Unidad Nº 2 - Servicio Contra Incendio - 2013

8/10/2019 Unidad Nº 2 - Servicio Contra Incendio - 2013

http://slidepdf.com/reader/full/unidad-no-2-servicio-contra-incendio-2013 1/93

CONSTRUCCIONES III – A y BFACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y DISEÑO

UNIVERSIDAD DE MENDOZA

TEMA 2: SERVICIO CONTRA INCENDIO - 20121


Facultad de Arquitectura y Urbanismo

CONSTRUCCIONES 3 “A” y “B”

3er. Año – Carrera ArquitecturaCiclo Lectivo 2013

UNIDAD N° 2: Servicio Contra Incendio

Profesor Titular: Mg. Arq. Oscar Alberto ATENCIAProfesor Titular: Arq. Jorge HORAK

Profesor Adjunto: Arq. Gabriela MUZZINOArq. Andrea LÓPEZJefes de Trabajos Prácticos: Arq. Ricardo MARIOTTI






Servicio contra incendio

Los incendios constituyen el mayor grave riesgo para losocupantes de un edificio, además de los bienes que el mismoincluye y la propia edificación. Las consecuencias de un

incendio se resumen en una sola palabra: pérdidas.Siempre habrá pérdidas materiales de bienes familiares,sociales o empresariales. Con frecuencia también habráderivaciones en carencia de servicios.Sin embargo, lo más grave y doloroso por lo irreparable sonlas pérdidas de vidas humanas. Una pregunta surge anteesto: ¿habrá algún medio de eliminar este problema?La respuesta es que probablemente nunca pueda eliminarse

pero sí reducirlo notablemente en dimensiones mediante acciones adecuadas de incremento de laprotección pasiva y activa, especialmente en el hábitat de las personas como es el caso de losedificios.El fuego es un factor importante a tener en cuenta durante el proyecto y la construcción. Elproyectista durante la elaboración del proyecto, el Jefe de obra en el control y los instaladores a la

hora de montar los sistemas, juegan un papel decisivo para evitar problemas que puedan derivaren tragedia.Debemos tomar conciencia en este sentido a todos los participantes de la actividad de laconstrucción.

Características del incendioSe define incendio a un fuego de cierta magnitud, que abraza lo que no está destinado a arder.Es indudable la importancia de este tipo de siniestro que origina periódicamente graves daños yvíctimas, por lo que es necesario tomar las medidas adecuadas de prevención ya en la fase inicialdel proyecto del edificio.A primera vista pareciera que una construcción moderna hecha de hormigón armado o acero, conmuros o tabiques de albañilería, fuese totalmente incombustible y en consecuencia a prueba deincendio.

Sin embargo, la experiencia demuestra que el fuego puede producirse en mayor o menor grado encualquier tipo de edificación y ningún ambiente está seguro ante tal eventualidad. El alimento delcual se nutre un incendio son los materiales plásticos, maderas, pinturas, papeles, alfombras,tapizados, decoraciones, etc.

FuegoTodos sabemos que desde tiempos inmemorables el fuego ha estado en diferentes planos alservicio del hombre, ya sea para la cocción de sus alimentos, combatir el frío, protegerse de losdepredadores y, en la actualidad, no más allá de esto, en la casa, el trabajo, la industria, etc.Lo malo es cuando el fuego escapa de nuestro control, y es ahí cuando nos encontramos conciertas dificultades, no sólo por la pérdida de nuestros bienes sino lo más lamentable... la vida.La negligencia e imprudencia y hasta la falta de conocimientos respecto de cómo actuar en ciertascircunstancias son motivos por los cuales el fuego ha cobrado muchas vidas.

Definición:El fuego o combustión es una rápida reacción química de oxidación de carácter exotérmico,autoalimentado, con presencia de un combustible en fase sólida, líquida o gaseosa. Químicamente es un proceso de reacción rápida, fuertemente exotérmica de oxidación-reducción, en las queparticipa una sustancia combustible y una comburente, que se produce en condicionesenergéticas favorables y en la que se desprende calor, radiación luminosa, humo y gases decombustión.Según la velocidad de la reacción podremos establecer la siguiente clasificación:

- Si la reacción es lenta, es una OXIDACIÓN; no hay aumento de latemperatura (oxidación del hierro, amarilleo del papel). Se produce sin

emisión de luz y poca emisión de calor que se disipa en el ambiente.






- Si la reacción es normal, es una COMBUSTIÓN; se produce con emisión de

luz (llama) y calor, que es perceptible por el ser humano. El avance de lallama tiene unos valores de varios centímetros por segundo.

- Si la reacción es rápida, es una DEFLAGRACIÓN ; combustión que seproduce cuando la velocidad de propagación del frente de llama esmenor que la del sonido; su valor se sitúa en el orden de metros porsegundo. Ondas de presión 1 a 10 veces la presión inicial.

- Si la reacción es muy rápida, es una DETONACIÓN ; combustión que seproduce cuando la velocidad de la propagación del frente de llama es mayorque la del sonido; se alcanzan velocidades de kilómetros por segundo.

Ondas de presión de hasta 100 veces la presión inicial.

El fuego es una reacción de combustión que se caracteriza por la emisión de calor acompañadade humo, de llamas o de ambos.

La combustiónLa correcta comprensión del mecanismo que produce este fenómeno que llamamos comúnmente“Fuego” nos permite aplicar ciertas técnicas para lograr su extinción.Para ello cabe señalar que la combustión es la unión íntima de tres elementos, que son: elOxígeno, el Calor y el Combustible, elementos éstos que mezclados en una relación adecuadaproducen una reacción química que genera luz y calor llamada Fuego.El fuego sólo puede iniciarse y luego proseguir contando con la presencia de estos tres

componentes, a saber: Suficiente Combustible Una cierta cantidad de oxígeno. Una determinada cantidad de calor (temperatura)

Al ser la combustión una oxidación, habrán de intervenir, para que ésta se produzca, un materialque se oxide, al que llamaremos COMBUSTIBLE, y un elemento oxidante, que llamaremosCOMBURENTE. Para que la reacción de oxidación comience, habrá que disponer, además, deuna cierta cantidad de energía, que llamaremos ENERGIA DE ACTIVACION (habitualmenteCALOR).Sin la presencia simultánea de estos tres elementos no es posible obtener fuego.

- Combustible:Sustancia que en presencia de oxígeno y aportándole una cierta energía de activación, es capazde arder. Los combustibles pueden clasificarse, según su naturaleza:Combustibles sólidos: Carbón mineral (Antracita, carbón de coque, etc.), madera, plástico, textiles,etc.Combustibles líquidos: Productos de destilación del petróleo (gasolina, gas-oil, fuel-oil, aceites,etc.), alcoholes, disolventes, etc.Combustibles gaseosos: Gas natural, gas ciudad, metano, propano, butano, etileno, hidrógeno,etc.

- Comburente:Sustancia en cuya presencia el combustible puede arder. De forma general, se considera aloxígeno como el comburente típico. Se encuentra en el aire en una concentración del 21% en

volumen.Existen otros, tales como el ácido perclórico, el ozono, el peróxido de hidrógeno, etc.Los combustibles que presentan un alto número de átomos de oxígeno en su molécula nonecesitan comburente para arder (peróxidos orgánicos).






- Energía de activación:Es la energía necesaria para que la reacción se inicie.Las fuentes de ignición que proporcionan esta energía pueden ser: sobrecargas o cortocircuitoseléctricos, rozamientos entre partes metálicas, equipos de soldadura, estufas, reaccionesquímicas, chispas, etc.

En función de la velocidad en la que se desarrollan los procesos de combustión, se clasifican en:

- Combustiones lentas: Se producen sin emisión de luz y con poca emisión de calor. Se dan enlugares con escasez de aire, combustibles muy compactos o cuando la generación de humosenrarece la atmósfera, como ocurre en sótanos y habitaciones cerradas. Son muy peligrosas, yaque en el caso de que entre aire fresco puede generarse una súbita aceleración del incendio, eincluso una explosión.

- Combustiones rápidas: Son las que se producen con fuerte emisión de luz y calor, con llamas.Cuando las combustiones son muy rápidas, o instantáneas, se producen las EXPLOSIONES. Lasatmósferas de polvo combustible en suspensión son potencialmente explosivas.Cuando la velocidad de propagación del frente en llamas es menor que la velocidad del sonido

(340 m/s), a la explosión se le llama DEFLAGRACION.Cuando la velocidad de propagación del frente de llamas es mayor que la velocidad del sonido, ala explosión se le llama DETONACION.

Los resultados de la combustión son humo, llama, calor y gases:

- Humo: Aparece por una combustión incompleta, en la que pequeñas partículas se hacenvisibles, pudiendo impedir el paso de la luz. El humo puede ser también inflamable, cuando laproporción de oxígeno y calor es la adecuada. Es irritante, provoca lagrimeo, tos, estornudos,etc., y además daña el aparato respiratorio. Su color depende de los materiales que esténquemándose:

Color blanco o gris pálido: indica que arde libremente.Negro o gris oscuro: indica normalmente fuego caliente y falta de oxígeno.

Amarillo, rojo o violeta: generalmente indica la presencia de gases tóxicos.- Llama: La llama es un gas incandescente. Arderán siempre con llama los combustibles líquidos

y gaseosos. Los combustibles líquidos se volatilizan, debido al calor y la elevada temperaturade la combustión, inflamándose y ardiendo como los gases. Los combustibles sólidos arderáncon llama cuando se produzcan, por descomposición, suficientes compuestos volátiles, comosucede con las hullas grasas, las maderas, etc. El coque arde prácticamente sin llama, debido ala total ausencia de compuestos volátiles.Como norma general diremos que, el fuego, en unaatmósfera rica en oxígeno, es acompañado de una luminosidad llamada LLAMA, que semanifiesta como el factor destructivo de la combustión, raramente separado de ella.

- Calor: El calor es sumamente importante ya que es el culpable de numerosos incendios. Ladefinición más aproximada de calor es la siguiente: "es el efecto del movimiento rápido de las

partículas, conocidas como moléculas, que forman la materia". Se saben con certeza los efectosdel calor y la importancia a la hora de hablar de incendios, por ello vamos a fijar los siguientesconceptos:

Diferencia entre calor y temperaturaCalor es el flujo de energía entre dos cuerpos con diferente temperatura. La temperatura nosindica el nivel de energía interna de cada cuerpo.

Transmisión del calor:En el estudio del fuego, es muy importante saber como actúa el calor y como se transmite, ya quees la causa más común de los incendios y de la expansión de los mismos. Las principales formasde propagación son:

- Conducción: Intercambio de calor que se produce de un punto a otro por contacto directo através de un medio conductor. Ejemplo: Si se calienta el extremo de una barra metálica, al cabode un rato el otro extremo también se habrá calentado.






- Convección: Es el proceso de transmisión del calor a través de movimientos del aire. Estascorrientes de aire se producen debido a que el aire caliente pesa menos, y por lo tanto seencontrará en los niveles más altos, y el aire frío pesa más, encontrándose en los niveles másbajos.La expansión de un fuego por convección tiene más influencia que los otros métodos a la horade definir la posición de ataque a un fuego. El calor producido por un edificio o una plantaardiendo se expanderá y elevará pasando de unos niveles a otros.

- Radiación: Es el proceso de transmisión de calor de un cuerpo a otro a través de un espacio.Elcalor radiado no es absorbido por el aire, por lo que viajará en el espacio hasta encontrar uncuerpo opaco que sí lo absorba. El calor radiado es una de las fuentes por las cuales el fuegopuede extenderse. Hay que prestar mucha atención, a la hora del ataque, a aquellos elementosque puedan transmitir el calor por este método. El calor del sol es el ejemplo más significativode radiación térmica.

- Contacto directo de la llama: Cuando una sustancia es calentada hasta el punto en que emitevapores inflamables. Estos vapores, al entrar en combustión, hacen que ardan las sustanciasde su alrededor y así sucesivamente.

Triangulo y Tetraedro de fuegoEl fuego no puede existir sin la conjunción simultánea delCombustible (material que arde), comburente (oxígeno del aire) yde la energía de activación (chispas mecánicas, soldaduras, falloseléctricos, etc.).Si falta alguno de estos elementos, la combustión no es posible. Acada uno de estos elementos se los representa como lados de untriángulo, llamado TRIANGULO DEL FUEGO, que es larepresentación de una combustión sin llama o incandescente.

Triangulo de FuegoActualmente, se ha ampliado estadefinición del triángulo del fuego,agregando un cuarto elemento llamadoReacción en Cadena, formando elTetraedro del Fuego.Suficiente Combustible, Una ciertacantidad de oxígeno, Una determinadacantidad de calor (temperatura) implicauna Reacción en Cadena

Tetraedro de Fuego

Si se interrumpe la transmisión de calor de unas partículas a otras del combustible, no será posiblela continuación del incendio, por lo que ampliando el concepto de Triángulo del Fuego a otrosimilar con cuatro factores obtendremos el TETRAEDRO DEL FUEGO, que representa una

combustión con llama.

Si se deja un trozo de hierro a la intemperie, su color cambia y pierde sus característicasoriginales, porque se oxida . Esto significa que el oxígeno del aire se combina con el hierro paraproducir óxido de hierro. Un fuego es un fenómeno similar: el oxígeno del aire se combina con losmateriales que arden, pero en forma violenta. A esta oxidación rápida la llamamos combustión.

Para que un material entre en combustión se necesitan ciertas condiciones.

Una de ellas es contar con suficiente oxígeno; normalmente esto no esproblema, porque el aire que nos rodea lo contiene.

Una segunda condición es que exista material combustible. La tercera condición es que tengamos suficiente calor para que la

combustión se inicie.






Materiales combustibles Básicamente podemos decir que un “Combustible” es toda sustancia que bajo ciertas condicioneses capaz de arder. En virtud de lo global de la definición anterior, fue necesario, para lograr unmejor estudio de los mismos, confeccionar una subdivisión teniendo en cuenta el estado físico quepueden presentar, siendo la misma la siguiente:

Combustibles Sólidos Combustibles Líquidos Combustibles Gaseosos

Combustibles sólidos: Los materiales sólidos más combustibles son los de naturaleza celulósica,tales como: madera, papel, cartón, los compuestos basados en fibras, y los textiles, especialmentelos de origen vegetal.Cuando el material se halla finalmente subdividido, el peligro de iniciación y/o propagación de unincendio es mucho más grande; por ejemplo, cuando se encuentra en forma de aserrín, polvo opelusa.

Combustibles líquidos: Los Líquidos inflamables son muy usados en distintas actividades, y suempleo negligente o inadecuado provoca muchos incendios.

Los líquidos no arden; los que arden son los vapores que se desprenden de ellos. Tales vaporesson, por lo general, más pesados que el aire, y pueden entrar en ignición a considerable distanciade la fuente de emisión. Existe una gran variedad en líquidos inflamables, utilizados hoy en día endistintas actividades. Los más comunes son: nafta, bencina, kerosene, alcohol, solucionescelulósicas y thinners.Los combustibles líquidos más pesados, como los aceites, no arden a temperaturas ordinarias,pero cuando se los calienta, desprenden vapores que en forma progresiva van favoreciendo laposibilidad de la combustión, la cual llega a concentrarse una temperatura suficientemente alta.

Combustibles gaseosos: Los gases inflamables más comunes son el hidrógeno, el acetileno, elbutano, el propano, etc. Todos ellos arden a una atmósfera de aire o de oxígeno. Sin embargo, ungas no inflamable, como el cloro, puede entrar en ignición en un ambiente de hidrógeno.Inversamente, un gas inflamable no arde a una atmósfera de anhídrido carbónico o de nitrógeno.

Entre los gases no combustibles hay dos clases: los que actúan como comburentes, es decir, queposibilitan la combustión, y los que tienden a suprimirla. Los gases comburentes contienendistintas proporciones de oxígeno y los que suprimen la combustión reciben el nombre de gasesinertes, siendo los más comunes el nitrógeno, el helio, el anhídrido carbónico y el argón.Al margen de lo expuesto, es oportuno hacer notar que el fuego también produce gases, muchos elos cuales son combustibles.

ExtinciónComo ya hemos visto, hay tres factores fundamentales que deben hallarse presentes para iniciar ymantener una combustión, ellos son: Combustible, Oxígeno (aire o cualquier otro comburente) y Calor.

Teóricamente, de acuerdo a lo visto, notamos que es posible extinguir una combustión por mediode la supresión e cualquiera de los tres elementos, dando lugar así a los métodos básicos deextinción.

- Eliminación del combustibleLa factibilidad de aplicación de este método no es muy frecuente, porquelas situaciones en las que se podría efectuar son pocas, ya que no seajusta en todos los casos.Podemos decir que sería aplicable en una instalación de gas:interrumpiendo el fluido del mismo al cerrar una llave de paso,eliminaríamos el combustible, extinguiéndose el fuego.Si este concepto lo tomamos en forma más amplia, podríamos decir que

esto lo aplicaríamos parcialmente, por ejemplo: en el desmonte de unapila de leña o el retiro de mercaderías, aún no afectadas por el fuego deldepósito.






- Eliminación del oxígenoRecurrimos a este proceso mucho más frecuentemente, en el sentido deque es aplicable en casi todos los casos.Consiste en la interposición de algún elemento entre el combustible en laignición y el comburente, desplazando o reduciendo el oxígeno quenecesita el material en combustión, y por ende extinguiendo el proceso.Es dable hacer notar que en algunos materiales combustibles esteprocedimiento no es aplicable, como por ejemplo con el celuloide, quecontinúa ardiendo aun en ausencia del aire, puesto que con su

composición molecular existe oxígeno suficiente como para seguir con su proceso ígneo.

- Eliminación del calorBien podríamos decir que desde tiempos remotos, para combatir unincendio se ha utilizado el agua. Ella es por naturaleza el agenteextintor más eficaz para combatir casi todos los tipos de fuego,especialmente por su gran efecto de enfriamiento; al mismo tiempo, elvapor que se desprende de ella por acción el calor logra unconsiderable por de sofocación.

La falta o eliminación de uno de los elementos que intervienen en la combustión (combustible,comburente, energía de activación y reacción en cadena), daría lugar a la extinción del fuego.Según el elemento que se elimine, aparecerán distintos mecanismos de extinción:

- Dilución o desalimentación: Retirada o eliminación del elementocombustible.

- Sofocación o inertización: Se llama así al hecho de eliminarel oxígeno de la combustión o, más técnicamente, "impedir"que los vapores que se desprenden a una determinadatemperatura para cada materia, se pongan en contacto con eloxígeno del aire. Este efecto se consigue desplazando eloxígeno por medio de una determinada concentración de gasinerte, o bien cubriendo la superficie en llamas con algunasustancia o elemento incombustible (por ejemplo, la tapaderaque se pone sobre el aceite ardiendo en la sartén, el

apagavelas de las iglesias, la manta con que se cubre a alguieno a algo ardiendo, etc.).

- Enfriamiento: Este mecanismo consiste en reducir latemperatura del combustible. El fuego se apagará cuando lasuperficie del material incendiado se enfríe a un punto en que nodeje escapar suficientes vapores para mantener una mezcla orango de combustión en la zona del fuego. Por lo tanto, paraapagar un fuego por enfriamiento, se necesita un agente extintorque tenga una gran capacidad para absorber el calor. El agua esel mejor, mas barato y más abundante de todos los existentes.La ventilación ayuda a combatir el incendio, porque elimina elcalor y humo de la atmósfera, especialmente en los niveles

bajos, reduciendo al mismo tiempo las oportunidades de unaexplosión por acumulación de vapores.






- Inhibición o rotura de la reacción en cadena: Consiste en impedir la transmisión de calor de unaspartículas a otras del combustible, interponiendoelementos catalizadores entre ellas. Sirva comoejemplo la utilización de compuestos químicos quereaccionan con los distintos componentes de losvapores combustibles neutralizándolos, como porejemplo polvos químicos y halones.

Clases de Fuego Como se ha visto en párrafos anteriores, el concepto de clases de fuego es, en cierto modo, unaderivación de los materiales combustibles.De esta forma, lo que se hace es tratar de clasificar los diferentes tipos de fuego según sunaturaleza, para luego utilizar el extintor adecuado en cada situación.En nuestro país, los fuegos se clasifican en cuatro clases, y le asigna a cada clase un símboloespecial. Estos símbolos aparecen en los extintores, y permiten determinar si el extintor esapropiado para el tipo de fuego al que se desea aplicarlo. Estas clases son:

Fuego clase "A"Los fuegos clase A son aquellos que se producenen materias combustibles comunes sólidas, comomadera, papeles, cartones, textiles, plásticos, etc.Cuando estos materiales se queman, dejanresiduos en forma de brasas o cenizas.El símbolo que se usa es la letra A, en colorblanco, sobre un triángulo con fondo verde

Fuego clase "B"Los fuegos clase B son los que se producen en

líquidos combustibles inflamables, como petróleo,gasolina, pinturas, etc. También se incluyen eneste grupo el gas licuado de petróleo y algunasgrasas utilizadas en la lubricación de máquinas.Estos fuegos, a diferencia de los anteriores, nodejan residuos al quemarse.Su símbolo es una letra B, en color blanco, sobreun cuadrado con fondo rojo.

Fuego clase "C"Los fuegos clase C son los que comúnmenteidentificamos como "fuegos eléctricos". En forma

más precisa, son aquellos que se producen en"equipos o instalaciones bajo carga eléctrica ", esdecir, que se encuentran energizados.Su símbolo es la letra C, en color blanco, sobreun círculo con fondo azul.

Fuego clase "D"Los fuegos clase D son los que se producen enpolvos o virutas de aleaciones de metales livianoscomo aluminio, magnesio, etc.

Su símbolo es la letra D, de color blanco, en unaestrella con fondo amarillo.






Fuego Clase “K”Es aquel fuego que se produce y se desarrollaen los extractores y filtros de campanas decocinas, donde se acumula la grasa y otroscomponentes combustibles que al alcanzar altastemperaturas produce combustión espontánea.Su símbolo es un hexágono negro con una Ken su interior

Agentes ExtintoresLos productos destinados a apagar un fuego se llaman agentes extintores. Actúan sobre el fuegomediante los mecanismos descritos anteriormente. Vamos a enumerarlos describiendo suscaracterísticas y propiedades más elementales.

• Líquidos: Agua y espuma.

Agua :Es el agente extintor más antiguo. Apaga por enfriamiento, absorbiendo calor del fuego paraevaporarse. La cantidad de calor que absorbe es muy grande. En general es más eficaz si seemplea pulverizada, ya que se evapora más rápidamente, con lo que absorbe más calor. El aguacuando se vaporiza aumenta su volumen 1600 veces.Es especialmente eficaz para apagar fuegos de clase A (sólidos), ya que apaga y enfría lasbrasas.No debe emplearse en fuegos de clase B, a no ser que esté debidamente pulverizada, pues al sermás densa que la mayoría de los combustibles líquidos, éstos sobrenadan. Es conductora deelectricidad, por lo que no debe emplearse donde pueda haber corriente eléctrica, salvo que seemplee debidamente pulverizada, en tensiones bajas y respetando las debidas distancias.

Espuma:

Es una emulsión de un producto espumógeno en agua. Básicamente apaga por sofocación, alaislar el combustible del ambiente que lo rodea, ejerciendo también una cierta acción refrigerante,debido al agua que contiene.Se utiliza en fuegos de clase A y B (sólidos y líquidos).Es conductora de la electricidad, por lo que no debe emplearse en presencia de corriente eléctrica.

•••• Sólidos: Polvos químicos secos.Polvos químicos secos: Son polvos de sales químicas de diferente composición, capaces de combinarse con los productosde descomposición del combustible, paralizando la reacción en cadena.Pueden ser de dos clases: Normal o Polivalente. Los polvos químicos secos normales son salesde sodio o potasio, perfectamente secas, combinados con otros compuestos para darles fluidez yestabilidad. Son apropiados para fuegos de líquidos (clase B) y de gases (clase C).

Los polvos químicos secos polivalentes tienen como base fosfatos de amonio, con aditivossimilares a los de los anteriores. Además de ser apropiados para fuegos de líquidos y de gases, loson para los de sólidos, ya que funden recubriendo las brasas con una película que las sella,aislándolas del aire.No son tóxicos ni conducen la electricidad a tensiones normales, por lo que pueden emplearse enfuegos en presencia de tensión eléctrica. Su composición química hace que contaminen losalimentos. Pueden dañar por abrasión mecanismos delicados.

•••• Gaseosos: Dióxido de Carbono, Derivados Halogenados.Dióxido de Carbono (CO2):Es un gas inerte que se almacena en estado líquido a presión elevada. Al descargarse se solidificaparcialmente, en forma de copos blancos, por lo que a los extintores que lo contienen se les llama

de "Nieve Carbónica". Apaga principalmente por sofocación, desplazando al oxígeno del aire,aunque también produce un cierto enfriamiento. No conduce la electricidad.






