UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf ·...
Transcript of UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf ·...
![Page 1: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/1.jpg)
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
ANÁLISIS JURÍDICO DE LOS ASPECTOS NEGATIVOS DEL INTERNAMIENTO DE
NIÑOS Y ADOLESCENTES, EN UN CENTRO ESTATAL DE PROTECCIÓN Y ABRIGO CUANDO NO SE ESPECIFICAN LEGALMENTE LAS CIRCUNSTANCIAS
PARTICULARES DE CADA CASO CONCRETO
JEAMMY CORINA ALEGRÍA HERNÁNDEZ
GUATEMALA, ABRIL DE 2008.
![Page 2: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/2.jpg)
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
ANÁLISIS JURÍDICO DE LOS ASPECTOS NEGATIVOS DEL INTERNAMIENTO DE NIÑOS Y ADOLESCENTES, EN UN CENTRO ESTATAL DE PROTECCIÓN Y ABRIGO CUANDO NO SE ESPECIFICAN LEGALMENTE
LAS CIRCUNSTANCIAS PARTICULARES DE CADA CASO CONCRETO
TESIS
Presentada a la Honorable Junta Directiva
de la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
de la
Universidad de San Carlos de Guatemala
Por
JEAMMY CORINA ALEGRÍA HERNÁNDEZ
Previo a conferírsele el grado académico de
LICENCIADA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
Guatemala, abril de 2008.
![Page 3: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/3.jpg)
HONORABLE JUNTA DIRECTIVA
DE LA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
DECANO: Lic. Bonerge Amilcar Mejía Orellana VOCAL I: Lic. César Landelino Franco López VOCAL II: Lic. Gustavo Bonilla VOCAL III: Lic. Erick Rolando Huitz Enríquez VOCAL IV: Br. Héctor Mauricio Ortega Pantoja VOCAL V: Br. Marco Vinicio Villatoro López SECRETARIO: Lic. Avidán Ortiz Orellana
RAZÓN: “Únicamente el autor es responsable de las doctrinas sustentadas y
contenido de la tesis”. (Artículo 43 del Normativo para la elaboración de tesis de licenciatura en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala).
![Page 4: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/4.jpg)
Lic. OTTO RENE VICENTE REVOLORIO Abogado y Notario
Pos .grado en Derecho Constitucional Comparad 5 Av. 14-62 Zona 1 Of. 307 Guatemala. Tel. 57044504 - 50748
Correo: [email protected]
Guatemala, 11 de septiembre de 2007 .
Lic. Marco Tulio Castillo Lutín Jefe de la Unidad de Asesorta de Tesis Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Universidad de San Carlos de Guatemala
Respetable Licenciado:
--------~· l!UIJl;j rrr o r11#ílr~~~¡f~' u ~ LOOZ 'lJS l l 1 ¡\ \
' LJ~u~dJ O S3 1VJ:)OS " S\f::ltul t:l ílr S\fl'.)N3 1'.) 30.U\f _..
En cumplimiento del nombramiento como Asesor ae J:rQirs:; de la Bachiller JEAMMY CORINA ALEGRÍA HERNÁNDEZ, me dirijo a usted, con el objeto de informar sobre mi labor y expongo lo siguiente:
l. El trabajo de tesis se denomina: "ANÁLISIS JURIDICO DE LOS ASPECTOS NEGATIVOS DEL INTERNAMIENTO DE NIÑOS Y ADOLESCENTES, EN UN CENTRO ESTATAL DE PROTECCION Y ABRIGO CUANDO NO SE ESPECIFICAN LEGALMENTE LAS CIRCUNSTANCIAS PARTICULARES DE CADA CASO CONCRETO"
11. En el desarrollo del asesoramiento del trabajo de tesis relacionado, se discutieron algunos puntos, realizándose los cambios y correcciones que la investigación requirió. Se comprueba además que la bibliografia y técnicas de investigación utilizadas, fueron las adecuadas, siendo elaborado el trabajo de conformidad con el Artículo 32 del Normativo para la elaboración de tesis.
111. En virtud de los puntos anteriores, concluyo informando y dictaminando a ust~d . que es procedente ordenarse su revisión y en su oportunidad su discusión en Examen Público de Tesis en nuestra gloriosa Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.
Con la manifestación expresa de mi respeto, soy de Usted, su servidor.
_ __j
![Page 5: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/5.jpg)
i '1\ LRSll) \1) l>I -. \' < \ IH o-. ll 1 <. l \ 1 U 1 \ 1 \
~ \( l 1 1 \1) f)f ' 11 '< 1"' .ll IUIH< '" \ -.i11 1 \1 t-.
l tu<latl l lll\ "'"' 1 I 1 ,,, \11\1\1 \
\JNI.DAD ASESORÍA DE TESIS DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES. Guatemala, diecinueve de septiembte de dos mil siete.
Ateutaiuente, pase al (a la) LICENCIADO (A) JAIME ROLA ... "NDO ~.l01'\1TE.ALEGRE SA.i'{10S, para que, proceda a ~evisar el trabajo de tesis d~{ (de fa) estl~diante JEAl.vIMY CORINA ALEGRIA HER1'1M1[}EZ, Intitulado: "ANA.LISIS JURJDICO DE LOS ASPECTOS NEGATIVOS DEI. INTER_NA . .I\11ENTO DE. l'i1IÑOS Y ADOLESCENIES, EJ'f UN CENTRO ESTATAL DE PR01ECC10N Y ABPJGO CTANDO NO SE ESPECIFICAN LEGALMENTE LAS CIRCUNSTANCIAS P.t\RTICULARES DE CADA CASO CONCRETO".
!\fo pennito hacer de su conocmuento que está facultado (a) para realizar las modificacione~ de forma y fondo que tengan por objeto m ejornr la investigación, asimismo, del título de trabajo de tesis. En el dictamen cor1-es-pondiente debe lrncer· com~tar· eJ co11ten1clo deJ Artículo 32 deJ Normativo par·a eJ Exame11 Ge.11e.ral Púb1ico, eJ cual dice: '"Tanto ¿l asesor cc-n-10 el rer.risor d>? tesis, harán constar en los dictamenes ccrrespandientes, su opinión r especto del contenido científico y téa·iico de la tesi:., la rc.etodología y t4micas de urestigscién uti lizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren necesano.:., la conc·ruución C1ent1fi ca de la misrna, las conclusiones .. las recomendaciones y la bib iiogr afía utilizads, si aprueban o de;. aprueban i::l traba_io de im e-:...tigación y otras ccmsideracione:. que estimen pertinentes".
('C' lTnúlad de Te~;js
MTCL/E:;llh
/
![Page 6: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/6.jpg)
Licenciado :
Lic. JAIME ROLANDO MONTEALEGRE SANTOS .1:•.il:\'""
Abogado y Notario Pos grado en Derecho Constitucional Compara
5ª. Ave. 14-62 zona 1, Oficina 307. Comercial Esm Tel. 22320063 - 54066223
Marco Tulio Castillo Lutín Jefe de Unidad de Asesoría de Tesis Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Universidad de San Carlos de Guatemala.
Respetable Licenciado.
Respetuosamente me dirijo a usted, con el objeto de manifestarle que en cumplimiento del nombramiento , como Revisor de Tesis, de la Bachiller JEAMMY CORINA ALEGRIA HERNÁNDEZ, procedí a revisar la Tesis intitulada" ANÁLISIS JURÍDICO DE WS ASPECTOS NEGATIVOS DEL INTERNAMIENTO DE NIÑOS Y ADOLECENTES, EN UN CENTRO ESTATAL DE PROTECCIÓN Y ABRIGO CUANDO NO SE ESPECIFICAN LEGALMENTE LAS CIRCUNSTACIAS PARTICULARES DE CADA CASO CONCRETO por lo que mi dictamen al respecto es el siguiente:
I En el desarrollo de la revisión del trabajo de tesis relacionado, se discutieron algunos puntos en fonna personal con la autora , realizándose los cambios y correcciones que la investigación requirió. Se establece que el trabajo cumple con los requisitos exigidos por el Normativo Universitario vigente, en esencial lo establecido en el Articulo 32 para la elaboración de Tesis de Graduación de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales y del Examen General Público, resulta procedente dar el presente DICTAMEN FAVORABLE, aprobando el trabajo de tesis asesorado .
![Page 7: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/7.jpg)
l \1\ 1 l{Sl j.> \ll 111 S \'
< \IU º" 01 (,\ \ 1 f \l \l \
1 \( l 1 1 \ll l>I < 11 " 1 \" ll Hll>H \" \ "')( 1 \11..,
( 1 J,1LI l íll\CP\11.11 / ll
< ,¡ \ 11 \1 \I
---- .
DECANATO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES. Guatemala,
veintinueve de febrero del año dos mil ocho.
Con vista en los dictámenes que anteceden, se autoriza la Impresión del trabajo de Tesis del (de
la) estudiante JEAMMY CORINA ALEGRÍA HERNÁNDEZ, Titulado ANÁLISIS
JURÍDICO DE LOS ASPECTOS NEGATIVOS DEL INTERNAMIENTO DE NIÑOS Y
ADOLESCENTES, EN UN CENTRO ESTATAL DE PROTECCIÓN Y ABRIGO
CUANDO NO SE ESPECIFICAN LEGALMENTE LAS CIRCUNSTANCIAS
PARTICULARES DE CADA CASO CONCRETO Artículo 31 y34 del Normativo para la
elaboración de Tesis de Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales del Examen GeneTal
Público de T esis.
MTCL/sllh
![Page 8: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/8.jpg)
DEDICATORIA A DIOS:
Ser supremo, mi hacedor y mi confianza.
A MIS PADRES:
Por ser los guías de mi vida, por su inmenso amor y apoyo incondicional.
A MIS HERMANOS:
Por ser una bendición en mi vida.
A MIS CATEDRÁTICOS:
Quienes con sus enseñanzas me inspiran a ser una profesional digna.
A MIS AMIGOS:
Por los gratos recuerdos y por formar parte de mi vida.
A MIS ASESORES:
Por su aporte en cada fase del proceso de elaboración de esta tesis.
A MI PATRIA:
Guatemala tierra sagrada que me vio nacer.
A: La Universidad de San Carlos de Guatemala, a la cual me enorgullece pertenecer por grande entre las grandes.
A: La facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, por haberme albergado durante los años de mi formación académica.
![Page 9: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/9.jpg)
ÍNDICE
Pág.
Introducción……………………………………………………………………………………. i
CAPÍTULO I
1. Factores que afectan a la niñez y adolescencia……………………………………. 1
1.1. Los factores sociales…………………………………………………………. 1
1.2. El riesgo social ……………………………………………………………….. 2
1.3. El abuso corporal……………………………………………………………… 4
1.4. El abuso sexual……………………………………………………………….. 6
1.5. Descuidos o tratos negligentes……………………………………………… 9
1.6. Abuso emocional……………………………………………………………… 10
1.7. El desempleo …………………………………………………………………. 11
1.8. La adicción y consumo de drogas………………………………………….. 12
1.9. La pobreza …………………………………………………………………….. 13
1.10. El síndrome del acomodo…………………………………………………….. 18
![Page 10: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/10.jpg)
Pág
CAPÍTULO II
2. Los centros de protección y abrigo…………………………………………………. 21
2.1. La Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia……………………… 21
2.2. Las medidas de protección e internamiento desde la perspectiva
de la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia…………………… 22
2.3. Tipos de Centros de la Secretaría de Bienestar Social…………………… 27
2.3.1. El Centro Juvenil de Privación de Libertad (Centro Reeducativo
para varones Etapa II)……………………………………………… 27
2.3.2. El Centro Juvenil Femenino de Privación de Libertad (antiguo
centro Reeducativo para niñas los Gorriones)…………………. 28
2.3.3. El Centro Juvenil de Detención Provisional……………………… 28
2.3.4. El Centro de Protección y Abrigo, (Antiguamente Escuela
Juvenil Etapa I) ……………………………………………………… 29
![Page 11: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/11.jpg)
Pág.
CAPÍTULO III
3. Las políticas y medidas de protección……………………………………………… 31
3.1. Las políticas de protección……………………………………………………. 31
3.1.1. Políticas sociales básicas………………………………………….. 33
3.1.2. Políticas de asistencia social………………………………………. 34
3.1.3. Políticas de garantía……………………………………………….. 35
3.1.4. Políticas de protección especial…………………………………… 37
3.2. Las medidas de protección………………………………………………….. 38
3.3. Clases de medidas de protección………………………………………….. 42
3.3.1. Cautelar……………………………………………………………… 42
3.3.2. Definitivas……………………………………………………………. 46
3.4. Presupuestos que deben existir para dictar las medidas de protección… 48
3.4.1. La existencia de una amenaza de un derecho de la niñez……… 48
3.4.2. La existencia de una violación a un derecho de la niñez……….. 49
![Page 12: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/12.jpg)
Pág.
CAPÍTULO IV
4. La orden de internamiento y su ejecución…………………………………………. 51
4.1. Los juzgados de la niñez y adolescencia…………………………………… 51
4.1.1. Competencia………………………………………………………… 51
4.1.2. Atribuciones de los Juzgados de la Niñez y la Adolescencia….. 52
4.2. La Procuraduría General de la Nación……………………………………… 54
4.3. El proceso judicial de protección……………………………………………. 56
4.3.1. Medidas cautelares………………………………………………… 56
4.3.2. Garantías procesales ……………………………………………… 59
4.3.3. Investigación y medios de prueba………………………………… 62
4.3.4. Audiencia definitiva…………………………………………………. 65
4.3.5. Ejecución de la medida……………………………………………. 66
CAPÍTULO V
5. La determinación legal de las causas especiales del internamiento de niños y
adolescentes en hogares de protección y abrigo…………………………………. 67
![Page 13: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/13.jpg)
Pág.
5.1. Causas comunes de internamiento…………………………………………. 67
5.2. Las conductas de riesgo en la niñez y adolescencia …………………….. 68
5.3. Los aspectos negativos del internamiento de niños y adolescentes….. 68
5.4. Proyecto de reforma………………………………………………………….. 78
CONCLUSIONES…………………………………………………………………………… 81
RECOMENDACIONES……………………………………………………………………… 83
BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………………………………….. 85
![Page 14: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/14.jpg)
( i )
I N T R O D U C C I Ó N
E l p r e s e n t e t r a b a j o d e i n v e s t i g a c i ó n , t r a t a d e e x p o n e r
t e o r í a s y h a c e r p l a n t e a m i e n t o s q u e p u e d a n a y u d a r a
f o r t a l e c e r l a r a m a d e l m u n d o d e l d e r e c h o r e s p e c t o a l a s
n e c e s i d a d e s y l i m i t a c i o n e s q u e s u f r e u n s e c t o r d e l a
p o b l a c i ó n , c o m o l o s o n l o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s , a s í c o m o
s u i n t e r n a m i e n t o e n u n c e n t r o d e d e t e n c i ó n e s t a t a l .
E n e l p r i m e r c a p í t u l o , s e d e s a r r o l l a l o r e l a t i v o a l o s
f a c t o r e s s o c i a l e s , e c o n ó m i c o s y f a m i l i a r e s q u e a f e c t a n e l
d e s a r r o l l o d e l o s n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s , e x p o n i e n d o
l o s c o n c e p t o s y d e f i n i c i o n e s q u e c o r r e s p o n d e n a é s t o s y l a
m a n e r a e n q u e v u l n e r a n l o s d e r e c h o s d e l o s h a b i t a n t e s
m á s j ó v e n e s d e e s t e p a í s .
E n e l s e g u n d o c a p í t u l o , s e r e a l i z a e l a n á l i s i s d e l o
q u e s e p r e t e n d e c o n e l i n t e r n a m i e n t o d e l o s n i ñ o s y
a d o l e s c e n t e s e n u n c e n t r o d e p r o t e c c i ó n y a b r i g o . S e
e s t a b l e c e n c u á l e s s o n l a s c a u s a s q u e j u s t i f i c a n l a c r e a c i ó n
d e l o s c e n t r o s , a s í c o m o e l p o r q u é e s n e c e s a r i o s e p a r a r a
l a p o b l a c i ó n i n t e r n a d e s u f a m i l i a y c u á l e s e l r e s u l t a d o
a c t u a l d e l a s p o l í t i c a s d e E s t a d o a f a v o r d e l a n i ñ e z .
![Page 15: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/15.jpg)
( i i )
E n e l t e r c e r c a p í t u l o , s e d e s a r r o l l a n l a s p o l í t i c a s d e
p r o t e c c i ó n s o c i a l b á s i c a , d e g a r a n t í a y d e p r o t e c c i ó n
e s p e c i a l , q u e l e g a l m e n t e s e h a n i m p l e m e n t a d o p a r a
p r o t e g e r a l a n i ñ e z q u e e n c u e n t r a e n s i t u a c i ó n d e r i e s g o
s o c i a l . S e d e f i n e n l a s m e d i d a s c a u t e l a r e s y d e f i n i t i v a s
q u e , i n c l u s o , p u e d e n c o n c l u i r o r d e n a n d o e l i n t e r n a m i e n t o
d e u n n i ñ o o a d o l e s c e n t e p a r a s u p r o t e c c i ó n c o n t r a u n a
a m e n a z a o v i o l a c i ó n d e s u s d e r e c h o s .
E n e l c a p í t u l o c u a r t o , s e h a c e r e l a c i ó n d e l p r o c e s o
j u d i c i a l q u e d e b e s e g u i r s e p a r a d e c r e t a r l a s m e d i d a s
j u d i c i a l e s q u e e l ó r g a n o j u r i s d i c c i o n a l c o n s i d e r e
p e r t i n e n t e s , c u a n d o e s n e c e s a r i o d e f e n d e r d e r e c h o s d e l a
n i ñ e z g u a t e m a l t e c a . S e r e l a c i o n a n e n l a i n v e s t i g a c i ó n a
l o s a c t o r e s p r i n c i p a l e s d e e s t e p r o c e s o j u d i c i a l ,
d e t e r m i n a n d o p r i n c i p a l m e n t e l a i n t e r v e n c i ó n d e l a
P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n .
E n e l c a p í t u l o q u i n t o , s e d e t e r m i n a n l o s f a c t o r e s q u e
i n d u c e n a l o s ó r g a n o s j u r i s d i c c i o n a l e s a d e c r e t a r e l
i n t e r n a m i e n t o e n u n c e n t r o d e p r o t e c c i ó n y a b r i g o ; s i n
e m b a r g o , l a s i n s t a l a c i o n e s e n l o s c e n t r o s , n o p e r m i t e n l a
s e p a r a c i ó n d e l o s n i ñ o s , s e g ú n l a s c i r c u n s t a n c i a s d e
![Page 16: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/16.jpg)
( i i i )
c a d a c a s o e n p a r t i c u l a r . A c t u a l m e n t e e l ó r g a n o
j u r i s d i c c i o n a l , a l r e s o l v e r l a s i t u a c i ó n j u r í d i c a d e l n i ñ o ,
t a m p o c o s e p r o n u n c i a s o b r e l a s m e d i d a s q u e d e b i e r a n
i m p l e m e n t a r s e p a r a h a c e r m e n o s d a ñ i n a l a s e p a r a c i ó n d e l
n i ñ o d e s u e n t o r n o f a m i l i a r y s o c i a l , p o r l o q u e l a
p r o t e c c i ó n y a b r i g o , s e c o n v i e r t e e n u n a p r i v a c i ó n d e
l i b e r t a d , p o r l o q u e s e p r o p o n e u n p r o y e c t o d e l e y a c o r d e a
l a r e a l i d a d n a c i o n a l .
E n l a p r e s e n t e i n v e s t i g a c i ó n , s e a l c a n z a r o n l o s
o b j e t i v o s g e n e r a l e s y e s p e c í f i c o s , s e u t i l i z a r o n l o s
m é t o d o s a n a l í t i c o , s i n t é t i c o , d e d u c t i v o , i n d u c t i v o y
c o m p a r a t i v o , a s í c o m o l a s t é c n i c a s d e e n c u e s t a , e n t r e v i s t a
e i n v e s t i g a c i ó n d o c u m e n t a l y b i b l i o g r á f i c a , q u e a y u d a r o n a
c o m p r o b a r l a h i p ó t e s i s p l a n t e a d a . S e d e l i m i t a r o n y
a n a l i z a r o n l o s e f e c t o s n e g a t i v o s q u e c a u s a e l
i n t e r n a m i e n t o d e n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s e n r i e s g o s o c i a l e n
u n c e n t r o d e p r o t e c c i ó n y a b r i g o y l a n e c e s i d a d d e
s e p a r a r l o s s e g ú n l a s c o n d i c i o n e s p a r t i c u l a r e s d e c a d a
c a s o , e v i t a n d o q u e s e r e l a c i o n e n n i ñ o s d r o g a d i c t o s o c o n
p r o b l e m a s d e h o m o s e x u a l i d a d , c o n o t r o s n i ñ o s q u e s u
i n t e r n a m i e n t o e s p o r o t r a c a u s a .
![Page 17: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/17.jpg)
1
C A P Í T U L O I
1 . F a c t o r e s q u e a f e c t a n a l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a
1 . 1 . L o s f a c t o r e s s o c i a l e s
E n G u a t e m a l a e x i s t e n u n s i n n ú m e r o d e f a c t o r e s q u e
a f e c t a n e l d e s a r r o l l o s a n o d e l a n i ñ e z . E l a b u s o s e x u a l , l a s
m a r a s , l a d e l i n c u e n c i a , c r i m e n o r g a n i z a d o , e l c o n s u m o d e
d r o g a s e n t r e o t r o s , r e p r e s e n t a g r a n d e s p r o b l e m a s , c o n l o s
c u a l e s l o s c i u d a d a n o s c o n v i v i m o s ; d í a a d í a c r e c e e l n ú m e r o
d e a d i c t o s y d e m u e r t e s p o r a d i c c i ó n , l a e c o n o m í a e s p r e c a r i a
y l a d e s i n t e g r a c i ó n f a m i l i a r e s e v i d e n t e .
L o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s e s t á n e x p u e s t o s a l a i n f i n i d a d
d e s i t u a c i o n e s i r r e g u l a r e s , q u e e l p r o p i o E s t a d o h a s i d o
i n c a p a z d e r e s o l v e r y q u e y a e s t á t e n i e n d o c o n s e c u e n c i a s e n
n u e s t r a s o c i e d a d .
L o s n i ñ o y a d o l e s c e n t e s s o n e l f u t u r o d e u n p a í s . L o s
p r i n c i p a l e s i n d i c a d o r e s e n m a t e r i a d e n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a
s o n r e f e r e n t e s b á s i c o s d e l p r o g r e s o l o g r a d o p o r u n p a í s y d e
s u s p o s i b i l i d a d e s f u t u r a s .
![Page 18: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/18.jpg)
2
P e s e a l a e x i s t e n c i a d e n o r m a s j u r í d i c a s a f a v o r d e l o s
d e r e c h o s d e l a n i ñ e z , l a r e a l i d a d a c t u a l n o s d e v u e l v e u n a
i m a g e n p r e o c u p a n t e s o b r e l a s i t u a c i ó n d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a d e n u e s t r o p a í s y n o s r e c u e r d a q u e t e n e m o s c o n
e l l o s u n a i m p o r t a n t e t a r e a s o c i a l .
