v03242010
66
vocero.com MIERCOLES 24 DE MARZO DE 2010 / AÑO XXXV / NÚM. 11107 SAN JUAN. PR. 8 5 2 0 6 9 0 0 0 0 3 9 ¢ A JUSTICIA LÍO DE ASEM 45 Asignan fiscal para investigar retenciones del sueldo de empleados, mientras OGP busca alternativas para el Centro Médico. P5 > EXTRA Jencarlos Canela Asegura rumores lo han unido más a Gaby Espino P37 ‘Solitarias’ las Llaneras en el tope del voleibol P62 > DEPORTES TRÁGICO MARTES Asesinan a dos vigilantes del DRNA Niña muere víctima de balacera P6/8 EL VOCERO / Dennis A. Jones EL VOCERO / Luis Alberto López Compañeros de las víctimas no podían ocultar el dolor por la tragedia ocurrida en su centro de trabajo. Agentes de Homicidios de la Policía llegaron hasta el Hospital Regional de Bayamón donde falleció la menor baleada en Comerío. EL VOCERO / Ingrid Torres
Transcript of v03242010
vocero.com
MIERCOLES 24 DE MARZO DE 2010 / AÑO XXXV / NÚM. 11107 SAN JUAN. PR.
85
20
69
00
00
39
¢
A JUSTICIALÍO DE ASEM
45
Asignan fiscal para investigar retenciones del sueldo de empleados,mientras OGP busca alternativas para el CentroMédico.P5
> EXTRA
Jencarlos CanelaAsegura rumores lo han unido más a Gaby EspinoP37
‘Solitarias’ las Llaneras en el tope del voleibol P62> DEPORTES
TRÁGICOMARTESAsesinan a dos
vigilantes del DRNANiña muere víctima de balacera
P6/8
EL
VO
CE
RO
/ Den
nis
A. J
ones
EL
VO
CE
RO
/ Lui
s A
lber
to L
ópez
Compañeros de las víctimas no podían ocultar el dolor por la tragedia ocurrida en su centro de trabajo.
Agentes de Homicidios de la Policía llegaron hasta el Hospital Regionalde Bayamón donde falleció la menor baleada en Comerío.
EL
VO
CE
RO
/ Ing
rid T
orre
s
EL V
OCER
O/ m
iérc
oles
, 24
de m
arzo
de
2010
2
APARTADO 9067515, San Juan,P.R. 00906-7515
Newspaper Association of America, Sociedad Interamericana de Prensa,Audit Bureau of CirculationsISSN 1535-6663
Dirección físicaPonce de León Núm.206
Puerta de TierraSan Juan, Puerto Rico 00901
CLASIFICADOS:(787) 622-7495(787) 724-1485
CUADRO:(787) 622-2300(787) 721-2300
CIRCULACION:(787) 622-7480(787) 722-2141
EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030)206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico
00901 787-622-2300El Vocero de Puerto Rico is published
6 days a week from Monday to Saturday.
Periodicals postage paid at San Juan, P.R.Mail subscription rate for US Mon. to Sat.:
3 mos $70.,6 mos $140. &1 year $280.
Subscriptions in PR: Mon. to Fri. $2.15 & Mon. to Sat. $2.75
Postmaster: Send address changes to El Vocerode Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R.
00906-7515
HOY41 / Cartelera
46 / Clasificados
54 / Crucigrama
57 / Deportes
26 / Editorial
52 / El Tiempo
55 / Empleos
29 / Escenario
37 / Escenario Xtra
55 / Esquelas
51 / Horóscopo
22 / Mundiales
53 / Muñequitos
42 / Negocios
25 / Opinión
IND
ICE
SON
DEO
MIERCOLES 24 DE MARZO DE 2010EL VOCERO DE PUERTO RICO
>Visite nuestro portal www.vocero.com 9
P3LOCALES
¿Cree usted que la reforma desalud federal realmenteayudará a mejorar losservicios médicos que
recibirán los puertorriqueños?
PREGUNTA¿Cree que la entrevista que
concedió Tiger Woods ayudó arestaurar su imagen?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra
página electrónica -www.vocero.com
58%SíNo
>
42%
Si se trata de losrecetados, trata deadquirir siempremedicinas genéricas,cuyos precios y copa-gos son más bajos (al menos un 70%)que los de marcasconocidas.Muchas compañíasde seguro médico tienen acuerdos confarmacias que envíanlos pedidos porcorreo, lo que permiteobtener tres o másentregas del medica-mento, con un des-cuento o un menorcopago.
Medicamentos
Un informe preliminar sobre lamuerte de la confinada VivianRivera Acevedo en la Cárcelde Mujeres de Vega Alta refleja que la víctima sostuvouna relación sentimental enprisión son su supuesta victi-maria, Miguelina QuiñonesLópez, a quien se le somete-rán cargos hoy por el asesina-to de Rivera Acevedo. P19
Pasional elasesinato deconfinada
DEPORTES>La administradora de Tribuna-les, Sonia Ivette Vélez sostuvoayer que el confinado LuisGustavo Rivera Seijo –cuyosdocumentos aparecieron en elpatio de la residencia del niñoLorenzo González– no debióser excarcelado por la Admi-nistración de Corrección. P8
Tribunales apunta a Corrección
Tras el editorialde EL VOCEROtitulado ‘Despier-ta Puerto Rico’,diversas vocesdetallaron sugerencias para entablar un diálogo socialbasado en la solidaridad que pueda proveer resultados concretos. P10
YA ESLEYRodeado de sus jubilosos colaboradores, Barack Obama firmó finalmente ayer el históricoproyecto que amplía la cubiertade salud a más de 32 millones deciudadanos y costará unos $938mil millones. P22
MUNDIALES>
Diálogo y solidaridad con resultados
EXTRA>
Reencuentro culinario de estrellasSaborea Puerto Rico organiza un almuerzo de alta gama en A La Orden Discount con los
mejores chefs, pasteleros y bartenders del Caribe. P32/33
ENFOCADO ‘EL INDIO’
El ex campeónwelter CarlosQuintana entrena a máxima capacidad parasu cita titularfrente al monarcade la CMB AndréBerto. P57
EL V
OCER
O/ m
iérc
oles
, 24
de m
arzo
de
2010
4
5EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
Cae médicofatulo enDorado
LEY Y ORDEN
P14
PortadaPortada@
Visite nuestro portal
vocero.compara ver los números premiadosde la Loto, Revancha,Pega 2, Pega 3 y Pega 4
Justicia investigaráqué pasó con $140millones aportadospor empleados deASEM que nuncallegaron a Retiro yHacienda.
Maricarmen Rivera SánchezEL VOCERO
El Departamento de Justicia tiene bajoinvestigación la denuncia de que la Admi-nistración de Servicios Médicos (ASEM) retu-vo por años dinero a sus empleados sinremitirlo, como correspondía, al Departa-mento de Hacienda y el Sistema de Retiro.
Según se informó ayer, el secretario inte-rino de Justicia, Guillermo Somoza, refirióel asunto a la División de Integridad Públi-ca, Delitos Económicos y Asuntos del Con-tralor de su agencia. La investigación estáa cargo de la fiscal Myrna Rivera Negrón.
Por su parte, la directora de la Oficinade Gerencia y Presupuesto (OGP), MaríaSánchez Bras, dijo que está en conversa-ciones con el director ejecutivo de ASEM,Ernesto Torres Arroyo, para ver cómo seponen al día con esta deuda.
Lupa a chavos ‘perdidos’
Otorgaríanautonomía a Panel FEIMaricarmen Rivera SánchezEL VOCERO
Un proyecto de la presidenta came-ral Jenniffer González busca darlemayores libertades a los miembrosde la Oficina del Panel del Fiscal Espe-cial Independiente (FEI) a la vez quepone en manos del Gobernador esco-ger quién presidirá el Panel, una liber-tad que actualmente recae sobre losmiembros del organismo.
De aprobarse este proyecto el Panelsería autónomo, contrario a la leyvigente que los coloca bajo el mandodel Departamento de Justicia. Esteha sido uno de los reclamos cons-tantes de los miembros de este Panel.
“Resulta imperante legislar para cla-rificar el alcance de la autonomía (delFEI) y proveerle independencia admi-nistrativa en aras de permitir la tomade decisiones y la realización de accio-nes dirigidas a agilizar su funciona-miento y operación”, reza el proyecto.
La medida, radicada ayer, tambiénextiende de tres a cinco años el térmi-no de los miembros de este Panel, quie-nes son nombrados por el Gobernadory confirmados por Cámara y Senado.
De igual forma, otorga a sus miem-bros la misma inmunidad que cobijaa los jueces: inmunidad absoluta ensus actuaciones, determinaciones ydecisiones. Los exime de cumplir leyescomo la Ley para la Administraciónde Recursos Humanos en el ServicioPúblico o la Ley Orgánica de la Ofici-na de Gerencia y Presupuesto.
Éste fue uno de los puntos queobjetó el representante popular Char-lie Hernández, miembro de la Comi-sión cameral de Ética, donde fuereferida la medida.
“Tiene unas inconsistencias. Pri-mero pretende darle autonomía admi-nistrativa al Panel, pero lo exime detodas las disposiciones que garanti-zan la fiscalización administrativa. Loexime de la Ley de Empleados Públi-cos y de toda una serie de ordena-mientos que son importantes paracualquier agencia”, dijo Hernández.
Criticó que pretenda quitarle a losmiembros del Panel el derecho a esco-ger un presidente.
“Dejar eso en manos del Gober-nador atenta contra el principio rec-tor que crea la ley del FEI que buscabaasegurar que tuviera independenciapolítica de las agencias del Gobier-no”, dijo Hernández. “Eso me parecemuy peligroso. Me parece muy aco-modaticio para el PNP”.
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo
La Administración de Servicios Médicos retuvo $76 millones a Hacienda y $64 millones al Sistema de Retiro.
No pareció inclinada a incluir en el pre-supuesto una partida recurrente para ASEM,pues recordó que se trata de una corpora-ción pública con fondos propios.
“Hay que tener mucho cuidado porqueson corporaciones públicas. Estamos tra-bajando con ellos para entender cuál va aser el déficit del año próximo. Es un défi-cit millonario y con todas las cosas queestán haciendo, puede que les tome másde un año reponerse”, dijo Sánchez Bras.“Si cuando miremos lo que están hacien-do, todavía les falta dinero, vamos a ver sipodemos trabajar con ellos y ver de quéfondos podemos asignar”.
Sánchez Bras reiteró que desde febre-ro comenzaron a poner al día los pagosde ASEM a Hacienda y Retiro, pero queno han comenzado a pagar la deuda acu-mulada. “La realidad es que estamos aho-ra poniéndonos al día y empezamos estemes porque hemos podido conseguir aho-rros. Una de las prácticas que había erausar este dinero retenido de los emplea-dos para pagar gastos corrientes”, dijoSánchez Bras. “No queremos trastocar loque es la nómina”.
En una vista pública de la Comisióncameral de Hacienda, el lunes, salió a relu-cir que desde el 2002 ASEM no ha referidoa Hacienda $76 millones que ha retenidoa sus empleados. Desde el 2005, no hanreferido $64 millones al Sistema de Retiro.
El administrador de los Sistemas de Reti-
ro, Héctor Mayol, dijo que mientras conti-núe esta deuda no podrán cumplir las peti-ciones de empleados que solicitan servicioscomo préstamos.
“No hay nada que podamos hacer paraevitarlo porque si no recibimos el dinero,no podemos dar préstamos porque no hayfuente de pago. Ése es el detalle”, sentenció.
Ésta es una de las deudas más grandesque tiene una agencia con Retiro y querepresenta la mitad de las deudas con lasque sobreviven.
Según dijo, ya comenzaron un procesode interpelación contra ASEM por esta deu-da millonaria. “El hecho de que es dineroque los empleados aportaron implica queno son dineros de ASEM y tienen que res-ponder porque están haciendo una apro-piación de fondos que no les pertenecen”,dijo Mayol.
Al cierre de esta edición, el secretario deHacienda, Juan Carlos Puig, no devolvióllamadas.
El presidente de la Comisión cameralde Hacienda, Antonio Silva, dijo que espe-raba citar a los directivos de ASEM nueva-mente para una vista luego de que el lunesno comparecieran. Sin embargo, ayer reci-bió una carta del Director Ejecutivo indi-cando que por razones de salud no podríacomparecer. Silva expresó que discutiría elasunto con el funcionario para ver si pue-de comparecer antes de que comience elreceso de la Cámara el lunes.
6 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Locales
Raúl Camilo TorresEL VOCERO
El asesinato de dos oficiales del Cuer-po de Vigilantes del Departamento deRecursos Naturales y Ambientales (DRNA)se encuentra bajo una intensa pesquisa delas autoridades estatales y federales, quie-nes a pocas horas del crimen ya tenían tressospechosos bajo custodia. Los responsa-bles del crimen pudieran cualificar parael castigo de pena de muerte, de ser encon-trados culpables.
Los agentes del DRNA Kenneth Betan-court, de 31 años, y Félix Rodríguez Gómez,de 29 y padre de dos niños, fueron ulti-mados a primeras horas de la madrugadadel martes en sus puestos de trabajo en lasoficinas centrales de la agencia, edificioCruz A. Matos, que ubica en la carretera838, marginal de la avenida 65 de Infante-ría, en Río Piedras.
De la investigación que realiza la Divi-sión de Homicidios del CIC de San Juan ypor voz del inspector Pedro Sánchez, los
vigilantes fueron sorprendidos alegada-mente por los tres atracadores, quienespretendían robar sus armas de reglamen-to (S&W 9mm).
Una llamada a la Policía alertando sobreunas detonaciones en el lugar procuró lapresencia de los uniformados, quieneshallaron el portón posterior al edificio rotoy los cuerpos de los infortunados oficia-les. La escena daba muestras de una granescaramuza debido a los múltiples impac-tos de bala que presentaba la estructura.
La sagacidad investigativa de los agen-tes les llevó a concluir inmediatamenteque, además de los vigilantes ultimados,había una tercera persona herida. Cono-ciendo el protocolo a seguir, hicieron lasllamadas pertinentes a los hospitales cer-canos a la escena para corroborar si enefecto había alguien herido.
Mientras se corría la voz de alerta entrelas instituciones médicas, agentes que patru-llaban en la urbanización Sierra Bayamón,se toparon con un vehículo sospechoso mar-ca Suzuki Baleno, el cual ordenaron detener.
El conductor del carro aceleró su mar-cha para evadir a los patrulleros, quienestuvieron que pasar trabajo para luego dete-nerles más adelante. Se dijo que en sudesenfrenada huida, el chofer del Balenocometió un sinnúmero de violaciones alas leyes de tránsito.
Ya detenidos los dos ocupantes del ve-hículo es que la Policía encuentra dos armas(una de ellas robada al finado agente FélixRodríguez) y una pistola de salva en el inte-rior del carro. Esta evidencia produjo sudetención inmediata para corroborar suparticipación en el sangriento crimen.
Más adelante, una llamada alertaba alas autoridades de la presencia de un jovenherido de bala en su pierna izquierda queera atendido en el Centro de Diagnósticoy Tratamiento (CDT) de Bayamón. Éste lemanifestó al equi-po médico que habíaresultado herido enun incidente en elresidencial Villa Espa-ña, asunto que fuedescartado comocierto por los médi-cos y la oficialidad.
Corroborando lospormenores de lallegada de este joven,la Policía halló quefue llevado hasta elCDT por su padre.De la pesquisa sedesprende que elherido habría deja-do estacionada cer-ca de su residenciaen la urbanizaciónSantiago IglesiasPantín una guaguaToyotaTacoma quepertenecía a uno delos guardias deRecursos Natura-les asesinados.
De este individuo se dijo que tuvo queser trasladado del hospital hasta las ofici-nas del CIC en el Cuartel General de HatoRey bajo estrictas medidas de seguridad,ante alegadas amenazas de ser secuestra-do o atacado en las facilidades sanitarias.
EL VOCERO fue testigo de su trasladohasta el segundo piso del Cuartel Gene-ral, fuertemente escoltado por varios agen-tes adscritos a la División de OperacionesTácticas.
Con esta evidencia recopilada, la Poli-cía notifica al FBI para que intervenga enla investigación, ya que se presume quela guagua fue robada mediante violencia
armada (carjacking) y que fue con ella quelos ladrones rompieron la verja posteriorde la sede del DRNA para huir.
Debido al caso, fue necesario cerrar eledificio central de la agencia por variashoras hasta tanto los investigadores rea-lizaran su peritaje y recuperación de evi-dencia. No le fue permitida la entrada alpersonal de la dependencia guberna-mental, hasta finalizados los trabajos delos investigadores.
Los detenidos fueron trasladados enhoras de la tarde hasta el edificio federalen Hato Rey para la continuación de lapesquisa.
El portavoz del FBI en Puerto Rico, HarryRodríguez, informó que esa agencia acti-vó su equipo de recopilación de eviden-cia como parte de la pesquisa.
Los sospechosospodrían ser acusa-dos en el foro fede-ral de ‘carjacking’ yde uso de armas defuego en relación aun delito de vio-lencia. En caso deque se acusen del‘carjacking’, el tríose expone a la penade muerte.
“Según el recien-te acuerdo de cola-boración firmadoentre las autorida-des estatales y fede-rales, el FBI y la Fiscalíafederal han respon-dido a este crimen.El FBI trabaja jun-to a la Policía y elDepartamento deJusticia en PuertoRico en la investi-gación de este caso.Por tal razón existela posibilidad de un
‘carjacking’ además de un robo”, expresó.Los sospechosos fueron buscados al
Cuartel General de la Policía por agentesdel FBI, quienes los transportaron al Cen-tro de Detención de Guaynabo (MDC, porsus siglas en inglés).
Se espera que los sospechosos sean lle-vados a la vista inicial ante el magistradofederal Marcos López en la mañana de hoy.Los fiscales federales Antonio Bazán, quiendirige la División de Crímenes Violentos, yWarren Vázquez están a cargo del caso.
La reportera Melissa Correa colaboró conesta historia.
Sicarios de la mafia queoperan en el centro de la Islaintentaron asesinar a su padre.
Tomás de Jesús MangualEL VOCERO
COMERÍO- Una niña de 12 años identificada como Wan-delisse Collazo Guzmán figuró ayer martes como la másreciente víctima inocente de la imparable ola criminal queazota a la Isla. Sicarios de la mafia que operan en el centrode la Isla intentaron asesinar al padre de la víctima, IvánCollazo Ortiz, y las balas disparadas a él alcanzaron a la
Otra víctimainocente
Agentes einvestigado-res lleganhasta elHospitalRegional deBayamón,dondefalleció lamenor.
indefensa menor. A Collazo Ortiz habían intentado asesi-narlo en otras 4 ocasiones , pero se dijo que por tener más“vidas que un gato” también se había salvado de estos aten-tados criminales.
De acuerdo a la investigación que realizan el agente Nel-son Forti de la Unidad de Homicidios de Aibonito y la fiscalNay Dik Ramos, a Collazo Ortiz –los sicarios del hampa– lo
buscan para matarlo por rencillas mafiosas vinculadas alrobo de vehículos. Fue la culminación de la sangrienta ven-ganza, que dejó como víctima ayer –pasada las 7:35 de lamañana– la muerte de la niña de 12 años Collazo Guzmán,quien en medio del atentado a tiros contra su progenitor fuealcanzada por tres disparos, uno en el lado derecho delpecho, otro en el glúteo derecho y el último en el musloizquierdo.
La niña se disponía a subir en la guagua Toyota Tacoma,color gris, de su papá, para que éste junto a su mamá la con-dujeran a la escuela donde estudiaba, cuando comenzarona sonar los disparos que le segaron la vida. La menor nofalleció inmediatamente, pues fue conducida todavía convida al Hospital Comerío Medical Center y de allí al Hospi-tal Regional de Bayamón, donde falleció finalmente pasadalas 9:30 de la mañana del mismo martes.
La balacera donde murió la niña ocurrió en la carreteraPR-775 del barrio Piñas de Comerío, dijo la Policía. En el lugarde los hechos la fiscal Dik Ramos y el agente Forti recupera-ron los casquillos de balas disparados contra la menor y supapá y otra evidencia importante de esta investigación.
Asesinato de vigilantes
Tienen lossospechosos
El área en donde fueron ultimados a primeras horas de la madrugada del martes dosoficiales del DRNA.
EL
VO
CE
RO
/ D
enni
s A
. Jon
es
Uno de los sospechosos bajocustodia policiaca.
EL
VO
CE
RO
/ In
grid
Tor
res
EL
VO
CE
RO
/ Lu
is A
. Lóp
ez
EL VOCERO/ m
iércoles, 24 de marzo de 2010
7
8 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Locales
Jackeline Del Toro CorderoEL VOCERO
Luego de una investigación sobreel expediente de Luis Gustavo RiveraSeijo en el Tribunal de San Juan, ladirectora administrativa de Tribunales,Sonia Ivette Vélez, sostuvo que el reodebió permanecer bajo la custodia delDepartamento de Corrección y Reha-bilitación (DCR) y no ser excarcelado.
Vélez explicó que el Tribunal emitióuna orden de ingreso que fue recibidael mismo 8 de marzo por Jorge CruzOrta, un oficial de custodia de Correc-ción, quien trasladó de regreso, a las4:45 de la tarde, a Rivera Seijo a la cár-cel de Sabana Hoyos en Arecibo.
A Cruz Orta le fueron entregadosel Auto de Excarcelación por la deses-timación del intento de asesinato, perotambién el Auto de Prisión Provisionalal no prestar la fianza de $250 milimpuesta por el juez José D'Anglada,tras ser acusado por asesinato en pri-mer grado y Ley de Armas por la muer-te de un hombre sin hogar a quienhabía golpeado con una botella.
O sea, que el Auto de Prisión Pro-visional dejaba sin efecto el de Excar-celación. El primero presenta la firmadel funcionario del DCR al dorso, quecertifica que fue recibido por éste. Copiadel mismo fue entregado a los mediosde comunicación.
La copia del documento de excar-celación que le fue entregada al indi-viduo a su salida de prisión -aldesestimársele una acusación porintento de asesinato y violación a laLey de Armas- fue hallada en el patiode la residencia del niño Lorenzo Gon-zález Cacho, quien falleció luego dedesangrarse en la cama de su her-mana menor. El hombre no es sospe-choso del asesinato, han dicho lasautoridades.
Rivera Seijo estuvo en la urbani-zación Dorado del Mar en busca de sufamilia inmediata, de quien se ha dicho,se había mudado a Mayagüez en díascercanos a la fecha.
“Ahora resulta interesante que sea-mos nosotros quienes pidamos al señorSecretario, a la luz de la revisión delexpediente, que se verifique cuál fueel trámite que se siguió con los docu-mentos que se recibieron del Tribunal”,inquirió Vélez, quien dijo a preguntasde EL VOCERO que el confinado nun-ca tiene acceso a los documentos quese entregan en el Tribunal, ya que “seentregan al funcionario que tiene elcontrol”. Es un trámite exclusivo y semantiene bajo la custodia de funcio-narios del DCR”, añadió.
Las expresiones de Vélez fueronautorizadas por el juez presidente delTribunal Supremo, Federico Hernán-dez Denton, aclaró su subalterna, quiende paso mencionó que no se habíarecibido la carta que Molina enviaríapara pedir cuentas por el suceso.
Al cierre de esta edición, no se pudolograr una reacción del secretario deCorrección resultaron infructuosas.
cámaras de seguridad. En horas de lanoche, se dijo que los vigilantes que pres-tarían servicios en el puesto donde ocu-rrió la desgracia no se presentarían atrabajar, debido a la falta de seguridad yen respeto a la memoria de sus compa-ñeros caídos.
Reacciona Fortuño Por su parte, el gobernador Luis For-
tuño dio un espaldarazo ayer al secreta-rio del DRNA, Daniel Galán Kercadó, ensu decisión de mantener a los vigilantesa cargo de la seguridad del edificio en RíoPiedras, donde laboran los empleados deesa agencia.
“Este es un acto criminal, no puedodar más detalles porque está bajo inves-tigación. Tenemos que seguir trabajan-do y haciendo nuestra gestión (en elDRNA). Tenemos una operación de 24horas, los siete días a la semana”, fueronlas expresiones de Galán Kercadó ayer apreguntas de si relevará a los vigilantesde las funciones de guardia de seguridad.
Por su parte, el Gobernador manifes-
tó que “estas son personas que están adies-tradas y están armadas. Si tenemos losrecursos, vamos a aprovecharlos: enten-demos que es mucho más eficiente”.
Ambas declaraciones surgieron duran-te la firma de un convenio entre el Gober-nador, el secretario del DRNA y el alcaldede Barceloneta, Sol Luis Fontanez en el quese transferieron la operación y manteni-miento del Dique del Río Grande de Mana-tí. En un ambiente en el que contrastabanla solemnidad y la alegría por la firma delacuerdo, el Gobernador envió un men-saje de condolencia a los familiares delos vigilantes asesinados y se guardó unminuto de silencio en su memoria.
Los vigilantes de DRNA laboran comoguardias de seguridad del edificio desdeque hace aproximadamente un año no serenovara un contrato con la compañía pri-vada que ofrecía el servicio. Ante la situa-ción, los empleados levantaron una querellacon la Comisión del Trabajo.
Galán indicó que no se ha vuelto a con-tratar una compañía de seguridad debi-do a la crisis fiscal que atraviesa el Gobierno.
EL
VO
CE
RO
/ D
enni
s A
. Jon
es
Servidores Públicos Unidos considera que elasesinato de dos vigilantes de RecursosNaturales se debió a que, por causa de la Ley 7,realizaban labores que no les correspondían.
Tribunalesresponsabilizaa Corrección
Caso deambulante
Culpan al Gobierno
Raúl Camilo Torresy Carmen Milagros Díaz
EL VOCERO
El sindicato que representa a los emple-ados adscritos al Cuerpo de Vigilantes delDepartamento de Recursos Naturales yAmbientales (DRNA) culpó a la adminis-tración de la agencia y al gobernador LuisFortuño por la muerte violenta de dos ofi-ciales en las instalaciones principales dela entidad mientras prestaban vigilanciaen el lugar.
Agustín Cartagena, organizador Sindi-cal de Servidores Públicos Unidos (SPU)-que agrupa a los vigilantes de RecursosNaturales- manifestó con indignación quela implantación de la Ley 7 ha traído pro-blemas serios al pueblo y que este es sóloun ejemplo de sus consecuencias.
“La llamada Ley 7 de reestructuracióneconómica... la desgraciada Ley 7 lo queha traído en este momento es una des-gracia a Puerto Rico. Con estos dos ofi-ciales, quienes haciendo otras funcionesajenas a las que le corresponden, los hanmatado y esto es una causa directa de laLey 7, porque estos compañeros no esta-ban adiestrados para fungir como guar-dias de seguridad”, expresó Cartagena.
El gremio laboral denunció que tras fina-lizado el contrato de la compañía que pres-taba labores de vigilancia en la sede delDRNA en Río Piedras, se obligó a los vigi-lantes a hacer el trabajo de los primeros.
“Ellos (los vigilantes) no han recibidoadiestramiento para las funciones que rea-lizan desde hace más de un año. Este movi-miento se hizo para la administración (deDRNA) y el Gobierno ahorrase unos cha-vitos”, aseguró.
Cartagena añadió que el gremio radi-có “una querella a tales efectos, dondedenunciamos que los vigilantes; perso-nas que están adiestradas para trabajaren los bosques, ríos, playas, con situa-ciones como la extracción de arena ydemás menesteres que afecten nuestrosrecursos naturales, se están utilizandocomo oficiales o guardias de seguridadaquí en las oficinas centrales de la agen-cia”.
Según Cartagena, el asesinato de losvigilantes Kenneth Betancourt y FélixRodríguez Gómez se pudo haber evitadodebido a que cuando estaba la pasadacompañía de seguridad esto no habíaocurrido.
“Siendo una causa directa de la Ley7... aquí tenemos que hacer responsablesal Gobernador y al señor Galán Kercadó(Secretario de DRNA). Esto de la Ley 7 haobligado a muchos patronos a ahorrasealgún dinerito para complacer al Gober-nador, a cuenta de la salud y la seguridadde los trabajadores”, manifestó el repre-sentante de SPU.
Durante la pesquisa de las muertes,EL VOCERO comprobó que en el edificiodonde ocurrió el doble asesinato no hay
Es una causa directade la Ley 7, porque
estos compañeros noestaban adiestrados
para fungir comoguardias deseguridad. Agustín Cartagena
‘ ‘
9EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Locales
Ponen en duda propuesta soberanista
Mañana jueves, Antonio Fas Alzamora culmina enHormigueros las vistas públicas sobre su propuesta.
cular”, dijo por su parte el representante Luis Raúl Torres.Torres, quien es uno de los soberanistas que milita en
el PPD, afirmó que los populares que apoyan la propuestade Fas Alzamora pueden impulsarla en los organismosde la colectividad. Explicó que en el caso de que la Jun-ta de Gobierno no le de paso a la propuesta de Fas Alza-mora, apelarán en el Consejo General y hasta en laAsamblea General de ser necesario.
El Consejo General está compuesto por los presiden-tes municipales y los alcaldes. Son cerca de 300 perso-nas, según Torres.
Para Torres el pacto de asociación es cónsono con lasposturas del Partido. “Creo que es un documento exce-lente. Es el primer documento donde se pone en blancoy negro el desarrollo del Estado Libre Asociado”.
MAYAGÜEZ (INS)– El alcaldede Mayagüez, José GuillermoRodríguez, coincidió con el pre-sidente del Senado, Thomas Rive-ra Schatz, de que se debe elevara rango constitucional el derechoa la salud y ponerle fin a la caren-cia de servicios que enfrentan losciudadanos del Oeste.
Rodríguez hizo el planteamientoante la Comisión Total Especialque celebra el Senado en el Muni-cipio de Mayagüez, para auscul-tar las necesidades de los residentesen la región oeste.
Solicitó que se identifiquenrecursos adicionales a los otor-gados por la Asamblea Legislati-va y que fueron logrados por elpresidente de la Comisión de SaludÁngel ‘Chayanne’ Martínez, paramaximizar los servicios de saluden el Centro de Trauma en la ‘Sul-tana del Oeste’.
“Adicional a la necesidad defondos para culminar las fases 4,5 y 6 del Centro de Trauma, leinformo a la Legislatura que estaciudad no cuenta con un centropara atender pacientes de saludmental y mucho menos a deam-bulantes y adictos a sustanciascontroladas”, expresó Rodríguez.
Por su parte, Rivera Schatz seña-ló que no retrocederá en sus esfuer-zos para culminar el desarrollo delpuerto y el Centro de Trauma paraque funcionen a capacidad.
“Somos un Senado que traba-ja y que trabaja para todos lo puer-torriqueños”, reiteró Rivera Schatz.
Por su parte, el alcalde de Agua-dilla, Carlos Méndez, urgió quese enmiende el Código de Segu-ros de Puerto Rico y la Ley deMunicipios Autónomos para quese impongan responsabilidadesa las empresas de seguros queincumplan con su deber con-tractual.
“A modo de ejemplo, hace seisaños que el Municipio espera queculmine la construcción de unachorrera en el parque acuático‘Las Cascadas’ de Aguadilla. Dichoproceso ha tomado cerca de seisaños y todo está en suspenso”,reclamó Méndez.
