Una larga experiencia: CBOQUILLAS AÑAS - HOME – … 2005/V2005 espagnol.pdfdel clarinete. Su hijo...

desde 1905

Una larga experiencia:

BOQUILLAS y

CAÑAS

3

5

7

9

11

17

28

30

31

INTRODUCCIÓN

FABRICACIÓN DE LAS CAÑAS (LENGÜETAS)

FABRICACIÓN DE LAS BOQUILLAS

CAÑAS (LENGÜETAS) Y BOQUILLAS PARA CLARINETE

CAÑAS (LENGÜETAS) Y BOQUILLAS PARA SAXOFÓN

ABRAZADERAS Y BOQUILLEROS

ACCESORIOS

CAÑAS (LENGÜETAS) DOBLES

Indice

LA FÁBRICA VANDOREN A PRINCIPIOS DE 1900.

EUGÈNE VAN DOREN ROBERT VAN DOREN BERNARD VAN DOREN

5

1905, la familia Van Doren fabrica cañas (lengüetas) y boquillas. En la “Belle Epoque”Eugène Van Doren es requinto de la Opera de París. Es una época en la que losinstrumentistas de viento fabrican a mano sus propias cañas con un mayor o menor

grado de éxito. Eugène Van Doren parece tener el secreto; sus cañas suenan tan bien que sus colegas apreciancuando él acepta cederles algunas.

Sin embargo, fabricar cañas a mano es una tarea larga y tediosa. Para ahorrar tiempo, Eugene, pone toda suhabilidad e ingenio mecánico, diseña y construye una máquina para fabricar cañas, accionada a pedal comouna máquina de coser. Las cañas que elabora con esta máquina en el comedor de su casa de la Calle Andrédel Sarte conocen un éxito inmediato, y en 1905 (el año del nacimiento de su hijo) funda una fábrica decañas en el número 51 de la Calle Lepic, a la que rápidamente dedica mucho más tiempo que a la prácticadel clarinete.

Su hijo Robert también estudia clarinete, y obtiene un primer premio en el Conservatorio de París. Piensa en una carrera de músico y en 1928 sale de Francia para realizar una gira de un año por los Estados Unidos,donde se dará a conocer por la calidad de su sonoridad. Será uno de los primeros clarinetistas franceses quetoca como solista en Radio City , la famosa estación de radio de New York, llamada entonces TSF. Este es el momento en que América descubre las cañas Vandoren que con el paso de los años no dejarán de afirmarsu éxito entre los profesionales de ese continente.

El desarrollo de la empresa también conduce a Robert Van Doren a dedicarse más a la fabricación de cañasque a su carrera de músico. Rápidamente se convierte en el animador de la casa y, en 1935 adquiere un solaryermo en el 56 de la Calle Lepic, dirección actual de la Sociedad Vandoren. Es más o menos en esta época en la que Robert Van Doren comercializa una boquilla, fruto de sus investigaciones: la famosa 5RV, que conoceun formidable éxito entre los músicos profesionales.

La tercera generación llega al establecimiento en 1967, con Bernard Van Doren quien heredó el ingeniomecánico de su abuelo. Bajo su impulso nace una nueva generación de boquillas, cuyo modelo de base es la B45, que se hace tan célebre como la 5RV. Aplicando el mismo principio de fabricación imaginado por su abuelo, Bernard Van Doren desarrollará máquinas ultraperfeccionadas que harán reducir las tolerancias de fabricación a menos de 1/100a de milímetro, y que al mismo tiempo permiten multiplicar la producción.

Desde hace ya muchos años, todos los talleres de fabricación se mantienen en condiciones de higrometríaregulada. Este formidable progreso, unido a técnicas de calibrado refinadas, han permitido aún mejorar laselección por fuerza y optimizar la calidad. Para preservar esta calidad, Vandoren ha concebido un nuevoembalaje: el “Flow-Pack”, cuya estanqueidad permite mantener las cañas en el mismo estado de frescura que a la terminación de su fabricación.

El conjunto de los talleres está situado en Bormes-les-Mimosas, cerca de los cañaverales.

Los locales parisinos del 56 rue Lepic tienen la vocación (finalidad) de acoger a los músicos franceses yextranjeros: cabinas de prueba, espacio partituras especializadas y sala de cursos de interpretación están a sudisposición.

Vandoren trabaja en colaboración con profesionales del mundo entero, con el fin de asegurar que losproductos respondan a las normas de rigurosísima calidad que la empresa fija.

Desde

5 6 7

13 14

15 16

8 9 10 11 12

www.vandoren.com

1 - Uno de nuestros cañaverales en Lavandou (sur deFrancia)

2 - Recolección invernal: las plantas de 2 años sonseleccionadas y cortadas a mano

3 - Soleado: Las cañas se colocan al sol para darle el bonitocolor dorado

4 - Secado: Las cañas son secadas de forma natural durante2 años

Toda la fabricación se realiza en condiciones dehigrometría regular 5 - Aserrado de tubos de caña6 - Flechado (tubo rajado en cuatro partes)7 - Aserrado en plaquetas (corte a lo largo)8 - Tablaje (obtención de una superficie

perfectamente plana)

9 - Corte en anchura (corte cónico)10 - Corte en bisel (rebaje antes del corte)11 - Lijado de la corteza y biselado (la pala se convierte en

caña -plaqueta-)12 - Corte de la punta (forma redondeada)13 - Selección de la fuerza de la caña por un sistema de

golpeo electrónico. Estampado del la firma Vandoreny la fuerza de la caña.

14 - Colocación de la caña en protector individual15 - Flow-Pack: con el fin de proteger la caña de las

variaciones de humedad, se embala individualmenteen un estuche que la mantiene en el mismo estado defrescura que a la salida del taller

16 - Los Flow Packs son colocados posteriormente en cajasde 5, 10 o 30

Desde1905

Proceso

“Facto ry Fresh”

FABRICACIÓN BAJO HIGROMETRÍA CONTROLADA

Etapas de fabricación de una caña

7

Cañas

Fa b r i c a c i ó n d e l a s C a ñ a s ( l e n g ü e t a s )

Desde hace tres generaciones la familia Van Doren cultiva el Arundo Donax, en la regiónde Var, en el sur de Francia.

Los provenzales llaman a esta variedad de caña la “caña musical”. El cultivo de la caña depende de numerososelementos, la calidad específica del suelo, la higrometría, el clima, el calor del sol y la fuerza del viento que danvida a la caña, sin hablar de la experiencia de los hombres que la cultivan con una pasión ancestral.

Se requieren no menos de cuatro largos años de cuidado y atención para producir una caña digna de ostentar elprestigioso nombre de Vandoren. La caña crece a partir de rizomas. Necesita un año para alcanzar su tamaño y sudiámetro definitivos. Un año más le permite adquirir la fuerza y la consistencia necesarias. Entonces está lista paraser cortada.

La caña se corta con una cizalla, teniendo el cuidado de no aplastar las fibras. La cosecha es manual siguiendo latradición de los antiguos carpinteros, en luna menguante, cuando cesa el movimiento de la savia.

Esta experiencia es la que le confiere a este pedazo de caña un alma, que un día podrá expresarse gracias al talento del músico.