E s i n d u d a b l e q u e s e r e q u i e r e d e u n t r a b a j o s o s t e n i d o y
a r t i c u l a d o , a s í c o m o u n a i n v e r s i ó n c o n s i s t e n t e y s u f i c i e n t e
p a r a m o d i f i c a r l o s i n d i c a d o r e s s o b r e l a s i t u a c i ó n d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a .
1 . 2 . E l r i e s g o s o c i a l
D e s d e q u e s e n a c e y d u r a n t e t o d a l a v i d a , l a c o n f i a n z a e s
f u n d a m e n t a l p a r a e l d e s a r r o l l o h u m a n o , e l b i e n e s t a r y e l
f u n c i o n a m i e n t o n o r m a l .
S i n l a c a p a c i d a d d e c r e e r p l e n a m e n t e y d e d i c a r t i e m p o a
c o n v i v i r c o n o t r o s c i u d a d a n o s , s e c o r r e e l r i e s g o d e v i v i r v i d a s
a i s l a d a s , l l e n a s d e i n c e r t i d u m b r e y s u s p i c a c i a , q u e s u p l a n t a n
e l a m o r y l a a l e g r í a d e l a a m i s t a d y d e l a f a m i l i a .
![Page 19: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/19.jpg)
3
U n a v e z q u e s e p i e r d e l a c o n f i a n z a , e s d i f í c i l r e c u p e r a r l a ,
e s p e c i a l m e n t e p o r q u e e s a p é r d i d a c o n l l e v a l a d e s t r u c c i ó n d e
l a a u t o e s t i m a y d e l c o n g l o m e r a d o f a m i l i a r y s o c i a l .
E l c o n f i a r , v i v i r y e s t a b l e c e r r e l a c i o n e s d e c o n f i a n z a , a l
p r i n c i p i o m e d i a n t e l o s v í n c u l o s t e m p r a n o s c o n e l e n t o r n o
f a m i l i a r , e s p a r t e e s e n c i a l d e l a n i ñ e z y e s t á í n t i m a m e n t e
r e l a c i o n a d a c o n l a c a p a c i d a d d e a m a r y d e s e n t i r e m p a t í a . S i n
e m b a r g o t o d a s l a s f o r m a s d e v i o l e n c i a c o n t r a l a n i ñ e z , p e r o
s o b r e t o d o e l a b u s o s e x u a l p e r p e t r a d o p o r p e r s o n a s e n l a s q u e
l o s n i ñ o s c o n f í a n y h a c i a q u i e n e s s i e n t e n l e a l t a d , d e s t r u y e
p a r a s i e m p r e l o s s e n t i m i e n t o s b á s i c o s d e f e l i c i d a d , p r o t e c c i ó n
y s e g u r i d a d q u e s e a s o c i a n a l a p r e s e n c i a d e e s a p e r s o n a e n
u n g r u p o f a m i l i a r .
P e r d e r a l p a d r e o a l a m a d r e s e c o n v i e r t e e n a l g o
p e l i g r o s o e i n c o m p r e n s i b l e , d e j a p a r a t o d a l a v i d a u n
p e r m a n e n t e s u s t r a t o d e p e s a r y d e s e s p e r a c i ó n , e n t o n c e s e s d e
i m a g i n a r q u e a ú n c u a n d o l o s p a d r e s c o n v i v a n c o n l o s n i ñ o s ,
p e r o s e d a e l m a l t r a t o , e s e v i d e n t e q u e e n e s e h o g a r c o r r e n
p e l i g r o .
![Page 20: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/20.jpg)
4
E x i s t e u n s i n n ú m e r o d e f a c t o r e s s o c i a l e s , q u e a f e c t a n a
l a f a m i l i a , e s d e c i r q u e c o n t r i b u y e n a s u d e s t r u c c i ó n
s e p a r a n d o a l o s i n t e g r a n t e s d e u n g r u p o f a m i l i a r , q u i e n e s
a f e c t a d o s p o r l a p o b r e z a , e l m a l t r a t o i n f a n t i l , l a s m a r a s , l a
e x p l o t a c i ó n , l a d e s c o m p o s i c i ó n f a m i l i a r , e l a b a n d o n o , l a f a l t a
d e p o l í t i c a s p ú b l i c a s a f a v o r d e l o s n i ñ o s , n i ñ a s y
a d o l e s c e n t e s , a f e c t a n l a e s t r u c t u r a d e l a f a m i l i a y p o n e n e n
s i t u a c i ó n d e r i e s g o a l o s m e n o r e s d e e d a d d e s u f r i r u n d a ñ o e n
s u i n t e g r i d a d f í s i c a o m o r a l .
1 . 3 . E l a b u s o c o r p o r a l
P a r a e s t a b l e c e r q u e e s e l a b u s o f í s i c o o c o r p o r a l , d e b e
e n t e n d e r s e q u e e n e l m i s m o c o n c u r r e n d o s s i t u a c i o n e s : L a
p r i m e r a q u e e x i s t e u n a r e l a c i ó n d e p o d e r f r e n t e a u n n i ñ o ,
n i ñ a o a d o l e s c e n t e , l a c u a l s i e m p r e s e d a c u a n d o e x i s t e u n a
d i f e r e n c i a d e f u e r z a , e d a d , c o n o c i m i e n t o o a u t o r i d a d e n t r e l a
p e r s o n a v í c t i m a y e l o f e n s o r ; y l a s e g u n d a s e p r o v o c a u n
d a ñ o , d e f o r m a d o l o s a o i m p r u d e n t e , q u e s e m a n i f i e s t a e n
l e s i o n e s i n t e r n a s , e x t e r n a s o a m b a s .
C u a n d o s e p r e s e n t a e l a b u s o c o r p o r a l s i e m p r e e x i s t e l a
c o m i s i ó n d e u n h e c h o d e l i c t i v o , y a s e a c o n s t i t u t i v o d e u n a
![Page 21: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/21.jpg)
5
f a l t a o d e u n d e l i t o c o n t r a l a i n t e g r i d a d f í s i c a d e l a s p e r s o n a s ,
q u e p u e d e n s e r u n a f a l t a c o n t r a l a s p e r s o n a s o u n a l e s i ó n
e s p e c í f i c a , g r a v í s i m a , g r a v e , l e v e e i n c l u s o p a r r i c i d i o ,
h o m i c i d i o o a s e s i n a t o .
C u a n d o s e e j e r c e u n a v i o l e n c i a e x i s t e n i n d i c a d o r e s t a l e s
c o m o l o s s i g u i e n t e s :
G o l p e s o h e r i d a s
Q u e m a d u r a s
L a c e r a c i o n e s q u e n o c o n c u e r d a n c o n l a c a u s a a l e g a d a
F r a c t u r a s i n e x p l i c a c i ó n
A u s e n c i a a c l a s e s c o n l a a p a r i c i ó n d e l a l e s i ó n
V e s t i m e n t a i n a d e c u a d a p a r a e l c l i m a ( o c u l t a m i e n t o d e l a s
l e s i o n e s )
C o m p o r t a m i e n t o a g r e s i v o , r e t r a í d o , s u m i s o , h i p e r a c t i v o ,
t e m e r o s o
T i e n e m i e d o a l p a d r e , a l a m a d r e o a a m b o s
![Page 22: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/22.jpg)
6
L a s l e s i o n e s q u e t i e n e s o n c a u s a d e f a c t o r e s p o c o
c r e i b l e s
P r o b l e m a s d e a p r e n d i z a j e
F u g a s m u y r e p e t i d a s
1 . 4 . E l a b u s o s e x u a l
R e s p e c t o a l a b u s o s e x u a l , s e m a n i f i e s t a c o m o u n
m e r c a d o f l o r e c i e n t e e n e l q u e s e c o r r o m p e n m i l l a r e s d e
i n f a n t e s .
S e d e b e p r o f u n d i z a r e n l a e s t r e c h a r e l a c i ó n e x i s t e n t e
e n t r e l a p r o s t i t u c i ó n i n f a n t i l , l a p o r n o g r a f í a i n f a n t i l , e l t r á f i c o
d e m e n o r e s c o n f i n e s s e x u a l e s , e l t u r i s m o s e x u a l y l a
d e m a n d a p e d ó f i l a d e e s e m e r c a d o s e x u a l c o n i n f a n t e s .
E s p r o g r e s i v o y a l a r m a n t e e l a b u s o s e x u a l , q u e c o m p u l s a
a p e r s i s t i r e n l a v i s i ó n s o c i o p a t o l ó g i c a d e l a p e d o f i l i a y
r e c l a m a u n a s e r i a v a l o r a c i ó n d e l a s r a z o n e s d e e s t e a u m e n t o
a c e l e r a d o .
E l d e s c u b r i m i e n t o d e l S I D A , l a d e m a n d a d e n i ñ o s c a d a
v e z m á s j ó v e n e s p a r a l a p r o s t i t u c i ó n n o h a d e j a d o d e c r e c e r .
![Page 23: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/23.jpg)
7
S u s a g r e s o r e s y a n o s o n s o l o p e d e r a s t a s , s i n o t a m b i é n
p e r s o n a s q u e c o n s i d e r a n q u e l a s r e l a c i o n e s s e x u a l e s c o n l o s
m á s j ó v e n e s c o m p o r t a n u n r i e s g o m e n o r . S u p o n e n q u e l a s
p e r s o n a s m á s j ó v e n e s t i e n e m e n o s p r o b a b i l i d a d e s d e h a b e r
c o n t r a í d o e l v i r u s a l h a b e r t e n i d o m e n o s r e l a c i o n e s s e x u a l e s y
s e g ú n a l g u n o s i n f o r m e s , e n d e t e r m i n a d a s c u l t u r a s p e r s i s t e n
l o s m i t o s d e q u e l a s r e l a c i o n e s s e x u a l e s c o n u n a p e r s o n a
v i r g e n o c o n u n n i ñ o c u r a n l a i n f e c c i ó n p o r V I H / S I D A e n l a
p e r s o n a m a y o r .
U n a d e l a s t a n t a s c a r a s o s c u r a s d e l s e x o r e n t a d o e s l a
i n s a l u b r i d a d o p r o b l e m a s d e s a l u d s e x u a l ; s e p r e s u m e
c o m ú n m e n t e q u e e l u s o d e n i ñ o s y n i ñ a s p r o s t i t u i d o s o n o ,
r e d u c e e l r i e s g o d e c o n t r a e r e n f e r m e d a d e s v e n é r e a s o e l
S I D A , s i n c a v i l a r e n q u e p r e c i s a m e n t e l a f r a g i l i d a d f i s i o l ó g i c a
d e u n n i ñ o e n p l e n o d e s a r r o l l o l o s h a c e e s p e c i a l m e n t e
v u l n e r a b l e s a e n f e r m e d a d e s d e t r a n s m i s i ó n s e x u a l . O t r a s
v a r i a n t e s s o n e x p r e s a m e n t e g u i a d a s p o r e l i m a g i n a r i o p o p u l a r
y s e p r e s e n t a n c u a n d o e l a d u l t o s o l i c i t a s e x u a l m e n t e a u n n i ñ o
e n l a v a n a c r e e n c i a d e q u e e s a r e l a c i ó n l o r e j u v e n e c e r á ,
l l e g á n d o s e a l e x t r e m o d e a t r i b u i r l e a l s e x o c o n i n f a n t e s
p r o p i e d a d e s c u r a t i v a s d e l a v i r i l i d a d d a ñ a d a , c a p a c i d a d e s d e
![Page 24: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/24.jpg)
8
f a c i l i t a c i ó n d e l a b u e n a f o r t u n a y e n d e f i n i t i v a r e a f i r m a c i ó n d e
l a m a s c u l i n i d a d y e l p o d e r d e g é n e r o .
O t r a s r a z o n e s q u e r o d e a n e s t e c r e c i m i e n t o d e l a d e m a n d a
p e d ó f i l a s o n d e í n d o l e e c o n ó m i c a y s u r g i d a s c a s i s i e m p r e e n
p a í s e s e n d e s a r r o l l o c o n c r i s i s e c o n ó m i c a s d e s e s t a b i l i z a d o r a s .
P o r l o g e n e r a l e n e s t o s c a s o s , l o s g o b i e r n o s r e c u r r e n a l
d e s a r r o l l o t u r í s t i c o c o m o e s t r a t e g i a d e p r o g r e s o e c o n ó m i c o ,
e s t a v a r i a n t e t r a e a p a r e j a d a e f e c t o s s o c i a l e s c o l a t e r a l e s , t a l e s
c o m o e l a u m e n t o d e l a d e m a n d a e n e l m e r c a d o s e x u a l , d e b i d o
a l a e l e v a c i ó n d e l n ú m e r o d e t u r i s t a s q u e s o l i c i t a n e s e t i p o d e
e n t r e t e n i m i e n t o . C o m o d e t e r m i n a n t e c o a d y u v a n t e d e e s t e
m e r c a d o t u r í s t i c o s e x u a l a p a r e c e e l a u m e n t o d e l a s f a c i l i d a d e s
d e o r g a n i z a c i ó n y l o c a l i z a c i ó n d e l a o f e r t a s e x u a l , a p a r t i r d e l
d e s a r r o l l o d e l a s n u e v a s t é c n i c a s m u n d i a l e s d e c o m u n i c a c i ó n ,
q u e p r o p i c i a n e l i n t e r c a m b i o d e i n f o r m a c i ó n y c o n t a c t o s a
t r a v é s d e I n t e r n e t .
I m p o r t a n t e e i n d i s p e n s a b l e r e s u l t a t a m b i é n l a
p r e o c u p a c i ó n , e s t u d i o y p r e v e n c i ó n d e l a e x p l o t a c i ó n s e x u a l
d e n i ñ o s d e n a t u r a l e z a n o c o m e r c i a l , n o s r e f e r i m o s a c a s o s
t a l e s c o m o e l a b u s o q u e a l g u n o s m i e m b r o s d e l s a c e r d o c i o
s o m e t e n c o n t r a m e n o r e s d e e d a d , a l a s r e l a c i o n e s i n c e s t u o s a s
![Page 25: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/25.jpg)
9
v i c t i m i z a n t e s d e n i ñ o s , a l a s c o r r u p t a s m a n i f e s t a c i o n e s
a b u s i v a s d e m a e s t r o s s o b r e s u s a l u m n o s , e t c . A u n q u e r e s u l t a
v á l i d o d e j a r c l a r i f i c a d o q u e l a s d i s t i n c i o n e s e n t r e l a
e x p l o t a c i ó n s e x u a l d e n i ñ o s d e c a r á c t e r c o m e r c i a l y d e e n t i d a d
n o c o m e r c i a l s e m u e v e n r e a l m e n t e e n u n p l a n o d e
i n d e t e r m i n a c i ó n , p o r c u a n t o , l a s f r o n t e r a s e n t r e a m b a s
m a n i f e s t a c i o n e s e x p l o t a d o r a s p o s e e n c a r á c t e r d i f u s o .
1 . 5 . D e s c u i d o s o t r a t o s n e g l i g e n t e s
P a r a e s t a b l e c e r q u e e s e l d e s c u i d o o t r a t o n e g l i g e n t e , e s
n e c e s a r i o s e ñ a l a r q u e l o s m i s m o s o c u r r e n , c u a n d o l a p e r s o n a
q u e t i e n e a s u c a r g o e l c u i d a d o y c r i a n z a d e u n n i ñ o , n i ñ a o
a d o l e s c e n t e , n o s a t i s f a c e l a s n e c e s i d a d e s b á s i c a s d e
a l i m e n t a c i ó n , v e s t i d o , e d u c a c i ó n y a t e n c i ó n m é d i c a , t e n i e n d o
l a p o s i b i l i d a d d e h a c e r l o .
L o s p a d r e s d e f a m i l i a o p e r s o n a s q u e t i e n e n a s u c a r g o e l
c u i d a d o d e n i ñ o s , n i ñ a s o a d o l e s c e n t e s , p u e d e n i n c u r r i r o
r e l a c i o n a r s e c o n l o s d e l i t o s d e l e s i o n e s , a b a n d o n o d e n i ñ o s y
d e p e r s o n a s d e s v a l i d a s , a b a n d o n o p o r e s t a d o a f e c t i v o ,
o m i s i ó n d e a u x i l i o y f a l t a s c o n t r a l a s p e r s o n a s e n t r e o t r o s
d e l i t o s .
![Page 26: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/26.jpg)
10
1 . 6 . A b u s o e m o c i o n a l
E l a b u s o e m o c i o n a l , c o n c u r r e c u a n d o u n a p e r s o n a d a ñ a
l a a u t o e s t i m a o e l d e s a r r o l l o p o t e n c i a l d e u n n i ñ o o n i ñ a o
a d o l e s c e n t e .
L a a c t i t u d d e l j u e z q u e t o m e c o n o c i m i e n t o d e e s t a
s i t u a c i ó n p o r d e n u n c i a o p o r c o n o c i m i e n t o d e o f i c i o , d e b e r á
a c t u a l i n m e d i a t a m e n t e t o m a n d o t o d a s l a s m e d i d a s q u e s o n
n e c e s a r i a s p a r a p r o t e g e r f í s i c a y e m o c i o n a l m e n t e a l n i ñ o , n i ñ a
y a d o l e s c e n t e v í c t i m a , a s í c o m o i n i c i a r l a s d i l i g e n c i a s q u e
s e a n n e c e s a r i a s p a r a s a n c i o n a r a l r e s p o n s a b l e .
A l e j e r c e r u n a v i o l e n c i a e m o c i o n a l s o b r e l o s n i ñ o s y
a d o l e s c e n t e s , s e l e s c a u s a p r o b l e m a s p s i c o l ó g i c o s , l o s c u a l e s
r e p e r c u t e n e n i n d i c a d o r e s q u e a y u d a n a d e t e r m i n a r q u e a l g o
a f e c t a a l n i ñ o , t a l e s c o m o l o s s i g u i e n t e s :
O b e s i d a d
A f e c c i o n e s d e l a p i e l
A s m a
A l e r g i a s
![Page 27: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/27.jpg)
11
Ú l c e r a s
T a r t a m u d e o
F a l l a s e n e l d e s a r r o l l o
M o v i m i e n t o s r í t m i c o s r e p e t i t i v o s
E x t r e m a d a m e n t e a g r e s i v o o r e t r a í d o
1 . 7 . E l d e s e m p l e o
L a E n c i c l o p e d i a E n c a r t a 2 0 0 7 s e ñ a l a q u e : “ D e s e m p l e o ,
p a r o f o r z o s o o d e s o c u p a c i ó n d e l o s a s a l a r i a d o s q u e p u e d e n y
q u i e r e n t r a b a j a r p e r o n o e n c u e n t r a n u n p u e s t o d e t r a b a j o ” 1
E n l a s s o c i e d a d e s e n l a s q u e l a m a y o r í a d e l a p o b l a c i ó n
v i v e d e t r a b a j a r p a r a l o s d e m á s , e l n o p o d e r e n c o n t r a r u n
t r a b a j o e s u n g r a v e p r o b l e m a , d e b i d o a l o s c o s t e s h u m a n o s
d e r i v a d o s d e l a p r i v a c i ó n y d e l s e n t i m i e n t o d e r e c h a z o y d e
f r a c a s o p e r s o n a l , l a c u a n t í a d e l d e s e m p l e o s e u t i l i z a
h a b i t u a l m e n t e c o m o u n a m e d i d a d e l b i e n e s t a r d e l o s
t r a b a j a d o r e s .
1 Enciclopledia Multimedia Encarta. Cd Room.
![Page 28: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/28.jpg)
12
L a p r o p o r c i ó n d e t r a b a j a d o r e s d e s e m p l e a d o s t a m b i é n
m u e s t r a s i s e e s t á n a p r o v e c h a n d o a d e c u a d a m e n t e l o s r e c u r s o s
h u m a n o s d e l p a í s y s i r v e c o m o í n d i c e d e l a a c t i v i d a d
e c o n ó m i c a .
1 . 8 . L a a d i c c i ó n y c o n s u m o d e d r o g a s
E l c o n s u m o d e d r o g a s y l a f a r m a c o d e p e n d e n c i a e s u n
p r o b l e m a d e s a l u d p ú b l i c a e n e l p a í s . L o s r e g i s t r o s
e s t a d í s t i c o s i l u s t r a n q u e l a p o b l a c i ó n d e m a y o r r i e s g o f r e n t e
a l c o n s u m o d e d r o g a s s i g u e n s i e n d o l o s a d o l e s c e n t e s d e
a m b o s s e x o s .
E l c o n s u m o y a b u s o d e d r o g a s l e g a l e s c o m o e l a l c o h o l y
e l t a b a c o s e c o n s t i t u y e n e n l a p u e r t a d e i n i c i o p a r a e l
c o n s u m o d e o t r a s d r o g a s i l e g a l e s .
L a e d a d d e i n i c i o d e l c o n s u m o d e u n a d r o g a p r o p o r c i o n a
i n f o r m a c i ó n s o b r e l o s g r u p o s e t á r e o s e n r i e s g o h a c i a l o s
c u a l e s s e t i e n e q u e f o c a l i z a r l a a t e n c i ó n y l a p r e v e n c i ó n .
E l a n á l i s i s d e l a s p r o b a b i l i d a d e s d e i n i c i a r e l c o n s u m o d e
u n a s u s t a n c i a d e m u e s t r a q u e e s t o o c u r r e d e s d e e d a d e s m u y
t e m p r a n a s , e n e s p e c i a l p a r a e l c o n s u m o d e d r o g a s l e g a l e s .
![Page 29: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/29.jpg)
13
S i n e m b a r g o e s n o t o r i o q u e a p a r t i r d e l a p u b e r t a d ( 1 2 a ñ o s )
l a s p r o b a b i l i d a d e s d e c o n s u m o a u m e n t a n d r á s t i c a m e n t e .
D e n t r o d e l a s d r o g a s i l e g a l e s , l a m a r i h u a n a e s l a q u e p r e s e n t a
m a y o r p r o b a b i l i d a d d e c o n s u m o p r i n c i p a l m e n t e a p a r t i r d e l o s
1 5 a ñ o s d e e d a d .
1 . 9 . L a p o b r e z a
L a p o b r e z a , e s u n p r o b l e m a c e n t r a l d e l o s p a í s e s
C e n t r o a m e r i c a n o s , q u e p e r s i s t e d e s d e h a c e v a r i a s d é c a d a s .
S e h a c o n c l u i d o q u e s u s e f e c t o s e n l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a
s o n m a y o r e s y m u c h a s v e c e s i r r e v e r s i b l e s .
A n i v e l s o c i o - e c o n ó m i c o l a p o b r e z a r e s t r i n g e s e v e r a m e n t e
l a i g u a l d a d d e o p o r t u n i d a d e s p r e s e n t e s y f u t u r a s , l o q u e
a l i m e n t a u n c í r c u l o v i c i o s o q u e s u m e e n l a p o b r e z a a l o s
m i s m o s g r u p o s d e g e n e r a c i ó n e n g e n e r a c i ó n . S u s i m p a c t o s s e
m u e s t r a n e n l o s í n d i c e s d e m o r t a l i d a d , d e s n u t r i c i ó n , t r a b a j o
i n f a n t i l , d e s e r c i ó n e s c o l a r , a d i c c i ó n a s u s t a n c i a s
a l u c i n ó g e n a s , e n t r e o t r o s .