Se emplea para apagar fuegos de sólidos (clase A, superficiales), de líquidos (clase B), y de gases(clase C). Al no ser conductor de la electricidad, es especialmente adecuado para apagar fuegosen los que haya presencia de corriente eléctrica.Al ser asfixiante, los locales deben ventilarse después de su uso. Hay que tener especial cuidadocon no utilizarlo, en cantidades que puedan resultar peligrosas, en presencia de personas.Derivados Halogenados:Son productos químicos resultantes de la halogenación de hidrocarburos. Antiguamente seempleaban el tetracloruro de carbono y el bromuro de metilo, hoy prohibidos en todo el mundodebido a su gran toxicidad.Todos estos compuestos se comportan frente al fuego de forma semejante a los polvos químicossecos, apagando por rotura de la reacción en cadena.Pueden emplearse en fuegos de sólidos(clase A), de líquidos (clase B) y gases (clase C). No sonconductores de la corriente eléctrica.No dejan residuo alguno, pero al ser ligeramente tóxicos deben ventilarse los locales después desu uso. Generalmente se identifican con un número, siendo los más eficaces y utilizados el 1301(bromotrifluormetano) en instalaciones fijas y el 1211 (bromoclorodifluormetano) o CBF.Puede existir, en determinadas circunstancias, un cierto riesgo de producción de compuestosbituminosos que ataquen a materiales o equipos sumamente delicados.

Debido al deterioro que producen en la capa de ozono, se impusieron una serie de medidasrestrictivas a la utilización de dichos productos, mediante la firma, en el año 1987, del Protocolode Montreal, donde se decidió la congelación de la producción de los CFC en 1992. En esemismo año se acordó, en una revisión del Protocolo de Copenhague, suprimir totalmente suproducción para el año 1994. En el año 1997 todavía hay países que lo siguen produciendo.Actualmente se fabrican e instalan gases alternativos aunque ninguno posee la eficacia de loshalones.

•••• Otros agentes extintores:Se utilizan otros agentes extintores, pero su empleo se restringe a ciertas clases de fuego:Arena seca: Proyectada con pala sobre líquidos que se derraman por el suelo, actúa porsofocación del fuego. Se utiliza igualmente para fuegos de magnesio. Es indispensable en losgarajes donde se presenten manchas de gasolina, para impedir su inflamación.

Mantas: Son utilizadas para apagar fuegos que, por ejemplo, hayan prendido en los vestidos deuna persona. Es necesario que estén fabricadas con fibras naturales (lana, etc.) y no con fibrassintéticas.

Explosivos: Sólo se utilizan en casos muy particulares: fuegos de pozos de petróleo, incendios degran magnitud en ciudades. El efecto de explosión abate las llamas, pero es necesario luegoactuar con rapidez para evitar que el fuego vuelva a prender.

Riesgo de IncendioSe entiende por riesgo de incendio, un número adimensional que permite considerar diversascategorías, en virtud de los materiales empleados en relación con su comportamiento ante elfuego.

Se han desarrollado a lo largo del tiempo diferentes métodos para evaluar el riesgo de incendio, loque a la vez que por un lado facilita la aplicación particularizada a cada situación concreta,contribuye en cierta medida a la confusión y a la utilización de los mismos de una maneramecánica que puede anular esta riqueza y no contribuye a la aplicación óptima de los mismos.

Si lo que queremos es un método sencillo, rápido y ágil que nos ofrezca un valor del riesgo globalde riesgo y tamaño medio, el método Meseri es bastante apropiado. El método podemos aplicarlode forma muy rápida a la zona elegida Se trata por tanto de un método para una orientación inicialque presenta claras limitaciones y que nos servirá únicamente para una visualización rápida delriesgo global de incendio del lugar elegido.El método utiliza por una parte una serie de factores que generan o agravan el riesgo de incendio,como son los factores propios de las instalaciones, y de otra parte, los factores que colaboran conla protección frente al riesgo de incendio.Así en función del valor numérico del riesgo, obtendremos mediante una tabla la calificación delriesgo.






- El método simplificado MESERIEl estudio de un riesgo en cuanto al peligro de incendio, ofrece para el técnico algunas dificultadesque, en muchos casos, disminuyen la eficacia de su actuación.

Hay que considerar en primer lugar, que la opinión sobre la bondad del riesgo es subjetiva,dependiendo naturalmente de la experiencia del profesional que tiene que darla. En muchoscasos, esto obliga a utilizar con profusión la colaboración de técnicos expertos, que son pocos,dejando a los que comienzan en un periodo de aprendizaje que resulta demasiado largo y costoso.La solución es clara: el técnico experto debe dirigir la labor de otros con menos experiencia, paralo cual necesita que las opiniones particulares de cada uno se objetiven lo más posible, que elestudio del mismo riesgo siempre lleve a la misma conclusión.

En un segundo paso, a la hora de tomar decisiones para mejorar las deficiencias que se hanobservado, el responsable se encuentra con un amplio abanico de posibilidades, entre las cualestiene que elegir atendiendo a la efectividad de los resultados en cuanto a protección y al costo delas instalaciones. Es necesario enfrentar todas esas posibilidades de forma que de un golpe devista se pueda ver la influencia de cada una en la mejora del riesgo, observando con facilidadcomo influye cada medida en el resto de las posibles a adoptar. Es decir, es preciso una

clasificación y estructuración de los datos recabados en la inspección.Además, la existencia de una evaluación objetiva, bien estructurada, permite la colaboración deexpertos distintos, pudiéndose delegar funciones y facilitar el trabajo en equipo. En resumen,existen suficientes argumentos para utilizar un método de evaluación del riesgo de incendio, quepartiendo de información suficiente consiga una clasificación del riesgo .

Los métodos utilizados, en general, presentan algunas complicaciones y en algunos casos son deaplicación lenta. Con este método se pretende facilitar al profesional de la evaluación del riesgo unsistema reducido, de fácil aplicación, ágil, que permita en algunos minutos calificar el riesgo.

Es obvio que un método simplificado debe aglutinar mucha información en poco espacio, habiendosido preciso seleccionar únicamente los aspectos más importantes y no considerar otros de menor

relevancia. Contempla dos bloques diferenciados de factores:1. Factores propios de las instalaciones1.1 Construcción1.2 Situación1.3 Procesos1.4 Concentración1.5 Propagabilidad1.6 Destructibilidad

2. Factores de protección2.1 Extintores2.2 Bocas de incendio equipadas (BIEs)

2.3 Bocas hidrantes exteriores2.4 Detectores automáticos de incendio2.5 Rociadores automáticos2.6 Instalaciones fijas especiales

Cada uno de los factores de riesgo se subdivide a su vez teniendo en cuenta los aspectos másimportantes a considerar, como se verá a continuación. A cada uno de ellos se le aplica uncoeficiente dependiendo de que propicien el riesgo de incendio o no lo hagan, desde cero en elcaso más desfavorable hasta diez en el caso más favorable.

1. Factores propios de los sectores, locales o edificios analizados

1.1 Construcción

1.1.1 Altura del edificioSe entiende por altura de un edificio la diferencia de cotas entre el piso de planta baja o últimosótano y la losa que constituye la cubierta. Entre el coeficiente correspondiente al número de pisosy el de la altura del edificio, se tomará el menor.






Nº de pisos Altura Coeficiente1 ó 2

3, 4 ó 56, 7, 8 ó 910 ó más

menor de 6 mentre 6 y 12 m

entre 15 y 20 mmás de 30 m

3210

Si el edificio tiene distintas alturas y la parte más alta ocupa más del 25% de la superficie en plantade todo el conjunto, se tomará el coeficiente a esta altura. Si es inferior al 25% se tomará el delresto del edificio.

1.1.2 Mayor sector de incendioSe entiende por sector de incendio a los efectos del presente método, la zona del edificio limitadapor elementos resistentes al fuego 120 minutos. En el caso que sea un edificio aislado se tomarásu superficie total, aunque los cerramientos tengan resistencia inferior.

Mayor sector de incendio CoeficienteMenor de 500 m²

De 501 a 1.500 m²De 1.501 a 2.500 m²

De 2.501 a 3.500 m²De 3.501 a 4.500 m²Mayor de 4.500 m²

543

210

1.1.3 Resistencia al fuegoSe refiere a la estructura del edificio. Se entiende como resistente al fuego, una estructura dehormigón. Una estructura metálica será considerada como no combustible y, finalmente,combustible si es distinta de las dos anteriores. Si la estructura es mixta, se tomará un coeficienteintermedio entre los dos dados.

Resistencia al fuego CoeficienteResistente al fuego

No combustibleCombustible

1050

1.1.4 Falsos techosSe entiende como tal a los recubrimientos de la parte superior de la estructura, especialmente ennaves industriales, colocados como aislantes térmicos, acústicos o decoración.

Falsos techos CoeficienteSin falsos techos

Falsos techos incombustib.Falsos techos combustibles

530

1.2 SituaciónSon los que dependen de la ubicación del edificio. Se consideran dos:

1.2.1 Distancia de los bomberosSe tomará, preferentemente, el coeficiente correspondiente al tiempo de respuesta de losbomberos, utilizándose la distancia al cuartel únicamente a título orientativo.

Distancia Tiempo CoeficienteMenor de 5 kmEntre 5 y 10 km

Entre 10 y 15 kmEntre 15 y 25 km

Mas de 25 km

5 minutosde 5 a 10 minutos

de 10 a 15 minutosde 15 a 25 minutosmás de 25 minutos

108620

1.2.2 Accesibilidad del edificioSe clasificarán de acuerdo con la anchura de la vía de acceso, siempre que cumpla una de lasotras dos condiciones de la misma fila o superior. Si no, se rebajará al coeficiente inmediatoinferior.






Ancho vía deacceso

Fachadasaccesibles

Distancia entrepuertas

Calificación Coeficiente

Mayor de 4 mEntre 4 y 2 mMenor de 2 m

No existe

3210

Menor de 25 mMenor de 25 mMayor de 25 mMayor de 25 m

BUENAMEDIAMALA

MUY MALA

5310

1.3 Procesos y/o destinosDeben recogerse las características propias de los procesos de fabricación que se realizan, losproductos utilizados y el destino del edificio.

1.3.1. Peligro de activaciónIntenta recoger la posibilidad de inicio de un incendio. Hay que considerar fundamentalmente elfactor humano que, por imprudencia puede activar la combustión de algunos productos. Otrosfactores se relacionan con las fuentes de energía presentes en el riesgo analizado.

• Instalación eléctrica: centros de transformación, redes de distribución de energía,mantenimiento de las instalaciones, protecciones y diseño correctos.

• Calderas de vapor y de agua caliente: distribución de combustible y estado de

mantenimiento de los quemadores.• Puntos específicos peligrosos: operaciones a llama abierta, como soldaduras, y secciones

con presencia de inflamables pulverizados.

Peligro de activación CoeficienteBajo

MedioAlto

1050

1.3.2 Carga de fuegoSe entenderá como el peso en madera por unidad de superficie (kg/m²) capaz de desarrollar unacantidad de calor equivalente a la de los materiales contenidos en el sector de incendio.

Carga de fuego CoeficienteBaja Q < 100

Media 100 < Q < 200Alta Q > 200

1050

1.3.3. CombustibilidadSe entenderá como combustibilidad la facilidad con que los materiales reaccionan en un fuego. Sise cuenta con una calificación mediante ensayo se utilizará esta como guía, en caso contrario,deberá aplicarse el criterio del técnico evaluador.

Combustibilidad CoeficienteBajo

Medio

Alto

53

0

1.3.4 Orden y limpiezaEl criterio para la aplicación de este coeficiente es netamente subjetivo. Se entenderá alto cuandoexistan y se respeten zonas delimitadas para almacenamiento, los productos estén apiladoscorrectamente en lugar adecuado, no exista suciedad ni desperdicios o recortes repartidos por lanave indiscriminadamente.

Orden y limpieza CoeficienteBajo

MedioAlto

05

10

1.3.5 Almacenamiento en alturaSe ha hecho una simplificación en el factor de almacenamiento, considerándose únicamente laaltura, por entenderse que una mala distribución en superficie puede asumirse como falta de ordenen el apartado anterior.






Altura de almacenamiento Coeficienteh < 2m

2 < h < 4mh > 6 m

320

1.4 Factor de concentraciónRepresenta el valor en U$S/m² del contenido de las instalaciones o sectores a evaluar. Esnecesario tenerlo en cuenta ya que las protecciones deben ser superiores en caso deconcentraciones de capital importantes.

Factor de concentración CoeficienteMenor de 1000 U$S/m²

Entre 1000 y 2500 U$S/m²Mayor de 2500 U$S/m²

320

1.5 PropagabilidadSe entenderá como tal la facilidad para propagarse el fuego, dentro del sector de incendio. Es

necesario tener en cuenta la disposición de los productos y existencias, la forma dealmacenamiento y los espacios libres de productos combustibles.

1.5.1 VerticalReflejará la posible transmisión del fuego entre pisos, atendiendo a una adecuada separación ydistribución.

Propagación vertical CoeficienteBaja

MediaAlta

530

1.5.2 Horizontal

Se evaluará la propagación horizontal del fuego, atendiendo también a la calidad y distribución delos materiales

Propagación horizontal CoeficienteBaja

MediaAlta

530

1.6 DestructibilidadSe estudiará la influencia de los efectos producidos en un incendio, sobre los materiales,elementos y máquinas existentes. Si el efecto es francamente negativo se aplica el coeficientemínimo. Si no afecta el contenido se aplicará el máximo.

1.6.1 CalorReflejará la influencia del aumento de temperatura en la maquinaria y elementos existentes. Estecoeficiente difícilmente será 10, ya que el calor afecta generalmente al contenido de los sectoresanalizados.

• Baja: cuando las existencias no se destruyan por el calor y no exista maquinaria deprecisión u otros elementos que puedan deteriorarse por acción del calor.

• Media: cuando las existencias se degraden por el calor sin destruirse y la maquinaria esescasa

• Alta: cuando los productos se destruyan por el calor.

Destructibilidad por calor CoeficienteBaja

MediaAlta

10

50






1.6.2 HumoSe estudiarán los daños por humo a la maquinaria y materiales o elementos existentes.

• Baja: cuando el humo afecta poco a los productos, bien porque no se prevé su producción,bien porque la recuperación posterior será fácil.

• Media: cuando el humo afecta parcialmente a los productos o se prevé escasa formación

de humo• Alta: cuando el humo destruye totalmente los productos.

Destructibilidad por humo CoeficienteBaja

MediaAlta

1050

1.6.3 CorrosiónSe tiene en cuenta la destrucción del edificio, maquinaria y existencias a consecuencia de gasesoxidantes desprendidos en la combustión. Un producto que debe tenerse especialmente en cuentaes el ácido clorhídrico producido en la descomposición del cloruro de polivinilo (PVC).

•

Baja: cuando no se prevé la formación de gases corrosivos o los productos no sedestruyen por corrosión.• Media: cuando se prevé la formación de gases de combustión oxidantes que no afectarán

a las existencias ni en forma importante al edificio.• Alta: cuando se prevé la formación de gases oxidantes que afectarán al edificio y la

maquinaria de forma importante.

Destructibilidad por corrosión CoeficienteBaja

MediaAlta

1050

1.6.4 AguaEs importante considerar la destructibilidad por agua ya que será el elemento fundamental paraconseguir la extinción del incendio.

• Alta: cuando los productos y maquinarias se destruyan totalmente por efecto del agua.• Media: cuando algunos productos o existencias sufran daños irreparables y otros no.• Baja: cuando el agua no afecte a los productos.

Destructibilidad por Agua CoeficienteBaja

MediaAlta

1050

2. Factores de protección

2.1 InstalacionesLa existencia de medios de protección adecuados se considera fundamental en este método deevaluación para la clasificación del riesgo. Tanto es así que, con una protección total, lacalificación nunca será inferior a 5.Naturalmente, un método simplificado en el que se pretende gran agilidad, debe reducir la ampliagama de medidas de protección de incendios al mínimo imprescindible, por lo que únicamente seconsideran las más usuales.Los coeficientes a aplicar se han calculado de acuerdo con las medidas de protección existentesen los locales y sectores analizados y atendiendo a la existencia de vigilancia permanente o laausencia de ella. Se entiende como vigilancia permanente, a aquella operativa durante los sietedías de la semana a lo largo de todo el año.

Este vigilante debe estar convenientemente adiestrado en el manejo del material de extinción ydisponer de un plan de alarma.






Se ha considerado también la existencia de medios como la protección de puntos peligrosos coninstalaciones fijas especiales, con sistemas fijos de agentes gaseosos y la disponibilidad debrigadas contra incendios.

Factores de protecciónpor instalaciones

Sinvigilancia

Convigilancia

Extintores manualesBocas de incendio

Hidrantes exterioresDetectores de incendioRociadores automáticos

Instalaciones fijas

122052

244484

Las bocas de incendio para riesgos industriales y edificios de altura deben ser de 45 mm dediámetro interior como mínimo.Los hidrantes exteriores se refieren a una instalación perimetral al edificio o industria,generalmente correspondiendo con la red pública de agua.En el caso de los detectores automáticos de incendio, se considerará también como vigilancia alos sistemas de transmisión remota de alarma a lugares donde haya vigilancia permanente

(policía, bomberos, guardias permanentes de la empresa, etc.), aunque no exista ningún volanteen las instalaciones.Las instalaciones fijas a considerar como tales, serán aquellas distintas de las anteriores queprotejan las partes mas peligrosas del proceso de fabricación, depósitos o la totalidad del sector oedificio analizado. Fundamentalmente son sistemas fijos con agentes extintores gaseosos(anhídrido carbónico, mezclas de gases atmosféricos, FM 200, etc.).

2.2 Brigadas internas contra incendiosCuando el edificio o planta analizados posea personal especialmente entrenado para actuar en elcaso de incendios, con el equipamiento necesario para su función y adecuados elementos deprotección personal, el coeficiente B asociado adoptará los siguientes valores:

Brigada interna Coeficiente

Si existe brigadaSi no existe brigada 10

- Método de cálculoPara facilitar la determinación de los coeficientes y el proceso de evaluación, los datos requeridosse han ordenado en una planilla la que, después de completarse, lleva el siguiente cálculonumérico:

Subtotal X: suma de los coeficientes correspondientes a los primeros 18 factores.

Subtotal Y: suma de los coeficientes correspondientes a los medios de protección existentes.

Coeficiente B: es el coeficiente hallado en 2.2 y que evalúa la existencia de una brigada interna

contra incendio.

El coeficiente de protección frente al incendio (P) , se calculará aplicando la siguiente fórmula:

P = 5X / 129 + 5Y / 26 + B

El valor de P ofrece la evaluación numérica objeto del método, de tal forma que:

Para una evaluación cualitativa:

Valor de P Categoría0 a 2 Riesgo muy grave

2,1 a 4 Riesgo grave

4,1 a 6 Riesgo medio6,1 a 8 Riesgo leve

8,1 a 10 Riesgo muy leve






Para una evaluación taxativa:

Aceptabilidad Valor de PRiesgo aceptable

Riesgo no aceptableP > 5P < 5

- Evaluación del Riesgo de Incendio (MESERI)

Factores X CONCEPTO Coef.ptos Otorgado

Nro. de pisos Altura 1 ó 2 menor que 6 m 3

3, 4 ó 5 entre 6 y 15 m 26, 7, 8 ó 9 entre 15 y 27 m 110 ó más mas de 27 m 0

Superficie mayor sector de incendios de 0 a 500 m2 5

de 501 a 1.500 m2 4de 1.501 a 2.500 m2 3de 2.501 a 3.500 m2 2de 3.501 a 4.500 m2 1

más de 4.500 m2 0Resistencia al fuego

Resistente al fuego (hormigón) 10No combustible 5

Combustible 0Falsos techos

Sin falsos techos 5Con falso techo incombustible 3Con falso techo combustible 0Distancia de los bomberos

Menor de 5 km 5 minutos 10entre 5 y 10 km. 5 y 10 minutos 8

Entre 10 y 15 km. 10 y 15 minutos 6entre 15 y 25 km. 15 y 25 minutos 2

Más de 25 km. más de 25 minutos 0Accesibilidad edificio

Buena 5Media 3Mala 1

Muy mala 0Peligro de activación

Bajo 10Medio 5Alto 0

Carga térmica Baja 10

Media 5Alta 0

Combustibilidad

Baja 5Media 3Alta 0

Orden y limpieza Bajo 0

Medio 5Alto 10

Almacenamiento en altura Menor de 2 m 3Entre 2 y 4 m 2Más de 4 m 0

Factor de concentración Menor de U$S 800 m2 3

Entre U$S 800 y 2.000 m2 2Más de U$S 2.000 m2 0

Propagabilidad vertical

Baja 5Media 3Alta 0

Propagabilidad horizontal Baja 5






Media 3Alta 0

Destructibilidad por calor Baja 10

Media 5Alta 0

Destructibilidad por humo

Baja 10Media 5Alta 0

Destructibilidad por corrosión Baja 10

Media 5Alta 0

Destructibilidad por agua Baja 10

Media 5Alta 0

Factores Y Sin vigilancia Con vig.

Extintores manuales 1 2

Bocas de incendio 2 4Hidrantes exteriores 2 4Detectores de incendio 0 4Rociadores automáticos 5 8Instalaciones fijas 2 4

Conclusión de la evaluación Meseri

P = 5X / 129 + 5Y / 26 + B

Para la interpretación de este valor, la tabla de evaluación cualitativa es la siguiente:

Valor de P Categoría

0 a 2 Riesgo muy grave2,1 a 4 Riesgo grave4,1 a 6 Riesgo medio6,1 a 8 Riesgo leve

8,1 a 10 Riesgo muy leve

Velocidad de la combustiónComo alternativa para la clasificación de los elementos en combustibles o muy combustibles sueleconsiderarse la velocidad de la combustión, que es la pérdida de peso del material por unidad detiempo en la combustión.Este criterio tiene en cuenta el estado de subdivisión de los materiales en sus formas dealmacenamiento, como por ejemplo:

- Materiales de baja densidad y gran superficie: sueltos, apilados en montones, etc.- Materiales de densidad y superficie media: bolsas, fardos, barriles, etc.- Materiales de densidad elevada y superficie reducida elementos prensados, embalados,

empacados, etc.

Se relaciona esta velocidad con la de un combustible normalizado como madera apilada, con unasuperficie y densidad media establecida. Para relaciones iguales o mayores de la unidad, seconsidera el material como muy combustible y para menores, como combustible.Se exceptúan de esta determinación aquellos productos que en cualquier estado de subdivisión seconsidere como muy combustible, como es el caso del algodón y otros.

Condiciones Constructivas

Sector de incendioEl criterio fundamental en que se basa la protección pasiva contra incendio, consiste en evitar lapropagación del fuego.






Para ello, debe considerarse en los proyectos una adecuada subdivisión de los ambientes demodo de aislarlos en función de su peligrosidad, por medio de paredes, pisos o techos resistentesal fuego.Se define entonces, sector de incendio, corno el local o conjunto de locales, delimitados por murosy entrepisos de resistencia al fuego acorde al riesgo y la carga de fuego que contienen,comunicado con un medio de escape seguro.

La propagación de un incendio puede ser: Horizontal VerticalPara dificultar la propagación horizontal es conveniente dividir en sectores de incendio en la quedebe considerarse la compartimentación de elementos o materiales, en virtud del riesgo deincendio, corno se muestra en la figura.

Subdivición por grupos de materiales

Por otra parte, debe tenerse en cuenta la aislación de los lugares de trabajo, de aquellos objetosque pueden dar origen a riesgos, como se indica en la figura.

En general como norma de proyecto, es conveniente separar los sectores de incendio de granpeligrosidad con los que ofrecen riesgos menores, en edificios de plantas industriales ocomerciales de gran extensión.

Por ejemplo, depósitos inflamables, instalaciones térmicas, talleres de carpintería, cámarastransformadoras, .etc.Es de buena práctica que los locales destinados a cocinas y comedores se los ubique en elproyecto lo más aisladamente posible y preferiblemente en grandes establecimientos en edificiosindependientes.

Carga de fuegoSe define la carga de fuego de un sector de incendio, a la ccantidad de combustible existente enun edificio que tiene la energía suficiente para arder y liberar el calor necesario para alimentar unfuego; medida en kilogramos por metro cuadrado (kg/m²) de superficie.El patrón de referencia es la madera cuyo poder calorífico inferior se considera 4400 Kcal/kg. En latabla del cuadro, se dan los poderes caloríficos aproximados de algunos materiales.

Material Poder Calorífico (kcal/Kg)MaderaTextilesGomas

3.000 a 5.0004.400 a 5.000

8.300 a 10.500






Papel, celulosaMaterias Grasas

Combustible líquidosCombustible sólidos

Plásticos

3.900 a 4.2007.500 a 9.500

10.000 a 11.0005.500 a 7.800

4.000 a 10.000

Para el análisis de la carga del fuego en el caso de materiales líquidos o gaseosos contenidos entuberías, barriles y depósitos, se considera como uniformemente repartidos sobre toda lasuperficie del sector de incendios.

De esa manera, se puede establecer la siguiente ecuación:Donde:Cf: Carga de fuego, (kg/m2);P: Cantidad de material contenido en el sector de incendio (kg);

pc: Poder calorífico del material (kcal/kg); 4400: Poder calorífico de la madera (valor constante)(kcal/kg);

A: Área del sector de incendio (m2).

Ejemplo

Determinar la carga de fuego de un sector de incendio, destinado a depósito de papel. Los datosson: Cantidad de papel depositado: 9500 kg; Superficie del sector de incendio: 100 m2 Poder calorífico del papel: 4000 kcal/kg.

