA (socia nueva)

LUCERO ERLINDA AIDAOBISPO INES (socia nueva)

www.mutualgas.org.ar2 - Octubre 2014 - BRINDAR - MG - La Mutual

EDITORIALINSTITUCIONALES

EL PATRIMONIO SOCIALLas actividades y festejos del 40° Aniv ersario comenzaronel lunes 22 con la celebración de una Misa en laParroquia Santa Lucía, la que se efectuó en conmemora-ción de los asociados fallecidos y en acción de graciaspor los 40 años de MUTUAL GAS. En esa ocasión, eltexto de las Escrituras de la primera lectura pareció espe-cialmente elegido para recordarnos la finalidad y el espíri-tu solidario por el que fue creada nuestra Mutual, corres-pondió al libro de los Proverbios y así dice: ”No nieguesun beneficio al que lo necesite, siempre que esté en tusmanos hacerlo. No digas a tu prójimo: “Vuelve después,mañana te daré", si tienes con qué ayudarlo”.El martes 23 se realizó en el salón de nuestra sede lamuestra de las diversas actividades que se realizansemanalmente, con la modalidad de taller o clase partici-pativa. Las demostraciones fueron de: Gimnasia, Folclore,Tango, Reiki y Taichichuan. Asimismo, se expusieron lostrabajos realizados en otras disciplinas: Pintura y ArteDecorativo, Tejido Crochet y dos agujas y los elaboradosen las clases de Computación.El miércoles 24 fue dedicado a agasajar a los asociadosque cumplieron 25, 30, 35 y 40 años en la Institución, asícomo una mención especial a quienes integraron,en algúnperiodo desde su creación, el Consejo Directivo y la JuntaFiscalizadora.Tras una breve introducción realizada por el Sr. ManuelGonzález, uno de los socios fundadores presentes, elPresidente destacó que quienes allí se encontraban, juntoa otros que también los sentíamos que nos acompañabany residen en todas las provincias del país,son los queescribieron la historia de la Mutual a lo largo de los años,compartiendo todas las circunstancias -buenas y malas-por las que pasó nuestro país. Ellos constituyen, gracias asu perseverancia y adhesión, el PATRIMONIO SOCIAL,que es el valor más apreciadocon que cuenta nuestraentidad.El jueves 25 se dedicó a la recreación en forma conjuntacon el Centro de Jubilados y Pensionados “Por nuestrosDerechos”, con juegos de naipes y más tarde con la parti-cipación de empleados de las Empresas de Gas en unmini-Torneo de Ajedrez.Por último el sábado 26, con una asistencia que superólas 160 personas, en tres micros y varios autos, pasamosun hermoso día en “Pampa”, donde nos agasajaron condesayuno, asado, merienda campera, bailes y juegos.

En el 40° Aniv ersario los invitamos a permanecer unidosa LA MUTUAL, formando parte del inestimable PATRIMO-NIO SOCIAL de una Institución que está a su servicio.

CONSEJO DIRECTIVO

RECONOCIMENTO A LOS SOCIOS FUNDADORES

SEMINARIO

“EL TURISMO Y LA INTEGRACION DE LA ECONOMIA SOLIDARIA”

El viernes 19 de septiembreen el salón de la Asociacióndel Personal Superior deEmpresas de Energía sellevó a cabo ésteSeminario,con una concu-rrencia que superó amplia-mente las doscientas perso-nas, llegadas de todo el país.Estuvieron representadas laprovincias de Formosa,Chaco, Corrientes, Tucumán,Santiago del Estero, EntreRíos, Santa Cruz (Río

Gallegos) y Tierra delFuego, y las ciudades deBuenos Aires, BahíaBlanca, Junín, TrenqueLauquen y Mar de Ajó.En la apertura, dieron labienvenida losPresidentes de la

Confederación Nacional deMutualidades de la RepúblicaArgentina (CONAM) Dra. RosaRodríguez, de la Federaciónde Cooperativas y Mutualesde la Red Federal de Turismo(FEDETUR) Sr. SilvioBageneta y de laConfederación Argentina deMutualidades (CAM) Dr.Alejandro Russo y elSecretario de laConfederación Cooperativa dela República Argentina (COO-

PERAR) Dr. Ricardo López.Fue una intensa jornada quese caracterizó por la participa-ción de los presentes y lajerarquía de los expositores,destacándose entre ellos laparticipación de tres funciona-rios de Ministerio de Turismode la Nación Srita. MaríaBelén Martínez, Dr. RicardoBotana y Dr. Leandro Choi.La temática abordada estuvoreferida a: La importancia deestar federado; el desarrollodel turismo en las entidadessin fines de lucro; turismo yeconomía social; legislaciónvigente en turismo para enti-dades sin fines de lucro; planoperativo anual (POA); lacomunicación en organizacio-nes mutuales y cooperativas,y el rol de la mujer en elmutualismo.Es importante informar, porúltimo, que éste seminariodestinado a dirigentes, geren-tes y empleados de las entida-des se realizó con el auspiciode la Confederación Nacionalde Mutualidades de laRepública Argentina (CONAM)y la organización de laFederación de Cooperativas yMutuales de la Red Federal deTurismo (FEDETUR).