L o s p r o b l e m a s d e l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a e n u n p a í s
m u l t i c u l t u r a l y c o n g r a n d e s d i s p a r i d a d e s s o c i a l e s y
e c o n ó m i c a s n o s o n s e m e j a n t e s p a r a t o d o s .
![Page 30: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/30.jpg)
14
E s p o s i b l e a p r o x i m a r s e a e s a d i v e r s i d a d y e s t a b l e c e r
q u i é n e s s o n y d ó n d e s e e n c u e n t r a l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a m á s
e x c l u i d a . E l e n f o q u e d e d e r e c h o s d e l a p e r s o n a v i s t a c o m o
s u j e t o i n t e g r a l , p e r m i t e o b s e r v a r l o s p r o b l e m a s d e l a n i ñ e z y
d e l a a d o l e s c e n c i a s i g u i e n d o s u c i c l o d e v i d a , c o m p r e n d i e n d o
e l e m b a r a z o d e l a m a d r e , e l n a c i m i e n t o y e l d e s a r r o l l o f í s i c o y
p s i c o l ó g i c o h a s t a l o s 1 8 a ñ o s d e e d a d .
E n l a s z o n a s r u r a l e s l a a d o l e s c e n c i a s ó l o e s p o r u n
p e r i o d o b r e v e , c a s i i n e x i s t e n t e , m á s b i e n c a r a c t e r i z a d o p o r l a
b ú s q u e d a d e p a r e j a y p o r e l i n i c i o d e l a v i d a c o n y u g a l . E n l a s
á r e a s u r b a n a s l a a d o l e s c e n c i a t o m a v a r i o s a ñ o s , c a s i s i e m p r e
e n m a r c a d o s e n l a b ú s q u e d a d e o p o r t u n i d a d e s l a b o r a l e s o d e
e s t u d i o , s u s d i s t i n t a s d i n á m i c a s f a m i l i a r e s , c a l i d a d d e v i d a e
i m á g e n e s d e é x i t o .
D e n t r o d e l o s p r i n c i p a l e s p r o b l e m a s d e l a a d o l e s c e n c i a
s e p u e d e n e n u m e r a r l o s s i g u i e n t e s :
P o c o a c c e s o a s e r v i c i o s b á s i c o s d e e d u c a c i ó n y s a l u d ;
E s c a s o s e s p a c i o s d e p a r t i c i p a c i ó n y d e a r t i c u l a c i ó n a s u
e n t o r n o ;
![Page 31: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/31.jpg)
15
C o n d u c t a s s e x u a l e s r i e s g o s a s b a s a d a s e n e l i n i c i o
t e m p r a n o a l a s e x u a l i d a d c o n e s c a s a p r o t e c c i ó n q u e
d e r i v a n e n e m b a r a z o p r e c o z ;
V u l n e r a b i l i d a d a c o n d u c t a s a d i c t i v a s ;
I n c r e m e n t o d e l a p a r t i c i p a c i ó n d e l o s a d o l e s c e n t e s e n
a c c i o n e s v i o l e n t a s ( p a n d i l l a s j u v e n i l e s y e s c o l a r e s ) .
L a s c a u s a s d e t a l e s p r o b l e m a s s o n m ú l t i p l e s . E n t r e e l l a s
f i g u r a n l a p o b r e z a l a i n a d e c u a d a c o m u n i c a c i ó n e n l o s h o g a r e s ,
l a v i o l e n c i a f a m i l i a r y e x t r a f a m i l i a r y l a f a l t a d e e s p a c i o s q u e
a c o j a n a d e c u a d a m e n t e a l o s a d o l e s c e n t e s e n t r e l o s c u a l e s
p o d e m o s i n c l u i r a l a e s c u e l a y l o s m e d i o s d e c o m u n i c a c i ó n .
D e o t r o l a d o , m u c h o s d e e l l o s d e s c o n o c e n s u s d e r e c h o s y
o t r o s s e v e n a f e c t a d o s p o r u n a v i s i ó n e x t e n d i d a e n l a s o c i e d a d
a c e r c a d e l a p e l i g r o s i d a d d e l o s a d o l e s c e n t e s .
L a E n c i c l o p e d i a E n c a r t a 2 0 0 4 , s e ñ a l a r e s p e c t o a l a
p o b r e z a : “ P o b r e z a , c i r c u n s t a n c i a e c o n ó m i c a e n l a q u e u n a
p e r s o n a c a r e c e d e l o s i n g r e s o s s u f i c i e n t e s p a r a a c c e d e r a l o s
![Page 32: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/32.jpg)
16
n i v e l e s m í n i m o s d e a t e n c i ó n m é d i c a , a l i m e n t o , v i v i e n d a ,
v e s t i d o y e d u c a c i ó n ” 2
L a p o b r e z a r e l a t i v a e s l a e x p e r i m e n t a d a p o r p e r s o n a s
c u y o s i n g r e s o s s e e n c u e n t r a n m u y p o r d e b a j o d e l a m e d i a o
p r o m e d i o e n u n a s o c i e d a d d e t e r m i n a d a . L a p o b r e z a a b s o l u t a
e s l a e x p e r i m e n t a d a p o r a q u e l l o s q u e n o d i s p o n e n d e l o s
a l i m e n t o s n e c e s a r i o s p a r a m a n t e n e r s e s a n o s . S i n e m b a r g o , e n
e l c á l c u l o d e l a p o b r e z a s e g ú n l o s i n g r e s o s , h a y q u e t e n e r e n
c u e n t a o t r o s e l e m e n t o s e s e n c i a l e s q u e c o n t r i b u y e n a u n a v i d a
s a n a . A s í , p o r e j e m p l o , l o s i n d i v i d u o s q u e n o p u e d e n a c c e d e r
a l a e d u c a c i ó n o a l o s s e r v i c i o s m é d i c o s d e b e n s e r
c o n s i d e r a d o s e n s i t u a c i ó n d e p o b r e z a .
L a s p e r s o n a s q u e , p o r c u a l q u i e r r a z ó n , t i e n e n u n a
c a p a c i d a d m u y p o r d e b a j o d e l a m e d i a p a r a g a n a r u n s a l a r i o ,
e s p r o b a b l e q u e s e e n c u e n t r e n e n s i t u a c i ó n d e p o b r e z a .
H i s t ó r i c a m e n t e , e l g r u p o v i e n e f o r m a d o p o r p e r s o n a s
m a y o r e s , d i s c a p a c i t a d o s , m a d r e s s o l t e r a s y m i e m b r o s d e
a l g u n a s m i n o r í a s e n t r e e l l o s l o s n i ñ o s y n i ñ a s . E s t o n o s e
d e b e ú n i c a m e n t e a q u e l a s m u j e r e s q u e t r a b a j a n f u e r a d e c a s a
2 Ob. Cit. Cd. Room.
![Page 33: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/33.jpg)
17
s u e l e n g a n a r m e n o s q u e l o s h o m b r e s , s i n o f u n d a m e n t a l m e n t e
a q u e u n a m a d r e s o l t e r a t i e n e d i f i c u l t a d e s p a r a p o d e r c u i d a r a
s u s h i j o s , o c u p a r s e d e s u v i v i e n d a y o b t e n e r u n o s i n g r e s o s
a d e c u a d o s a l m i s m o t i e m p o , p o r l o t a n t o a f e c t a e l d e s a r r o l l o
i n t e g r a l , s o c i a l y e d u c a c i o n a l d e l o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s .
L a f a l t a d e o p o r t u n i d a d e s e d u c a t i v a s e s o t r a f u e n t e d e
p o b r e z a , y a q u e u n a f o r m a c i ó n i n s u f i c i e n t e c o n l l e v a m e n o s
o p o r t u n i d a d e s d e e m p l e o . G r a n p a r t e d e l a p o b r e z a e n e l
m u n d o s e d e b e a u n b a j o n i v e l d e d e s a r r o l l o e c o n ó m i c o . E l
d e s e m p l e o g e n e r a l i z a d o p u e d e c r e a r p o b r e z a i n c l u s o e n l o s
p a í s e s m á s d e s a r r o l l a d o s .
D e c e n a s d e m i l e s d e p e r s o n a s e n s i t u a c i ó n d e p o b r e z a
f a l l e c e n c a d a a ñ o a c a u s a d e l h a m b r e y l a m a l n u t r i c i ó n e n
t o d o e l m u n d o , s i n t o m a r e n c u e n t a s u s n ú c l e o s f a m i l i a r e s ,
q u e p o r e s a m i s m a s i t u a c i ó n e s t á n c o n d e n a d o s a s i t u a c i o n e s
d e r i e s g o s o c i a l , a s í c o m o l a p r o p i a m u e r t e . A d e m á s , e l í n d i c e
d e m o r t a l i d a d i n f a n t i l e s s u p e r i o r a l a m e d i a y l a e s p e r a n z a d e
v i d a i n f e r i o r .
P a r e c e i n e v i t a b l e q u e l a p o b r e z a e s t é v i n c u l a d a a l
d e l i t o , a u n c u a n d o l a m a y o r p a r t e d e l a s p e r s o n a s c o n m u y
![Page 34: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/34.jpg)
18
b a j o s i n g r e s o s n o s e a n d e l i n c u e n t e s y e s t o s ú l t i m o s n o s u e l a n
s u f r i r g r a v e s c a r e n c i a s .
1 . 1 0 . E l s í n d r o m e d e l a c o m o d o
E l n i ñ o y l a n i ñ a e n s i t u a c i ó n d e r i e s g o s o c i a l , t i e n e
r e a c c i o n e s q u e p u e d e n r e s u l t a r i n e x p l i c a b l e s p a r a e l j u e z , s u
p e r s o n a l a u x i l i a r y l a p o l i c í a . E s n e c e s a r i o c o n o c e r l a
c o n d u c t a q u e e l m e n o r d e e d a d p u e d e a s u m i r .
L a t r a t a d i s t a G i o c o n d a B a t r e s M é n d e z , c i t a d a p o r e l a u t o r
J u s t o S o l ó r z a n o s e ñ a l a q u e : “ L a c o n d u c t a d e l a v í c t i m a h a
s i d o c o n c e p t u a l i z a d a c o m o S í n d r o m e d e l A c o m o d o , q u e
c o m p r e n d e e l c o n j u n t o d e s í n t o m a s y s i g n o s q u e o b e d e c e n a
u n d e l i t o , p a r t i c u l a r m e n t e e n l o s c a s o s d e a b u s o s e x u a l ” 3
C o m o e f e c t o s d e e s t e s í n d r o m e , e l n i ñ o l a n i ñ a n o
q u i e r e n c o n t a r l o q u e l e s s u c e d i ó , p a r a e l l o s e s u n s e c r e t o .
E s n o r m a l q u e n o h a b l e n d e e l l o , p u e s l e s a v e r g ü e n z a , s e
s i e n t e n s o l o s , i m p o t e n t e s y , l o q u e e s p e o r , s e s i e n t e n
c u l p a b l e s .
3 Solórzano, Justo, Ley de protección integral de la niñez y la adolescencia, una aproximación a sus
principios, derechos y garantías. Pág. 47
![Page 35: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/35.jpg)
19
L o s n i ñ o s y n i ñ a s , t e m e n q u e n o l e s v a n a c r e e r y n o q u e
s e l e d a r á i m p o r t a n c i a a l o q u e d i g a n . T e m e n p o r s u s
h e r m a n o s o h e r m a n a s , p o r s u f a m i l i a , p o r s u s e g u r i d a d , p o r
t a l e s m o t i v o s l a s v í c t i m a s r e s u l t a n a c o m o d á n d o s e a l a
s i t u a c i ó n .
![Page 36: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/36.jpg)
20
![Page 37: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/37.jpg)
21
C A P Í T U L O I I
2 . L o s c e n t r o s d e p r o t e c c i ó n y a b r i g o
2 . 1 . L a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a P r e s i d e n c i a
E n m a t e r i a d e b i e n e s t a r s o c i a l , c o r r e s p o n d e a l a
S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a P r e s i d e n c i a d e l a
R e p ú b l i c a , l a e j e c u c i ó n d e l a s p o l í t i c a s d e l G o b i e r n o , c o n
é n f a s i s e n l o s n i ñ o s , n i ñ a s y j ó v e n e s d e a m b o s s e x o s , c o n e l
p r o p ó s i t o d e c o n t r i b u i r a l m e j o r a m i e n t o d e s u n i v e l d e v i d a .
E s t a e n t i d a d d e s a r r o l l a u n a d i v e r s i d a d d e p r o g r a m a s
d e n t r o d e l o s q u e s e e n c u e n t r a n l o s A d o l e s c e n t e s e n c o n f l i c t o
c o n l a l e y p e n a l , e l q u e t i e n e p o r o b j e t o l o g r a r l a r e i n s e r c i ó n
s o c i a l y f a m i l i a r d e a q u e l l o s j ó v e n e s q u e h a n c o m e t i d o
i n f r a c c i o n e s a l a s l e y e s p e n a l e s y q u e s e e n c u e n t r a n r e c l u i d o s
p o r o r d e n j u d i c i a l , e n c e n t r o s e s p e c i a l i z a d o s a c a r g o d e e s t a
S e c r e t a r í a , l o s c u a l e s s e o r i e n t a n a f o r t a l e c e r e l r e s p e t o d e l
j o v e n p o r l o s d e r e c h o s h u m a n o s y l a s l i b e r t a d e s
f u n d a m e n t a l e s d e t e r c e r o s t o m a n d o e n c u e n t a s u e d a d , s e x o y
c o n d i c i ó n s o c i o - c u l t u r a l , p r o m o v i e n d o p r o g r a m a s i n d i v i d u a l e s ,
o r i e n t a d o s a c o m p l e t a r s u p r o c e s o s o c i o - e d u c a t i v o .
![Page 38: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/38.jpg)
22
P a r a c u m p l i r l o s o b j e t i v o s t r a z a d o s y l o g r a r e l
f u n c i o n a m i e n t o a d e c u a d o e n l o s C e n t r o s d e i n t e r n a m i e n t o
c o n f o r m e l a s p o l í t i c a s i n s t i t u c i o n a l e s y l o s p r i n c i p i o s
e s t a b l e c i d o s e n l a C o n v e n c i ó n S o b r e l o s D e r e c h o s d e l N i ñ o ,
s e h a c e n e c e s a r i o n o r m a r l a s r e l a c i o n e s e x i s t e n t e s e n t r e
a u t o r i d a d e s , i n t e r n o s y d e m á s p e r s o n a l , a f i n d e c o n t r i b u i r a
c r e a r u n c l i m a d e a r m o n í a , r e s p e t o y c o n v i v e n c i a p a c í f i c a .
2 . 2 . L a s m e d i d a s d e p r o t e c c i ó n e i n t e r n a m i e n t o d e s d e l a
p e r s p e c t i v a d e l a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e
l a P r e s i d e n c i a
L a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a P r e s i d e n c i a ,
i m p u l s a u n d i f e r e n t e s p r o g r a m a s l o s c u a l e s p r e t e n d e n
p r o t e g e r a l o s n i ñ o s , n i ñ a s e n s i t u a c i ó n d e r i e s g o o
v u l n e r a b i l i d a d f a m i l i a r , e c o n ó m i c a o s o c i a l .
D i c h o p r o g r a m a c o n s i s t e e n s o l i c i t a r e l i n t e r n a m i e n t o o
b i e n r e c i b i r a a q u e l l o s q u e p o r d i s p o s i c i ó n j u d i c i a l s e a n
r e m i t i d o s a l o s m i s m o s , s i e n d o i m p o r t a n t e s p a r a l a p r e s e n t e
i n v e s t i g a c i ó n t o m a r c o m o m u e s t r a e l C e n t r o u b i c a d o e n l a
F i n c a S a n A n t o n i o S a n J o s é P i n u l a .
![Page 39: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/39.jpg)
23
E n e l r e f e r i d o c e n t r o , s e i n t e r n a n a l o s n i ñ o s q u e h a n
r o t o p a r c i a l o t o t a l m e n t e e l v i n c u l o f a m i l i a r , y q u e p r e s e n t a n
c o m p o r t a m i e n t o v u l n e r a b l e a l o s d i s t i n t o s f a c t o r e s s o c i a l e s y
e c o n ó m i c o s q u e l o s a f e c t a n y l o s l l e v a n a l c o n s u m o d e d r o g a s ,
a b u s o s f í s i c o s o s e x u a l e s , a s í c o m o e n u n m o m e n t o
d e t e r m i n a d o , s e r c a n d i d a t o s p a r a l a c o m i s i ó n d e h e c h o s
i l í c i t o s ( d e l i t o s o f a l t a s ) .
L o s n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s , q u e s e v e n a f e c t a d o s
p o r n o a s i s t i r a l a e s c u e l a o p o r u n a f a m i l i a d e s i n t e g r a d a , s e
d e d i c a n a m e n d i g a r , v a g a r , c o n s u m i r d r o g a s , b e b i d a s
a l c o h ó l i c a s , e s t u p e f a c i e n t e s , a b a n d o n a n e l h o g a r s u s p a d r e s ,
e n t r e o t r a s c o s a s .
L o s a d o l e s c e n t e s q u e t i e n e n p a d r e s q u e c o n s u m e n
d r o g a s , a l c o h o l , s o n v a g o s o m e n d i g o s , q u e n o p u e d e n o f r e c e r
a s u s h i j o s u n a p r o t e c c i ó n y e d u c a c i ó n r e a l , s o n r e t i r a d o s d e
s u h o g a r y p a r a s u p r o t e c c i ó n i n g r e s a n p o r o r d e n j u d i c i a l a
d i f e r e n t e s i n s t i t u c i o n e s c r e a d a s p a r a b r i n d a r p r o t e c c i ó n ,
a p o y o o a b r i g o , p a s a n d e u n a i n s t a n c i a f a m i l i a r , a l a
p r o t e c c i ó n e s t a t a l d e u n a e n t i d a d i n s t i t u c i o n a l .
![Page 40: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/40.jpg)
24
E l i n g r e s o d e l n i ñ o o a d o l e s c e n t e e n s u m a y o r í a e s p o r
o r d e n j u d i c i a l , s i e n d o r e m i t i d o s a l a s I n s t i t u c i o n e s d e
p r o t e c c i ó n y a b r i g o d e l a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a
P r e s i d e n c i a , a l s e r c o n s i d e r a d o s u v u l n e r a b i l i d a d y p o r e s t a r
s u i n t e g r i d a d f í s i c a o m o r a l s u j e t a a r i e s g o .
E l A r t í c u l o 8 d e l a C o n v e n c i ó n S o b r e l o s D e r e c h o s d e l
N i ñ o e s t a b l e c e : “ L o s E s t a d o s P a r t e s s e c o m p r o m e t e n a
r e s p e t a r e l d e r e c h o d e l n i ñ o a p r e s e r v a r s u i d e n t i d a d ,
i n c l u i d o s l a n a c i o n a l i d a d , e l n o m b r e y l a s r e l a c i o n e s f a m i l i a r e s
d e c o n f o r m i d a d c o n l a l e y s i n i n j e r e n c i a s i l í c i t a s . . . ” ; E l
A r t í c u l o 2 0 d e l t e x t o l e g a l c i t a d o p r e c e p t ú a : “ L o s n i ñ o s
t e m p o r a l o p e r m a n e n t e m e n t e p r i v a d o s d e s u m e d i o f a m i l i a r , o
c u y o s u p e r i o r i n t e r é s e x i j a q u e n o p e r m a n e z c a n e n e s e m e d i o ,
t e n d r á n d e r e c h o a l a p r o t e c c i ó n y a s i s t e n c i a e s p e c i a l e s d e l
E s t a d o . . . . A l c o n s i d e r a r l a s s o l u c i o n e s , s e p r e s t a r á p a r t i c u l a r
a t e n c i ó n a l a c o n v e n i e n c i a d e q u e h a y a c o n t i n u i d a d e n l a
e d u c a c i ó n d e l n i ñ o y a s u o r i g e n é t n i c o , r e l i g i o s o , c u l t u r a l y
l i n g ü í s t i c o ” .
E l A r t í c u l o 1 1 2 d e l D e c r e t o 2 7 - 2 0 0 3 , L e y d e P r o t e c c i ó n
I n t e g r a l d e l a N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a , s e ñ a l a q u e : “ L o s
J u z g a d o s d e l a N i ñ e z y l a A d o l e s c e n c i a p o d r á n d e t e r m i n a r ,
![Page 41: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/41.jpg)
25
e n t r e o t r a s l a s s i g u i e n t e s m e d i d a s : . . g ) C o l o c a c i ó n
p r o v i s i o n a l d e l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e e n f a m i l i a s u s t i t u t a . . . ”
; e l A r t í c u l o 1 1 4 d e l m i s m o t e x t o l e g a l i n s t i t u y e : “ E l a b r i g o
s e r á m e d i d a p r o v i s i o n a l y e x c e p c i o n a l , u t i l i z a b l e c o m o f o r m a
d e t r a n s i c i ó n p a r a l a c o l o c a c i ó n p r o v i s i o n a l o d e f i n i t i v a d e
n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s e n l a f a m i l i a u h o g a r s u s t i t u t o y
n o i m p l i c a r á e n n i n g ú n c a s o p r i v a c i ó n d e l i b e r t a d ”
L o e s t a b l e c i d o e n l o s A r t í c u l o s s e ñ a l a d o s , r e s u l t a s e r
u n a u t o p í a , p u e s t o q u e n o e x i s t e p r e o c u p a c i ó n i n s t i t u c i o n a l
p a r a c u m p l i r c o n l o s o b j e t i v o s q u e t r a z a l a l e y , p o r e l
c o n t r a r i o , a l o s n i ñ o s s e l e s i n g r e s a a u n h o g a r d e p r o t e c c i ó n
y a b r i g o , s i n e m b a r g o s e r e l a c i o n a n c o n d i f e r e n t e s n i ñ o s q u e
h a n t e n i d o p r o b l e m a s m a y o r e s o m e n o r e s , q u e p o r t a n
e n f e r m e d a d e s i n f e c t o c o n t a g i o s a s , i n c l u s o s i d a , s i n q u e s e
t e m e n l a s m e d i d a s n e c e s a r i a s p a r a q u e e s t é n s e p a r a d o s p o r
e d a d o s e p a r a d o s p o r c o n d i c i o n e s s i m i l a r e s d e p r o t e c c i ó n .