De modo, entonces, que la carga de fuego vale:

Existen Tablea que permiten determinar la, en base a estadísticas de locales semejantes con elmismo destino, como se detalla a continuación

Riesgo Carga de Fuego

(kg. de madera/m2)

Dormitorio (placard incluido)ComedorPasillosCocina

Sala de estarGaraje

Guardarropa (2,7 m2 promedio)

Ropero (1,5 m2

promedio)Placard cocina (1,5 m2)

OficinaOficina de recepciónOficina de ficheros

Clasificación de documentosOficina jurídica

Centro de documentaciónBibliotecaZapateríaEscuelaHospitalLibrerías

Farmacias

24,416,64,95,9

19,031,224,9

57,119,521,812,235,9

202,682,5

122,610040152070

50






Resistencia al fuegoLa protección pasiva es un aspecto fundamental de la seguridad contra incendio de los edificiosque debe ser tenido en cuenta en la etapa de proyecto.Esta protección pasiva esta determinada por el comportamiento de los materiales frente al fuego,su correcta utilización para evitar el inicio de un incendio, como así también las características delos distintos elementos constructivos (muros, puertas) y la estructura del edificio, para evitar lapropagación del incendio a otros sectores del edificio una vez iniciado el mismo.

La resistencia al fuego es la propiedad que posee todo elemento constructivo de mantener lascondiciones para la cual fue diseñado en condiciones simuladas de incendio (ensayo delaboratorio que simula condiciones de un incendio real). Se representa por un número que indicael tiempo en minutos durante el cual el elemento constructivo mantiene las propiedades quedefinen la resistencia al fuego y le son aplicables: estabilidad o capacidad portante, estanqueidadal paso de llamas y gases calientes, no emisión de gases inflamables, y aislamiento térmico. Porejemplo: FR 120 Resistente al Fuego durante 120 minutos (clasificación de acuerdo a losresultados de ensayo). La escala de tiempo (F) es de: 15, 30, 60 90, 120, 180 y 240 minutos.

Todos estos elementos constructivos deberán poseer una determinada resistencia al fuego que

esta determinada por la carga de fuego del lugar y el riesgo asociado al mismo de acuerdo al usoy la ocupación.

Para determinar esa resistencia, se establecen dos métodos: Mediante horno de temperatura calibrada. Mediante soplete a gas de llama calibrada.

Vista del horno para el ensayo Ensayo de puertas Ensayo de panelesde resistencia al fuego del Laboratoriode Fuego de INTI-Construcciones

Resistencia al fuego de elementos estructurales y constructivos En el proyecto de un edificio debe tenderse a que los distintos materiales y estructuras ofrezcanuna razonable resistencia al fuego en función de su destino.Para determinar las condiciones de seguridad a aplicar, debe considerarse las distintasactividades predominantes en el edificio, sectores o ambientes del mismo y el tipo de riesgo de

acuerdo a la clasificación de los materiales según su combustión. La determinación de la resistencia al fuego prevé la exposición del elemento a un fuego con unacaracterística regulada por norma, y el tiempo de resistencia determinado de esta manera es unapropiedad importante de los elementos de construcción, ya que puede representar el intervalo detiempo suficiente para que las personas puedan huir de un incendio.La decisión de utilizar elementos estructurales y constructivos que respondan a estos factores enun edificio, puede estar influida por objetivos generales de seguridad, como seguridad delpersonal, prevención contra la perdida del inmueble, y protección ambiental.

Protección del personalLos ocupantes de un edificio, los bomberos, y los miembros de público que se encuentran cercadel edificio pueden estar expuestos a los riesgos relacionados con la aparición de un incendio. Porlo tanto, el edificio debe estar proyectado y construido de manera que:

- La capacidad portante de la construcción este garantizada durante un periodo de tiemposatisfactorio;

- Se limite la generación y la difusión del incendio y los humos en el interior del edificio;






- Se limite la propagación del incendio a los edificios circundantes;- Los ocupantes puedan abandonar el edificio o ser rescatados por otros medios;- Se tenga en consideración la seguridad de los equipos de recuperación

Protección ambientalLos factores a considerar están relacionados con la limitación:- De los efectos del incendio en edificios o estructuras adyacentes;- De los productos gaseosos de combustión y fibras liberadas en la atmósfera- De la contaminación de las faldas acuíferas después de las operaciones de apagado

Prevención contra la pérdida del inmueble: un incendio puede tener una notable implicación en lasupervivencia de una empresa, por lo que debe prestarse atención a limitar el daño:- En la estructura del edificio;- En el contenido del mismo edificio;- En las estructuras vitales para que continúen las operaciones de negocios;- En la imagen publica.Cuando los materiales orgánicos, como la espuma de poliuretano, se queman, los productos másevidentes de la combustión son los humos y los gases calientes. Estos productos pueden

constituir una seria amenaza para la salud.La naturaleza y la cantidad de productos tóxicos desarrollados por la combustión de la espuma depoliuretano dependen de las condiciones de descomposición de dicha espuma. Los fuegos de bajaintensidad sin llama generan sobre todo isocianatos y monóxido de carbono (CO), mientras quelos incendios con llama, bien ventilados y plenamente desarrollados, producen CO y, atemperaturas por encima de los 800 °C, cianuro de hidrogeno (HCN) en concentracionesrelativamente bajas.

Los materiales no-combustibles generan niveles muy bajos de humos y productos tóxicos. Losmateriales que se producen a elevadas temperaturas, como la lana de roca, son completamenteinertes en su forma base, pero los agentes utilizados para unir las fibras y los adhesivosempleados para unir las losas a las superficies metálicas del panel pueden producir pequeñas

cantidades de humo y productos tóxicos.La reacción al fuego es el grado de participación de un elemento constructivo en un incendio alque se ve sometido; por lo tanto, es un determinado comportamiento que asume extremaimportancia en las fases iniciales de un incendio.En la fase de crecimiento de un incendio, se pueden distinguir las siguientes importantespropiedades de reacción al fuego:- Inflamabilidad: dicha propiedad determina la dificultad con la cual un material puede encenderse

mediante una pequeña llama o una pequeña fuente de calor;- No-combustibilidad: dicha propiedad determina la dificultad con la que un material se quema,

desarrolla calor, y produce humo y sustancias toxicas/irritantes;- Tasa de calor producido: la tasa de calor producido influye en la cantidad de productos de

combustión generados y la velocidad con la cual dichos productos se transportan a través del

edificio;- Propagación de la llama: esta propiedad indica la velocidad con la cual la llama se propaga a lo

largo de la superficie de un material;- Licuefacción y encogimiento: algunos materiales, como el poli estireno, se encogen con la

fuente de calor y liberan gotas de material fundido, las cuales se inflaman en contacto con elincendio, contribuyendo a propagar el frente de la llama;

- Corrosividad: muchos de los materiales utilizados en la industria de la construcción producen,después de la combustión, gases corrosivos para los metales, como cloruro de hidrogeno;algunas espumas de poliestireno, cargadas con agentes retardantes de la llama, y el PVC, muyutilizado en el aislamiento de los cables eléctricos, pueden tener efectos corrosivos.Si las propiedades de reacción al fuego son extremadamente importantes en la fase inicial decrecimiento de un incendio, el comportamiento de resistencia al fuego es importante una vezque se produce el fenómeno del flashover.






La resistencia al fuego representa lacapacidad de un elemento para laconstrucción de:- Resistir el colapso estructural;- Resistir la penetración de llamas y

gases calientes (manteniendo, almismo tiempo, la integridadestructural);

- Mantener la superficie noexpuesta al fuego suficientementefria para no iniciar ningunacombustión en los materiales quepuedan estar en contacto con

esta.En la ejecución de estructuras desostén y muros, se emplearán materiales incombustibles, la albañilería, el hormigón, el hierroestructural y los materiales de propiedades análogas o de aquellos que por medio de la aplicaciónde algún producto le confieran propiedades ignífugas que acepte el Organismo de Controlrespectivo y/o el Cuerpo de. Bomberos.

La “Resistencia al Fuego” requerida para los elementos estructurales, se determinará conforme ala Metodología siguiente y a lo que en particular y completamente, a su juicio, determine el Cuerpode Bomberos y la Municipalidad respectiva en cada caso, para aquellos casos no previstos.

Metodología

Las condiciones de incendio quo deberán cumplirse en el proyecto y construcción de edificios,están determinadas en el: "Cuadro de Protección Contra Incendio".

Para determinar las condiciones a aplicar deberán considerarse las distintas actividadespredominantes y la probabilidad de gestación y desarrollo de fuego en los edificios, sectores oambientes de los mismos.

a) Esa sistematización se ajustará a lo indicado en el "Cuadro de Protección Contra Incendio"(Condiciones Específicas).

b) La "Resistencia al Fuego", que deben poseer los distintos riesgos, conforme a la carga de fuegomáxima que representan, se ajustará a lo establecido en los cuadros que siguen, en los que seintroduce el concepto de "Resistencia al fuego" (F), por lo que se fija "la cualidad de índole

funcional hasta la cual un elemento constructivo resiste el fuego (tiempo en minutos, del ensayo deuna curva de características").

ActividadPredominante

Clasificación de los Materiales según su Combustión Riesgo 1 Riesgo 2 Riesgo 3 Riesgo 4 Riesgo 5 Riesgo 6 Riesgo 7Explosivo Inflamable Muy

CombustibleCombustible Poco

CombustibleIncombustible Refractario

ResidencialAdministrativo

NP NP R3 R4 ------ ------ ------

ComercialIndustrialDepósito

R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7

EspectáculosCultura

NP NP R3 R4 ------ ------ ------

NP = No Permitido






Resistencia al fuego (Elementos estructurales y constructivos) en locales ventilados naturalmente.

Carga de Fuego Riesgo

1 2 3 4 5Menor o igual a

15 Kg/m2NP F60 F30 F30 -----

15 a 30Kg/m2 NP F90 F60 F30 F3030 a 60Kg/m2 NP F120 F90 F60 F3060 a 100Kg/m2 NP F180 F120 F90 F60

Mayor a100Kg/m2 NP F180 F180 F120 F90

NP = No Permitido

Resistencia al fuego (Elementos estructurales y constructivos) en locales ventiladosmecánicamente

Carga de Fuego Riesgo

1 2 3 4 5Menor o igual a

15 Kg/m2NP NP F60 F60 F30

15 a 30Kg/m2 NP NP F90 F60 F6030 a 60Kg/m2 NP NP F120 F90 F6060 a 100Kg/m2 NP NP F180 F120 F90

Mayor a100Kg/m2

NP NP NP F180 F120

NP = No Permitido

Todo elemento que ofrezca una determinada resistencia mínima al fuego, deberá ser soportadopor elementos de resistencia al fuego igual o mayor que la ofrecida por el primero.La resistencia al fuego de un elemento estructural, incluye la resistencia del revestimiento osistema constructivo que lo protege o involucra y del cual la misma forma parte.

Tipo Espesor (cm) Resistencia al fuego

(mínimo)

Techos de chapa aluminio, acero, plástico sin revestirPlacas o chapas de f ibrocementoMaderaEstructuras metálicas no protegidas con revestimientoTabiques de ladrillos comunesTabiques de ladrillos huecosTabiques de placas de hormigónBloques huecos de hormigónCielorrasos de yeso o cal armados con metal desplegadoMampostería de ladrillos comunesMampostería de ladrillos huecosTabique de hormigón armadoLosa de hormigón armadoBloques huecos de hormigónMampostería de ladrillos comunes (ver cuadro 7-II)Mampostería de ladrillos huecos

Tabique, viga o losa de hormigón armadoBloques huecos de hormigónLosa de ladrillos cerámicosMampostería de ladrillos comunesPared, columnas, viga o losa de hormigón armadoBloques huecos de hormigónLosas de ladrillos cerámicos

------------710510---101478151524

10301530184522

< F 30< F 30---

< F 30F 30F 30F 3030

F 30F 60F 60F 60F 60F 60

F 120F 120

F 120F 120F 120F 240F 240F 240F 240

Resistencia al fuego de revestimiento en estructuras metálicas.

Revestimientos de pilares

Clases de Revestimiento Espesor mínimo en centímetros para alcanzar un grado deresistencia al fuego F

30 60 90 180 Mortero de cemento, dosificación 1:3 a 1:4,sobre malla metálicaMortero de cal y yeso dosificación 1:0 a 2:3,

2 3.25 4.50 ----






sobre malla metálicaMortero de yeso y arena, dosificación 1:1 a1:3, sobre malla metálicaPlacas de yesoPlacas de mortero vermiculita, dosificación 1:4Placas de hormigón ligeroPlacas de fibra de amianto

2

1.500.751.75------

3.25

33

2.50---

1.75

4.50

4.255

3.2533

----

--------

5.7566

Revestimiento de Vigas

Clases de Revestimiento Espesor mínimo en centímetros para alcanzar un grado deresistencia al fuego F

30 60 90 180 Mortero de cemento sobre malla metálicaMortero de cal y yeso sobre malla metálicaMortero de yeso y arena sobre malla metálicaConglomerado de fibra mineral, sobre mallametálicaPlacas de yesoPlacas de mortero vermiculitaPlacas de hormigón ligero

Placas de fibra de amianto

221

10.751.50---

---

33

2.50

23

2.502

1.50

444

453

2.50

2.50

------------

7----5

----

5

CerramientosLos cerramientos utilizados para protección contra incendio en edificios pueden clasificarse en: Cerramientos resistentes al fuego. Muros cortafuegos.

Cerramientos resistentes al fuegoLas reglamentaciones establecen que los sectores de incendio se deben separar entre sí porpisos, techos y paredes resistentes al fuego, en función al mayor riesgo del sector que divide y enlos muros exteriores debe garantizarse la eficacia de la protección de la propagación vertical porlas ventanas.

Los elementos resistentes al fuego deben cumplir las siguientes condiciones básicas en el períodode incendio. Resistencia mecánica necesaria para garantizar la estabilidad de la construcción. Deformaciones y roturas que no sean peligrosas para las estructuras. Resistencia al impacto de modo que no sean afectados por la caída de cuerpos o la acción de

los chorros de agua de las mangueras de incendio. No deben emitir gases tóxicos o inflamables. No producir grandes variaciones en su conductibilidad térmica.

Muro cortafuegoEs aquel elemento constructivo cuya funciónprincipal es la de retrasar la acción delfuego en caso de incendios y evitar que

este se propague a construccionesvecinas. De acuerdo a las características deledificio, la Resistencia al Fuego exigida paraeste elemento varía desde un mínimo de F-120 a un máximo de F-180. Estadenominación se refiere al tiempo expresadoen minutos que el elemento constructivo, deacuerdo a sus componentes y materialidadpuede estar expuesta a un fuego sin colapsar.Esto quiere decir: un F-120 debe resistir 120minutos o 2 horas en un incendio.

Es un muro destinado a subdividir un sectorde incendio, debiendo impedir el pasaje de llama de una parte a otra, para evitar la propagaciónhorizontal, como se muestra en la figura.






MRF: Muro resistente al fuego

PRF: Puerta resistente al fuego

PDS CI: Puerta doble de seguridad contra incendio

MCF: Muro cortafuego

Estos muros incluyen la puerta de comunicación que debe ser del tipo de seguridad contraincendio, doble o sea una a cada lado del muro, con cierre automático, como se detallaráposteriormente. El muro debe cumplir además con las condiciones básicas y los requisitos deresistencia al fuego correspondiente al sector que divide.

El muro cortafuego debealcanzar desde el solado,al entrepiso inmediatocorrespondiente y en elúltimo piso si se trata de

techos de distintasalturas, debe rebasar en0,50 m por 10 menos eltecho más alto en lossectores que divide, comose consigna en la figura.A fin de que no seproduzca el pasaje dellamas debe estudiarse laconstrucción de juntas de aislación adecuadas, tratando en lo posible de no instalar cañerías oconductos en el muro.

Muro cortafuego

Detalle constructivo de placas cortafuegos cuyo objetivo es evitar la propagación de incendios






Características Constructivas de las Puertas

Las puertas que se utilizan para protección de incendios, se pueden clasificar en dos tipos: Puertas resistentes al fuego Puertas de seguridad contra incendio

Puertas resistentes al fuegoUna puerta es plenamente resistente al fuego cuando es simultáneamente estable al fuego,estanca a las llamas, estanca a humos y gases y térmicamente aislante durante un tiempodeterminado. En la actualidad para definir y evaluar si una puerta es resistente al fuego existendos normas de ensayo y dos criterios de clasificación.Para determinar la resistencia al fuego de un elemento constructivo o un producto acabado esnecesario realizar la simulación lo más cercana a la realidad posible con una muestra o prototipo,de acuerdo con unas reglas de procedimiento normalizado. En dicha simulación se estudian yanalizan los criterios que han de cumplir los elementos constructivos

Estos criterios son los que se van a emplear para determinar la resistencia al fuego:- Estabilidad mecánica-

Estanqueidad a las llama- Aislamiento a humos y gases- Aislamiento térmico

Estabilidad mecánicaLa estabilidad mecánica responde a la aptitud de un elemento de construcción, portante o no, depermanecer inalterado en su función mecánica bajo la acción del fuego un determinado periodo detiempo. Parece fuera de toda duda que si una puerta sufriese una deformación brusca por falta deestabilidad no podría constituir una defensa eficaz ante el fuego. En las puertas el fallo deestabilidad se produce cuando la muestra se deteriora o se forman brechas o se produce el fallode los mecanismos.

Cuando una puerta o un elemento determinado mantiene su estabilidad durante un tiempodeterminad (30-60-90 minutos) puede decirse que el producto o elemento es "estable al fuego 30-60-90 minutos" (F-30, F-60, F-90). Este es el primer nivel en la clasificación de resistencia alfuego.

Estanqueidad a las llamaLa estanqueidad a las llamas corresponde a la capacidad dela muestra a oponer una barrera eficaz sin orificios ni fisurasque puedan dar paso a las llamas durante un periodo detiempo determinado. Cuando una puerta o un elementoconstructivo mantienen su estanqueidad a las llamas duranteun tiempo determinada (30-60-90 minutos) puede decirseque el producto o elemento es "estanca a las llamas 30-60-

90... minutos". Este es el segundo nivel en la clasificación deresistencia al fuego.

Aislamiento a humos y gases El aislamiento a los humos y gases corresponde a la capacidad dela muestra de impedir el paso o generar humos y gases en la carano expuesta un tiempo determinado. Este criterio es notablementeimportante, porque existe la constancia de que la mayor parte de lasmuertes originadas en un incendio son producidas por las asfixiasgeneradas por los humos y gases o por el pánico generado por elhumo.En las puertas, este fallo de estanqueidad tanto a humos como agases se produce cuando existen aberturas o grietas que dejan

pasar llamas o gases calientes. O también cuando aparece unallama en la cara no expuesta con una duración superior a 10 segundos.






Aislamiento térmicoEl aislamiento térmico estudia la capacidad del elemento o producto acabado de impedir el pasodel calor a la cara no expuesta a las llamas durante un tiempo determinado.En las puertas se produce el fallo de aislamiento térmico cuando la temperatura media de la carano expuesta sobrepasa en 140ºC la temperatura media inicial o cuando la temperatura decualquier punto de la cara no expuesta sobrepasa los 180 ºC su temperatura inicial.Su importancia es evidente, pues el paso del calor determina posibles inflamaciones en la cara noexpuesta directamente al incendio, aún cuando en ocasiones no haya habido deformaciónmecánica o paso de las llamas.

Puertas resistentes al fuego, pivotantes, correderas y abatibles, de chapa, con marco de acero, junta termoexpandible en su perímetro, y opción a barra antipánico.Pueden ser RF-30, RF-60, RF-90, RF-120 y RF-180.

1. Tablero de madera decorativo (según modelo). 2. Plancha de acero de 75/100mm.

3. Material resistente al fuego.

4. Lana de roca (opcional) conjunto aislamientotérmico/acústico

5. Planchas de acero de altas prestaciones (HLE) de30/10mm

6. Tres bisagras a bolas en acero y regulables, con funda.

7. Cinco pivotes anti palanca cónicos con alojaminetoreforzado en el cerco.

8. Parte inferior recortable (hasta 15mm máximo)

Modelos de puertas y accesorios (Barra anti pánico y cierrapuerta hidráulico)

Puertas de seguridad contra incendio






Las puertas contra incendio son aquellas que se colocan en los muros cortafuegos, con el fin desubdividir los sectores de incendio, debiendo ser de cierre automático y de igual resistencia alfuego del sector donde se encuentra.La Reglamentación de la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo exige la obturación mediantedos puertas, una a cada lado de la abertura y separadas a una distancia igual al espesor de lapared, denominadas puertas dobles de seguridad contra incendio.Los dispositivos automáticos de cierre están provistos de un contra peso, ligado a la puerta poruna soga o cable, en la cual va interpuesto un eslabón fusible a 70°C. Cuando este elemento sefunde, deja en libertada puerta de su contrapeso, cerrándose por la acción de la gravedad.La puerta también puede accionarse manualmente, ya que el contrapeso está calculado paramantenerla equilibrada en la posición que se adopte.Las puertas pueden ser de los siguientes tipos: A bisagras. Corredizas de deslizamiento horizontal. Corredizas de deslizamiento vertical.

En las figuras se indican las características constructivas de las puertas contra incendio.

Puerta vidriada resistente al fuego compuesto por:- Vidrio de seguridad contra incendios con varias

capas de gel transparente que reacciona ante elfuego transformándose en una barrera opacaaislante que protege del incendio y de las altastemperaturas, formando una película de célulasrefractarias de baja conductividad térmica.- Perfilería de acero de alta resistencia con roturade puente térmico mediante placa de fibrosilicatos

cálcicos a lo largo de todo el perfil y juntasintumescentes especiales que sellan

perfectamente al paso del calor y las llamas consiguiendo alcanzar la estabilidad y elaislamiento térmico.






Condiciones de construcción.Las condiciones de construcción, constituyen requerimientos constructivos que se relacionan conlas características del riesgo de los sectores de incendio.

Condiciones generales de construcción:- Todo elemento constructivo que constituya el límite físico de un sector de incendio, deberá tener

una resistencia al fuego, conforme a lo indicado en el respectivo cuadro de "Resistencia alFuego", (F), que corresponda de acuerdo a la naturaleza de la ventilación del local, natural omecánica.

- Las puertas que separen sectores de incendio de un edificio, deberán ofrecer igual resistenciaal fuego que el sector donde se encuentran, su cierre será automático. El mismo criterio deresistencia al fuego se empleará para las ventanas

- En los riesgos 3 a 7, los ambientes destinados a salas de máquinas, deberán ofrecer resistenciaal fuego mínima de F 60, al igual que las puertas que abrirán hacia el exterior, con cierreautomático de doble contacto.

-

Los sótanos con superficies de planta igual o mayor que 65 00 m

2

deberán tener en su techoaberturas de ataque, del tamaño de un círculo de 0,25 m. de diámetro, fácilmente identificableen el piso inmediato superior y cerradas con baldosas, vidrio de piso o chapa metálica sobremarco o bastidor. Estas aberturas se instalarán a razón de una cada 65 m2.

- Cuando existan dos o más sótanos superpuestos, cada uno deberá cumplir el requerimientoprescripto. La distancia de cualquier punto de un sótano, medida a través de la línea de libretrayectoria hasta una caja de escalera, no deberá superar los 20 00 m. Cuando existan 2 o mássalidas, las ubicaciones de las mismas serán tales que permitan alcanzarlas desde cualquierpunto, ante un frente de fuego, sin atravesarlo.

- En subsuelos, cuando el inmueble tenga pisos altos, el acceso al ascensor no podrá ser directo,sino a través de una antecámara con puerta de doble contacto y cierre automático y resistencia

al fuego que corresponda - A una distancia inferior a 5,00 m. de la Línea Municipal en el nivel de acceso, existirán

elementos que permitan cortar el suministro de gas, la electricidad u otro fluido inflamable queabastezca el edificio

- Se asegurará mediante línea y/o equipos especiales, el funcionamiento del equipohidroneumático de incendio, de las bombas elevadoras de agua, de los ascensores contraincendio, de la iluminación y señalización de los medios de escape y de todo otro sistemadirectamente afectado a la extinción y evacuación, cuando el edificio sea dejado sin corrienteeléctrica en caso de un siniestro.

- En edificios de más de 25,00 m. de altura total, se deberá contar con un ascensor por lo menos,

de características contra incendio.

Condiciones específicas de construcción:Las condiciones específicas de construcción estarán caracterizadas con la letra C, seguida de unnúmero de orden. Las condiciones específicas de construcción, constituyen requerimientosconstructivos que se relacionan con las características del riesgo de los sectores de incendio, quese indica en el siguiente Cuadro, en el que se establece los requisitos que deben cumplir losedificios según sus usos.

- Condición C 1:Las cajas de ascensores y montacargas estarán limitadas por muros de resistencia al fuego, delmismo rango que el exigido para los muros, y serán de doble contacto y estarán provistas de

cierre automático.

- Condición C 2:






Las ventanas y las puertas de acceso a los distintos locales, a los que se acceda desde un mediointerno de circulación de ancho no menor de 3,00 m. podrán no cumplir con ningún requisito deresistencia al fuego en particular.