La Federación de Turismo,FEDETUR, inauguró el pasadoviernes 12 de septiembre supropia Radio AM en el 1440 del dial. La prime-ra emisora de amplitud modulada del Partidode La Costa. Cuenta con un alcance de 200kilómetros, que va desde Chascomús a Tandil y desde Azul hasta el límite del Mar Argentino.Su objetivo principal será fortalecer la comuni-cación entre los distintos distritos de la regióndel sudeste de la Provincia de Buenos Aires alos que llegará la señal, con una programaciónorientada a los servicios, no sólo turísticos sino

para toda la comunidad.“Ho y es un día m uy especial, estamoscumpliendo un sueño, el sueño deAlber to Beto Lettieri, y este es un sueñoque lo hemos construido juntos” , expresóSilvio Baganeta, Presidente de FEDETUR. Ycon respecto a los propósitos de la iniciativaagregó: “Nosotr os pensamos que laregión tiene una identidad y un elementopara que esa identidad se e xprese”.

INAUGURACIÓN RADIO FEDETUR

Consulte comoproceder, paraacceder a losbeneficiosSra. Moni / Sra. Marta:(011) 4126-3202 / 3211

La Mutual - MG - BRINDAR - Octubre 2014 - 3info@mutualgas.org.ar

NOTINFORMATIVO

2do. viernes de cada mes a las 10:00EN OCTUBRE VIERNES 10

ESTUDIO ASMPREVISIONAL CONTABLE

Dra. Marino

LAVADERO DE AUTOSCOMBIS | MINIBUSES | BUSES

AZARA 1521 - BARRACASCEL.: 15 3541 7649 - NEXTEL: 158*5184

mail: eduar do@choc hila vadero de autos.comweb: www.choc hila vaderodeautos.com

promoción socios de Mutual GasLavado $ 90

LAVADO Y ENCERADO DE AUTOS - CHASIS Y MOTOR

CAFE LITERARIO6 de octubre 14 hs.

Cumpleaños15 años - Bodas

ComunionesBar y Bat Mitzvá

CATERINGFORMAL E INFORMAL

SHOWSAMBIENTACIONES

DESCUENTOS ASOCIADOS MUTUAL GAS

Tel.: (011) 4303-0943

info@eventosbs.comwww.eventosbs.com

MATERIALES DE CONSTRUCCION

SANITARIOS - GERRAMIENTAS - PUERTAS

SERV. DE GRUAS - PINTURAS

Desde 1935TODO LO QUE USTED NECESITA

AZARA 1520/26 - (1269) CAP. FED.TEL.: 4301-0180/1320/5313

corralonlamonaco@gmail.com

PRESTAMOS PERSONALES EN 24 Hs.

LIQUIDACION A TODO EL PAIS

M I N I M O S R E Q U I S I T O S

cooperativa de crédito, consumo y vivienda limitada

Inscríbase en los Cursos yTalleres que se Realizan de Lunes a Viernes - Más información para acceder a estas actividades Sra. Moni (011) 4126-3202

TALLER DE LA MEMORIA MUSICAL “CHUENGA”Jueves 16 de octubre de 14.00 a 18.00 hs.

SE REALIZARAN JUEGOS DE MESA, COMPARTIENDO UN CAFE CON AMIGOS.

“ p a r t i c i p e a p a r t i r d e o c t u b r e ”

MUESTRA DE LOS TALLERES Q UE SE REALIZAN EN LA MUTU AL

Muestra de Tango.Demostración de Gimnasia.

Taichichuan

Dibujo.Obsequio de la profesora de dibujo y arte decorativo. Charla sobre Reiki.

Grupo de Folclore.

Responsables de los talleres, junto a integrantes de Mutual Gas.Vista del salón durante la Muestra de Talleres.

ENTREGA DE BOLSONESSe comunica a todos los beneficiarios, que el

3/10 de hará entrega de los Bolsones deAlimentos del PAMI correspondiente

a septiembre y el 31/10 los de octubre.

GIMNASIA - REIKI - TALLER DE LA MEMORIA - TEJIDO A 2 AGUJASPEDICURIA - DIBUJO Y PINTURA ARTISTICA - ARTE DECORATIVOFOLCLORE - COMPUTACION - YOGA - REIKI EXPRESSREFLEXOLOGIA - TALLER DE GIMNASIA MENTAL - MASOTERAPIACLASES DE TANGO

C O N S U L T E D I A S Y H O R A R I O S

www.mutualgas.org.ar6 - Octubre 2014 - BRINDAR - MG - La Mutual

Milagro Antonella cumplió 6 años el 31 de julio y Federico Jesús,va a cumplir 5 el 20 de octubre. Su abuela Marta del ValleUrdapilleta, socia de la Empresa Eulen Argentina, vive con elbabero puesto, por lo que nos envió estas fotos para que todosconozcan a sus hermosos nietos. FELICITACIONES ABUELA.