E l a u t o r J u s t o S o l ó r z a n o r e s p e c t o a l a n i ñ e z e n s i t u a c i ó n
d e r i e s g o q u e : “ . . . s o n l o s n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s , q u e
s u f r e n d e a m e n a z a o i n t e n t o d e v i o l a c i ó n e n s u s d e r e c h o s y
![Page 42: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/42.jpg)
26
q u e d e b e n s e r a t e n d i d o s e n u n a f o r m a a d e c u a d a , e n d o n d e s e
r e s p e t e e l c a r á c t e r d e s u j e t o d e d e r e c h o d e l n i ñ o o l a n i ñ a ” 4
E n r e l a c i ó n a l o s m e n o r e s q u e s e e n c u e n t r a n e n s i t u a c i ó n
d e r i e s g o U n i c e f c o n s i d e r a q u e : “ . . . s e c o n v i r t i e r o n e n
m e c a n i s m o s d e c a s t i g o a s i t u a c i o n e s d e p o b r e z a , e x c l u s i ó n
s o c i a l y v u l n e r a b i l i d a d . . . e l d e r e c h o t u t e l a r o f r e c í a a l a n i ñ e z
e n r i e s g o s o c i a l s e r e d u c í a a s u i n t e r n a m i e n t o e n C e n t r o s d e
t r a t a m i e n t o d e m e n o r e s . . . e l m i s m o u t i l i z a d o p a r a p r i v a r d e
l i b e r t a d a l o s a d o l e s c e n t e s e n c o n f l i c t o c o n l a l e y p e n a l . . . ” 5
E l a u t o r B e r d u g o G ó m e z s e ñ a l a q u e : “ . . . s e s u p e r a e l
p a r a d i g m a e t i o l ó g i c o d e c o n c e b i r a l o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s
c o m o m e n o s p e r s o n a s , m e n o s c a p a c e s . . . e l n i ñ o p a s a d e s e r
o b j e t o d e a t e n c i ó n a s e r s u j e t o a c t i v o , c a p a c i t a d o p a r a s u
a u t o d e f e n s a ” 6
L a d e f e n s a d e l o s d e r e c h o s d e l a n i ñ e z , s e g ú n e l a u t o r
M a n u e l A z n a r L ó p e z , s e ñ a l a q u e : “ . . . e l d e f e n s o r d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a d e b e r á s o m e t e r s e a l o s p r o c e d i m i e n t o s
s e ñ a l a d o s e n l a L e y . . . , d e b e r á a d o p t a r l a s m e d i d a s q u e s e a n
4 Solórzano, Justo, Ibid, Pág. 44 5 Unicef, Los derechos humanos de la niñez, Pág. 13. 6 Gómez, Berdugo, La convención de los derechos del niño hacia el siglo XXI, Pág. 16
![Page 43: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/43.jpg)
27
n e c e s a r i a s , a p l i c a n d o l o s r e g l a m e n t o s y d i s p o s i c i o n e s q u e
s e a n n e c e s a r i a s ” 7.
2 . 3 . T i p o s d e C e n t r o s d e l a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r
S o c i a l
P o r o t r a p a r t e l a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a
P r e s i d e n c i a , p o r d i s p o s i c i ó n l e g a l , t i e n e a s u c a r g o d i f e r e n t e s
C e n t r o s d e P r o t e c c i ó n o b i e n d e I n t e r n a m i e n t o , q u e b r i n d a n
u n a p r o t e c c i ó n a l a n i ñ e z o b i e n b u s c a n l a r e i n c e r s i ó n s o c i a l
d e l o s n i ñ o s o a d o l e s c e n t e s , s e g ú n s u s n e c e s i d a d e s .
2 . 3 . 1 . E l C e n t r o J u v e n i l d e P r i v a c i ó n d e L i b e r t a d
( C e n t r o R e e d u c a t i v o p a r a v a r o n e s E t a p a I I ) .
E s t e s e e n c u e n t r a u b i c a d o e n l a f i n c a S a n A n t o n i o S a n J o s é
P i n u l a , a t i e n d e a j ó v e n e s d e s e x o m a s c u l i n o e n t r e l a s e d a d e s
c o m p r e n d i d a s d e 1 2 a 1 8 a ñ o s q u e h a n t r a n s g r e d i d o l a L e y
P e n a l y q u e h a n s i d o t r a s l a d a d o s d e l C e n t r o J u v e n i l d e
D e t e n c i ó n P r o v i s i o n a l c o n o r d e n j u d i c i a l d e p r o c e s o
r e e d u c a t i v o .
7 Aznar López, Manuel, La defensa de los derechos de la infancia en un contexto internacional, Pág. 21
![Page 44: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/44.jpg)
28
E n e s t e c e n t r o s e t i e n e c o m o o b j e t i v o q u e l o s j ó v e n e s a l
m o m e n t o d e s u e g r e s o s e a n r e i n s e r t a d o s a l a s o c i e d a d l a b o r a l
y e d u c a t i v a p o n i e n d o e n p r á c t i c a l o s c o n o c i m i e n t o s a d q u i r i d o s
d e n t r o d e l m i s m o .
2 . 3 . 2 . E l C e n t r o J u v e n i l F e m e n i n o d e P r i v a c i ó n d e
L i b e r t a d ( a n t i g u o c e n t r o R e e d u c a t i v o p a r a
n i ñ a s l o s G o r r i o n e s )
E s t e s e e n c u e n t r a u b i c a d o e n k i l ó m e t r o 1 9 . 5 C a r r e t e r a a
S a n J u a n S a c a t e p é q u e z , t i e n e c o m o f u n c i ó n p r i n c i p a l a t e n d e r
a n i ñ a s i n t e r n a s e n t r e l a s e d a d e s c o m p r e n d i d a s d e 1 2 a 1 8
a ñ o s q u e s e e n c u e n t r a n e n c o n f l i c t o c o n l a l e y p e n a l ,
r e f e r i d a s p o r l o s d i f e r e n t e s j u z g a d o s a n i v e l n a c i o n a l , y q u e
p o s t e r i o r m e n t e s e u b i c a n y t r a s l a d a n a u n a i n s t i t u c i ó n a c o r d e
a s u s n e c e s i d a d e s .
2 . 3 . 3 . E l C e n t r o J u v e n i l d e D e t e n c i ó n P r o v i s i o n a l
E s t e s e e n c u e n t r a u b i c a d o e n l a 2 ª . C a l l e 1 - 3 2 , Z o n a 1 3 ,
P a m p l o n a , a t i e n d e a j ó v e n e s d e s e x o m a s c u l i n o e n t r e l a s
e d a d e s c o m p r e n d i d a s d e 1 2 a 1 7 a ñ o s q u e h a n t r a n s g r e d i d o l a
L e y P e n a l y h a n s i d o r e m i t i d o s p o r o r d e n d e l o s d i f e r e n t e s
j u z g a d o s a n i v e l n a c i o n a l .
![Page 45: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/45.jpg)
29
2 . 3 . 4 . E l C e n t r o d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o ,
( A n t i g u a m e n t e E s c u e l a J u v e n i l E t a p a I )
É s t e e s t á u b i c a d o e n l a f i n c a S a n A n t o n i o , S a n J o s é
P i n u l a , a t i e n d e a n i ñ o s y j ó v e n e s d e s e x o m a s c u l i n o c o n e d a d
c o m p r e n d i d a d e 1 0 a 1 7 a ñ o s , q u e v i v e n e n l a c a l l e y q u e h a n
r o t o p a r c i a l o t o t a l m e n t e e l v i n c u l o f a m i l i a r , y q u e p r e s e n t a n
c o m p o r t a m i e n t o v u l n e r a b l e a l c o n s u m o d e d r o g a s y a l a
c o m i s i ó n d e h e c h o s i l í c i t o s ( d e l i t o s o f a l t a s ) , s i e m p r e
r e m i t i d o s p o r o r d e n d e l o s d i f e r e n t e s j u z g a d o s a n i v e l
n a c i o n a l .
T o d o s l o s c e n t r o s c u e n t a n c o n p e r s o n a l t é c n i c o
p r o f e s i o n a l t a l e s c o m o m e d i c o d e p l a n t a , e n f e r m e r a
p r o f e s i o n a l , m é d i c o p s i q u i a t r a , t r a b a j a d o r a s o c i a l , p s i c ó l o g a ,
p r o c u r a d o r , t e r a p e u t a o c u p a c i o n a l , m o n i t o r y g u í a e s p i r i t u a l .
E n c a d a c e n t r o s e c u b r e n t o d a s l a s n e c e s i d a d e s b á s i c a s
d e h i g i e n e , v e s t u a r i o , a l i m e n t a c i ó n b a l a n c e a d a e t c .
S e r e a l i z a n a c t i v i d a d e s s o c i a l e s , c u l t u r a l e s , d e p o r t i v a s y
d e a t e n c i ó n f a m i l i a r o r i e n t a d a s a l o g r a r e l b i e n e s t a r p e r s o n a l y
s a l u d m e n t a l d e l o s i n t e r n o s .
![Page 46: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/46.jpg)
30
![Page 47: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/47.jpg)
31
C A P Í T U L O I I I
3 . L a s p o l í t i c a s y m e d i d a s d e p r o t e c c i ó n
3 . 1 . L a s p o l í t i c a s d e p r o t e c c i ó n
E l E s t a d o d e G u a t e m a l a , d e b e i n c e n t i v a r y p r o m o v e r
p o l í t i c a s p ú b l i c a s d e p r o t e c c i ó n i n t e g r a l p a r a l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a c o m o u n i n s t r u m e n t o p o l í t i c o y d e p l a n i f i c a c i ó n
s o c i a l e s t r a t é g i c o , d e m e d i a n o y l a r g o p l a z o , d i r i g i d o a
c o n s t r u i r l a s c o n d i c i o n e s n e c e s a r i a s p a r a q u e l a p r e s e n t e y
f u t u r a s g e n e r a c i o n e s d e n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s p u e d a n
d i s f r u t a r d e u n a v i d a d i g n a , a p a r t i r d e l c u m p l i m i e n t o d e s u s
d e r e c h o s h u m a n o s , e n m a t e r i a d e s a l u d , e d u c a c i ó n , r e c r e a c i ó n
y p r o t e c c i ó n ; a s í c o m o d e l d e s a r r o l l o s o c i a l , f o r t a l e c i m i e n t o y
p r o t e c c i ó n a s u s f a m i l i a s .
E l E s t a d o p a r a h a c e r e f e c t i v o s l o s d e r e c h o s d e l o s n i ñ o s ,
n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s , p r o m u e v e u n a m a y o r c o o r d i n a c i ó n ,
a r t i c u l a c i ó n , c o h e r e n c i a e i n t e g r a l i d a d e n l a s a c c i o n e s
e m p r e n d i d a s p o r l a s i n s t i t u c i o n e s g u b e r n a m e n t a l e s , l a s
o r g a n i z a c i o n e s n o g u b e r n a m e n t a l e s y l a c o o p e r a c i ó n
i n t e r n a c i o n a l , p a r a q u e e n e l m a r c o d e l a e j e c u c i ó n y
m o n i t o r e o d e l a P o l í t i c a P ú b l i c a y e l P l a n d e A c c i ó n - a n i v e l
![Page 48: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/48.jpg)
32
n a c i o n a l y m u n i c i p a l - s e g e n e r e l a s o s t e n i b i l i d a d d e l a s
a c c i o n e s p a r a e l c u m p l i m i e n t o d e l o s d e r e c h o s h u m a n o s d e l a
n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a .
P a r a t o d o s l o s e f e c t o s d e e s t a p o l í t i c a p ú b l i c a y s u p l a n
d e a c c i ó n , s e c o n s i d e r a n i ñ o o n i ñ a a t o d a p e r s o n a d e s d e s u
c o n c e p c i ó n h a s t a q u e c u m p l e t r e c e a ñ o s d e e d a d , y
a d o l e s c e n t e a t o d a p e r s o n a d e s d e l o s t r e c e h a s t a q u e c u m p l e
d i e c i o c h o a ñ o s d e e d a d . S e s u s t e n t a e n e l m a r c o j u r í d i c o
n a c i o n a l e i n t e r n a c i o n a l v i g e n t e y e n l a v o l u n t a d p o l í t i c a
e x p r e s a d a p o r e l E s t a d o d e G u a t e m a l a a l s u s c r i b i r
c o m p r o m i s o s y f o r m u l a r p o l í t i c a s e n m a t e r i a d e d e r e c h o s
h u m a n o s e n g e n e r a l y d e d e r e c h o s d e l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a
e n p a r t i c u l a r .
L a C o n s t i t u c i ó n P o l í t i c a d e l a R e p ú b l i c a d e G u a t e m a l a ,
d e 1 9 8 6 , b u s c a e l l o g r o d e l b i e n c o m ú n , l a j u s t i c i a s o c i a l y l a
v i g e n c i a d e l o s d e r e c h o s h u m a n o s ; l a C o n v e n c i ó n S o b r e l o s
D e r e c h o s d e l N i ñ o , d e 1 9 8 9 , r e c o n o c e q u e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a e s s u j e t o d e d e r e c h o s c i v i l e s , p o l í t i c o s ,
e c o n ó m i c o s , s o c i a l e s y c u l t u r a l e s ; l o s A c u e r d o s d e P a z ,
s u s c r i t o s e n 1 9 9 6 , e s t a b l e c e n c o m p r o m i s o s p a r a c r e a r u n p a í s
d e m o c r á t i c o e i n c l u y e n t e , q u e s u p e r e l a s c a u s a s q u e
![Page 49: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/49.jpg)
33
c o n d u j e r o n a l c o n f l i c t o a r m a d o i n t e r n o ; l a L e y d e P r o t e c c i ó n
I n t e g r a l d e l a N i ñ e z y l a A d o l e s c e n c i a , e s t a b l e c e e l m a r c o
j u r í d i c o n a c i o n a l p a r a l a p r o t e c c i ó n i n t e g r a l d e l o s d e r e c h o s
h u m a n o s d e l o s n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s .
3 . 1 . 1 . P o l í t i c a s s o c i a l e s b á s i c a s
S o n e l c o n j u n t o d e a c c i o n e s f o r m u l a d a s p o r e l E s t a d o y l a
s o c i e d a d p a r a g a r a n t i z a r a t o d o s l o s n i ñ o s , n i ñ a s y
a d o l e s c e n t e s , e l p l e n o g o c e d e s u s d e r e c h o s . S o n d e c a r á c t e r
u n i v e r s a l , d e a m p l i a c o b e r t u r a y l a r g o a l c a n c e , r e p r e s e n t a n
u n a o b l i g a c i ó n p a r a e l E s t a d o y u n d e r e c h o p a r a t o d a l a n i ñ e z
y l a a d o l e s c e n c i a .
S e c o n c r e t a n a t r a v é s d e l o s p r o g r a m a s y s e r v i c i o s d e
e d u c a c i ó n , s a l u d , i n f r a e s t r u c t u r a b á s i c a , r e c r e a c i ó n , c u l t u r a ,
d e p o r t e s y r e g i s t r o c i v i l . S e r e c o n o c e l a r e s p o n s a b i l i d a d d e l
E s t a d o d e g a r a n t i z a r l o s d e r e c h o s h u m a n o s d e l o s n i ñ o s ,
n i ñ a s , a d o l e s c e n t e s y s u s f a m i l i a s .
L a s p r i n c i p a l e s a c c i o n e s d e l E s t a d o e n e s t e n i v e l d e
p o l í t i c a s s o n r e a l i z a d a s p o r e l M i n i s t e r i o d e S a l u d P ú b l i c a y
A s i s t e n c i a S o c i a l , e l M i n i s t e r i o d e E d u c a c i ó n , e l M i n i s t e r i o d e
C u l t u r a y D e p o r t e s y l a s M u n i c i p a l i d a d e s d e l p a í s . E n e l
![Page 50: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/50.jpg)
34
M i n i s t e r i o d e S a l u d , l o s p r i n c i p a l e s p r o g r a m a s d i r i g i d o s a l a
n i ñ e z s o n e l d e i n m u n i z a c i o n e s , a t e n c i ó n p r i m a r i a y a t e n c i ó n
h o s p i t a l a r i a a e n f e r m e d a d e s r e s p i r a t o r i a s a g u d a s ,
e n f e r m e d a d e s t r a n s m i t i d a s p o r a g u a y a l i m e n t o s , s e g u r i d a d
a l i m e n t a r i a y n u t r i c i o n a l , e n t r e o t r o s .
E n e l M i n i s t e r i o d e E d u c a c i ó n l o s p r i n c i p a l e s p r o g r a m a s
s o n l o s d e e d u c a c i ó n p r e - p r i m a r i a , p r i m a r i a , s e c u n d a r i a ,
d i v e r s i f i c a d o , e d u c a c i ó n e x t r a e s c o l a r y a l f a b e t i z a c i ó n .
E n e l M i n i s t e r i o d e C u l t u r a y D e p o r t e s s e i m p u l s a n
p r o g r a m a s c u l t u r a l e s , d e p o r t i v o s y r e c r e a t i v o s . Y e n l a s
m u n i c i p a l i d a d e s d e l p a í s e l r e g i s t r o c i v i l e x t i e n d e l o s
c e r t i f i c a d o s d e n a c i m i e n t o .
3 . 1 . 2 . P o l í t i c a s d e a s i s t e n c i a s o c i a l
S o n e l c o n j u n t o d e a c c i o n e s f o r m u l a d a s p o r e l E s t a d o y l a
S o c i e d a d , p a r a g a r a n t i z a r a l o s n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s e n
s i t u a c i o n e s e x t r e m a s d e p o b r e z a o e s t a d o d e e m e r g e n c i a , e l
d e r e c h o a u n n i v e l d e v i d a a d e c u a d o , a t r a v é s d e p r o g r a m a s
d e a p o y o y a s i s t e n c i a a l a f a m i l i a .
![Page 51: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/51.jpg)
35
S e b u s c a n a p o y a r a l o s g r u p o s d e n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a y
a l a s f a m i l i a s q u e v i v e n e n s i t u a c i o n e s d e v u l n e r a b i l i d a d a
c o n s e c u e n c i a d e l a p o b r e z a e x t r e m a o p o r s i t u a c i o n e s d e
e m e r g e n c i a c o m o l o s d e s a s t r e s .
E n r e l a c i ó n a l a s i t u a c i ó n d e d e s a s t r e s , l a L e y d e
P r o t e c c i ó n I n t e g r a l e s t a b l e c e q u e l o s n i ñ o s , n i ñ a s y
a d o l e s c e n t e s d e b e n r e c i b i r p r o t e c c i ó n y s o c o r r o e s p e c i a l e s .
3 . 1 . 3 . P o l í t i c a s d e g a r a n t í a
E s t a s c o n s t i t u y e n e l c o n j u n t o d e a c c i o n e s f o r m u l a d a s p o r
e l E s t a d o y l a s o c i e d a d , p a r a g a r a n t i z a r a l o s n i ñ o s , n i ñ a s y
a d o l e s c e n t e s s u j e t o s a p r o c e d i m i e n t o s j u d i c i a l e s o
a d m i n i s t r a t i v o s , l a s g a r a n t í a s p r o c e s a l e s m í n i m a s .
C o n l a f i n a l i d a d d e p r o m o v e r e l r e c o n o c i m i e n t o y
a p l i c a c i ó n d e l o s p r i n c i p i o s y g a r a n t í a s s u s t a n t i v a s , a d j e t i v a s
y d e e j e c u c i ó n , i n h e r e n t e s a l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a q u e s e
e n c u e n t r a s u j e t a a c u a l q u i e r ó r g a n o a d m i n i s t r a t i v o o
j u r i s d i c c i o n a l , y a s e a p o r v i o l a c i ó n a s u s d e r e c h o s h u m a n o s o
e n l o s c a s o s d e l o s a d o l e s c e n t e s e n c o n f l i c t o c o n l a l e y p e n a l .
![Page 52: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/52.jpg)
36
E n l a a t e n c i ó n d e l a p r o b l e m á t i c a d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a a m e n a z a d a e n s u s d e r e c h o s y d e l o s
a d o l e s c e n t e s e n c o n f l i c t o c o n l a l e y p e n a l , i n t e r v i e n e n u n a
s e r i e d e a c t o r e s e s t a t a l e s v i n c u l a d o s c o n l a a d m i n i s t r a c i ó n d e
j u s t i c i a : l a P o l i c í a N a c i o n a l C i v i l , l o s J u e c e s d e I n s t a n c i a d e
M e n o r e s , l o s J u e c e s d e P a z , l a P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a
N a c i ó n , e l M i n i s t e r i o P ú b l i c o , l a D e f e n s a P ú b l i c a d e M e n o r e s ,
l a P r o c u r a d u r í a d e l o s D e r e c h o s H u m a n o s y l a S e c r e t a r í a d e
B i e n e s t a r S o c i a l .
L a e n t r a d a e n v i g e n c i a d e l a L e y d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l
d e l a N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a o b l i g a a l o s o p e r a d o r e s d e j u s t i c i a
h a t o m a r m e d i d a s i n s t i t u c i o n a l e s n e c e s a r i a s p a r a a d e c u a r s e
c o n p r o n t i t u d a l o s n u e v o s r e q u e r i m i e n t o y p r o c e d i m i e n t o s a l l í
d e f i n i d o s .
L o s o b j e t i v o s e s p e c í f i c o s d e l P l a n d e A c c i ó n N a c i o n a l e n
c u a n t o a l a s P o l í t i c a s d e G a r a n t í a s o n l o s s i g u i e n t e s :
A s e g u r a r a l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a v u l n e r a d a e n s u s
d e r e c h o s , q u e e n l o s p r o c e d i m i e n t o s a d m i n i s t r a t i v o s y / o
j u d i c i a l e s a l o s q u e e s t é n s u j e t o s , s e a p l i q u e n l a s
g a r a n t í a s p r o c e s a l e s e s t a b l e c i d a s e n l a L e y d e
![Page 53: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/53.jpg)
37
P r o t e c c i ó n I n t e g r a l , s e b u s q u e l a r e s t i t u c i ó n d e s u s
d e r e c h o s v i o l a d o s y s e p r o m u e v a s u r e i n s e r c i ó n s o c i a l y
f a m i l i a r .
A s e g u r a r a l a a d o l e s c e n c i a e n c o n f l i c t o c o n l a l e y p e n a l ,
q u e e n l o s p r o c e d i m i e n t o s j u d i c i a l e s y / o a d m i n i s t r a t i v o s a
l o s q u e e s t é n s u j e t o s , s e a p l i q u e n l a s g a r a n t í a s
p r o c e s a l e s , s a n c i o n e s s o c i o e d u c a t i v a s a c o r d e s a l a f a l t a
c o m e t i d a , y s e p r o m u e v a s u r e i n c e r s i ó n s o c i a l y f a m i l i a r ,
d e a c u e r d o c o n l o e s t a b l e c i d o e n l a L e y d e P r o t e c c i ó n
I n t e g r a l .
3 . 1 . 4 . P o l í t i c a s d e p r o t e c c i ó n e s p e c i a l
S o n e l c o n j u n t o d e a c c i o n e s f o r m u l a d a s p o r e l E s t a d o y l a
s o c i e d a d , p a r a g a r a n t i z a r a l o s n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s
a m e n a z a d o s o v i o l a d o s e n s u s d e r e c h o s , s u r e c u p e r a c i ó n
f í s i c a , p s i c o l ó g i c a y m o r a l .
E s t á n d i r i g i d a s a b r i n d a r p r o t e c c i ó n y a p o y o a l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a q u e e s v í c t i m a d e m a l t r a t o , v i o l e n c i a i n t r a -
f a m i l i a r y a b u s o ; a l a q u e e s o b j e t o d e e x p l o t a c i ó n e c o n ó m i c a
y s e x u a l ; a l a q u e e s t a e n l a c a l l e e x p u e s t a a l a s d r o g a s .