- Condición C 3:Los sectores de incendio deberán tener una superficie de piso no mayor de 1000 m 2. Si lasuperficie es superior a 1000 m2, deben efectuarse subdivisiones con muros cortafuego de modotal que los nuevos ambientes no excedan el área antedicha. En lugar de la interposición de muroscortafuego, podrá protegerse toda el área con rociadores automáticos para superficies de pisocubiertas que no superen los 2000 m2.

- Condición C 4:Los sectores de incendio deberán tener una superficie cubierta no mayor de 1500 m. En casocontrario se colocará muro cortafuego. En lugar de la interposición de muros cortafuego, podráprotegerse toda el área con rociadores automáticos para superficie cubierta que no supere los3000 m2.

- Condición C 5:

La cabina de proyección será construida con material incombustible y no tendrá más aberturasque las correspondientes, ventilación, visual del operador, salida del haz luminoso de proyección ypuerta de entrada, la que abrirá de adentro hacia afuera, a un medio de salida. La entrada a lacabina tendrá puerta incombustible y estará aislada del público, fuera de su vista y de los pasajesgenerales. Las dimensiones de la cabina no serán inferiores a 2,50 m. por lado y tendrá suficientesventilaciones mediantes vanas o conductos al aire libre.Tendrá una resistencia al fuego mínima de F 60, al igual que la puerta.

- Condición C 6:Los locales donde utilicen películas inflamables serán construidos en una sola planta sinedificación superior y convenientemente aislados de los depósitos, locales de revisión ydependencias. Sin embargo, cuando se utilicen equipos blindados podrá construirse un piso alto.Tendrán dos puertas que abrirán hacia el exterior, alejadas entre sí, para facilitar una rápida

evacuación. Las puertas serán de igual resistencia al fuego que el ambiente y darán a un pasillo,antecámara o patio, que comunique directamente con los medios de escape exigidos. Sólo podránfuncionar con una puerta de las características especificadas las siguientes secciones:Depósitos: cuyas estanterías estén alejadas no menos de 1 m. del eje de la puerta, que entre ellasexista una distancia no menor a 1,50 m. y que el punto más alejado del local diste no más que 3m. del mencionado eje.Talleres de revelación: cuando sólo se utilicen equipos blindados.Los depósitos de películas inflamables tendrán compartimientos individuales con un volumenmáximo de 30 m3 estarán independizados de todo otro local y sus estanterías seránincombustibles.La iluminación artificial del local en que se elaboren o almacenen películas inflamables, será conlámparas eléctricas protegidas e interruptores situados fuera del local y en el caso de situarsedentro del local estarán blindados.

- Condición C 7:En los depósitos de materiales en estado líquido, con capacidad superior a 3000 litros, se deberánadoptar medidas que aseguren la estanqueidad del lugar que los contiene.

- Condición C 8:Solamente puede existir un piso alto destinado para oficina o trabajo, como dependencia del pisoinferior, constituyendo una misma unidad de trabajo siempre que posea salida independiente. Seexceptúan estaciones de servicio donde se podrá construir pisos elevados destinados a garaje. Enningún caso se permitirá la construcción de subsuelos.

- Condición C 9:Se colocará un grupo electrógeno de arranque automático, con capacidad adecuada para cubrir

las necesidades de quirófanos y artefactos de vital funcionamiento.

- Condición C 10:






Los muros que separen las diferentes secciones que componen el edificio serán de 0,30 m. deespesor en albañilería, de ladrillos macizos u hormigón armado de 0,07 m. de espesor neto y lasaberturas serán cubiertas con puertas metálicas.Las diferentes secciones se refieren a: ala y sus adyacencias, los pasillos, vestíbulos y el "foayer"y el escenario, sus dependencias, maquinarias e instalaciones; los camarines para artistas yoficinas de administración; los depósitos para decoraciones, ropería, taller de escenografía yguardamuebles.Entre el escenario y la sala, el muro proscenio no tendrá otra abertura que la correspondiente a laboca del escenario y a la entrada a esta sección desde pasillos de la sala, su coronamiento estaráa no menos de 1 m. sobre el techo de la sala. Para cerrar la boca de la escena se colocará entreel escenario y la sala, un telón de seguridad levadizo, excepto en los escenarios destinadosexclusivamente a proyecciones luminosas, que producirá un cierre perfecto en sus costados, pisoy parte superior. Sus características constructivas y forma de accionamiento responderán a loespecificado en la norma correspondiente.En la parte culminante del escenario habrá una claraboya de abertura calculada a razón de 1 m 2 por cada 500 m3 de capacidad de escenario y dispuesta de modo que por movimiento bascularpueda ser abierta rápidamente a librar la cuerda o soga de "cáñamo" o "algodón" sujeta dentro dela oficina de seguridad. Los depósitos de decorados, ropas y aderezos no podrán emplazarse en

la parte baja del escenario.Los depósitos de decorados, ropas y aderezos no podrán emplazarse en la parte baja delescenario. En el escenario y contra el muro de proscenio y en comunicación con los mediosexigidos de escape y con otras secciones del mismo edificio, habrá solidario con la estructura unlocal para oficina de seguridad, de lado no inferior a 1,50 m. y 2,50 m. de altura y puerta con unaresistencia al fuego e F 60. los cines no cumplirán esta condición y los cines - teatro tendrán lluviasobre escenario y telón de seguridad, para más de 1000 localidades y hasta 10 artistas

- Condición C 11:Los medios de escape del edificio con sus cambios de dirección (corredores, escaleras y rampas),serán señalizados en cada piso mediante flechas indicadoras de dirección, de metal bruñido o deespejo, colocadas en las paredes a 2 m. sobre el solado e iluminadas, en las horas defuncionamiento de los locales, por lámparas compuestas por soportes y globos de vidrio o por

sistema de luces alimentado por energía eléctrica, mediante pilas, acumuladores, o desde unaderivación independiente del edificio, con transformador que reduzca el voltaje de manera tal quela tensión e intensidad suministradas, no constituya un peligro para las personas, en caso deincendio.

Condiciones de SituaciónLas condiciones de situación constituyen requerimientos específicos de emplazamiento y accesosa edificios, conforme a su característica de riesgo de incendio.

Condiciones generales de situaciónEn todo edificio o conjunto edilicio que se desarrolle en un predio de más de 8000 m

2 se deben

disponer facilidades para el acceso y circulación de los vehículos del servicio contra incendio delos bomberos.

En las cabeceras de los cuerpos de edificios que poseen solamente una circulación fija, vertical,deben proyectar se plataformas pavimentadas a nivel de planta baja, que permitan el acceso yposean resistencia para el emplazamiento de escaleras mecánicas.

Condiciones específicas de situaciónLas condiciones específicas de situación están caracterizadas con la letra S, seguida del númerode orden, según se indica en el cuadro. Estas condiciones son las siguientes:

- Condición S1:El edificio debe separarse de la vía pública de acuerdo a los casos que se indicaron en depósitosinflamables.

- Condición S2 :

Cualquiera Sea la ubicación del edificio en el predio, éste debe cerrarse, excepto las aberturasexteriores de comunicación, con un muro de 3 m de altura mínima y de 0,30 m de espesor dealbañilería de ladrillos macizos o 0,07 m de hormigón






- Condición E 6:Contará con una cañería vertical de un diámetro no inferior a 63,5 mm con boca de incendio encada piso de 45 mm. de diámetro. El extremo de esta cañería alcanzará a la línea municipal,terminando en una válvula esclusa para boca de impulsión, con anilla giratoria de rosca hembra,inclinada a 45 grados hacia arriba si se la coloca en acera, que permita conectar mangueras delservicio de bomberos.

- Condición E 7Cumplirá la Condición E 1 si el local tiene más de 500 m2 de superficie de piso en planta baja omás de 150 m2 si está en pisos altos o sótanos.

- Condición E 8:Si el local tiene más de 1.500 m2 de superficie de piso, cumplirá con la Condición E 1. Ensubsuelos la superficie se reduce a 800 m2. Habrá una boca de impulsión.Condición E 9:Los depósitos e industrias de riesgo 2, 3 y 4 que se desarrollen al aire libre, cumplirán la CondiciónE 1, cuando posean más de 600, 1.000 y 1.500 m 2 de superficie de predios sobre los cualesfuncionan, respectivamente.

- Condición E 10:Un garaje o parte de él que se desarrolle bajo nivel, contará a partir del 2 do subsuelo inclusive conun sistema de rociadores automáticos.

- Condición E 11:Cuando el edificio conste de piso bajo y más de 2 pisos altos y además tenga una superficie depiso que sumada exceda los 900 m2 contará con avisadores automáticos y/o detectores deincendio.

- Condición E 12:Cuando el edificio conste de piso bajo y más de dos pisos altos y además tenga una superficie depiso que acumulada exceda los 900 m2, contará con rociadores automáticos.

- Condición E 13:En los locales que requieran esta Condición, con superficie mayor de 100 m 2, la estiba distará 1 m.de ejes divisorios. Cuando la superficie exceda de 250 m2, habrá camino de ronda, a lo largo detodos los muros y entre estibas. Ninguna estiba ocupará más de 200 m2 de solado y su alturamáxima permitirá una separación respecto del artefacto lumínico ubicado en la perpendicular de laestiba no inferior a 0,25 m.






Evacuación

Medios de EscapeEl principio básico para lograr la evacuación de las personas de un edificio en un tiempoprudencial, consiste en que cada uno de los sectores de incendio comunique con lugares dedesplazamiento protegidos, que los vincule con una salida, denominados medios de escape. Dichos medios de escape deben proveer espacios de circulación adecuados y seguros, frente a laacción del fuego, humo y gases de la combustión, identificándose perfectamente el recorrido y lassalidas y contando además con iluminación de emergencia, en caso de corte de energía eléctrica.Los medios de escape deben proyectarse de modo que constituyen una línea natural de modo quecuando un edificio se desarrolla en uno o más niveles, está constituido por los siguientestrayectos:

Horizontal: desde cualquier punto de un nivel, hasta la salida o escalera. Vertical: desde la escalera hacia abajo, hasta el pie de la misma. Horizontal: desde el pie de la escalera, hasta el exterior del edificio.

El desplazamiento a través de los mismos debe realizarse por pasos comunes, libres de

obstrucciones. Las puertas que los comunican con los sectores de incendio deben abrir de modoque no afecten el ancho del medio de escape y las que se instalen en el mismo deben abrir en elsentido de circulación, no admitiéndose el uso de puertas giratorias.Los medios de escape deben reunir características constructivas de resistencia al fuego deacuerdo al riesgo de incendio de mayor importancia de los sectores que en cada plano sirven olimiten y sus accesos deben estar normalmente cerrados mediante puertas resistentes al fuego dedoble contacto y cierre automático.El recorrido de la ruta de escape no debe ser entorpecido por otros locales o lugares de usodiferenciado, vestíbulos, corredores, pasajes u otros medios de escape. Además no debe sernunca ascendente excepto en caso de subsuelos, ni debe achicarse en el sentido del avance.

” Cuando un edificio o parte de él incluya usos diferentes o incompatibles, cada uno debe tenermedios independientes de escape”.

No se consideran incompatibles el uso de viviendas con el de oficinas o escritorios, por lo que enestos casos el medio de escape puede ser común y calculado en forma acumulativa.

Nunca debe preverse la evacuación de un sector de incendio a través de otro sector de incendio.

Dimensionamiento de los medios de escapeEl cálculo de las dimensiones de los medios de escape, que comprenden pasillos, corredores yescaleras, se efectúa en función de la cantidad de personas a evacuar simultáneamente,provenientes de los distintos locales que desembocan en él.Para determinar el ancho mínimo, número de medios de escape y escaleras independientes, seestablece un valor denominado unidad de ancho de salida, que es un número que representa el

espacio mínimo requerido para que las personas a evacuar, puedan pasar en determinado tiempopor el medio de escape, en una sola fila.

Ancho de pasillos, corredores y escaleras.El ancho total mínimo, la posición y el número de salidas y corredores, se determinará en funcióndel factor de ocupación del edificio y de una constante que incluye el tiempo máximo deevacuación y el coeficiente de salida.El ancho total mínimo se expresará en unidades de anchos de salida que tendrán 0,55 m. cadauna, para las dos primeras y 0,45 m. para las siguientes, para edificios nuevos. Para edificiosexistentes, donde resulten imposibles las ampliaciones se permitirán anchos menores, de acuerdoal siguiente cuadro:






Ancho Mínimo Permitido Unidades Edificios Nuevos Edificios Existentes 2 unidades 1,10 m. 0,96 m.3 unidades 1,55 m. 1,45 m.4 unidades 2,00 m. 1,85 m.5 unidades 2,45 m. 2,30 m.

6 unidades 2,90 m. 2,80 m.

El ancho mínimo permitido es de dos unidades de ancho de salida. En todos los casos, el anchose medirá entre zócalos.El número "n" de unidades de anchos de salida requeridas se calculará con la siguiente fórmula:"n" = N/100, donde N: número total de personas a ser evacuadas (calculado en base al factor deocupación). Las fracciones iguales o superiores a 0,5 se redondearán a la unidad por exceso

El número de unidades de ancho de salida se calcula con la siguiente fórmula:

n ==== N / cs . te

Donde:n: Unidades de ancho de salida (número)N: Número total de personas a ser evacuadascs: Coeficiente de salida (personas / minutos por unidad de ancho de salida);te: Tiempo de escape (minutos).

El coeficiente de salida (cs) representa el número de personas que pueden pasar por una salida obajar por una escalera, por minuto, por cada unidad de ancho de salida.Se considera dicho valor como promedio aproximadamente igual a 40 personas por minuto porunidad de ancho de salida.El tiempo de escape (te), es el tiempo máximo de evacuación de las personas al exterior. Seadopta en general de acuerdo a la experiencia en 2,5 minutos. De modo entonces que la ecuación anterior reemplazando los valores, queda de la siguientemanera.

N ==== A / 100El número total de personas a ser evacuadas (N), puede determinarse a partir de un factor deocupación (fo), que es la superficie aproximada que cada persona ocupa por piso. De esa manera:

N ==== A / foEn la que: N: Número total de personas a ser evacuadas (N°)A: Área del piso a evacuar (m²)fo: Factor de ocupación (m² / persona)

Se considera la superficie del piso la comprendida dentro de las paredes exteriores, menos la

superficie ocupada por los medios de escape, locales sanitarios y otros que sean de uso común enel edificio. Dicho factor de ocupación depende del uso a que están destinados los locales y se hanconsignado en la tabla que se incluye en el siguiente cuadro:






Uso x en m a) Sitios de asambleas, auditorios, salas de conciertos, salas de baile 1b) Edificios educacionales, templos 2c) Lugares de trabajo, locales, patios y terrazas destinados a comercio, mercados,ferias, exposiciones, restaurantes

3

d) Salones de billares, canchas de bolos y bochas, gimnasios, pistas de patinaje,

refugios nocturnos de caridad 5e) Edificio de escritorios y oficinas, bancos, bibliotecas, clínicas, asilos, internados,casas de baile

8

f) Viviendas privadas y colectivas 12g) Edificios industriales, el numero de ocupantes será declarado por el propietario,en su defecto será 16

h) Salas de juego 2i) Grandes tiendas, supermercados, planta baja y 1er. subsuelo 3j) Grandes tiendas, supermercados, pisos superiores 8k) Hoteles, planta baja y restaurantes 3l) Hoteles, pisos superiores 20m) Depósitos 30En subsuelos, excepto para el primero a partir del piso bajo, se supone un númerode ocupantes doble del que resulta del cuadro anterior.

Ancho mínimo total de los medios de escapeUna vez calculada la unidad de ancho de salida (n), puede determinarse el ancho total mínimopermitido del medio de escape, ya sea pasillos o escaleras.Así se establece que el ancho total mínimo debe tener 0,55 m cada unidad de ancho de salidapara las dos primeras unidades y 0,45 m para las siguientes en los edificios nuevos.Para los edificios existentes dónde resulta imposible las ampliaciones se permiten anchosmenores. En la tabla se resumen los valores correspondientes.En las siguientes figuras se han representado las dimensiones mínimas de los pasillos de losmedios de escape de acuerdo a lo señalado precedentemente.

Número de medios de escape y escaleras independientesSalvo que la distancia máxima de recorrido o cualquier otra circunstancia, haga necesaria un

número adicional de medios de escape o escalera independiente, la cantidad de estos elementosse determinan de la siguiente manera:

Hasta 3 número de unidades de ancho de salida (n), se adopta un medio de salida y escaleraindependiente, como mínimo.Para 4 o más números de unidades de ancho de salida (n), se determina por la expresión:

E = n / 4 + 1Donde:E: Número de medios de escape y escaleras independientes.n: Número de unidades de anchos de salida, calculados con la fórmula anterior.Las fracciones de E iguales o mayores de 0,50, se redondean a la unidad siguiente.

Ejemplo Calcular el ancho mínimo, número de medios de escape y escaleras independientes para unedificio nuevo de 5 pisos, destinado a oficinas administrativas.Los datos son:






Área de cada piso: 100 m2. Se determina la superficie, sin considerar los medios propios deescape y los locales sanitarios. De modo entonces que el área total vale:A = 100 m2 / piso x 5 pisos = 500 m2 .

Factor de ocupación (fo). De acuerdo a la tabla: fo = 8 m 2 / persona. De esa manera se calcula elnúmero de unidad de ancho de salida:

n = A / 100 x fo n = 500 / 100 x 8 = 0,625

Redondeando a la unidad mayor, constituye 1 ancho de salida. Corresponde entonces el anchomínimo de dos unidades de ancho de salida de 1,10 m, que corresponde a los pasillos yescaleras.El número de medios de escape y escaleras independientes, considerando que se trata de menosde 3 unidades de ancho de salida, será de 1 o sea el mínimo.

Situación de los Medios de EscapeSe consideran dos casos: En piso bajo.

En pisos altos, sótanos y semisótanos.Medios de escape en piso bajoTodo local o conjunto de locales que constituyen una unidad de uso en piso bajo, concomunicación a la vía pública, deben contar por lo menos con dos accesos cuando tengan:

Ocupación mayor de 300 personas.Algún punto del local diste más de 40 metros de la salida, medido a través de la línea de libretrayectoria.Las líneas de libre trayectoria constituye el camino que deben efectuar las personas, libre deobstáculos. y sin pasar por un eventual frente de fuego.Los 40 metros surgen de considerar la velocidad promedio de circulación en 16 m/min que es unvalor pequeño para contemplar la concentración de personas y el tiempo máximo de evacuaciónde 2,5 minutos.

O sea: 16 m/min x 2,5 min = 40 mPara el segundo medio de escape, puede usarse la salida general o pública que sirve a pisosaltos, siempre que el acceso a ella se efectúe por el vestíbulo general del edificio.

En la figura se describen las posibilidades indicadas precedentemente.

Un medio de salida :Local con 300 personas, o distancia libre trayectoria menor o igual a 40 m

Dos medios de salida para:Local con más de 300 personas, o distancia libre detrayectoria mayor a 40 m






Los locales interiores, quetengan una ocupación mayorque 200 personas, deben contarpor lo menos con dos puertas lomás alejadas posible una deotra, que conduzca a lugarseguro.La distancia máxima desde unpunto dentro de un local a una

puerta o a la abertura exigida sobre un medio de escape que conduzca a la vía pública, debe serde 40 metros medidos en la línea de libre trayectoria, como se indica en la figura.

Cuando se superpone un medio de escape con el deentrada o salida de vehículos, se acumulan los anchosrequeridos.

En este caso debe haber una vereda de 0,60 m deancho mínimo y de 0,12 a 0,18 m de alto, que puedeser reemplazada por una baranda. No obstante debeexistir una salida de emergencia, como se muestra enla figura.

Medios de escape en pisos altos, sótanos y semisótanosEn todo edificio con superficie de piso mayor de 2500 m 2 por piso excluyendo el piso bajo, cadaunidad de uso independiente, debe tener a disposición de los usuarios por lo menos dos mediosde escape.Todos los edificios que se usen para comercio o industria, cuya superficie de piso exceda de 600m2, excluyendo el piso bajo, deben tener por lo menos dos medios de escape conformando cajade escalera. Una de ellas puede ser auxiliar exterior, conectada con un medio de escape general o

público. La distancia máxima de una caja de escalera a todo punto de un piso, no situado en piso bajo,debe ser de 40 metros a través de la línea de libre trayectoria. Dicha distancia debe reducirse porrazones de seguridad a la mitad en el caso de sótanos.

Caja de escaleraSe denomina caja de escalera a un recinto que contiene una escalera incombustible, utilizadacomo medio de escape, compuesto por muros cuya resistencia al fuego debe estar de acuerdo alriesgo de incendio de mayor importancia de la zona del edificio que sirve. Los acabados orevestimiento s interiores también debe ser incombustibles y resistentes al fuego.Su acceso debe efectuarse a través de puerta de doble contacto resistentes al fuego, condispositivo automático para mantenerlas permanentemente cerradas, debiendo salir hacia adentrode la caja, sin invadir en su apertura el ancho de paso.

Las cajas de escaleras deben estar separadas de los medios de circulación comunes y no sepermite el acceso a través de ellas a ningún tipo de servicios, como ser: armarios para útiles delimpieza, conductos de compactadores o incineradores, puertas de ascensores o montacargas,hidrantes, etc., debiendo estar siempre libre de obstáculos.Se exige que todo edificio de dos pisos altos o más o a partir de los 12 m en viviendasresidenciales colectivas, deban contar con caja de escalera.El acceso no debe efectuarse en forma directa, sino por medio de una antecámara con puertasresistentes al fuego de doble contacto y cierre automático en todos los niveles, como se muestraen la figura, para edificios de más de 12 m o 30 m en las cajas de escaleras destinadas a edificiosde viviendas.






Acceso a caja de escalera con antecámara

Las escaleras de escape se proyectan dentro de la caja de escalera mediante la superposición detramos preferentemente iguales o semejantes para cada piso, de modo que sean extendidasregularmente en el sentido vertical del edificio. No se admiten las compensadas.

La misma debe tener continuidad mediante una comunicación directa a través de los pisos a loscuales sirve, quedando interrumpida en el piso bajo a cuyo nivel debe comunicar con la víapública. De esa manera, ninguna escalera de escape puede seguir hacia niveles inferiores a la dela planta principal de salida. Por ello el acceso a sótanos debe realizarse en forma de cajaindependiente, sin continuidad con el resto del edificio, como se observa en la figura.

Interrupción de escalera de escape en planta baja

ERF: Entrepiso resistente al fuegoMRF: Muro resistente al fuegoSI: Sector de incendio






Se estable que las cajas de escaleras deben estar claramente señaladas y permanentementeiluminadas, la iluminación puede ser natural utilizando materiales transparente resistente al fuego.Los acabados o revestimientos de interiores deben ser incombustibles y resistentes al fuego.Un aspecto básico en el diseño es que en caso de incendio este medio de escape tienda amantenerse libre de humo.En la figura se muestra una forma de protección mediante dispositivos automáticos de extracciónde humo y calor en caso de incendio

Las cajas de escaleras que sirven a seis o más niveles deben ser presurizadas convenientemente,mediante la inyección mecánica de aire exterior a la caja propiamente dicha o al núcleo verticalsegún el caso. Las tomas de aire se deben ubicar en tal forma que durante un incendio, el aire nocontamine con humo los medios de escape.

El sistema de presurización puede consistir en un ventilador y una red de conductos con rejas dealimentación en cada nivel, que originen una sobre presión de 5 a 10 mm de columna de aguacomo se muestra en la siguiente figura.






Los edificios que posean planta baja y dos (2) pisos altos o más, deben poseer sistemasautomático de presurización mecánica con inyección de aire limpio al núcleo de la escalera, paraimpedir el ingreso de humo dentro de la misma cuando sean abiertas las puertas de los pisosafectados por el humo, y de esta forma asegurar la transitabilidad y la normal operación de lacirculación vertical de evacuación del edificio durante un incendio.

Las características de la resistencia al fuego de todas sus puertas deberán las mismas al igual quepara los muros de la caja de escalera.

La puerta de ingreso a la escalera en cada uno de los pisos deberá tener resistencia al fuego F 60,de no menos 60 minutos de exposición a los efectos del incendio

No se acepta la ejecución de antecámaras o vestíbulos, conformadas por los espacios previos alnúcleo de la escalera, confinado entre dos puertas cortafuego, pues está comprobado que noofrecen ningún tipo de beneficios y además perjudican el funcionamiento de la presurización delnúcleo de escalera.Si estas antecámaras ya existiesen en los pisos del edificio, deberán comunicarse con un hueco oconducto de dimensiones adecuadas, con el núcleo de la escalera, para permitir que los valores

de la sobrepresiòn en el vestíbulo o antecámara, sean los mismos que requeridos dentro delnúcleo vertical de la escalera.

No se permitirá la instalación conductos de extracción humos y gases, pues estos sistemas deconductos no tienen ninguna efectividad, porque impiden la presurización de ese espacio, yademás pueden agravar las condiciones en el desarrollo de incendio. Si ya existieran, deberánanularse para permitir la presurización del vestíbulo.