Mientras, el senador por el dis-trito Mayagüez-Aguadilla, LuisDaniel Muñiz indicó que trabajalegislación, junto a su colega LuisBerdiel Rivera, para aumentar laspenalidades contra aquellos indi-viduos que sean acusados porhurto de productos agrícolas.
Carmen Arroyo ColónEL VOCERO
El representante Jorge Colberg auguró que tal y comoestá redactado el pacto de asociación presentando por elsenador Antonio Fas Alzamora, no pasará el cedazo de laJunta de Gobierno del Partido Popular Democrático (PPD).
Los principales escollos de la propuesta son –segúnColberg–, quien fue el gestor del pacto de futuro del PPD,la ciudadanía americana, el tribunal del pacto y la asig-nación de fondos en bloque.
“Para que este documento pueda ser aceptado por elPartido Popular tiene que enmendarse y tiene que atem-perarse a los lineamientos que tiene el pacto de futuro.De lo contrario, esto se convierte en una propuesta delibre asociación por la manera en que está redactada”,dijo Colberg, quien hoy se reunirá con Fas Alzamora parahablar sobre el pacto.
Ayer el presidente del PPD, Héctor Ferrer, dijo que sereunirá con Fas Alzamora cuando éste se lo solicite y que
está enfocado en asuntos como la salud, la economía yen la reorganización de la colectividad. No quiso comen-tar sobre lo dicho por Colberg.
A pesar de estas reservas, Colberg dijo que la propuestadel ex presidente senatorial es cónsona en un 90 por cien-to con los lineamientos del PPD.
De otra parte, Colberg entiende que bajo la propues-ta de Fas Alzamora, los puertorriqueños no podrían obte-ner la ciudadanía americana porque el País deja de seruna jurisdicción federal. El pacto de asociación proponeque los puertorriqueños tengan la doble ciudadanía.
Agregó que “este documento puede tener las mejores
intenciones, pero entra en unos aspectos específicos queno son viables electoralmente y no son viables en el sis-tema constitucional de Estados Unidos”.
Por su parte, Fas Alzamora dijo que espera que en lareunión de hoy con Colberg se puedan aclarar todas lasdudas. “Tengo una explicación para ambas cosas (la ciu-dadanía y el tribunal del pacto). Pero, yo espero que dis-cutamos eso mañana (hoy) y podamos aclarar los conceptos”,sostuvo el ex presidente senatorial, quien no quiso ade-lantar lo que hablará con Colberg.
El jueves Fas Alzamora culmina en Hormigueros lasvistas públicas sobre su propuesta. El Senador estima quea finales de abril la presentará al PPD.
Los soberanistas impulsarán la propuesta“Colberg no puede hablar en nombre de toda la Jun-
ta y él no preside el PPD. Eso será su posición en parti-
Jorge Colberg se reunirá hoy con Fas Alzamora para hablarsobre el pacto.
Thomas Rivera Schatz señaló que no retrocederá en sus esfuerzos para culminar el desarrollo del puerto y elCentro de Trauma para que funcionen a capacidad.
Optimismo anteComisión Total Especial
Sum
inis
trada
s
Sum
inis
trada
Alcalde de Mayagüez y Presidente del Senadocoinciden se debe elevar a rango constitucional
el derecho a la salud.
Para que este documentopueda ser aceptado por elPartido Popular tiene queenmendarse y tiene que
atemperarse a loslineamientos que tiene
el pacto de futuro.Jorge Colberg
‘ ‘
Yennifer Álvarez JaimesEL VOCERO
Pese a que en diversas instancias se hapromovido el diálogo multisectorial paraatender las problemáticas sociales y eco-nómicas del País, lo cierto es que en lamayoría de las ocasiones estas iniciati-vas no han rendido resultados concretos.EL VOCERO entrevistó a representantesdel sector comunitario, académico, reli-gioso y privado y todos coincidieron enla importancia de la confianza como basepara el desarrollo de un debate produc-tivo y la necesidad de establecer un meca-nismo que le de seguimiento y fiscalizaciónpara los acuerdos que se logren.
Para la líder comunitaria Carmen Villa-nueva, el elemento de la representativi-dad en un diálogomultisectorial es crucialpara que exista confianzaen el proceso.
“De nada vale quedigan que el grupo estácompuesto por un sin-dicalista, si éste es esco-gido por el Gobierno.Cada sector debe esco-ger su portavoz, reco-nociendo que entresectores también haydiferencias y tienen queestar representadas”, sen-tenció la portavoz de laCoalición de LíderesComunitarios.
Mientras, PalmiraRíos, directora de laEscuela de Administra-ción Pública de la Uni-versidad de Puerto Rico (UPR), sostuvoque la participación y el compromiso delos partidos políticos es indispensabledebido a que a la larga los miembros deestas colectividades son electos para hacerla política pública y las leyes.
“En la medida en que las propuestasque surgen no tienen el respaldo de todoslos partidos políticos, y sí tienen el aval deuno, entonces se gana la enemistad de losotros, eso se convierte en un obstáculopara la adopción de las recomendacionesy va desalentando la confianza porque nose ven resultados”, señaló la catedrática.Al mismo tiempo, Ríos destacó que hayque reevaluar los mecanismos participa-tivos que tiene la ciudadanía, ya que lasbuenas sugerencias muchas veces no lle-gan a los legisladores responsables deenmendar o crear los estatutos.
La experta en Administración Públi-ca coincidió con el presidente de la Aso-ciación de Industriales, Josean Rossi, enque cualquier diálogo entre sectores debeir acompañado de un mecanismo deseguimiento sobre los acuerdos que seadopten. Pese a que la redacción y apro-
bación de la Ley de Incentivos para elDesarrollo Económico de Puerto Rico fueblanco de críticas en el 2008 por la faltade inclusión del sector sindical, Rossiseñaló que en este proceso se lograroncambios porque “se puso una agenda rígi-da y se siguió al pie de la letra para poderver resultados”.
“Yo no puedo decir si participó toda lagente que debía, pero es el mejor ejem-plo que he visto donde hubo una estruc-tura con datos, estadísticas, informacióny análisis”, aspectos que para el empresa-rio son fundamentales en el proceso decrear e implementar política pública.
Por su parte, el planificador y portavozde la Coalición Todo Puerto Rico por Puer-to Rico, José ‘Tato’ Rivera Santana, desta-có que aunque los diálogos multisectoriales
son necesarios, el fra-caso de éstos radica enque “hay que resolver elstatus político y dejar delado la visión de depen-dencia económica parapoder trazar una agen-da de país”
“Hay que coger el toropor los cuernos. La depen-dencia de fondos fede-rales está alimentandouna ideología que des-valoriza la capacidad deque generemos solu-ciones por nosotros mis-mos... por eso es quehasta el discurso esta-dista no prospera y tie-ne rechazo en EstadosUnidos. Sea cual seanuestra ideología polí-
tica hay que asumir un grado de respon-sabilidad y ser autosuficientes”, manifestóRivera Santana.
Además, el planificador señaló que losintentos de la Coalición para reunirse conla administración de turno han sido infruc-tuosos debido a que el Gobierno ha que-rido condicionar la asistencia de losportavoces del grupo. Recordó que pre-vio al proceso de cesantías en el sectorpúblico, el Gobernador rehusó reunirsecon el obispo Juan Vera por éste no sereconomista.
Por último, el portavoz del Concilio deIglesias de Puerto Rico, reverendo ÁngelLuis Rivera destacó que los tiempos dedesasosiego deben ser aprovechados y vis-tos como la oportunidad para “todos remarhacia la misma dirección”.
“Se dice que el Estado no es el señor dela justicia sino el siervo de la justicia, o seaque en la medida en que el Estado tiendapuentes de diálogo hay que buscar un pac-to social por el bien colectivo; pero tam-bién tenemos que aprender a confiar ennosotros y en nuestro prójimo”, concluyóel líder religioso.
10 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Locales
Presidenta cameral
Carmen Arroyo ColónEL VOCERO
“Ésa es su prerrogativa. Él está dicien-do que no apoya una medida que no haleído. Yo voy a empujar esa medida”. Éstafue la respuesta de la presidenta de laCámara de Representantes, Jenniffer Gon-zález, al gobernador Luis Fortuño, quiendijo que no apoyaba la propuesta deaumentar los miembros de la Junta Revi-sora de los Distritos Senatoriales y Repre-sentativos.
González dijo que llevará a votación laResolución Concurrente de la Cámara 79.Esto a pesar que el domingo Fortuño expre-só que no apoya esta iniciativa que ni siquie-ra es un compromiso prográmatico delPartido Nuevo Progresista y que tampocose ha discutido en las reuniones de la Con-ferencia Legislativa.
“Se va a aprobar”, aseguró la Presiden-ta cameral. Las resoluciones concurren-tes son el mecanismo legislativo paraenmendar la Constitución y no requierenla firma del Gobernador. La enmiendaconstitucional que propone González espara que la Junta tenga dos miembros adi-cionales nombrados por los presidenteslegislativos.
La Presidenta cameral está confiada enque el Senado le de paso a la medida, unavez la Cámara la apruebe, y que los elec-tores avalarán la enmienda constitucio-nal para aumentar el número de miembrosde la Junta Revisora.
“Ésta es la única rama que no tienerepresentación en la toma de determina-ciones sobre cómo va a quedar”, dijo Gon-zález, quien no precisó cuándo llevará avotación la medida.
González aseguró que su propuestaserá consultada a los electores, “comootras” que se llevarán a cabo.
Ésta no es la única medida en la queGonzález tiene una posición contraria ala del Gobernador. El proyecto que esta-blece las salas especializadas en violenciadoméstica fue vetado por el Primer Eje-cutivo y González lo volvió a radicar y yafue aprobado por la Cámara. La líder legis-lativa advirtió que seguirá adelante consus propuestas. Recientemente el Gober-nador inauguró una sala especializada enviolencia doméstica, en Bayamón. En San
Juan existe otra de estas salas, que estánsiendo establecidas con gestiones admi-nistrativas de la Administración de Tri-bunales.
Avalan Presidente del SupremoCon el voto en contra de los populares,
la Cámara aprobó ayer el proyecto que lequita al Presidente del Tribunal Supremo dePuerto Rico el poder de nombrar los miem-bros de la Comisión de Evaluación Judicial.
Este proyecto de la autoría del presi-dente senatorial, Thomas Rivera Schatz,se aprobó en su reconsideración porqueLa Fortaleza lo devolvió a la Legislaturaen febrero. El 15 de marzo el Senado lovolvió a aprobar con la enmienda que lequita la facultad al presidente del Supre-mo, Federico Hernández Denton, de nom-brar a los miembros de la mencionadaComisión.
Este organismo se compone de nuevemiembros nombrados por el Juez Presi-dente del Tribunal Supremo y hace dostipos de evaluaciones: sobre el desempe-ño judicial y sobre las evaluaciones porsolicitudes de ascenso o renominación dejueces.
La medida irá camino a La Fortalezapara la firma del Gobernador.
La Cámara recesapor tres semanas
Desde ayer hasta el 12 de abril la Cáma-ra de Representantes decretó un recesoadministrativo que – según la Presidentade ese cuerpo legislativo– le ahorrará $365mil en el pago de exceso por licencia devacaciones.
La semana que viene la Cámara no esta-rá en funciones. Trabajarán los emplea-dos que no tengan vacaciones acumuladas.De cinco al nueve de abril habrá recesode las funciones administrativas, pero lascomisiones estarán trabajando.
González dijo que el ahorro proyecta-do para el año que viene por exceso devacaciones es de $400 mil. Aseguró que elreceso no afectará el funcionamiento dela Cámara ni provocará retrasos en la apro-bación de medidas.
Por su parte, el presidente del PartidoPopular Democrático, Héctor Ferrer, cata-logó el receso como innecesario.
Le sale al pasoa Fortuño
Crucial para lograr pacto social ante crisissocioeconómica.
Confianza yfiscalización
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo
Arc
hivo
JennifferGonzálezaseguró que supropuesta seráconsultada a loselectores,“como otras”que se llevarána cabo.
11EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Locales
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo
Enrique Vázquez Quintana, considera que la Reforma de Salud no ha sido “un fracaso total,pero sí se convirtió en un balón político”.
Liz Arelis Cruz MaisonaveEL VOCERO
(Esta es la quinta parte de una serieinvestigativa sobre los servicios de saludy la tercera edad.)
Para el saliente presidente del Cole-gio de Médicos Cirujanos, Eduardo Iba-rra, muchos de los problemas que confrontanlas personas de edad avanzada con suscoberturas de planes médicos tienen comodenominador común el que tratan de ponera escoger a los médicos entre su voca-ción y ser comerciantes.
Este problema, que advirtió no selimita a los pacientes de edad avanza-da, responde a que se le asigna a losmédicos una cantidad de dinero porpaciente y, cuando los gastos se acer-can a esa cantidad, el médico se ve obli-gado a hacer malabares para nosobrepasarla porque, de lo contrario, searriesga a incurrir en pérdidas.
“Ése es un invento horrible de la indus-tria. Por ejemplo, se le da al médico $1,000mensuales por cada paciente. Con esos$1,000 el médico tiene que hacerlo todo,desde una aspirina hasta una operación.Y hay médicos que hacen todos los refe-ridos, gastan mucho, pero están los queno hacen nada para quedarse con todo.El sistema promueve que el médico seaun empresario, y mientras menos gas-te, se queda con más dinero. Ésa es unaestructura con laque el Colegio noestá de acuerdo”,insistió Ibarra,quien es defensorde la propuestade un plan médi-co universal.
Precisamente,los problemas conlos referidos sonuna de las mayo-res quejas tantode médicos comode pacientes, bene-ficiarios de edadavanzada con sucobertura de Medi-care.
“Hay dos ase-guradoras en queexiste un procesosumamente dila-torio en la aprobación de ciertos servi-cios, en particular servicios especializadoscomo CT Scan y MRI. El tiempo de espe-ra en algunas de ellas es anormal, pue-de ser de tres y cuatro semanas. Si esun estudio de emergencia, es vital. Si esde seguimiento, dependerá de cuán agu-do esté el paciente”, denunció un gale-no que habló bajo condición de anonimato.
En el caso de los asegurados por laReforma, indicó, la situación puede serpeor. La razón, aparentemente está enque, mientras más se dilate la ejecucióndel estudio, equipo o tratamiento reque-rido, más se ahorrará la aseguradora.
“Hay aseguradoras que se promuevencomo que cubren un servicio, pero hacefalta un referido. Entonces, aún con refe-rido, no lo autorizan o lo dilatan. Lo hacenpara que el paciente se canse y desista
o se enferme”, apuntó la procuradora dePersonas de Edad Avanzada, RossanaLópez.
Indicó que muchas de las 446 llama-das que recibe su oficina mensualmenteobedecen a esta situación. Las mismasterminan canalizándose a través de ofi-ciales de cumplimiento y se supone queresuelvan en un período de hasta 72 horas,o terminan siendo una querella ante laProcuraduría del Paciente.
Otra doctora, que también habló bajocondición de anonimato, explicó que tie-ne una paciente de más de 100 años aquien le recomendó el uso de una camade posiciones. Pero luego de 10 días, laaseguradora no la había provisto. La ase-guradora la llamó para pedir más infor-mación. Le dijeron que no había justificadoadecuadamente su necesidad.
“La persona que me atendió me pre-guntó que si la paciente tenía artritis enla cadera. Yo le dije que mirara la fechade nacimiento de la paciente. Nació en1905, es obvio que se justificaba una camade posiciones por artritis en la cadera.Son cosas que se caen de la mata y queme interrumpan a mí mi práctica para eso,no se justifica. Lo hacen para dilatarle laentrega de la cama a la paciente”, decla-ró la doctora.
La situación de las exigencias de refe-ridos también perjudica a los médicos, aquienes cada vez se les exigen más pape-les y documentación. EL VOCERO supo
de médicos que han recu-rrido a cobrar a los pacien-tes cantidades adicionales,de entre $15 y $25, parallenar toda la documen-tación que exigen las ase-guradoras para justificaruna terapia, debido a quesu extensión y compleji-dad es tanta, que el pro-ceso consume demasiadotiempo de su práctica dela medicina.
“Cada día se inven-tan más requisitos, máspapeles, más cartas ymás burocracia, todo diri-gido a ahorrar dinero. Lasalud no puede ser unnegocio como está suce-diendo aquí”, resaltó Iba-rra. “Es problema depacientes ricos y pobres.
Esos obstáculos que se ponen son paraque gente se desilusione y no insista”.
Esta situación se repite, además decon estudios, con equipo médico espe-cializado y de largo plazo, como camasde posiciones, equipo respiratorio, etc.
López añadió que otro de los proble-mas surge cuando un paciente cambiade asegurador. En muchas instancias,inicia una disputa entre aseguradorasdurante el período de transición. Unaquiere llevarse un equipo inmediatamente,pero la otra demora en traer el suyo,entonces surge el conflicto de quién pagapor el equipo durante ese lapso de tiem-po. Y en ocasiones se trata de equipo tancrucial para la vida de un paciente, comoun respirador.
Dolor de cabeza los referidos
Zenaida Ramos RamosEL VOCERO
El Gobierno debe cambiar el modo definanciamiento de la Reforma de Salud paraevitar que el dinero que el Gobierno fede-ral asignará a la Isla se vaya por un barrilsin fondo, se convierta en un balón políti-co y las compañías de seguros médicossigan obteniendo ganancias excesivas, advir-tió el ex secretario del Departamento deSalud (DS), Enrique Vázquez Quintana.
“Va a venir mucho dinero de Medicaid(Programa de Asistencia Médica) que esova a sacar del hoyo a ASES (Administra-ción de Seguros de Salud de Puerto Rico)que tiene un déficit de $500 millones quearrastra por años. Después de esa prime-ra inyección de dinero de este año, ASESy el Gobierno van a tener que decidir sicambian el modo de financiamiento dela Reforma de Salud y lo sacan del con-cepto de capitación y Health MaintenanceOrganization (HMO) y se va de pagadorúnico con una compañía sola, preferi-blemente, sin fines de lucro; y saca las ase-guradoras del medio, las ganancias excesivasde las aseguradoras, para que el Gobier-no sea el que pague por los honorarios(médicos) negociables”, indicó el ciruja-no, quien fungió como secretario del DSentre enero y septiembre de 1993 con laadministración de Pedro Rosselló Gon-zález cuando se comenzó a implantar laReforma de Salud en la Isla.
En la Legislatura se ha propuesto que elGobierno sea quien maneje el seguro médi-co del sistema de salud público con el esta-blecimiento del centro de intercambio deseguros, como propone el plan del presi-dente estadounidense Barack Obama.
“Eso lo han propuesto algunos legisla-dores del presente. Sería lo más adecuadopara Puerto Rico porque si lo van a echaren la Reforma como está, puede que loechen por un barril sin fondo y se pierdatodo el dinero y se lo lleven las asegura-doras como ganancias. Las ganancias serí-an muy grandes y no le va a llegar al paciente,que es el que necesita los servicios. Es laqueja ahora que no hay referidos, que nohacen laboratorios ni los estudios radio-gráficos y los medicamentos son muy cos-tosos. Ahí es donde se debe poner el dinero;no es que las compañías se ganen el dine-ro”, dijo ayer el médico en un aparte coneste rotativo durante su participación enla III Cumbre de Historia de las Cienciasde la Salud en San Juan.
El modo de financiamiento actualasigna a los médicos y médicas una can-tidad fija de dinero por cada pacientebeneficiario del Plan de Salud del Gobier-no y esto coloca a los doctores en unconflicto ético y moral porque algunospiensan que mientras menos gastan enel paciente más les sobrará a ellos comoganancia, según el galeno.
“Eso es malo porque no puedes traba-jar en la medicina pensando que mien-tras menos servicio le doy al paciente y leraciono los servicios, pues yo voy a ganarmás chavos. Ese concepto está errado porcompleto. Eso está ocurriendo ahora”, afir-mó el autor de “¿Quién eres tú?” sobre laenfermedad de Alzheimer y de “Mi ami-go el Gobernador”.
Con los fondos federales y la iniciati-va de establecer el centro de intercambiode seguros, el Gobierno ayudará a finan-ciar un plan de salud a los ciudadanoscarentes de uno. Se calcula que entre300,000 y 400,000 residentes de la Isla notienen cubierta médica.
Vázquez Quintana, ex presidente delColegio de Médicos Cirujanos de Puer-to Rico de 1997 al 1999, considera quela Reforma de Salud no ha sido “un fra-caso total, pero ha tenido tanto proble-ma que no se corrigió sobre la marchaporque se fue muy rápido. Se convirtióen un balón político de ganar votos yadeptos. Ahora puede que se conviertaen lo mismo porque si Fortuño aprove-cha ese dinero y corrige los problemasde la Reforma y hace unos cambios sus-tantivos, grandes, a lo mejor sale ree-lecto. Además, le va a ayudar a resolverproblemas económicos del País porquegran parte de los problemas del déficitde Puerto Rico es la Reforma. Puede quesalga airoso”.
Por otro lado, la ex secretaria del DS,Rosa Pérez Perdomo, no quiso emitir expre-siones sobre la posible aprobación de laReforma de Salud federal en el Senado esta-dounidense y la inclusión de la Isla porquele gustaría conocer más si se aprobará conunas condiciones y recomendaciones.
“Lo único que te puedo decir, desdemi punto de vista, es que todo hay queenfocarlo hacia la prevención. A mí nadieme saca de ahí. Creo que para EstadosUnidos es un logro histórico como ellosdicen. Vamos a ver en qué forma se bene-ficia Puerto Rico. Yo creo que va a ser bue-na; me da la impresión”, expresó laepidemióloga.
Ex secretario de Salud asegura financiamientode la ‘tarjetita’ debe cambiarse.
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo
Urge bisturí areforma
12 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Locales
Piden desglose derecortes en UPR
Maricarmen Rivera SánchezEL VOCERO
El presidente de la Universidad dePuerto Rico (UPR), José Ramón dela Torre, deberá presentar a la Cáma-ra una lista de cómo pretende recor-tar $100 millones del presupuesto delprimer centro docentedel País.
De la Torre se reunióayer con el presidente dela Comisión cameral deHacienda, Antonio Silva,para discutir el futuro pre-supuestario de la insti-tución.
Tras la reunión, Silvarecordó que el presu-puesto de la Universidadse asigna por fórmula yque no está en manos dela Legislatura aumentar-lo o reducirlo.
“Yo le pedí a él un des-glose de dónde puede economizar $100millones, que es la reducción que vana recibir. Quedamos que para la sema-na que viene nos vamos a reunir y él
nos va a informar dónde puede hacerlos recortes”, dijo Silva.
Al cierre de esta edición, De la Torreno devolvió llamadas.
Silva cerró las puertas a que la UPRpueda recibir dinero adicional en su pre-supuesto para el año que viene y dijoque desde el año pasado conocían que
no tenían estos $100 millo-nes que recibieron de laLey de Recuperación yReinversión Económica(ARRA, en inglés).
“Dinero adicional, no.Van a tener que recortar$100 millones, pero elPresidente me dijo queya están haciendo el ejer-cicio de ver de dónde pue-den cortar y me pidió hastael lunes para entregár-melos”, expresó Silva.
“El presupuesto vigen-te tiene $100 millones enfondos ARRA y sabían
que ese dinero no volvía. El presupuestode la Universidad es por fórmula, igualque Tribunales, ese presupuesto va abajar y ellos lo saben”.
La procuradora del Ciudadano, Iris Miriam Ruiz, y su personal atienden la denuncia desobrefacturación de una abonada en la oficina de la AAA en la 65 de Infantería, en RíoPiedras.
Escuchan quejasde abonados AAA
Juan A. ColónEspecial para EL VOCERO
BAYAMÓN- La procuradora del Ciuda-dano, Iris Miriam Ruiz, constató como cier-tas miles de quejas y querellas de losabonados de la Autoridad de Acueducto yAlcantarillados (AAA), luego que llevara acabo el primer operativo bajo su direcciónen dos oficinas regionales de esta depen-dencia pública.
“Hemos llegado hasta dos principalesoficinas comerciales de la AAA para cons-tatar a través de las querellas –que en loque va de año fiscal ascienden a 5,202–que la problemática que estamos encon-trando en esta dependencia es real”, sen-tenció la ex representante novoprogresistatras las inspecciones en la Oficina Comer-cial de la 65 Infantería en Río Piedras y elCantón Mall en Bayamón.
Técnicos de la Procuradoría del Ciu-dadano (OMBUDSMAN) llegaron hastalas mencionadas oficinas comerciales paraverificar y recibir los comentarios o que-rellas de los abonados, quienes han mani-festado tener problemas de sobrefacturacióny servicio al cliente, entre otros.
“Hemos podido percatarnos que enambas oficinas que hemos visitado hoy(ayer) existen miles de querellas, quejas ymal servicio que se está brindando a losabonados, que son cobijados por ley”,subrayó Ruiz, quien de inmediato anun-ció a la Prensa que su intervención esta-ba rindiendo frutos, ya que varias ventanillas
de pago fueron abiertas al momento de sullegada.
“Estamos siendo efectivos en la medi-da, en que apenas llegamos comenzarona atender a personas mayores, impedidosy mujeres embarazadas, cuando en unprincipio les dieron un número para quehicieran fila como cualquier otro abona-do; estas personas están cobijadas por laley”, apuntó Ruiz.
Según la Titular, el operativo iba dirigi-do principalmente a orientar a los clien-tes de la AAA sobre problemas desobrefacturación, según constató unareciente auditoría de la Oficina del Con-tralor.
“Otro de los mayores problemas quetiene esta corporación es que no tieneinvestigadores para trabajar los casos desobrefacturación, y tenemos centenaresde querellas por esa razón. Aunque el Pre-sidente (José Ortiz) de esta agencia men-cionó el informe del Contralor (ManuelDíaz Saldaña), pero sus alegatos no guar-dan relación con la realidad, ya que lamen-tablemente estamos encontrando todo locontrario, porque no tienen investigado-res para trabajar los casos de sobrefactu-ración”, sentenció la también ex portavozde la Cámara.
Reacciona la AAAPor su parte, el nuevo director de Ser-
vicio al Cliente de la AAA, José Aguayo, dijohaber facturado 1,271,000 cuentas en elmes de febrero, y sólo el 1.5% de ese totalfue reclamado como sobrefacturación, loque según éste representa un número ínfi-mo, pero indicó que se está trabajando.
“Una de las problemáticas que tene-mos es que estamos cambiando los con-tadores, ya que tuvimos problemas porqueno estaban trabajando eficazmente, dejan-do de cobrar miles de dólares de servicio”,explicó el Director de Servicio al Cliente.
Mientras, indicó que las personas quese querellan y desean estar presente cuan-do el investigador haga su pesquisa debende notificarlo en la oficina comercial.
EL
VO
CE
RO
/ W
illín
Rod
rígue
z
Iris Miriam Ruiz se‘estrenó’ comoProcuradora delCiudadano convisitas a oficinas dela corporaciónpública.
13EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Locales
Al lado, el gobernador Luis Fortuño inspecciona el dique delrío Grande de Manatí, conocido como Proyecto de Controlde Inundaciones. Sobre estas líneas, el alcalde deBarceloneta firma el acuerdo de traspaso.
Barceloneta operará proyectoque evitará inundacionesque han atormentado avecinos por años.
Carmen Milagros DíazEL VOCERO
El gobernador Luis Fortuño firmó ayer un acuerdopara transferir al Municipio de Barceloneta la operacióny mantenimiento del dique del río Grande de Manatí,conocido como Proyecto de Control de Inundaciones.Estuvieron presentes el secretario del Departamento deRecursos Naturales, Daniel Galán Kercadó; y el alcaldede Barceloneta, Sol Luis Fontanez.
En un ambiente en el que contrastaban la solemni-
dad y la alegría por la firma del acuerdo, el Gobernadorenvió un mensaje de condolencia a los familiares de losvigilantes del DRNA asesinados y se guardó un minutode silencio en su memoria. De acuerdo con Fortuño, éstaes la primera vez que se da una transferencia de este tipoa un ente municipal, en el que unieron sus esfuerzos elgobierno estatal, municipal y el federal, representadopor el Cuerpo de Ingenieros.
“Creemos en descentralizar el Gobierno y formar alian-zas, y en este caso es con los alcaldes”, expresó el Gober-nador. Añadió que “cuando hay facilidades como éstas,que vienen a proteger la vida de la gente que reside aquíen Barceloneta, quién mejor tendrá un interés en que semantenga adecuadamente y que se pueda aprovechar,si no es la propia gente de aquí”.
Este río por años mantuvo en vilo a los ciudadanospor los estragos que causaba cuando se salía de su cau-ce. El dique viene a proteger a las familias, dueños decomercios e industrias, por lo que se espera un ahorro
de $105 millones del Fondo de Emergencias federal, esta-tal y de ayuda de la Cruz Roja. Además, ayuda a solucio-nar el problema de contaminación del río con descargues.
“Habían 30 estructuras descargando desperdicios alrío. Se hizo un sistema sanitario de recolección y se eli-minaron los desperdicios. Se han visto aves migrato-rias y nuevos peces, la vida silvestre ha mejorado”,mencionó José Rosado, ingeniero del Área del Cuerpode Ingenieros.
En el 2001 se comenzó la construcción del proyectopara el control de inundaciones de 202 millas cuadra-das con 5,300 metros lineales de diques. Su costo fuede $25 millones, de los cuales $6.7 millones proveníandel DRNA.
El costo de su mantenimiento se estima en $200 millo-nes. El proyecto, que se espera beneficie a más de 22mil ciudadanos, cuenta con un área de esparcimiento,locales para comer y una zona con botes.
Foto
s su
min
istra
das
Dique pasa a manos municipales
14 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Ley y Orden
La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Guaynabo,recibirá proposiciones en pliegos cerrados en la Oficina deSecretaría Municipal, para la siguiente subasta:10-F-061 CONSTRUCCION DE SISTEMA SANITARIO EN EL
SECTOR LOS CATALA, BARRIO PUEBLOGUAYNABO, PR. (Costo de planos $200.00)
REUNION PRE-SUBASTA OBLIGATORIA: Martes,6 de abril de 2010 a las 9:30 a.m., en el Salón de laJunta de Subastas. Es obligatorio que el repre-sentante que asista a esta reunión, tenga poderdesicional en la compañía.
SUBASTA: Jueves, 6 de mayo de 2010 a las 10:30 de la mañana.
Se recibirán proposiciones hasta las 10:30 de la mañanasegún indicado en esta subasta, cuando serán abiertas y leí-das al público en el Salón de la Junta de Subastas. La informa-ción necesaria, así como los Planos y Especificaciones, obranen poder de la Oficina de Secretaría Municipal, de donde seránobtenidos por los licitadores hasta la reunión Pre-Subasta.Deberá acompañar un "Bid Bond", según se especifica, anombre del Municipio de Guaynabo, en cheque certificado,giro postal o fianza de una compañía aseguradora, reconocidapor el Comisionado de Seguros de Puerto Rico. No se aceptarácheques personales, dinero en efectivo, ni fianzas de años ante-riores depositados en el Municipio.
La Junta podrá cancelar o enmendar cualquier convocatoria asubasta por razones justificadas notificando a los licitadores cor-respondientes por lo menos con cuarenta y ocho (48) horas deantelación a la apertura. En casos excepcionales y siempre quelas circunstancias lo justifiquen podrá cancelar la invitación encualquier momento.
La fecha para la celebración de una subasta pública podrá sertransferida a una fecha posterior si la junta no logra establecer elquórum estatutario para llevar a cabo el acto de apertura.