![Page 54: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/54.jpg)
38
S e b u s c a n l a r e s t i t u c i ó n d e s u s d e r e c h o s , l o g r a r s u
r e c u p e r a c i ó n f í s i c a , p s i c o l ó g i c a y m o r a l y s u r e i n s e r c i ó n
f a m i l i a r , e s c o l a r y s o c i a l . I n c l u y e a c c i o n e s d e p r e v e n c i ó n , d e
r e h a b i l i t a c i ó n y p e r s e c u c i ó n p e n a l d e l a s p e r s o n a s
r e s p o n s a b l e s d e l a v i o l a c i ó n d e l o s d e r e c h o s d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a .
3 . 2 . L a s m e d i d a s d e p r o t e c c i ó n
D e c o n f o r m i d a d c o n l o q u e e s t a b l e c e e l L i c e n c i a d o J u s t o
S o l ó r z a n o e n s u o b r a L e y d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a N i ñ e z y
A d o l e s c e n c i a , s e ñ a l a q u e : “ S e e n t i e n d e p o r m e d i d a d e
p r o t e c c i ó n , t o d a d e c i s i ó n j u d i c i a l q u e g e n e r a u n a o b l i g a c i ó n
d e h a c e r o n o h a c e r , p o r p a r t e d e u n a p e r s o n a i n d i v i d u a l o
j u r í d i c a , c o n e l o b j e t o d e e v i t a r q u e c o n t i n ú e l a a m e n a z a o
v i o l a c i ó n d e u n d e r e c h o h u m a n o d e l a n i ñ e z , p o r t a n t o e v i t a r
l a c o n t i n u i d a d d e l d a ñ o f í s i c o o p s i c o l ó g i c o q u e l a a m e n a z a o
v i o l a c i ó n q u e c o n l l e v a y c o n e l f i n m e d i a t o d e r e s t a u r a r e l
d e r e c h o v i o l a d o o a m e n a z a d o , y d e q u e e l n i ñ o , n i ñ a o
a d o l e s c e n t e p u e d a e j e r c e r l o y d i s f r u t a r l o l i b r e m e n t e . ” 8
8 Solórzano, Justo. Ob. Cit. Pág.61
![Page 55: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/55.jpg)
39
C o m o u n a r e s p u e s t a a l a n e c e s i d a d s e n t i d a p o r l a s
c a r e n c i a s q u e a f e c t a b a n a l a n i ñ e z , p a r a d a r c u m p l i m i e n t o a
l o s c o m p r o m i s o s i n t e r n a c i o n a l e s c o n t r a í d o s p o r G u a t e m a l a , a l
r a t i f i c a r l a C o n v e n c i ó n I n t e r n a c i o n a l S o b r e l o s D e r e c h o s d e l
N i ñ o , s e i n i c i ó l a c a r r e r a p a r a o b t e n e r y c r e a r u n c u e r p o
n o r m a t i v o q u e r e s p o n d i e r a a l a s n e c e s i d a d e s d e l a p o b l a c i ó n
v u l n e r a b l e d e l p a í s e s d e c i r l o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s .
S e i n i c i ó u n p r o c e s o p a r t i c i p a t i v o d e a m p l i a c o n s u l t a a
l a s i n s t i t u c i o n e s y p e r s o n a s e s p e c i a l i z a d a s e n e l t e m a d e l a
n i ñ e z p a r a l a e l a b o r a c i ó n d e u n p r o y e c t o d e C ó d i g o q u e
r e s p o n d i e r a a l a s n e c e s i d a d e s d e l o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s , s e
r e c o p i l a r o n l a s l e y e s v i g e n t e s e n m a t e r i a d e d e r e c h o s d e l
n i ñ o , y s e h i z o u n a n á l i s i s c o m p a r a t i v o d e l a C o n v e n c i ó n
r e l a c i o n a d a y l a s l e y e s n a c i o n a l e s .
L a n u e v a L e y d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a N i ñ e z y
A d o l e s c e n c i a , e s t a b l e c e u n a s e r i e d e m e c a n i s m o s p a r a
p r o t e g e r l o s d e r e c h o s d e l a n i ñ e z , t a n t o i n d i v i d u a l e s c o m o
s o c i a l e s , l o s p r i m e r o s a t r a v é s d e u n a s e r i e d e p r o h i b i c i o n e s y
d e b e r e s p a r a c o n l a n i ñ e z y , l o s s e g u n d o s p o r m e d i o d e l a
f o r m u l a c i ó n , e j e c u c i ó n y c o n t r o l d e p o l í t i c a s p ú b l i c a s .
![Page 56: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/56.jpg)
40
L a p r o t e c c i ó n j u d i c i a l d e l o s d e r e c h o s d e l a n i ñ e z , s e h a n
v e n i d o r e a l i z a n d o p o r m e d i o d e l a n o r m a t i v a v i g e n t e ,
i n i c i a l m e n t e ú n i c a m e n t e c o n l o s d e l i t o s e s t a b l e c i d o s e n e l
C ó d i g o P e n a l y c o n l a s m e d i d a s d e s e g u r i d a d c o n t e m p l a d a s e n
e l C ó d i g o P r o c e s a l C i v i l y M e r c a n t i l y l u e g o c o n l a a p r o b a c i ó n
y p o s t e r i o r v i g e n c i a d e l a L e y p a r a P r e v e n i r , S a n c i o n a r y
E r r a d i c a r l a V i o l e n c i a I n t r a f a m i l i a r , s e o t o r g ó a l o s j u e c e s , u n a
h e r r a m i e n t a j u r í d i c a a p r o p i a d a p a r a e n f r e n t a r l o s p r o b l e m a s
q u e c a u s a e l m a l t r a t o i n f a n t i l .
L o s c a s o s d e l a n i ñ e z e n r i e s g o s o c i a l s o m e t i d o s a l a
a n t i g u a j u r i s d i c c i ó n d e m e n o r e s , l o s n i ñ o s v í c t i m a s d e a l g ú n
t i p o d e v i o l a c i ó n a s u s d e r e c h o s h u m a n o s , s i e m p r e e r a n
s o m e t i d o s a u n a m e d i d a t u t e l a r d e i n t e r n a m i e n t o , q u e e n l a
m a y o r í a d e o c a s i o n e s , s e l l e v a b a a c a b o e n e l m i s m o l u g a r
d o n d e s e i n t e r n a b a a l o s a d o l e s c e n t e s e n c o n f l i c t o c o n l a l e y
p e n a l .
E n l a a c t u a l i d a d s e d a l a p a r a d o j a d e q u e , e n e l m i s m o
C e n t r o d e p r o t e c c i ó n , s e e n c u e n t r a n n i ñ o s v í c t i m a s d e a b u s o
s e x u a l c o n a d o l e s c e n t e s v i c t i m a r i o s q u e p o r r a z o n e s
i n e x p l i c a b l e s , t a m b i é n s e e n c u e n t r a n e n e s e m i s m o l u g a r ,
a c u s a d o s d e h a b e r c o m e t i d o u n d e l i t o c o n t r a l a l i b e r t a d s e x u a l
![Page 57: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/57.jpg)
41
e n t r e o t r o s , l o s c u a l e s d e b e r í a n e s t a r s e p a r a d o s n o s o l o p o r
e d a d , s i n o p o r e l t i p o d e p r o t e c c i ó n q u e n e c e s i t a n , a s í c o m o
t o m a r e n c u e n t a e l d e l i t o o a b u s o d e l c u a l f u e r o n o b j e t o .
A p a r t i r d e l a v i g e n c i a d e l a C o n v e n c i ó n S o b r e l o s
D e r e c h o s d e l N i ñ o , c o m i e n z a a c o n s t r u i r s e u n n u e v o m o d e l o
i d e o l ó g i c o e n t o r n o a l a c o n c e p c i ó n d e l o s n i ñ o s y l a s n i ñ a s .
C o m o l o s e ñ a l a e l L i c e n c i a d o J u s t o S o l ó r z a n o q u e : “ E s t e
m o d e l o g e n e r a u n a n u e v a f o r m a d e v e r , p e n s a r , c o n c e b i r y
t r a t a r a e s t e g r u p o d e p o b l a c i ó n q u e , e n n u e s t r o p a í s
c o n s t i t u y e l a m a y o r í a . E s t a m o s c o n s c i e n t e s d e q u e e l n i ñ o y
l a n i ñ a n o s i e m p r e e s t á n p r o t e g i d o s a l i n t e r i o r d e s u f a m i l i a ,
d e s u c o m u n i d a d y d e l a s o c i e d a d . . . ” 9
E l L i c e n c i a d o J u s t o S o l ó r z a n o e n s u o b r a : “ E l n u e v o
p a r a d i g m a d e l o s d e r e c h o s d e l a n i ñ e z , p l a n t e a u n r e t o p a r a
l o s j u e c e s , p u e s é s t o s s e v e n o b l i g a d o s a b u s c a r f ó r m u l a s
a d e c u a d a s p a r a c o n j u g a r l a r e a l i d a d d e u n a p e r s o n a e n p l e n o
d e s a r r o l l o d e s u p e r s o n a l i d a d , c o n e l r e s p e t o a l e j e r c i c i o d e
s u s p r o p i o s d e r e c h o s . . . y c o n l a p r o t e c c i ó n g e n e r a l d e s u s
9 Solórzano, Justo. Ob. Cit. Pág. 7
![Page 58: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/58.jpg)
42
g a r a n t í a s i n d i v i d u a l e s y l a p r o t e c c i ó n e s p e c i a l q u e s u c o n c r e t a
c o n d i c i ó n e x i g e . ” 10
L a s p o l í t i c a s e s t a t a l e s , d e b e n e s t a r d i r i g i d a s a b r i n d a r
u n a p r o t e c c i ó n i n t e g r a l a l o s n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s q u e
s e e n c u e n t r e n e n u n a s i t u a c i ó n d e r i e s g o . E l t r a t a d i s t a
M a n u e l O s s o r i o , s e ñ a l a r e s p e c t o a l r i e s g o q u e e s :
“ C o n t i n g e n c i a o p r o b a b i l i d a d d e u n d a ñ o . ” 11.
3 . 3 . C l a s e s d e m e d i d a s d e p r o t e c c i ó n
L a L e y d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a
e s t a b l e c e d o s t i p o s d e m e d i d a s s e g ú n l a s f u n c i o n e s , f i n e s y
e t a p a p r o c e s a l e n q u e s e e n c u e n t r e e l c a s o .
L a s m e d i d a s d e p r o t e c c i ó n c a u t e l a r y l a s m e d i d a s d e
p r o t e c c i ó n d e f i n i t i v a .
3 . 3 . 1 . C a u t e l a r
E s t a s m e d i d a s t i e n e n p o r o b j e t o e v i t a r q u e c o n t i n ú e e l
d a ñ o f í s i c o o m o r a l q u e e l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e s u f r e ,
10 Solorzano, Justo. Ob. Cít. Pág. 8 11 Ossorio, Manuel. Diccionario de ciencias jurídicas, política y sociales, Pág. 680
![Page 59: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/59.jpg)
43
c o m o c o n s e c u e n c i a d e u n a a m e n a z a o v i o l a c i ó n e n s u s
d e r e c h o s .
D e b e d i c t a r s e i n m e d i a t a m e n t e d e s p u é s d e c o n o c i d o e l
h e c h o y s i e m p r e d e b e o r i e n t a r s e a l a p r o t e c c i ó n d e l i n t e r é s
d e l n i ñ o o n i ñ a v í c t i m a s o b r e c u a l q u i e r o t r o i n t e r é s .
E s i m p o r t a n t e s e ñ a l a r q u e e l j u e z , d e b e p r o c u r a r q u e l a
m e d i d a s e a l o m e n o s p e r j u d i c i a l p o s i b l e p a r a e l n i ñ o o n i ñ a ,
e s d e c i r q u e n o a f e c t e e l l i b r e e j e r c i c i o d e s u s d e r e c h o s . E n
e s e s e n t i d o , s i e l j u e z s e e n c u e n t r a a n t e l a d i s y u n t i v a d e
p e r j u d i c a r l o s d e r e c h o s d e u n a d u l t o o l o s d e u n n i ñ o o n i ñ a ,
d e b e o p t a r p o r l o p r i m e r o , p u e s e l i n t e r é s q u e p r e v a l e c e
s i e m p r e e s e l d e l a n i ñ e z , p o r s e r p r e e m i n e n t e .
E l A r t í c u l o 1 1 2 d e l a L e y d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a
N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a , s e ñ a l a q u e l o s j u z g a d o s d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a p u e d e n d e t e r m i n a r , e n t r e o t r a s , l a s s i g u i e n t e s
m e d i d a s s i g u i e n t e s :
a ) A m o n e s t a c i ó n v e r b a l o e s c r i t a a l r e s p o n s a b l e d e l a
v i o l a c i ó n o a m e n a z a d e l d e r e c h o h u m a n o d e l n i ñ o , n i ñ a
o a d o l e s c e n t e .
![Page 60: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/60.jpg)
44
b ) D e c l a r a c i ó n d e r e s p o n s a b i l i d a d a l o s p a d r e s , t u t o r e s o
r e s p o n s a b l e s .
c ) R e m i s i ó n d e l a f a m i l i a a p r o g r a m a s o f i c i a l e s o
c o m u n i t a r i o s d e a u x i l i o , o r i e n t a c i ó n a p o y o y
s e g u i m i e n t o t e m p o r a l .
d ) O r d e n a r l a m a t r í c u l a d e l o s n i ñ o s , n i ñ a s y
a d o l e s c e n t e s , e n e s t a b l e c i m i e n t o s o f i c i a l e s d e
e n s e ñ a n z a y o b s e r v a r s u a s i s t e n c i a y a p r o v e c h a m i e n t o
e s c o l a r .
e ) O r d e n a r t r a t a m i e n t o m é d i c o , p s i c o l ó g i c o o p s i q u i á t r i c o ,
e n r é g i m e n d e i n t e r n a m i e n t o e n h o s p i t a l o t r a t a m i e n t o
a m b u l a t o r i o .
f ) O r d e n a r a l o s p a d r e s , t u t o r e s o r e s p o n s a b l e s , s i n
i n c l u s i ó n e n p r o g r a m a s o f i c i a l e s o c o m u n i t a r i o s d e
a u x i l i o , q u e i m p l i q u e n o r i e n t a c i ó n , t r a t a m i e n t o y
r e h a b i l i t a c i ó n a c u a l q u i e r d e s v i a c i ó n d e c o n d u c t a o
p r o b l e m a s d e a l c o h o l i s m o o d r o g a d i c c i ó n .
g ) C o l o c a c i ó n p r o v i s i o n a l d e l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e e n
f a m i l i a s u s t i t u t a .
![Page 61: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/61.jpg)
45
h ) A b r i g o t e m p o r a l d e l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e e n
e n t i d a d p ú b l i c a o p r i v a d a , c o n f o r m a l a s c i r c u n s t a n c i a s
p a r t i c u l a r e s d e l c a s o .
i ) E n c a s o d e d e l i t o o f a l t a c o m e t i d o p o r a d u l t o o
a d o l e s c e n t e , c e r t i f i c a r l o c o n d u c e n t e a u n j u z g a d o
c o r r e s p o n d i e n t e .
R e s p e c t o a l a b r i g o p r o v i s i o n a l , e l A r t í c u l o 1 1 4 d e L e y d e
P r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a s e ñ a l a q u e :
“ E l a b r i g o s e r á m e d i d a p r o v i s i o n a l y e x c e p c i o n a l , u t i l i z a b l e
c o m o f o r m a d e t r a n s i c i ó n p a r a l a c o l o c a c i ó n p r o v i s i o n a l o
d e f i n i t i v a d e n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s e n l a f a m i l i a u h o g a r
s u s t i t u t o y n o i m p l i c a r á e n n i n g ú n c a s o p r i v a c i ó n d e l i b e r t a d . ” ;
E l A r t í c u l o 1 1 5 d e l m i s m o t e x t o l e g a l s e ñ a l a : “ E n c a s o d e
m a l t r a t o o a b u s o s e x u a l r e a l i z a d o p o r l o s p a d r e s o
r e s p o n s a b l e s , l a a u t o r i d a d c o m p e t e n t e p o d r á d e t e r m i n a r , c o m o
m e d i d a c a u t e l a r , e l r e t i r o d e l a g r e s o r d e l h o g a r o l a
s e p a r a c i ó n d e l a v í c t i m a d e s u n ú c l e o f a m i l i a r , s e g ú n l a s
c i r c u n s t a n c i a s .
P a r a l o g r a r u n e f e c t i v o c u m p l i m i e n t o y r e s p e t o d e l a
m e d i d a c a u t e l a r i m p u e s t a , e l j u e z p o d r á d e s i g n a r a u n a
![Page 62: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/62.jpg)
46
a u t o r i d a d c o m u n i t a r i a u o f i c i a l , o a u n a p e r s o n a i n d i v i d u a l o
j u r í d i c a , p a r t i c u l a r o p ú b l i c a , p a r a s u s e g u i m i e n t o , s u p e r v i s i ó n
y m o n i t o r e o . E s t o d e b e r á h a c e r l o c o n s t a r e n e l a u t o , y d e b e r á
n o t i f i c a r s e t a l d e s i g n a c i ó n m e d i a n t e o f i c i o , e n e l q u e s e
i n d i q u e e l t i p o d e m e d i d a q u e s e a c o r d ó y e l t i p o d e
s u p e r v i s i ó n , s e g u i m i e n t o y m o n i t o r e o q u e d e b e r e a l i z a r e l
d e s i g n a d o . E n t o d o c a s o l a r e s p o n s a b i l i d a d d e l n i ñ o o n i ñ a
e s t a r á a c a r g o d e l j u e z q u e c o n o c e e l c a s o .
3 . 3 . 2 . D e f i n i t i v a s
L a s m e d i d a s d e p r o t e c c i ó n d e f i n i t i v a s , s o n d i c t a d a s p o r e l
J u e z d e l a N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a c o m p e t e n t e y t i e n e n p o r
o b j e t o r e s t i t u i r e l d e r e c h o v i o l a d o y c e s a r l a a m e n a z a d e l a
v i o l a c i ó n o v e j a m e n a q u e e s t a s i e n d o s o m e t i d o e l n i ñ o .
E l j u e z a l a p l i c a u n a m e d i d a d e f i n i t i v a , g a r a n t i z a q u e e l
h e c h o q u e p r o v o c ó d i c h a s i t u a c i ó n n o s e r e p i t a , p e r o d e b e
a g o t a r l a i n v e s t i g a c i ó n d e l c a s o c o n c r e t o , e s c u c h a r a l o s
i n t e r e s a d o s , p r i n c i p a l m e n t e a l n i ñ o o n i ñ a a f e c t a d o s y a l a s
i n s t i t u c i o n e s l l a m a d a s p o r l a l e y a i n t e r v e n i r e n e s t e t i p o d e
p r o c e s o , c o m o e l A b o g a d o P r o c u r a d o r d e l a N i ñ e z y
A d o l e s c e n c i a , d e l a P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n .
![Page 63: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/63.jpg)
47
U n a v e z r e c i b i d o s l o s m e d i o s d e p r u e b a e n a u d i e n c i a o r a l
y r e s e r v a d a , e l j u e z r e s o l v e r á s o b r e l a e x i s t e n c i a o n o d e u n a
a m e n a z a o v i o l a c i ó n d e u n d e r e c h o h u m a n o d e l a n i ñ e z y f i j a r á
u n p l a z o p e r e n t o r i o p a r a q u e d i c h a s i t u a c i ó n s e m o d i f i q u e ,
p u e d a d i c t a r l a s m e d i d a s q u e f u e r e n n e c e s a r i a s p a r a e s e
o b j e t o .
V e n c i d o e l p l a z o s i n q u e l a s o b l i g a c i o n e s s e h a y a n
c u m p l i d o d e b e r á c e r t i f i c a r l o c o n d u c e n t e a l M i n i s t e r i o P ú b l i c o
p a r a l o s e f e c t o s d e l a p e r s e c u c i ó n p e n a l c o r r e s p o n d i e n t e , p o r
e l i n c u m p l i m i e n t o d e l a r e s o l u c i ó n j u d i c i a l y p o r l o s h e c h o s
d e l i c t i v o s q u e d e e s a s i t u a c i ó n s e d e s p r e n d a n .
D e l a m i s m a f o r m a q u e e n l a s m e d i d a s c a u t e l a r e s , l a L e y
d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a , n o
e s t a b l e c e p a r a l a s m e d i d a s d e f i n i t i v a s u n l i s t a d o n u m e r u s
c l a u s u s . R e s u l t a i m p o s i b l e u n a r e g u l a c i ó n d e e s e t i p o , p o r l a
d i v e r s i d a d d e s i t u a c i o n e s q u e p u e d e n p r o v o c a r u n a e m a z a o
v i o l a c i ó n a u n d e r e c h o d e l a n i ñ e z y p o r e n d e , p o r l a s d i s t i n t a s
s o l u c i o n e s q u e c a d a c a s o a m e r i t a . P o r t a l r a z ó n l o s Ó r g a n o s
J u r i s d i c c i o n a l e s , d e b e n s e r c r e a t i v o s y c u i d a d o s o s a l d i c t a r
u n a m e d i d a d e f i n i t i v a , d e b e p r o c u r a r q u e é s t a s e a l a m á s
![Page 64: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/64.jpg)
48
a d e c u a d a , s e g ú n l a l e y , p a r a l a s o l u c i ó n d e l c o n f l i c t o s o c i a l
q u e s e l e p r e s e n t a .
3 . 4 . P r e s u p u e s t o s q u e d e b e n e x i s t i r p a r a d i c t a r l a s
m e d i d a s d e p r o t e c c i ó n
T o d a m e d i d a d e p r o t e c c i ó n a f a v o r d e l o s n i ñ o s , n i ñ a s y
a d o l e s c e n t e s , d e b e n s e r a p l i c a b l e s s i e m p r e q u e l o s d e r e c h o s
r e c o n o c i d o s e n l a l e y , s e v e a n a m e n a z a d o s o v i o l a d o s . E n
e s e s e n t i d o , l o s p r e s u p u e s t o s d e t o d a m e d i d a d e b e n s e r
r a z o n a d o s , p o r l o q u e s e e n u n c i a n e n t r e o t r o s l o s s i g u i e n t e s :
3 . 4 . 1 . L a e x i s t e n c i a d e u n a a m e n a z a d e u n d e r e c h o
d e l a n i ñ e z
S e e n t i e n d e p o r a m e n a z a t o d a a c c i ó n u o m i s i ó n q u e d é a
e n t e n d e r q u e s e q u i e r e h a c e r u n m a l a t r a v é s d e a c t o s o
p a l a b r a s a u n n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e . E l m a l d e b e i m p l i c a r
u n a v i o l a c i ó n a l o s d e r e c h o s d e l a n i ñ e z r e c o n o c i d o s e n l a l e y .