Luego la caña se deshoja y corta en varas de 1,80m. que se ponen a secar al sol hasta que adquiera ese color dorado,en ocasiones pardusco. A continuación las cañas se atan en haces y envían a los almacenes protegidos y ventiladosde la fábrica Vandoren, donde se secarán durante dos años, antes de que comience la fabricación de las cañas.

Cuando la caña está lista, llega el momento del primer corte que determinará la forma general de la cañadefinitiva. Estas primeras piezas brutas se biselan con una precisión de 1/100mm, según un modelo creado porBernard Van Doren, cuyo conocimiento, transmitido a lo largo de tres generaciones, permite combinar unainfinidad de líneas y de curvas. Esta experiencia es la que le confiere a este pedazo de caña un alma, que un día podrá expresarse gracias al talento del músico.

Cada etapa de la fabricación es objeto de controles sistemáticos para garantizar tanto el color como la homogeneidadde las cañas. Las cañas desechadas terminan alimentando las chimeneas de la fábrica.

Cada planta tiene su naturaleza propia que determina la fuerza de la caña . La materia siendo natural, hace queningún tubo de caña sea idéntico a otro. Después de una última inspección, realizada por artesanos cualificados, lascañas son estampilladas (marcado de la fuerza y de la firma Vandoren) antes de ser colocadas en su protector yembaladas en “Flow-Pack”.

Las cañas están fabricadas bajo una higrometría regulada para una calidad óptima a la salida del taller. Para evitartoda alteración en las cañas –lengüetas– debido a las variaciones higrométricas (por ejemplo, durante el transporte y el almacenaje), Vandoren ha concebido un embalaje cuya estanqueidad permite mantener perfectamente y durantelargos periodos de tiempo las cañas en el mismo estado de frescura que a la terminación de su fabricación. Es elconcepto “factory fresh”. Este es elevado a su grado máximo con el embalaje unitario. Cada caña –lengüeta– llega así hasta los músicos en un estado de frescura excelente.

9

Fa b r i c a c i ó n d e l a s B o q u i l l a s

Cada boquilla comienza por una pieza en bruto.

Estas piezas se moldean en un material extremadamente duro, fabricado apartir del caucho : la ebonita.

La forma exterior de la boquilla se realiza en un torno automático, creado por Vandoren.Es de una importancia crucial localizar precisamente el centro de la boquilla. Las boquillas se controlanindividualmente para garantizar su apariencia y sus dimensiones precisas en cada etapa de su fabricación.

Cada boquilla se pule para darle un acabado brillante. Luego, empieza el pretablaje. A partir de esta etapa, es cuandolas boquillas se clasifican por familias. Entonces, es el momento de la colocación del corcho en las boquillas. El corcho se selecciona cuidadosamente para garantizar precisión y durabilidad.

“Músicos profesionales prueban las boquillas para verificar la calidad, el sonido y la afinación.”

El tablaje definitivo se realiza en varias etapas, con instrumentos de diamante. El margen de tolerancia de 1/100 de mm es tan reducido que, para preservar la precisión, no se pule la tabla.

Cada boquilla se termina a mano, la cámara, las paredes y la punta. Artesanos expertos terminan y ajustan cadaboquilla, que debe responder a las necesidades de los músicos más exigentes.

Entonces, las boquillas se pulen por última vez, (excepto la tabla) para eliminar todas las marcas e imperfecciones.El nombre Vandoren se graba con letras doradas sobre la boquilla, así como la referencia del modelo.

Músicos profesionales prueban las boquillas para verificar la calidad, el sonido y la afinación.

Las boquillas se verifican por última vez, antes de embalarse y enviarse al mundo entero.

Boquillas

11

C a ñ a s ( l e n g ü e t a s ) y B o q u i l l a s p a ra C l a r i n e t e

™

™

™™

™™

12

1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 5

1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 5

2,5 3 3,5 4 4,5 5 5+

2,5 3 3,5 3,5+ 4 4,5 5

Tradicional™

Tradicional™

Cuadro sinóptico de comparación

La concepción de la caña 56 rue Lepic es revolucionaria:diferente del corte de la caña tradicional, en la 56 es deforma cónica y dotada de un talón más estrecho. Esto le da a los clarinetistas otra elección en materia de sonido, de sensaciones y de respuesta de la caña.

Tradicional™

Espesor de la punta: 0,10mm (0,0040 pulgadas)

Espesor del talón: 3,15mm (0,124 pulgadas)


Espesor del talón: 3,25mm (0,128mm pulgadas)

Tradicional™

Esquema en 3D indicando las curvas de nivel comparativo de 3 cortes de cañas.Todos los puntos sobre una misma curva de nivel tienen el mismo espesor.Cuanto más pronunciada sea la curva, mayor espesor tendrá la columna vertebraly el corazón de la caña, mientras que los lados del biselado son más finos.

LOS DIFERENTES CORTES DE LAS CAÑAS DE CLARINETE

L a s C a ñ a s ( l e n g ü e t a s ) d e C l a r i n e t e


Espesor del talón: 2,8mm (0,110 pulgadas)

13

™

™

Cañas alemanas Cañas alemanasCaja de 10 Caja de 30

Fuerza White Master Black Master White Master Black Masterde la caña

11⁄2 CR1615 CR1615FPS2 CR162 CR182 CR162FPS CR182FPS21⁄2 CR1625 CR1825 CR1625FPS CR1825FPS3 CR163 CR183 CR163FPS CR183FPS31⁄2 CR1635 CR1835 CR1635FPS CR1835FPS4 CR164 CR184 CR164FPS CR184FPS41⁄2 CR1645 CR1645FPS5 CR165 CR185 CR165FPS CR185FPS5+ CR186 CR186FPS5++ CR187 CR187FPS

56 Rue Lepic 56 Rue LepicCaja de 10 Caja de 30

Fuerza Sib Sibde la caña

21⁄2 CR5025 CR5025FPS3 CR503 CR503FPS31⁄2 CR5035 CR5035FPS31⁄2+ CR5035+ CR5036FPS4 CR504 CR504FPS41⁄2 CR5045 CR5045FPS5 CR505 CR505FPS

Las cañas (lengüetas) alemanasVandoren fabrica cañas adaptadas a lasboquillas de clarinete sistema alemán(Oehler).

Las cañas “White Master” y “Black Master”están destinadas respectivamente a losclarinetistas alemanes y austríacos. Su cortese ha estudiado particularmente para que seadapte a las características de las boquillasde clarinete alemán.

La caña “Black Master” tiene un corte más largo y más espeso que el de la caña “White Master”.

NuevoLa “56 rue Lepic” con el nombre de la casa madre, es la másreciente añadida a la ya célebre gama de las cañas de clarineteVandoren. Concebida a partir de un tubo de caña dediámetro más grueso y dotada de un talón semejante al de lascañas alemanas, la 56 permite al artista desarrollar un sonidorico, centrado y extremadamente puro, proporcionando unmáximo de estabilidad y una respuesta inmediata en todos losregistros. La graduación de las fuerzas está más ajustada ycentrada, obteniendo un resultado más homogéneo.

Caja de 10 Caja de 30

Fuerza Sib Sibde la caña

21⁄2 CR1925 CR1925FPS3 CR193 CR193FPS31⁄2 CR1935 CR1935FPS4 CR194 CR194FPS41⁄2 CR1945 CR1945FPS5 CR195 CR195FPS5+ CR196 CR196FPS

Las cañas se tallan a partir de tubos de cañas dediámetro equivalente al empleado para las cañas de saxofón.