Este proyecto se desarrollará con fondos de Empréstitos. La Junta de Subastas del Municipio de Guaynabo, se reserva elderecho de rechazar una o todas las proposiciones y de adju-dicar la buena pro, en las condiciones que mejor convenga a losintereses del Municipio Autónomo de Guaynabo.
En Guaynabo, Puerto Rico, a 23 de marzo de 2010.
AVISO DE SUBASTAS
Municipio Autónomo GuaynaboOficina de Secretaría Municipal
PO Box 7885Guaynabo Puerto Rico 00970
Lcda. Aurialis Lozada Centeno Hon. Héctor O’Neill GarcíaPresidenta Junta de Subasta Alcalde
Lcda.Marta Y. Fuentes GonzálezSecretaria Municipal
A paro reosJuan A. ColónESPECIAL PARA EL VOCERO
Luego de varios intentos de diálogo con el secre-tario del Departamento Corrección y Rehabilitación(DCR), Carlos Molina, los confinados adultos de lasinstituciones carcelarias del País iniciaron ayer un parogeneral pacífico, por el alegado incumplimiento deacuerdos incluidos en la plataforma de gobierno, infor-mó la presidenta de la Asociación Pro Derecho y Reha-bilitación del Confinado, Lee Quiñones.
“El tiempo se le acabó al Secretario. A los confina-dos no les interesa ningún tipo de problemática ni hacerningún tipo de acción negativa... Lo que quieren es quelas cosas lleguen por sus méritos, y han trabajado paraganarse ese respeto”, dijo la presidenta de la Organi-zación, quien señaló a los grupos Ñetas, 27 y 25, comoparticipantes del paro.
Según Quiñones, los confinados piden que se mejo-ren los servicios médicos, educativos y sociales, ade-más de que se frene la práctica de aplicar sancionesde forma colectiva. Además, indicó que se están mez-clando los bandos de confinados, cosa que es perju-dicial para la convivencia dentro de las penitenciarias.
La Portavoz resaltó que el paro se trabaja de for-ma pacífica, pero de continuar la negativa de laAdministración subirán la voz y presionarán hastaver los resultados.
“En lo que sí enfatizaremos es que no llegaremosa la violencia, pero iremos buscando la forma para pre-sionar”, reiteró Quiñones, y agregó que no se descar-ta una huelga de hambre.
Por su parte, el secretario del Departamento deCorrección y Rehabilitación, Carlos Molina, aclarómediante comunicado escrito que no hay un parogeneral en las instituciones correccionales, sino unadeterminación de un grupo de 200 confinados de nosalir a trabajar en las brigadas de ornato.
“Participar de las brigadas de trabajo es un privi-legio, que además contribuye a su rehabilitación. Eslamentable que este grupo de 200 confinados tomarauna determinación de no participar”, señaló Molina.
Agregó, que los confinados continúan realizandolabores diarias dentro de la institución. De igual modo,no se ha visto afectada la participación de ninguno delos programas de rehabilitación.
Melissa Correa VelázquezEL VOCERO
En momentos en que sus pacientes esperaban por seratendidos, agentes federales arrestaron en su “consulto-rio médico” en Dorado a un enfermero que alegadamentese hacía pasar por un galeno autorizado.
Edgar Herrán García fue arrestado por agentes de la
Agencia Federal Antidrogas (FDA), de la Oficina del Ins-pector General del Departamento de Salud (OIG), trasser acusado por un Gran Jurado de 82 cargos de frau-de a servicios de salud, robo de identidad agravada ydefraudar a diversas farmacias que entregaron recetasa pacientes hechas por una persona no autorizada apracticar la medicina. La supuesta oficina médica fueallanada por los agentes.
El acusado, de 35 años, dijo durante la vista de lectu-ra de acusaciones ante el magistrado federal MarcosLópez que tenía un Bachillerato en Ciencias en Enfer-mería de la Universidad de Puerto Rico. Herrán Garcíase declaró no culpable de los cargos que se le imputan.
Los cargos del uno al 75 son por fraude a los serviciosde salud. Los cargos del 76 al 79 son por 75 reclamaciones
falsas y del 79 al 82 son de robo de identidad agravada.De acuerdo al pliego acusatorio, entre el 13 de agos-
to al 30 de octubre del 2008, el acusado ejecutó un esque-ma para defraudar a Triple-S, a través de MC-21 enreclamaciones falsas para el reclamo del costo de medi-camentos mediante recetas fraudulentas.
El imputado no posee ninguna licencia para practi-car la medicina en Puerto Rico y presuntamente recetómedicamentos para la presión, colesterol y antibióticos.Entre los medicamentos figuran Zovirax, Skelaxin, Lipi-tor y Plavix.
Durante la vista, el magistrado le indicó al imputadoque se expone a sentencias máximas estatutarias de 10años de prisión y a multas de hasta $250,000. Empero,le advirtió que en caso de que una investigación poste-rior reflejara que uno de sus pacientes hubiese falleci-do debido a su diagnóstico médico, se expone a la penade muerte.
La fiscal del caso, Julia Díaz Rex, indicó que al momen-to no hay evidencia de alguna muerte a causa del diag-nóstico del acusado. El acusado, quien se notaba nervioso,fue representado por el licenciado Miguel Canals. Surostro se enrojeció al escuchar que si uno de los pacien-tes falleció a consecuencia de su diagnóstico se expo-nía a la pena capital.
La pesquisa estuvo a cargo de agentes del FDA yde la OIG.
EL
VO
CE
RO
/ D
enni
s A
. Jon
es
Edgar Herrán García atendía pacientes sin tener una licenciapara practicar la medicina.
Apresanmédico‘fatulo’
Podría exponerse a penade muerte de morir unode sus pacientes.
EL VOCERO/ m
iércoles, 24 de marzo de 2010
15
EL V
OCER
O/ m
iérc
oles
, 24
de m
arzo
de
2010
16
EL VOCERO/ m
iércoles, 24 de marzo de 2010
17
EL V
OCER
O/ m
iérc
oles
, 24
de m
arzo
de
2010
18
Temen móvil pasionalInforme sobre asesinato en cárcel de Vega Alta presenta a reclusa convínculos sentimentales a víctima como posible responsable.
19
Cae por asesinar anciana
EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
La Policía circuló ayer la foto de Geovannie Pérez Sanet, sujeto que ase-sinó y quemó a la anciana Angelina Díaz Lebrón, de 80 años, en hechosreportados en la urbanización Sierra Bayamón en Bayamón. La juezMilagros Muñiz lo envió a la Cárcel Regional de esta misma ciudad conuna fianza de $900 mil. Por otro lado, ayer se reportó el atraco del BancoEuro Bank de donde un solitario ladrón "desplumó" a los cajeros de estasucursal bancaria ubicada en la Calle Eduardo Conde esquina CalleTapia en Santurce, al robar sobre $10 mil. Tomás de Jesús Mangual
Ley y OrdenLey y Orden
Jackeline Del Toro CorderoEL VOCERO
BAYAMÓN – En la Masacre de Pája-ros fueron disparadas 16 armas de fue-go, dijo ayer en sala la experta en armasy balística del Instituto de Ciencias Foren-ses (ICF), Rhina Tejeda Checo, mientrasque la Defensa afirma que la informaciónecha al piso las declaraciones del testigodel pueblo.
En su tercer día de testimonio, Teje-ra Checo explicó que según los análi-sis realizados a los casquillos, proyectilesdisparados y sus derivados levantadosde la escena, fueron utilizadas dosarmas tipo rifle AK-47, una tipo rifle AR-15 y 13 pistolas.
Tras culminar el interrogatorio, queestuvo a cargo de la fiscal de Distrito, Wan-da Vázquez Garced, el licenciado JorgeGordon comenzó en la tarde el contrain-terrogatorio a la persona que examinó unpromedio de más de 400 piezas de evi-dencia. La defensa ha dirigido sus pre-guntas a tratar de probar que no se utilizóla cantidad de rifles que mencionó el tes-tigo del pueblo, Billy Alexis Vargas Pérez.Éste sostuvo en corte que casi todos los16 hombres que alegadamente partici-paron de la matanza de Alexis ‘El Pillo’Olivo Marrero, y en la que resultaron comovíctimas colaterales su hija, Adrieliz Oli-vo Ortiz, de dos años, y el joven Angel I.Vargas Pérez, de 16 años, habían toma-do rifles de alto poder.
El licenciado Jorge Gordon hizo pre-guntas como “¿No podría decirle al juezdónde estaría colocado el tirador?” “Correc-to”, respondió la testigo. “Si hubiera otraarma AK-47 y ese tirador no se mueve,¿Habría otro patrón de casquillos?”, lecuestionó. “Absolutamente”, indicó ella.
Por su parte, la abogada Mayra LópezMulero, dijo al culminar el día en corteque la línea de preguntas es producto demucho trabajo realizado. “Hay que hacerun análisis meticuloso que ha requeridomúltiples reuniones de la Defensa paradescifrar el lenguaje que dicta la eviden-cia, lo que se halló en la escena”, mani-festó. La ex fiscal sostuvo que la evidenciaecha al suelo el testimonio de VargasPérez, quien ubicó a tres muchachos deLoíza y a su cliente, José ‘Marcian’ Colónde Jesús, a Rafael Vélez Andino y a Jor-ge ‘Peca' Reyes disparar a ambos ladosdel Mitsubishi Mirage que fue chocado ala salida de Farmacias Plaza, en la carre-tera 863 del barrio Pájaros de Toa Baja.La mayor concentración de casquillos yproyectiles 7.62x39, compatible con AK-47 fue encontrada en el estacionamien-to de la farmacia, donde fue ultimado OlivoMarrero, objetivo del tiroteo.
Milly MéndezEL VOCERO
Hay amores que matan. Este parece serel motivo que rodea el asesinato de lajoven confinada Vivian Marie Rivera Ace-vedo quien falleció en el Centro Médicode Río Piedras luego de haber sido agre-dida físicamente en la Cárcel de Mujeresde Vega Alta. Así se desprende en el con-tenido del informe preliminar de la pes-quisa que lleva a cabo ElDepartamento de Correc-ción y del cual EL VOCEROobtuvo copia.
Rivera Acevedo, mantu-vo una relación sentimen-tal con otra reclusa MiguelinaQuiñones López, a quienprecisamente hoy la fisca-lía de Bayamón, le some-terá cargos criminales.
El informe preliminarseñala que Quiñones Lópezfue entrevistada el 1ro demarzo de 2010, y ese díaadmite que "haber sosteni-do una relación amorosa conla fallecida". Sin embargo,"negó haber agredido a ladifunta y expresó que nun-ca fue testigo de agresionesen contra de ésta".
Ese mismo día se entre-vistó a la confinada NildaRodríguez Soto, y "ésta negóhaber participado en algún acto de agre-sión contra Rivera Acevedo y expresó quela reclusa se pasaba quejándose de doloren el hombro".
EL VOCERO supo que otras confina-das, de esa misma prisión señalaron a Qui-ñones López, como la persona que lepropinó una paliza a Rivera Acevedo.
La confinada Ada Rivera Ortiz, quiencooperó con las autoridades el 2 de mar-zo informó que se convirtió en confiden-te de Rivera Acevedo. Aseguró, que la jovende 25 años le confiaba muchas cosas y que"cuando Vivian llegó no tenía tendenciashomosexuales", detalla el informe queexplica que Rivera Ortiz describía a Rive-ra Acevedo "como una muchacha frágilque fue poco a poco seducida por Migue-lina Quiñones López hasta que tuvo suprimera experiencia lésbica con ésta".Agregó, que ambas confrontaban pro-blemas por "asuntos pasionales". Inclu-so, los investigadores administrativos deCorrección ocuparon cartas y otros docu-mentos en la celda de la confinada falle-cida que evidencian que ambas sostenían
una relación sentimental.Asimismo, Rivera Ortiz declaró "que fue
testigo en varias ocasiones de eventos deagresión entre ambas reclusas pero por ladesproporción en la constitución física deambas, Vivian siempre salía lastimada", leeel documento que forma parte de la inves-tigación criminal que tienen a cargo losagentes de la División de Homicidios deVega Alta desde el 3 de marzo de 2010.
Rivera Ortiz, expresó que la condición
que tenía en el hombro Vivian fue comoconsecuencia de una agresión de Quiño-nes López. De igual forma, reiteró que"fue testigo ocular del momento en queMiguelina le propinó una patada muyfuerte a la confinada Vivian en la parte dela boca del estómago que la tiró al pisobotando sangre por la boca…en ocasio-nes sostenían relaciones sexuales en lalitera contigua a la suya por lo que envarias ocasiones le llamaba la atención".
Por su parte, otra confinada, WandaRuiz Rivera, relató que también fue testi-go de las peleas que se suscitaban entreQuiñones López y Rivera Acevedo en elárea de los baños.
Las dos testigos oculares de la agresióncontra la confinada son testigos de la fisca-lía y emitieron su versión de los hechos bajojuramento. Una fuente de EL VOCERO, sos-tuvo que por motivos de seguridad ambasreclusas han sido movidas de modulo.
Además, EL VOCERO supo que losDepartamentos de Justicia y Correcciónefectuarán una conferencia de prensa enla mañana de hoy para dar detalles de la
investigación que sigue en curso. "La investigación no ha culminado se
están interrogando a oficiales de custo-dia porque hay muchas vertientes que seestán corroborando para lograr el escla-recimiento de la muerte", dijo una fuen-te de este diario.
Como parte de la investigación prelimi-nar fuentes sostienen que algunos emple-ados de Corrección podrían ser sancionadoso hasta despedidos.
De igual forma, Correc-ción entrevistó a la super-tintendente de la Institución,María Rivera, quien "expre-só que nunca le informa-ron que esta confinada(Rivera Acevedo) estabasiendo agredida por lasreclusas". Rivera, así comola c comandante de la Guar-dia, Gloria Martínez Qui-les, certificaron por escritoque no tuvieron conoci-miento de las agresionescontra Rivera Acevedo.
Sale a relucir tambiéndurante la entrevista infor-mal que se le hizo al doctorJosé Morales Lora, que Rive-ra Acevedo nunca le expre-só que había sido agredida.Morales Lora fue quien aten-dió a la reclusa el 12 de febre-ro en el área médica deCorrección y luego es tras-
ladada a Centro Médico.Rivera Acevedo falleció el 18 de febre-
ro de 2010 en el Centro Médico donde fueoperada y entubada. Los padres de la reclu-sa autorizaron esa misma tarde desco-nectarla del ventilador artificial.
A Rivera Acevedo se la habían someti-do dos querellas administrativas. La pri-mera fue por posesión de drogas dentrode la institución penal y la segunda porautomutilación.
El informe preliminar de la pesquisasostiene que Rivera Acevedo "presentópobre ajuste institucional. Se dio de bajaen varias ocasiones de los talleres a losque era referida por ausentismo".
En el expediente criminal y social dela confinada detalla que Rivera Acevedofue "atendida por el área de sociales deforma adecuada y tenía un plan institu-cional diseñado. Durante el tiempo queestuvo confinada no recibió visitas defamiliares" según el registro de visitas.Una fuente de este diario aseguró quetodavía la familia no ha ido a recoger suspertenencias.
Vivian Marie Rivera Acevedo falleció el 18 de febrero de 2010 en el CentroMédico donde fue operada y entubada.
Sum
inis
trada
16 armas empleadasen masacre
20 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Ley y Orden
Se cantarán culpables de secuestroLos sujetos pidieron $300 mil por rescate de joven de 13 años.
Melissa Correa VelázquezEL VOCERO
Cuatro de los seis acusados de partici-par en el secuestro de una menor 13 añosel pasado 2 de diciembre, mientras se diri-gía a su escuela en las parcelas Hill Brothersen Bayamón, harán alegación de culpabi-lidad en relación a este caso el 9 de abril.
Así consta en una orden emitida por eljuez federal Francisco A. Besosa, conteni-da en el expediente electrónico del caso.
Los acusados David Vázquez Martínez,Ernesto Sánchez, Jean Alemán Colón yKevin Bonilla se declararán culpables.Éstos fueron acusados el 16 de diciem-
bre por un Gran Jurado junto a IsmaelReyes e Hilario Manuel Morel.
Los acusados se exponen a ser sen-tenciados a cadena perpetua en caso deser encontrados culpables.
De acuerdo a la acusación, los jóvenessecuestraron a una menor, cuyas inicia-les son R.G.G. y exigieron un rescate de$300,000. La amenaza fue hecha a travésde una instrumentalidad del comerciointerestatal (un teléfono celular) para lacomisión de la ofensa.
De acuerdo a una declaración juradade un agente del Negociado de Inmigra-ción y Aduanas (ICE), la madre de la menorrecibió un total de 28 llamadas telefóni-
cas de un celular y otras nueve de un núme-ro privado. En estas comunicaciones lossecuestradores la amenazaron con matara su hija si no pagaba los $300,000.
El 4 de diciembre las autoridades fede-rales y estatales llegaron a la calle 3 delbarrio Buena Vista en las Parcelas Nuevasde Sabana en Bayamón y observaron através de una puerta de cristal a una jovencon los ojos vendados y cuya descripciónse asemejaba a la descrita por la madrede la niña. De igual forma, observaron aVázquez Martínez acostado en un sofá.Al lado de la menor había una pistola. Actoseguido, las autoridades arrestaron a Váz-quez Martínez.
21EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Comunidad
Concierto benéficoAsociación Alzheimer
Con la participación del distinguido CoroAugusto Rodríguez y la Tuna de Estudiantes dela Universidad de Puerto Rico, el domingo 4 deabril, se ofrecerá el magno concierto a benefi-cio de la Asociación de Alzheimer de PuertoRico y Desórdenes Relacionados en el TeatroTapia. El evento está pautado para las 3:00p.m. y promete ser un espectáculo exquisitocon piezas de Strauss, Lecuona, Morel Cam-pos, Augusto Rodríguez y Rafael Hernández,entre otros. La Asociación de Alzheimer dePuerto Rico (AAPR) es una organización sinfines de lucro fundada en 1983 por profesio-nales, familiares y amigos de pacientes conAlzheimer. La AAPR surge con el propósitode educar a la comunidad en general sobre laenfermedad del Alzheimer así como, comuni-car y promover los hallazgos más sobresa-lientes de investigaciones científicasrealizadas. Para más información y comprarboletos puede llamar al (787) 727-4151 o al(787) 268-6818.
Noches de Poesía y BohemiaLa poetisa Nora Vidal convoca a los aman-
tes de la poesía de César Vallejo a participarde una de ‘Nuestras Noches de Poesía y Bohe-mia’ recordando la obra del llamado Poeta Uni-versal, en el Salón de los Poetas de Amadeus,el sábado 27 de marzo, a partir de las 7:00 dela noche. Asimismo, invita a todos los poetasque deseen compartir su poesía, músicos,cantantes y público en general. Los espera-mos. En la pasada actividad contamos con laparticipación de Elisaura Vázquez, poeta joven
Actividades bajo impacto ambiental, charlas y talleres, elEco-Mercado, feria de artesanos, exhibicionesde la Casa Verde, EcoQui y Casa-i, clases deYoga y Tai-Chi y las presentaciones musicalesde Haciendo Punto en Otro Son y María Chu-zema. Además, se realizará la bicicletada‘Pedalea por el ambiente y dale tu voto a ElYunque’ con el fin de promover el apoyo y vota-ción al bosque tropical.
Como de costumbre, reconocidos profesio-nales puertorriqueños comprometidos con laprotección ambiental dirán presente en elevento. Éste es el caso de la arquitecta AstridDíaz, quien diseñó exclusivamente para la acti-vidad, La Casa Verde, estructura construida aescala real de lo que sería una casa de bajoimpacto ambiental. El reconocido arquitectopuertorriqueño Fernando Abruña también par-ticipará en ‘Ponte Verde’ con su EcoQui, la pri-mera casa ecológica móvil diseñadalocalmente, así como el arquitecto NatanielFúster, creador de la primera casa sustentabledisponible para la venta en Puerto Rico.
Otra de las iniciativas de ‘Ponte Verde’ parael 2010 es que los días 24, 25 y 26 de marzose realizarán actividades y talleres para estu-diantes de escuelas públicas y privadas.
‘Ponte Verde 2010’ estará abierto al público,del 24 al 28 de marzo, de 10 a.m. a 6 p.m. Paramás información sobre el evento, pueden visitarwww.ponteverdepr.com, escribir a [email protected] o llamar al (787) 678-3868.
Reunión Clase 71 Ponce High¡Lo logramos! Graduados de la Clase de
1971 de la Ponce High School, te esperamosel día 27 de marzo para nuestra segundareunión. La misma se llevará a cabo en LaGuancha a partir de las 7:00 de la noche enla tarima dedicada a Sergio Negrón. Conta-mos con tu presencia. Para más detalles,favor de comunicarse con Eulogio A. Gonzá-lez al (787) 344-1311.
del año nominada por la Comisión de la Juven-tud con la colaboración de la UNESCO, entreotros poetas y artistas invitados.
Como siempre, la música estará a cargo deIldefonso Martínez (Sandro de Puerto Rico),Miguel Ángel Cruz (el poeta de la canción), elcantante internacional Sergio Caporali y el violi-nista Raúl Hernández.Amadeus está ubicado en la Torre Chardón(con estacionamiento dentro del edificio), en lacalle Chardón esquina César González. Parainformación llamar al (787) 641-7450.
‘Ponte Verde 2010’Con el propósito de concienciar sobre la
protección del ambiente, la conservación ybuen uso de los recursos naturales en PuertoRico, se llevará a cabo –por tercer año conse-cutivo– la actividad ‘Ponte Verde’, del 24 al 28de marzo en las facilidades de National Univer-sity College en Río Grande. Entre las activida-des programadas durante el evento –cuyaentrada es completamente gratis para el públi-co– se encuentran exhibidores de productos de
Beca Lucha Contra el Cáncer de SenoLa joven residente de San Sebastián, Yarixabeth Jiménez Nieves, de 24 años, fueseleccionada recientemente como la beneficiaria de la ‘Beca para la Lucha Contrael Cáncer de Seno’ del recinto de Puerto Rico de University of Phoenix. JiménezNieves fue seleccionada para recibir la beca a raíz de la lucha contra el cáncer queella y su familia han librado, tras el diagnóstico de su madre. Además de esta beca,miembros de facultad, personal y estudiantes de University of Phoenix en PuertoRico recaudaron cerca de $2,500 para Susan G. Komen Foundation al participar ensu carrera anual ‘Race for the Cure’.
Sum
inis
trada
22 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
MundialesMundiales BEIJING -(AP)- Un ex médico provisto de un gran cuchillomató a ocho niños e hirió a otros cinco frente a una escuelaprimaria en el este de China ayer, informaron un funcionariolocal y la agencia noticiosa estatal. El individuo, armado conun enorme cuchillo, lanzó su ataque cuando los niños llega-ban a clases. Zheng Misheng, de 41 años, estaba entre ungrupo de padres a la entrada de la escuela cuando de pron-to extrajo su arma y empezó a atacar a los niños, dijo laagencia noticiosa Xinhua.
Cruel matanza
Ante la jubilosa mirada de legisladores demócratas y de sus allegados, el Presidente de EstadosUnidos firmó la mayor reforma al sistema de salud federal en este siglo.
WASHINGTON -(Servicios Combinados)- El presi-dente estadounidense Barack Obama firmó ayer una his-tórica ley de reforma al sistema de salud por $938 milmillones que ofrecerá un seguro médico a 32 millones deciudadanos que no lo tenían y que representa el mayorlogro de su presidencia -hasta ahora.
Antes de la firma, Obama alabó a los miembros delCongreso que impulsaron la reforma diciendo que handemostrado “un liderazgo histórico y un coraje pococomún”.
El proyecto, que representa el mayor cambio en la polí-tica nacional desde los años 60 y que culmina un año deamargos debates en un ambiente divisivo, podría con-tribuir a definir la orientación de los votantes en las elec-ciones de noviembre.
Celebrando “una nueva era” en la nación -el logro defi-nitorio de su presidencia hasta ahora, que había eludi-do a otros antecesores- Obama convirtió en ley el proyectoal suscribirlo en una ceremonia en la Casa Blanca.
Lo acompañaron jubilosos demócratas de las doscámaras del Congreso, como también otras personascuyas luchas con el sistema de salud conmovieron al Pre-sidente. Obama planificó varios actos para celebrar laocasión y junto con una amplia comitiva se dirigió alDepartamento del Interior después de la firma.
“Con todos los sabihondos, los gestores, las maniobrasque se hacen pasar por gobierno aquí en Washington, pormomentos era fácil dudar de nuestra habilidad para lograralgo tan grande y complicado, o preguntarnos si habíalímites a lo que podemos lograr”, dijo Obama, interrum-pido por aplausos después de casi cada oración.
“No somos una nación que aminore sus aspiraciones.No somos una nación que caiga víctima de la duda o ladesconfianza. No somos presa del temor. No somos unanación que se limite a lo fácil. No es eso lo que somos.No es así como llegamos aquí”, añadió.
Por su parte, los republicanos se mantenían firmes ensu oposición total a la reforma del sistema nacional desalud, por considerarla demasiado costosa e inefectiva. Losrepublicanos dijeron que los demócratas sufrirán en las
elecciones de otoño por haber aprobado el proyecto pesea lo que consideraron un profundo escepticismo público.
Presente PierluisiPor su parte, el comisionado residente en Washing-
ton, Pedro Pierluisi, participó también de la ceremoniaen que Obama convirtió en ley la versión del Senado sobrela Reforma de Salud en la Casa Blanca.
“El presidente Obama hizo historia al convertir en leyla Reforma de Salud. Por años era sabido que el sistemade salud requería de cambios mayores para ser más acce-sible a millones de buenos ciudadanos americanos queviven la tragedia de no tener un seguro de salud. Luegode muchos meses de discusión y de momentos de ten-sión, la Reforma de Salud comienza a ser realidad”, dijoPierluisi.
El Comisionado Residente agregó que “mientras pre-senciaba este momento histórico en la Casa Blanca, pen-saba en los cientos de miles de ciudadanos americanosresidentes en Puerto Rico que podrán beneficiarse deesta reforma, miles de buenos puertorriqueños de ingre-sos moderados que no son elegibles para recibir la tarje-ta de salud”.
Pierluisi se mostró esperanzado en que el Senado aprue-be el proyecto de reconciliación en los próximos días.
Ya tiene la firma de Obama
No somos una nación queaminore sus aspiraciones.
Barack Obama‘
‘
AP
/ J.
Sco
tt A
pple
whi
te
23EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Mundiales
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
GOBIERNO MUNICIPAL DE PATILLAS CALLE MUÑOZ RIVERA #17
APARTADO 698PATILLAS, PR 00723
AVISO SOBRE EFECTO AMBIENTAL NOSIGNIFICATIVO A TODAS LAS AGENCIAS,
GRUPOS Y PERSONAS INTERESADASEl Municipio de PATILLAS se propone solicitar a la Oficina del Comisionadode Asuntos Municipales (OCAM) la liberación de los Fondos Federalesasignados al Gobierno de Puerto Rico conforme al Programa deAsignaciones en Bloque a los Estados del título I de la Ley de Vivienda yDesarrollo Comunal de 1974, según enmendada, para el siguiente proyecto:
• "Construcción de Aceras y Encintados en los Barrios; Pueblo yBajo del Municipio de Patillas, Primera y Única Fase" (09-AB-50-001)
El Municipio ha determinado que las actividades que conlleva este proyectono constituyen una acción significativa que amenace la calidad humana opueda afectar los recursos culturales, hostóricos o el medio ambiente segúnlas reglamentaciones de la Ley de Política Pública Ambiental Nacional(NEPA) expuesta en la Parte 58 del Título 24 del Código de ReglasFederales. Las actividades no tienen el tamaño, la escala o la intensidadsuficiente para requerir la preparación de una Declaración de ImpactoAmbiental. La determinación se hizo después de preparar una EvaluaciónAmbiental, de acuerdo con la reglamentación federal estipulada en la Parte58 del Título 24 del Código de Reglas Federales.
Un Registro de Evaluación Ambiental ("Environmental Review Record") hasido preparado por el Municipio, el cual documenta la evaluación de lasactividades. Aunque no se contemplan realizar Estudios Ambientalesadicionales después de liberados los Fondos, el Municipio velará por quese cumplan con los estatutos y reglamentos requeridos dentro del Procesode Revisión Ambiental, expuesto en la Parte 58 del Código de ReglasFederales. El registro contiene la evaluación del impacto del proyectosobre recursos culturales, históricos y medio ambiente. Dicho documentoestará disponible para ser examinado por el público interesado, entre las8:30 a.m. y 4:00 p.m. en la siguiente dirección:
OFICINA DE PROGRAMAS FEDERALES MUNICIPIO DE PATILLAS
CASA ALCALDIA, APARTADO 698PATILLAS, PUERTO RICO 00723
El Municipio recibirá y tomará en consideración cualquier comentario orecomendación de cualquier agencia, grupo, o personas interesadas enrelación con el proyecto arriba indicado o cualesquiera secciones de esteAviso, sometidas por escrito y no más tarde de quince (15) días calendariosdespués de la fecha de publicación de este Aviso.
Una vez transcurridos los quince dias, el Municipio someterá a la Oficina delComisionado de Asuntos Municipales (OCAM) la certificación y Solicitud deLiberación de Fondos correspondiente.
El Municipio certificará a la Oficina del Comisionado de AsuntosMunicipales que el Municipio y el Hon. Benjamín Cintrón Lebrón en sucapacidad oficial como Alcalde, consienten en aceptar la jurisdicción de lascortes federales en caso de iniciarse una acción para hacer cumplir lasresponsabilidades respecto a evaluaciones, decisiones y accionesambientales vinculadas directamente con el proyecto. El efecto legal de lacertificación es que al ésta ser aprobada por la OCAM, el municipio podráusar los fondos del Programa de Asignaciones en Bloque al Estado y laOCAM habrá satisfecho su responsabilidades conforme a la Ley Nacionalde Política Ambiental de 1969.
Cualquier persona o agencia podrá objetar la solicitud para la liberación defondos y la certificción sometida a la OCAM por el Municipio de PATILLAS.Las objeciones deberán ser enviadas a la siguiente dirección:
OFICINA DEL COMISIONADO DE ASUNTOS MUNICIPALESP.O. BOX 70167
SAN JUAN, PUERTO RICO 00936Las objeciones deben cumplir con las condiciones y procedimientosexpuestos en la Sub-parte "H" de la Parte 58 del Título 24 del Código deReglas Federales. OCAM considerará objeciones sólo si las mismas estánbasadas en cualquiera de los fundamentos expuestos en las Secciones58.75 y 58.76 de la referida Sub-parte "H". Todas las objeciones deberánser recibidas por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales(OCAM) dentro de un periodo de 15 días contados a partir de la fechacuando OCAM reciba del municipio la solicitud para la liberación de fondosy la certificación correspondiente.
Hon. Benjamín Cintrón LebrónAlcalde
A todo público interesado y operadores de transportación en el áreaurbana se les notifica que el Municipio de Jayuya solicitará a la Autoridadde Carreteras y Transportación una petición de fondos federales bajo elPrograma por Fórmula para Áreas No Urbanizadas (Sección 5311) de laAdministración Federal de Transporte Colectivo (FTA, por sus siglas eninglés). Esta solicitud es para la adquisición de 2 vehículos (tipo "Trolleys")para expandir un sistema de transportación colectiva en el pueblo. Elservicio será operado en el área urbana.