L a E n c i c l o p e d i a E n c a r t a 2 0 0 7 , s e ñ a l a q u e : “ D e l i t o d e
a m e n a z a , a c c i ó n c o n t r a r i a a l a l i b e r t a d y a l s e n t i m i e n t o d e
s e g u r i d a d , q u e c o n s i s t e e n l a e x t e r i o r i z a c i ó n q u e h a c e u n a
p e r s o n a a o t r a d e l a i n t e n c i ó n d e c a u s a r l e u n m a l a e l l a o s u
![Page 65: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/65.jpg)
49
f a m i l i a , e n c o n t r a d e s u h o n r a o p r o p i e d a d . E l m a l c o n e l q u e
s e i n t i m i d a d e b e d e p e n d e r d e l a v o l u n t a d d e q u i e n l o h a c e ,
a u n q u e n o e s n e c e s a r i o q u e e n r e a l i d a d q u i e r a l l e v a r l o a
c a b o . ” 12
3 . 3 . 2 . L a e x i s t e n c i a d e u n a v i o l a c i ó n a u n d e r e c h o
d e l a n i ñ e z
P o r v i o l a c i ó n d e b e e n t e n d e r s e t o d o i n c u m p l i m i e n t o , p o r
a c c i ó n u o m i s i ó n d e u n d e r e c h o a t r a v é s d e s u n o r e a l i z a c i ó n o
d e s u t r a n s g r e s i ó n .
L o s d e r e c h o s q u e l a L e y d e p r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a
N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a , s o n l o s e s t a b l e c i d o s e n l a C o n s t i t u c i ó n
P o l í t i c a d e l a R e p ú b l i c a y l a C o n v e n c i ó n s o b r e l o s D e r e c h o s
d e l N i ñ o . E l J u e z d e b e t e n e r p r e s e n t e q u e l o s d e r e c h o s s o n
i n h e r e n t e s a l a n i ñ e z y e s t o n o e x c l u y e o t r o s q u e a u n q u e n o
e s t é n e x p r e s a m e n t e s e ñ a l a d o s e n d i c h o s c u e r p o s n o r m a t i v o s ,
l e s c o r r e s p o n d e n p o r s u c o n d i c i ó n d e n i ñ o s o a d o l e s c e n t e s .
E s t o s d e r e c h o s , d e b e n s e r a p l i c a d o s , r e c o n o c i d o s y
p r o t e g i d o s s i n d i s c r i m i n a c i ó n a l g u n a p o r r a z o n e s d e r a z a ,
12 Ob. Cit. Cd. Room
![Page 66: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/66.jpg)
50
c o l o r , s e x o , i d i o m a , r e l i g i ó n , o r i g e n n a c i o n a l , é t n i c o , s o c i a l ,
p o s i c i ó n e c o n ó m i c a e t c .
E n r e l a c i ó n c o n l o s d e r e c h o s i n d i v i d u a l e s t o d a a m e n a z a o
v i o l a c i ó n d e u n d e r e c h o h u m a n o d e l a n i ñ e z c o n s t i t u y e ,
a d e m á s d e u n p r o b a b l e h e c h o d e l i c t i v o , m a l t r a t o o a b u s o
i n f a n t i l . E l m a l t r a t o s e p u e d e m a n i f e s t a r c o m o a b u s o f í s i c o ,
e m o c i o n a l , s e x u a l o c o m o d e s c u i d o y t r a t o n e g l i g e n t e . C o n t a l
p r o p ó s i t o , e l j u e z d e b e t o m a r l a m e d i d a p r o v i s i o n a l q u e m á s
p r o t e j a y g a r a n t i c e l o s i n t e r e s e s d e l n i ñ o , n i ñ a y a d o l e s c e n t e .
![Page 67: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/67.jpg)
51
C A P Í T U L O I V
4 . L a o r d e n d e i n t e r n a m i e n t o y s u e j e c u c i ó n
4 . 1 . L o s j u z g a d o s d e l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a
E l O r g a n i s m o J u d i c i a l , c r e ó l o s j u z g a d o s q u e t i e n e n a s u
c a r g o l a a d m i n i s t r a c i ó n d e j u s t i c i a e n r e l a c i ó n a l o s n i ñ o s y
a d o l e s c e n t e s d e n t r o d e l o s c u a l e s s e p u e d e n e n u n c i a r :
D e l a N i ñ e z y l a A d o l e s c e n c i a .
D e A d o l e s c e n t e s e n C o n f l i c t o c o n l a L e y P e n a l .
D e C o n t r o l d e E j e c u c i ó n d e M e d i d a s ; y ,
S a l a d e l a C o r t e d e A p e l a c i o n e s d e l a N i ñ e z y
A d o l e s c e n c i a .
4 . 1 . 1 . C o m p e t e n c i a
R e s p e c t o a l a c o m p e t e n c i a , s e d e b e t e n e r e n c u e n t a
q u e l a m i s m a s e f i j a d e l a s i g u i e n t e m a n e r a :
L a c o m p e t e n c i a p o r r a z ó n d e l t e r r i t o r i o d e b e r á s e r
d e t e r m i n a d a :
![Page 68: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/68.jpg)
52
P a r a l o s n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s c u y o s d e r e c h o s
s e a n a m e n a z a d o s o v i o l a d o s :
P o r e l d o m i c i l i o d e l o s p a d r e s o r e s p o n s a b l e s .
P o r e l l u g a r d o n d e s e e n c u e n t r a e l n i ñ o , n i ñ a y
a d o l e s c e n t e c u a n d o f a l t e n l o s p a d r e s o e l r e s p o n s a b l e .
P o r e l l u g a r d o n d e s e r e a l i z ó e l h e c h o .
P a r a l o s a d o l e s c e n t e s e n c o n f l i c t o c o n l a l e y .
P o r e l l u g a r d o n d e s e c o m e t i ó e l h e c h o .
4 . 1 . 2 . A t r i b u c i o n e s d e l o s J u z g a d o s d e l a N i ñ e z y l a
A d o l e s c e n c i a
D e n t r o d e l a s a t r i b u c i o n e s q u e t i e n e n l o s j u z g a d o s
r e l a c i o n a d o s s e e n c u e n t r a n :
C o n o c e r , t r a m i t a r y r e s o l v e r a q u e l l o s h e c h o s o c a s o s
r e m i t i d o s , d e n u n c i a d o s o c o n o c i d o s d e o f i c i o , q u e
c o n s t i t u y a n u n a a m e n a z a o v i o l a c i ó n a l o s d e r e c h o s d e l a
n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a y q u e , a t r a v é s d e u n a r e s o l u c i ó n
![Page 69: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/69.jpg)
53
j u d i c i a l , s e r e s t i t u y a e l d e r e c h o v i o l a d o o c e s e l a
a m e n a z a o v i o l a c i ó n a l m i s m o .
C u a n d o s e a n e c e s a r i o c o n o c e r , t r a m i t a r y r e s o l v e r t o d a s
a q u e l l a s c o n d u c t a s q u e v i o l e n l a l e y p e n a l , a t r i b u i b l e s a
l o s n i ñ o s o n i ñ a s m e n o r e s d e t r e c e ( 1 3 ) a ñ o s , d i c t a n d o
l a s m e d i d a s d e p r o t e c c i ó n a d e c u a d a s q u e , e n n i n g ú n
c a s o , p o d r á n s e r d e p r i v a c i ó n d e l i b e r t a d .
C o n o c e r y r e s o l v e r d e l o s c a s o s r e m i t i d o s p o r l a s J u n t a s
M u n i c i p a l e s d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l a l a N i ñ e z y l a
A d o l e s c e n c i a .
R e m i t i r , a q u i e n c o r r e s p o n d a , l o s i n f o r m e s e s t a d í s t i c o s
m e n s u a l e s .
R e a l i z a r e l c o n t r o l j u d i c i a l d e l a m e d i d a o m e d i d a s
d e c r e t a d a s e n f o r m a p r o v i s i o n a l .
L a s d e m á s f u n c i o n e s y a t r i b u c i o n e s q u e e s t a L e y u o t r a s
l e y e s l e a s i g n e n .
![Page 70: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/70.jpg)
54
4 . 2 . L a P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n
E s u n a i n s t i t u c i ó n d e o r d e n c o n s t i t u c i o n a l c u y a s
a c t i v i d a d e s e s t á n o r i e n t a d a s a r e p r e s e n t a r a l E s t a d o d e
G u a t e m a l a e n t o d a s l a s i n s t a n c i a s q u e s e a n d e t e r m i n a d a s p o r
l a l e y .
E s e l e n t e a s e s o r d e l o s ó r g a n o s y e n t i d a d e s d e l S e c t o r
P ú b l i c o e n l a s á r e a s d e c o n s u l t o r í a y a s e s o r í a . S u a c t i v i d a d
s e o r i e n t a a d o s p r o g r a m a s f u n d a m e n t a l e s q u e s o n :
a ) R e p r e s e n t a c i ó n y d e f e n s a d e l o s i n t e r e s e s d e l E s t a d o ; y
b ) C o n s u l t o r í a y a s e s o r í a d e l E s t a d o .
L a P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n , c o m o e n t e q u e
v e l a p o r l a n i ñ e z g u a t e m a l t e c a , d e b e r e s g u a r d a r e i n t e r v e n i r
e n a q u e l l o s a s u n t o s , q u e a f e c t e n a e s t e s e c t o r d e l a
p o b l a c i ó n . M á s a ú n c u a n d o s e t i e n e p a r t i c i p a c i ó n d i r e c t a e n
r e t i r a r a l o s n i ñ o s q u e p i d e n l i m o s n a s , q u e s o n e x p l o t a d o s
s e x u a l m e n t e , q u e s e e n c u e n t r a n e n c a s a s c u n a s c l a n d e s t i n a s
y o f r e c i d o s p a r a a d o p c i o n e s i l e g a l e s , p o r l o q u e s u a c t i v i d a d
n o p u e d e t e r m i n a r e n u n a d e c i s i ó n d e i n t e r n a m i e n t o , s i n o p o r
![Page 71: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/71.jpg)
55
e l c o n t r a r i o d e s e g u i m i e n t o d e l d e s a r r o l l o p e r s o n a l d e l n i ñ o y
q u e t a n t o s e l e h a a f e c t a d o o b e n e f i c i a d o .
E l A r t í c u l o 1 0 8 d e l a L e y d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a
N i ñ e z y A d o l e s c e n c i a e s t a b l e c e : “ A t r i b u c i o n e s d e l a
P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n y d e l M i n i s t e r i o P ú b l i c o . L a
P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n , a t r a v é s d e l a
P r o c u r a d u r í a d e l a N i ñ e z y l a A d o l e s c e n c i a , t e n d r á l a s
s i g u i e n t e s a t r i b u c i o n e s : a ) R e p r e s e n t a r l e g a l m e n t e a a q u e l l o s
n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s q u e c a r e c i e r e n d e e l l a . b ) D i r i g i r ,
d e o f i c i o o a r e q u e r i m i e n t o d e p a r t e o d e l J u e z c o m p e t e n t e , l a
i n v e s t i g a c i ó n d e l o s c a s o s d e n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s
a m e n a z a d o s o v i o l a d o s e n s u s d e r e c h o s ; i n t e r v i n i e n d o d e
f o r m a a c t i v a e n l o s p r o c e s o s j u d i c i a l e s d e p r o t e c c i ó n . P a r a e l
e f e c t o , d e b e r á t e n e r c o m o m í n i m o , u n P r o c u r a d o r d e l a N i ñ e z
y A d o l e s c e n c i a , e n l a j u r i s d i c c i ó n d e c a d a J u z g a d o d e l a N i ñ e z
y A d o l e s c e n c i a . c ) P r e s e n t a r l a d e n u n c i a , a n t e e l M i n i s t e r i o
P ú b l i c o d e l o s c a s o s d e n i ñ o s , n i ñ a s o a d o l e s c e n t e s q u e h a n
s i d o v í c t i m a s d e d e l i t o y q u e c a r e z c a n d e r e p r e s e n t a n t e l e g a l ,
a p e r s o n á n d o s e e n e l p r o c e s o p e n a l p a r a l e d e f e n s a d e l o s
i n t e r e s e s d e e s t o s . d ) E v a c u a r a u d i e n c i a s y e m i t i r o p i n i ó n
j u r í d i c a e n t o d o s l o s p r o c e s o s j u d i c i a l e s , n o t a r i a l e s y
a d m i n i s t r a t i v o s q u e l a l e y s e ñ a l a , h a c i e n d o v a l e r l o s d e r e c h o s
![Page 72: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/72.jpg)
56
y g a r a n t í a s q u e l a C o n s t i t u c i ó n P o l í t i c a , t r a t a d o s y c o n v e n i o s
i n t e r n a c i o n a l e s , a c e p t a d o s y r a t i f i c a d o s p o r G u a t e m a l a , y e s t a
L e y , r e c o n o c e n a l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a … . ”
4 . 3 . E l p r o c e s o j u d i c i a l d e p r o t e c c i ó n
E l p r o c e s o j u d i c i a l a f a v o r d e l a n i ñ e z q u e n e c e s i t e
p r o t e c c i ó n e n s u s d e r e c h o s y s u v i d a , p u e d e i n i c i a r s e p o r l o s
s i g u i e n t e s m e d i o s :
P o r r e m i s i ó n d e l a C o m i s i ó n M u n i c i p a l d e l a N i ñ e z y
A d o l e s c e n c i a r e s p e c t i v a y / o d e l J u z g a d o d e P a z .
D e o f i c i o o p o r d e n u n c i a p r e s e n t a d a p o r c u a l q u i e r
p e r s o n a o a u t o r i d a d .
D u r a n t e e l d e s a r r o l l o d e l p r o c e s o , e l j u e z d e b e r á t o m a r
e n c u e n t a l a s g a r a n t í a s p r o c e s a l e s e s t a b l e c i d a s e n e l
a r t í c u l o a n t e r i o r .
4 . 3 . 1 . M e d i d a s c a u t e l a r e s
A l i n i c i a r s e u n p r o c e s o j u d i c i a l e n r e l a c i ó n a p r o t e g e r a
u n n i ñ o o a d o l e s c e n t e , u n a v e z r e c i b i d o e l e x p e d i e n t e , e l J u e z
d e l a N i ñ e z y l a A d o l e s c e n c i a d e b e r á d i c t a r i n m e d i a t a m e n t e
![Page 73: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/73.jpg)
57
l a s m e d i d a s c a u t e l a r e s q u e c o r r e s p o n d a n , d e n t r o d e l a s c u a l e s
s e e n c u e n t r a n l a s s i g u i e n t e s :
A m o n e s t a c i ó n v e r b a l o e s c r i t a a l r e s p o n s a b l e d e l a
v i o l a c i ó n o a m e n a z a d e l d e r e c h o h u m a n o d e l n i ñ o , n i ñ a o
a d o l e s c e n t e .
D e c l a r a c i ó n d e r e s p o n s a b i l i d a d a l o s p a d r e s , t u t o r e s o
r e s p o n s a b l e s .
R e m i s i ó n d e l a f a m i l i a a p r o g r a m a s o f i c i a l e s o
c o m u n i t a r i o s d e a u x i l i o , o r i e n t a c i ó n a p o y o y s e g u i m i e n t o
t e m p o r a l .
O r d e n a r l a m a t r í c u l a d e n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s , e n
e s t a b l e c i m i e n t o s o f i c i a l e s d e e n s e ñ a n z a y o b s e r v a r s u
a s i s t e n c i a y a p r o v e c h a m i e n t o e s c o l a r .
O r d e n a r t r a t a m i e n t o m é d i c o , p s i c o l ó g i c o o p s i q u i á t r i c o ,
e n r é g i m e n d e i n t e r n a m i e n t o e n h o s p i t a l o t r a t a m i e n t o
a m b u l a t o r i o .
O r d e n a r a l o s p a d r e s , t u t o r e s o r e s p o n s a b l e s , s u
i n c l u s i ó n e n p r o g r a m a s o f i c i a l e s o c o m u n i t a r i o s d e
![Page 74: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/74.jpg)
58
a u x i l i o , q u e i m p l i q u e n o r i e n t a c i ó n , t r a t a m i e n t o y
r e h a b i l i t a c i ó n a c u a l q u i e r d e s v i a c i ó n d e c o n d u c t a ,
p r o b l e m a s d e a l c o h o l i s m o o d r o g a d i c c i ó n .
C o l o c a c i ó n p r o v i s i o n a l d e l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e e n
f a m i l i a s u s t i t u t a .
A b r i g o t e m p o r a l d e l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e e n e n t i d a d
p ú b l i c a o p r i v a d a , c o n f o r m e l a s c i r c u n s t a n c i a s
p a r t i c u l a r e s d e l c a s o .
E n c a s o d e d e l i t o o f a l t a c o m e t i d o p o r a d u l t o o
a d o l e s c e n t e , c e r t i f i c a r l o c o n d u c e n t e a u n j u z g a d o
c o r r e s p o n d i e n t e .
E l a b r i g o s e r á m e d i d a p r o v i s i o n a l y e x c e p c i o n a l ,
u t i l i z a b l e c o m o f o r m a d e t r a n s i c i ó n p a r a l a c o l o c a c i ó n
p r o v i s i o n a l o d e f i n i t i v a d e n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s e n
l a f a m i l i a u h o g a r s u s t i t u t o y n o i m p l i c a r á e n n i n g ú n c a s o
p r i v a c i ó n d e l a l i b e r t a d .
E n c a s o d e m a l t r a t o o a b u s o s e x u a l r e a l i z a d o p o r l o s
p a d r e s o r e s p o n s a b l e s , l a a u t o r i d a d c o m p e t e n t e p o d r á
d e t e r m i n a r , c o m o m e d i d a c a u t e l a r , e l r e t i r o d e l a g r e s o r
![Page 75: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/75.jpg)
59
d e l h o g a r o l a s e p a r a c i ó n d e l a v í c t i m a d e s u n ú c l e o
f a m i l i a r , s e g ú n l a s c i r c u n s t a n c i a s .
E l ó r g a n o j u r i s d i c c i o n a l , s e ñ a l a r á d í a y h o r a p a r a l a
a u d i e n c i a , q u e d e b e r á c e l e b r a r s e d e n t r o d e l o s d i e z d í a s
s i g u i e n t e s . D e b i e n d o s e r n o t i f i c a d a s l a s p a r t e s p o r l o m e n o s
c o n t r e s d í a s d e a n t i c i p a c i ó n a l a c e l e b r a c i ó n d e l a m i s m a . E n
c a s o d e d e l i t o o f a l t a c o m e t i d a e n c o n t r a d e u n n i ñ o , n i ñ a o
a d o l e s c e n t e , c e r t i f i c a r á l o c o n d u c e n t e a d o n d e c o r r e s p o n d a .
S i n e m b a r g o e s t e p l a z o d e d i e z d í a s , n o s e c u m p l e , l o
c u a l c o n s t i t u y e u n a d o b l e v i c t i m i z a c i ó n p a r a e l n i ñ o o
a d o l e s c e n t e , q u i e n e n c u e n t r a e n e l r e t a r d o u n a f o r m a m á s d e
v i o l a c i ó n a s u s d e r e c h o s .
4 . 3 . 2 . G a r a n t í a s p r o c e s a l e s
L a n i ñ e z y l a a d o l e s c e n c i a a m e n a z a d a o v i o l a d a e n s u s
d e r e c h o s g o z a r á n d e l a s s i g u i e n t e s g a r a n t í a s p r o c e s a l e s :
S e r e s c u c h a d o e n s u i d i o m a e n t o d a s l a s e t a p a s d e l
p r o c e s o y q u e s u o p i n i ó n y v e r s i o n e s s e a n t o m a d a s e n
c u e n t a y c o n s i d e r a d a s e n l a r e s o l u c i ó n q u e d i c t e e l
![Page 76: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/76.jpg)
60
j u z g a d o , d e b i e n d o e n s u c a s o , e s t a r p r e s e n t e u n
i n t é r p r e t e .
N o s e r a b r i g a d o e n i n s t i t u c i ó n p ú b l i c a o p r i v a d a , s i n o
m e d i a n t e d e c l a r a c i ó n d e a u t o r i d a d c o m p e t e n t e , p r e v i o a
a g o t a r l a s d e m á s o p c i o n e s d e c o l o c a c i ó n . A s i m i s m o , n o
p o d r á n , b a j o n i n g u n a c i r c u n s t a n c i a , s e r i n t e r n a d o s e n
i n s t i t u c i o n e s d e s t i n a d a s a a d o l e s c e n t e s e n c o n f l i c t o c o n
l a l e y p e n a l , i n c u r r i e n d o e n r e s p o n s a b i l i d a d l o s
f u n c i o n a r i o s q u e n o c u m p l i e r e n e s t a d i s p o s i c i ó n .
A s i s t i r a l a s a u d i e n c i a s j u d i c i a l e s p r o g r a m a d a s ,
a c o m p a ñ a d o p o r u n t r a b a j a d o r s o c i a l , p s i c ó l o g o o
c u a l q u i e r o t r o p r o f e s i o n a l s i m i l a r .
R e c i b i r i n f o r m a c i ó n c l a r a y p r e c i s a e n s u i d i o m a m a t e r n o ,
s o b r e e l s i g n i f i c a d o d e c a d a u n a d e l a s a c t u a c i o n e s
p r o c e s a l e s q u e s e d e s a r r o l l e n e n s u p r e s e n c i a , a s í c o m o
d e l c o n t e n i d o y l a s r a z o n e s d e c a d a u n a d e l a s
d e c i s i o n e s .
Q u e t o d o p r o c e d i m i e n t o s e a d e s a r r o l l a d o s i n d e m o r a .
![Page 77: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/77.jpg)
61
L a j u s t i f i c a c i ó n y d e t e r m i n a c i ó n d e l a m e d i d a d e
p r o t e c c i ó n o r d e n a d a . E n l a r e s o l u c i ó n e n l a q u e s e l e
d e t e r m i n e l a m e d i d a d e p r o t e c c i ó n , e l j u e z l e d e b e r á
e x p l i c a r , d e a c u e r d o a s u e d a d y m a d u r e z , e l m o t i v o p o r
e l c u a l f u e s e l e c c i o n a d a e s t a m e d i d a .
U n a j u r i s d i c c i ó n e s p e c i a l i z a d a .
L a d i s c r e c i ó n y r e s e r v a d e l a s a c t u a c i o n e s .
T e n e r y s e l e c c i o n a r u n i n t é r p r e t e c u a n d o f u e r e e l c a s o .
A n o s e r s e p a r a d o d e s u s p a d r e s o r e s p o n s a b l e s c o n t r a l a
v o l u n t a d d e e s t o s , e x c e p t o c u a n d o e l j u e z d e t e r m i n e ,
p r e v i a i n v e s t i g a c i ó n d e l o s a n t e c e d e n t e s , q u e t a l
s e p a r a c i ó n e s n e c e s a r i a e n e l i n t e r é s s u p e r i o r d e l n i ñ o ,
e n c a s o e n q u e e s t e s e a o b j e t o d e m a l t r a t o o d e s c u i d o .
A e v i t a r q u e s e a r e v i c t i m i z a d o a l c o n f r o n t a r s e c o n s u
a g r e s o r e n c u a l q u i e r e t a p a d e l p r o c e s o .
![Page 78: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/78.jpg)
62
4 . 3 . 3 . I n v e s t i g a c i ó n y m e d i o s d e p r u e b a
E l ó r g a n o j u r i s d i c c i o n a l e l d í a y h o r a s e ñ a l a d o s p a r a l a
a u d i e n c i a , p r o c e d e r á a d e t e r m i n a r s i s e e n c u e n t r a n p r e s e n t e s
l a s p a r t e s .