Las cañas son más espesas en los dos extremos:

• espesor de la punta: 0,10 mm, • espesor del talón: 3,15 mm

(.124 pulg., de ahí el nombre ).

Por comparación de las fuerzas, una caña de fuerza 4 equivale, más o menos a una caña tradicional de fuerza 3 1⁄2.

Cañas para clarinete piccolo y contrabajo son producciones especiales: consultarnos para disponibilidad.

Tradicionales™ Tradicionales™ Tradicionales™

Caja de 10 Caja de 5 Caja de 30

Fuerza Piccolo Mib Sib Alto Bajo Contrabajo Sibde la caña

1 CR111 CR101 CR141 CR121 CR101FPS11⁄2 CR1115 CR1015 CR1415 CR1215 CR1015FPS2 CR132 CR112 CR102 CR142 CR122 CR152 CR102FPS21⁄2 CR1125 CR1025 CR1425 CR1225 CR1025FPS3 CR133 CR113 CR103 CR143 CR123 CR153 CR103FPS31⁄2 CR1135 CR1035 CR1435 CR1235 CR1035FPS4 CR134 CR114 CR104 CR144 CR124 CR154 CR104FPS5 CR105 CR125 CR105FPS

Son las cañas más tocadas por los músicosprofesionales, con una superioridaddemostrada a lo largo de los años. Estascañas convienen para todo tipo de música. Sus principales características acústicas son:

• una excelente respuesta en todos losregistros, que incluso permite un ataquepianissimo de notas sobreagudas,

• la flexibilidad que permite la ejecución degrandes intervalos en “legato” y “staccato”,

• una riqueza de timbre que da cuerpo ybrillo al sonido.

Tradicionales™

NUEVO: todas nuestras cañas de clarinete están ahora envasadas individualmente en Flow-Paks. El músico obtendrá así cañas en el mismo estado de frescura que en el momento de su fabricación.

L a s C a ñ a s ( l e n g ü e t a s ) d e C l a r i n e t e

14

™13Series

Diapasón americano

(440 Hz)

Tradicional

Mentonera Tradicional&

5JB 147 L 1,5/ 2 2,5 2,5 • • La boquilla de jazz, abierta, tabla larga.

B45 127 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • • El sonido de la B40 y la facilidad de emisión de la B45.

45 119,5 ML 2,5/ 3/3,5 3/ 3,5 3/ 3,5 Gracias a la innovación en los materiales compuestos, Vandorencrea una boquilla de una nueva generación que retoma latabla de la B45 con un sonido un poco más brillante.

B40 119,5 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • • • Permite tocar con cañas blandas siempre conservandola calidad de sonido conseguido con una caña más dura(sonido compacto y equilibrado).

B45 119,5 ML 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5 3/ 3,5 • • • La boquilla universal, la B45 es la más popular.Muy apreciada por los músicos de orquesta sinfónica.

B45• 119,5 ML 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5 3/ 3,5 • • Cámara amplia y misma concepción que la boquilla B45.

B40 117,5 L 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • • • El perfecto equilibrio de un sonido redondo y coloreado.Sonoridad centrada y compacta.Facilidad de emisión, especialmente en el registro agudo.

B46 117+ M 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 3/ 3,5/ 3,5+ • • Ideal para la música de jazz o para el clarinetista demúsica sinfónica que desee una boquilla más abierta.

11•6 116 MC 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5 3/ 3,5 • • Igual calidad de sonido que la boquilla B45 utilizandocañas más duras.

M30 115 L 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 3,5+/ 4 • • • Dotada de una gran variedad de timbres, la M30 tiene unatabla larga y una faceta ancha. Ofrece la sonoridad de laB40 con mayor facilidad de emisión. Permite tocar concañas más tenidas.

5RV 109+ M 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 3,5+/ 4 • • • Riqueza de sonido y gran facilidad de emisión.Adaptada a la música sinfónica y cámara.

5RV 106,5 MC 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 3,5+/ 4 • • • La boquilla de referencia de los profesionales.

M15 103,5 L 3,5/ 4/ 5 4/ 4,5/ 5 4/ 4,5/ 5 • • • La boquilla que permite utilizar cañas de mayor dureza congrán facilidad de emisión ! Sonoridad excepcional.El instrumentista domina fácilmente toda una gama decolores de sonido.

M13 102- ML 3,5/ 4 4/ 4,5 3,5+/ 4/ 4,5/ 5 • Ligeramente más abierta que la M13, permite la utilizaciónde cañas “tenidas” y produce un sonido de una granriqueza. Puede ser igualmente utilizada tanto para lamúsica sinfónica como para la de cámara.

M13 100,5 L 3,5/ 4 4/ 4,5 3,5+/ 4/ 4,5/ 5 • Retoma las características de las antiguas boquillasamericanas de leyenda. Permite la utilización decañas“tenidas”, produce un sonido cálido y oscuro yresponde perfectamente a todas las demandas.Recomendada para la música sinfónica.

Nuevo

Nuevo

Recomendada para el jazzLargo de la tabla: MC = Media-Corta, M = Media, ML = Media-Larga, L = LargaPara la misma abertura - tabla más larga = caña más fuerte, tabla más corta = caña más suave.Para el mismo largo de la tabla - boquilla más abierta = caña más suave, boquilla más cerrada = caña más fuerte.

Nuevo

B o q u i l l a s p a ra C l a r i n e t e

Boquilla Abertura1/100mm

Largo dela tabla Tradicional

Fuerza aconsejada de la caña

B o q u i l l a s p a r a c l a r i n e t e s i b

Ebonita negraObservacionesSérie13Lomo

Tradicional

15

Observaciones

B o q u i l l a s p a r a c l a r i n e t e b a j o

Tradicional

Fuerza aconsejada de la cañaLargo dela tabla

Abertura1/100mmBoquilla

VA5 85 L 2,5/ 3/ 3,5/ 4 Gran facilidad de emisión. Su calidad de sonido la convierte en la boquilla de referencia.

VA0 80 XL 4/ 5/ 5+/ 5++ Boquilla particularmente cerrada para utilizar con cañas de gran consistencia. Adaptada a la música sinfónica.

VD4 102 L 2/ 2,5/ 3 Esta boquilla recupera la calidad de sonido de la boquilla VD2, pero un poco más abierta. Adaptada a lamúsica sinfónica.

VD3 100 ML 2,5/ 3/ 3,5/ 4 Gran facilidad de emisión en todos los registros. La boquilla de referencia.

VD2 96 ML 2,5/ 3/ 3,5 Riqueza de sonido centrado y compacto. Particularmente adaptada a la música de cámara.

Todos los modelos “VD” están disponibles con dos diferentes diámetros exterior de espiga: W = 22,40mm et S = 22,00mm.

Boquilla Abertura1/100mm Observaciones

Black Master



Largo dela tabla White Master

Fuerza aconsejada de la caña Observaciones

B o q u i l l a s p a r a c l a r i n e t e a l e m á n

B o q u i l l a s p a r a c l a r i n e t e a u s t r í a c o

Recomendada para el jazzLargo de la tabla: C = Corta, MC = Media-Corta, M = Media, ML = Media-Larga, L = Larga, XL = Muy LargaPara la misma abertura - tabla más larga = caña más fuerte, tabla más corta = caña más suave.Para el mismo largo de la tabla - boquilla más abierta = caña más suave, boquilla más cerrada = caña más fuerte.