Controladores de automatización, supervisión y prueba de funcionamiento de los equiposSe requiere que todo el equipamiento afectado a la seguridad contra incendio cuente con loscontroladores electrónicos adecuados y la instrumentación necesaria para que puedan operarautomáticamente en los casos de incendios o emergencias.Estos controladores deben supervisar continuamente las condiciones operativas de todos los

equipos afectados a la seguridad contra incendio, tales como:- Sistema de detección y notificación de incendio- Sistema de presurización de escaleras y pasillos- Sistema de supervisión de cierre NORMAL de las puertas de las escaleras- Sistema de liberación de las puertas de salidas de emergencias- Sistema de presurización de la red hidrante / rociadores contra incendios- Sistema de reposición de energía segura para instalaciones esenciales contra incendio- Sistema de supervisión de cierre de las puertas cortafuego de sectorización retenidas- Sistema de supervisión de reserva de agua

Los controladores deben, OPRERAR y probar en forma automática y periódica, a los equipos delsistema de seguridad contra incendio, para verificar si están en perfecto estado operativo, y así

tener la seguridad de que TODO va a funcionar correctamente al momento en que sea necesarioatacar un incendio

Detección y Extinción de un incendioExisten dos formas de defensa para encarar el riesgo de incendio, la pasiva y la activa.La pasiva esta relacionada con características del diseño del edificio, empleo de muros cortafuego, estructuras resistentes al fuego, etc. como ya lo vimos anteriormente.La activa consiste en la ejecución de sistemas destinados a detectar el incendio y a exingirlo conlos diferentes sistemas.

•••• Detección de incendio Se entiende por detección de incendios el hecho de descubrir y avisar que hay un incendio en undeterminado lugar.

Las características últimas que deben valorar cualquier sistema de detección en su conjunto son larapidez y la fiabilidad en la detección. De la rapidez dependerá la demora en la puesta enmarcha del plan de emergencia y por tanto sus posibilidades de éxito; la fiabilidad es






imprescindible para evitar que las falsas alarmas quiten credibilidad y confianza al sistema, lo quedesembocaría en una pérdida de rapidez en la puesta en marcha del plan de emergencia.

Sistemas de detección de incendios. ElecciónLa detección de un incendio se puede realizar por:- Detección humana.

- Una instalación de detección automática.

- Sistemas mixtos.

La elección del sistema de detección viene condicionada por:- Las pérdidas humanas o materiales en juego.

- La posibilidad de vigilancia constante y total por personas.

- La rapidez requerida.- La fiabilidad requerida.

- Su coherencia con el resto del plan de emergencia.

- Su coste económico, etc.

Hay ocasiones en que los factores de decisión se limitan: por ejemplo, en un lugar donderaramente entran personas, o un lugar inaccesible (por ejemplo un almacén paletizado), ladetección humana queda descartada y por tanto la decisión queda limitada a instalar detecciónautomática o no disponer de detección.

Detección humanaLa detección queda confiada a las personas. Durante el día, si hay presencia continuada depersonas en densidad suficiente y en las distintas áreas, la detección rápida del incendio queda

asegurada en todas las zonas o áreas visibles (no así en zonas "escondidas"). Durante la noche latarea de detección se confía al servicio de vigilante(s) mediante rondas estratégicas cada ciertotiempo. Salvado que el vigilante es persona de confianza, debe supervisarse necesariamente sulabor de vigilancia (detección). Este control se efectúa, por ejemplo, obligando a fichar cada ciertotiempo en su reloj, cuya llave de accionamiento está situada en puntos clave del recorrido devigilancia. La ficha impresa por el reloj permite determinar si se han realizado las rondas previstas.

Es obvio que la rapidez de detección en este caso es baja, pudiendo alcanzar una demora igual altiempo entre rondas.

Es imprescindible una correcta formación del vigilante en materia de incendio pues es el primer yprincipal eslabón del plan de emergencia.

Detección automática de incendiosLas instalaciones fijas de detección de incendios permiten la detección y localización automáticadel incendio, así como la puesta en marcha automática de aquellas secuencias del plan de alarmaincorporadas a la central de detección.

En general la rapidez de detección es superior a la detección por vigilante, si bien caben lasdetecciones erróneas. Pueden vigilar permanentemente zonas inaccesibles a la detecciónhumana.

Normalmente la central está supervisada por un vigilante en un puesto de control, si bien puedeprogramarse para actuar automáticamente si no existe esta vigilancia o si el vigilante no actúacorrectamente según el plan preestablecido (plan de alarma programable).

El sistema debe poseer seguridad de funcionamiento por lo que necesariamente debeautovigilarse. Además una correcta instalación debe tener cierta capacidad de adaptación a loscambios.






En la siguiente figura se aprecia un esquema genérico de una instalación automática de deteccióny de una posible secuencia funcional para la misma. Sus componentes principales son:

- Detectores automáticos.

- Pulsadores manuales.

- Central de señalización y mando a distancia.

- Líneas.

- Aparatos auxiliares: alarma general, teléfono directo a bomberos, accionamiento sistemasextinción, etc.

Instalación automática de detección de incendios. Componentes y funciones

Tipos de detectores

Los detectores son los elementos que detectan el fuego a través de alguno de los fenómenos quele acompañan: gases, humos, temperaturas o radiación UV, visible o infrarroja. Según elfenómeno que detectan se denominan:

- Detector de gases de combustión iónico (humos visibles o invisibles).- Detector óptico de humos (humos visibles).- Detector de temperatura:

Fija.

Termovelocimétrico.- Detector de radiaciones:Ultravioleta.Infrarroja (llama).






Como los fenómenos detectados aparecen sucesivamente después de iniciado un incendio, ladetección de un detector de gases o humos es más rápida que la de un detector de temperatura(que precisa que el fuego haya tomado un cierto incremento antes de detectarlo).En la figura se esquematiza la fase del incendio en que actúa cada tipo de detector. La curvacorresponde al incendio iniciado por sólidos con fuego de incubación.

Fase de actuación de detectores. Fuegos sólidos

Detectores de gases de combustión o iónicos

Detectan gases de combustión, es decir, humos visibles o invisibles.Se llaman iónicos o de ionización por poseer dos cámaras, ionizadas porun elemento radiactivo, una de medida y otra estanca o cámara patrón.Una pequeñísima corriente de iones de oxígeno y nitrógeno se estableceen ambas cámaras. Cuando los gases de combustión modifican la

corriente de la cámara de medida se establece una variación de tensiónentre cámaras que convenientemente amplificada da la señal de alarma.Como efectos perturbadores hay que señalar:- Humos no procedentes de incendio (tubos de escape de motores de

combustión, calderas, cocinas, etc.).- Las soluciones a probar son: cambio de ubicación, retardo y aviso por doble detección.- Corrientes de aire de velocidad superior a 0,5 m.s-1. Se soluciona con paravientos.- Su sensibilidad puede regularse.

Detector óptico de humos

Detectan humos visibles. Se basan en la absorción de luz porlos humos en la cámara de medida (oscurecimiento), o también

en la difusión de luz por los humos (efecto Tyridall).Son de construcción muy complicada (más que los iónicos) yaque requieren una fuente luminosa permanente o bienintermitente, una célula captadora y un equipo eléctrico muycomplejo.El efecto perturbador principal es el polvo. Las soluciones sondifíciles.

Detectores de temperatura

El efecto a detectar es la temperatura. Hay dos tipos básicos:- De temperatura fija (o de máxima temperatura).

- Termovelocimétrico.






Los de temperatura fija que son los más antiguos detectores y actúan cuando se alcanza unadeterminada temperatura. Se basan en la deformación de un bimetal o en la fusión de unaaleación (caso de los sprinklers). Modernamente en la f.e.m. de pares termoeléctricos, queconstituye realmente un nuevo tipo de detectores.

Los termovelocimétricos miden la velocidad de crecimiento de latemperatura. Normalmente se regula su sensibilidad a unos 10ºC/min. Sebasan en fenómenos diversos como dilatación de una varilla metálica, etc.Comparan el calentamiento de una zona sin inercia térmica con otra zonadel detector provista de una inercia térmica determinada (que permitemodificar la sensibilidad del detector).Actualmente es raro encontrar instalaciones un poco grandes protegidas pordetectores de temperatura fija. Se prefiere utilizar detectores

termovelocimétricos que incluyen un dispositivo de detección por temperatura fija.Sus efectos perturbadores son la elevación de temperatura no procedente de incendio(calefacción, cubiertas no aisladas, etc.). Las soluciones son difíciles.

Detectores de llamas

Detectan las radiaciones infrarrojas o ultravioletas (según tipos) queacompañan a las llamas. Contienen filtros ópticos, célula captadora y equipoelectrónico que amplifica las señales. Son de construcción muy complicada.Requieren mantenimiento similar a los ópticos de humos.Los efectos perturbadores son radiaciones de cualquier tipo: Sol, cuerposincandescentes, soldadura, etc. Se limitan a base de filtros, reduciendo lasensibilidad de la célula y mediante mecanismos retardadores de la alarmapara evitar alarmas ante radiaciones de corta duración.

Criterios técnicosA continuación se pretende analizar algunos de estos aspectos técnicos, casi a nivel de reflexión olista de chequeo, como intento de proporcionar una herramienta útil a los prevencionistas para unamejor adaptación del sistema.

Los aspectos a contemplar serán: la elección del detector y sus problemas de emplazamiento, laslíneas o cableado que unen los detectores con la central y la misma central.Elección del tipo de detector y su emplazamientoLa influencia de las variables sobre los resultados de la elección se esquematiza para su mejorcomprensión.

A su vez las variables y resultados están en muchos casos interrelacionados.

Reflexiones1. El tipo de material incendiable condiciona la elección del tipo de detector según se prevean

sus efectos de combustión en los primeros momentos.Tipo de material: sólido (madera, plástico o metal); liquido (alcohol, grasa, aceite, gasolina,

etc.); gas (acetileno, hidrógeno, etc.); instalaciones eléctricas.Forma en que se presenta: bloques grandes o partículas, pilas elevadas o extendidas,recipientes grandes o pequeños.






2. Los efectos perturbadores ya se han comentado anteriormente.

3. La concentración de valores influye sobre la sensibilidad del detector y su cobertura. Porejemplo, no es lo mismo proteger papel moneda que periódicos, un armario eléctrico en unaoficina o en un quirófano, un local industrial o un asilo u hospital.

4. La altura del techo condiciona el tipo de detector, su sensibilidad y la cobertura.

5. La forma del techo condiciona la cobertura por detector y su emplazamiento. Según la formade los techos: inclinados, a dos vertientes, en diente de sierra, con jácenas, cuadrículas ocelosías, pueden acumular o dispersar humo y temperatura.

6. De una forma aproximada se puede estimar que la distancia máxima entre detectores es 1,2en general y 1,6 para pasillos, siendo S la superficie en m2 cubierta por detector.

Líneas o cableadoUnen a los detectores entre sí y a la central.Suelen tener dos hilos y a veces tres según modelos comerciales.

Elección de la central de detecciónLa influencia de las variables sobre los resultados de la elección se esquematiza para su mejorcomprensión.

Reflexiones7. Si el riesgo ocupa mucha superficie, o está muy compartimentado, una alarma fácilmente

localizable exigirá muchas líneas.

8. La localidad, dotación y tiempo de intervención de las ayudas externas (bomberos o empresas

vecinas), el tipo de ocupación a lo largo de las diferentes horas del día y la accesibilidad a losdiferentes sectores de incendio, condicionará el plan de alarma confiado a la central y lasfunciones o mandos que en cada momento debe comandar.

Requerimientos de la central de detecciónLa central de la instalación de detección puede originar una serie de señales de alarma ocomandar acciones.9. Señal óptica de alarma que localice la zona de fuego, dirigida al vigilante del puesto de control.

10. Señal acústica de alarma (1º nivel) dirigida al vigilante del puesto de control de aviso dedetección. Debe ser silenciable con pulsador.

11. Señal óptica y acústica de alarma (2º nivel, más potentes que las anteriores), en caso de que

el vigilante no haya acudido, (tras un tiempo prudencial), a desconectar la alarma de 1er nivel.Esta señal se produce también automáticamente en caso de que el vigilante, tras inspeccionar elfuego no rearme la central en un cierto tiempo. De esta forma se preve la lesión o fuga delvigilante.






12. Señal óptica y acústica de avería (diferentes de las de alarma), que localice la ubicación de lamisma.

13. Proporcionar energía suficiente para el funcionamiento de la instalación aún en caso de fallode la red eléctrica. Suele conseguirse disponiendo baterías al pie de la central, recargadas yvigiladas por la misma central. El tiempo de autonomía varía según legislación.

14. Poder desconectar individualmente cada línea de detectores para efectuar pruebas,sustituciones o mantenimiento sin que se produzcan falsas alarmas.

Son posibilidades a considerar:15. Señalización de líneas puestas fuera de servicio voluntariamente.

16. Señalización de estado de pruebas. Por ejemplo, en caso de pruebas de detectores, quedeben dar señal a la central pero no alarma acústica.

17. Transmisión de la alarma a distancia, (bomberos, director de la empresa, etc.).

18. Variación de señales y funciones de día o de noche.19. Pulsador de prueba de buen estado de funcionamiento de lámparas.20. Disparos de extinciones fijas.

21. Apertura de exhutorios, salidas de evacuación, luces de emergencia y señalización, etc.

22. Cierre de salidas de aire acondicionado y/o ventilación.

23. Parar maquinaria o aire acondicionado.

Sistemas de ExtinciónLos elementos destinados a la extinción se pueden clasificar en:•

Extintores portátiles: son los llamados matafuegos que permiten su accíonamiento o transportemanual. Su aplicación está destinada al inicio del foco de incendio de acuerdo al tipo de fuego.Se fabrican de anhídrido carbónico, FM 200 (reemplaza al halón) tricIase ABC, espuma, polvoquímico, agua, etc. Deben ubicarse en lugares fácilmente accesibles. Se debe capacitar alpersonal en su utilización y efectuar un mantenimiento periódico, para tener la seguridad decontar con la carga apropiada en todo momento.

• Extintores fijos: son elementos instalados en forma permanente en lugares estratégicos deledificio y pueden funcionar mediante detectores automáticos.

Se pueden mencionar las siguientes instalaciones fijas:• Sistemas de inundación completa: que actúan mediante la dilución de la concentración de

oxígeno en los locales, con la descarga del anhídrido carbónico o inhibidores de la reacción

química como el FM 200.• Sistemas de rociadores a base de niebla de agua: que deben ser adecuadamente distribuidos

con cañerías de agua a presión, de acuerdo a su aplicación.

• Sistemas de proyección de agua: mediante tanques de incendio, con redes de cañerías, bocaso hidrante s y mangueras con lanza y boquilla.

• Sistemas a base de espuma: mediante la formación de burbujas con una red de cañerías quetransporta agua y un agente emulsificador que origina la espuma.

Se emplean además otros elementos extintores como la arena para evitar la propagación defuegos incipientes y las frazadas de amianto, que es un material incombustible y no conductor de

la energía eléctrica, que se utiliza para apagar el fuego por ahogamiento.






Riesgo de incendioLas condiciones de extinción de incendios en los edificios se establecen por el grado de riesgo deincendio, determinado por el tipo de combustible que se utiliza.

• Riesgo 1. Explosivos.

• Riesgo 2. Inflamables: Son de 1º categoría, cuando su punto de inflamación es menor o igual a 40°C (alcohol, éter, nafta, benzol, acetona) y de 2° categoría, cuando su punto de inflamaciónestá entre los 40° y 120°C (kerosene, aguarrás, ácido acético).

• Riesgo 3. Muy combustibles: Materias que expuestas al aire pueden ser encendidas ycontinúan ardiendo una vez retirada la fuente de ignición sin necesidad de aumentar el flujo deaire. (hidrocarburos pesados, madera, papel, carbón, tejidos de algodón).

• Riesgo 4. Combustibles: M aterias que expuestas al aire pueden ser encendidas y continúanardiendo una vez retirada la fuente de ignición con una proporción de aire superior a lo normal(determinados plásticos, cueros, lanas, madera y tejido de algodón con retardadores, etc.).

•

Riesgo 5. Poco combustibles: materias que se encienden al ser sometidas a altastemperaturas, pero cuya combustión cesa al ser apartada la fuente de ignición (celulosasartificiales)

• Riesgo 6. Incombustibles: materias que al ser sometidas al calor o llama directa pueden sufrircambios en su estado físico, acompañados o no por reacciones químicas sin formaciones demateria combustible (hierro, plomo, etc.).

Condiciones de extinción en edificios de viviendaPara establecer las condiciones de extinción a aplicar deben considerarse las distintas actividadespredominantes y la probabilidad de gestación y desarrollo de fuego en los sectores o ambientes deacuerdo al tipo de edificio, que establecen las normas específicas para cada caso particular.Para el caso de edificios de vivienda se pueden mencionar como referencia las características

establecidas en la siguiente tabla, que clasifican los edificios en determinados grupos, de acuerdocon sus características y altura.

• Grupo 1: edificios de vivienda unifamiliar, cualquiera sea su disposición y altura.

• Grupo 2: edificios de vivienda colectiva, hasta los 28 m.

• Grupo 3: edificios de vivienda colectiva, de 28 a 50 m.

• Grupo 4: edificios de vivienda colectiva, de más de 50 m.

Instalaciones Específicas Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4Detección automáticaPulsadores de alarma (2)

Comunicación interna (3)Bocas de IncendioInstalaciones fijas de extinción (6)Matafuegos (7)

------

---------Si

------

Si------Si

Si (1)Si

SiSi (4)

SiSi (8)

Si (1)Si

SiSi (5)

SiSi (8)

Instalaciones Generales del Edificio Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4Ascensores para uso prioritario de bomberos en caja deescaleraIluminación de emergenciaSeñalización de vías de evacuaciónMedios de evacuación (9)

------------

---SiSiSi

UnoSiSiSi

UnoSiSiSi

Referencias de la Tabla(-) No requieren medidas específicas de protección(1) Cuando la superficie de planta supere los 200 m2.Deben instalarse detectores de humo para poner en funcionamientoun sistema de alarma acústica audible, en los pasillos, escaleras y espacios comunes de circulación y en las zonas deservicio al edificio, tales como salas de reunión, de juegos, de deportes, etc. La central de comunicaciones y alarma debesituarse en conserjería,(2) Se deben instalar en los paliers de cada piso.






(3) Cada unidad habitacional debe contar con un sistema de comunicaciones interno hacia y desde el Encargado deledificio.(4) Cuando la superficie de planta supere los 200 m'. Uno de los equipos debe situarse cerca del acceso. El diámetro de losequipos debe ser de 45 mm.(5) Cualquiera sea la superficie de planta y el número de bocas debe cubrir toda la superficie.(6) Debe instalarse un sistema de extinción automática, a partir del segundo sub suelo, de modo que cubra toda lasuperficie.

(7) Se debe disponer de un matafuego tipo ABC de 5 kg cada 200 m2

de superficie los que se ubicarán en zonas comunesy de fácil acceso, de manera que para poder acceder a uno de ellos no sea preciso subir o bajar más de un piso. Paraaquellas zonas de riesgo eléctrico, tales como salas de bombas, de máquinas de ascensores, tableros eléctricos y para lasala de medidores de gas el matafuego debe ser tipo BC de 5 kg en el acceso a cada local.(8) Cada unidad habitacional debe contar con un matafuegos tipo ABC de 2,5 kg el que se debe ubicar en un lugar de fácilacceso.(9) Si el edificio no posee caja de escalera, o no tiene escalera para evacuación de personas y por la ubicación oconstrucción no tiene otras vías de escape alternativas, se debe adoptar un sistema de escape de personas ancianas y/ocon necesidades especiales.

Instalaciones de Agua Contra IncendioConsiste en un tanque de almacenamiento de características constructivas similares a los tanquesde reserva o bombeo domiciliarios. Su fondo debe estar a una altura mayor de 5 m sobre el últimopiso que asegure una eficiente presión hidráulica, para que el chorro de la manguera pueda batirla misma y en caso de no poder cumplir esa exigencia, generalmente se instala un tanque hidroneumático. La capacidad del tanque se determina en función de considerar:

• 10 litros por m2 de piso para bocas de incendio.• 5 litros por m2 de piso servido por sprinkler o rociadores.

Para que el agua tenga una mínima circulación en el tanque, se requiere una derivación con undiámetro no mayor de 13 mm que debe servir a un depósito automático de inodoro.

Tanque mixtoCuando el tanque de almacenamiento de incendio se lo unifica con el tanque de reservadomiciliario de agua potable, se lo denomina tanque mixto.Para ello, la cañería de bajada partedel fondo del tanque y subelateralmente hasta el nivel previstopara el volumen de incendio formandoun sifón, de modo que cuando el aguasale entra aire por el ruptor de vacíoimpidiendo que baje del mencionadonivel, como se indica en la figura.

La capacidad del tanque debe sersuficiente como para almacenar elvolumen de agua de reserva para losservicios sanitarios, manteniendo ladisponibilidad requerida para incendio.

El inconveniente de los serviciosmixtos radica en que al necesitaralmacenar más cantidad de agua,generalmente se suele superar lacapacidad máxima permitida dealmacenamiento de agua potable que,era del 50% mayor que el consumodiario, por lo que se debería aseguraruna permanente renovación de lamisma a fin de evitar posiblescontaminaciones.Las cañerías de bajada dealimentación de incendio pueden ser

de hierro galvanizado, latón o bronce yen ellas se instalan las bocas deincendio, ubicadas en nichos de 75 x 75 x 25 cm de profundidad que contienen una lanza y unamanguera.






El número de bocas de incendio en cada piso se calcula con la fórmula:

N° bocas = Perímetro (m)/45

El perímetro es la longitud de los muros perimetrales de cada cuerpo del edificio. La distanciaentre bocas no debe ser superior a 30 m en virtud de la longitud de las mangueras y su ubicacióndebe estar cerca de las escaleras y accesos.

Equipo de bombeo para sistemas contra incendio

El suministro deagua contra incendio puede efectuarse mediante un equipo de bombeo automático, según elesquema de montaje indicado en la figura, con un tanquede incendio no elevado.Está compuesto básicamente por una bomba principalcon motor eléctrico, una bomba de reserva accionadapor motor diesel con capacidad igual a la principal y unabomba auxiliar denominada jockey (piloto) que essiempre eléctrica y de pequeño caudal, apoyada

mediante un tanque hidroneumático que actúa comofuelle o pulmón para mantener la red presurizada ypresiostatos para detectar las fluctuaciones de presionesen la red.Cuando en caso de incendio se activa un rociador o unhidrante y se produce la descarga de agua en algúnpunto de la red, al detectarse una disminución de presiónde agua la bomba jockey actúa automáticamente.Si el incendio se incrementa, activándose otrosdispositivos de extinción, el sistema requiere un aumentodel caudal circulante y cuando la bomba jockey resultainsuficiente y sigue disminuyendo la presión hasta unvalor mínimo predeterminado, se pone en marcha

automáticamente la bomba eléctrica principal diseñada para la capacidad total, la que sólo sepodrá detener por acción manual.La alimentación eléctrica a las bombas debe realizarse mediante una línea independiente de lageneral del edificio, para que no sea afectada por elcorte del suministro eléctrico en caso de incendio

Además, como seguridad en caso de falta de energía, sedebe instalar en paralelo otra motobomba principal dieselprovista con batería de arranque. Una alternativa, es elmontaje de otra bomba eléctrica principal, alimentadadesde un grupo electrógeno.






Iluminación de EmergenciaEn todo edificios donde se realicen actividades en horario nocturno oque cuenten con lugares de trabajo que no reciben luz natural, seexige que deben contar en forma obligatoria con un sistema de luz de emergencia, que .se enciendan automáticamente, en caso de corte dela energía eléctrica de la red de suministro y tengan una autonomíamínima de 1,5 horas.Los equipos de iluminación de emergencia individuales, se componende una batería con su cargador y un sistema de conmutación, pudiendo ser del tipo centralizadocon varias luminarias conectadas a un sistema común.

El nivel de iluminación no debe ser inferior a 10 lux sobre el nivel del piso y enlos lugares como escaleras, cambios bruscos de dirección, codos, puertas,etc., no menor de 20 lux medidos a 0,80 m del solado, colocándose engeneral tubos fluorescentes de 15 Watt cada 5 a 6 m aproximadamente.Es necesaria la iluminación de emergencia en las rutas de escape deincendio y en todos los medios de acceso, como corredores, cajas deescaleras y rampas, así como los medios de circulación y estadía pública.Las luminarias se ubican cerca de cada puerta de salida, intersección de

pasillos, bifurcaciones, sobre alarmas o equipos de incendio, etc.El periodo de funcionamiento debe ser el adecuado para la total evacuación del edificio y noinferior a 1,5 horas.Por otra parte debe realizarse una señalización de las vías de evacuación que puede ser mediantecon un sistema foto luminiscente.

Cuando se produce el incendio, el combustible es prácticamente imposible de eliminar porqueconstituye parte del mismo, debiéndose separar materias o elementos, lo que puede hacerse conciertas limitaciones.

Por ello, la característica de los métodos de extinción se circunscribe a atacar los otros dosfactores, básicamente por medio de:

Enfriamiento del material, por debajo de la temperatura de ignición. Sofocación o ahogamiento, reduciendo el oxígeno o comburente del ambiente que rodea el

fuego.