P o s t e r i o r m e n t e d e v e r i f i c a r l a p r e s e n c i a , i n s t r u i r á e n e l
i d i o m a m a t e r n o a l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e s o b r e l a
i m p o r t a n c i a y e l s i g n i f i c a d o d e l a a u d i e n c i a . C u a n d o s e t r a t e d e
a s u n t o s q u e p u e d a n c a u s a r l e p e r j u i c i o p s i c o l ó g i c o , e l j u e z
p o d r á d i s p o n e r s u r e t i r o t r a n s i t o r i o d e l a m i s m a .
P r o c e d e r á a e s c u c h a r e n s u o r d e n a l n i ñ o , n i ñ a o
a d o l e s c e n t e , a l r e p r e s e n t a n t e d e l a P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a
N a c i ó n , a l r e p r e s e n t a n t e d e o t r a s i n s t i t u c i o n e s , t e r c e r o s
i n v o l u c r a d o s , m é d i c o s , p s i c ó l o g o s , t r a b a j a d o r e s s o c i a l e s ,
m a e s t r o s o t e s t i g o s q u e t e n g a n c o n o c i m i e n t o d e l h e c h o ; y a
l o s p a d r e s , t u t o r e s o e n c a r g a d o s .
E n c a s o d e a u s e n c i a i n j u s t i f i c a d a d e l a s p e r s o n a s c i t a d a s
a l a a u d i e n c i a , s e c e r t i f i c a r á l o c o n d u c e n t e a u n j u z g a d o d e l
o r d e n p e n a l .
![Page 79: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/79.jpg)
63
H a b i e n d o o í d o a l a s p a r t e s y s e g ú n l a g r a v e d a d d e l c a s o ,
e l j u e z p o d r á p r o p o n e r u n a s o l u c i ó n d e f i n i t i v a ; y e n c a s o d e n o
s e r a c e p t a d a é s t a p o r l a s p a r t e s s e s u s p e n d e r á l a a u d i e n c i a ,
l a q u e d e b e r á c o n t i n u a r d e n t r o d e u n p l a z o n o m a y o r d e
t r e i n t a d í a s . P a r a e l e f e c t o , l a s p a r t e s s e d a r á n p o r
n o t i f i c a d a s . S i h u b i e r e q u e n o t i f i c a r a o t r a p e r s o n a s e h a r á
d e n t r o d e l o s t r e s d í a s s i g u i e n t e s a l a s u s p e n s i ó n .
S i s e p r o r r o g a l a a u d i e n c i a , e l j u e z d e b e r á r e v o c a r ,
c o n f i r m a r o m o d i f i c a r l a s m e d i d a s c a u t e l a r e s d i c t a d a s . E n
c a s o c o n t r a r i o , d i c t a r á d e i n m e d i a t o l a r e s o l u c i ó n q u e
c o r r e s p o n d a .
S e d e b e t e n e r e n c u e n t a q u e e n c u a l q u i e r m o m e n t o d e l
p r o c e s o , e l j u e z , d e o f i c i o o a p e t i c i ó n d e p a r t e , o r d e n a r á a l a
P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n r e a l i z a r l a s d i l i g e n c i a s q u e
p e r m i t a n r e c a b a r i n f o r m a c i ó n n e c e s a r i a p a r a r e s o l v e r e l c a s o .
L a P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n , a f i n d e
p r o p o r c i o n a r a l j u e z l a i n f o r m a c i ó n r e q u e r i d a , r e a l i z a r á o
s o l i c i t a r á e n t r e o t r a s , l a s s i g u i e n t e s d i l i g e n c i a s q u e a p o r t a r a
c o m o m e d i o s d e p r u e b a :
![Page 80: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/80.jpg)
64
E s t u d i o s s o b r e s i t u a c i ó n s o c i o e c o n ó m i c a y f a m i l i a r d e l
n i ñ o , n i ñ a y a d o l e s c e n t e .
I n f o r m e s m é d i c o s y p s i c o l ó g i c o s d e l o s p a d r e s , t u t o r e s o
r e s p o n s a b l e s .
R e q u e r i r a c u a l q u i e r i n s t i t u c i ó n o p e r s o n a i n v o l u c r a d a ,
c u a l q u i e r i n f o r m a c i ó n q u e c o n t r i b u y a a r e s t a b l e c e r l o s
d e r e c h o s d e l a f e c t a d o .
C i n c o d í a s a n t e s d e l a c o n t i n u a c i ó n d e l a a u d i e n c i a , l a s
p a r t e s y e l r e p r e s e n t a n t e d e l a P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a
N a c i ó n d e b e r á n p r e s e n t a r a l j u e z u n i n f o r m e d e l o s m e d i o s d e
p r u e b a r e c a b a d o s q u e s e a p o r t a r á n e n l a a u d i e n c i a d e f i n i t i v a .
E n e s t a d i l i g e n c i a l a s p a r t e s p o d r á n p r o p o n e r l o s m e d i o s d e
p r u e b a s i g u i e n t e s :
D e c l a r a c i ó n d e l a s p a r t e s .
D e c l a r a c i ó n d e t e s t i g o s .
D i c t a m e n d e e x p e r t o s .
R e c o n o c i m i e n t o j u d i c i a l .
![Page 81: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/81.jpg)
65
D o c u m e n t o s .
M e d i o s c i e n t í f i c o s d e p r u e b a .
4 . 3 . 4 . A u d i e n c i a d e f i n i t i v a
E l ó r g a n o j u r i s d i c c i o n a l , u n a v e z r e c i b i d a l a p r u e b a e l
j u e z d e c l a r a r á p o r f i n a l i z a d a l a a u d i e n c i a . I n m e d i a t a m e n t e
d e s p u é s e l j u e z d i c t a r á l a s e n t e n c i a v a l o r a n d o l a p r u e b a e n
b a s e a l a s a n a c r í t i c a , e n l a m i s m a s e p r o n u n c i a r á y d e c l a r a r á
s i l o s d e r e c h o s d e l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e s e e n c u e n t r a n
a m e n a z a d o s o v i o l a d o s y l a f o r m a c ó m o d e b e r á n s e r
r e s t i t u i d o s ; e n l a m i s m a c o n f i r m a r á o r e v o c a r á l a m e d i d a
c a u t e l a r d e c r e t a d a .
S i p o r l a c o m p l e j i d a d d e l a s u n t o o l o a v a n z a d o d e l a h o r a
s e h a g a n e c e s a r i o d i f e r i r l a r e d a c c i ó n d e l a s e n t e n c i a , e l j u e z
l e e r á s ó l o s u p a r t e r e s o l u t i v a y e x p l i c a r á d e f o r m a s i n t é t i c a
l o s f u n d a m e n t o s d e s u d e c i s i ó n .
L a s e n t e n c i a s e n o t i f i c a r á d e n t r o d e l o s t r e s d í a s
s i g u i e n t e s a l p r o n u n c i a m i e n t o d e l a p a r t e r e s o l u t i v a , d e b e r á
l l e n a r l o s r e q u i s i t o s q u e e s t a b l e c e l a L e y d e l O r g a n i s m o
J u d i c i a l .
![Page 82: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/82.jpg)
66
E n c a s o d e q u e l a d e c l a r a c i ó n f u e r a p o s i t i v a , e l j u e z
d e b e r á f i j a r u n p l a z o p e r e n t o r i o e n e l c u a l d e b e r á r e s t i t u i r s e e l
o l o s d e r e c h o s v i o l a d o s . V e n c i d o e l p l a z o s i n q u e s e h a y a
c u m p l i d o c o n l a o b l i g a c i ó n , s e c e r t i f i c a r á l o c o n d u c e n t e a l
M i n i s t e r i o P ú b l i c o p a r a l o s e f e c t o s d e l a a c c i ó n p e n a l .
4 . 3 . 5 . E j e c u c i ó n d e l a m e d i d a
E l j u e z q u e d i c t ó l a r e s o l u c i ó n f i n a l s e r á e l e n c a r g a d o d e
v e l a r p o r s u c u m p l i m i e n t o , p a r a e l e f e c t o , s o l i c i t a r á i n f o r m e s
c a d a d o s m e s e s a d o n d e c o r r e s p o n d a s o b r e e l c u m p l i m i e n t o d e
l a s m e d i d a s a c o r d a d a s p a r a l a p r o t e c c i ó n d e l n i ñ o , n i ñ a y
a d o l e s c e n t e .
![Page 83: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/83.jpg)
67
C A P Í T U L O V
5 . L a d e t e r m i n a c i ó n l e g a l d e l a s c a u s a s e s p e c i a l e s d e l
i n t e r n a m i e n t o d e n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s e n h o g a r e s d e
p r o t e c c i ó n y a b r i g o
5 . 1 . C a u s a s c o m u n e s d e i n t e r n a m i e n t o
E l c o n c e p t o d e r i e s g o e n e l p e r í o d o d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a s e h a d e s t a c a d o p o r l a p o s i b i l i d a d d e q u e l a s
c o n d u c t a s o s i t u a c i o n e s e s p e c í f i c a s c o m o l a p o b r e z a , l o s
m a l o s t r a t o s , l a s m a r a s , l a s p a n d i l l a s , e l a b u s o s e x u a l , l a
d r o g a d i c c i ó n , e t c . , c o n d u c e n a d a ñ o s e n e l d e s a r r o l l o q u e
p u e d e n a f e c t a r t a n t o e l c o n j u n t o d e s u s p o t e n c i a l i d a d e s c o m o
d e t e r i o r a r s u b i e n e s t a r f a m i l i a r , s o c i a l y a d e m á s e n l o
p e r s o n a l a f e c t a r s u s a l u d .
C o n e l o b j e t o d e s e ñ a l a r l a s p r i n c i p a l e s d i m e n s i o n e s a
c o n s i d e r a r e n u n a v i s i ó n i n t e g r a l d e l o s c o m p o r t a m i e n t o s
j u v e n i l d e r i e s g o , i n i c i a r e m o s e l p r e s e n t e t r a b a j o c o n u n
c a r a c t e r i z a c i ó n d e l e n f o q u e d e r i e s g o e n l a p r o m o c i ó n d e l a
s a l u d , p a r a l u e g o d i f e r e n c i a r l a s c o n d u c t a s d e a l t o r i e s g o d e
a q u e l l o s c o m p o r t a m i e n t o s q u e i n v o l u c r a n l o s r i e s g o s p r o p i o s
d e l o s p r o c e s o s d e e l a b o r a c i ó n d e i d e n t i d a d e n l a
![Page 84: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/84.jpg)
68
a d o l e s c e n c i a , a d e m á s d e a n a l i z a r l a i n t e r r e l a c i ó n e n t r e l o s
f a c t o r e s d e r i e s g o y p r o t e c c i ó n c o n l a v u l n e r a b i l i d a d , e l d a ñ o y
l a c a p a c i d a d p a r a s o b r e p o n e r s e a l a a d v e r s i d a d .
5 . 2 . L a s c o n d u c t a s d e r i e s g o e n l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a
L a s c o n d u c t a s q u e a f e c t a n e l d e s a r r o l l o s o c i a l y f a m i l i a r
d e l o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s y q u e s e h a n i d e n t i f i c a d o c o m o
f a c t o r d e r i e s g o s o n l a s r e l a c i o n e s s e x u a l e s d e r i v a d a s d e l
a b u s o p a r t i c u l a r m e n t e p o r f a m i l i a r e s , a s í c o m o a q u e l l a s
r e l a c i o n e s i n i c i a d a s e n f o r m a p r e c o z , s i n p r o t e c c i ó n y c o n
m ú l t i p l e s p a r e j a s ; e l c o n s u m o i n t e n s i v o d e a l c o h o l y o t r a s
d r o g a s , i n c l u i d o e l t a b a c o ; l a d e s i n t e g r a c i ó n f a m i l i a r , e l a b u s o
f í s i c o , l a e x p l o t a c i ó n l a b o r a l , l a s m a r a s , e l c r i m e n o r g a n i z a d o ,
p r o p e n s i ó n a p e l e a s f í s i c a s , p a r t i c u l a r m e n t e p o r t a d o r e s a r m a s
b l a n c a s o d e f u e g o .
5 . 3 . L o s a s p e c t o s n e g a t i v o s d e l i n t e r n a m i e n t o d e n i ñ o s
y a d o l e s c e n t e s
L a s o c i e d a d g u a t e m a l t e c a , a d i f e r e n c i a d e l a s s o c i e d a d e s
p r i m i t i v a s , n o e s c l a r a p a r a p l a n t e a r r e q u i s i t o s p ú b l i c o s q u e
i n c o r p o r e n a l o s j ó v e n e s r i t u a l m e n t e c o m o u n m i e m b r o d e
r e c o n o c i d o v a l o r .
![Page 85: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/85.jpg)
69
L o s d e s a f í o s e s f o r z a d o s q u e s e d e s i g n a n p a r a s e r v i r
c o m o d e m o s t r a c i ó n d e c i s i v a e n l o s r o l e s p r e s t i g i o s o s d e
n u e s t r a s o c i e d a d , p r o b a b l e m e n t e n o s e a n t a n t o e l v i g o r f í s i c o
c o m o l a p r o p i a i n d e p e n d e n c i a p e r s o n a l y l a c a p a c i d a d p a r a
p e n s a r y t r a b a j a r .
L a c o n s t r u c c i ó n d e l a i d e n t i d a d d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a g u a t e m a l t e c a e s t a s i e n d o a f e c t a d a , p u e s t o q u e
s e a l t e r a n l a s c a r a c t e r í s t i c a s p e r s o n a l e s y l a e x p l o r a c i ó n d e
n u e v a s p o s i b i l i d a d e s d e s d e l a p e r s p e c t i v a d e u n c o m p r o m i s o
f u t u r o p e r s o n a l y d e s u s o c i e d a d .
L a a u s e n c i a d e s o l u c i o n e s a e s t o s p r o b l e m a s a f e c t a l a
s a l u d y e l b i e n e s t a r d e l o s j ó v e n e s , c o n d u c e a u n i n c r e m e n t o
d e l o s c o m p o r t a m i e n t o s d e r i e s g o , y c o n t r i b u y e a u n a
r e d u c c i ó n d e s u s o p o r t u n i d a d e s d e d e s a r r o l l o s o c i a l .
E l D e c r e t o 2 7 - 2 0 0 3 d e l C o n g r e s o d e l a R e p ú b l i c a , s e
c o n s i d e r a c o m o u n a l e g i s l a c i ó n e s p e c i a l , q u e t r a t a s o b r e l o s
n i ñ o s , n i ñ a s y a d o l e s c e n t e s , d e s a r r o l l a y c o n t e m p l a u n a p a r t e
d e l a a m p l i a g a m a d e d e r e c h o s q u e l e s c o r r e s p o n d e n a l o s
m i s m o s , s i n e m b a r g o d i c h a l e g i s l a c i ó n , s u p e r a l a s
e x p e c t a t i v a s a d m i n i s t r a t i v a s d e l E s t a d o , p u e s t o q u e é s t e n o e s
![Page 86: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/86.jpg)
70
c a p a z d e d a r c u m p l i m i e n t o a l a s n o r m a s a l l í c o n t e n i d a s . L o s
h o g a r e s d e p r o t e c c i ó n y a b r i g o n o c u m p l e n c o n l a s
e x p e c t a t i v a s d e l A r t í c u l o 1 1 2 l i t e r a l h ) , s i e n d o é s t e u n a n o r m a
v i g e n t e p e r o n o p o s i t i v a .
L a f a l t a d e p o l í t i c a s p ú b l i c a s a f a v o r d e l o s n i ñ o s , n i ñ a s y
a d o l e s c e n t e s , a f e c t a n s u e n t o r n o f a m i l i a r y l o s p o n e n e n
s i t u a c i ó n d e r i e s g o d e s u f r i r u n d a ñ o e n s u i n t e g r i d a d f í s i c a o
m o r a l .
L o a n t e r i o r m o t i v a l a n e c e s i d a d d e r e t i r a r l o d e l g r u p o
f a m i l i a r o d e l e n t o r n o s o c i a l e n e l q u e s u i n t e g r i d a d p e r s o n a l
p e l i g r a , i n t e r n á n d o l o s e n u n C e n t r o d e p r o t e c c i ó n a d m i n i s t r a d o
p o r e l E s t a d o .
L e g a l m e n t e e s t a v i g e n t e e l A r t í c u l o 1 1 2 l i t e r a l h ) d e l
D e c r e t o 2 7 - 2 0 0 3 d e l C o n g r e s o d e l a R e p ú b l i c a , e l c u a l
e s t a b l e c e q u e e l i n t e r n a m i e n t o d e b e r í a s e r , s e g ú n l a s
n e c e s i d a d e s d e p r o t e c c i ó n q u e s e n e c e s i t e n , a t e n d i e n d o
t a m b i é n a l l u g a r e n e l q u e s e e n c o n t r a b a n l o s n i ñ o s y
a d o l e s c e n t e s p r o t e g i d o s .
E s d e c i r q u e e l A r t í c u l o c i t a d o e s v i g e n t e p e r o n o
p o s i t i v o , a s í c o m o a f e c t a a l a n i ñ e z y a d o l e s c e n c i a
![Page 87: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/87.jpg)
71
g u a t e m a l t e c a , p u e s t o q u e a l o r d e n a r s e e l i n t e r n a m i e n t o e n u n
C e n t r o d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o , e n e l m i s m o s u p e r s o n a l i d a d y
d e s a r r o l l o f í s i c o y e m o c i o n a l s e v e a f e c t a d o , p u e s t o q u e s e
r e l a c i o n a n c o n n i ñ o s m a l t r a t a d o s p o r s u f a m i l i a , o t r o s p o r
m a l t r a t o s d e p a n d i l l a s o m a r a s , o t r o s p o r d r o g a d i c c i ó n , p o r
p r o s t i t u c i ó n , p o r h o m o s e x u a l i s m o i n c l u s o p o r s e r p o r t a d o r e s
d e V I H .
E n e l C e n t r o d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o c o m o l o e s e l
u b i c a d o e n S a n J o s é P i n u l a y q u e e s t a a c a r g o d e l a
S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a P r e s i d e n c i a , n o e x i s t e
s e p a r a c i ó n y e s t u d i o d e c a d a c a s o , s i i n t e r n a m e n t e a l n o s e r
s e p a r a d o s p o r e d a d e s , n i p o r c i r c u n s t a n c i a s e s p e c i a l e s d e
p r o t e c c i ó n e n c a d a c a s o p a r t i c u l a r , l o s n i ñ o s o a d o l e s c e n t e s
m a y o r e s d e 1 4 a ñ o s , p u e d e n s o m e t e r a o t r o s q u e p o r s u
c o n d i c i ó n f í s i c a y p s í q u i c a , n o p u e d a n o p o n e r s e a l a s o r d e n e s
e m a n a d a s p o r o t r o s m e n o r e s , l o c u a l r e b a s a l a c a p a c i d a d d e
l o s c e n t r o s d e p r o t e c c i ó n .
E l i n t e r n a m i e n t o s o l o p u e d e s e r p o r o r d e n j u d i c i a l , e s
d e c i r q u e p a s a n d e u n a i n s t a n c i a f a m i l i a r a l a p r o t e c c i ó n
e s t a t a l e n u n a e n t i d a d i n s t i t u c i o n a l , d e n o m i n a d o s p o r l a
S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l c o m o “ H o g a r e s d e p r o t e c c i ó n y
![Page 88: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/88.jpg)
72
a b r i g o ” . E s d e c i r l a s a u t o r i d a d e s d e l c e n t r o , n o c o n o c e n l o s
m o t i v o s o c a u s a s p o r l a s c u a l e s s e o r d e n ó s u i n t e r n a m i e n t o , s i
e s q u e e r a p o r m a l t r a t o , a b a n d o n o , a b u s o s e x u a l , a g r e s i ó n
f í s i c a , d r o g a d i c c i ó n , h o m o s e x u a l i s m o , p o r l o t a n t o
i n t e r n a m e n t e n o e x i s t e u n a s e p a r a c i ó n p o r e d a d e s , m u c h o
m e n o s p o r c i r c u n s t a n c i a s i n d i v i d u a l e s , e s d e c i r a c a d a c a s o e n
c o n c r e t o o e n c i r c u n s t a n c i a s s i m i l a r e s .
C o m o e f e c t o s n e g a t i v o s d e l i n t e r n a m i e n t o s e p u e d e n
d e s c r i b i r l o s s i g u i e n t e s :
S e l e s s e p a r a d e s u e n t o r n o f a m i l i a r y s o c i a l ;
S e a f e c t a l a p e r s o n a l i d a d d e l n i ñ o ;
S e a f e c t a s u d e s a r r o l l o f í s i c o y e m o c i o n a l ;
E x i s t e s o m e t i m i e n t o f í s i c o y m e n t a l p o r o t r o s
a d o l e s c e n t e s d e m a y o r e d a d ;
S e r e l a c i o n a n u n o s c o n o t r o s , s i n n i n g ú n c o n t r o l o
s e p a r a c i ó n p o r c i r c u n s t a n c i a s i n d i v i d u a l e s ;
S e c o n v i e r t e e n u n a e s c u e l a d e l d e l i t o , a l e x i s t i r e n
m u c h a s o c a s i o n e s o t r o s n i ñ o s q u e c o n s u m e n d r o g a s o
![Page 89: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/89.jpg)
73
h a n c o m e t i d o s h e c h o s d e l i c t i v o s d e m a y o r i m p a c t o
s o c i a l ;
L o a n t e r i o r s o l o c o n f i r m a q u e n o e x i s t e u n p r o g r a m a d e
i n t e g r a c i ó n y d e s a r r o l l o s o c i a l , p o r e l c o n t r a r i o e l e n c i e r r o e n
u n h o g a r d e p r o t e c c i ó n , s e c o n v i e r t e e n u n e n c a r c e l a m i e n t o
s i n c o n d e n a .
L e g a l m e n t e l o s n i ñ o s t e m p o r a l o p e r m a n e n t e m e n t e
p r i v a d o s d e s u m e d i o f a m i l i a r , o c u y o s u p e r i o r i n t e r é s e x i j a
q u e n o p e r m a n e z c a n e n e s e m e d i o , t e n d r á n d e r e c h o a l a
p r o t e c c i ó n y a s i s t e n c i a e s p e c i a l e s d e l E s t a d o , p e r o s e g ú n l a s
p r á c t i c a s a c t u a l e s e n G u a t e m a l a , s e e n c a r c e l a a n i ñ o s b a j o l a
p r o t e c c i ó n d e l e s t a d o j u n t o a d e l i n c u e n t e s d e c l a r a d o s , q u e
a ú n s i e n d o m e n o r e s d e e d a d , s o n d e l i n c u e n t e s p o t e n c i a l e s .
E s t o s d i f e r e n t e s t i p o s d e p o b l a c i ó n , v i v e n e n e l m i s m o
c e n t r o , c o m p a r t e n l o s m i s m o s d o r m i t o r i o s y r e a l i z a n l a s
m i s m a s a c t i v i d a d e s d i a r i a s ( o l a m i s m a i n a c t i v i d a d ) . D e h e c h o ,
l o s j u z g a d o s n o i n f o r m a n a l o s d i r e c t o r e s d e l o s c e n t r o s d e l o s
m o t i v o s d e l i n t e r n a m i e n t o d e l o s n i ñ o s , l o q u e h a c e q u e e n
d e f i n i t i v a l o s m e n o r e s d e l i n c u e n t e s y l o s n i ñ o s d e p e n d i e n t e s
n o r e c i b a n u n t r a t o d i f e r e n t e .