B46 205 L 2/ 2,5/ 3 Adoptada por los músicos sinfónicos y de música de jazz que prefieren tocar una boquilla más abierta que la B45.

B40 193 ML 2/ 2,5/ 3 Diseñada para tocar con cañas blandas sin perjudicar la calidad de sonido conseguido con cañas másduras (sonido compacto y equilibrado).

B45 193 ML 2,5/ 3/ 3,5 Iguales características de sonoridad que la boquilla B44, algo más abierta.

B44 184 M 3/ 3,5/ 4 Boquilla súmamente popular, concebida para la música clásica.

B30 170 MC 3/ 3,5/ 4 Recomendada para los músicos que prefieren cañas duras.

Producción especial sobre pedido : Clarinete contrabajo.

B40 138 ML 2/ 2,5/ 3 Diseñada para tocar con cañas blandas sin perjudicar la calidad de sonido conseguido con cañas másduras (sonido compacto y equilibrado).

B44 138 ML 2,5/ 3/ 3,5 Recomendada para la música sinfónica.

5RV 126 M 3/ 3,5/ 4 La boquilla de referencia de los profesionales.




B o q u i l l a s p a r a c l a r i n e t e a l t o

ObservacionesTradicional



B40 110,5 M 2/ 2,5/ 3 Diseñada para tocar con cañas blandas sin perjudicar la calidad de sonido conseguido con cañas másduras (sonido compacto y equilibrado).

B44 110,5 M 2,5/ 3/ 3,5/ 4 Recomendada para la música sinfónica.

5RV 106,5 C 3/ 3,5/ 4 La boquilla de referencia de los profesionales.

Producción especial sobre pedido : Clarinete piccolo lab.

B o q u i l l a s p a r a c l a r i n e t e m i b

B o q u i l l a s p a ra C l a r i n e t e

Largo dela tabla

17

C a ñ a s ( l e n g ü e t a s ) y B o q u i l l a s p a ra S a x o f ó n

1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 5

1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 5

1 1,5 2 2,5 3 3,5 4

1,5 2 2,5 3 3,5 4 5

1,5 2 2,5 3 3,5 4

™

™

™

™™™

™™™

18

Cuadro sinóptico de comparación

Tradicional™

Tradicional™

En lo sucesivo, con cuatro cortes diferentes, las cañasVandoren ofrecen una elección adaptada a cada uno. De brillante y percutiente a oscuro y rico, los saxofonistas pueden personalizar su sonido gracias a Vandoren

Tradicional™

Tradicional™

Las cañas Tradicionales aúnan la punta más fina con elcorazón más grueso, permitiendo así una articulaciónimpecable con una sonoridad llena y oscura.

Las cañas V16 tienen un corazón medianamentegrueso (entre la caña Java y la caña tradicional), con un diseño concebido para producir un ataquepercutiente, con una sonoridad rica y profunda.

Las cañas ZZ combinan un corazón medianamentegrueso, la columna vertebral y la punta redondeada dela V16 con la paleta flexible de la caña Java, danigualmente al artista un extraordinario color y riquezasonora y una excelente respuesta.

Las cañas Java son más flexibles que las cañastradicionales y las V16, vibran sobre una gran paleta,desarrollando, por tanto, un sonido brillante con unarespuesta inmediata.

Esquema en 3D indicando las curvas de nivel comparativo de 3 cortes decañas. Todos los puntos sobre una misma curva de nivel tienen el mismoespesor. Cuanto más pronunciada sea la curva, mayor espesor tendrá lacolumna vertebral y el corazón de la caña, mientras que los lados delbiselado son más finos.

LOS DIFERENTES CORTES DE LAS CAÑAS DE SAXOFÓN

C a ñ a s ( l e n g ü e t a s ) d e S a x o f ó n

19

™

™

™

Cañas para saxofón bajo y sopranino son producciones especiales: consultarnos para disponibilidad.

Caja de 10 Caja de 5 Caja de 30Fuerza Soprano Alto Tenor Barítono Alto

de la caña

11⁄2 SR4115 SR4215 SR4115FPS2 SR402 SR412 SR422 SR442 SR412FPS21⁄2 SR4025 SR4125 SR4225 SR4425 SR4125FPS3 SR403 SR413 SR423 SR443 SR413FPS31⁄2 SR4035 SR4135 SR4235 SR4435 SR4135FPS4 SR404 SR414 SR424 SR444 SR414FPS

Caja de 10 Caja de 5 Caja de 30Fuerza Soprano Alto Tenor Alto

de la caña

11⁄2 SR7015 SR7215 SR7015FPS2 SR712 SR702 SR722 SR702FPS21⁄2 SR7125 SR7025 SR7225 SR7025FPS3 SR713 SR703 SR723 SR703FPS31⁄2 SR7135 SR7035 SR7235 SR7035FPS4 SR714 SR704 SR724 SR704FPS5 SR705 SR725 SR705FPS

Caja de 10 Caja de 5 Caja de 30Fuerza Soprano Alto Tenor Alto

de la caña

1 SR261 SR271 SR261FPS11⁄2 SR2615 SR2715 SR2615FPS2 SR302 SR262 SR272 SR262FPS21⁄2 SR3025 SR2625 SR2725 SR2625FPS3 SR303 SR263 SR273 SR263FPS31⁄2 SR3035 SR2635 SR2735 SR2635FPS4 SR304 SR264 SR274 SR264FPS5 SR275

Según las pruebas realizadas en colaboración con innumerables Jazzmen, se ha llegado a la conclusión de que la nueva caña ofrece una gran facilidad en términos de emisión, preservandola resonancia y brillantez de timbre, indispensablespara este estilo de música. La gran facilidad de emisión de la caña hacreado inmediatamente numerosos adeptos. El perfecto equilibrio de esta caña le confiere un extraordinario color de sonido, una excelenterespuesta y una gran longevidad.

Lanzadas en 1993 para responder a las demandasde algunos músicos de jazz norteamericanos, (una caña con mucha más madera).Las cañas tienen una punta más gruesa que las cañas tradicionales y una paleta más larga.Un sonido más brillante, más contundente,particularmente bien adaptado a todos los nuevos estilos de música.

Creadas por Vandoren en 1983 para jazz yvariedades. Las cañas Java tienen un extremo másgrueso que las cañas tradicionales y vibran sobreuna paleta* más larga, con una elasticidad máxima. Este tipo de columna vertebral, que permite unazona de elasticidad muy grande, ofrece al músicouna mayor flexibilidad de interpretación. * Paleta: zona donde las ondas se propagan con la mayor amplitud. De la punta, las ondas son absorbidas más lejos en las cañas .