Simultáneamente, se ofrecerá un servicio de paratránsito (tipo llama yviaja), en un radio de 3/4 milla de la ruta del "trolley", para que cualquierpersona con limitaciones físicas pueda utilizar el servicio de "trolley".
Ninguna persona, familias o negocios serán desplazados por el proyecto.El proyecto propuesto no tendrá impacto significativo en el área servida.Además, se entiende que este proyecto no conflije con ninguna ruta de losporteadores públicos.
El propósito de este aviso es advertir a todos los operadores de serviciosde transportación de este servicio planificado para proveer transportacióna la ciudadanía en general en el área descrita arriba e invitarles a unareunión para discutir el mismo.
Día: Lunes, 29 de marzo de 2010Lugar: Salón Asamblea, Segundo Nivel, Casa Alcaldía
Hora: 9:30 a.m.
Además, deseamos invitar a todas las personas con impedimentos oagencias que trabajan con este grupo a participar en esta reunión paraexplicar este servicio para toda la ciudadanía.
Los comentarios, en contra o a favor, sobre este servicio por los talesoperadores de servicios se recibirán en cualquier momento durante 10días a partir de la publicación de este aviso. Todos los comentarios debenser enviados a:
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
MUNICIPIO AUTONOMO DE JAYUYADeptartamento de Programas Federales
Hon. Jorge L. González OteroPO Box 488
Jayuya, Puerto Rico 00664-0488
Aviso al PúblicoProyecto de Adquisición de Vehículos
E. EDUARDO CASTILLOThe Associated Press
MEXICO - La secretaria de Estado estadounidenseHillary Clinton arribó a México junto con altos funciona-rios de seguridad estadounidenses para analizar el cami-no hacia adelante de la cooperación bilateral antidrogas,en busca de contener a unos carteles del narcotráfico quemantienen una escalada de violencia.
Estados Unidos ha enviado helicópteros, furgonetas conrayos X y perros entrenados para ayudar a México en suguerra contra los cárteles del narcotráfico, pero funciona-rios mexicanos que se reunieron aquí ayer con sus paresestadounidenses han dicho que su vecino del norte debehacer más para atacar el consumo de droga en su país.
Los presidentes Barack Obama y Felipe Calderón hanenfatizado en repetidas ocasiones que ambos países coo-peran para combatir a las poderosas organizaciones mexi-canas del narco, cuyas luchas por territorios y enfrentamientoscon el gobierno han causado 17,900 asesinatos desde fina-les del 2006.
Para los funcionarios estadounidenses, la violencia cre-ciente en México y la inestabilidad de sus sistemas judi-cial y policial constituyen un problema estratégico. Losfuncionarios mexicanos dicen que esa inestabilidad sedebe a la demanda insaciable de narcóticos ilegales enEstados Unidos.
Para ayudar a enfrentar el problema, Estados Unidosprometió en el 2008 el envío de $1,300 millones en ayudapor medio de la Iniciativa Mérida. Pero hasta ahora, entre-gó sólo $128 millones y los secretarios de gabinete y otrosaltos asesores del gobierno de Obama que visitan Méxicopensaban hablar sobre el modo más eficiente de gastaresos fondos.
Las conversaciones de un día adquirieron más urgen-
de la legación fueron asesinados a tiros hace poco másde una semana en esa población vecina de El Paso,Texas.
Pistoleros presuntamente de los cárteles de las drogaspersiguieron y abrieron fuego contra dos camionetas don-de viajaban las familias tras una fiesta infantil, mataron alos adultos e hirieron a dos niños.
Las reuniones bilaterales de alto nivel en Ciudad deMéxico fueron planeadas hace meses. Del lado estadou-nidense, además de Clinton, están el secretario de Defen-sa, Robert Gates; la secretaria de Seguridad Nacional, JanetNapolitano; el director de Inteligencia Nacional, DennisBlair; y el jefe del Estado Mayor Conjunto, almirante MikeMullen.
AP
/ A
rchi
vo
Llega a México
Hillary Clinton visita suvecino país para hablar de la guerra antidrogas.
cia después que una empleada del Consulado de Esta-dos Unidos en Ciudad Juárez, su marido –ambos esta-dounidenses– y el esposo de una empleada mexicana
24 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Mundiales
Decapita madre y huye con su cabezaSAO PAULO –(AP)– Un hombre que padece trastornos men-
tales decapitó a su madre y huyó con la cabeza, informó la poli-cía ayer. Las autoridades en el nordeste brasileño buscaban alhombre de 22 años, dijo el detective Felipe Neri. El cuerpo de lamadre fue descubierto el lunes en una zona rural. Neri dijo queel hombre atacó a su padre, pero se volvió contra su madrecuando ella trató de intervenir. El hombre, cuya identidad no fuedifundida, recogió la cabeza de su madre y corrió a refugiarse enun bosque.
Crean arma con chile picanteGAUHATI, India –(AP)– Las fuerzas armadas indias tienen
una nueva arma para combatir el terrorismo: el chile más picante
del mundo. Tras una serie de ensayos, han resuelto usar el ‘bhutjolokia’, o chile fantasma, un pimiento del tamaño del pulgarhumano, para fabricar unas granadas de gas lacrimógeno capa-ces de paralizar a un sospechoso, dijeron funcionarios de ladefensa ayer. Récords Mundiales Guinness reconoció al ‘bhutjolokia’ (Capsicum chinense) en el 2007 como el chile máspicante del mundo.
Mea culpa de ArgentinaLIMA –(AP)– La presidenta de Argentina, Cristina Fernán-
dez, reiteró el martes ante el Congreso de este país su mensajede desagravio por la venta de armas a Ecuador durante el con-flicto bélico peruano-ecuatoriano, que causó un distanciamientode 16 años entre Perú y Argentina.
Inminente liberaciónBOGOTA –(AP)– La senadora Piedad Córdoba anunció ayer
en su portal de Twitter que las FARC dieron luz verde para laliberación de dos militares y que el operativo para la entrega sedaría el sábado. “Hoy definitivamente (es) un gran día. Las FARCaceptaron el protocolo de seguridad arranca última etapa deliberaciones”, dijo Córdoba en su portal de Twitter en Internet.
Tres muertos por misiles de EE.UU.MIR ALI, Pakistán –(AP)– Misiles presuntamente estadouni-
denses que cayeron cerca de la frontera afgana mataron a trespersonas, informaron ayer dos agentes de Inteligencia paquista-níes. Los informantes dijeron que los misiles cayeron sobre unacasa en Miran Shah, en la región tribal de Waziristán del Norte.
Suenan las campanas por el padre RomeroSAN SALVADOR –(AP)– Peregrinos salvadoreños y extran-
jeros visitaban ayer la tumba de monseñor Oscar Arnulfo Rome-ro en la víspera del 30 aniversario de su asesinato. Romero fueasesinado el 24 de marzo de 1980 por un desconocido que ledisparó mientras oficiaba misa en la capilla de un hospital paraenfermos de cáncer, al noroeste de la capital. Su muerte ocurrióal comienzo de la guerra civil de 12 años que asoló El Salvador.
BREVESMUNDIALESPolémica por
informe de ONUSANTO DOMINGO –(AP)– El rechazo en Repú-
blica Dominicana al informe del Consejo de DerechosHumanos de la ONU que señala racismo en este país,provocó críticas del propio organismos internacionalcontra la actitud de funcionarios, empresarios y de laPrensa.
República Dominicana “no tiene una política dis-criminatoria de Estado” y las leyes y la Constitución“prohíben claramente la discriminación racial”, reite-ró ayer a la AP la Cancillería.
El Ministerio de Relaciones Exteriores detalló quesu postura ante el Examen Periódico Universal delConsejo de Derechos Humanos, en el que rechazócuatro recomendaciones sobre racismo, fue aproba-do el 17 de marzo sin objeciones por el organismointernacional.
Pese a que el Gobierno aceptó la mayoría de lasrecomendaciones del informe, diversos sectores domi-nicanos condenaron las denuncias de supuesto racis-mo en el país en contra de la población de origenhaitiana.
“Quienes hicieron ese informe, no conocen la situa-ción”, indicó el lunes el ministro de las Fuerzas Arma-das, Rafael Peña Antonio.
El documento de las Naciones Unidas solicitó aRepública Dominicana “garantizar que a los domini-canos de ascendencia haitiana no se les niegue laciudadanía” y también pidió no someter a esa pobla-ción “arbitrariamente a la anulación retroactiva de losdocumentos de nacimiento e identidad”.
AP
/ M
anis
h S
war
up
Hace una semana, cuando hojeaba unarevista que se publica en un país europeo y queno circula en forma generalizada en PuertoRico, me topé con un inesperado titular: ‘Lospuertorriqueños, los que más hablan por celu-lar en el mundo’. Presentaba un estudio realiza-do por la Asociación de Compañías TelefónicasMundiales sobre el uso de las comunicacionescelulares en los diferentes países. Me sorpren-dió que los cuatro millones de habitantes de laIsla aparecieran en primer lugar con relación aminutos consumidos mensualmente en con-versaciones vía teléfonos celulares, aproxima-damente 1,866; superando por mucho a losestadounidenses, quienes hablan en pro-medio 844 minutos por mes, y el mundoen general, 288.
Pensándolo bien, cualquiera que transi-ta por nuestras calles o que visita nuestroscentros comerciales puede corroborar queen todo lugar hay personas hablando poruno de esos aparatitos, colgados en susoídos, como si fueran parte de su cuerpo.Usted puede observar a los puertorrique-ños charlar interminablemente en cual-quier lugar, público o privado, sin que,como ocurre en Japón, estrictas normas deetiqueta se lo prohíban.
Realmente, el uso intenso y generalizado delteléfono celular es algo relativamente nuevo.Hasta hace unos años atrás había ocasiones enque era casi imposible lograr una comunica-ción telefónica con otra persona en nuestra isla.Eran los tiempos en que una sola compañía deteléfonos monopolizaba este sector. Con la lle-gada del teléfono móvil y la comunicación ina-lámbrica, se desató el nudo que impedía quepersonas de todas las estratas sociales pudierancomunicarse fácilmente vía telefónica.
La desregulación de la industria de lascomunicaciones propiciada por legislaciónfederal hizo que entraran al mercado nuevascompañías. La fiera competencia entre éstasforzó que se abaratarán los precios y permitióque casi cualquier persona pudiera tener unnúmero telefónico privado. Actualmente, enPuerto Rico más de dos millones de personastienen su propio teléfono celular. Sin embargo,ese apogeo de la telefonía inalámbrica levantainterrogantes sobre el impacto de la tecnologíaen el ser humano. Cabe preguntarnos: ¿estatecnología nos ha hecho más libres o nos haconvertido en esclavos modernos?
No cabe duda alguna de que ha sido de
mucho beneficio para el desarrollo de la huma-nidad. Gracias a los adelantos en la comunica-ción inalámbrica hemos dado un enorme saltoal conocimiento. Las telecomunicaciones,maravillosamente convierten los impulsos entexto e imagen y transmiten la voz humana adistancias jamás imaginadas. En el quehacercotidiano nos permiten mantenernos comuni-cados con nuestros seres queridos y facilitan elflujo de las transacciones personales y comer-ciales al instante. Dentro del ámbito familiarpropician una gran tranquilidad al ofrecerle alos padres la oportunidad de contactar a sushijos casi instantáneamente.
Muchas personas han manifestado la incomo-didad que les representa no poder liberarse decontestar continuamente su teléfono celular.Son las que piensan que el aparato es realmenteuna especie de “grillete electrónico” que les quitalibertad.
Indiscutiblemente, con la sofisticada tecno-logía disponible, las personas ven limitado suderecho a la privacidad. Mediante esta tecnolo-gía es posible identificar el sitio exacto en quese encuentra cualquier persona. También esposible seguirle las huellas las 24 horas del día,si sabemos su número celular y si tenemosacceso a su cuenta. La invasión a la privacidadpor medios electrónicos es una acción queobjetan muchos ciudadanos. También es sabi-do que el espionaje corporativo electrónico y elrobo de identidad realizado por medio de losteléfonos celulares ha aumentado.
Sin embargo, los teléfonos celulares realizanotra importante función, difundir informaciónal instante. Los conocidos como “teléfonos inte-ligentes”, tienen la capacidad de mantenernosconectados continuamente a las principalesfuentes de información. Contrario a lo quesucedía anteriormente, cuando las personasiban detrás de la información, hoy día estos apa-
ratos han permitido que la información vayadetrás de las personas. Es improbable que losacontecimientos que impactan, diariamente, almundo ocurran sin que los poseedores de telé-fonos celulares se enteren de inmediato. Comoejemplo, en Chile, la comunicación inalámbricasirvió para transmitir dramáticos momentos delsismo que afectó a dicho país recientemente.Claro está, cosas de esta naturaleza pueden serposible si el aparato tiene la suficiente capaci-dad tecnológica que permita programarlo conesos propósitos. Al fin y al cabo, ninguna com-putadora puede pensar por el ser humano.
Como toda obra humana, la telefonía móvilpresenta otra cara de la moneda. Enmuchos casos el teléfono se utilizanegativamente o produce conductas yactitudes adversas. Esos son los casosen que usted nota a una persona, enmedio de un tapón de tránsito, gesticu-lando agresivamente, sin que hayanadie a su lado. Son los casos en que latecnología telefónica permite importu-nar a algún otro ser humano, aún aenorme distancia. Del otro lado de lamoneda, también debe haber vistocomo otras personas sonríen continua-
mente, demostrando que disfrutan de la con-versación y que mitigan las angustias quepuede producirles la congestión de tránsito.Estas últimas son quienes han logrado apro-piarse de la felicidad a través de la conexióninalámbrica.
Igualmente están los que convierten el celu-lar en una razón para desentender su trabajo.En esta categoría entran los empleados de tien-das por departamentos que no se pueden sepa-rar del celular mientras mal realizan suslabores. Para ellos, atender a los impacientesclientes es secundario. Así sucede con algunosguardias de seguridad. Precisamente, “la seguri-dad” es secundaria para ellos. Puede ocurrircualquier emergencia frente a estos guardianesy no se dan cuenta, porque su prioridad eshablar por el celular.
En síntesis, la tecnología celular ha resultadoser como el tiempo en un momento dado:generalmente soleado con uno que otro agua-cero disperso. En términos de lo que la telefo-nía celular significa para la seguridad y lalibertad, cada uno de ustedes debe llegar a suspropias conclusiones.
Comentarios a: [email protected]
Las estampas en torno al uso de los teléfonos celula-res en la calle son materia prima de muchas anécdo-tas y relatos. Muchas veces, las personas que los
usan dan la impresión de que tienen “un tornillo suelto”,puesto que gesticulan, se ríen y se mueven como sialguien los acompañara. Cuando usted mira, se percatade que no hay nadie a su alrededor. Asimismo, por causade esta nueva tecnología salen al relieve en muchos sereshumanos características y comportamientos que uno
desconocía o que habían pasado inadvertidos. Por ejem-plo, ése es el caso de un amigo al que muchas vecesobservo sentado en su sofá, gesticulando, y a carcajadalimpia, disfrutando de un momento que obviamentecomparte con su interlocutor, quien para mí es invisible.Recuerdo, inevitablemente, cuando mi madre decía“quién se ríe solo, de sus diabluras se acuerda”. Algo queen este caso no aplica porque al otro lado del teléfonoestá la amiga o el amigo con quien habla.
El celular, ¿la esclavitud moderna?
Opin
ión
opin
ion@
voce
ro.c
om
25EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
DR. JESÚS JOEL PÉREZ“Desde San Juan”
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo
EditorialesEDITORIAL
HOYEN LA HISTORIATHE ASSOCIATED PRESS
La crisis económica de fondo por la que atravie-
sa Puerto Rico se ve reflejada, cada vez más, en
diversas áreas sociales. El informe sobre la situa-
ción deficitaria de la Administración de Servi-
cios Médicos (ASEM) es un síntoma adicional
sobre la gravedad del asunto económico en nues-
tro País. Sin embargo, en este caso lo que está a
la vuelta de la esquina es la posibilidad de un
colapso en los servicios de salud, según la advertencia del director ejecu-
tivo de la agencia, Ernesto Torres Arroyo. La Administración de Servicios
Médicos opera el Centro Médico de Río Piedras, cuyos gastos de opera-
ción anuales suman $197 millones, pero los ingresos apenas alcanzan $123
millones. Este cuadro se complica cuando se toma en consideración que
para finales del año pasado, ASEM tenía deudas de $246 millones.
El rasgo más preocupante de las deudas que arrastra ASEM es el ren-
glón relacionado a retenciones que se hicieron a los empleados y no se
remitieron al Departamento de Hacienda y a la Administración de los Sis-
temas de Retiro. Es decir, se trata de dinero del salario de los empleados
que nunca llegó a su destino. Estamos hablando de $140 millones que se
han retenido desde el 2002 en el caso de Hacienda y desde el 2005 en el
caso de Retiro.
Es necesario un esfuerzo intenso de cobro en ASEM, pues también hay
una cantidad considerable de dinero que otras entidades le deben al Cen-
tro Médico. Si los oficiales del Centro Médico logran recobrar los $119
millones que les adeudan, podría atender sus deudas, aunque aún queda-
ría pendiente una cantidad $174 millones.
Estamos hablando de la entidad hospitalaria más importante del País,
donde se atienden los casos de atención médica más complicados y don-
de una cantidad considerable de estudiantes de medicina desarrollan sus
talleres prácticos. Solamente en el Centro Médico de Río Piedras hay ser-
vicios de cámara hiperbólica, hospitalización de trauma, radiología avan-
zada e intervencional y traumas al ojo, entre otras intervenciones médicas
complicadas. Es urgente atender la situación del Centro Médico para garan-
tizar las operaciones de una institución que atiende a toda la población en
Puerto Rico sin importar ingreso económico o condición social.
PENSAMIENTOPARA MEDITAR
1905 – Fallece el novelista francés Julio Verne.1916 – El compositor español Enrique Gra-nados y su esposa mueren ahogados cuandoel buque que los transportaba de regreso aEspaña, desde Londres, es torpedeado en laPrimera Guerra Mundial.1922 – Tratado Salomón-Lozano mediante elcual Perú reconoce sin limitaciones la sobe-ranía colombiana sobre el puerto de Leticiaen el Amazonas.1972 – Gran Bretaña toma el control directodel gobierno de Irlanda del Norte en unesfuerzo por tratar de controlar esa provinciabajo su ocupación.1980 – El arzobispo de El Salvador, monse-ñor Oscar Arnulfo Romero, es asesinadocuando decía la misa en la capilla de un hos-pital.1989 – Derrame petrolero al quebrarse tan-quero Exxon Valdez frente a Alaska.
Natalicios de hoy:Harry Houdini, mago estadouniden-se (1876-1926).
1553 – Luis de Camoens parte como soldadoen la escuadra de Alvarez Cabral hacia lasIndias llevando consigo las primeras páginasde “Las Luisiadas”.1603 – Muere la reina Isabel I de Inglaterra yes sucedida por el rey Jacobo IV de Escocia,que unifica a los dos reinos con el título deJacobo I.1792 – El partido Girondino, dirigido por JeanRoland y Charles Dumouriez, llega al poderen Francia.1860 – Italia cede a Francia Saboya y Niza.Fue el precio exigido por Napoleón III comoayuda para expulsar a los austriacos del Mila-nesado.1887 – El médico alemán Robert Koch anun-cia en Berlín el descubrimiento del bacilo dela tuberculosis.
ALBERT EINSTEIN
Feliz como una lombriz
ASEM reflejo de la crisis fiscal
Editoriales26 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
EL MUNDO NO ESTÁ EN PELIGRO POR LASMALAS PERSONAS, SINO POR AQUELLAS QUEPERMITEN LA MALDAD.
Por Arturo Yépez
Prohibida su reproducción / [email protected]
La ciudad de arena
Colaboraciones para la sección de CHEO enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515, San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
El pueblo de las fuentesCarolina no es pueblo de gigantes es el pueblo de
las fuentes. Critico la fuente construida en la aveni-da Monserrate entre Villa Carolina y Valle ArribaHeights. Este adefesio es colosal, apenas dejaron espa-cio para transitar, hay que ser sumamente cuidado-so. Yo me uno y extiendo la invitación al señor gobernadorFortuño y al Secretario de Obras Públicas. Que estono se quede ahí. Al igual que la avenida Monserrate,luego de pasar el residencial Sabana Abajo y al finallo que resta por unir-la al Comandante esun puente de peque-ñas dimensiones. Estole aliviaría grande-mente el transitar poresta vía pues se con-vertiría en un atajopara salir a la avceni-da Iturregui.
Este es un proyec-to estancado por másde dos años. ¿Qué estásucediendo?
Peter Pérez OsorioCarolina
Indignadoscon el PNP
El propósito de estamisiva es expresar loindignados que nosencontramos los PNPsen Río Grande. Paracomenzar, el señorEdwin Mundo no viveen Río Grande y nocompone nada aquípara estar imponien-do candidatos, que sequede ganando sus $$$en contratos jugosostanto en Cámara y suesposa en el Senado.Quiero indicarle al señor Mundo, que como riogran-deños nos sentimos sumamente orgullosos de NUES-TRO Hon. Ángel Bulerin, que es un excelente representante,y por lo visto ustedes lo quieren sacrificar como hicie-ron en su momento con el señor Charlie Rodríguez yel señor Epi Jiménez –sacrificándolos para acomodarpersonas en sus puestos. El señor Bulerin es una piezaganadora por años en ese precinto y no hay quien legane y hasta un niño de 6 años sabe que lo bueno nose cambia.
Río Grande ha pasado por dos cuatrienios de admi-nistración popular y por fin ganamos en el 2008 (faján-donos para que usted y el Gobernador estén donde
están) (Gobernador y Mundo) cuando los PNPs deRío Grande quedaron al garrete al perder la candi-data porque el señor Gobernador nunca vino a cami-nar con la licenciada Charbonier, siendo ésta suseguidora INCONDICIONAL!!!
Y ahora quieren IMPONER un candidato que seve a leguas que quiere el escaño para alguien (¿SeráChemito?). En este pueblo hemos aprendido y creci-do políticamente y deseamos que nos dejen escogera nuestro futuro líder en un acto simple de DEMO-CRACIA. El Hon. Bulerin no se merece que lo sacri-
fiquen, ya que ha dadomucho al PNP y don-de está será un SEGU-RO GANADOR!!!
Le pregunto señorGobernador y señorMundo, dónde estabanustedes cuando a nues-tros funcionarios no seles escucho y se les dejoal garrete después del2008. Y ahora quierenser los salvadores, perosaben algo, la salvaciónes individual y NOSO-TROS SOLO NOSOTROSESCOGEREMOS ANUESTRO CANDIDA-TO A PRESIDENTE YALCALDE, si antes noles preocupábamos paranada, ahora no nos inte-resa su IMPOSICION!!!
Los líderes del par-tido deben respetar asus constituyentes y noser PREPONDERAN-TES, ya que están ahípor NOSOTROS. Peroya veremos cuántos deestos susodichos líde-res (alcaldes, senado-res, representantes) sebajan de la GUAGUAEN EL 2011!!!
Río Grande NO hatenido el respaldo de
ningún legislador excepto Bulerin y eso lo recorda-remos en el 2012 en las urnas. O antes –en las pri-marias. Por último, señor Gobernador, dígnese areunirse verdaderamente con los líderes de Río Gran-de y escúchelos, no estaría mal que le diera atencióna un pueblo que votó por usted y no por el señor Mun-do, que sólo busca sus intereses $$$$.
RÍO GRANDE ESCOGERÁ A SU LÍDER, SEA DELAGRADO DEL PARTIDO O NO. ESPERO SE NOS RES-PETE EL DERECHO INCONSTITUCIONAL QUE TENE-MOS!!!
SIRELDA [email protected]
El humor de CHEO Por Manuel Morán
PROTAGONISTAS
SU OPINION CUENTAEscriba a VOCES, EL VOCERO, Apartado 9067515, San Juan, P.R. 00906-7515.Fax: (787) 622-7483 / (787) 725-8422Texto: una hoja de maquinilla a doble espacioIncluir: Nombre, dirección, teléfono y firma. Nos reservamos el derecho de publicar y editar textos.Email: [email protected]
ELEFO
NO
S
Cuadro General:(787) 622-2300(787) 721-2300
AnunciosDirectos:(787) 725-4700(787) 725-8482
Anuncios Tráfico:(787) 622-7484
Clasificados:(787) 622-7495(787) 724-1485
Circulación:Metro(787) 622-7480(787) 722-2141(787) 722-2143Isla1-888-567-1386
FA
X
Administración:(787) 722-0131AnunciosDirectos:(787) 723-2845Depto. Tráfico:(787) 721-5562Circulación:(787) 622-7493(787) 722-8560
Clasificados: (787) 622-7496(787) 725-7484Escenario:(787) 724-8438Redacción:(787) 725-8422(787) 622-7483Servicio al Suscriptor:(787) 622-7480
AP
/ N
g H
an G
uan
Cartas27EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
Una tormenta de arena cortó la visibilidad de los transeúntesen Beijing, China. Estos turistas, caminaban por el OlympicGreen, tapando sus ojos y boca.
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo /
Seb
astiá
n M
árqu
ez
28 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
Un comentario triste hade hacerse sobre el espec-táculo de un Partido Repu-blicano cavernícola —elpartido de Luis Fortuño,allá y acá— que no quisoaportar ni un solo voto a lacausa de la salud de cua-renta millones de desam-parados, aquellos que enlos años sesenta MichaelHarrington llamó “losdejados atrás”, y que Lyn-don Johnson empezó aredimir con sus iniciativasde “la gran comunidad”, acontrapelo de los republi-canos también.
Entresaco que todo el debate la recu-rrente denuncia —de lagrimeo hipócri-ta— de que la reforma de Obama le restadineros al programa de Medicare. Lágri-mas de cocodrilo por parte de aquellosque en su día atacaron y le negaron susvotos a la protección de los viejos, y qui-sieron destruir el Seguro Social para con-vertirlo en cuentas de bancos, lo mismoque Pedro Rosselló perpetró en PuertoRico, destruyendo el concepto de seguri-dad económica del servidor público reti-rado. Lo que se recorta en verdad delprograma de Medicare es la corrupción, eldesgarre de esos fondos, a manos de hos-pitales médicos y laboratorios —el robomal disimulado como parafernalia tecno-lógica carísima e innecesaria.
Fíjese el lector en una diferencia funda-mental del esquema del negocio médicoen Estados Unidos y lo que acontece enPuerto Rico. Allá los dineros públicos quevan al negocio privado son los del Medica-re y Medicaid. El reto de la población, másjoven y más saludable, está a merced de lamedicina comercial, que en vez de venderembutidos de grasa venden maquinariaen forma de MRIs, CT Scans, rayos X ymiles de pruebas caras, innecesarias paracobrar y para cubrir —para cobrarle alpaciente y para cubrirse a sí mismos con-tra su ignorancia y chapucerías. Fuera deMedicare y Medicaid, la medicina nortea-mericana es privada. Y es a esa medicinaprivada que va dirigida esta legislación.Para parar sus abusos, su robo autorizado,de parte de aseguradoras, hospitales,
especialistas y farmacéuticas. Se trata deuna ley de reglamentación.
Mientras allá se legisla para que médi-cos y aseguradoras no esquilmen alpaciente indefenso, en Puerto Rico, gra-cias a Pedro Rosselló y a la complicidadde dos gobiernos populares en ristra, esasaseguradoras exprimen el dinero públicoy como vampiras chupan la sangre al con-tribuyente, al que los últimos tres gobier-nos han dejado indefenso, y junto a lospacientes, sufren el doble castigo de suc-ción económica y de indefensión política.Aquí no hay Obamas, pues sobre asuntosde salud hay dos partidos republicanos: elrepublicano propiamente dicho (PNP), yel Popular, hasta que no pruebe otra cosa,y que parte de su liderato de grada deje devivir, como abogados bien pagados, deesas aseguradoras de salud. Clamo, nece-sito, una rápida refutación de este aserto.Si no se produce, han matado la esperan-za, porque donde no se marcan diferen-cias demostrables, todo da lo mismo, hoyy el día de las elecciones. ¡Compay, conun Fortuño da y sobra!
En este asunto de la salud del pueblola historia es, una vez más, la gran maes-tra. Veamos.
Los tres grandes avances hacia la justi-cia social en los Estados Unidos, SeguroSocial en los años cincuenta, Medicare enlos años sesenta, y ahora la Reforma deSalud, han sido obra del Partido Demó-crata Nacional. Añádase a eso los dere-chos de los trabajadores a unionarse, másel salario mínimo años después, y pode-
mos hablar de un partidoque ha marcado una dife-rencia cumulativa en lavida del pueblo. A aquellasdiferencias durante el siglopasado, anótese la primeragran diferencia del sigloveintiuno: el control delafrentamiento infinito delcolmillú médico sobrelas entrañas del puebloindefenso.
Aquí, en nuestro larnativo, y a partir de 1940,se marcó una visible dife-rencia entre los partidosrepublicanos, con uno uotro nombre, y los parti-
dos liberales, en el viejo sentido de lapalabra. Se trataba de la vieja diferenciaentre oligarcas de la tierra —hoy guayna-bitos del capital industrial, financiero ydesarrollista— y el partido de los trabaja-dores, que creó la clase media del País.Andando el tiempo, estos partidos sehan fundido en una programática equi-valente, sólo con diferencias de estilo.Esa transformación cuajó durante elcuatrienio pasado en más de un noventapor ciento de coincidencias programáti-cas entre el PNP y el PPD. Es para aver-gonzarse, especialmente los querecordamos el PPD de 1938 al 1968.
El fenómeno me recuerda un cuentode Abraham Lincoln. Dos borrachosregresaban a sus casas en las primerashoras de una mañana, y riñeron por nada,cosas de borrachos. Pelearon largamente,y al final todo lo que se observó fue quehabían intercambiado chaquetones...
Por todo lo anterior, es claro que enPuerto Rico la reforma de salud de Oba-ma sólo significará que Fortuño tendrámás dinero para pasarle a sus clientespolíticos, las aseguradoras de salud, no alos pacientes, y los abogados popularesde esos planes podrán aumentar sus tari-fas. Cada uno con el chaquetón del otro.La ironía —la marca de fábrica de la des-honestidad de Luis Fortuño— está enque como republicano de allá atacó elplan Obama, pero como jaiba políticoacá, reclamará el triunfo de los chavos,concepto que realmente agota su voca-bulario moral.
En sólo catorce meses de incumbencia presiden-cial, Barack Obama demostró este fin de semanael metal de que está hecho. Frente a la ofensiva
más deshonesta en la historia del país, por voz y con eldinero de la plutocracia norteamericana de —los“usual suspects”— la Cámara de Comercio, la Asocia-ción de Industriales, las farmacéuticas y los dueños dehospitales y laboratorios, que financiaron sus menti-
ras con billones de dólares y miles de cabilderos, elPresidente no pestañó. Utilizó el “bully pulpit” —lavoz de la presidencia— que Teodoro Roosevelt consa-gró como la voz del Pueblo, y le llevó la pelea a losrepublicanos hasta sus estados y distritos, armado decarácter, voluntad y manejo total de los hechos objeti-vos sobre el atraso de los Estados Unidos en materiade salud: calidad, cantidad y acceso.