C U M P L E A Ñ O S

Atención Farmacéutica Personalizada

ATENDEMOS PAMI5% DE DESCUENTO ADICIONAL

PRESENTANDO9 EL BONO DE LA MUTUAL

Entregas a Domicilio: 4302-1119 Av. Alte . Brown 1361 (CAB A)

*Descuentos a Todo Púb lico*Control de Glucosa*Vacunatorio / Aplicación de inyectables

*40% Genéricos*Control de Presión*Preparados Magistrales

Envíos sin

cargoTel.:4302-1119

FARMACIALA BOCA+ +

ATENCION PSICOLOGICAEN LA MUTUAL

LIC. CLAUDIA FORMICA

niños adolescentes y adultos

1º CONSULTA GRATIS

VIERNES DE 15 A 18 hs.

solicite turno: 4126-3201ARANCELES PREFERENCIALES

Farmacia ManciniEXCLUSIVO PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS DEL ANSES

Tel.: (011) 4302-5255

MIÉRCOLES 24: ACTO ACADÉMICO

nuestrossalonesa disposición de losasociados

R E S E R V E Y ACUMPLEAÑOSCASAMIENTOS

BAUTISMOSAGASAJOS

REUNIONESEMPRESARIALES

DESPEDIDAS

RESERVAS:Sr. Diego Bur gos 4126-3201

Vista del Salón colmado.

Salón de fiestas.

Pablo Kseiri y Carina Kordovan,cumplieron 25 años de serviciosen La Mutual.

Medallas entregadas.

Acto Académico, con la alocución del presidente de Mutual Gas, Lic. Guillermo E. Palacios.

Asociados que cumplieron 35 años en La Mutual.

Menciones Especiales.

Asociados que cumplieron 30 años en la institución.

Palabras del presidente.

Palabras de Manuel González.

Socios y amigos en el salón de fiestas.

FESTEJOS 40 º ANIVERSARIO - FESTEJOS 40 º ANIVERSARIO - FESTEJOS 40 º ANIVERSARIO

La Mutual - MG - BRINDAR - Octubre 2014 - 7info@mutualgas.org.ar

Publicación propiedad de MUTUAL GAS: Isabel la Católica 832 (C1268A CR) Ciudad A utónoma de Buenos Aires. E-mail: info@mutualgas.or g.ar Tel/Fax.:(011) 4126-3200. BRINDAR Un Aporte Solidario: Registro de la Propiedad Intelectual: Nro. 5112809 - Director: Guillermo Enrique P alacios . Producción Gráfica:Daniel Andreu. Periódico Mensual - Distribución gratuita - Tirada de esta edición: 5.000 ejemplares - Impreso en Red Gráfica Cooperativa Limitada - CABA

CAMBIO DE MARQUESINA

SOMOS LA SOLUCION A SU PROBLEMA15-5754-5940

FUMIGACIONES

C O N T R O L D E P L A G A S

* Anteojos Recetados * Anteojos de Sol * Lentes de Contacto* Lentes Intraoculares * Prótesis Oculares * Baja Visión

DESCUENTOS POR HABERES HASTA EN 3 (TRES) CUOTAS

Lun. a Vie.: 9:00 a 20 hs.Sábados: 9:00 a 13:30 hs.

Horariode Atención

www.opticabattilana.com.ar

El momento de la torta y las 40 velitas. Felicidades.

Cuadro donado por Ruth Klos de Molinari.

Asociados que cumplieron 25 años junto a la institución.

Asociados que cumplieron 40 años junto a Mutual Gas.

Para el Aniversario, se cambió la marquesina de nuestra sede. Agradecemos la donación a Turismo STURLA.

SÁBADO 27: DIA DE CAMPOSÁBADO 27: DIA DE CAMPOFESTEJO CON LOS SOCIOSFESTEJO CON LOS SOCIOS

PRESENTAMOSEL NUEVO

DISEÑO WEBwww.mutualgas.tur.ar

FESTEJOS 40 º ANIVERSARIO - FESTEJOS 40 º ANIVERSARIO - FESTEJOS 40 º ANIVERSARIO

MUTUMUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GASAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS

U NU N A P O RA P O R T ET E S O L I DS O L I D A R I OA R I O

Año XIV - Nº 178 - Octubre de 2014 - Tirada de esta edición 5.000 ejemplares

40AÑOS40AÑOS

FESTEJOS 40 º ANIVERSARIO - FESTEJOS 40 º ANIVERSARIO

Interesados en la promoción comunicarse con Pablo: 4126-3213

17 y 18 de octubre, en nuestra Sede feria de compras para el día de la madreExponen: emprendedores de microcréditos y otros artesanos

SÁBADO 27: FESTEJO CON LOS SOCIOS,DIA DE CAMPO

MICROCREDITOSSegunda Etapa

ATENCIÓN EMPRENDEDORES DE TODO EL PAÍS

Consultas: 4126-3218microcreditos@mutualgas.org.ar

Agostina - Ma galí - Pablo