Tradicionales™ Tradicionales™ Tradicionales™

Caja de 10 Caja de 5 Caja de 30 Fuerza Sopranino Soprano Alto Tenor Barítono Bajo Alto

de la caña

1 SR201 SR211 SR221 SR211FPS11⁄2 SR2015 SR2115 SR2215 SR2115FPS2 SR232 SR202 SR212 SR222 SR242 SR252 SR212FPS21⁄2 SR2025 SR2125 SR2225 SR2425 SR2125FPS3 SR233 SR203 SR213 SR223 SR243 SR253 SR213FPS31⁄2 SR2035 SR2135 SR2235 SR2435 SR2135FPS4 SR234 SR204 SR214 SR224 SR244 SR254 SR214FPS5 SR205 SR215 SR225 SR245 SR215FPS

Estas cañas se han diseñado paraproducir un sonido de unaextrema pureza, gracias a su puntamuy fina (la zona de vibraciónmáxima), equilibrada por unacolumna vertebral muy sólida(más madera en la zona queconduce gradualmente hacia eltalón). Estas cañas se reconocenpor una línea recta que marca ellímite de la zona de lijado.

Tradicionales™

NUEVO: todas nuestras cañas de saxofón están ahora envasadas individualmente en Flow-Paks. El músico obtendrá así cañas en el mismo estado de frescura que en el momento de su fabricación.

C a ñ a s ( l e n g ü e t a s ) d e S a x o f ó n

20

Series™ ™&

JAZZ

SerieOPTIMUM™

Serie™

Serie™

Serie™

ebonita

Serie™

metal

Nuevo

Nuevo

(metal)

DIFERENTES CÁMARASpara obtener todas los colores que van del clásico al jazz.

La serie de boquillas Vandoren de ebonita negra ofrecen un techo plano, un taladro pequeño y redondo ycámaras tradicionales y jazz. Se encuentran disponibles en una gran variedad de modelos diseñadas para la músicaclásica y de jazz, así como para los estudiantes.

Serie “OPTIMUM”: Una nueva gama de boquillas para saxofón clásico.La concepción de esta serie es completamente nueva, tanto en el plano estético como en el sonoro. La línea exteriorrediseñada, es un guiño a algunas boquillas del pasado y su forma de mentonera la optimiza en términos de confort.Su calidad sonora, su dinámica y su resonancia, van a satisfacer la demanda de los saxofonistas más exigentes.

Esta serie está disponible para Saxofón Soprano (SL3, SL4), Saxofón Alto (AL3, AL4), Saxofón Tenor (TL3,TL4)y Saxofón Barítono (BL3, BL4).

Las boquillas de ebonita son perfectas para el jazz, el soul y el funk. Su concepción es semejante a la de laboquilla de metal, manteniendo el confort de la ebonita. Recomendado para tocar con las cañas , o .

La boquilla de ebonita más contundente de la gama. Diseñada con una pequeña cámara, un techo muy alto y un gran taladro. Aporta un mayor impacto sonoro y un timbre comparables a la boquilla de metal.Muy versátil: del jazz al blues, del funk al rock. Recomendado para tocar con cañas modelo , o .

Una nueva gama de boquillas para el jazzAnte el éxito obtenido por la boquilla de alto , esta serie se expande ahora al saxofón soprano y tenor. Unaboquilla de ebonita para el jazz, en la línea de las grandes boquillas americanas de los años 50. Fácil de emisión,homogénea y potente, está dotada de una gran dinámica.

La boquilla de alto se presenta en 5 aberturas diferentes (A5, A6, A7, A8, A9) y con cámaras a elegir:Cámara “pequeña”: gran precisión en afinación y articulación. Sonoridad potente y brillante, de una gran densidad, ideal para lead alto.

Cámara “media”: una sonoridad rica, precisa y muy centrada confieren a las boquillas de la serie M mucha calidez y expresividad. Ideal para tocar en ensemble.

La boquilla de soprano se presenta en 3 aberturas diferentes: S6, S7 y S8.El diseño específico de su cámara ofrece brillantez y profundidad de sonido.

La boquilla de tenor, con 4 aberturas disponibles: T7, T8, T9 y T10.Tanto si es abierta como si es cerrada, esta boquilla conserva un equilibrio en el color y en la profundidad de sonido.La boquilla “Vintage” por excelencia.

Estas boquillas están en perfecta adecuación con las cañas , y .

Para saxofón tenorLa boquilla de tenor , forjada en la aleación legendaria “Bell Metal”, está chapada en oro de 24 quilates. Emite un sonido cálido y expresivo. Esta boquilla se recomienda para el jazz. Recomendadas para usar con cañas

, o .

B o q u i l l a s p a ra S a x o f ó n

Alto

Soprano

Tenor

O P T I M U M

21

VANDOREN S27 S15 S25 S35

VANDOREN OPTIMUM SL3 SL4

VANDOREN S6 S7 S8

SELMER S80 C* C** D E F G H I J

SELMER SUPER SESSION E F G H I J

OTTO LINK 5 5* 6 6* 7 7* 8 8* 9

MEYER 5 6 7 8

BARI 58 60 62 64 66 68 70

VANDOREN B25 B27 B35 B75 B95

VANDOREN OPTIMUM BL3 BL4

SELMER S80 C* C** D E F G H I J K

SELMER S90 170 180 190 200

MEYER 3 4 5 6 7 8 9 10

OTTO LINK • • 4 4** 5 5** 6 6* 7 7* 8 8* 9 9*

BERG LARSEN • • 80 85 90 95 100 105 110 115 120 130

LAWTON • 4 4* 5 5* 6 6* 7 7* 8 8*

VANDOREN A15 A17 A28 A27 A20 A25 A35 A45 A55

VANDOREN OPTIMUM AL3 AL4

VANDOREN A35 A45 A55 A75 A95

VANDOREN A5 A6 A7 A8 A9


SELMER S90 170 180 190

MEYER 3-4 5 6 7 8 9 10 11 12

OTTO LINK • • 4-5 5* 6 6* 7 7* 8 8* 9 9*

BERG LARSEN • • 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110

BOBBY DUKOFF • D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10

VANDOREN T15 T27 T20 T25 T35

VANDOREN OPTIMUM TL3 TL4


VANDOREN T7 T8 T9 T10



SELMER S90 170 180 190 200

OTTO LINK • • 4 4* 5 5* 6 6* 7 7* 8 8* 9 9* 10 10*

BERG LARSEN • • 75 80 85 90 95 100 105 110 120 130

D. GUARDALA • CRESCENT BRECKER

Boquillas Vandoren aconsejadas para clásico

Boquillas Vandoren aconsejadas para jazz y jazz fusion

Novedades Todas estas boquillas son de ebonita, menos • en metal•• en ebonita o metal

B A R Í TO N O - C l á s i c o y J a z z

T E N O R - C l á s i c o y J a z z

A LTO - C l á s i c o y J a z z

S O P R A N O - C l á s i c o y j a z z

TABLA DE EQUIVALENCIA DE LAS BOQUILLAS DE SAXOFÓN

B o q u i l l a s p a ra S a x o f ó n

Metal

22

OPTIMUM

OPTIMUM

Largo de la tabla: C = Corta, MC = Media-Corta, M = Media, ML = Media-LargaPara la misma abertura - tabla más larga = caña más fuerte, tabla más corta = caña más suave.Para el mismo largo de la tabla - boquilla más abierta = caña más suave, boquilla más cerrada = caña más fuerte.

A35* 206 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • Para música clásica o jazz (Big Band).

A20 186 ML 2,5/ 3 • Permite utilizar cañas blandas sin perjudicar la calidad desonido conseguido con una caña más dura (sonidocompacto y equilibrado).