El primergran triunfo de ObamaJOSÉ ARSENIO TORRES
Ex secretario DE
DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOSCarlos Romero González Germán Martínez Negroni
APARTADO 9067515, SAN JUAN,P.R. 00906-7515
Ave. de la Constitución 206, Puerta de TierraSan Juan, Puerto Rico 00901
Editor y DirectorMiguel Roca
Directora EjecutivaAiola Virella García
Director de NoticiasRafael Enrique Morales
Director Asociado de NoticiasRoberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de NoticiasMaricelis Rivera Santos
Ayudante de la Directora Ejecutiva
Milly Méndez
Directora de EscenarioJohan Maldonado Rabelo
Director Asociado EscenarioEric Perlloni Alayón
Directora de NegociosLuisa García Pelatti
Director Asociado NegociosCarlos Antonio Otero
Director de DeportesHiram Martínez
Director Asociado de DeportesVíctor O. López Hernández
Editor Jefe de DeportesLuis Colón
Jefa de FotografíaIngrid Torres
Director GráficoJorge Vargas
PresidenteMiguel Roca
Vicepresidenta Recursos HumanosMaría Luisa Roca
Vicepresidente FinanzasAngel de Jesús
Vicepresidente ProducciónJoseph R. Rotger
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore
Vicepresidente de VentasRafael Bautista
Vicepresidente de Ventas Félix Caraballo
Vicepresidenta Cuentas EspecialesDiana M. Cámara
Directora Depto. de ClasificadosDolores Barreiro
Director Preproducción y TráficoGuillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproducción y TráficoVictoria Prieto
Director Depto. de TráficoMilton Canals
Subdirectora Departamento de TráficoIlia M. Pérez Centeno
Superintendente PrensaLuis A. Ortiz
PUBLICADO POR MIGUEL ROCA
FUNDADO POR GASPAR ROCA29 de abril de 1974
www.vocero.com
REDACCION
ADMINISTRACION
AP
/ A
rchi
vo
EL VOCERO DE PUERTO RICO miércoles, 24 de marzo de 2010
esce
nar
io/L
uis
aLb
erto
Ló
pez
escenario®cenariocenariocenariocenariocenariocenarioPaladar
Cita de lujo con Estrellas del Caribe
30 EL VOCERO / ESCENARIO / miércoles, 24 de marzo de 2010[ paladar ] actualidad
EsCEnaRiO es una publicación de el Vocero de Puerto rico. la misma forma parte de cada edición y no se distribuye separadamente.
Sonia L Cordero, Editora Emérita
ave. Ponce de león Núm. 206 Puerta de tierra apartado 9067515,san Juan, Puerto rico 00906-7515 tel.(787)622-2300 Fax (787)724-8438www.vocero.com
Johan Maldonado RabeloDirectora
Eric Perlloni alayónDirector Asociado
Gisel Laracuente Lugo Subdirectora Asociada
Yaira solís EscuderoEditora Paladar
ana TorresCoordinadora de Escenario
Carlos José Vega Diseño Paladar
Randolph MartínezDiseño Gráfico
Rafael BautistaVicepresidente de [email protected]
Félix CaraballoVicepresidente de Ventas [email protected]
Jannice VelázquezGerente de [email protected]. 787-364-2626
Edwin J. CruzGerente de [email protected]
esescenario
IAMI - El chef Francis-
co Javier Murphy llevó
los sabores de las Islas
de Puerto Rico jun-
to a varios productos nativos
hasta la feria especializada en
turismo de cruceros, Seatrade,
en Miami, en días recientes.
El chef Murphy, oriundo de
Ponce, concesionario del restau-
rante del Club Náutico de Ponce,
integrante del Equipo Culinario de
Puerto Rico 2010 y dueño –junto
con su esposa Solange Ortiz– de
Murphy’s Cuisine Concept, pre-
sentó una variada y rica oferta
culinaria con los sabores criollos
como protagonistas, pero a la
usanza contemporánea.
Asimismo, presentó en varios
Demo Kitchen una muestra de lo
que el visitante a Saborea Puerto
Rico: Una extravaganza culinaria!,
podrá disfrutar los próximos sába-
do 10 y domingo 11 de abril en la
Playa Punta del Escambrón, en el
Parque del Tercer Milenio en San
Juan: cocina de alta gama.
Durante el Demo Kitchen,
el chef Murphy presentó la base
de nuestra cocina puertorrique-
ña: el sofrito. También integró
productos de alta gama como el
café, rones, el mangó, el guineo
verde, los plátanos y las vinagretas
elaboradas con frutas tropicales
a sus cocciones, teniendo como
resultado platos muy sabrosos y
aromáticos.
Además de promover Sabo-
rea Puerto Rico, la participación
del chef Murphy tuvo el propósito
de presentar a la industria de
cruceros una variedad de pro-
ductos de Puerto Rico de fácil
cautivan paladares en Seatrade
Los sabores de lasIslas de Puerto Rico
M
Tita, Jaime López y chef Murphy en la cocina del stand de Puerto Rico en Seatrade.es
peci
la p
ara
esce
Nar
iO/ y
air
a sO
lis
EL VOCERO / ESCENARIO / miércoles, 24 de marzo de 2010 31[ paladar ] saborea
manejo, conservación y uso en la cocina, para que
puedan ser adquiridos por las compañías de cruceros
que visitan el Puerto de San Juan y, próximamente,
el de Mayagüez.
Los productos que utilizó el chef Murphy
llegaron hasta Miami gracias a la colaboración del
Departamento de Agricultura de Puerto Rico, Rones
de Puerto Rico y del distribuidor Díaz Canseco.
Sin duda, el chef Murphy plantó bandera culi-
naria en Miami una vez más, e interesó al público
cautivo allí con su talento y conocimiento culinario,
enalteciendo la cocina puertorriqueña.
martes 16 de marzoCebiche de dorado en cítrico,
servido en canastas de arañitas y vinagreta de papaya.
miércoles 17 de marzoRoulade de tocineta amarillos
y pollo servido sobre escabeche de pimientos y guineos verdes
Chuletas de cordero con polvo de guineo en salsa de mangó asado y ajíes dulce con Risotto de longaniza y calabaza
Jueves 18 de marzoCamarones fritos en mezcla de
bacalaítos con croquetas de yautía y bacalao con cebiche de mangó.
Dulce de papaya y mangó con queso frito.
Menú De CoCina pueRtoRRiqueña poR el Chef MuRphy
Saborea32 EL VOCERO / ESCENARIO / miércoles, 24 de marzo de 2010
[ paladar ]
El “Private Tasting”
de Saborea Puerto
Rico en las cocinas
de A La Orden Dis-
count en Hato Rey
el pasado lunes 22 de marzo, fue
un lujo culinario.
Una cita histórica sin lugar
a dudas, porque tres cocineros,
un pastelero y un barman de alta
gama –todos estrellas del Caribe–
presentaron a los medios de
comunicación convoca-
dos allí, la razón por la
cual fueron distingui-
dos como los “Mejores
del Caribe”. Ellos fueron
Jeremie Cruz (chef ejecutivo
de Villa Montaña Resort
y restaurante O en Isabe-
la), Carlos Portela (Taller
de Cocina Puertorriqueña
y consultor), Fernando Parrilla
(coordinador del programa de Artes
Culinarias en el Instituto de Banca
en Hato Rey, y dueño de Crispy y
Relleno en Piñones), Alberto Febo
(pastelero y consultor en pastelería)
e Hiram Ávila (bartender del área
de la piscina en el Hotel Caribe
Hilton en San Juan).
Fue en 1997 cuando Jeremie
Cruz, con sólo 22 años, fue reco-
nocido como el “Mejor Chef del
Caribe” en las competencias Taste
of the Caribbean. Entonces muy
pocos chefs locales y jóvenes ocu-
paban posiciones de liderazgo en
las cocinas de importantes hoteles
del País. Esa fue precisamente la
puerta que abrió Cruz, sin pro-
ponérselo. Acercó las
oportuni-
dades de
crecimiento pro-
fesional a los cocine-
ros puertorriqueños
y dio esperanza a
los estudiantes de
Artes Culinarias
que vieron en él,
un ejemplo a
seguir.
Eso pre-
c i s a m e n t e
sucedió con
Carlos Porte-
la y Fernan-
do Parrilla,
Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO SaboreaSaboreal “Private Tasting”
de Saborea Puerto
Rico en las cocinas
de A La Orden Dis-
count en Hato Rey
el pasado lunes 22 de marzo, fue
Una cita histórica sin lugar
a dudas, porque tres cocineros,
un pastelero y un barman de alta
gama –todos estrellas del Caribe–
presentaron a los medios de
Jeremie Cruz (chef ejecutivo
de Villa Montaña Resort
y restaurante O en Isabe-
la), Carlos Portela (Taller
de Cocina Puertorriqueña
y consultor), Fernando Parrilla
(coordinador del programa de Artes
Culinarias en el Instituto de Banca
en Hato Rey, y dueño de Crispy y
Relleno en Piñones), Alberto Febo
(pastelero y consultor en pastelería)
e Hiram Ávila (bartender del área
de la piscina en el Hotel Caribe
Fue en 1997 cuando Jeremie
Cruz, con sólo 22 años, fue reco-
nocido como el “Mejor Chef del
Caribe” en las competencias Taste
of the Caribbean. Entonces muy
pocos chefs locales y jóvenes ocu-
paban posiciones de liderazgo en
las cocinas de importantes hoteles
del País. Esa fue precisamente la
puerta que abrió Cruz, sin pro-
ponérselo. Acercó las
oportuni-
dades de
crecimiento pro-
fesional a los cocine-
ros puertorriqueños
y dio esperanza a
los estudiantes de
Artes Culinarias
que vieron en él,
un ejemplo a
seguir.
Eso pre-
c i s a m e n t e
sucedió con
Carlos Porte-
la y Fernan-
do Parrilla,
Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO
estrellas culinarias previo a
Histórico encuentro de
Los chefs Fernando Parrilla, Jeremie Cruz, Carlos Portela y Alberto Febo, celebran por todo lo alto su reencuentro gastronómico.
Saborea EL VOCERO / ESCENARIO / miércoles, 24 de marzo de 2010 33[ paladar ] de portada
ganadores de la distinción “Mejor
Chef del Caribe” 2005 y 2007,
respectivamente. Ambos habían
laborado para el chef Cruz, en su
restaurante La Belle Epoque en
Casabella en El Condado.
“Me siento muy orgulloso
del crecimiento profesional de
los chefs Portela y Parrilla. He
podido seguir su evolución como
cocineros, resultado sin duda, de
su perseverancia y disciplina en
la cocina. Sienten respeto por su
profesión, además de pasión por
cocinar, cualidades necesarias
para alcanzar la excelencia; algo
que se está perdiendo hoy día
en las nuevas generaciones de
cocineros”, acotó Cruz.
Lo mismo le sucedió al chef
pastelero Alberto Febo, el segundo
en ganar la distinción “Mejor Chef
Pastelero del Caribe”. El primero
fue René Olmeda en 2006.
“Jeremie fue mi inspiración.
Yo trabajaba como mesero en el
Hotel El Conquistador en Fajardo,
pero la pastelería siempre me
había llamado la atención desde
pequeño. Logré entrar al Equipo
Culinario de Puerto Rico en 2007
y gané el título del ‘Mejor Paste-
lero del Caribe’ en 2009. Fueron
sueños hechos realidad”, sostuvo
Febo, quien es profesor de inglés
y consultor en pastelería.
Hiram Ávila, el “Mejor Bar-
tender del Caribe” ha sido el único
en ganar esta distinción y durante
el evento del “Private Tasting” de
Saborea Puerto Rico deleitó a todos
con dos cocteles ganadores, los
mismos que confeccionó durante
su competencia en Jamaica en
2003, resultando vencedor.
La tarde culinaria en A La
Orden Discount comenzó con una
rica taza de café Yaucono Selecto,
seguida del anuncio que hizo
Miguel Vargas, de Master Card, a
los presentes: que los usuarios de
la mencionada tarjeta recibirán
un descuento de $15 al comprar
el boleto de a Saborea Puerto Rico
(10 y 11 de abril) con su tarjeta.
Luego del saludo protocolar
de Bárbara Mari, fundadora de
Saborea, y Clarisa Jiménez, de la
Asociación de Hoteles y Turismo de
Puerto Rico, llegaron las “Estrellas
Culinarias” al escenario. Deleita-
ron a todos con sus creaciones,
muestras en miniatura de los platos
que confeccionaron durante sus
respectivas competencias para
ganar el título de “Mejor
Chef y Pastelero del Caribe”.
Boletos de Saborea Puerto
Rico a la venta en Ticket Center
al 792-5000 o visite www.sabo-
reapuertorico.com. Disfrute del
“Private Tasting” y de Saborea
Puerto Rico en tiempo real en:
www.vocero.com.
Menú “Private Tasting”
Chef Carlos PortelaEnsaladilla de vieiras,
eneldo y flores servido sobre
mofongo de yuca, compota de
piña y emulsión de aguacate, y
aderezo de jengibre y ajonjolí.
Chef Fernando ParrillaGuiso de lomo de cerdo,
salpicón de camarones y frutas
con una espuma de aguacate y
pique del País, y majado de batata
blanca con crema agria.
Chef Jeremie CruzChuletitas de cordero en
achiote y cilantro con piononos
de camarones en reducción de
chorizo y ají dulce.
Chef pastelero Alberto FeboVegigante, bizcocho de
pudín de calabaza y almendras,
bavarios de coco y batata, com-
pota de fruta tropical con menta,
galleta de especias y salsa de
caramelo cítrico y majarete.
Hiram ÁvilaCocteles de bienvenida:
Rasberry Drink y Moderación
SaboreaES
CEN
ARIO
/ IN
gR
Id T
OR
RES
Los cuatro chefs estrellas del Caribe y el barman Hiram Avila, el Mejor del Caribe, dieron cátedra de cocina de alta gama.
Sabrosa presentación
Saborea32 EL VOCERO / ESCENARIO / miércoles, 24 de marzo de 2010
[ paladar ]
El “Private Tasting”
de Saborea Puerto
Rico en las cocinas
de A La Orden Dis-
count en Hato Rey
el pasado lunes 22 de marzo, fue
un lujo culinario.
Una cita histórica sin lugar
a dudas, porque tres cocineros,
un pastelero y un barman de alta
gama –todos estrellas del Caribe–
presentaron a los medios de
comunicación convoca-
dos allí, la razón por la
cual fueron distingui-
dos como los “Mejores
del Caribe”. Ellos fueron
Jeremie Cruz (chef ejecutivo
de Villa Montaña Resort
y restaurante O en Isabe-
la), Carlos Portela (Taller
de Cocina Puertorriqueña
y consultor), Fernando Parrilla
(coordinador del programa de Artes
Culinarias en el Instituto de Banca
en Hato Rey, y dueño de Crispy y
Relleno en Piñones), Alberto Febo
(pastelero y consultor en pastelería)
e Hiram Ávila (bartender del área
de la piscina en el Hotel Caribe
Hilton en San Juan).
Fue en 1997 cuando Jeremie
Cruz, con sólo 22 años, fue reco-
nocido como el “Mejor Chef del
Caribe” en las competencias Taste
of the Caribbean. Entonces muy
pocos chefs locales y jóvenes ocu-
paban posiciones de liderazgo en
las cocinas de importantes hoteles
del País. Esa fue precisamente la
puerta que abrió Cruz, sin pro-
ponérselo. Acercó las
oportuni-
dades de
crecimiento pro-
fesional a los cocine-
ros puertorriqueños
y dio esperanza a
los estudiantes de
Artes Culinarias
que vieron en él,
un ejemplo a
seguir.
Eso pre-
c i s a m e n t e
sucedió con
Carlos Porte-
la y Fernan-
do Parrilla,
Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO SaboreaSaboreal “Private Tasting”
de Saborea Puerto
Rico en las cocinas
de A La Orden Dis-
count en Hato Rey
el pasado lunes 22 de marzo, fue
Una cita histórica sin lugar
a dudas, porque tres cocineros,
un pastelero y un barman de alta
gama –todos estrellas del Caribe–
presentaron a los medios de
Jeremie Cruz (chef ejecutivo
de Villa Montaña Resort
y restaurante O en Isabe-
la), Carlos Portela (Taller
de Cocina Puertorriqueña
y consultor), Fernando Parrilla
(coordinador del programa de Artes
Culinarias en el Instituto de Banca
en Hato Rey, y dueño de Crispy y
Relleno en Piñones), Alberto Febo
(pastelero y consultor en pastelería)
e Hiram Ávila (bartender del área
de la piscina en el Hotel Caribe
Fue en 1997 cuando Jeremie
Cruz, con sólo 22 años, fue reco-
nocido como el “Mejor Chef del
Caribe” en las competencias Taste
of the Caribbean. Entonces muy
pocos chefs locales y jóvenes ocu-
paban posiciones de liderazgo en
las cocinas de importantes hoteles
del País. Esa fue precisamente la
puerta que abrió Cruz, sin pro-
ponérselo. Acercó las
oportuni-
dades de
crecimiento pro-
fesional a los cocine-
ros puertorriqueños
y dio esperanza a
los estudiantes de
Artes Culinarias
que vieron en él,
un ejemplo a
seguir.
Eso pre-
c i s a m e n t e
sucedió con
Carlos Porte-
la y Fernan-
do Parrilla,
Yaira Solis Escudero, Especial para ESCENARIO
estrellas culinarias previo a
Histórico encuentro de
Los chefs Fernando Parrilla, Jeremie Cruz, Carlos Portela y Alberto Febo, celebran por todo lo alto su reencuentro gastronómico.
Saborea EL VOCERO / ESCENARIO / miércoles, 24 de marzo de 2010 33[ paladar ] de portada
ganadores de la distinción “Mejor
Chef del Caribe” 2005 y 2007,
respectivamente. Ambos habían
laborado para el chef Cruz, en su
restaurante La Belle Epoque en
Casabella en El Condado.
“Me siento muy orgulloso
del crecimiento profesional de
los chefs Portela y Parrilla. He
podido seguir su evolución como
cocineros, resultado sin duda, de
su perseverancia y disciplina en
la cocina. Sienten respeto por su
profesión, además de pasión por
cocinar, cualidades necesarias
para alcanzar la excelencia; algo
que se está perdiendo hoy día
en las nuevas generaciones de
cocineros”, acotó Cruz.
Lo mismo le sucedió al chef
pastelero Alberto Febo, el segundo
en ganar la distinción “Mejor Chef
Pastelero del Caribe”. El primero
fue René Olmeda en 2006.
“Jeremie fue mi inspiración.
Yo trabajaba como mesero en el
Hotel El Conquistador en Fajardo,
pero la pastelería siempre me
había llamado la atención desde
pequeño. Logré entrar al Equipo
Culinario de Puerto Rico en 2007
y gané el título del ‘Mejor Paste-
lero del Caribe’ en 2009. Fueron
sueños hechos realidad”, sostuvo
Febo, quien es profesor de inglés
y consultor en pastelería.
Hiram Ávila, el “Mejor Bar-
tender del Caribe” ha sido el único
en ganar esta distinción y durante
el evento del “Private Tasting” de
Saborea Puerto Rico deleitó a todos
con dos cocteles ganadores, los
mismos que confeccionó durante
su competencia en Jamaica en
2003, resultando vencedor.
La tarde culinaria en A La
Orden Discount comenzó con una
rica taza de café Yaucono Selecto,
seguida del anuncio que hizo
Miguel Vargas, de Master Card, a
los presentes: que los usuarios de
la mencionada tarjeta recibirán
un descuento de $15 al comprar
el boleto de a Saborea Puerto Rico
(10 y 11 de abril) con su tarjeta.
Luego del saludo protocolar
de Bárbara Mari, fundadora de
Saborea, y Clarisa Jiménez, de la
Asociación de Hoteles y Turismo de
Puerto Rico, llegaron las “Estrellas
Culinarias” al escenario. Deleita-
ron a todos con sus creaciones,
muestras en miniatura de los platos
que confeccionaron durante sus
respectivas competencias para
ganar el título de “Mejor
Chef y Pastelero del Caribe”.
Boletos de Saborea Puerto
Rico a la venta en Ticket Center
al 792-5000 o visite www.sabo-
reapuertorico.com. Disfrute del
“Private Tasting” y de Saborea
Puerto Rico en tiempo real en:
www.vocero.com.
Menú “Private Tasting”
Chef Carlos PortelaEnsaladilla de vieiras,
eneldo y flores servido sobre
mofongo de yuca, compota de
piña y emulsión de aguacate, y
aderezo de jengibre y ajonjolí.
Chef Fernando ParrillaGuiso de lomo de cerdo,
salpicón de camarones y frutas
con una espuma de aguacate y
pique del País, y majado de batata
blanca con crema agria.
Chef Jeremie CruzChuletitas de cordero en
achiote y cilantro con piononos
de camarones en reducción de
chorizo y ají dulce.
Chef pastelero Alberto FeboVegigante, bizcocho de
pudín de calabaza y almendras,
bavarios de coco y batata, com-
pota de fruta tropical con menta,
galleta de especias y salsa de
caramelo cítrico y majarete.
Hiram ÁvilaCocteles de bienvenida:
Rasberry Drink y Moderación
SaboreaES
CEN
ARIO
/ IN
gR
Id T
OR
RES
Los cuatro chefs estrellas del Caribe y el barman Hiram Avila, el Mejor del Caribe, dieron cátedra de cocina de alta gama.
Sabrosa presentación
34 EL VOCERO / ESCENARIO / miércoles, 24 de marzo de 2010[ paladar ] enología
El Hórreo de
V. Suárez
anuncia
que ya se
está coordi-
nando la tercera edición
del Pabellón del Vino, a
llevarse a cabo el 19 de
junio de 2010, en el nuevo
Sheraton Puerto Rico Ho-
tel & Casino del Distrito
del Centro de Conven-
ciones, en Miramar. Los
recaudos del evento serán
dirigidos a la Fundación
de Becas de Hotelería y
Turismo.
Se espera la partici-
pación de más de 94 exhi-
bidores de casas vinícolas
de más de 12 países, que
presentarán más de 600
etiquetas. Además, sus
representantes estarán dis-
ponibles para conversar
directamente con el público
y contestar preguntas sobre
vinos, maridajes y cosechas,
entre otros.
“Con el pabellón cele-
bramos no sólo el disfrute
de saborear un buen vino,
sino también de la buena
mesa y el exquisito gusto
que tienen los consumido-
res locales”, expresó Edwin
Alfonzo, director de Vinos
de V. Suárez & Co.
Los boletos estarán a
la venta a través de El Hórreo
de V. Suárez en Guaynabo
y por teléfono a través de
los teléfonos: 787.414.1400;
Ponce 787.812.3140.
Se acerca el Pabellón de Vinos de V. Suárez
EL
VO
CE
RO
/ ESC
EN
AR
IO / m
iércoles, 24 de m
arzo de 2010
35
EL
VO
CE
RO
/ E
SCEN
AR
IO / m
iérc
ole
s, 2
4 de
mar
zo d
e 20
10 36
Estrena "Perro amor"La telenovela "Perro amor",protagonizada por CarlosPonce, Ana Lucía Domínguez,Maritza Rodríguez y Khotán,comenzará el lunes 5 de abril alas 7:00 p.m. por Telemundo.
ESCENARIO
ExtraExtraEL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 37
Mariam M. Echevarría BáezEL VOCERO
J encarlos Canela augura estará literalmente en su sal-sa, cuando cumpla su sueño de presentarse en el Cen-tro de Bellas Artes (CBA) de Santurce este viernes y
sábado, como parte de su gira de conciertos "Búscame".El protagonista de "Más sabe el diablo" (Telemun-
do), adelantó rendirá homenaje a Gilberto Santa Rosa enel espectáculo producido por Tony Mojena y que se nutri-rá en su mayoría de los temas contenidos en su prime-ra producción discográfica, "Búscame".
Con una propuesta enfocada en la balada pop, aCanela no le intima el reto de adentrarse en el génerotropical para honrar a su "ídolo". "A los siete años, cuan-do comencé a cantar, cantaba esas canciones (de Gil-bertito). Es un honor (también) a mis comienzos", opinóel actor, quien extendió una invitación a "El Caballerode la Salsa" para que lo acompañe en su concierto, aun-que desconoce si la agenda del intérprete de "Concien-cia" se lo permitirá.
"Siento una pasión tan fuerte por esa música. Estáen mi sangre", añadió quien se "defiende" en la salsa yadelantó sorprenderá a muchos.
Y es que la jornada de espectáculos estará llena desorpresas. Una de estas será la participación de su com-pañera protagónica en "Más sabe el diablo", Gaby Espi-no. El artista restó importancia a las especulacionesmediáticas que apuntan a que el romance que inicióen la ficción ya es una realidad, sobre todo en momen-tos en que la venezolana está separada de su esposo,Cristóbal Lander.
"Los rumores nos han unido más todavía. No hayuna relación formal. No hay una relación amorosa entreGaby y yo", dijo categóricamente quien se distanció deltítulo de anfitrión de Espino, y se cantó soltero y feliz.
Por su parte, Miguel Varoni no lo acompañará en sucita en el CBA de Santurce por el reciente fallecimientode su progenitora, Teresa Gutiérrez. Sin embargo, el intér-prete de "El Hierro" se unirá vía satélite a Canela y Espi-no en la grabación del programa especial "El Diablo seconfiesa" para Telemundo, enfocado en la telenovela,que moderará María del Carmen González.
Concluidas sus presentaciones en la Isla, el cantan-te continuará su gira por Panamá y Perú. Para los próxi-mos meses espera retomar su faceta de actor en la segundade tres telenovelas, para las que tiene contrato con lacadena Telemundo. Mientras tanto, ansía el estreno enla pantalla grande de "Hunted by Night", donde com-partió escena con Karla Monroig, y "Primer Golpe" enDVD, que cuenta la historia de "El Diablo" antes de ingre-sar a la cárcel.
Dijo además a EL VOCERO tiene ofertas para actuaren inglés, tanto en filmes como en series y ya afina lo queserá su segundo disco, también bajo la tutela de RudyPérez. Aunque no tiene detalles, sí está seguro de queserá transparente, "un reflejo de lo que se vive en elmomento y en el pasado. Que sea honesta".
El joven destacó que "Búscame" en la tercera sema-na ya era disco de oro, "y se lo debo al público de Puer-to Rico, porque más del 60 por ciento de las ventasfueron aquí".
Canela regresará a Puerto Rico el próximo mes en elmarco de los Premios Billboard a la Música Latina, quese realizarán el 29 de abril en el Coliseo José Miguel Agre-lot y donde aspira a un galardón en la categoría "LatinArtist of the Year, New Artist".
Tras la acogida del sencillo "Amor quédate", estápróximo a comenzar a sonar en la radio el segundo cor-te, "Búscame", que da nombre a la propuesta.
Jencarlos Canela, quien sepresentará este viernes ysábado en concierto en elCBA de Santurce, evalúaofertas para telenovelas yseries en inglés, mientras yaafina su segundo disco.
En su salsa "El Diablo"
EL V
OCER
O/IN
GRID
TOR
RES
38 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 ExtraExtra
Recuerda a Japón al ritmo de bachata
Después del rotundo éxitode su décima producción"La llave de mi corazón",
Juan Luis Guerra estrenó ellunes "Bachata en Fukuoka",primer sencillo de su nuevoálbum de estudio, el cual saldráa la venta el próximo 8 de juniobajo el sello discográfico Capi-tol Latin.
Con este nuevo sencillo, elcantautor dominicano recuerdael recorrido que realizó por pri-mera vez a Fukuoka, ciudadubicada en el extremo norte de la Kyúshú, lugar don-de nació la civilización japonesa y donde Guerrapudo cumplir uno de sus sueños: llevar su música aJapón y hacer bailar a miles de personas como sóloél sabe hacerlo.
Sexo en otra ciudad
"Sex and the City 2", cuyo estreno en EstadosUnidos está previsto para el 27 de mayo,envía a Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis y
Cynthia Nixon al MedioOriente, precisamente alemirato de Abu Dhabi.
La continuación de laserie le da a Carrie Brads-haw (Parker) la oportuni-dad de pasar más tiempocon su elegante pandilla,pero a la vez le dio a lasactrices tiempo para com-partir más que nuncaantes. "Probablemente lospersonajes nunca pasarontanto tiempo juntos", dijoParker en una entrevista lasemana pasada.
"Simultáneamente,fue la primera vez que las
cuatro actrices salieron del país, vivieron juntas y tra-bajaron juntas durante casi ocho semanas; y cuandodigo que vivieron juntas, quiero decir desayuno,almuerzo y cena juntas todos los días", añadió.
"Estábamos lejos de familiares y amigos, y nuncahabíamos pasado tanto tiempo juntas porque siemprevolvíamos a casa, donde nos esperaban amigos, fami-lias, niños, esposos y esposas. Nunca habíamos tra-bajado tanto y nunca nos habíamos divertido tantojuntas", expresó.
Revela su nuevo amor
Divorciado y tratando de buscar su propio caminotras el superéxito de RBD, Christian Chávezdice haber encontrado solaz en un nuevo amor:
su primer disco.Se trata de "Almas transparentes", una produc-
ción de 10 cortes que salió almercado el martes, que incluyedos temas de su autoría y otropar como coautor, entre bala-das pop y canciones movidas."Estoy disfrutando de mi nuevapareja, que es mi disco. Mibaby. Lo veo como que estoyempezando una nueva etapaen la que tengo que trabajar eldoble y empezar de nuevo",dijo el cantante.
Hoy el intérprete de 26años, abiertamente homose-xual, dice sentirse más maduro producto de su divor-cio del estilista B.J. Murphy el año pasado, ladesaparición de RBD y el crecimiento musical deriva-do de un año de trabajo en su disco.
Christian Chávez
Sarah Jessica Parker
Juan Luis Guerra
FOTO
SUM
INIS
TRAD
A
FOTO
SUM
INIS
TRAD
A
FOTO
SUM
INIS
TRAD
A
BrevesExtra
Rita Portela LópezEL VOCERO
P or separado en España y juntos en América. Así esta-rán Dani Martín (vocalista), David Otero (guitarris-ta) y Chema Ruiz (bajista), integrantes de la agrupación
española El Canto del Loco, de ahora en adelante. Y es que en un afán porque se conozca su propues-
ta musical en conjunto fuera de Europa, el grupo traeráal otro lado del mundo su propuesta, mientras se alistanpara preparar proyectos en solitario en la Madre Patria.
El primero en lanzar el suyo sería el guitarrista enverano, seguido por el cantante en otoño. Este últimoconfirmó la parcial desintegración de la banda, conoci-da en Puerto Rico por temas como "A contracorriente"e "Insoportable", durante una ceremonia de premiaciónen su país natal.
La ruptura en España tiene que ver con que hancompletado varias giras y lanzado alrededor de unadecena de proyectos discográficos durante los pasa-dos seis años. Sin embargo, aseguran que lo impor-tante es dar conocer su propuesta como ECDL (El cantodel loco) en América.
"Sólo ha salido un disco por allá (‘Estados de áni-mo’) y nuestra intención siempre ha sido llegar a todaspartes con ECDL. Nos apetecía centrarnos en voso-tros (Norte, Centro y Suramérica) para tener la posi-bilidad de sacar adelante el resto de nuestra discografía",señaló vía telefónica el vocalista, quien no quiso abun-dar en los trabajos que realizarán por separado debi-do a que no están dirigidos al público americano porel momento.
Parco y sin ánimos de continuar hablando sobre eltema, destacó que estarán de visita en Puerto Rico del 5al 11 de abril cuando realizarán varias presentaciones,entre las que figuran una en San Juan y otra en Hatillo,como parte de la promoción del álbum "Radio la Coli-fata presenta El canto del loco". De éste se desprende elsencillo "Un millón de cicatrices".