Los sistemas de extinción a emplear, su tamaño y potencia extintora, debe estar basado en el tipode fuego que se debe atacar

Extintores portátilesEl matafuegos o Extintor Portátil, es el elemento que se utiliza por lo general en los primerosminutos de iniciación de un fuego, por tanto podemos decir que de él depende que el fuego sepropague y se convierta en un incendio o que se extinga. Para elegir los matafuegos adecuadodebemos saber qué agente extintor es el más adecuado para el tipo de fuego que se pretendeatacar. Hay diferentes clases de fuego y para cada clase hay diferentes matafuegos apropiados.Están concebidos para que puedan ser llevados y utilizados a mano teniendo en condiciones defuncionamiento una masa igual o inferior a 20 kg.

Dentro de los tipos más usuales se encuentra el extintor de incendios de presión permanente, que

a su vez se presenta en tres modalidades. La primera corresponde a aquellos en que el agenteextintor proporciona su propia presión de impulsión, tal como los de anhídrido carbónico. Lasegunda está formada por aquellos en que el agente extintor se encuentra en fase líquida ygaseosa, tal como los hidrocarburos halogenados, y cuya presión de impulsión se consigue






mediante su propia tensión de vapor con ayuda de otro gas propelente, tal como nitrógeno,añadido en el recipiente durante la fabricación o recarga del extintor. La última modalidad es la deaquellos en que el agente extintor es líquido o sólido pulverulento, cuya presión de impulsión seconsigue con ayuda de un gas propelente, inerte, tal como el nitrógeno o el anhídrido carbónico,añadido en el recipiente durante la fabricación o recarga del extintor.

En la siguiente figura, se representa un extintorcorrespondiente a esta última modalidad. Se reconocenporque en el punto 4 (ver figura) va roscado un manómetroindicador de la presión del gas impulsor que ocupa la partesuperior del recipiente. Para accionar el extintor se quita elpasador 8 tirando de la anilla, desbloqueándose la palanca 6que se acciona apretando hacia la maneta fija 7 para que asíse ponga en comunicación el tubo sonda 5 y la manguera 9.Entonces el gas impulsor empuja a la masa del agente extintorobligándola a salir por el tubo sonda hacia la manguera y suboquilla.

1. Cuerpo del extintor2. Agente extintor3. Agente impulsor4. Manómetro5. Tubo sonda de salida6. Maneta palanca de accionamiento7. Maneta fija8. Pasador de seguridad9. Manguera10. Boquilla de manguera

Otro tipo de extintor es el de presión no permanente. En ellos elagente extintor puede ser líquido o pulverulento y están sometidosa la presión atmosférica. El agente impulsor suele ser un gasinerte tal como el nitrógeno o el anhídrido carbónico, que vacontenido presurizado en un botellín instalado dentro o fuera del

extintor. En la figura siguiente se presenta este tipo de extintor conla denominación de sus partes principales. Se puede ver que laparte superior del aparato extintor es idéntica a la representada enla figura del anterior modelo, con la excepción de que no lleva elagujero roscado para un manómetro. Este tipo de extintor llevauna válvula de seguridad 6 tarada a 0,8 veces la presión deprueba, porque suponemos que su capacidad es superior a treslitros. Además el botellín si es de anhídrido carbónico y sucapacidad es superior a 0,40 litros, dispone de un disco deseguridad tarado a una presión aproximada de 190 kg/cm2.

1. Botellín de agente impulsor2. Tubo de salida de agente impulsor

3. Cámara de gases4. Agente extintor5. Válvula de seguridad6. Boquilla con palanca de accionamiento7. Cuerpo de extintir

Para el accionamiento del extintor se comienza por quitar el pasador de seguridad tirando de suanilla, desbloqueándose así la palanca que al apretarla hacia la maneta fija abre la salida delagente impulsor del botellín 2 que a través del tubo 3 se aloja en la cámara 4. Posteriormente si seempuña la boquilla de la manguera 7 y se acciona su palanca el agente impulsor que estabapresionando desde su cámara al agente extintor, obligará a éste a pasar por el tubo 1 y salir por laboquilla de la manguera.

Catalogados los tipos de fuegos según los materiales que intervengan en la combustión, yhabiéndosele asignado letras a diferentes grupos para establecer qué agentes extintores seránlos indicados para combatirlo. Estas categorías estarán destacadas en los matafuegos, los quedeberán cubrir la cantidad y la calidad de los materiales que puedan formar parte del siniestro.






Otra variable que debemos analizar para la selección de los extintores manuales, se encuentrarelacionada con la Clasificación de los Riesgos, que se establece de la siguiente manera:

- Riesgo Leve (bajo). Lugares donde el total de materiales combustibles de clase A que incluyenmuebles, decoraciones y contenidos, es de menor cantidad. Estos pueden incluir edificios ocuartos ocupados como oficinas, salones de clase, iglesias, salones de asambleas. Esta

clasificación prevé que la mayoría de los artículos contenidos son o no combustibles o estándispuestos de tal forma que no es probable que el fuego se extienda rápidamente. Estánincluidas también pequeñas cantidades de inflamables de la clase B utilizados para máquinascopiadoras, departamentos de arte, etc., siempre que se mantengan en envases sellados yestén almacenados en forma segura.

- Riesgo Ordinario (moderado). Lugares donde la cantidad total de combustible de clase A einflamables de clase B están presentes en una proporción mayor que la esperada en lugarescon riesgo menor (bajo). Estos lugares podrían consistir en oficinas, salones de clase, tiendasde mercancía y almacenamiento, manufactura ligera, salones de exhibición de autos,parqueaderos, taller o mantenimiento de áreas de servicio de lugares de riesgo menor (bajo) ydepósitos con mercancías de clase I o clase II.

- Riesgo Extraordinario (Alto). Lugares donde la cantidad total de combustible de clase A einflamables de clase B están presentes, en almacenamiento, en producción y/o como productosterminados, en cantidades sobre y por encima de aquellos esperados y clasificados comoriesgos ordinarios (moderados). Estos podrían consistir en talleres de carpintería, reparación devehículos, reparación de aeroplanos y buques, centro de convenciones, de exhibiciones deproductos, depósitos y procesos de fabricación tales como: pintura, revestimiento, inmersión,incluyendo manipulación de líquidos inflamables. También está incluido el almacenamiento demercancías en proceso de depósito diferentes a la clase I y clase II.

Selección por Riesgo- Los extintores para protección de riesgo clase A deben ser seleccionados de los siguientes:

agua, anticongelantes, soda-ácida, espuma, espuma formadora de película acuosa, agentehumectante, chorro cargado, químico seco multipropósito y solkaflam.

- Los extintores para protección de riesgo B deben ser seleccionados entre los siguientes:solkaflam, dióxido de carbono, químico seco, espuma y espuma formadora de película acuosa.






- Los extintores para protección de riesgos clase C deben ser seleccionados de los siguientes:solkaflam, dióxido de carbono y químicos secos. Los extintores de dióxido de carbonoequipados con cornetas de metal no son considerados seguros para utilizar en incendios enequipo eléctrico energizado y por lo tanto no están clasificados para utilizarse en riesgos claseC.

- Los extintores y agentes extintores para la protección de riesgos clase D serán aquellosaprobados para utilizar en presencia de metal combustible específico.

- Para los fuegos de la clase K se selecciona entre los agentes: polvo químico seco o agenteshúmedos como las soluciones acuosas de acetato de potasio, carbonato de potasio o citrato depotasio.

En todos los casos debe instalarse como mínimo un matafuego cada 200 metros cuadrados(200m2) de superficie a ser protegida. La máxima distancia a recorrer hasta el matafuego será de20 metros para fuegos de clase A y 15 metros para fuegos de clase B.

Distribución en los edificiosPuede lograrse una mejor colocación de los extintores por medio de un estudio físico del área queva a ser protegida. En general, deberían seleccionarse los lugares que:a) Proveen una distribución uniforme.b) Proveen fácil acceso.c) Estén libres de bloqueo por almacenamiento y equipos, o por ambos.d) Estén cerca de los caminos normales de recorrido.e) Estén cerca de las puertas de entrada y salida.f) Estén libres de un potencial daño físico, yg) Sean rápidamente visibles.

Tabla 1 – Potencial extintor mínimo para fuego de Clase A

Carga de fuegoRIESGO

Riesgo 1Explos.

Riesgo 2Inflam.

Riesgo 3Muy Comb.

Riesgo 4Comb.

Riesgo 5Por comb.

Hasta 15 kg/m ----- ----- 1A 1A 1A16 kg/m a 30 kg/m ----- ----- 2A 1A 1A31 kg/m a 60 kg/m ----- ----- 3A 2A 1A61 kg/m a 100 kg/m ----- ----- 6A 4A 3A

> 100 kg/m A determinar en cada caso

Tabla 2 – Potencial extintor mínimo para fuego de Clase B

Carga de fuego

RIESGO

Riesgo 1Explos.

Riesgo 2Inflam.

Riesgo 3Muy Comb.

Riesgo 4Comb.

Riesgo 5Por comb.

Hasta 15 kg/m ----- 6B 3B ----- -----16 kg/m a 30 kg/m ----- 8B 6B ----- -----31 kg/m a 60 kg/m ----- 10B 8B ----- -----61 kg/m a 100 kg/m ----- 20 10B ----- -----

> 100 kg/m A determinar en cada caso

Se debe realizar el control periódico de recargas y reparación de equipos contra incendios, llevarun registro de inspecciones y las tarjetas individuales por equipos que permitan verificar el correctomantenimiento y condiciones de los mismos

El empleador tiene la responsabilidad de formar unidades entrenadas en la lucha contra el fuego,

capacitar a la totalidad o parte de su personal e instruir en el manejo correcto de los distintosequipos contra incendios.






Clasificación de los extintores

- Extintores de aguaLos extintores de agua actúan disminuyendo la temperatura por debajo de la deignición. Los extintores de agua bajo presión son diseñados para proteger áreas quecontienen riesgos de fuego Clase A (combustibles sólidos).Aplicaciones típicas: Carpinterías, industrias de muebles, aserraderos, depósitos,

hospitales, etc.

- Extintores de espumaLos extintores de espuma además de bajar la temperatura aíslan lasuperficie en llamas del oxigeno. Los extintores de agua con AFFF sondiseñados para proteger áreas que contienen riesgos de fuego Clase A

(combustibles sólidos) y Clase B (combustibles líquidos y gaseosos).Aplicaciones típicas: Industrias químicas, petroleras, laboratorios, comercios de distribución deproductos químicos, transporte, buques, aeronavegación, etc.

- Extintores de dióxido de carbono

Eliminan el oxígeno del tetraedro del fuego creando una atmósfera inerte ydisminuyen el calor debido a la baja temperatura del mismo. Deben usarseúnicamente para extinguir fuegos clase B o C.

Son poco efectivos para fuegos clase A.Los extintores de dióxido de carbono son diseñados para proteger áreas que contienen riesgos deincendio Clase B (combustibles líquidos y gaseosos) y Clase C (equipos eléctricos energizados).Aplicaciones típicas: Industrias, equipos eléctricos, viviendas, transporte, comercios, escuelas,

aviación, garajes, etc.- Extintores de Polvo Químico SecoActúan interrumpiendo la reacción química presente en el fuego.El polvo químico ABC es el extintor más utilizado en la actualidady es efectivo para fuegos clase A, B y C.

En los fuegos clase A actúa enfriando la superficie en llamas ya que se funde, absorbiendo calor,

además crea una barrera entre el oxígeno y el combustible en llamas.Los extintores de polvo químico seco son diseñados para proteger áreas que contienen riesgos defuego Clase A (combustibles sólidos), Clase B (combustibles líquidos y gaseosos), Clase C(equipos eléctricos energizados). Existen polvos químicos para fuegos B y C, utilizadosgeneralmente cuando no existen elementos que producen fuegos de clase A ( por ej. en laindustria petrolera ).Aplicaciones típicas: Industrias, oficinas, viviendas, transporte, comercios, escuelas, aviación,garajes, etc.

- Extintores para fuegos clase K a base de de Acetato de PotasioEstos extintores contienen una solución a base de acetato de potasio, para serutilizados en la extinción de fuegos de aceites vegetales no saturados para los que serequiere un agente extintor que produzca un agente refrigerante y que reaccione con

el aceite produciendo un efecto de saponificación que sella la superficie aislándola del oxigeno. Lafina nube vaporizada previene que el aceite salpique, atacando solamente la superficie del fuego.Los extintores a base de acetato de potasio para fuegos de clase K fueron creados para extinguirfuegos de aceites vegetales en freidoras de cocinas comerciales. .Aplicaciones típicas son: restaurantes, cocinas industriales, etc.

- Extintores a base de productos HalogenadosActúan, al igual que los extintores a base de polvo,interrumpiendo la reacción química del triángulo de fuego.Tienen la ventaja de ser agentes limpios, son aptos para fuegos

de las clases A, B y C.Los extintores de HCFC 123 bajo presión son diseñados para proteger áreas que contienenriesgos de fuego Clase A (combustibles sólidos), Clase B (combustibles líquidos y gaseosos) y

Clase C (equipos eléctricos energizados).Aplicaciones típicas: áreas de computadoras, comunicaciones, bibliotecas, documentos, galeríasde arte, laboratorios, etc.






- Extintores de Polvo para fuegos clase DSon similares a los de químico seco, pero actúan separando el oxígeno delcombustible o eliminando el calor.Solamente son efectivos para fuegos clase D metales combustibles.

- Extintores de Agua VaporizadaLos matafuegos de agua pulverizada son diseñados para proteger todas lasáreas que contienen riesgos de fuegos Clase A (combustibles sólidos) yClase C (equipos eléctricos energizados) en forma eficiente y segura.

Tienen una boquilla de salida especialmente diseñada para producir una salida del agua en formade niebla , que sumado a que el agente extintor es agua destilada, lo convierten en un agenteextintor que no conduce la electricidad y además no daña los equipos electrónicos que no sonatacados por el fuego.Aplicaciones típicas son: servicios aéreos, edificios de departamentos, bancos museos oficinas,hospitales, centro de cómputos, industrias electrónicas, centro de telecomunicaciones, escuelas,supermercados, etc.

Dotación de extintores

Uso en ViviendasÁrea / SectorDotación mínima recomendadaExtintores adecuados

- Cada piso en áreas generalesUn extintor cada 200 m2 o fracción de superficieExtintores ABC de 5 kg

- Cocheras o estacionamientosUn extintor por cada 5 cocheras o fracción en cada plantaExtintores de C02 x 3,5 kg ó ABC x 5 kg

- Sectores de riesgo eléctrico, salas de máquinas, etc.

Un extintor en el acceso a cada localExtintores de C02 de 5 kg- Medidores de gas

Un extintor en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg

- Sala de reuniones, conferencias, etc.Un extintor en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg

Uso Residencial PúblicoSector Dotación mínimaMatafuegos clasificación y capacidad

- Cada piso en áreas generalesUn extintor cada no más de 15 m de recorrido horizontal, en cualquier dirección de accesolibreExtintores ABC de 5 kg

- Depósito de ropa, de mobiliario y generalesDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg

- Cuarto de basurasDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg

- Talleres de mantenimientoDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de ABC x 5 kg50% Extintores de C02 x 5 kg






- Sectores de riesgo eléctrico, salas de máquinas, etc.Un extintor en el acceso a cada local

Extintores de C02 de 5 kg- Sala de reuniones, conferencias, etc.

Dos extintores en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg

- Cafetería, bar.Dos extintores en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg

- ComedorDos extintores en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg

- CocinaDos extintores en el acceso a cada local50% Extintores de ABC x 5 kg 50% Extintores de C02 x 5 kg

- Medidores de gasUn extintor en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg

-

Cocheras o estacionamientosUn extintor por cada 5 cocheras o fracciónExtintores de C02 x 3,5 kg ó ABC x 5 kg.

Uso Administrativo y de OficinasSector Dotación mínimaMatafuegos clasificación y capacidad- Cada piso en áreas generales

Un extintor cada no más de 15 m de recorrido horizontal, en cualquier dirección de accesolibreExtintores ABC de 5 kg

- Archivos en general

Dos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10 L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg

- Archivos en microfilm, películas o soportes magnéticosDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracciónExtintores de C02 de 5 kg

- Salas de fotocopiasDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50 % Extintores de ABC x 5 kg50% Extintores de C02 x 5 kg

- Depósitos de material de oficinaDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracciónExtintores ABC de 5 kg

- Sala de reuniones, conferencias, etc.Dos extintores en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg


- BibliotecaDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10 L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg

- Sectores de riesgo eléctrico, salas de máquinas, etc.Un extintor en el acceso a cada localExtintores de C02 de 5 kg


- Servidor de computación o centro de Cómputos






Un extintor en el acceso a cada localExtintores de C02 de 5 kg o Extintores de gases según Norma IRAM 3526-0 de 5 kg

- Cocheras o estacionamientosUn extintor por cada 5 cocheras o fracción en cada plantaExtintores de C02 x 3,5 kg ó Extintores ABC x 5 kg

Uso de Atención de la SaludSectorDotación mínimaMatafuegos clasificación y capacidad


- Zona de administraciónDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracciónExtintores ABC de 5 kg

-

Cuarto de basurasDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10 L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg

- Talleres de mantenimientoDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de ABC x 5 kg50% Extintores de C02 x 5 kg

- Depósitos de alimentos, de farmacia y generalesDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de ABC x 5 kg 50% Extintores de C02 x 5 kg

- Depósitos de ropaDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción

50% Extintores de 10 L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg- Depósitos de inflamables

Dos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de ABC x 19 kg50% Extintores de Espuma Mecánica x 10 L

- Archivos de historias clínicasDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10 L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg

- LavanderíaDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10 L de agua presurizada

50% Extintores de ABC x 5 kg- Quirófanos, salas de rayos X, esterilización, laboratorio, urgencias, tomografía y demás sectores

con equipamiento de complejidadUn extintor en el acceso a cada localExtintores de C02 de 5 kg o Extintores de gases según norma IRAM 3526-0 de 5 kg


- Sala de reuniones, conferencias, etc.Dos extintores en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg

- Cafetería, bar.Dos extintores en el acceso a cada local

Extintores ABC de 5 kg- Comedor

Dos extintores en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg






- CocinaDos extintores en el acceso a cada local50% Extintores de ABC x 5 kg50% Extintores de C02 x 5 kg


- Servidor de computación o Centro de CómputosUn extintor en el acceso a cada localExtintores de C02 de 5 kg o Extintores de gases según norma IRAM 3526-0 de 5 kg


Uso en Espectáculos y Locales de ReuniónSector Dotación mínima

Matafuegos clasificación y capacidad- Zonas generales, vestíbulos de piso, y espacios donde tiene lugar el espectáculo o la reunión

de personas.Un extintor cada no más de 15 m de recorrido horizontal, en cualquier dirección de accesolibreExtintores ABC de 5 kg

- Cabinas de proyección, de producción sonora, etc.Dos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracciónExtintores de C02 de 5 kg o Extintores de gases según norma IRAM 3526-0 de 5 kg

- Zona de camerinosDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracciónExtintores ABC de 5 kg

-

Almacén de decoradosDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10 L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg

- Depósito de vestuarios y generalesDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracciónExtintores ABC de 5 kg

- EscenarioDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracciónExtintores ABC de 5 kg

- Talleres de mantenimiento o montaje de decoradosDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de ABC x 5 kg

50% Extintores de C02 x 5 kg- Sectores de riesgo eléctrico, salas de máquinas, etc.

Un extintor en el acceso a cada localExtintores de C02 de 5 kg


- ComedorDos extintores en el acceso a cada localExtintores ABC de 5 kg

- CocinaDos extintores en el acceso a cada local

50% Extintores de ABC x 5 kg 50% Extintores de C02 x 5 kg- Medidores de gas







- Servidor de computación o centro de CómputosUn extintor en el acceso a cada localExtintores de C02 de 5 kg o Extintores gases según norma IRAM 3526-0 de 5 kg


Uso en Bares, Cafeterías y RestaurantesSector Dotación mínimaMatafuegos clasificación y capacidad

- Cada piso o zonas generales para atención de públicoUn extintor cada no más de 15 m de recorrido horizontal, en cualquier dirección de accesolibre. Mínimo dosExtintores ABC de 5 kg

- Depósito de mobiliario o servicios de mesaUn extintor hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción.

Extintores ABC de 5 kg- Cuarto de basurasUn extintor hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción.Extintores ABC de 5 kg


- CocinaDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción.50% Extintores de ABC x 5 kg50% Extintores de C02 x 5 kg

- Depósitos de provisiones que puedan contener aceites o alcoholesDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción.

50% Extintores de ABC x 10 kg50% Extintores de espuma Mecánica x 10 L- Medidores de gas



Uso EducativoSector Dotación mínimaMatafuegos clasificación y capacidad


- Archivos y bibliotecasDos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de 10 L de agua presurizada50% Extintores ABC x 5 kg

- Cuarto de basurasUn extintor hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracciónExtintores ABC 5 kg

- Talleres y laboratorios

Dos extintores hasta 200 m2 y un extintor más cada 200 m2 adicionales o fracción50% Extintores de ABC x 5 kg50% Extintores de C02 x 5 kg

- Sectores de riesgo eléctrico, salas de máquinas, etc.






Extintores ABC de 5 kg- Archivos

Dos extintores hasta 200 m2 o fracción50% Extintores de 10 L de agua presurizada50% Extintores de ABC x 5 kg

- Vestuarios de personalDos extintores hasta 200 m2 o fracciónExtintores ABC de 5 kg


- Servidor de computación o Centro de CómputosUn extintor en el acceso a cada localExtintores de C02 de 5 kg o Extintores de gases según norma IRAM 3526-0 de 5 kg

- Cocheras o estacionamientosUn extintor por cada 5 cocheras o fracciónExtintores de C02 x 3,5 kg ó ABC x 5 kg

Características de los matafuegos según el tipo de carga

Agua a presión : Los extintores de agua bajo presión son diseñados paraproteger áreas que contienen riesgos de fuego Clase A (combustiblessólidos).Aplicaciones típicas: Carpinterías, industrias de muebles, aserraderos,depósitos, hospitales, etc.

Agua Pulverizada : Los extintores de agua pulverizada son diseñados para proteger todas las

áreas que contienen riesgos de fuegos Clase A (combustibles sólidos) yClase C (equipos eléctricos energizados) en forma eficiente ysegura.Aplicaciones Típicas son: servicios aéreos, edificios dedepartamentos, bancos museos oficinas, hospitales, centro de cómputos,industrias electrónicas, centro de telecomunicaciones, escuelas,supermercados, etc.No contamina el medio ambiente: No afecta la capa de ozono (O.D.P.=0) y noproduce calentamiento global (G.W.P.=0).Agente limpio: No es tóxico, no produce problemas respiratorios y no dejaresiduos posteriores a la extinción.

Eficiente desempeño: Manga diseñada para brindar al operador una mayor visibilidad y una fácilmaniobrabilidad. La boquilla genera un spray muy fino que aumenta el poder refrigerante, noproduce shock térmico ni conducción eléctrica

Agua y FFF (Espuma): Los extintores de agua con AFFF bajo presión sondiseñados para proteger áreas que contienen riesgos de fuego Clase A(combustibles sólidos) y Clase B (combustibles líquidos y gaseosos).Aplicaciones típicas: Industrias químicas, petroleras, laboratorios,transportes, etc.






Dióxido de Carbono (CO2): Los extintores de dióxido de carbono sondiseñados para proteger áreas que contienen riesgos de incendioClase B (combustibles líquidos y gaseosos) y Clase C (equipos

eléctricos energizados).Aplicaciones típicas: Industrias, equipos eléctricos, viviendas,transporte, comercios, escuelas, aviación, garajes, etc

Polvo Químico Seco – ABCD: Los extinguidores de polvoquímico seco (ABC) son diseñados para proteger áreas quecontienen riesgos de fuego Clase A (combustibles sólidos),Clase B (combustibles líquidos y gaseosos), Clase C (equiposeléctricos energizados) y Clase D (metales combustibles).Aplicaciones típicas: Industrias, oficinas, viviendas, transporte,comercios, escuelas, aviación, garajes, etc.Gran potencial extintor: De todos los agentes extintores es el

de mayor efectividad, brindando una protección superior.

Polvo Químico Seco - B C: Los extintores de polvo químico sondiseñados para proteger áreas que contienen riesgos de incendioClase B (combustibles líquidos y gaseosos) y Clase C (equiposeléctricos energizados).Aplicaciones típicas: Industrias, equipos eléctricos, viviendas,transporte, comercios, escuelas, aviación, garajes, etc.

Halotron 1: Los extintores de Halotron en base a Halon (gas destructor de la capa de Ozono) seremplazan actualmente por un compuesto HCFC 123 llamado también Halotrón1 con lassiguientes características: Es un gas limpio, no deja residuo. Fácil manejo. No es corrosivo. No esconductor de la electricidad.Aplicaciones típicas: Industrias, aeropuertos, aviones, industria náutica, telefonía, vehículo






Polvo Químico D: Los extintores de polvo químico seco sondiseñados para proteger áreas que contienen riesgos de fuego Clase D(metales combustibles) que incluye LITIO, SODIO, ALEACIONESSODIO-POTASIO, MAGNESIO Y COMPUESTOS METÁLICOS. Está

cargado con polvo compuesto a base de borato de Sodio. Al compuesto se lo tratapara hacerlo resistente a la influencia de climas extremos por medio de agenteshidrófobos basados en silicona.