A25 186 ML 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 • Misma concepción que la boquilla A15 pero algo másabierta.

A15 176 ML 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 • Boquilla clásica recomendada por los profesores de música a los alumnos.

A27 165 MC 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 • La boquilla clásica: permite tocar siempre conservando una homogeneidad óptima en toda la amplitud delinstrumento y particularmente en el registro de los sonidos armónicos agudos.

AL4 163+ MC 2,5/ 3 • Esta boquilla está inspirada en la A28 en términos deabertura y largo de tabla, con el nuevo diseño OPTIMUM.

A28 163+ MC 2,5/ 3 • Una pureza de sonido sorprendente. Una máximahomogeneidad en todos los registros, del grave al agudo.Una riqueza sonora inigualable : una hermosa gama decolores.

AL3 152 ML 2,5/ 3/ 3,5 • Esta boquilla, de una gran facilidad de emisión, convienetanto a los estudiantes como a los profesionales másexigentes.

A17 152 C 3/ 3,5/ 4 • Heredera de la A27, reúne el timbre, la facilidad y lariqueza del sonido, conservando a la vez una perfectahomogeneidad en todos los registros.

* Boquilla polivalente: va perfectamente tanto para el clásico como para el jazz.


Largo dela tabla


B o q u i l l a s p a r a s a x o f ó n a l t o

B o q u i l l a s p a r a s a x o f ó n s o p r a n o

ObservacionesFuerza aconsejada de la caña


Tradicional

Largo dela tablaBoquilla Abertura

1/100mm

Nuevo

Nuevo

S25* 153 C 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 • Boquilla más abierta que la S15, lo que permite usar cañasmás blandas siempre con la misma calidad de sonido de laS15. Conviene a la música clásica y de jazz.

SL4 123 C 3/ 3,5/ 4 • Esta boquilla está inspirada en la S15 en términos deabertura y largo de tabla, con el nuevo diseño OPTIMUM.

S15 123 C 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 • Recomendada para la música clásica.

SL3 114 ML 3/ 3,5/ 4 • Esta boquilla, de una gran facilidad de emisión, conviene tantoa los estudiantes como a los profesionales más exigentes.

S27 111 M 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 • Permite tocar siempre conservando una homogeneidad óptimaen toda la amplitud del instrumento y particularmente en elregistro de los sonidos armónicos agudos.

Producción especial sobre pedido: Saxofón sopranino. * Boquilla polivalente: va perfectamente tanto para el clásico como para el jazz.

B o q u i l l a s p a ra S a x o f ó n C l á s i c o

23

Nuevo

JAZZ

JAZZ

Nuevo

Nuevo

Largo de la tabla: C = Corta, MC = Media-Corta, ML = Media-Larga, L = LargaPara la misma abertura - tabla más larga = caña más fuerte, tabla más corta = caña más suave.Para el mismo largo de la tabla - boquilla más abierta = caña más suave, boquilla más cerrada = caña más fuerte.

A95 280 L 1,5/ 2 2/ 2,5 1,5/ 2/ 2,5 2/ 2,5 • : La más abierta de su categoría,es aconsejable utilizar cañas fáciles.

A75 260 L 1,5/ 2 2/ 2,5 1,5/ 2/ 2,5 2/ 2,5 • • : Posee las mismas características sonoras que losmodelos más cerrados. Recomendada para cañas flojas.

: Boquilla abierta, brillante y larga.

A55 247 L 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • • • : La más abierta en su categoría. Su color sonoropermanece muy modulado.

: Esta boquilla posee una dinámica particularmente rica.: El equilibrio (camara y tabla) hacen de esta

boquilla la referencia en este estilo (Fusión).

A9 225 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • Misma concepción que la A8, algo más abierta.

A45 220 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • • • : Retoma las cualidades de la A35. Ideal para el Be Bop.: Su equilibrio sonoro satisface todas las exigencias.

: Recomendada en particular para el Rock y Fusión.

A8 210 MC 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • Una facilidad de emisión excelente para una boquilla deesta abertura. Homogénea y muy potente, se adaptaperfectamente a los solistas y al jazz acústico.

A35 206 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • • • : Para música clásica o jazz (Big Band).: La boquilla de jazz más bien timbrada.

: Muy brillante, gran precisión en el registro.

A7 204 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • El perfecto equilibrio entre potencia y dinámica.

A6 196 ML 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 • La síntesis ideal entre facilidad y riqueza sonora.

A5 188 ML 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 • Muy confortable, gran facilidad de emisión y articulación.

Observacionesy

Fuerza aconsejada de la cañaTradicional

Largo dela tabla


B o q u i l l a s p a r a s a x o f ó n a l t o

Nuevo

Nuevo

Nuevo

ObservacionesNUEVOFuerza aconsejada de la caña

Tradicional

Largo dela tabla


B o q u i l l a s p a r a s a x o f ó n s o p r a n o

S35 182 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 • La boquilla de jazz, abierta, tabla larga, utilizada concañas blandas.

S8 180 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • Una facilidad de emisión excelente para una boquilla deesta abertura. Homogénea y muy potente, se adaptaperfectamente a los solistas y al jazz acústico.

S7 172 ML 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • La síntesis ideal entre facilidad y riqueza sonora.

S6 158+ ML 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5 • Muy confortable, gran facilidad de emisión y articulación.

S25* 153 C 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 • Boquilla más abierta que la S15, lo que permite usar cañasmás blandas siempre con la misma calidad de sonido de laS15. Conviene a la música clásica y de jazz.


B o q u i l l a s p a ra S a x o f ó n : Ja z z

24

OPTIMUM

OPTIMUM

Nuevo

NuevoBL4* 230 M 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • Cualidades sonoras de la B35, con una abertura

intermedia entre B35 y B75 y las sensaciones del diseñoOPTIMUM.

B35 210 C 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • Mismas características que la boquilla B25, algo más abierta.

B27 196 C 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 • Permite tocar siempre conservando una homogeneidad óptimaen toda la amplitud del instrumento y particularmente en elregistro de los sonidos armónicos agudos.

BL3 185 C 2,5/ 3/ 3,5 • Esta boquilla, de una gran facilidad de emisión, convienetanto a los estudiantes como a los profesionales másexigentes.

B25 185 C 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 • Boquilla clásica, facilidad de emisión, homogeneidad perfecta.

Producción especial sobre pedido: Saxofón bajo. * Boquilla polivalente: va perfectamente tanto para el clásico como para el jazz.




B o q u i l l a s p a r a s a x o f ó n b a r í t o n o

Largo de la tabla: C = Corta, MC = Media-Corta, M = MediaPara la misma abertura - tabla más larga = caña más fuerte, tabla más corta = caña más suave.Para el mismo largo de la tabla - boquilla más abierta = caña más suave, boquilla más cerrada = caña más fuerte.

Fuerza aconsejada de la cañaTradicional

Largo dela tabla

Abertura1/100mmBoquilla Observaciones

Nuevo

Nuevo

T35 230 M 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 • Para la música clásica, destinada particularmente a losmúsicos que prefieren usar boquilla más abierta.

T20 204 M 2/ 2,5/ 3 • Se usa con cañas blandas conservando siempre la calidadde sonido conseguido con una caña más dura (sonidocompacto y equilibrado).