Este proyecto discográfico, que recoge sus éxitos más
sonados en España, cuenta con temas como "Volverá" adúo con Alejandro Sanz y "Eres tonto" junto a Vicentinode Los Fabulosos Cadillacs. También incluye "Puede ser","La madre de José", "Besos" y "Quiero aprender de ti".
"La selección de temas para este disco de éxitosfue tan sencilla como dejarnos llevar un poco por lascanciones que han sido más queridas en España. Vol-ver a grabarlas fue interesante porque contamos conun productor argentino muy reconocido, que nos ayu-dó a mostrar la parte musical que nos describe en estosmomentos. Esa parte tiene que ver con más rock y algode pop", destacó David.
ECDL, que en dos ocasiones ha colaborado en vivocon Calle 13 en los temas "Nadie como tú" de los bori-cuas y "Eres tonto" de su repertorio en una presentaciónde Los 40 Principales en España, finalizó diciendo quedisfrutan de la propuesta de Residente y Visitante, y quepodrían trabajar nuevamente juntos dada la situación,pero que aún no la han propiciado por las complicacio-nes en las agendas de ambas partes.
Dani, David y Chema vendrán a Puerto Rico del 5 al 11 de abrilpara promover el disco de éxitos "Radio Colifata presenta El canto del loco".
El cantautor cubano se presentará en un concierto gratuitoque se llevará a cabo en el Paseo de las Artes de Caguas.
Juntos pero no revueltos
FOTO
SUM
INIS
TRAD
A
FOTO
SUM
INIS
TRAD
A
Redacción EL VOCERO
E l cantante y compositor cubano Francisco Céspe-des volverá a enamorar a los puertorriqueños consu voz y sentimiento cuando se presente en un con-
cierto gratuito para el público el 14 de mayo, a las 8:30de la noche, en el Paseo de las Artes de Caguas.
El artista presentará un compendio de sus éxitos,todos contenidos en sus grabaciones discográficas "Conel permiso de Bola", "Autorretrato", "…Ay Corazón","Dónde está la vida" y "Vida loca", con el que interna-cionalizó su carrera musical.
Tras el concierto de Céspedes habrá un bailable, tam-bién gratuito, que será amenizado por Puppy Santiago yla Descarga Cubana.
Nacido y criado en Cuba y hoy radicado en la ciu-dad de Miami, el cantautor abandonó su carrera médi-ca para dedicarse a su verdadera pasión: la música popular.
En una misión cultural en México junto a la Orques-ta de Música Moderna de Cuba decidió desertar, acer-cándose rápidamente a los grandes de la industria musical.En 1992 Luis Miguel le grabó el tema "Pensar en ti" y mástarde "Nada es igual", lo que hizo que el sello el sello War-ner Music pusiera sus ojos en él y lo firmara.
En el 1997 Francisco Céspedes –quizá el más fieladmirador del puertorriqueño Cheo Feliciano– partici-pó en el Festival de Viña del Mar, en Chile, representan-do a México, con el tema "Hablo de ti", contenido en suprimer disco, "Vida loca".
Regresa con concierto gratuito
39EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 ExtraExtra
Jorge RodríguezEL VOCERO
D os actividades igual de retantes sellevarán a cabo hoy miércoles, conlos Ballets de San Juan en el Tea-
tro Raúl Juliá del Museo de Arte de Puer-to Rico, en un acto de fusión artística; y la
apertura del taller cinematográfico "Actuan-do para la cámara", que dirige la prime-ra actriz Idalia Pérez Garay.
Por cuarto año consecutivo, Ballets deSan Juan representa la coreografía "Galerí-as en movimiento", en conmemoración del10mo. Aniversario fundacional del MAPR.En ésta, se fusiona la danza junto a las artes
plásticas en forma de vasoscomunicantes, integránb-dose a la escena el conteni-do de cuadros famosos. Lafunción es a las 7:00 p.m.
De otro lado, en la agen-cia de publicidad Israel Rodrí-guez & Partners, ubicada enla Avenida Ponce de León801 en Miramar (frente alColegio de Abogados), a par-tir de las 5:00 p.m. se iniciala matrícula del taller deactuación para cine que rea-liza Amatista Films, con elauspicio de la Corporaciónde Cine de Puerto Rico.
El taller lo conducirá elexperimentado director Vicen-te Juarbe, y la actriz y profe-sora de teatro Idalia PérezGaray. Estos han indicado quelos participantes pondrán enpráctica los conceptos teóri-cos de la actuación para cine.
Pérez Garay subrayóque "no estamos limitandoestos talleres a estudiantesde actuación o profesiona-les con cierta experiencia.Para nosotros, la disciplinay la motivación es lo quebuscamos desarrollar en laspersonas que interesantomarlo, así que aceptamosestudiantes desde los 16años hasta los 100".
Yomaris RodríguezEL VOCERO
A diferencia de otros años, el Déci-mo Festival Día Nacional de laBomba no se celebrará en los
terrenos de la futura sede de la Escue-la de Bomba y Plena de Puerto Rico,sino a sus afueras porque finalmentecomenzó su construcción a un costode $481,410, provenientes de fondosdel Municipio de San Juan.
El festival es gratis y se extenderáde 6:00 p.m. a 1:00 a.m. Comenzará elviernes con el bombazo de la clase deadultos de la escuela y amigos, seguirácon Desde Cero, Christian Nieves, Terra-plén, Juan Carlos Merced y su conjun-to Albacaná y cerrará con Nanddy yPlena Juventud.
El sábado iniciará con un bombazode Kinder bomba y Los Cepeditas, conti-nuará con Bambalué, desfile de reina jun-to a la Banda Escolar de Gurabo, Yaguembé,
Rumbacuembé, Los Tambores de FélixArduen y finalizará con Plena Libre.
"Esto representa un sueño de todala vida. Es sólo el comienzo porque cuan-do se construya la escuela seguimos conuna serie de eventos todo el año", comen-tó Modesto Cepeda sobre la sede que seespera se construya en 10 meses, en el#342 de la calle Rafael Cepeda Atiles, enVilla Palmeras.
El alcalde capitalino, Jorge Santini,anunció sorpresivamente y, para el agra-do de los presentes, que este espacio edu-cativo llevará por nombre Centro de Bombay Plena Doctor Modesto Cepeda, quiencomenzó la escuela hace 30 años en elsector Playita, a unas calles del mismo.
"Nos sentimos orgullosos de ser par-te de esa comunidad (Playita), que dicenes inóspita y de la cual estamos agradeci-dos porque ha cuidado nuestro centro por25 años", indicó Gladys Cepeda, quientrabaja en la escuela junto a su hermanaBrenda Cepeda y su padre Modesto.
Ballets de San Juany actuación para cine
Celebran por partida doble
Ballets de San Juan monta "Galerías en movimiento" en el MAPR.
La primera actriz Idalia Pérez Garay inaugura el tallercinematográfico "Actuando para la cámara".
Modesto Cepeda junto a sus estudiantes Adjanis Osorio, Gabriela Colón, su nieto Éxan JairCepeda y Cassey Carrillo.
EL V
OCER
O/SE
BAST
IAN
MAR
QUEZ
ARCH
IVO
/ EL
VOCE
ROFO
TO S
UMIN
ISTR
ADA
40 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 ExtraExtra
6.5 x 6wapa
Mariam M. Echevarría BáezEL VOCERO
L os amenazados esta semana para abando-nar "Transformación total" (Wapa TV), espe-ran que la apreciación del jurado sobre su
desempeño no influya adversamente en el públi-co a la hora de emitir su votación.
Y es que tanto a Verónica Ramos como a RaúlRivera fueron tildados de dobles caras, mientras quea José Albino se le enfatizó en la necesidad de com-petir y no de participar.
Para Ramos, aunque esperaba la amenaza yaque fue la menos peso que perdió, .04 libras, le sor-prendió el que Sara Pastor insinuara era hipócrita.
"Todavía me choca y me estoy preguntando porqué dijo eso. Si algo puedo asegurar es que no ten-go doble cara. No sé qué confusión hubo o qué semalinterpretó", expuso Verónica. La joven se dirigióa la audiencia del programa para enfatizar que "soyuna persona que mis amistades son de toda la vidaporque para mí la sinceridad es algo bien impor-tante. Les pido que me den la oportunidad de demos-trar que lo que estoy diciendo es cierto", ripostó.
Rivera se defendió en esa línea y atribuyó laapreciación de Johnny Lozada –quien formó par-te del panel junto a Katiria Soto– a la poca fami-liaridad que tiene con las cámaras. "Mi roce hasido en la parte de las cámaras, fuera de ahí sólotuve el incidente del heat stroke, que fue un ata-
que a consecuencia del calor y por estar tratandode dar la milla extra llegué a mi límite", dijo quiense cantó "tranquilo con mi trabajo y mi esfuerzo"."Lo que he hecho se refleja en la báscula", añadióquien aspira a pesar 200.
Albin,o por otra parte, asume la nominaciónpor segunda ocasión con una mezcla de emocio-nes encontradas, ya que el pasado fin de semananació su primogénito, Dangel José, que pesó pocomás de ocho libras. "Vi el parto. La producciónme dio la oportunidad de estar allí, y lo vi y lo abra-cé. Es perfecto", dijo.
El nacimiento de su hijo se ha traducido en larevitalización de su ímpetu en ruta a conseguir suanhelada transformación total. "Estoy enfocado enmis metas y en salir adelante. Voy a aumentar el nivelde competitividad y sé que puedo hacerlo", reiteró.
Verónica reaccionó a la disminución del ban-do femenino con la salida el pasado sábado de Liz-veth y adelantó a la audiencia que "las nenas tomamospor decisión esta semana esforzarnos bien duro paradar una mejor representación de lo que somos".
Los interesados en salvar a alguno de los ame-nazados pueden hacerlo vía mensaje de texto,enviando hasta el jueves a mediodía el nombredel concursante al 4344 o accediendo a www.wapa.tv/tthasta hoy a mediodía.
"Transformación total", conducido por Zuley-ka Rivera, se transmite los sábados a las 8:00 p.m.por Wapa TV y es visto en todo Estados Unidos através de Wapa América.
Luchan por su permanencia
José Albino, Verónica Ramos y Raúl Rivera batallan por permanecer en"Transformación total".
FOTO
S SU
MIN
ISTR
ADAS
Yomaris RodríguezEL VOCERO
C on una inversión de $3.2 millonesa la economía de Puerto Rico, ABCgraba el piloto de la serie "Off The
Map", en La Hacienda la Aldea del sectorFrontón, en Ciales, con las actuacionesde Mamie Gummer, hija de Meryl Streep;Enrique Murciano y Martin Henderson.
Dos meses de preproducción y dossemanas de grabación redundarán enesta cifra millonaria, en 105 empledos,300 personas contratadas por día y 28actores secundarios del patio, entre ellos12 con líneas que incluyen a Vicky Espi-nosa y Julio Ramos.
La trama se basa en tres médicos quevan a un lugar remoto a trabajar y seencuentran con dos colegas que atiendenuna clínica en la jungla, donde se practi-ca la medicina con técnicas de hace 50años. Gummer, Murciano y Caroline Dha-
vernas caracterizan a los galenos visitan-tes, mientras Henderson y Jason Georgeinterpretan al mencionado dúo.
El piloto es producido por ShondaRhimes, también productora de "Grey’sAnatomy" y "Private Practice". Aún es pre-maturo para determinar cuándo irá al airey la cantidad de capítulos por tempora-da. De tener buena aceptación se haríaen Puerto Rico, representando seis mesesde trabajo continuo en el país, de acuer-do a Mariella Pérez, directora ejecutiva dela Corporación de Cine.
La gerente de locación, Vivian Rebe-lla, mencionó que le hicieron cambiosestructurales a la antigua casona, que datade la década de 1920; y que construyerondos estructuras aledañas al estilo de esaépoca, donde recrean una sala de cirugíay una lavandería.
La visita de la prensa al set de graba-ción fue ayer, pero no se tuvo acceso direc-to a los actores principales.
41EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 ExtraExtra
graba aquípiloto millonarioABC
Durante un receso de la grabación, Jason George en una siesta junto a Martin Henderson yEnrique Murciano.
EL V
OCER
O/AL
VIN
J. B
AEZ
EL V
OCER
O/AL
VIN
J. B
AEZ
La serie se filma en la antigua Hacienda la Aldea del sector Frontón, en Ciales.
Luisa García PelattiEL VOCERO
Las quiebras, que cerraron el 2009 conun aumento de 25%, han moderado supaso en los dos primeros meses del añogracias al descenso de las quiebras comer-ciales. No obstante, el número total dequiebras sigue estando en su nivel másalto desde el 2004. La mayor parte de lasquiebras se concentran en el sector de laconstrucción: desarrolladores, contratis-tas de construcción y corredores de bie-nes raíces.
En febrero se radicaron 931 quiebras,57 más que en el mismo mes del año pasa-do. La deuda sin pagar se redujo en 12%,hasta $211 millones, casi $30 millones
menos que en el mes de febrero del añopasado.
Las quiebras individuales ascendierona 836. Por otro lado, 95 empresas se aco-gieron a uno de los cuatro capítulos de laLey de Quiebra, según datos del Boletínde Puerto Rico. La quiebras comercialesdisminuyeron 18%, de 116 a 95.
Los negocios con más radicaciones dequiebras fueron: contratistas (4); corre-dores de bienes raíces (4), mecánicos (4),constructoras (4) y contratistas de cons-trucción (4).
En el 2009 se radicaron 11,289 quie-bras, 24.8% más que en el 2008 y la ciframás alta desde el 2005, cuando el presi-dente George W. Bush firmó la nueva Leyde Quiebra.
Luisa García PelattiEL VOCERO
La posible apertura de la economía deCuba al libre mercado en el mediano pla-zo, podría generar oportunidades para lasempresas puertorriqueñas en áreas comomanufactura y biotecnología, aseguraGerado Gonzalez, un economista exper-to en la economía cubana. González seña-la que en Puerto Rico la información quese tiene sobre la realidad de la economíade Cuba es parcial y que los empresarioscubanos conocen muy poco de los empre-sarios puertorriqueños. Es por eso queaboga porque los empresarios de PuertoRico y Cuba se conozcan y establezcanvínculos que de cara al futuro.
Anticiparse a una eventual apertura delmercado cubano es lo que ya ha hechoCoca-Cola, con el establecimiento de unapatente ese país. Y eso es lo que reco-mienda González a los empresarios loca-les: prepararse y anticiparse
“Cuba es un mercado de alto riesgo,pero vemos que las debilidades de esemercado pueden convertirse en oportu-nidades para Puerto Rico”, opina Gonzá-lez, quien fue uno de los oradores en unaactividad organizada por la AsociaciónInteramericana de Hombres de Empre-sas. El economista Roberto Orro Fernán-dez ofreció un perfil de la situación de laeconomía de Cuba.
“No hay que temerle al futuro papel deuna Cuba como un importante actor eco-nómico”. El economista cree que la eco-nomía de Puerto Rico y la de Cuba soneconomías complementarias, y Puerto
Rico puede jugar un papel importante.Las oportunidades están en la manu-
factura, un sector poco competitivo al quele falta capital. “Es un sector de gran tra-dicición laboral”, con empresas con 80 o90 años de creación. “Es un sector que concapital adecuado puede convertirse enuna proveedor de insumos para la eco-nomía de Puerto Rico”.
Otro sector es la biotecnología, dondeCuba hace investigación y desarrollo con
más de 20 institutos, lo que le ha permi-tido crear alrededor de 200 productos.
“Cuba ha fallado en la necesria produ-ción masiva de los descubrimientos, debi-do a la falta de financiamiento y la inserciónen los mercados”. En esta área, Cuba harealizado alianzas con India y Malasia. Gon-zález cree que este tipo de alianzas podrí-an beneficiar a Puerto Rico en el futuro,que se podría convertir en la base de pro-ducción y realizar investigación conjunta.
42
Reconocen a Café Yaucono NegociosNegociosEL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
La empresa P.R. Coffee Roasters, LLC, recibió el Premio Excelenciaen Calidad de Productos por Café Yaucono. El reconocimiento se entre-gará en la convención de la Asociación de Productos de Puerto Ricoen abril. Julio Bravo, vicepresidente de Operaciones, explicó que laempresa que recientemente invirtió $10 millones en una nueva plan-ta para procesar el café ubicada en Ponce. “Actualmente exportamoscafé a EE.UU. y Europa, pero también queremos competir alcanzan-do otros mercados con nuevos productos como Yaucono Selecto quees una selección gourmet con granos de primera”, explicó Bravo.
Jesús F. Méndez Rodríguez, director ejecutivode la Autoridad de Edificios Públicos.
Inversión de$9M en escuelasRedacción de NegociosEL VOCERO
A un costo aproximado de $9 millones, eldirector ejecutivo de la Autoridad de EdificiosPúblicos (AEP), Jesús F. Méndez Rodríguez,anunció la subasta para trabajos relaciona-dos a mejorar la infraestructura escolar asícomo la construcción del Parque de Bombasde Camuy y las mejoras al sistema eléctricodel Centro de Gobierno de Arecibo.
Los trabajos de mejoras a las escuelasincluyen la impermeabilización de techos en34 escuelas públicas a un costo de $7.4 millo-nes. Los planteles impactados se encuen-tran distribuidos entre las regiones de Aguadilla,Arecibo, Caguas, Guayama, Humacao, Maya-güez y Ponce.
“Nos place anunciar el comienzo de estasobras las cuales también ayudan a generaractividad económica. Estas estructuras seencontraban en serio estado de deterioro yponen en riesgo la buena educación que reci-ben nuestros niños a diario así como la pro-piedad y materiales que están ubicados dentrode los mismos”, expresó Méndez Rodríguez.
Además, a un costo de $346,000, se estánsubastando trabajos de mejoras al sistemaeléctrico en el Centro de Gobierno de Are-cibo. En dicho centro albergan oficinas delDepartamento del Trabajo, Departamento deHacienda así como oficinas del Departa-mento de Educación, entre otras.
Los fondos que se utilizará para el plande mejoras provienen del programa de rees-tructuración y estabilización económica queviene realizando el Banco Gubernamentalde Fomento así como de las economías rea-lizadas en los gastos operacionales en laAEP. “Dicho plan consiste en pagar a las cor-poraciones públicas del país los dineros queel Gobierno le adeuda para que estas pue-dan saldar las deudas entre sí. Con estosfondos y las economías en gastos opera-cionales se resarcirá la reserva para mejo-ras y reemplazo de equipo, la cual no harecibido depósitos por los pasados cincoaños”, indicó Méndez Rodríguez.
Por otro lado la AEP anuncio la subastapara la construcción, a un costo de $1.1 millo-nes, del Parque de Bombas que ubicara enla carretera #486 del Barrio Sanjade enCamuy.
Los negocios con más quiebras fueron losrelacionados con la industria de construcción:contratistas; desarrolladores y corredores debienes raíces.
Cuba es un mercado de alto riesgo, pero las debilidades de ese mercado pueden convertirseen oportunidades para Puerto Rico.
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo /
Seb
astiá
n M
árqu
ez
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo
Disminuyen las quiebras comerciales
AP
/ A
rchi
vo
Necesarios contactos con empresarios cubanos
43EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Negocios
Luisa García PelattiEL VOCERO
La Autoridad de Energía Eléctrica ven-derá $850 millones en bonos de dineronuevo para pagar líneas de crédito queayuden a financiar su programa de mejo-ras capitales. Los bonos están aseguradospor los ingresos que reciba la corporaciónpública. La AEE tiene una deuda a largoplazo vigente de $5,850 millones.
Las transacciones incluye la venta estasemana de $375 millones en Build Ame-rica Bonds en el mercado local; $500 millo-nes en refinanciamiento de deuda existenteque saldrán al mercado de Estados Uni-dos el mes que viene; y otros $400 millo-nes de dinero nuevo, según informaciónofrecida por Fernando Batlle, vicepresi-dente ejecutivo de financiamiento delBanco Gubernamental de Fomento a larevista The Bond Buyer.
No se anticipa que se necesite asegu-rar esas emisiones de bonos.
Fitch Ratings y Standard & Poor’s (S&P)le otorgaron a la transacción una clasifi-cación BBB+ con una perspectiva esta-ble. Moody’s Investors Service (Moody’s)
le asignó una clasificación de A3, con pers-pectiva estable.
La AEE ha llevado a cabo despidos yreducciones de gastos para contrarrestarla caída en la demanda de energía comoresultado de la recesión que sufre la eco-nomía desde el 2006.
El consumo de energía eléctrica haaumentando en los últimos cinco meses,después de 24 meses de caídas consecu-tivas.
Alan Schankel, analista de Janney Mont-gomery Scout, opina que a pesar de la caí-da del consumo de energía y la volatilidadde los precios del combustible, el papeldominante de la AEE como principal pro-veedor de energía será un factor que ayu-dará a la hora de ir a los mercados.
“Soy un poco cauteloso a cerca de ladeuda de Puerto Rico debido a que la Islaestá pasando por esta recesión económi-ca, que empezó antes que la nuestra y qui-zás puede durar más”, dijo el analista.“Pero me gustan los bonos de la AEE por-que es una situación de monopolio, nohay nadie más verdaderamente vendiendoelectricidad”, añadió.
Con las emisiones, la AEE pagará dos
préstamos de $300 millones y $200 millo-nes a Citi y JP Morgan, respectivamente.También eliminará una línea de créditode $100 millones con el Banco Guberna-mental de Fomento y un préstamo de $50millones a BBVA.
Más barato el ‘car allowance’Norliz Polanco FronteraEspecial para EL VOCERO
En momentos en que las compañías atra-viesan por climas económicos tambaleantes,muchas de ellas buscan reducir costos. Unode los sectores más impactados por los recor-tes han sido los beneficios de carro que otor-gan las empresas a sus empleados. Un estudiorealizado por la compañía Hewitt Associatesmostró un aumento de 8% en el beneficio de‘car allowance’ versus carros de la compañía.Pero,¿qué implicaciones económicas tieneesto tanto para empleados como patronos?
El ‘car allowance’ es un beneficio dondeel patrón determina pagarle a su empleadouna cantidad monetaria mensual para el man-tenimiento o pago de su vehículo. Por el con-
trario, en el caso del carro de la compañía,la empresa otorga un carro al empleado. Estaalternativa resulta más costosa porque lacompañía se hace cargo del mantenimien-to del auto, que incluye inspección, cambiode aceite y filtros, entre otras cosas. Lasempresas encuestadas también dijeron hacer-se cargo de los gastos de gasolina. El 30%de las compañías que proveen carro a losempleados expresaron que cubrían los cos-tos del uso personal del empleado.
No obstante, el beneficio de los carros pro-vistos por las compañías es una realidad toda-vía para ciertos puestos de alta jerarquía,expresó Octavio Rodríguez, consultor de Hewitt.El 58% de los altos ejecutivos aún recibeneste beneficio. El auto que reciben cuesta enpromedio $50,000 y se cambia cada tres años.
Por el contrario, la remuneración económicadel empleado que recibe ‘car allowance’ fluc-túa de $1,500 a $125 mensuales, dependiendode la posición que ocupe. “Los puestos geren-ciales son los que más se han visto afecta-dos porque antes era más común que recibierancarros, ahora reciben ‘car allowance’ y la rea-lidad es que los gerentes son los que impac-tan mayormente los beneficios de las compañías”,comentó Rodríguez.
El ‘car allowance’ resulta ser una des-ventaja para los empleados cuando la com-pañía decide que se debe reportar ese dinerocomo parte de los ingresos del individuo. Estoobliga al empleado a pagar contribuciones ya reportar un ingreso que no es real. Sinembargo, otras compañías lo consideran unbeneficio marginal.
Oriental levanta $100 millonesLuisa García PelattiEL VOCERO
Oriental Financial Corporation (NYSE:OFG)anunció que emitiría 7.6 millones de accio-nes comunes a un precio de $11.40, con laintención de levantar $86.6 millones y logró$100 millones, gracias a la fuerte demandadel mercado. Oriental logró emitir 8.74 millo-nes de acciones.
La compañía dijo que utilizará el capi-tal para propósito generales de la compa-ñía, que pueden envolver crecimiento orgánicoo oportunidades de adquisiciones, inclu-yendo la posible participación en una tran-sacción con asistencia del Gobierno enPuerto Rico.
Bain Slack, analista de Keefe, Bruyette& Woods (KBW), dice que con la limpiezade su estado de situación a finales del añopasado y con este nuevo capital, “creemosque Oriental está mejor situado para bene-ficiarse de la consolidación del mercado”.
“Oriental es el único banco en la Isla queha tenido la habilidad de ir al mercado ylevantar capital”, comentó Slack.
El analista comentó que con tres bancoscon órdenes de cese y desista con $15,700millones en préstamos y $14,800 millonesen depósitos, la expectativa es que sólo unbanco de inversiones hará compras en Puer-to Rico: el Federal Deposit Insurance Cor-poration (FDIC). Pero con este capital, Orientalparece haber garantizado que tendrá un sitioen la mesa para beneficiarse de una posibleparticipación en una transacción asistida. Detodos modos, si no participara, tendría opor-tunidad de comprar activos a precios de des-cuento, obtener algunas sucursales o conseguirejecutivos bancarios de alto nivel.
Aunque el 80% de la cartera de présta-mos de Oriental son hipotecas residencia-les, la entidad no se ha visto afectada por lamorosidad que aqueja a otros bancos. Larazón –según Slack– es que Oriental, a dife-rencia de otros bancos, no ofrecer “hipote-cas exóticas”. Es una cartera de hipotecasconvencionales a 30 años con niveles decalidad de crédito por encima del promedio.
Boicot contra DiageoLa Coalición Nacional Puertorriqueña
(NPRC, por sus siglas en inglés) ha for-mado una alianza con organizacionesque se han formado en los estados deConnecticut, Florida, Illinois, Nueva Jer-sey, Nueva York y Pensilvania, para lle-var a cabo una campaña de boicot ‘DileNo a Diageo’. “Por medio de esta alian-za vamos a lanzar una campaña paraeducar al pueblo votante acerca de cómola marca de ron Captain Morgan ha aban-donado a los más necesitados en Puer-to Rico y las Islas Vírgenes a cambio de$2.7 millones y les vamos a informar quié-nes de los servidores públicos van a eli-minar esta injusticia”, dijo el presidentede la Junta Directiva de NPRC, MiguelLausell. “Le pedimos a los consumidoresque no compren los productos de Dia-geo hasta que el Congreso apruebe unaenmienda razonable que asegure que losfondos de los subsidios financiados porlos impuestos federales sean destinadospara ayudar a los necesitados y no seandesviados para los conglomerados inter-nacionales”, añadió Lausell. La enmien-da, que está ahora mismo pendiente anteel Congreso, va a limitar que las devolu-ciones de subsidios del “cover-over” porla producción de ron no excedan el 10%.Además de producir el ron Captain Mor-gan, Diageo fabrica otros licores comoBailey Irish Cream, Guinness, el whiskyescocés J & B, Johnny Walker, José Cuer-vo tequila y vodka Smirnoff.
Millonario acuerdo de Open Mobile
El proveedor de servicio telefónicoinalámbrico Open Mobile logró un acuer-do de $10 millones con la firma Advan-ce Innovations, con base en Irlanda, quedeberá diseñar unidades celulares decosto reducido para el mercado puerto-rriqueño. Advance Innovations diseñaráy fabricará tres dispositivos inicialmentey en el futuro no se descartan nuevosproductos según los gustos y necesida-des del consumidor local.
Agricultura capacita ‘Q Graders’
El Departamento de Agricultura, conel apoyo del Instituto de Calidad de Café(CQI), organizó un adiestramiento pro-fesional de Pruebas de Calidad de CaféEspecial. “Nuestro fin es instruir a losagroempresarios y funcionarios del Gobier-no que laboran en esta área a través deun programa de pruebas de calidad decafé. Queremos regresar al principio másfundamental del negocio del café, quees la buena taza. Por esto, hemos reclu-tado expertos en la materia del CQI”,explicó el secretario de Agricultura JavierRivera Aquino. Para ello, el CQI y el Depar-tamento de Agricultura reunirán a des-tacados caficultores y funcionarios delGobierno y la Academia del 22 al 26 demarzo en la Estación Experimental deAdjuntas, en un proceso de educaciónpara potenciales catadores de café enPuerto Rico. CQI es una organizaciónsin fines de lucro que trabaja para mejo-rar la calidad del café. El Programa deMercado Q, define los estándares parala calidad, tanto para la taza como parael grano oro.
SU
MIN
IST
RA
DA
Oriental parece haber garantizado quetendrá un sitio en la mesa para beneficiarsede una posible participación en unatransacción asistida con el FDIC.
EmisiónBREVESDE NEGOCIOS
de $850M de la AEE
El ingreso neto de la AEE se redujo en $51.9millones en el año fiscal 2009, peroaumentó en $57.7 millones entre julio de2009 y enero de 2010.
EL
VO
CE
RO
/ A
rchi
vo
44 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Negocios
Doral FinancialEuro BancsharesFirst BanCorpMargo Caribe (mrgo.pk)
Oriental FinancialPopular, Inc.R&G Financial (rgfc.pk)
Santander BanCorpTriple S ManagementW Holding Co.
Arabia Saudita/riyal 3.7502 0.2666 Argentina/peso 3.8615 0.2589Australia/dólar 1.0877 0.9193Brasil/real 1.7680 0.5656Canadá/dólar 1.0141 0.9860Chile/peso 524.7500 0.0019China/yuan 6.8269 0.1464Dinamarca/corona 5.4040 0.1850Europa/euro 0.7262 1.3769Hong Kong/dólar 7.7607 0.1288India/rupia 45.5200 0.0219
Institución Personal Tarjetas AutosBBVA ------- 16.95% 10.90%Doral Bank 7.45% 13.49% 8.95%Eurobank 12.75% 19.50% -------FirstBank 6.75%Popular 8.95% 8.99% 7.25%R-G Premier 8.95% 17.99% -------Santander 11.00% ------- -------Scotiabank 6.45% 14.99% 6.75%Reliable Financial -------- -------- 6.95%Coopaca 5.50% 8.95% 5.50%
LA BOLSA DE VALORES
Los precios de lasacciones saltaron elmartes en Wall Street,luego que la Asocia-ción Nacional de Bie-nes Raíces informóque la caída en lasventas de viviendasdurante el mes pasa-do no fue tan severacomo se esperaba.Aunque semejantereporte distó muchode ser entusiasta, losinversionistascomienzan a creerque el mercado bur-sátil emprenderápronto otra marchadecidida al alza, y noquieren perdérsela.El promedio industrialDow Jones aumentócasi 103 puntos elmartes, su mayoravance en unidadesen los últimas cincosemanas.
El informe sobrelas viviendas es simi-lar a otras cifras eco-nómicas recientesque han sido de algu-na manera mejor delo esperado pero quecontinúan señalandola debilidad de laeconomía. Las ventasde viviendas ya habi-tadas cayeron 0.6%el mes pasado a unatasa anual de 5.02millones. Los analis-tas esperaban quelas ventas retrocedie-ran 1% a 5.0 millonesde unidades, segúnThomson Reuters.Por ahora, las cifrasde las ventas no hanapagado las esperan-zas de que la econo-mía puedarecuperarse, inclusosi sólo hay una esta-bilización lenta en elmercado inmobiliario.