Acetato Potasio: Los extintores de Químicos Húmedos sonlos mejores extintores portátiles para aparatos en cocinas

de restaurantes y aprobados por la nueva Clase Kenlistado por la UL específicamente para accidentes decocinas en restaurantes. Contiene una base especial de

acetato de potasio, un agente de bajo PH desarrolladopara el uso en sistemas de pre- -ingeniería de cocinaspara restaurantes. La superior capacidad para combatir el fuego con el agenteQuímico Húmedo es apuntando exactamente donde lo necesite dejando noresiduos para limpiar. Son los ideales para el “USO EN COCINAS” en la extinciónde fuegos. Estos complementan los sistemas automáticos de protección con unmargen extra de seguridad. Los extintores de acetato de potasio se utilizan enáreas con riesgos de fuegos Clase A (combustibles sólidos), Clase B (combustibles líquidos),Clase C (equipos eléctricos energizados) y Clase K (cocinas comerciales) en forma eficiente ysegura

Sello IRAMEl sello IRAM de conformidad es una licencia especial que otorga el IRAM a las empresas que sesometen en forma voluntaria a las rigurosas inspecciones que realiza el IRAM para verificar elcumplimiento de la norma aplicable a la efectividad de su sistema de calidad.Las empresas de control, mantenimiento y recarga de extintores licenciatarias de Sello IRAM seencuentran bajo el control de las inspecciones del IRAM, para verificar que el servicio se realiza

según lo establecido en la norma IRAM 3517-2.Estas inspecciones se realizan en los talleres derecarga y también como muestreos de mercado enlas instalaciones de los propietarios, de forma dedar la máxima seguridad a los mismos. A partir del 01 de enero de 2001, y con el objeto dedar una mayor seguridad a los usuarios, el IRAM hamodificado la etiqueta que identifica la recargarealizada por los licenciatarios autorizados para eluso del Sello IRAM en el Servicio de Control,Mantenimiento y Recarga de Extintores(Matafuegos)

Estas etiquetas de Sello IRAM avalan que elmantenimiento y recarga de los extintores ha sido realizado bajo control permanente de IRAM y deacuerdo con la norma IRAM 3517-2.

Presentación de los extintoresTodo tipo de extintor debe de estar provisto de los siguientes elementos de identificación einformación:- Placa de timbre

- Contiene el número de registro, la presión de servicio y las fechas de las pruebas de presiónperiódicas obligatorias

- Etiqueta de características- Naturaleza y cantidad de los productos contenidos






- Modo de empleo- Temperatura máxima y mínima de servicio- Nombre y razón social del fabricante- Eficacia del extintor- Fecha y contraseña correspondiente al registro de tipo- Peligros de empleo

MARCA DEL EXTINTOR

EXTINTOR DE INCENDIOS

6 Kg Polvo ABC

21 A 113B C

MODO DE EMPLEO

1. Quitar el pasador de seguridad2. Apretar la maneta3. Dirigir el chorro a la base de las llamas

PRECAUCI N

No apto para su uso en presencia de tensiones superiores a 35.000 voltios

El polvo ABC no es tóxico ni corrosivo

FABRICANTE:

MARCADE LA

ENTIDADAUTORI-

ZADA

Agente extintor: 6 Kg Polvo ABCAgente propulsor: N2

Contraseña: FAI 1491Transporte: EX-0291-V-VHomologado según: ITC, MIE AP-5B.O.E. 20.6.85Temperatura de servicio: - 20°C + 60°CVerificar anualmenteUtilizar para la recargaRecambios originales del modelo aprobado

DISTRIBUIDOR:

MANTENEDOR Y/O RECARGADOR:

Etiqueta impresa sobre un extintor de incendios de presión permanente






MARCA DEL EXTINTOR

EXTINTOR

5 Kg CO2 (Anhídrido carbónico)34 BC

MODO DE EMPLEO Posición verticalTirar de la anillaDirigir el chorro a la base de las llamas

PRECAUCI N

No utilizar en fuegos metálicos y productos radioactivos

MARCADE LA

ENTIDADAUTORI-ZADA

Recargar después de utilizar aunque sea parcialmente.Verificar periódicamente.Utilizar para el mantenimiento o la recarga los productos y piezas de recambio conforme almodelo aprobado.NO CONDUCTOR DE LA ELECTRICIDAD

Agente extintor:

CO2 5 kg

Temperaturas límite: -20°C + 60°C

Aprobación Nº:

012 / 485

Tipo:

CO2 5 kg

Modelo:

NM

FABRICANTE:

DISTRIBUIDOR:

MANTENEDOR Y/O RECARGADOR:

Etiqueta impresa sobre un extintor de incendios de anhídrido carbónico

Localización:- La distancia máxima a recorrer desde cualquier punto de la zona hasta alcanzar el extintor

adecuado más próximo ha de ser de 15 m- El extintor ha de estar preferentemente en las cercanías del acceso al local protegido, bien

visible y sin quedar expuesto a daños- La parte superior de los extintores ha de estar a una altura máxima de 1,7 m

Normas de utilización de un extintor portátilEl usuario de un extintor de incendios para conseguir una utilización del mismo mínima eficaz,teniendo en cuenta que su duración es aproximadamente de 8 a 60 segundos según tipo y

capacidad del extintor, tendría que haber sido formado previamente sobre los conocimientosbásicos del fuego y de forma completa y lo más práctica posible, sobre las instrucciones defuncionamiento, los peligros de utilización y las reglas concretas de uso de cada extintor.

Como se ha visto anteriormente, en la etiqueta de cada extintor se especifica su modo de empleoy las precauciones a tomar. Pero se ha de resaltar que en el momento de la emergencia sería muydifícil asimilar todas las reglas prácticas de utilización del aparato.Dentro de las precauciones generales se debe tener en cuenta la posible toxicidad del agenteextintor o de los productos que genera en contacto con el fuego. La posibilidad de quemaduras ydaños en la piel por demasiada proximidad al fuego o por reacciones químicas peligrosas.

Descargas eléctricas o proyecciones inesperadas de fluidos emergentes del extintor a través de suválvula de seguridad. También se debe considerar la posibilidad de mecanismos de accionamiento

en malas condiciones de uso. Antes de usar un extintor contra incendios portátil se recomiendarealizar un cursillo práctico en el que se podría incluir las siguientes reglas generales de uso:






1. Descolgar el extintor asiéndolo por la maneta o asa fija y dejarlo sobre el sueloen posición vertical.

2. Asir la boquilla de la manguera del extintor y comprobar, en caso que exista,que la válvula o disco de seguridad (V) está en posición sin riesgo para elusuario.Sacar el pasador de seguridad tirando de su anilla.

3. Presionar la palanca de la cabeza del extintor y en caso de que existaapretar la palanca de la boquilla realizando una pequeña descarga decomprobación.

4. Dirigir el chorro a la base de las llamas con movimiento debarrido. En caso de incendio de líquidos proyectarsuperficialmente el agente extintor efectuando un barridoevitando que la propia presión de impulsión provoquederrame del líquido incendiado.

Aproximarse lentamente al fuego hasta un máximo aproximado de un metro.

Reglas generales de uso de un extintor de incendios portátil1. Descolgar el extintor asiéndolo por la maneta o asa fija que disponga y dejarlo sobre el suelo

en posición vertical. 2. En caso de que el extintor posea manguera asirla por la boquilla para evitar la salida

incontrolada del agente extintor. En caso de que el extintor fuese de CO2 llevar cuidadoespecial de asir la boquilla por la parte aislada destinada para ello y no dirigirla hacia laspersonas.

3. Comprobar en caso de que exista válvula o disco de seguridad que están en posición sinpeligro de proyección de fluido hacia el usuario.

4. Quitar el pasador de seguridad tirando de su anilla. 5. Acercarse al fuego dejando como mínimo un metro de distancia hasta él. En caso de espacios

abiertos acercarse en la dirección del viento. 6. Apretar la maneta y, en caso de que exista, apretar la palanca de accionamiento de la boquilla.

Realizar una pequeña descarga de comprobación de salida del agente extintor. 7. Dirigir el chorro a la base de las llamas. En el caso de incendios de líquidos proyectar superficialmente el agente extintor efectuando unbarrido horizontal y evitando que la propia presión de impulsión pueda provocar el derrameincontrolado del producto en combustión. Avanzar gradualmente desde los extremos.

Sistemas de extinción•••• Por aguaEl agua es el agente extintor más utilizado y disponible en la lucha contra el fuego.Es la sustancia más abundante y disponible que hay en la tierra. Por tanto, no es costosa, pero simuy efectiva tanto en el control como en la supresión del fuego.






Es fácil de transportar, bombear y se puede obtener de los sistemas de acueductos públicos,pozos, lagos, ríos, depósitos, piscinas, etc.Se pueda lanzar desde un orificio como un chorro proyectado. Y su tensión superficial permite quepueda existir como gotas muy pequeñas o como un chorro sólido.No es toxica, es estable y relativamente poco corrosiva. No se descompone cuando se aplica alfuego y es segura para las personas cuando se aplica dentro de un compartimiento ocupado.Los principales mecanismos del agua para controlar o extinguir el fuego son- Enfriamiento- Sofocación- Emulsificación- Dilución

Muy efectiva como agente enfriador por la magnitud de su calor latente de evaporación (2260KJ/Kg). Igualmente cuando la fase liquida se calienta absorbe a una tasa de 4.18 KJ/Kg. el aguase expande cuando cambia de estado de liquido a vapor en unas 1600 a 1700 veces su volumenoriginal de liquido. Este volumen de vapor desplaza un volumen de aire similar alrededor del fuegoreduciendo la cantidad de oxigeno disponible para mantener la combustión.

Rociadores-sprinklers (Sistema Automático)Los sistemas de rociadores son instalaciones automáticas de extinción deincendios mediante una red de tuberías de agua a presión y siguiendo unadeterminada distribución en las areas a proteger. Los rociadores estánconectados a dicha red de tuberías los cuales detectan el fuego portemperatura, avisan, controlan y extinguen en determinados tipos derociadores los incendios que han comenzado. El principio mediante el cuallos rociadores funcionan es tan sencillo como seguro

Como resultado de un incendio la temperatura de los alrededores de un rociador se incrementa

por encima de lo estipulado para el mismo, el rociador se abre y el agua se descarga chocando enel deflector y cayendo en forma de "lluvia" sólo en la zona del incendio. Al mismo tiempo, elsistema de alarma avisa de su funcionamiento. Su apertura es individual y se produce al alcanzarcada rociador la temperatura para la cual esté diseñado.El dispositivo que mantiene cerrado el sprinkler suele ser, o bien una ampolla de vidrio que serompe por dilatación del fluido que hay en su interior o una soldadura que funde.El fusible está programado de forma que la apertura del sprinkler se efectúe entre unpredeterminado margen de temperaturas. Dichos márgenes están normalizados en la mayoría delos países estando comprendidos normalmente entre 57 y 260 grados centígrados.Las principales funciones de los sprinklers son proteger vidas y bienes y proteger las estructurasde los edificios para que no colapsen.






Esto se consigue de dos modos:

- Rociadores MODO CONTROL: Su misión es controlary aislar el incendio. NO están diseñados para apagarlos incendios, SOLO CONTROLAN.

- Rociadores MODO SUPRESIÓN: Su misión essuprimir el incendio. Sí están diseñados para apagar los incendios. Hasta el año 1990 no surgióeste modelo de sprinkler.

Sistemas de rociadores automáticos

Tipos de rociadoresExisten multitud de modelos dependiendo del riesgo, zona a proteger e incluso decoración

arquitectónica. Algunos de los modelos o campos de aplicación son los siguientes:- Respuesta normal- Respuesta rápida- Gran cobertura- Secos- Almacenes- Aplicaciones especiales- Residenciales- Acabados decorativos

Campos de aplicaciónAlmacenes, industrias, edificios de producción, zonas de almacenamiento, almacenes deestanterías autoportantes, hoteles, ferias, centros de compras, hipermercados, supermercados,

edificios de oficinas, hospitales, industrias alimentarías, industrias cinematográficas, fotografía,pintura, detergentes, plásticos, industrias de procesado de papel y madera, trabajos degalvanizado, tratamiento de residuos, CPD, archivos sumamente valiosos y bancos, entre otros.

Modelos de Rociadores- Rociadores de respuesta estándarLos Rociadores Viking de respuesta estándar constituyen una clara referencia dentro de laindustria debido a su agradable aspecto y probada durabilidad. Gracias a su diseño y fabricaciónsatisfacen las normas de calidad para largos períodos de funcionamiento.Viking no ha utilizado nunca juntas tóricas para el cierre del paso de agua. En su lugar se utilizauna arandela troncocónica de acero que se separa del cuerpo automáticamente al romperse laampolla, incluso sin presión hidráulica.






Diseñados para ser utilizados con tubería oculta, se instalan a nivel del techo, quedando expuestoúnicamente el elemento fusible.

- Rociadores de respuestarápida

Fabricados con ampollas de3 mm o elementos fusibles,los rociadores de respuestarápida son varias veces mássensibles a la temperaturaque los de respuestaestándar. Al utilizar estosrociadores es posible unareducción del área deoperación a efectos de

diseño. Pueden ser utilizadosen aplicaciones de riesgoligero y ordinario, incluyendo

hoteles, hospitales, centrosde cálculo, y en aplicacionesindustriales y de gran altura

- Rociadores de gran coberturaLa tecnología de gran cobertura permite proteger áreas mayores con un menor número derociadores, con el consiguiente ahorro en la instalación.Los rociadores Microfast® y Microfast HP® de gran cobertura pueden suministrarse parainstalación colgante y horizontal de pared en versiones de respuesta rápida y estándar. El rociadorde pared de gran cobertura está listado por UL como un rociador de Aplicación Específica paratechos inclinados, con pendientes de hasta 18,4º.

- Rociadores secosLos rociadores secos de Viking están entre los más fiables del mundo. Si se hande proteger cámaras frigoríficas, usted puede confiar en compromiso de Vikingcon la calidad. El sistema de cierre mediante arandela "Bellville", el exquisitocuidado en la elección de los componentes, garantizan un perfecto funcionamientoen las más difíciles condiciones.

Hay una enorme variedad de versiones: empotrado ajustable, estándar ajustable ycuerpo visto, con distintos acabados y con embellecedores para adaptarse acualquier decoración o entorno de uso. Sea cual sea su elección, obtendrá laresistencia del recubrimiento de epoxy y la probada durabilidad de la tecnología de






la ampolla de cristal. Los modelos colgante y montante están listados por UL y aprobados por FMhasta longitudes de 48" (1.219 mm) y presiones de trabajo mínimas de 7 psi (48,3 kPa).

- Rociadores para almacenesEn los casos en los que se necesite minimizar o eliminar el uso derociadores en niveles intermedios, Viking ofrece soluciones específicas,incluyendo los rociadores de respuesta rápida y supresión incipiente (ESFR)colgantes y montantes, los de gota gorda High Challenge® y los montantesELO.

Con la introducción del rociador montante ESFR, Viking también ha resueltomuchos de los problemas de obstáculos asociados a los rociadores de estetipo.El rociador High Challenge® de Viking fue el primer rociador de orificiogrande específico para almacenes y está listado por UL como rociador deorificio extra grande y aprobado por FM como rociador de gota gorda.El rociador de orificio extra grande montante para almacenes, en susversiones de respuesta estándar y rápida está listado por UL y el derespuesta estándar está aprobado por FM para su uso en riesgos de almacenamiento en altura yen estanterías. Su alto factor K permite disponer de las densidades de descarga adecuadas conunas presiones iniciales más bajas.

- Rociadores resistentes a la corrosiónViking fabrica rociadores de acero inoxidablecolgantes y montantes, para múltiplestemperaturas de actuación, o abiertos. Tambiénlos hay recubiertos de Teflon® y poliéster para lamayoría de las configuraciones. Para ambientesespecialmente agresivos Viking ofrece rociadores

recubiertos de cera.

- Rociadores de muy alta temperaturaLos rociadores de acero inoxidable son los únicosrociadores resistentes a la corrosión aprobadospor FM para temperaturas de actuación de hasta

500 ºF / 260 ºC.Los rociadores Micromatic® de repuesta estándartambién están disponibles para temperaturas de actuación de 500 ºF /260 ºC, ofreciendo unaalternativa de bajo coste cuando sea necesario utilizar esa temperatura de actuación.






- Rociadoresinstitucionales

Los rociadoresinstitucionales depared y loscolgantes de grancobertura yrespuesta rápidaestán indicadospara instalaciones en las que se precisa disponer un mecanismo antisabotaje. Son rociadores conelemento sensor de fusible, y se montan con una junta especial que impide su manipulación.

- Rociadores residencialesAunque la protección de vidas es el objetivo principalpara la instalación de rociadores en las viviendas,para los propietarios también es importante la estética.Los instaladores y proyectistas piden versatilidad y

opciones que les permitan realizar instalacionessencillas y de bajo coste. Viking puede satisfacerambos deseos ofreciendo además una calidad sinigual en este mercado. Todos los rociadoresresidenciales de Viking pueden ser utilizados eninstalaciones según los estándares de NFPA 13, 13Ry 13D. Viking ofrece rociadores residenciales deúltima generación que permiten una instalacióndecorativa y que se ajustan a la normativa actual.El nuevo rociador residencial oculto Mirage® combinalo más reciente en estética y seguridad defuncionamiento para satisfacer las necesidades deviviendas tanto unifamiliares como de apartamentos.

Este rociador de bajo perfil tiene una tapa de montajepor presión y desmontaje por rosca o de fijación por presión y, al igual que toda la gama derociadores residenciales de Viking, está listado por UL y cUL.

Agua Pulverizada (Sistema Automático)El sistema de agua pulverizada funciona principalmente como un sistemade rociadores, salvo que tiene boquillas de extinción abiertas (toberas) y, encaso de fuego, descarga grandes cantidades de agua sobre todo el áreaprotegida. Se usa el agua proyectada por dichas toberas en patrones dedescarga, tamaño de partículas, velocidad de las gotas y densidadespredeterminadas para lograr el control de un incendio, su extinción,prevención o protección a la exposición






Campos de Aplicación – Escenarios de teatros

– Estaciones de transformación – Galerías de cable – Ferrys – Túneles – Tanques de gas y petróleo – Estaciones de trasiego de combustible líquido – Centrales nucleares – Centrales térmicas – Almacenes de incineración de desechos – Silos – Plantas de fabricación – Hangares de aeroplanos

Aplicaciones - Líquidos y gases inflamables (Tanques,

bombas y tuberías)- Equipos Eléctricos (Transformadores,

motores, Cables)- Combustibles ordinarios (Papel, madera,

textiles)- Sólidos peligrosos (Explosivos)

Agua nebulizada

Es un sistema de extinción de incendio con agua nebulizada queproduce una neblina fina que extingue el fuego rápidamente y con muypoco residuo de agua.

Los sistemas de agua nebulizada extinguen usando los siguientesprincipios:- Enfriamiento: a medida que la neblina se convierte en vapor

remueve el calor de la fuente del fuego.- Inertización: a medida que la neblina cambia a vapor se expande

aproximadamente 1700 veces, forzando la retirada del oxígeno dela llama, evitando la combustión.

- Lavado: principalmente, para fuegos imprevistos Clase A, mojar lassuperficies ayuda a extinguir el fuego así como contenerlo.

Sus principales características son:- Amigable y no tóxico para las personas y el ambiente.- Aplicable a:






Turbinas de gas o vapor en compartimientos.Espacios de maquinarias.Lugares que contengan líquidos inflamables.Generadores eléctricos, etc.

- Una alternativa de bajo costo a los sistemas tradicionales de protección de incendio.- Se requiere una mínima cantidad de agua para extinguir un incendio.- Fácil instalación:

Tubería de presión media, elimina los elevados costos de tuberías yuniones de alta presión.Todo sistema viene pre-ensamblado, probado y empaquetado con todoslos accesorios necesarios para su operación.

Bocas de incendio equipadas

La Boca de Incendio Equipada (BIE), es el Conjunto de elementosnecesarios para transportar y proyectar agua desde un punto fijo de unared de abastecimiento de agua hasta el lugar del fuego.Constituyen un rápido y eficiente método de protección contra incendioshasta que estén preparados otros medios, como los hidrantes necesariosen áreas con altas cargas de combustibles.La conexión a la red se realiza a través de una válvula con manómetro y elextremo libre está conectado a una boquilla de tres efectos: cerrado,chorro y pulverización

El alcance mínimo del agua varía entre 5 y 10 metros, según se regulela boquilla en pulverización o chorro.






Existen principalmente 2 tipos de BIES dependiendo de la manguera y válvula

B.I.E. de 45 mm (198 l/min – B.I.E. de 25 mm (100 l/min –3,5 bar). Manguera plana. 3,5 bar). Manguera Semirriguda

Rara es la actividad de la que se pueda afirmar que no tiene riesgo de incendio. En muchas deellas las consecuencias previsibles, en caso de actualización del riesgo y generalización delincendio, son tan graves que aconsejan la instalación de medios de extinción más potentes quelos extintores manuales. Estos medios se pueden caracterizar por su mayor capacidad de extinción, fundamentalmente porque pueden lanzar sobre el fuego más sustancia extintora enmenos tiempo.Tras los extintores manuales estarían los transportables sobre ruedas de distinta capacidad (25,50, 100 kg, etc.) y aquellos medios que se pueden llamar semifijos en los cuales se dispone deuna reserva de sustancia extintora, que es transportada por unas canalizaciones fijas e impulsadasobre el fuego a través de una manguera, lanza y boquilla. De entre estos medios semifjos, losque se exigen e instalan con mayor profusión son los hidrantes (protección externa al riesgo) y lasbocas de incendio (protección interna).

ObjetivosNumerosas normas legales exigen la instalación de bocas de incendio e hidrantes en ciertasactividades. Dichas normas que establecen cuando debe instalarse dicha protección, nocontemplan por lo general en detalle como deben instalarse.

Instalación de Bocas de IncendioEstará compuesta por los siguientes elementos:- Bocas de incendio equipadas.- Red de tuberías de agua.- Fuente de abastecimiento de agua.

Tipos de bocas de incendio equipadasSerán de dos tipos, de 25 ó 45 mm. y estarán provistas, como mínimo, de los siguienteselementos:

Boquilla:Deberá ser de un material resistente a la corrosión y a los esfuerzosmecánicos a los que vaya a quedar sometida su utilización.Tendrá la posibilidad de accionamiento que permita la salida del agua enforma de chorro o pulverizada, pudiendo disponer además de una posiciónque permita la protección de la persona que la maneja. En el caso de que lalanza sobre la que va montada no disponga de sistema de cierre, éste deberáir incorporado a la boquilla. El orificio de salida deberá estar dimensionado de forma que seconsigan los caudales exigidos.

Lanza:Deberá ser de un material resistente a la corrosión y a los esfuerzosmecánicos a los que vaya a quedar sometida su utilización.Llevará incorporado un sistema de apertura y cierre, en el caso de que ésteno exista en la boquilla.No es exigible la lanza si la boquilla se acopla directamente a la manguera.






Manguera:Sus diámetros interiores serán de 45 ó 25 mm.La manguera de diámetro 25 mm, será de trama semirrígida noautocolapsable, debiendo recuperar la forma cilíndrica una vez eliminadala causa del colapsamiento. Su presión de servicio será de 15 kg/cm2 conun margen de seguridad 1:3, debiendo soportar una carga mínima derotura a la tracción de 1500 kg.

Racor:Todos los racores de conexión de los diferentes elementos de la boca deincendios equipada estarán sólidamente unidos a los elementos a conectar

Válvula:Deberá estar realizada en material metálico resistente a la oxidación y corrosión. Se admitirán lasde cierre rápido (1/4 de vuelta) siempre que se prevean los efectos del golpe de ariete y las devolante con un número de vueltas para su apertura y cierre comprendido entre 2 1/4 y 3 1/2.En el tipo de 25 mm, la válvula podrá ser de apertura automática al girarla devanadera.

Manómetro:Será adecuado para medir presiones entre cero y la máxima presión que se alcance en la red.

Soporte:Deberá tener suficiente resistencia mecánica para soportar además del peso de la manguera lasacciones derivadas de su funcionamiento.Se admite tanto el de tipo devanadera (carrete para conservar la manguera enrollada) como el detipo plegadora (soporte para conservar la manguera doblada zigzag) excepto en el tipo de 25 mm,que será siempre de devanadera. Ambos tipos de soporte permitirán orientar correctamente lamanguera. Para mangueras de 45 mm, el soporte deberá poder girar alrededor de un eje vertical.

Armario:

Todos los elementos que componen la boca de incendio equipadadeberán estar alojados en un armario de dimensiones suficientes parapermitir el despliegue rápido y completo de la manguera, excepto en eltipo de 25 mm, en el cual no es exigible el armario.Podrá ser empotrado o de superficie, siendo en este caso metálico. Entodos los casos la tapa será de marco metálico y provisto de un cristalque posibilite la fácil visión y accesibilidad, así como la rotura delmismo. Dispondrá de un sistema que permita su apertura para lasoperaciones de mantenimiento. Su interior estará ventilado.