T25 204 M 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 3/ 3,5 3/ 3,5/ 4 • Misma concepción que la T15, algo más abierta.

TL4 195 M 2,5/ 3/ 3,5 • Cualidades sonoras de la T27, con una abertura intermediaentre T27 y T35 y las sensaciones del diseño OPTIMUM.

T27 177 MC 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 • Permite tocar siempre conservando una homogeneidadóptima en toda la amplitud del instrumento yparticularmente en el registro de los sonidos armónicosagudos.

TL3 176 MC 2,5/ 3/ 3,5 • Esta boquilla, de una gran facilidad de emisión, convienetanto a los estudiantes como a los profesionales másexigentes.

T15 176 MC 3/ 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 3,5/ 4 • Particularmente adaptada a los alumnos saxofonistas.

B o q u i l l a s p a r a s a x o f ó n t e n o r

B o q u i l l a s p a ra S a x o f ó n C l á s i c o

25

OPTIMUM

JAZZBoquilla Abertura

1/100mmLargo dela tabla Tradicional


B95 310 L 2 2/ 2,5 • La boquilla de jazz, abierta, tabla larga, utilizada concañas blandas.

B75 275 M 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • Boquilla de jazz. Recomendada para el “Big Band”.

BL4* 230 M 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 • Cualidades sonoras de la B35, con una aberturaintermedia entre B35 y B75 y las sensaciones del diseñoOPTIMUM.


Nuevo

Nuevo




(ebonita) (metal)

NUEVOObservaciones

Nuevo

Nuevo

Nuevo

Nuevo

T97 340 ML 1,5/ 2/ 2,5 2/ 2,5/ 3 1,5/ 2/ 2,5 2/ 2,5/ 3 • : Boquilla muy sonora. -cañas fáciles-

T10 305 ML 1,5/ 2/ 2,5 2/ 2,5/ 3 1,5/ 2/ 2,5 2/ 2,5/ 3 • Una boquilla abierta, un sonido coloreado.El equilibrio entre brillantez y profundidad de sonido.

T95 295 L 1,5/ 2/ 2,5 2/ 2,5/ 3 1,5/ 2/ 2,5 2/ 2,5/ 3 • • • : Boquilla abierta, muy fácil de tocar (Be Bop, jazz).: Riqueza de sonido, homogeneidad en todos

los registros (jazz Fusion).: Su equilibrio sonoro satisfará todas las exigencias.

T9 294 ML 2/ 2,5 2,5/ 3 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3 • El sonido Hard Bop: dinámico, rico y potente.La Referencia.

T8 280 L 2,5/ 3 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5 • Para la Big Band.Facilidad de articulación y resonancia de sonido.

T77 277 L 2/ 2,5 2,5/ 3 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3 • : Tabla larga con un gran equilibrio.

T7 270 L 2,5/ 3 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 3/ 3,5 • Una facilidad de emisión excelente.La síntesis ideal entre facilidad y riqueza sonora.

T75 265 ML 2/ 2,5 2,5/ 3 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3 • • • : El equilibrio (camara y tabla) se adaptaperfectamente para el Be Bop.

: Poderosa, modulable. Ideal para el Rock Fusion.: La referencia en su categoría.

T55 250 L 2/ 2,5 2,5/ 3 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3 • • • : Retoma las cualidades de la T45, un poco más abiertas.: Va perfectamente para el jazz Fusion.

: Sonido cálido, timbrado, boquilla bastante polivalente.

T45 235 M 2/ 2,5/ 3 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 2,5/ 3/ 3,5 • • • : Boquilla de una emisión fácil, ideal para las Big Band.: Muy brillante, gran precisión en todos los

registros.: Se adapta a todas las situaciones. Para jazz.

B o q u i l l a s p a r a s a x o f ó n b a r í t o n o

Largo de la tabla: M = Media, ML = Media-Larga, L = LargaPara la misma abertura - tabla más larga = caña más fuerte, tabla más corta = caña más suave.Para el mismo largo de la tabla - boquilla más abierta = caña más suave, boquilla más cerrada = caña más fuerte.

B o q u i l l a s p a r a s a x o f ó n t e n o r

B o q u i l l a s p a ra S a x o f ó n : Ja z z

27

Abrazaderas y Boqui l l e ro s , Acce sor io s , Cañas ( l engüeta s ) doble s

28

Abrazadera Abrazadera& boquillero suelta

Latón Latón

Sax. soprano LC16M L16Sax. alto LC17M L17Sax. Tenor (excepto metal) LC18M L18Sax. Barítono LC19M L19

CLARINETEAbrazadera Abrazadera Abrazadera Abrazadera Abrazadera& boquillero suelta & boquillero suelta & boquillero

Niquelada Niquelada Negra Negra Plateado

Clarinete sib LC11M L11 LC11B L11B LC11SClarinete mib LC12M L12Clarinete alto LC13M L13Clarinete bajo LC14M L14

SAXOFÓN

Juego de 3 plaquetas

Clar. sib/mib/alto (plateada) PP01Clarinete bajo (plateada) PP04Sax. soprano/alto (Dorada) PP06Sax. tenor (Dorada) PP08Sax. barítono (Dorada) PP09

Abrazadera Abrazadera Boquillero Abrazadera Boquillero& boquillero suelta metal suelto & boquillero de plástico

de plástico sueltoDorado Dorada Dorado Dorado

Sax. soprano LC06M L06 C06MSax. alto LC07M L07 C07M LC07P C07PSax. Tenor (excepto metal) LC08M L08 C08MSax. Tenor metal LC080M L080 C080MSax. barítono LC09M L09 C09M

SAXOFÓN

CLARINETEAbrazadera Abrazadera Boquillero Abrazadera Boquillero& boquillero suelta metal suelto & boquillero de plástico

de plástico sueltoPlateado Plateada Plateado Plateado

Clarinete sib LC01M L01 C01M LC01P C01PClarinete mib LC02M L02 C02MClarinete alto LC03M L03 C03MClarinete bajo LC04M L04 C04MClarinete sib sist. alemán LC05M L05 C05M LC05P C05P

Ab ra z a d e ra s y B o q u i l l e r o s

A b r a z a d e r a s M a s t e r s

- Forma que permite una colocación perfecta.- 2 tornillos situados debajo de la boquilla.- Permite una excelente respuesta de la caña.

Plaqueta n°1 • Sonoridad rica, color y

proyección de sonido.• La presión en el sentido

de la fibra de la cañaprocura una increíblefacilidad en la ejecución(en particular para elstaccato).

Plaqueta n°2 • Sonoridad más

compacta, más centrada.• Dulzura de sonido.• Facilidad de emisión.

Plaqueta n°3 • La caña vibra con total

libertad produciendo unsonido que se adaptamuy fácilmente a suforma de tocar.

• Gran facilidad deexpresión.

Elección de las tres diferentesplaquetas de presiónIndependientemente de su estilo demúsica (clásica, jazz,...) encontraráuna plaqueta adecuada.

A b r a z a d e r a s O p t i m u m ™

- Cierre rápido y simétrico.- 3 plaquetas de presión intercambiables.- Una expresividad en toda libertad.