DOW JONES
10,888.83+102.94
NASDAQ
2,415.24+19.84
S&P
1,174.17+8.36
NYSE
7,478.76+59.74
Tasas de Préstamos
Acciones de Puerto Rico
Banco 30 días 90 días 1 año 2 años 5 añosDoral Bank 1.125% 1.25% 1.88% 2.10% 2.60%Eurobank .750% .875% 1.750% 1.875% 2.250%Firstbank 0.70% .95% 1.50% 1.90% 2.75%Oriental 0.80% 1.31% 2.07% 2.32% 3.35%Popular 0.75% 1.00% 1.50% 2.15% 2.30%R-G Premier Bank 1.00% 1.35% 2.00% 2.25% 2.75%Scotiabank 1.00% 1.26% 1.85% 2.23% 2.38%Coopaca 2.00% 2.00% 2.50% 2.50% 3.15%
Certificados de Depósito
Día anterior ActualTasa “Prime” 3.25% 3.25%Tasa de descuento 0.50% 0.50%Reserva Federal 0.13% 0.20%
Bonos del tesoro 3 meses 0.11% 0.17%6 meses 0.18% 0.24%5 años 2.36% 2.42%10 años 3.69% 3.71%20 años 4.48% 4.48%
Fuente: www.federalreserve.gov.
Tasas Hipotecarias
Tasas de Interés
Banco FHA Gastos Convencional* Gastosde cierre de cierre
BBVA 6.00% 1.50% 6.25% 1.50%Doral Mortgage 6.50% 0.25% 6.25% 2.00%Eurobank 6.50% 1.50% 6.625% 0.00%First Mortgage 7.00% 0.25% 7.00% 0.375%Moneyhouse 5.00% 1.00% 5.00% 1.00%Oriental Group 6.50% 1.00% 6.50% 2.00%Popular Mortgage 6.00% 1.59% 6.37% 2.00%R-G Mortgage 5.00% 1.75% 4.50% 5.75%ScotiaMortgage 5.00% 0.00% 5.25% 0.00%Coopaca --------- --------- 6.00% ---------
* Hipoteca básica a 15 años.
Tasas de cambio
Israel/shekel 3.7290 0.2681Japón/yen 90.2860 0.0110México/peso 12.5226 0.0798Polonia/zloty 2.8132 0.3554Reino Unido/libra 0.6561 1.5241R. Dominicana/peso 36.5500 0.0273Rusia/rublo 29.3120 0.0341Suecia/corona 7.0631 0.1415Suiza/franco 1.0548 0.9479Taiwán/dólar 31.7919 0.0314Venezuela/bolívar fuerte 4.3000 0.2325
Divisa $US Divisa $US
Pizarra EconómicaCierre Cambio Volumen Mín-Máx.
5.03 -0.01 -0.20% 234,111 1.61 - 5.790.42 0.00 -0.24% 16,490 0.33 - 3.002.27 0.00 0.00% 735,540 1.47 - 7.640.70 0.00 0.00% 0 0.27 - 2.45
12.91 0.09 0.70% 507,469 3.93 - 16.222.78 0.14 5.30% 12,499,978 1.00 - 3.660.08 0.01 14.29% 152,190 0.05 - 0.35
12.35 0.07 0.57% 14,081 5.18 - 13.1218.39 -0.06 -0.33% 83,759 11.36 - 18.8811.08 -0.04 -0.36% 86,147 8.12 - 27.61
Cierre Cambio Volumen Mín-Máx.52 semanas
54.34 0.47 0.87% 4,656,161 41.27 - 56.7911.23 -0.04 -0.35% 8,878,962 5.58 - 15.4433.28 -0.11 -0.33% 13,087,931 8.22 - 55.9049.84 0.65 1.32% 3,450,176 26.25 - 50.2341.24 0.16 0.39% 8,591,962 12.74 - 43.25
228.36 3.61 1.61% 21,497,537 101.75 - 227.7360.06 -0.03 -0.05% 5,024,737 44.96 - 64.7659.37 -0.30 -0.50% 3,544,993 45.46 - 61.8826.79 0.31 1.17% 11,539,198 18.83 - 26.6226.64 0.36 1.37% 48,810,309 15.90 - 26.484.13 0.09 2.23% 442,605,882 2.25 - 5.43
60.06 0.89 1.50% 55,131 43.21 - 59.4785.34 0.39 0.46% 2,265,513 57.00 - 87.39
100.56 -0.70 -0.69% 441,983 55.82 - 101.4636.62 0.08 0.22% 6,515,116 30.91 - 38.0018.33 0.26 1.44% 107,562,212 9.78 - 18.4032.59 -0.08 -0.24% 11,511,334 22.17 - 32.81
129.37 1.39 1.09% 5,978,498 91.80 - 134.2522.67 0.43 1.94% 64,668,379 14.48 - 22.3965.36 0.26 0.40% 9,453,881 50.12 - 65.9567.35 0.34 0.51% 8,057,691 51.76 - 67.2538.50 0.20 0.52% 12,335,551 22.33 - 41.5629.88 0.28 0.95% 42,010,834 17.27 - 31.5033.59 1.64 5.13% 12,554,115 17.31 - 37.2117.54 0.39 2.27% 73,895,956 12.75 - 20.3664.53 0.65 1.02% 11,807,887 46.00 - 64.1531.29 0.01 0.03% 5,852,909 17.81 - 32.8555.89 0.27 0.49% 9,369,255 47.35 - 56.2726.64 1.14 4.47% 1,241,355 9.64 - 29.2431.08 0.67 2.20% 39,303,355 13.37 - 31.53
Acciones de Interés Local
Abbott LaboratoriesAES CorporationAmerican Int. GroupAmérica MóvilAmerican ExpressAppleAmgenBaxterBristol Myers Sq.Cisco SystemsCitigroupCoca-ColaColgate PalmoliveEdwards LifesciencesEli LlilyGeneral ElectricHome DepotIBMIntelJohnson&JohnsonMcDonalds Corp.Merck & Co.MicrosoftJ C PenneyPfizer Inc.Procter & GambleTime WarnerWal-Mart StoresWarner ChilcottWells Fargo & Co.
Emisión NAV Precio YieldPR Investor’s Tax-Free Fund I 7.04 8.34 7.43%PR Investor’s Tax-Free Fund II 7.06 8.55 7.25%PR Investor’s Tax-Free Fund III 7.07 8.63 7.30%PR Investor’s Tax-Free Fund IV 7.09 8.47 7.44%PR Investor’s Tax-Free Fund V 7.04 8.32 7.57%PR Investor’s Tax-Free Fund VI 8.04 8.70 8.04%PR Investors Bond Fund I 6.97 8.34 7.19%Tax-Free PR Fund 8.38 8.47 8.12%Tax-Free PR Fund II 7.81 8.50 8.09%PR AAA Portfolio Bond Fund, Inc. 8.39 9.21 6.37%PR AAA Portfolio Bond Fund II, Inc. 10.20 9.94 6.08%PR Mortgage Backed & US Govt. Fund 7.83 9.18 7.68%PR Fixed Income Fund, Inc 7.80 8.72 8.05%PR Fixed Income Fund II, Inc 7.92 8.70 8.07%PR Fixed Income Fund III, Inc 7.53 8.78 8.00%PR Fixed Income Fund IV, Inc 8.62 9.21 8.13%PR Fixed Income Fund V, Inc 9.10 9.40 8.02%PR Fixed Income Fund VI, Inc 10.02 9.94 7.60%PR Tax-Free Target Maturity Fund I, Inc. 2.57 2.83 4.08%PR Tax-Free Target Maturity Fund II, Inc. 3.74 4.17 4.20%Tax Free PR Target Maturity Fund, Inc. 9.04 9.68 7.16%PR AAA Portfolio Target Maturity Fund , Inc. 9.19 9.83 6.15%PR GNMA & US Govt. Target Maturity Fund 9.25 10.02 5.40%
Bonos y Fondos Locales de Inversiones
Cierreal alza
45EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Negocios
Caen las ventas de viviendas en EE.UU.
WASHINGTON -(AP)- La venta decasas y apartamentos en Estados Uni-dos cayó en febrero por tercer mes con-secutivo, bajando las ventas a su nivel
más bajo desde julio del año pasado.Las cifras causaron preocupación de
que pudiera vacilar el frágil repunte delmercado de la vivienda, lo que haríamás difícil que toda la economía serecupere.
La Asociación Nacional de Corredo-res de Bienes Raíces (NAR, por sus siglasen inglés) dijo el martes que la venta deviviendas retrocedió 0.6% en febrero auna tasa anual desestacionalizada de5.02 millones de unidades.
La debilidad en las ventas bajó elprecio medio de las viviendas estadou-nidenses, al caer casi 2% en compara-ción con el mismo mes de hace un año,a $165,100.
Grecia no pedirá ayuda al FMIATENAS -(AP)- Grecia afirmó el mar-
tes que “ha hecho a un lado” la opciónde buscar ayuda del Fondo MonetarioInternacional, con la esperanza de queotras naciones europeas le ayuden estasemana a superar un estancamientopolítico y coincidan en medidas deapoyo.
En las últimas semanas, Grecia habíaadvertido que podría solicitar la ayudafinanciera del FMI, lo que representaríaun revés para la unión política conti-nental, si es que no recibía apoyo con-creto en una cumbre de líderes de la UEel jueves. La participación del FMI se ha
convertido en una cuestión divisiva y esapoyada por el gobierno alemán, que seopone rotundamente a dar fondos aGrecia, mientras varios funcionarios dela UE prefieren una solución interna.Sin embargo, un funcionario griegoaclaró el martes que “el FMI es una demuchas opciones que tenemos queponer de lado”.
Reglas para tarjetas de regaloWASHINGTON -(AP)- La Reserva
Federal emitió el martes nuevas reglaspara proteger al público de restriccionesy pagos inesperados en las tarjetas deregalo.
La popularidad de esas tarjetas haaumentado considerablemente, más de955 de los estadounidenses las han reci-bido o las han comprado, dijo la Fed. Ycon el uso, han aumentado las quejas deusuarios tomados por sorpresa porpagos que reducen el valor de las tarje-tas, así como restricciones sobre eltiempo en que permanecen válidas.
Bajo las nuevas reglas, los consumi-dores deben tener al menos cinco añospara usar las tarjetas antes de queexpiren.
La Reserva Federal dijo también quehonorarios por servicio e inactividadpueden ser impuestos solamente si elconsumidor no ha usado la tarjeta poral menos un año, si ha sido informado
apropiadamente sobre ello y no másde uno al mes. Las reglas entran envigor el 22 de agosto. El Congresoordenó a la Fed que emitiese las nue-vas protecciones bajo una ley aproba-da el año pasado.
Apuntesinternacionales
VEHÍCULOS010 Alquileres020 Compras 030 Ventas 040 Autos Americanos070 Autos Extranjeros120 Camionetas130 Guaguas/Vans140 Camiones144 Taxis/C. Públicos145 Grúas150 Equipo pesado160 Recreación180 Motoras190 Botes200 Servicios de autos
230 BIENES RAÍCES240 Alquileres PR430 Compras PR440 Ventas PR660 Solares680 Ultramar
700 MISCELÁNEAS701 Alquileres 720 Compras 740 Ventas741 Animales
780 EMPLEOS781 Ofertas800 Solicitudes
810 CLASES
830 SERVICIOS 831 Asesorías840 Bienes Raíces880 Financieros890 Generales920 Salud
930 SUPER GANGAS
940 AVISOS
941 EDICTOSAceptamos
INDICE
Metro (787) 724-1485 / (787)622-7495 Isla 1-(888) 567-1390 Fax (787) 725-7484 / (787)622-7496 E mail [email protected]
46 EL VOCERO / 24 de marzo de 2010
www.vocero.com/clasificados
030 VENTASVEHÍCULOS
CARROS A PRECIO DE SUBAS-TA. Sin chequear crédito, pa-gando desde $99. mens. Garan-tía casa o terreno, no deba o ca-rro con valor de $5000 o + si cualif. � 858-4343, 594-4990
Chevrolet
TRAILBLAZER 034 pts, aut, a/c, $9,995 ó $269 mens. � 883-6060, 525-6019
Dodge
CARAVAN SXT 0734kmillas aut. nítida
$11,995 ó $299 mens.270-2826 / 939-640-7426
Ford
PUP F150-02aut. a/c nítida
$6,995 ó $176 mens.� 270-2826 / 344-4862 �
RANGER XLT ‘05Aut, a/c, garantía. Desde $9,995 o $0 pto..� 883-6060 525-5634
Hummer
APROVECHA 7.95 APR $0 PRONTO SIN CRÉDITO
HUMMER H3 2008 H2 2003, IMP, 36,000 MILLAS
� 869-7342, 857-3100
Jeep
CHEROKEE ‘96 - 4 pts, a/c, aut. Buenas condiciones. $2,600. � 787-996-1928
LIBERTY ‘054pts, a/c, aut, garantía, $10,995 ó $495 pto. 883-6060 246-6019
Lincoln
TOWN CAR 05signaturel 22kmillas, tipo Limo-
sina $24,995 finc. disp. � 270-2826 / 370-4958 �
BMW
BMW 325 IS S/W 04AROS M6 IMP.
� 857-3100, 869-7342
Hyundai
GRAN VENTA, HYUNDAI BRIO 07 a 09, SIN PRONTO/SIN CRE-DITO �857-4683, 869-7342
Infiniti
FX 45 ‘044 pts., aut, piel, CD $18,995 ó $0 pronto 883-6060 246-6019
Kia
SPORTAGE EX ‘05V6, piel, s/roof, aut., $10,995 ó $495 pto. 883-6060, 246-6019
Lexus
LEXUS IS 08, inmaculado, aros Giovanna 20”, Llama ya, sin pronto.�857-4683 / 869-7342
Mazda
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! MAZDA 3 07-08, aut, F/P, 0 Pto ó desde $159. mens. � 869-0665, 616-6390, 453-5988, 382-9528
GRAN LIQUIDACIÓN MAZDA $0 PRONTO SIN CRÉDITO. MAZDA 3 ‘06-’09 / SP5 ‘06
CX-7 ‘07, VARIEDAD P/UP ‘06 869-7342 � 857-3100
SOLO $279 MEN-SUAL
MPV-03 3 filas , aut.nítida $8,995 ó $995 pto
� 270-2826- 983-1878 �
MAZDA 3 06-07-08-094pta. aut. std. a/c
desde $279 mensual� 270-2826 / 344-4862 �
MAZDA 3 05-084 pts. aut. a/c CD Desde $495 pronto � 883-6060, 525-5634
Mitsubishi
MITSUBISHI LANCER 08-09Sin Pronto. Sin crédito Desde $199.M 857-4683; 869-5777
LANCER GT-08-094 pta. aut. a/c garantía
desde $14,995 ó $ 299 mens� 270-2826 / 939-640-7426
YARIS 08-094pta. aut. std. a/csolo $695 pronto
� 270-2826 / 983-1878 �
LANCER ‘084pts, aut, a/c spoiler, $12,995 ó $289mens 883-6060; 246-6019
Nissan
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SENTRA 08-094 ptas, f/p, 0 pronto. ó desde $149.00 MEN 869-0665 616-6390 453-5988, 382-9528
GARANTIZADO. $0 PRONTO SIN CREDITO NISSAN SENTRA
SE ‘08. 8.95 APR S/C. �857-3100 / 869-7342
Suzuki
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SUZUKI SX4 08-09 F/P 0 PTO O DESDE $159. MENS � 869-0665, 616-6390, 453-5988, 382-9528
GRAN VENTA SX4 08-09, AE-RIO 06, 0 pronto o pagos desde $159.00 �869-7342 857-3100
SOLO $149 mensualAereo 04, 4 pta. aut. a/c
$5,995 ó $129 mens� 270-2826 / 344-4862 �
GRAND VITARA 064pta.Aut. std. a/c
$13,995 ó $299 mens.� 270-2826 / 344-4868 �
SX4 ‘084pts, aut, a/c, cd $12,495 ó $289 mens 883-6060 525-5634
Toyota
GRAN VENTA de autos nuevos y usados. Honestidad, confiabi-
lidad. Se trabaja todo tipo decrédito Angel 787-635-8858
¡LIQUIDACIÓN TOTAL!YARIS 07-09 0 PTO O DESDE $139.00 MEN. � 869-0665 616-6390, 453-5988, 382-9528
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! CORO-LLA 06-09 $0 PTO. O DESDE $149. MENS � 869-0665, 616-6390, 453-5988, 382-9528
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! ALTIMA08-09 aut, F/P, 0 Pto. O desde $219.00 mens � 869-0665, 616-6390, 453-5988, 382-9528
SIN PRONTO / SIN CREDITO. PAGOS DESDE $179.00 M.
COROLLA 05 A 09,XRS YARIS 07 A 09, RAV 4 ‘06, TACOMA
‘07, 4X4 XRS 05 Y 09857-4683 � 869-7342
COROLLA - 05 - 064 pta. aut. a/c garantía
solo $695 pronto� 270-2826 / 983-1878 �
140 Camiones/Trailers
GOMAS TRUCK, grúa, equipo pesado, agrícola. Usadas, rec., nuevas. Desde $60. Low Pro 737-6558, 627-7560, 531-1322
FORD F-550PLATAFORMA 2007
23kmillas ,diesel, baranda, $26,995 ó $0 Pronto
� 270-2826 / 939-640-7426
150 EquipoPesado
LIQUIDACION EQUIPO COMER-CIAL $0 PRONTO SIN CREDITO E 250, E 350, DIESEL 05-06. RANGER 05-08 F 250 06-08 � 869-7342, 857-3100
Piezas/Accesorios
MOTOR EXPRESS motores y transmisiones importados des-de $199 + IVU. 787-733-8140
OLD SAN JUANAPARTMENTS FOR RENT
Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, par-king in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Pent-house 2 terraces ($2,500.)_______________________
_OFFICE FOR RENT
Old San Juan, newly renova-ted, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, recep-tion,, area, interior patio,parking front ($4,000) ----------------------------------
HISTORICAL BUILDING FOR SALE
Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemp-tion. Business.Business De-signated. 24 hour security.� (787) 463-8892
241 Apts. AlquilerArea Metro
Apts. Alq.Bayamón
MIRAFLORES- STUDIO Inc. agua y luz. Llamar de 3-11pm. � 787-587-2487; 730-6246
Carolina
V. CAROLINA Apto. 2do. nivel 2h-1b. agua, luz, estufa y neve-ra. $530. � 787.405-6916
San Juan/SanturceSANTURCE,
CALLE HOARE 662ALQUILO 1 APTO. 1h-1b.
cocina, estufa, nevera, agua y luz incluida
� 787 632-2997
OCEAN PARK - Apts. de 1 y 2 hab. Vendo muebles Luis XV, lav/sec. y más. 787-568-1781
270 Apts. AlquilerArea Isla
CANOVANAS RENTO apt. agua luz inc. $325 mens. + fianza
� 887-3229 �
310 Casas AlquilerArea Isla
DORADO Bo. Maguayo magn. res. 3h amplio patio. Comodi-dad 3 autos780-8140 402-9443
330 Casas/Apts.Vacaciones
APTS PLAYA ISLA VERDE1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. � 791-7464, 717-7467
ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIOAptos 1 y 2h, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. � 791-3745; 579-9770 , 791-8307 BUSCAR-NOS www.dalia15.com
350 FincasAlquiler
VILLALBA, FINCA con casa de 3.5 cdas. y otra de 13 cdas. Inf. 787-295-5505 � 261-0004
360 Habitaciones
BAYAMON Habitaciones hom-bre solo $55 sem. Studio Equip $85 sem. 251-0747 /603-5518
SANTURCE, VILLA PALMERAS, con baño privado. � 787 487-6501
380 Negocios
Área Metro alquilo Beauty equip, a/c, pkg. Vendo
Mercury ‘65 convertible yvellonera � 751-8938
400 Oficinas/Locales
CAROLINA-LOCAL COMERCIALAve. Campo Rico GK28. Ideal ofic. o negocio. 40 x 10. Aire, 2 baños. Renta $800. 762-7449
430 COMPRASBS. RAÍCES PR
WALLACETE COMPRO O VENDO
TU PROPIEDAD¡EN 24 HRS!
Ejecución, Atrasos, Heren-cia Contribuciones. Refi-nanciamiento. Tenemos
más de 300 casas para la venta todas en fotos con
prontos desde $900.¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUEL-
VE ¡COMPRUEBALO!3 Asesoramiento Gratis.Restricciones Aplican.
� 786-1687, 798-5985640-2713, L3825
www.wallacerealtypr.com
500 Casas VentaArea Metro
Toa Alta
QDA. CRUZ - 2 niveles, 4h/3b, 634mts. 5 minutos a Shopping. � 787-359-1367
520 Casas VentaArea Isla
CASA DE PLAYA BOQUERON CABO ROJO financ. disp. En-trega inmediata. 787.448-7629
CAMUY CERCA #2, casa con solar. Aprox 1 CDA. $125 mil 787 248-4731, 1-917-930-6443
MAYAGUEZ Por no poder aten-der, S/V 2.5 cdas, 3h-3b, vista panoram. portón aut, alumbra-do Ext. � 831-4908
COAMO, BO. LOS LLANOS - mancion 5h/3b, patio y extras. BO. CUYON - Casa 2 planta - Altos: 4h/1b, terr. Bajos: 4h/2b, marq. � 1-718-893-9741
560 FincasVenta
JAYUYA 1.47 CDA casa campomadera tratada, 4-2 Jardines, Arboles frutales , vista Cerro
Puntita , Maravilla, 3 Picachos finac. creativo $98 mil
negociable � 762-7449 �
000VEHICULOS
040AUTOS
AMERICANOS
070AUTOS
EXTRANJEROS
200SERVICIOS
AUTOS
000VEHICULOS
230BIENES RAICES
$240
ALQUILERESBIENES RAICES
$440
VENTASBIENES RAICES
47EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
660 SolaresVenta
CAROLINA Bo. Cacao se ven-den 2 solares 1,000mc 3 de 1/2 cuerdas agua luz carr 638-3367
New York
LOGRA SUEÑO DETENER CASA PROPIA
Quiero hacer pública mi gratitud al Prof. Caballero, quien hizo ver realizado mi sueño de tener mi propia casa. Si tienes proble-mas personales, escríbele y te aseguro que jamás te arrepenti-rás. Envía $2 gastos de correo:
Profesor CaballeroP.O. Box 188 Bronx
New York 10460Ruth Cavierez Velasco
Niñera (NY) – 5 días a la se-mana. Madura y con experien-cia. Dormitorio y alimentacion proporcionada. Incluye limpie-za, lavar y otros quehaceres Tel: (914) 363-4789 Correo:
740 VENTASMISCELÁNEAS
746 Arboles/Frutales
Nativos y Exóticos. Injertosparen pequeños. Caguas
787- 744-2078 � 207-8917
750 Comerciales
EquiposComerciales
DOS CNC Milling Machine mar-ca Excell Año 2000, 22x17x17 18 herramientas. $22,500 c/u� (787) 885-0055, 318-9179
760 Generales
Muebles/Enseres
NO SE EMBROLLEVISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTÍA, CO-MO NUEVOS. ADEMÁS COM-PRAMOS SUS ENSERES USA-DOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras � 787. 763–2951
VENDO CAMA LITERA COLOR MADERA CON SUS MAT-TRESS. BUEN ESTADO $400. INF. 787.405-8170, 505-3467
781 EMPLEOS/OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791
DANCERS CLUB, Ponce: solici-ta bailarinas con ó sin exp. Hospedaje � 787-449-5695
DOLL HOUSE solicitamos BAILARINAS $120 diario y
hospedaje. � 787-645-6149
BAILARINAS con o sin exper. Puede ganar hasta $200. diarios Transportación 787-608-7420
BILLARES 2020 solicita em-pleadas. $270 semanal de 7pm a 3am. Ave. Fernández Juncos, Pda. 20. Santurce.
Diestros
SE SOLICITA CHOFER (A) CON LIC. “HEAVY”, PARA TODA LA ISLA.� 787-778-7369
Guardias
JR ORTIZ SECURITY Solicita Guardias Desarmados(as).
Area Humacao. � 786-3279
Laundry
SE SOLICITA SASTRE con ex-periencia Área Río Piedras. Full
Time � 790-1446 789-2425
SE SOLIICTA empleado(a) para laundry en Guaynabo y Conda-do � 787 464-2401
Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@SVenta directa de fábrica.
Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925.
Goldfilled 14/20 y relojes.¡Compramos su oro por mayor dinero!
� 1-800-587-1668 �www.lasamericasjewelers.com
EmpleosGenerales
SOLICITAMOS PERSONAS para repartir “flyers” en semáforo, Hato Rey $6hr � 787-412-8227
Guiar
BAY YOLIMES Driving SchoolAprenda a cond. en corto
tiempo � 786–1917, 637-2574
GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.� 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
J.VILLANUEVA Driving SchoolHeavy 8 -Remolque(9)- Aprend.
� 787.637-2057
CLASES $17.50 hr. Bayamón, Cataño, Guaynabo, R. Piedras, Puerto Nuevo. (939)644-9297
CLASES Y EXAMEN EL MISMO DÍA. APRENDIZAJE Y CONDU-CIR. � 306-9201; 531-9082
BORICUA Heavy - ConductorISLA VERDE - BAYAMON
410-7348; 309-1049; 279-5827
Contabilidad
ESTDO FINANCIEROS, Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Pro-puesta para préstamos comer-ciales. Preparamos corporación Lord Accountant 787 653-9666
Legales
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS-TODIA. Casos civiles y crimina-les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.
Lcda. Pérez Carrillo � 787-764-1113; 281-8474
FAMILIA, CONSULTA GRATIS, Plan pago. Divorcios. P/A. Cus-todia, Caídas, Daños 754-2822 370-2372, 765-5856 / 0542
ACCIDENTES Y CAIDASCONSULTAS GRATIS
� 790-5151 �
EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI-MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO � 787-767-6630
*QUIEBRAS*CONSULTAS GRATIS
Por teléfono / En Oficina� 787-250-5075 �ADQUIERA PAZ MENTALAL ELIMINAR DEUDAS
Lic Charles Thomas Santiagodebt relief agency / 222,411
CASOS CRIMINALES Y CIVILES 24HRS. � 787. 938-7589
AGENCIA PARAALIVIO DE DEUDASRESUELVA SU PROBLEMA
ECONÓMICO CON O SIN QUIEBRA
QUIEBRAS PERSONALES
Y COMERCIALES. CAP. 7, 11, 12, Y 13
Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado. Casos civiles, Declaración Here-deros, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA � 1-800-980-5328, 759-8090, 759-9620,
� 753-2368 www.quiebra-pro-blemaseconomicos.com
SEGURO SOCIAL¿Necesita ayuda para ga-nar su caso de Incapaci-
dad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González
� (787) 282-6763 �*CONSULTA GRATIS
**QUIEBRAS**CONSULTAS GRATISPLAN DE PAGO. Levittown.
795-0390 Corozal 802-3844.Lcdos. Landrón & Rodríguez.
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICECarolina, Loíza, RíoGrande, Ca-nóvanas, 750-8160 Guay., Bay.,
y Caguas � 287-4116DEBT RELIEF AGENCY
QUIEBRAS - DEB. RELIEF AGENCY . LCDO. SUÁREZ
787-453-9279
QUIEBRAS, ASESORAMIENTO GRATIS, RADICACIÓN RÁPIDALIC. LUIS A MEDINA TORRES
� INF. (787) 765-3795 �
PRACTICA EXCLUSIVAACCIDENTE AUTO,
CAIDASConsulta Gratuita.
724-7341 � 787-547-1017
QUIEBRAS-CAYEYAIBONITO Y CIDRA
LCDA. MIRIAM MURPHY787-263-2377
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Con-sultas Gratis. 787-309-2242
CASOS CRIMINALES acciden-tes, caidas, herencias, familia
info � 447-2333 �
QUIEBRAS787-317-2240
CONSULTAS GRATIS
840 AsesoramientoBienes Raíces
Electricidad
PERITO ELECTRICISTAArea Metro L# 8760. Sr. Colón 787-796-6003, 787-232-3364
Plomería
$$$ ECONOMISE $$$plomeria y destape, remod. y
mucho más. Est. gratis� 769-7682 �
Préstamos
FLEXI-CASH (787) 893-1128Tasa de interés en PréstamosPequeños en la semana del15 al 20 de marzo 2010
Tasa Mínima 12.00%Prom. Ponderado 23.05%Tasa Máxima 26.75%
890 SERVICIOSGENERALES
Consejeros
890 SERVICIOSGENERALES
Consejeros
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦¡Compruébelo! BUENA
ESPIRITISTA Y SANTERA. � 760-5748, Calle San Genaro
387, Sdo. Corazón, Cupey.
PROF. PAZ ASTRÓLOGOConsultas por teléfono 1-615-585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222
VIDENTE AFRICANO MAESTRO BAFAyuda Resolver todo
tipo de problema inmediatos. Amor, Te Regresa tu Pareja, Suerte en negocios, Trabajo Poder Sexual, Suerte, Mal de
Ojo, Limpiezas, Protección, Etc.
Resultados Garantizados (939)358-7368
TE PODEMOS AYUDAR Espiri-tus de muertos Asuntos que no te dejen salir adelante, Bruje-rias, etc. � 587-0065 Ayudate!
VISITE A DOÑA NEGRAConsulta previa de Lunes a Sá-bado de 8:00am a 8:00pm. Consulta Espiritual, Amor, Ne-gocio y Salud.todo garantiza-do787-268-2275 c/ Rafael Ce-peda #330 Villa Palmera Sant.
Detectives/InvestigadoresINVESTIGACIONES
CIVILES Y CRIMINALESEN Y FUERA DE PUERTO RICO. LOCALIZACIÓN DE BIENES Y/O PERSONAS.
PRUEBA DE POLÍGRAFO Pérez .Lic. 9128 � 787.478-4488
e-mail: [email protected]
Personales
AMISTAD, matrimonio oficina también www.clubbuscando-pareja.com Cel. 455-1261
920 SERVICIOSSALUD
EDICTOS
MR-539 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL GENERAL DE JUSTI-CIA. TRIBUNAL DE PRIMERAINSTANCIA. SALA DE AÑAS-CO. 0201 SALON DE SESIO-NES
ROSADO VALENTIN, PABLO
PETICIONARIO VS
EX PARTECASO NUM. I2CI200800072. SOBRE: DECLARATORIA DE HEREDEROS. A: LIC FELIX GONZALEZ MARTINEZ PO BOX 663 AÑASCO PR 006010-0663. NOTIFICACION. CERTIFI-CO: QUE EL 18 DE NOVIEM-BRE DE 2009 EL TRIBUNALDICTO LA RESOLUCION EN-MENDADA QUE SE ACOMPA-ÑA. CERTIFICO, ADEMAS, QUE EN EL DIA DE HOY ENVIE POR CORREO COPIA DE ESTANOTIFICACION A LAS SI-GUIENTES PERSONAS A SUS DIRECCIONES INDICADAS, HABIENDO EN ESTA MISMAFECHA ARCHIVADO EN LOS AUTOS COPIA DE ESTA NOTI-FICACION. AÑASCO, PUERTO RICO, A 20 DE NOVIEMBRE DE 2009. EVELYN PADILLA NIE-VES. SECRETARIO. POR: LUZ NELDY CHICO ACEVEDO. SEC. AUX. DEL TRIB I.