![Page 90: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/90.jpg)
74
U n g r a n p o r c e n t a j e d e l a s n i ñ o s i n t e r n a d o s e n e l C e n t r o
d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o , i n g r e s a n p o r e s t a r e n s i t u a c i ó n d e
r i e s g o s o c i a l , y s ó l o 2 0 p o r c i e n t o p o r i n c u m p l i r l a l e y . E s t o
h a c e s u p o n e r q u e l a c a t e g o r í a d e r i e s g o s o c i a l , e s i m p r e c i s a .
E s i m p o s i b l e c a l c u l a r e l d a ñ o p r o v o c a d o e n l o s n i ñ o s a
l o s q u e s e s a c a d e u n a s i t u a c i ó n d e a b u s o o a b a n d o n o e n e l
h o g a r p a r a i n t e r n a r l o s e n e l C e n t r o d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o .
E s t e a b a n d o n o t i e n e u n e f e c t o c o n s i d e r a b l e e n l o s n i ñ o s
q u e h a n p a d e c i d o a b u s o s , p o r e j e m p l o e l c a s o d e u n n i ñ o q u e
h a s i d o a b u s a d o p o r s u p a d r e y q u e e s t á d e n t r o d e l C e n t r o
p a r a s u p r o t e c c i ó n . P u e d e q u e e l n i ñ o s e q u e d e a l l í u n a ñ o ,
d o s a ñ o s o h a s t a m á s . E n t o d o e s e t i e m p o n o s e h a c e n a d a e n
r e l a c i ó n a s u e s t r é s " p o s t r a u m á t i c o " . L o m á s p r o b a b l e e s q u e
s a l g a d e l c e n t r o m á s t r a u m a t i z a d a d e l o q u e e n t r ó . Y q u e
a p r e n d a d e l o s o t r o s n i ñ o s s o b r e d r o g a s y d e l i n c u e n c i a .
O t r o e f e c t o n e g a t i v o d e l i n t e r n a m i e n t o e n e l C e n t r o d e
P r o t e c c i ó n y A b r i g o , e s q u e l a d e t e n c i ó n d e l o s n i ñ o s y
a d o l e s c e n t e s , s ó l o s e p r o d u c i r á e n c o n d i c i o n e s q u e t e n g a n e n
c u e n t a p l e n a m e n t e s u s n e c e s i d a d e s y s i t u a c i o n e s c o n c r e t a s y
l o s r e q u i s i t o s e s p e c i a l e s q u e e x i j a n s u e d a d , p e r s o n a l i d a d ,
![Page 91: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/91.jpg)
75
s e x o y t i p o d e d e l i t o , a s í c o m o s u s a l u d f í s i c a y m e n t a l , y q u e
g a r a n t i c e n s u p r o t e c c i ó n c o n t r a i n f l u e n c i a s n o c i v a s y
s i t u a c i o n e s d e r i e s g o .
L o c u a l n o s u c e d e c u a n d o s e a c e p t a n a n i ñ o s d e o c h o a
d i e c i s i e t e a ñ o s . A n t e r i o r m e n t e , s e a l b e r g a b a e n u n c e n t r o
s e p a r a d o , c u a n d o e x i s t í a e l C e n t r o R a f a e l A y a u , a l o s n i ñ o s d e
o c h o a o n c e a ñ o s . P e r o e l c e n t r o f u e c e r r a d o e n a g o s t o d e
1 9 9 6 p o r m o t i v o s s i n a c l a r a r . T r a s e s e c i e r r e , l o s j u e c e s
s i g u e n e n v i a n d o a l o s n i ñ o s d e o c h o a o n c e a C e n t r o s d e
p r o t e c c i ó n y a b r i g o .
L o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s s e e x p o n e n a g r a n d e s p e l i g r o s
c u a n d o s o n e n c e r r a d o s j u n t o a a d o l e s c e n t e s d e m a y o r e d a d .
A d e m á s d e l a i n f l u e n c i a n o c i v a q u e p u e d a n t e n e r l o s
d e l i n c u e n t e s m á s m a y o r e s y r e i n c i d e n t e s e n l o s j ó v e n e s r e c i é n
l l e g a d o s a l s i s t e m a , e s t á e l p e l i g r o d e a t a q u e s f í s i c o s y
v i o l a c i o n e s .
E s t e p r o b l e m a s e v e a g r a v a d o p o r e l h a c i n a m i e n t o e n e l
C e n t r o , d o n d e a v e c e s c o m p a r t e n u n a c a m a d o s o t r e s n i ñ o s .
E l r i e s g o d e m e z c l a r a a d o l e s c e n t e s d e d i f e r e n t e s e d a d e s s e
v e e x a c e r b a d o p o r l a s c o n d e n a s i m p r e v i s i b l e s q u e i m p o n e n
![Page 92: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/92.jpg)
76
a l g u n o s j u e c e s , q u e p u e d e q u e e n v í e n a u n n i ñ o q u e h a
c o m e t i d o s u p r i m e r d e l i t o a u n C e n t r o d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o ;
o b i e n a u n r e i n c i d e n t e d e a l t o r i e s g o a S a n J o s é P i n u l a
d e s t i n a d o a n i ñ o s q u e h a n c o m e t i d o u n d e l i t o m e n o r p o r
p r i m e r a v e z .
L a l e g i s l a c i ó n i n t e r n a c i o n a l y n a c i o n a l , t i e n d e a l a
i n t e g r i d a d e i n t e r é s s u p e r i o r d e l n i ñ o , p o r l o t a n t o l a r e a l i d a d
d e l a s i n s t i t u c i o n e s d e l E s t a d o e n m a t e r i a d e p r o t e c c i ó n y
a b r i g o c o m o l o e s e l C e n t r o a c a r g o d e l a S e c r e t a r í a d e
B i e n e s t a r S o c i a l d e l a P r e s i d e n c i a , n o c u m p l e c o n e s t o s
l i n e a m i e n t o s , m u c h o m e n o s e n p r o t e g e r l o s d e r e c h o s d e l o s
n i ñ o s e n s i t u a c i ó n d e r i e s g o y p r o t e c c i ó n .
L a s p r e c a r i e d a d e s e n q u e l o s m a n t i e n e n , n o g a r a n t i z a n l a
e s t a b i l i d a d e m o c i o n a l , c u l t u r a l , e d u c a c i o n a l y s o c i a l q u e e l
n i ñ o n e c e s i t a , c o n s t i t u y e n d o u n e n c a r c e l a m i e n t o s o l a p a d o .
L o e s t a b l e c i d o e n l o s c u e r p o s n o r m a t i v o s r e l a c i o n a d o s e n l a
p r e s e n t e i n v e s t i g a c i ó n , r e s u l t a n i n a p l i c a b l e s a f a v o r d e l a
p o b l a c i ó n i n t e r n a , s i e n d o e v i d e n t e q u e e x i s t e n a d o l e s c e n t e s
a b u s a d o s s e x u a l m e n t e y c o n e n f e r m e d a d e s i n f e c t o c o n t a g i o s a s
t a l e s c o m o e n f e r m e d a d e s v e n é r e a s e i n c l u s o e l s i d a , l o c u a l
r e q u i e r e u n t r a t a m i e n t o y u n e s p a c i o e s p e c i a l p a r a e v i t a r q u e
![Page 93: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/93.jpg)
77
p u e d a s e r a b u s a d o s s e x u a l m e n t e y c o n t a g i a r a m á s i n t e r n o s ,
n o l o g r a n d o s e p a r a r l o s o a i s l a r l o s d e o t r o s q u e s e e n c u e n t r a n
p o r o t r o s p r o b l e m a s , l o q u e i m p l i c a t e n e r u n c o n t r o l e n l a
f o r m a e n q u e s e r e l a c i o n a n , i n c l u s o d e b e t o m a r s e e n c u e n t a
l a e d a d p a r a d e s a r r o l l a r l o r e l a t i v o a l o s g r u p o s e t a r i o s , e s
d e c i r s e p a r a d o s p o r e d a d e s , e v i t a n d o c o n e l l o q u e p u e d a n s e r
s o m e t i d o s e n s u v o l u n t a d .
![Page 94: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/94.jpg)
78
5 . 4 . P r o y e c t o d e r e f o r m a
D E C R E T O N Ú M E R O _ _ - 2 0 0 7
E L C O N G R E S O D E L A R E P Ú B L I C A D E G U A T E M A L A
C O N S I D E R A N D O :
Q u e e s d e b e r d e l E s t a d o g a r a n t i z a r y m a n t e n e r a l o s
h a b i t a n t e s d e l a n a c i ó n , e n e l p l e n o g o c e d e s u s d e r e c h o s y
d e s u s l i b e r t a d e s s i e n d o s u o b l i g a c i ó n p r o t e g e r l a s a l u d f í s i c a ,
m e n t a l y m o r a l d e l a n i ñ e z y l a a d o l e s c e n c i a .
C O N S I D E R A N D O :
Q u e e s n e c e s a r i o p r o m o v e r e l d e s a r r o l l o i n t e g r a l d e l a n i ñ e z y
a d o l e s c e n c i a g u a t e m a l t e c a , e s p e c i a l m e n t e d e a q u e l l o s c o n s u s
n e c e s i d a d e s p a r c i a l o t o t a l m e n t e i n s a t i s f e c h a s ; a s í c o m o
a d e c u a r n u e s t r a r e a l i d a d j u r í d i c a a l d e s a r r o l l o d e l a d o c t r i n a y
n o r m a t i v a i n t e r n a c i o n a l s o b r e l a m a t e r i a , p r o t e g i e n d o a l a
n i ñ e z e n s i t u a c i ó n d e r i e s g o s o c i a l y q u e p o r c i r c u n s t a n c i a s
e s p e c i a l e s e i n d i v i d u a l e s e s i n g r e s a d a a u n C e n t r o d e
P r o t e c c i ó n y A b r i g o .
![Page 95: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/95.jpg)
79
P O R T A N T O
E n e j e r c i c i o d e l a s a t r i b u c i o n e s q u e l e c o n f i e r e l a l i t e r a l a )
d e l A r t í c u l o 1 7 1 d e l a C o n s t i t u c i ó n P o l í t i c a d e l a R e p ú b l i c a ,
D E C R E T A :
A R T Í C U L O 1 . S e r e f o r m a l a l i t e r a l h ) d e l A r t í c u l o 1 1 2 d e l
D e c r e t o N o . 2 7 - 2 0 0 3 d e l C o n g r e s o d e l a R e p ú b l i c a , e l c u a l
q u e d a a s í :
h ) A b r i g o t e m p o r a l d e l n i ñ o , n i ñ a o a d o l e s c e n t e e n e n t i d a d
p ú b l i c a o p r i v a d a , c o n f o r m e l a s c i r c u n s t a n c i a s p a r t i c u l a r e s d e l
c a s o . P a r a e l e f e c t o l o s C e n t r o s d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o
e s t a t a l e s o p r i v a d o s , d e b e r á n s e p a r a r a l o s n i ñ o s d e l o s
a d o l e s c e n t e s , a s í c o m o p r o c u r a r l a s e p a r a c i ó n p o r g r u p o s
a f i n e s , e v i t a n d o c o n e l l o e l s o m e t i m i e n t o f í s i c o y m e n t a l ,
q u e d a n d o c o m o r e s p o n s a b l e d e s u p e r v i s a r d i c h a s
s e p a r a c i o n e s e l ó r g a n o j u r i s d i c c i o n a l q u e o r d e n e l a m e d i d a .
A R T Í C U L O 2 . V i g e n c i a . E l p r e s e n t e d e c r e t o e n t r a r á e n
v i g e n c i a a l d í a s i g u i e n t e d e s u p u b l i c a c i ó n e n e l d i a r i o o f i c i a l .
![Page 96: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/96.jpg)
80
P A S E A L O R G A N I S M O E J E C U T I V O , P A R A S U S A N C I Ó N ,
P R O M U L G A C I Ó N Y P U B L I C A C I Ó N .
D A D O E N E L P A L A C I O D E L O R G A N I S M O L E G I S L A T I V O , E N L A
C I U D A D D E G U A T E M A L A , A L O S _ _ _ _ _ D Í A S D E L M E S D E
_ _ _ _ _ _ D E L D O S M I L S I E T E .
P R E S I D E N T E S E C R E T A R I O
![Page 97: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/97.jpg)
81
C O N C L U S I O N E S
1 . L a p a r t i c i p a c i ó n d e l o s a d o l e s c e n t e s e n e l d i s e ñ o y
a p l i c a c i ó n d e l a s e s t r a t e g i a s f u n d a m e n t a l e s n o e x i s t e ,
s e d e j a ú n i c a m e n t e l a p a r t i c i p a c i ó n y c o n o c i m i e n t o d e l
p e r s o n a l a d m i n i s t r a t i v o q u e e n m u c h a s o c a s i o n e s , n o
e s t á n c a p a c i t a d o s o c o n v e n c i d o s d e l a a d e c u a c i ó n d e
l a s a c c i o n e s .
2 . L a s p o l í t i c a s d e l E s t a d o e n d e f e n s a d e l o s d e r e c h o s d e
l a n i ñ e z q u e n e c e s i t a p r o t e c c i ó n p o r r i e s g o s o c i a l , e s
l i m i t a d o , n o b a s t a c o n t e n e r u n a l e g i s l a c i ó n a f a v o r d e
l o s n i ñ o s y a d o l e s c e n t e s , p o r e l c o n t r a r i o h a c e r
p o s i t i v o d i c h o s d e r e c h o s .
3 . L a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a P r e s i d e n c i a ,
c u e n t a c o n e l “ H o g a r d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o d e S a n
J o s é P i n u l a ” ; s i n e m b a r g o , e l m i s m o n o c u e n t a c o n l a s
i n s t a l a c i o n e s , p e r s o n a l , p r o g r a m a s y p r e s u p u e s t o p a r a
l l e v a r a c a b o l a s e p a r a c i ó n p o r e d a d e s y c a u s a s
p a r t i c u l a r e s d e c a d a i n t e r n a m i e n t o .
4 . N o e x i s t e p r o g r a m a d e p r e v i s i ó n d e r i e s g o s , p r o d u c t o
d e i n t e r n a m i e n t o o e n c i e r r o e n u n h o g a r e s t a t a l ,
![Page 98: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/98.jpg)
82
p o r q u e e l h a c i n a m i e n t o q u e e x i s t e , s e c o n v i e r t e e n u n a
e s c u e l a d e l d e l i t o , a s í c o m o d e c o n t a g i o v e n é r e o ,
c u a n d o s o n s o m e t i d o s l o s n i ñ o s d e m e n o r e d a d , p o r
a d o l e s c e n t e s q u e f í s i c a y m e n t a l m e n t e s o n s u p e r i o r e s .
5 . N o e x i s t e n p r o g r a m a s d e r e i n s e r c i ó n s o c i a l , f a m i l i a r o
l a b o r a l p a r a e s t e s e c t o r d e l a p o b l a c i ó n , p o r e l
c o n t r a r i o , l a s u p u e s t a p r o t e c c i ó n y a b r i g o , s e c o n v i e r t e
e n u n e n c a r c e l a m i e n t o p r e m a t u r o , q u e e n m u c h o s
c a s o s v a a c o m p a ñ a d o d e m a l o s t r a t o s y d e c a s t i g o s
f u e r a d e l o r d e n n o r m a l .
![Page 99: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/99.jpg)
83
R E C O M E N D A C I O N E S
1 . Q u e l a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a
P r e s i d e n c i a , g i r e i n s t r u c c i o n e s p a r a q u e s e s e p a r e p o r
e d a d e s y c i r c u n s t a n c i a s p e r s o n a l e s a l a p o b l a c i ó n q u e
s e e n c u e n t r a e n e l “ H o g a r d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o d e
S a n J o s é P i n u l a ” , p a r a p e r m i t i r q u e e l i n t e r n a m i e n t o
s e a r e a l m e n t e u n a m e d i d a p r o t e c t o r a y d e r e a d a p t a c i ó n
s o c i a l .
2 . L o s D i r e c t o r e s d e l o s C e n t r o s d e P r o t e c c i ó n y A b r i g o
d e m e n o r e s d e e d a d q u e s e e n c u e n t r a n r e c a r g a d o s d e
t r a b a j o , d e b e n t o m a r s e e l t i e m p o n e c e s a r i o p a r a
e s t u d i a r c a d a c a s o e n p a r t i c u l a r , p r e v i o a o r d e n a r e l
i n t e r n a m i e n t o d e u n n i ñ o e n u n c e n t r o , p u e s t o q u e l a
p u e d e s e r q u e e l r e m e d i o r e s u l t e p e o r q u e l a
e n f e r m e d a d , a l s e r s o m e t i d o a u n p r o g r a m a y u n a
p r o t e c c i ó n q u e s ó l o e x i s t e e n l a l e y , p e r o n o e n l a
r e a l i d a d .
3 . L a P r o c u r a d u r í a G e n e r a l d e l a N a c i ó n , d e b e s u p e r v i s a r
p e r i ó d i c a m e n t e l a s i n s t a l a c i o n e s d e l o s c e n t r o s d e
p r o t e c c i ó n y a b r i g o d e m e n o r e s d e e d a d , e s t a t a l e s y
![Page 100: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/100.jpg)
84
p r i v a d o s , c o n e l f i n d e r e s g u a r d a r l o s d e r e c h o s d e l o s
i n t e r n o s .
4 . E l E s t a d o d e b e p r o v e e r d e r e c u r s o s e c o n ó m i c o s a l o s
ó r g a n o s j u r i s d i c c i o n a l e s y a l a s e n t i d a d e s p r i v a d a s o
p ú b l i c a s e n c a r g a d a s d e h o g a r e s p ú b l i c o s o p r i v a d o s ,
p a r a i m p l e m e n t a r p r o g r a m a s o a m p l i a r s u s
i n s t a l a c i o n e s , h a c i e n d o l a e s t a n c i a d e l o s i n t e r n o s
m e n o r e s d e e d a d , u n p r o y e c t o d e p r o t e c c i ó n y
r e a d a p t a c i ó n s o c i a l .
![Page 101: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/101.jpg)
85
B I B L I O G R A F Í A
A N T O L I S E I , F r a n c i s c o . M a n u a l d e d e r e c h o p e n a l ; p a r t e g e n e r a l . E d . T e m i s , B o g o t á C o l o m b i a , 1 9 9 8 .
A L E X Y , R . T e o r í a d e l o s d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s . C e n t r a l d e E s t u d i o s C o n s t i t u c i o n a l e s , E d . F é n i x , E s p a ñ a 1 9 9 3 .
A R R I A Z A , R o b e r t o . P r o b l e m a s s o c i o e c o n ó m i c o s d e G u a t e m a l a . E d . E d i t e x a , G u a t e m a l a 1 9 9 5 .
A Z N A R L ó p e z , M a n u e l . L a d e f e n s a d e l o s d e r e c h o s d e l a i n f a n c i a e n u n c o n t e x t o i n t e r n a c i o n a l . E d . C I C O D E , U n i v e r s i d a d d e A l c a l á , E s p a ñ a , 1 9 9 9 .
C A B A N E L L A S , G u i l l e r m o . D i c c i o n a r i o e n c i c l o p é d i c o d e d e r e c h o u s u a l . E d . H e l i a s a S . R . L . B u e n o s A i r e s A r g e n t i n a . 1 9 8 0
G Ó M E Z , B e r d u g o . L a c o n v e n c i ó n d e l o s d e r e c h o s d e l n i ñ o h a c i a e l s i g l o X X I . E d . P a m p l o n a , E s p a ñ a , 2 0 0 2 .
I n s t i t u t o I n t e r a m e r i c a n o d e D e r e c h o s H u m a n o s . I n s t r u m e n t o s d e p r o t e c c i ó n d e l o s d e r e c h o s h u m a n o s . E d . T a l l e r e s S a n J o s é , C o s t a R i c a , 1 9 9 8 .
O S S O R I O , M a n u e l . D i c c i o n a r i o d e c i e n c i a s j u r í d i c a s , p o l í t i c a s y s o c i a l e s . E d . H e l i a s t a S . R . L . B u e n o s A i r e s A r g e n t i n a , 1 9 8 1 .
S O L Ó R Z A N O , J u s t o . L e y d e p r o t e c c i ó n i n t e g r a l d e l a n i ñ e z y l a a d o l e s c e n c i a , u n a a p r o x i m a c i ó n a s u s p r i n c i p i o s , d e r e c h o s y g a r a n t í a s . E d . S u p e r i o r e s . S . A . G u a t e m a l a . 2 0 0 4 .
![Page 102: UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA FACULTAD DE ...biblioteca.oj.gob.gt/digitales/31315.pdf · urestigscién utilizadas, hi ti!'.:faa:ión, los ruaclros esti!clfaticos si fueren](https://reader033.fdocuments.es/reader033/viewer/2022060604/6059b6c5dcee15562b31acd4/html5/thumbnails/102.jpg)
86
U N I C E F , L o s d e r e c h o s h u m a n o s d e l a n i ñ e z . G i n e b r a , S u i z a , F o n d o d e l a s N a c i o n e s U n i d a s p a r a l a I n f a n c i a , 2 0 0 1 .
L e g i s l a c i ó n :
C o n s t i t u c i ó n P o l í t i c a d e l a R e p ú b l i c a d e G u a t e m a l a . A s a m b l e a N a c i o n a l C o n s t i t u y e n t e . 1 9 8 6 .
C ó d i g o C i v i l . E n r i q u e P e r a l t a A z u r d i a , J e f e d e G o b i e r n o d e l a R e p ú b l i c a d e G u a t e m a l a , D e c r e t o L e y 1 0 6 .
C o n v e n c i ó n A m e r i c a n a s o b r e l o s D e r e c h o s H u m a n o s . 1 9 6 9
L e y d e p r o t e c c i ó n i n t e g r a l d e l a n i ñ e z y l a a d o l e s c e n c i a . D e c r e t o 2 7 - 2 0 0 3 d e l C o n g r e s o d e l a R e p ú b l i c a . E d i t o r i a l I C C O , H o l a n d a . I n s t i t u t o d e E s t u d i o s C o m p a r a d o s e n C i e n c i a s P e n a l e s d e G u a t e m a l a . 2 0 0 3 .
L e y d e l O r g a n i s m o J u d i c i a l . D e c r e t o 2 - 8 9 d e l C o n g r e s o d e l a R e p ú b l i c a .
I n s t i t u t o d e E s t u d i o s C o m p a r a d o s e n C i e n c i a s P e n a l e s d e G u a t e m a l a . L e y d e P r o t e c c i ó n I n t e g r a l d e l a N i ñ e z y l a A d o l e s c e n c i a . E d . I C C O , H o l a n d a , 2 0 0 3 .
P a c t o i n t e r n a c i o n a l d e d e r e c h o s e c o n ó m i c o s , s o c i a l e s y c u l t u r a l e s . 1 9 8 4 .
R e g l a m e n t o O r g á n i c o d e l a S e c r e t a r í a d e B i e n e s t a r S o c i a l d e l a P r e s i d e n c i a d e l a R e p ú b l i c a . A c u e r d o G u b e r n a t i v o 7 5 2 - 2 0 0 3 d e l P r e s i d e n t e d e l a R e p ú b l i c a .