29

1 2 3

Abrazadera Abrazadera Boquillero& boquillero & boquillero suelto

de plástico de cuero de cuero

Sax. alto LC37P LC37L C37L

Abrazadera Abrazadera Boquillero& boquillero & boquillero suelto

de plástico de cuero de cuero

Clarinete sib LC31P LC31L C31LClarinete sib LC35P LC35L C35Lsist. Alemán

Abrazadera Abrazadera Abrazadera Boquillero& boquillero & boquillero suelta suelto Juego de 3 plaquetas

de plástico cuero cuero

Sax. soprano LC26P LC26L C26L PP26Sax. alto LC27P LC27L C27L PP27Sax. Tenor (excepto metal) LC28P LC28L C28L PP28Sax. Tenor metal LC280L L280 C280L PP280Sax. Barítono LC29P LC29L C29L PP29

Abrazadera Abrazadera Boquillero& boquillero & boquillero suelto Juego de 3 plaquetas

de plástico cuero cuero

Clarinete sib LC21P LC21L C21L PP21Clarinete mib LC22P LC22L C22L PP22Clarinete alto LC23P LC23L C23L PP23Clarinete bajo LC24P LC24L C24L PP24Clarinete sib sist. Alemán LC25P LC25L C25L PP25

CLARINETE

SAXOFÓN

SAXOFÓNCLARINETE

A b r a z a d e r a s K l a s s i k

- Cordón trenzado, fácil de montar.- Adecuación perfecta de la caña y de la boquilla.- Sonido perfectamente centrado.

Tres plaquetas de presión, intercambiables, con el fin de modular vuestra sonoridad.El sistema de ajuste mediante velcro®, de una extrema facilidad de colocación, contribuye a la flexibilidad delconjunto plaqueta /abrazadera.

La plaqueta metálica procura un sonido más timbrado y muy compacto. La combinación de una plaquetametálica y de una abrazadera flexible les permitirá beneficiarse de las cualidades propias de estos dosmateriales.

Esta plaqueta de cuero liso, del mismo cuero que la abrazadera, les procurará una sonoridad compacta yligeramente más oscura.

La plaqueta de cuero liso “flexible” ofrece una sonoridad más redonda y amplia.

1

2

3

A b r a z a d e r a s d e c u e r o

- Verdadero cuero, terminación artesanal.- 3 plaquetas de presión intercambiables.- Sonido redondo y cálido.

Ab ra z a d e ra s y B o q u i l l e r o s

30

Nuevo

Po r t a c a ñ a sPortacañas (4 cañas)

Protege de la humedad gracias a un cartucho intercambiable relleno con un desecante.Cierre hermético, contra los choques y el polvo. Compartimentos enumerados evitanmezclar las cañas y las ranuras interiores permiten la circulación del aire.

VRC10: contiene 4 cañas de clar. lab, mib, sib o saxo sopranino, soprano.VRC20: contiene 4 cañas de clarinete o saxofón alto.VRC30: contiene 4 cañas de saxofón tenor, barítono o clarinete bajo.VRCK: kit de repuesto: 3 cartuchos de sales desecadoras y una esponja.

Portacañas (8 cañas)Un elegante estuche azul concebido para proteger 8 cañas.

- Compartimentos enumerados que permiten identificar las cañas- Su diseño facilita la libre circulación del aire.- Práctico y fácil de llevar ocupando poco espacio en el bolsillo o en el estuche del clarinete.

VRC810: contiene 8 cañas para clarinete mib, sib o saxo soprano.

Portacañas (6 cañas)De la misma concepción que el portacañas de 8 para clarinete Sib, Mib o Saxo Soprano,está concebido para proteger 6 cañas de saxofón alto.

VRC620

C o f r e h i g r o m é t r i c oEl cofre higrométrico Vandoren, con tecnología punta, permite controlar de una formamuy percisa la humedad del cofre con el fin de que las cañas funcionen perfectamente encualquier lugar en el que se utilicen. Admite hasta 20 cañas de clarinete Sib o de saxofónalto y 12 de saxofón tenor, barítono o clanete bajo.

HC200

R e t o c a d o rRetocador de cañas y reed stick

Las superficies en cristal abrasivo lavable ofrecen un lijado fino, constante yprácticamente sin desgaste con el paso del tiempo.

El “Reed Stick”, permite el retoque personalizado del biselado de la caña. Su forma en lapunta está especialmente estudiada para un lijado preciso.

RR200: Retocador de cañas y reed stickRR202: Reed stick suelto

E s c o b i l l o n e sEscobillón en microfibras

Un accesorio de primera calidad para vuestro instrumento.

Las microfibras aseguran una limpieza y un lustre perfecto a vuestro instrumento.- Microfibras de alta calidad, especialmente concebidas para limpiar con suavidad.- Absorción perfecta de la humedad y de la grasa.- Limpieza y mantenimiento fáciles con agua y jabón.- Cuerdecilla sólida, con contrapeso, fácil de insertar en el cuerpo del clarinete- Resistente, se ha concebido para durar.

SW200: para el clarinete en Sib.SW300: para clarinete bajo

Gamuza en microfibrasMismas características que el escobillón en microfibras (sin cuerdecilla).

PC300

A c c e s o r i o s

31

1

2

1

3

4

1

2

3

4

Caña gubiada, tallada Por 10 piezas

Oboe OCS30

Corno inglés ECS30

Fagot Heckel HBS30

Caña gubiada Por 10 piezas

Oboe OC20

Corno inglés EC20

Fagot Heckel HC20

Caña gubiada, tallada, afilada Por 10 piezas

Fagot Heckel HBSP40

Caña en bruto Al peso

Oboe ROC50

Fagot Heckel RHB50

Oboe OR10

Corno inglés EH10

Fagot Heckel HB10

Fagot Francés FB10

Contrafagot Heckel HC10

Contrafagot Francés FC10

Sarrosafon SA10

Todas las cañas dobles se venden por unidad.

C a ñ a s ( l e n g ü e t a s ) d o b l e s

A c c e s o r i o s

Pr o t e c t o r e s p a r a b o q u i l l a sLos protectores para boquillas evitan las marcas de los dientes en la boquilla. Por paquetes de cinco.

2 espesores disponibles:VMC5: espesor: 0,35 mm (transparente) - Paquete de 5.VMCX5: espesor: 0,80 mm (negro) - Paquete de 5.Caja con 10 bolsas de 5.

F u n d a p a r a b o q u i l l aDe fieltro azul marino. Protege las boquillas, los boquilleros y las abrazaderas. También puede servir para transportar un retocador.

P100

C o r d ó nAncho cordón de nylón negro que proporciona un gran confort a los saxofonistas dealto/tenor.

VSS101

G r a s a p a r a c o r c h oEsta grasa, agradablemente perfumada con flor de manzano permite lubricar y protegerel corcho de los instrumentos de viento, conservándole su flexibilidad y su impermeabilidad. La grasa para corcho Vandoren siempre ha sido muy apreciada, tanto por los estudiantes,como por los profesionales.

CG100: tubo a la unidad.

RC

ST

OU

LON

B31

4 97

8 75

0 –

CAT

AL0

7E

www.vandoren.com

Una larga experiencia: CBOQUILLAS AÑAS - HOME – … 2005/V2005 espagnol.pdfdel clarinete. Su hijo...

Documents

Transcript of Una larga experiencia: CBOQUILLAS AÑAS - HOME – … 2005/V2005 espagnol.pdfdel clarinete. Su hijo...