Emplazamiento y distribución de las bocas de incendio equipadas Se efectuará con arreglo a los siguientes criterios generales:

- Las bocas de incendio equipadas deberán situarse sobre un soporte rígido, de forma que elcentro quede como máximo a una altura de 1,5 m., con relación al suelo. Se situaránpreferentemente cerca de las puertas o salidas y a una distancia máxima de 5 m. se instalarásiempre una boca, teniendo en cuenta que no deberán constituir obstáculo para la utilización dedichas puertas.

- En las bocas de incendio equipadas de 25 mm., la altura sobre el suelo podrá ser superior,siempre que la boquilla y la válvula manual si existe, se encuentren a una altura máxima de1,50 m., con relación al suelo.

- La determinación del número de bocas de incendio equipadas y su distribución, se hará de talmodo que la totalidad de la superficie a proteger lo está, al menos, por una boca de incendioequipada.

- La separación máxima entre cada boca de incendio equipada y su más cercana será de 50 m.,y la distancia desde cualquier punto de un local protegido hasta la boca de incendio equipada

más próxima no deberá exceder de 25 mm. Dichas distancias se medirán sobre recorridosreales.- Se deberá mantener alrededor de cada boca de incendio equipada una zona libre de obstáculos

que permita el acceso y maniobra, sin dificultad.






- La red de tuberías que deba ir vista- Será de acero pudiendo ser de otro material cuando vaya enterrada o convenientemente

protegida, de uso exclusivo para instalaciones de protección contra incendios y deberádiseñarse de manera que queden garantizadas, en cualquiera de las bocas de incendioequipadas, las siguientes condiciones de funcionamiento:

- La presión dinámica en punta de lanza será como mínimo de 3,5 kg/cm2 (344 kPa) y comomáximo de 5 kg/cm2 (490 kPa).

- Los caudales mínimos serán de 1,6 l/s para bocas de 25 mm, y 3,3 l/s para bocas de 45 mm.- Estas condiciones de presión y caudal se deberán mantener durante una hora, bajo la hipótesis

de funcionamiento simultáneo de las dos bocas hidráulicamente más desfavorables.- La red se protegerá contra la corrosión, las heladas y las acciones mecánicas, en los puntos

que se considere preciso.

La fuente de abastecimiento de aguaDeberá cumplir con las siguientes exigencias:- Si los servicios públicos de abastecimiento de agua garantizan las condiciones exigidas en el

anterior apartado, la toma de alimentación de la instalación se efectuará en la red general y seráindependiente de cualquier otro uso y sin disponer contadores ni válvulas cerradas.

-

Si los servicios públicos de abastecimiento de agua no pudieran garantizar las condiciones desuministro establecidas en el anterior apartado, será necesario instalar en el edificio un depósitode agua con capacidad suficiente y equipos de bombeo adecuados para garantizar dichascondiciones. Dichos equipos de bombeo serán de uso exclusivo para esta instalación, salvo enel caso contemplado en el siguiente párrafo.

- Se podrá alimentar la instalación desde una red general de incendios común a otrasinstalaciones de protección, siempre que en el Cálculo de abastecimiento se hayan tenido encuenta los mínimos requeridos por cada una de las instalaciones que han de funcionarsimultáneamente.

Instalación de bocas de incendio equipadasLa instalación de bocas de incendio equipadas se someterá antes de su recepción a una pruebade estanqueidad y resistencia mecánica, sometiendo la red a una presión hidrostática igual a la

máxima presión de servicio más 3,5 kg/cm

2

(344 kPa) y como mínimo a 10 kg/cm

2

(980 kPa),manteniendo dicha presión de prueba durante 2 horas como mínimo, no debiendo aparecer fugasen ningún punto de la instalación.La red se someterá además a los controles e inspecciones descritos en el siguiente apartado.

Operaciones de mantenimiento y control de funcionamiento de la instalación de Bocas de IncendioLa instalación de Bocas de Incendio deberá someterse a las siguientes operaciones. Se verificaráncada tres meses los siguientes extremos:- Accesibilidad y señalización de la totalidad de las bocas de incendio equipadas.- Buen estado, mediante inspección visual de todos los elementos constitutivos, procediendo a

desenrollar o desplegar la manguera en toda su extensión.- Existencia de presión adecuada en la red, mediante lectura del manómetro.- Cada cinco años se efectuarán las siguientes operaciones de verificación, sobre la totalidad de

las bocas de incendio equipadas:- Desmontaje de la manguera y ensayo de ésta en lugar adecuado, comprobando el correcto

funcionamiento en las diversas posiciones de la boquilla, así como la efectividad del sistema decierre. Asimismo se comprobará la estanqueidad de la manguera a la presión de trabajo, asícomo de las juntas de los racores.

- Comparación de la indicación del manómetro con la de otro de referencia acoplado en el racorde conexión de la manguera.

Cada cinco años la manguera deberá ser sometida a una presión de prueba de 15 kg/cm2 (1.4 70kPa).

A fin de que durante estas operaciones de mantenimiento no quede desguarnecida la protección,deberá contarse al menos con los siguientes repuestos:

- Una manguera con su juego de racores sí la instalación es de 6 o menos bocas de incendioequipadas y dos mangueras en los demás casos.- Una junta de racor por cada cinco de éstos existentes en la instalación.






Los elementos que componen la fuente de abastecimiento de agua destinada a servir lasinstalaciones de Bocas de Incendio y de Rociadores, deberán cumplir las condiciones demantenimiento y uso que figuren en las instrucciones técnicas del fabricante. En todo caso,mensualmente se realizará la puesta en marcha de los equipos, manteniendo dichofuncionamiento durante un mínimo de 15 minutos en caso de grupos Diesel.

Hidrantes (Sistema Manual)Un hidrante es un dispositivo hidráulico de lucha contra incendios constituido esencialmente por unconjunto de válvulas y racores, conectado a la red de abastecimiento y destinado a suministraragua en caso de incendio. Los hidrantes pueden estar instalados en lugarespúblicos o privados.Normalmente NO se utilizan para suprimir los incendios, principalmente suuso está destinado para:- Suministrar agua a los camiones de bomberos con objeto de reponer la

utilizada para la extinción; para este uso los hidrantes no necesitan teneraltas presiones.

- Para lanzar agua directamente sobre el fuego a través de mangueras ocañones con el fin de refrigerar los edificios y que no colapsen, también para refrigerar a las

brigadas de bomberos que más se acercan a los focos del incendio, con ello disminuyen lasaltas temperaturas.

Tipos de hidrantes Los hidrantes pueden ser de columna o enterrados y pueden ser húmedos o secos.Los húmedos tienen el cuerpo lleno permanentemente de agua y la válvula está situada en laparte superior del hidrante.Se instalan en aquellos lugares donde se prevean temperaturas superiores a + 5 ºC.Los secos, utilizados en zonas donde las bajas temperaturas pueden provocar la congelación delagua, tienen la válvula a mayor profundidad, situada en el punto de conexión con la tubería deabastecimiento. El agua está retenida por debajo del nivel de suelo, de manera que la columna,que se encuentra a la intemperie, está seca. Este tipo de hidrantes tienen iniciada una línea derotura para la columna que sobresale del suelo, de modo que en caso de accidente y/o rotura, éste

rompe por la línea más débil y no se produce salida de agua al exterior. Los hidrantes de columnaseca, se instalan en aquellos lugares donde se prevean temperaturas inferiores a + 5 ºc.A diferencia de las Bocas de Incendio Equipadas, los Hidrantes son toma de aguas no equipadas,situadas en el exterior del edificio, que permiten a los Servicios Públicos de Extinción queconecten sus mangueras.

Constan de los siguientes elementos:- Cuerpo del hidrante.- Boca de conexión.- VálvulaLos hidrantes se clasifican en:Columna Seca : en forma de columna que se conectará a la red general de distribución y emergerádel suelo. En ella estarán colocados los racores de conexión. El agua se introducirá en la columna

cuando se abra la válvula principal, situado bajo la línea del suelo el hidrante estará compuestopor cabeza, cuerpo de válvula y cuando sea necesario carrete.

Ejemplo de hidrante de columna seca

Hidrante de columna seca, antihielo y con protección de golpes y rotura, construido enhierro fundido.

Válvula inferior con cierre asistido por muelle INOX, entrada curva de 90º con brida DINPN-16, y mecanismo de accionamiento en carter de grasa estanco.






Detalle constructivo

Reflexiones técnicasUn extintor manual es un elemento con muy poca capacidad de extinción. Normalmente se agotaen unos 20 segundos. Puede por tanto apagar sólo pequeños conatos de incendio.

Si el conato de incendio no es apagado o se ha detectado tarde el incendio, el fuego sólo podráser apagado con medios más potentes. Alguien debe apagar el fuego. Si no se disponen demedios fijos de extinción, el personal de la empresa o los bomberos profesionales necesitaránesos medios de extinción para controlar un fuego que en muchos casos, si no se hiciera así,podría provocar consecuencias desastrosas (edificios de pública concurrencia, industrias y

actividades adosadas o en promiscuidad con otros usos, etc.).

Un camión de bomberos se puede agotar en cinco minutos. ¿Cómo se apagará entonces elfuego? Se necesitarán hidrantes en los accesos para recargar las cubas y en ciertos casos, enque el riesgo a proteger está a considerable distancia de los accesos, el tendido de las manguerasserá dificultoso, provocará una pérdida de carga en su recorrido y en general se retrasará ydificultará la extinción. Una buena solución es la instalación de bocas de incendios equipadasprotegiendo al riesgo y situadas en sus proximidades. Además si se organiza una brigada debomberos en la propia empresa, estos puedan utilizar las bocas de incendio equipadascontrolando el fuego con rapidez y evitando su propagación y consecuencias.

Todas las industrias con una carga térmica ponderada superior a 200 Mcal/m2 deberían estarprotegidas por bocas de incendio equipadas y en algunos casos en que por la ubicación de losriesgos o el tipo de incendio previsible (propagación rápida, humos, etc.), se prevea que losaccesos no se puedan utilizar deben protegerse además por instalación de hidrantes de incendio.

Si los planes de emergencia incluyen acciones de lucha contra el fuego con utilización de estosmedios debe tenerse presente que el personal debe recibir un entrenamiento adecuado. Lautilización de estos medios es peligrosa si no se conoce su manejo, tanto para la persona que losutiliza que puede resultar dañada, como para el fuego que puede extenderse y generalizarse porla misma acción de extinción de personal no entrenado.

•••• Por espuma Las espumas utilizadas en la extinción de incendios consisten en una masa de burbujas rellenasde gas, formadas a partir de soluciones acuosas de agentes espumantes de varias formulaciones.Para generar la espuma, la corriente de agua transcurre a través de diferentes equipos donde semezcla adecuadamente con la sustancia que genera la espuma.






Se usan principal y eficazmente para extinguir fuegos en líquidos inflamables y combustiblesdebido a que flotan sobre ellos y forman una capa continua de material acuoso que desplaza elaire, enfría e impide el escape de vapores. Las espumas extinguen ahogando el fuego, impidiendoel paso de vapores, separando las llamas de la superficie del combustible y enfriando la superficiedel recipiente y combustible.

Las principales características de las espumas son:- Expansión- Decantación- Resistencia a la reignición- Velocidad de extinción- Compatibilidad con polvos químicos- Viscosidad- Tensión superficial

Existen tres tipos de espumas dependiendo de su “expansión“. La expansión es la relación entre elvolumen de la espuma formada y el volumen de solución utilizado.- Espumas de baja expansión (menor a 20).-

Espuma de media expansión (entre 20 y 200).- Espuma de alta expansión (entre 200 y 2000).

Campos de aplicación: Plantas de fabricación y de reparación, plantas de almacenaje en tanques,refinerías, aeropuertos, laboratorios, almacenes químicos, tanques techo fijo, tanques techoflotante, cubetas de recogida de derrames, cargaderos, hangares, depósitos GLP, esferas GLP,etc.

.

Otros sistemas

Rociadores y Toberas Bocas de incendio equipadas Sistemas proporcionadores de espuma

•••• Por gases

La técnica de extinción por gas se basa principalmente en el principio de la extracción de oxígeno.Añadiendo el medio de extinción gaseoso, el oxígeno en el aire ambiente se ve desplazado hastaque la concentración del oxígeno ya no presenta el valor límite suficiente como para permitir lacombustión se reduce el porcentaje de oxígeno en una medida tan grande, que se oprime elproceso de combustión. En la protección de incendios existen infinidad de gases que se utilizanpara extinguir los incendios que se puedan producir. Estos generalmente se agrupan en tres tipos:

- Agentes Limpios- Agentes Inertes- Co2

Cómo funcionanEl sistema de extinción automática por gases consta, normalmente, de un grupo de botellas

conteniendo el gas que queremos utilizar conexionadas entre si, cuya descarga se produce deforma automática a través de tuberías de acero sobre el objeto o recinto a proteger.El sistema, generalmente, se activa automáticamente a través de un sistema de detección deincendios y transcurrido el retardo programado, aunque también pueden ser activados






manualmente.Estos sistemas se diseñan para actuar mediante aplicación local, es decir, el gas se dirige hacia elobjeto a proteger, o bien, mediante inundación total ocupando todo el volumen de la zona aproteger.Cualquier ventilador o equipo de aire acondicionado se parará simultáneamente, y las compuertasde ventilación y puertas se cerrarán para prevenir que entre aire y/o que se escape el gas extintor,perdiendo de esta manera su capacidad de acción.

Campos de aplicaciónBásicamente son usados donde los incendios que han comenzado deben ser extinguidosrápidamente, y donde es esencial prevenir subsiguientes daños provocados por los efectos de losagentes de extinción o de residuos.Como ejemplos de aplicación podemos mencionar: Manufactura y procesado de pintura,almacenes de materiales peligrosos, salas de cuadros eléctricos, cabinas de baño de pintura enpolvo, sistemas hidráulicos, campanas de cocina, filtros, prensas de impresión, espumas deplástico, instalaciones CPD, archivos, cableado subterráneo, paneles de control, turbinas,transformadores, procesamiento de metal, máquinas de herramientas, maquinaria textil,almacenes de arte, etc.

Agentes limpios Agentes inertes CO2

Agente Limpio HFC (hidrofluorocarbonados)El agente extintor HFC-227ea es un gas limpio ampliamente aceptado como sustituto del alón.

El HFC-227ea, o hepta-.ouropropano (CF3CHFCF3),es apto para la protección de la mayoría de losriesgos donde anteriormente se tenía que aplicar elhalón 1301. Gracias a que el HFC-227ea no esconductor de la electricidad (a la vez que inodoro eincoloro), es efectivo en la protección de riesgoseléctricos como Salas de ordenadores. Además, esapto tanto para fuegos de clase A (fuegos quecomprenden materiales sólidos) como para fuegosde clase B (líquidos inhallables). El HFC-227ea actúaprincipalmente por medios físicos, debilitando yextinguiendo el fuego por absorción de calor.Una vez descargado, e lHFC-227ea extingue

rápidamente fuego minimizándolos daños a lapropiedad y a los equipos de alto valor, asegurando así mismo la total seguridad a las personas.

Aplicable en áreas ocupadas:Puede almacenarse tanto en cilindros de alta presión(42 bar) como de baja presión (24 bar)- No deja residuos tras sus aplicaciones- Ampliamente aceptado como sustituto del halón 1301- Incluido en las normas ISO14520, UNE 23572 y NFPA 2001- No conductor de la electricidad- No daña la capa de ozono- Tiempo de descarga de 10 segundosLos sistemas con HFC-227ea están diseñados para descargas de 10 segundos de duración.

Usos típicos:






- Equipos eléctricos y electrónicos, Archivos, Almacenes, Museos, Salas de máquinas, LíquidosInhalables, Áreas ocupadas

SeñalizaciónSiempre que sea necesario o conveniente para una mejor localización, las bocas de incendios e

hidrantes se señalizarán

Colores y Señales según Normas IRAM 10005 – 2da. ParteA nivel Nacional la norma IRAM 10005- Parte 2 es establecer los colores de seguridad y lasformas de las señales de seguridad relacionadas específicamente para las instalaciones contraincendio y los medios de escape.Esta norma establece la señalización de los elementos destinados a la lucha contra incendio talescomo matafuegos, hidrantes, pulsadores de alarmas, símbolos y pictogramas para identificar lasclases de fuego y señalización específica para la ubicación de equipos de lucha contra incendio.Los principales criterios establecidos para la señalización de los elementos antes mencionadosson los siguientes:

Señalización de equipos extintoresPara señalizar la ubicación de un matafuego se debe colocar unachapa baliza, tal como lo muestra la figura siguiente. Esta es unasuperficie con franjas inclinadas en 45 º respecto de la horizontalblancas y rojas de 10 cm de ancho. La parte superior de la chapadeber estar ubicada a 1,20 a 1,50 metros respecto del nivel de piso.Se debe indicar en la parte superior derecha de la chapa baliza lasletras correspondientes a los tipos de fuego para los cuales es apto elmatafuego ubicado. Las letras deben ser rojas en fondo blanco talcomo lo muestra la figura.El tamaño de la letra debe ser suficientemente grande como para servista desde una distancia de 5 metros.






Los símbolos para la identificación de las clases de fuego es la siguiente:

Además de la señalización anterior, para la ubicación del matafuego sea vistodesde distancias lejos se debe colocar una señal adicional a una altura de dos odos metros y medio respecto del nivel de piso tal como lo muestra la siguientefigura:

También puede utilizarse la siguiente figura opcional:

Señalización de nichos o hidrantesSe debe colocar sobre el nicho o hidrante una señal en forma de cuadrado confranjas rojas y blancas a 45º a una altura de dos o dos metros y medio respecto delnivel de piso tal como lo muestra la siguiente figura. El lado de cada cuadrado debeser de 0,30 metros.

También puede utilizarse la siguientefigura opcional

Señalización de pulsadores de alarmas de incendioSe debe colocar sobre el pulsador una señal en forma de círculo de color rojo a una altura de dosmetros respecto del nivel de piso tal como lo muestra la siguiente figura. El círculo debe tener 0,15metros de diámetro.






Señalización de medios de escapeSe puede señlizarse la ubicación para ser vista desde distintos lugares los siguientes carteles:

Para señalizar la dirección hacia la salida de emergencia se pueden utilizar las siguientes formas:

Para advertir que un medio no es adecuado para el escape se puede colocar lasiguiente señal de advertencia:

Señalización de las clases de fuego en los equipos extintoresPara identificar en un matafuego la clase o clases de fuego para la cual es apto el mismo seutilizan las siguientes figuras:

Para matafuegos aptos para fuegos de clase A(tipo a base de agua)

Para matafuegos aptos para fuegos de clase A y B(tipos a base de espuma y agua con espuma)






Para matafuegos aptos para fuegos de clases B y C(tipos a dióxido de carbono o polvo BC)

Para matafuegos aptos para fuegos de clase A B y C(tipos a base de polvos químicos o halógenos)

Ejemplo fotográficos del Servicio contra incendio – Easy Sucursal San Juan






INSTRUCCIONES BASICAS PARA CASOS DE INCENDIO EN EDIFICIOS DE ALTURA

Usted en muchos casos o por varias razones, puede trabajar, vivir o simplemente ir hacertramitaciones, visitas a oficinas, departamentos etc. ubicados en edificios de altura y puede que enesos momentos ocurra un incendio, sin importar la magnitud (por ejemplo un siniestro pequeñopuede ocasionar serios problemas en las personas y no por quemaduras, por el estado de tensióndel momento).A continuación desarrollaremos algunas instrucciones necesarias que puede aplicar y debeconocer, para mantenerse tranquilo, ayudarse a Ud. Y quienes lo rodean, con el fin lograr lasupervivencia en un ambiente que repentinamente se transformo tenso y agresivo.El ser humano ante la presencia de humo y fuego es sumamente vulnerable, tiende adesorientarse y en la mayoría de los casos el desconocimiento le provoca miedo luego pánico, seencuentra perdido, esto indefectiblemente lo llevara a situaciones y tomar acciones sumamenteriesgosas, es nuestra intención orientarlo como proceder básicamente.

"Si el humo y el fuego suben usted baje"

1. Cuando ingrese a todo edificio que no conozca, es una buena practica el "ejercicio" de

"observar" donde se encuentran las puertas de emergencia, posibles salidas alternativas, losmatafuegos, nichos de manguera, botones avisadores de incendio, mas allá de lo queparezca, Ud. Ya esta manejando información que para un caso de incendio le va a ser desuma ayuda.

2. En caso de ocurrir un incendio, mantenga la calma, no corra a ningún sitio, observedetenidamente que esta ocurriendo, infórmese en la medida de lo posible ( como se mencionaanteriormente puede ser un pequeño foco que se controlo sin problemas no actúe antes detiempo)

3. No utilice los ascensores, descienda por las escaleras de emergencia mas cercanas sinoexisten, baje por las escaleras del palier del edificio. Los sistemas modernos de ascensoresresponden al calor en consecuencia, el ascensor se dirigirá al piso del incendio.

4. En caso de presencia de humo, no corra, no camine, "gatee", el humo sube usted baje al rasdel piso inclusive podrá o tendrá la oportunidad de observar a su alrededor, trate de noagitarse respire por la nariz no por la boca, utilice un pañuelo, trapo o algo similar deprotección respiratoria si puede mojarlo, humedecerlo mejor.

5. El humo se compone de: distintos gases potencialmente tóxicos, corrientes de calor que loelevan y pequeñas partículas que se según el tipo de fuego le dan una coloración particular(negro, marrón, blanco, amarillo, gris) es el principal enemigo, la mayoría de las víctimas deincendios, perecieron por inhalación de humo, mientras el fuego avanzo una corta distancia losmetros cúbicos de humo generados cubrieron todo un piso y se propago a los pisos siguientespor todo tipo de abertura.

6. En caso de quedar encerrado en una habitación observe si tiene línea telefónica a exteriorutilizela mientras pueda brindando toda la información posible que le soliciten; descuelgue lascortinas que dan al exterior, aleje todo el material combustible que pueda de ventanas yaberturas, sino observa columnas de humo o fuego por las ventanas y puede abrirlas,asómese hágase ver, haga señas y deje colgando una cortina o algo que indique el lugar, losbomberos interpretaran que hay personas en ese sitio.

7. Tape con lo que tenga a mano las posibles entradas de humo al lugar.

8. Si en los pasillos existen mangueras de incendio, trate de utilizarlas armando un ataque alfuego desde su posición, en caso que los bomberos no hallan arribado.

9. Si debe bajar escaleras y el incendio esta por los pisos debajo de usted, y las mismas están

con presencia de humo o mucho calor, hágalo de espaldas, agachado, apoyando las manosen los escalones delante suyo, gateando hacia atrás protegiéndose de la agresividad delambiente.





10. De encontrarse un grupo de personas y dentro del mismo hay presencia de niños al movilizarla evacuación estos deben salir en el medio de la fila, observando su estado, protegiéndolos,inspirándole confianza, con presencia de humo proceder como se menciona en párrafosanteriores.

Principios básicos de la protección contra incendiosLa idea básica relacionada con la protección contra incendio consiste en que los ocupantes deledificio no sufran ningún daño, permitiendo evacuar rápidamente por sus propios medios y llegarhasta un lugar seguro.

Corno segunda instancia se encara la posibilidad de proteger el propio edificio y sus instalaciones.Para ello, debe cumplimentarse un conjunto de condiciones constructivas, instalación yequipamiento que tiendan a lograr los siguientes objetivos:- Dificultar la gestación de incendios.- Evitar la propagación del fuego y los efectos de gases tóxicos.- Permitir la permanencia de los ocupantes del edificio hasta su evacuación.- Facilitar el acceso y las tareas de evacuación por parte del personal de Bomberos.- Proveer las instalaciones de detección y extinción.

La protección contra incendios comprende tres aspectos básicos que son:- Protección preventiva.- Protección pasiva o estructural.- Protección activa o extinción.

Protección preventivaSu objetivo es evitar el origen del incendio y se ocupa del análisis de las instalaciones eléctricas,gas, calefacción, hornos, chimeneas, uso de inflamables y de cualquier otro elemento o equiposusceptible de originar directa e indirectamente un incendio.

Protección pasiva o estructuralSu objetivo es impedir la propagación de los incendios y comprende dos condiciones que sedeben cumplir en los edificios:

- Situación de los edificios en cuanto a su emplazamiento.

- Construcción de los edificios e instalaciones en general, resistencia al fuego de los materiales yelementos, subdivisiones, muros cortafuego, puertas contra incendio, medios de escape, etc.

Protección activa o extinciónSu objetivo es la extinción de los incendios y trata lo relacionado a:- Equipos manuales de extinción o matafuegos.- Equipos de mediana envergadura o carros.- Instalaciones fijas contra incendio (agua, anhídrido carbónico, polvo químico y otras).- Instalaciones de alarma, avisadores, detectores.- Iluminación de emergencia.

Ad á d l it ió d l l l l h t l f f fi

Unidad Nº 2 - Servicio Contra Incendio - 2013

Documents

Transcript of Unidad Nº 2 - Servicio Contra Incendio - 2013