JP-01725 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA SALA DE GUAYAMA
DORAL BANKDEMANDANTE
VS
QUIÑONES CORTIJO, MANUEL
DEMANDADOCASO: G CD2009-0363 SALON: 0306 COBRO DE DINERO CO-BRO DE DINERO CAUSAL/DE-LITO. QUIÑONES CORTIJO MANUEL JARDINES DE MON-TE OLIVO N18 5 ST GUAYAMAPR 00784 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS ELSECRETARIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE EL 07 DE ENERO DE 2010 ESTE TRI-BUNAL HA DICTADO SENTEN-CIA DECLARANDO CON LU-GAR LA DEMANDA DE ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDA-MENTE REGISTRADA Y AR-CHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICA-DA POR LA SENTENCIA, DE LACUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LAFECHA DE LA ULTIMA PUBLI-CACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICA-CION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA 13 DE ENERO DE 2010. QUIÑONES CORTIJO, MANUEL PO BOX 877 GUAYA-MA PR 00785 QUIÑONES-VE-LEZ SOC LEGAL DE GANAN-CIALES JARDINES DE MONTE OLIVO N18 5 ST GUAYAMA PR 00784 QUIÑONES-VELEZ SOC, LEGAL GANAN. PO BOX 877 GUAYAMA PR 00785 VELEZ DOMINGUEZ IZAIDA JARDI-NES DE MONTE OLIVO N18 5 ST GUAYAMA PR 00784 VELEZ DOMINGUEZ, IZAIDA PO BOX 877 GUAYAMA PR 00785 GUA-YAMA, PUERTO RICO, A 13 DE ENERO DE 2010 MARISOLROSADO RODRIGUEZ, SE-CRETARIO. POR: GLORIA I. MARTINEZ, SECRETARIO AU-XILIAR.
DV-376 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANKParte Demandante Parte Demandante
VS
SUCESIÓN DE CATALINA DIAZ
MEDINA COMPUESTA POR HERIBERTO
ORTIZ GARCIA T/C/C HERIBERTO ORTIZ,
DAISY NIEVES DIAZ, NERIDA KENTICH DIAZ JOHN DOE Y
RICHARD ROECOMO
POSIBLES HEREDEROS
DESCONOCIDOSParte Demandada
CIVIL NÚM..: FCD2009-1942(407) SOBRE COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIAMANDAMIENTO ORDEN DE IN-TERPELACIÓN ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA EL PRESI-DENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO SS. A: SUCESIÓN DE CATALINADIAZ MEDINA COMPUESTAPOR HERIBERTO ORTIZ GAR-CIA T/C/C HERIBERTO ORTIZ, DAISY NIEVES DIAZ, NERIDAKENTICH DIAZ, JOHN DOE YRICHARD ROE COMO POSI-BLES HEREDEROS DESCO-NOCIDOS POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ ORDEN “ Examinada la “ Moción ( I ) Acompañando Demanda En-mendada; ( II ) En Solicitud de Orden de Interpelación a Tenor con el Art. 959 Del Código Ci-vil, 31 L.P.R. A. § 2787, ( III ) Solicitando Orden para Empla-zar por edicto a John Doe y Ri-chard Roe como posibles he-rederos desconocidos , YOtros Extremos” presentada por la parte demandante y exa-minados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aproba-ción y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presen-tada en el caso del epígrafe , así como la interpelación judi-cial de la parte demandante a los herederos de la demanda-da Catalina Díaz Medina con-forme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. § 2787. Se ORDENA a los here-deros del causante, a saber a su viudo Heriberto Ortiz García t/c/c Heriberto Ortíz, Daisy Nie-ves Díaz , Nerida Kentich Díaz, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconoci-dos, a que dentro del término legal de treinta (30) días conta-dos a partir de la fecha de la notificación de la presente Or-den, acepten o repudien la par-ticipación que les corresponda en la herencia del causante Catalina Díaz Medina. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese tér-mino de treinta (30) días en torno a su aceptación o repu-diación de herencia la heren-cia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes, menciona-dos que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notifica-ción de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante Catalina Díaz Medina, por consiguiente , responden por las cargas de dicha herencia conforme dis-pone el Artículo 957 del Códi-go Civil, 31 L.P.R.A. § 2785. Se ORDENA a la parte demandan-te a que, en vista de que la su-cesión del causante Catalina Díaz Medina incluye como he-rederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a noti-ficar la presente Orden me-diante publicación de un edic-to a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico . DADA en Caroli-na, Puerto Rico , a 14 de enero de 2010. FDO: Ismael Alvarez Burgos a JUEZ POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fe-cha de la notificación de la presente Orden , acepten o re-pudien la participación que les corresponda en la herencia del causante Catalina Díaz Medi-na. POR ORDEN DEL TRIBU-NAL de Primera Instancia , ex-pido el presente Mandamiento , bajo mi firma y sello oficial, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 8 de Febrero de 2010. CAR-MEN SONIA RIVERA CORTES SECRETARIA REGIONAL SE-CRETARIA GENERAL POR: (FDO) SUB- SECRETARIA
MR-543 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE BA-YAMON. SALA SUPERIOR
DORAL BANKParte Demandante
VS
SUCESION DEPEDRO
JUAN SERRALLES MONTALVO
T/C/C PEDRO SERRALES
MONTALVO COMPUESTA POR
JOHN DOE Y RICHARD ROECOMO POSIBLES
HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte DemandadaCIVIL NUM.: DCD2009-2657 (502). SOBRE: COBRO DE DI-NERO EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE IN-TERPELACION. ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA) EL PRESI-DENTE DE LOS ESTADOS UNI-DOS) SS. ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO) A: SUCESION DE PEDRO JUAN SERRALLES MONTALVO T/C/C PEDRO SERRALES MONTALVO COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDE-ROS DESCONOCIDOS. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Or-den: “ORDEN” Examinada la “Moción (I) Acompañando De-manda Enmendada; (II) En Soli-citud de Orden de Interpelación a Tenor con el Art. 959 Del Códi-go Civil, 31 L.P.R.A. §2787, (III) Solicitando Orden para Emplazar por edicto a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, Y Otros Extre-mos” presentada por la parte de-mandante y examinados los au-tos del caso, el Tribunal le impar-te su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epí-grafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandado Pedro Juan Serralles Montalvo t/c/c Pedro Serralles Montalvo conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los here-deros del causante, a saber, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconoci-dos, a que dentro del término le-gal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notifica-ción de la presente Orden, acep-ten o repudien la participación que les corresponda en la heren-cia del causante Pedro Juan Se-rralles Montalvo t/c/c Pedro Se-rralles Montalvo. Se le APERCI-BE a los herederos antes men-cionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su apelación o repudiación de herencia, la he-rencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del tér-mino de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la pre-sente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante Pedro Juan Serralles Montalvo t/c/c Pedro Serralles Montalvo, por consiguiente, res-ponden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Ar-tículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del cau-sante Pedro Juan Serralles Mon-talvo t/c/c Pedro Serralles Mon-talvo incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconoci-dos, proceda a notificar la pre-sente Orden mediante publica-ción de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Bayamón, Puerto Rico a 25 de enero de 2010. IVONNE DIAZ PEREZ. JUEZ SUPERIOR. POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o re-pudien la participación que les corresponda en la herencia del causante Pedro Juan Serralles Montalvo t/c/c Pedro Serralles Montalvo. POR ORDEN DELTRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento bajo mi firma y sello oficial, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día FEB 8 2010. Lcda Carmen Tere-sa Torres Camacho. Secretaria Regional. Por Ana Lourdes San-tiago. Sub-Secretaria
680ULTRAMAR
780EMPLEOS
810CLASES
700MISCELANEAS
741ANIMALES
780EMPLEOS
830SERVICIOS
831ASESORIAS
Orientación Gratis y PersonalPor abogado de 36 años de exp.SJ 787•764-3646/763-7698
Ponce 787/848-0727Hatillo-Arecibo 787•881-8484
QUIEBRAS
840SERVICIOS
BIENES RAICES
840SERVICIOS
BIENES RAICES
$
880SERVICIOS
FINANCIEROS
SUPER GANGAS930
940AVISOS
830SERVICIOS
830SERVICIOS
48 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010MR-542 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE BA-YAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANKParte Demandante
VS
SUCESION DE PEDRO JUAN SERRALLES MONTALVO T/C/C
PEDRO SERRALLES MONTALVO
COMPUESTA POR JOHN DOE Y
RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDE-
ROS DESCONOCIDOSParte Demandada
CIVIL NUM. DCD2009-2657 (502). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDIC-TO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA). EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS). SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LASUCESIÓN DE PEDRO JUAN SERRALLES MONTALVO T/C/C PEDRO SERRALLES MONTAL-VO. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribu-nal se ha radicado Demanda so-bre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $240,748.61 más in-tereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.50% anual desde el 1ro. de marzo de 2009, hasta su completo pago, más cuales-quiera sumas de dinero por con-cepto de primas de seguro hipo-tecario y riesgo, recargos por de-mora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes menciona-da, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipu-lada de $25,650.00 para costas, gastos y honorarios de aboga-das. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localiza-ción: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Prado Alto, localizado en el Barrio Pueblo viejo del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscrip-ción con el #32 del Bloque K, área superficial de 226.680 me-tros cuadrados. En lindes por el NORTE, distancia de 36,314 me-tros, con solar #33 incluyendo pared medianera; por el SUR, distancia de 36,222 metros, con solar #31, incluyendo pared me-dianera; por el ESTE, distancia de 6.251 metros, con Urbaniza-ción Prado Alto existente y por el OESTE, distancia de 6.25 me-tros, con Calle #6. Enclava Edifi-cación. Inscrita al tomo móvil 1158 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo, finca número 33,256. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la con-testación en este Tribunal y en-viando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCA-RRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de trein-ta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anota-rá la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, conce-diendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPE-DIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Baya-món, Puerto Rico, hoy día FEB 8, 2010. LCDA CARMEN TERE-SA TORRES CAMACHO. SE-CRETARIA REGIONAL. SE-CRETARIA(O) GENERAL Por: Ana Lourdes Santiago SUB-SE-CRETARIA(O).
MR-500 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. SALA SUPERIOR DE CA-ROLINA
DORAL BANKDEMANDANTE
VS.
JUAN MARIA VELAZQUEZ
VELAZQUEZ T/C/C JUAN M. VELAZQUEZ
VELAZQUEZ y su esposa BIENVENIDA MOLINA ROMAN, por sí y como represen-tantes y coadminis-
tradores de la Socie-dad Legal deGananciales
compuesta porambos; ANGEL LUIS
VELAZQUEZ VELAZQUEZ T/C/C
ANGEL L. VELAZQUEZ VELAZQUEZ y su esposa ZORAIDA
CASTRO CALO, por sí y como representan-
tes y coadministradores de la Socie-dad Legal de Ganan-
ciales compuestapor ambosDEMANDADOS
CIVIL NUM.: FCD 07-0348 (408). SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. (Vía Ordinaria) ESTADOS UNI-DOS DE AMÉRICA). EL PRESI-DENTE DE LOS ESTADOS UNI-DOS DE AMÉRICA) SS. EL ES-TADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). EDICTO DE SUBASTA. Yo, Samuel Gonzá-lez Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tri-bunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HA-GO SABER Que en cumplimien-to de un Mandamiento de Ejecu-ción de Sentencia fechado de 7 de diciembre de 2009, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Carolina, en el caso arriba indi-cado, venderé en la fecha o fe-chas que más adelante se indi-can, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo dere-cho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmue-ble que se describe a continua-ción: "RUSTICA: Predio de terre-no sito en el Barrio Cedros del término municipal de Carolina, Puerto Rico, compuesta de 0.50 cuerda, marcada con el número DOS (2) del plano de inscripción, iguales a mil novecientos sesen-ta y cinco punto veinte metros cuadrados (1,965.20 m.c.). En lindes por el NORTE, con cami-no vecinal; por el SUR, con la parcela número uno (1) del pla-no; por el ESTE, con la parcela número tres (3) del plano, y por el OESTE, con la parcela núme-ro uno (1) del plano. Enclava una casa. Inscrita al folio 97, del to-mo 948 de Carolina, finca #38,554, Sección II de Carolina, del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se en-cuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son ob-jeto de ejecución en el presente caso: a.HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Fi-nancial Corporation, Inc., por $15,000.00, con intereses al 6.50% anual, vence el 1ro de oc-tubre de 2010, según consta de la escritura #25, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 8 de septiembre de 1998 ante la No-tario Público Jorge Meléndez Fi-gueroa, inscripción 5ta. b. Aviso de Demanda, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caro-lina, civil número FCD2007-0348 sobre cobro de dinero y ejecu-ción de Hipoteca, seguido por Doral Bank vs. Juan María Ve-lázquez Velázquez, por la suma de $15,000.00. Los autos y todos los documentos correspondien-tes al procedimiento incoado es-tarán de manifiesto en la Secre-taría del Tribunal durante las ho-ras laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bas-tante la titulación que se transmi-te y que las cargas y graváme-nes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del eje-cutante, continuarán subsisten-tes, entendiéndose que el rema-tante las acepta y queda subro-gado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA. PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA. 23 de abril de 2010 a las 10:00 a.m.$15,000.00. SEGUNDA SUBAS-TA. 30 de abril de 2010 a las 9:00 a.m. $10,000.00. TERCERASUBASTA. 7 de mayo de 2010 a las 9:00 a.m.$7,500.00. Confor-me a la sentencia dictada el día 18 de agosto de 2008 enmenda-da Nunc Pro Tunc el 5 de agosto de 2009 y archivada en los autos el 12 de agosto de 2009, la ante-rior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por con-cepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguientes su-mas:
NÚMERO DE PRÉSTAMO30005660
PRINCIPAL$8,498.47
INTERESES13 1/2%
CARGOS POR DEMORA$84.32
OTROS CARGOS$305.00
"ESCROW"----
HONORARIOS$1,500.00
Los intereses continúan acumu-lándose diariamente a la tasa acordada hasta su total y com-pleto pago y los cargos por de-mora continúan acumulándose mensualmente hasta su total pa-go. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscri-tos o anotados sus derechos so-bre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante des-crito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al grava-men del actor y a los dueños, po-seedores, tenedores de o intere-sados en títulos transmisibles por endoso o al portador garanti-zado hipotecariamente con pos-terioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o sa-tisfacer antes del remate el im-porte del crédito, de sus intere-ses, costas y honorarios de abo-gado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecu-tante. Y, para conocimiento de li-citadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de cir-culación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públi-cos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Co-lecturía, al igual que en la Colec-turía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección cono-cida de la parte demandada, ex-pido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de enero de 2010. Samuel González Isaac. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
MR-537 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. SALA DE MANATI
COOPERATIVA AHORRO Y CREDITO
DE FLORIDAP.O. Box 1162, Florida PR 00650. Tel. (787) 822-2630
DEMANDANTEv.
GLORIA ESTHER SANTIAGO MIRANDA c/t/p GLORIA E. ORTA
c/t/p GLORIA E.MIRANDA c/t/p GLO-
RIA E. SANTIAGO3246 N. 83rd Street, Milwaukee WI 53222. 3956 E. Mallory Ave. Cudahy, WI 53110, 50 Calle Arizmendi,Florida, PR 00650
DEMANDADOCivil Núm. CD09-1252. SOBRE: EJECUCION DE GARANTIA HI-POTECARIA. EMPLAZAMIEN-TO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) ELPRESIDENTE DE LOS ESTA-DOS UNIDOS) EL ESTADO LI-BRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: GLORIA ESTHER SANTIAGO MIRANDA (3246 N. 83rd Street, Milwaukee WI 53222) (3956 E. Mallory Ave., Cudahy, WI 53110) (50 Calle Arizmendi, Florida, PR 00650). Se le notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal la demanda de epígrafe. En la misma, la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Florida solicita que se declare la existencia de una deuda a su favor en las cantida-des que se desglosa a continua-ción: (a) $13,752.27 por concep-to de principal, (b) $179.00 por intereses y recargos, (c) $1,375.20 de costas, gastos y honorarios de abogado y (d) la consecuente la ejecución y venta en pública subasta de un inmue-ble de su propiedad ubicado en el Barrio Selgas del término mu-nicipal de Florida, Puerto Rico, el cual garantiza el crédito hipote-cario conforme surge de la escri-tura 127 otorgada en Florida, Puerto Rico el 20 de diciembre de 2001, ante el Notario Público Jaime A. Pérez Roselló, la cual está inscrita al Folio 11 del Tomo 67, Finca 2,068 de Florida, en el Registro de la Propiedad en Ma-natí. POR LO TANTO, se le em-plaza y requiere que conteste la demanda de epígrafe, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, ra-dicando el original en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Manatí y que notifique copia al Lcdo Alberto José Torrado Del-gado con oficina en Hatillo, direc-ción postal PO Box 1329 Hatillo PR 00659 y teléfono (787) 262-5138 y abogado de la parte de-mandante. Si dejare de hacerlo, se le anotará la rebeldía y se po-drá dictar sentencia en su contra concediendo todos los remedios solicitados en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido ba-jo mi firma y sello de este Tribu-nal, en Manatí, Puerto Rico, a 4 JAN 2010. SORAYA GONZA-LEZ MALDONADO. SECRETA-RIO. Isis M. Miranda. SEC. AUX. TRIB. SECRETARIO AUXILIAR
ED-9134 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, CENTRO JUDICIAL DE UTUADO, SALA SUPERIOR.
BANCO POPULARDE PUERTO RICOahora OLYMPIC
MORTGAGEBANKERS, CORP.
DemandanteVS.
HERIBERTORAMOS GARCIA
DemandadosCIVIL NUM: LCD2000-0007. SO-BRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cum-plimiento de un mandamiento li-brado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe y para hacer efectiva la Sentencia dictada el 18 de agosto de 2000, procederé a vender en pública subasta, y al mejor postor, en moneda del cuño legal y corrien-te de los Estados Unidos de América o cheque certificado to-do derecho, título o interés de la parte demandada Heriberto Ra-mos García, de la finca que se describe como sigue: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Capaez del municipio de Adjuntas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 13,407.6993 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con carre-tera Puerto Rico-135 y terreno de Santiago González; por el Sur, con terreno de José Rullán y un tal Porfirio Hipólito Natal y Antero Castro; por el Este, con Santiago González; y por el Oes-te, con el lote C segregado. Consta inscrita al folio 107 del Tomo 170 de Adjuntas, Inscrip-ción 9na., Finca #6046. La su-basta será para satisfacer a la parte demandante la suma total de $71,555.14, más los intereses que al tipo convenido se han de-vengados hasta el día 3 de agos-to de 2000 ascendentes a $4,437.44, más los devengados hasta esta fecha y los que se de-venguen hasta el total y comple-to pago de la deuda y la suma de $7,500.00 por concepto de cos-tas, gastos y honorarios de abo-gado de la parte demandante. Deberá tomarse en cuenta que dicha sentencia se encuentra re-ducida por pagos hechos por la parte demandada. para gravá-menes preferentes o posteriores, refiérase al Registro de la Pro-piedad, y para examinar el expe-diente de este caso, refiérase a la Secretaría de este Honorable Tribunal. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de subasta, el Alguacil po-drá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. La per-sona que obtenga la buena pro en dicha subasta de inmediato depositará la cantidad total, en efectivo y/o mediante cheque certificado, de su licitación, con excepción de la parte deman-dante en esta acción, quién le será permitido licitar en dicha su-basta con todo o parte de la can-tidad de dinero de la sentencia a su favor en sustitución de pago en efectivo y/o cheque certifica-do. La Subasta se llevará a efec-to el día 15 APR. 2010, a las 1:30 de la tarde, en la oficina del Alguacil del Tribunal, Sala de Utuado. Y para conocimiento de los licitadores y del público en general y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el pre-sente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Utuado, Puerto Rico, hoy 19 MAR. 2010. Angel M. Rivera Arroyo, Alguacil Regional.
MR-501 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. SALA DE SAN JUAN
DORAL BANKDEMANDANTE
VS.
LAZARO JESUS CANTO PORTAL t/c/c
LAZARO CANTO PORTAL y su esposa CARMEN MILAGROS RIVERA FIGUEROA Y LA SOCIEDAD LEGAL
DE GANANCIALES COMPUESTA POR
AMBOSDEMANDADOS
CIVIL NUM.: KCD 2007-0816 (905). SOBRE: COBRO DE DI-NERO. EJECUCION DE HIPO-TECA. (Vía Ordinaria). ESTA-DOS UNIDOS DE AMÉRICA). EL PRESIDENTE DE LOS ES-TADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS. EL ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO). EDICTO DE SUBASTA. Yo, PE-DRO HIEYE GONZALEZ, Algua-
cil del Tribunal de Primera Ins-tancia, Sala de San Juan, al pú-blico en general: CERTIFICO YHAGO SABER: Que en cumpli-miento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 11 de marzo de 2008, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pú-blica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte de-mandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBA-NA: Solar radicado en la Urbani-zación Paseo del Parque locali-zado en el Barrio Cupey Alto del término municipal de San Juan, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Ur-banización, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación, solar número quince (15) con una cabida su-perficial de OCHOCIENTOS SE-TENTA Y SIETE PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS (877.02 m.c.). Colindando por el Norte en treinta y cuatro punto treinta metros (34.30 m.) con el solar número dieciséis (16) por el Sur, en treinta punto cincuenta y siete metros (30.57 m.) con la calle número uno (1); por el Este, en veinticinco punto veintitrés metros (25.23 m.) con el solar número catorce (14) y por el Oeste en dos alineaciones una de veintidós punto cincuenta y dos metros (22.52 m.) otra en un arco de cinco punto sesenta y cuatro metros (5.64 m.) con la calle número tres Norte. Sobre este solar enclava una estructura construida de hormigón y blo-ques dedicada a vivienda. Inscri-ta al folio 211 del tomo 493 de Río Piedras Sur, finca número 15,911, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta." El inmueble antes descrito se en-cuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, por la suma principal de $438,000.00 con intereses al 6.50% anual y vencimiento el 1 de junio de 2033, constituida me-diante escritura número 207 otor-gada en San Juan el 12 de mayo de 2003, ante la notario Hilda Martínez Class, inscrita al folio 197 del tomo 752 de Río Piedras Sur, finca número 15,911, ins-cripción 5ª. b. HIPOTECA en ga-rantía de un pagaré a favor de Doral Bank, por la suma principal de $263,000.00 con intereses al 6.95% anual y vencimiento el 1 de junio de 2035, constituida me-diante escritura número 968, otorgada en San Juan el 30 de junio de 2005, ante el notario Luis Archilla Díaz, inscrita al folio 197 del tomo 752 de Río Piedras Sur, finca número 15,911, ins-cripción 6ta. c. AVISO DE DE-MANDA, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil número KCD 07-0742, por Doral Finan-cial Corp. vs. Lázaro Canto Por-tal y Carmen Milagros Rivera Fi-gueroa, mediante la cual se re-clama el pago de la hipoteca por $263,000.00 que grava esta fin-ca en su inscripción 6ta. Reduci-da a $258,882.18, anotada el 31 de julio de 2007, al folio 197 del tomo 752 de Río Piedras Sur, Anotación A. d. AVISO DE DE-MANDA, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil número KCD 07-0816, por RG Premier Bank of Puerto Rico vs. Lázaro Canto Portal y Carmen Milagros Rivera Figueroa, mediante la cual se reclama el pago de la hi-poteca por $438,000.00 que gra-va esta finca en su inscripción 5ta. Reducida a $417,884.30, anotada el 24 de octubre de 2007, al folio 197 del tomo 752 de Río Piedras Sur, Anotación B. Los gravámenes objeto de ejecu-ción son los incisos "a, b, c y d" Los autos y todos los documen-tos correspondientes al procedi-miento incoado estarán de mani-fiesto en la Secretaría del Tribu-nal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titula-ción que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, conti-nuarán subsistentes, entendién-dose que el rematante las acepta y queda subrogado en la respon-sabilidad de las mismas, sin des-tinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la an-tes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguien-tes: FECHA DE SUBASTA. PRECIO MINIMO. PRIMERASUBASTA, 22 de abril de 2010 a las 10:00 a.m. $438,000.00. SE-GUNDA SUBASTA 29 de abril de 2010 a las 10:00 a.m. $292,000.00. TERCERA SU-BASTA 6 de mayo de 2010 a las 10:00 a.m. $219,000.00. Confor-me a la sentencia dictada el día 8 de enero de 2008 y archivada en los autos el 11 de enero de 2008, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeu-dadas por concepto de los prés-
tamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes menciona-da y las sumas que se mencio-nan a continuación: Préstamo Núm. 1267912, $417,884.30 de principal más intereses a razón 6.50% anual desde el primero de marzo de 2007, hasta su total y completo pago, más la cantidad de $43,800.00 para costas, gas-tos y honorarios de abogados, según estipulados desde la mis-ma fecha. Se notifica por la pre-sente a los acreedores que ten-gan inscritos o anotados sus de-rechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del eje-cutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o dere-chos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, te-nedores de o interesados en títu-los transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecaria-mente con posterioridad al gra-vamen del actor para que pue-dan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y hono-rarios de abogado, quedando su-brogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para co-nocimiento de licitadores, del pú-blico en general, y para su publi-cación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación gene-ral de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la ven-ta, tales como la Alcaldía, el Tri-bunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de resi-dencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 11 de febre-ro de 2010. PEDRO HIEYE GONZALEZ. ALGUACIL. TRIBU-NAL DE PRIMERA INSTANCIASALA DE SAN JUAN.
MR-536 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. SALA SUPERIOR DE HU-MACAO
DORAL BANK, AGENTE DE SERVICIO
DE DORAL FINAN-CIAL CORPORATION
Demandantev.
LA SUCESION DE MERIDA MELENDEZ
VELAZQUEZ, COMPUESTA POR
GENARO SEPULVEDA MELENDEZ, MARIA IDALIA SEPULVEDA MELENDEZ, FULANO Y MENGANO DE TAL, COMO INTEGRANTES DE DICHA SUCESION; DEPARTAMENTO DE
HACIENDA DEL ESTA-DO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Y CENTRO DE RECAU-
DACIONES DE INGRE-SOS MUNICIPALES
DemandadosCIVIL NUM.: H1CI2006-00048 (208). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTEN-CIA POR EDICTO. A: GENARO SEPULVEDA MELENDEZ, POR SI Y COMO MIEMBRO DE LASUCESION DE MERIDA ME-LENDEZ VELAZQUEZ, PO. BOX 154, LAS PIEDRAS, P.R. 00771; BARRIO TEJAS, CARR. 183, RUTA 917, LAS PIEDRAS P.R. 00771; 941 LAKER ROAD, S. LATER, NEW BRITAIN, CON-NECTICUT 06053; P/C LCDO. SERGIO A. RAMIREZ DE ARE-LLANO, BANCO POPULAR CENTER 209, MUÑOZ RIVERAAVE., SUITE 1133, SAN JUAN PR, 00918-1009. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 22 de febrero de 2010 se ha dictado sentencia declarando CON LUGAR la demanda de es-te caso, que ha sido debidamen-te registrada y archivada en au-tos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o repre-sentando usted la parte perjudi-cada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dirijo a us-ted esta notificación que se con-siderará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha si-do archivada en los autos de es-te caso, con fecha de 23 de fe-brero de 2010. En Humacao, Puerto Rico, a 23 de febrero de 2010. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional. MADELYN RIVERA MATOS. Secretaria Au-xiliar.
MR-540 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR
DORAL BANKParte Demandante
VS
LILLIAN SERRANO VALENTIN POR SI
Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE
MARIO FLORES RODRIGUEZ
COMPUESTA POR LILIMAR FLORES
SERRANO, RICARDO FLORES SERRANO,
JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES
HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte DemandadaCIVIL NUM.: ECD2009-1985 (611). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDIC-TO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSI-BLES HEREDEROS DE LA SU-CESION DE MARIO FLORES RODRIGUEZ. Quede(n) empla-zado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado De-manda sobre Ejecución de Hipo-teca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandan-te lo siguiente: La suma de $59,515.10 más intereses sobre la dicha suma al tipo convenido de 5.875 anual desde el 1ro. de junio de 2009, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de pri-mas de seguro hipotecario y ries-go, recargos por demora, así co-mo de cualesquiera otras canti-dades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fe-cha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $6,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La pro-piedad hipotecada cuya ejecu-ción se solicita tiene la siguiente identificación y localización: UR-BANA: Solar marcado con el #15 del bloque C de la Urbaniza-ción Las Carolinas II, localizado en el barrio Bairoa del término municipal de Caguas, Puerto Ri-co, con un área superficial 249.98 metros cuadrados. En lin-des por el NORTE, con el solar #14 en una distancia de 24.27 metros; por el SUR, con el solar #16 en una distancia de 24.27 metros’ por el ESTE, con la calle #2 en una distancia de 10.30 metros, y por el OESTE, con el solar #58 en una distancia de 10.30 metros. Enclava Edifica-ción. Inscrita al folio 96 del tomo 1284 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 45,371. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribu-nal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS Q U I -ÑONES-CASTRILLO del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebel-día y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el re-medio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día de FEB 11 de 2010. CARMEN I. GARCIAPEREZ. SECRETARIA REGIO-NAL II. SECRETARIA(O) GENE-RAL. Por: Lydia González Díaz. SECRETARIA AUXILIAR. SUB-SECRETARIA(O).
MR-502 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. SALA SUPERIOR DE CA-ROLINA
DORAL BANKDEMANDANTE
VS.
SONIA CARRION PERAZA; MAGALY
COLON CONCEPCIONDEMANDADAS
CIVIL NUM.: FCD 2005-1108 (401). SOBRE: COBRO DE DI-NERO. EJECUCION DE HIPO-TECA. (Vía Ordinaria). ESTA-DOS UNIDOS DE AMÉRICA). EL PRESIDENTE DE LOS ES-TADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIA-DO DE PUERTO RICO). EDIC-TO DE SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil del Tri-bunal de Primera Instancia, Sala
de Carolina, al público en gene-ral: CERTIFICO Y HAGO SA-BER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 26 de enero de 2009, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tri-bunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, ven-deré en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pú-blica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte de-mandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBA-NA: PROPIEDAD HORIZON-TAL: Apartamento residencial identificado con el número Lguión Ciento Dos (L-102) locali-zado en la primera Planta del Edificio L del Condominio CHA-LETS SEVILLANOS, situado en el Barrio Las Cuevas del munici-pio de Trujillo Alto, con una cabi-da superficial de mil doscientos noventa y cinco punto ochenta pies cuadrados (1,295.80 p.c.), equivalentes a CIENTO VEINTE PUNTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS (120.43 m.c.). En lindes por el Norte, con la pared medianera del Apartamento L guión ciento uno (L-101), en treinta pies seis pul-gadas (30’ 6"); por el Sur, con elemento de uso común limitado y con el elemento exterior en cin-cuenta y cuatro pies una pulgada (54’ 1"); por el Este, con elemen-to de uso común limitado y con el elemento exterior en diez pul-gadas cero pulgadas (10’ 0"); por el Oeste, con elemento de uso común y con el apartamento M guión Ciento uno (M-101) en tre-ce pies cinco pulgadas (13’ 5") La puerta principal de entrada y salida de este apartamento se encuentra orientada hacia la co-lindancia Oeste y da acceso a los elementos comunes limitados de la propiedad, a saber: pasillo y escaleras, y a su vez a través de las calle número uno (1) y nú-mero cinco (5) del Condominio, se provee acceso a la vía públi-ca, calle Metrópolis de Trujillo Al-to. Consta este apartamento de un solo nivel y está divido en los siguientes elementos: sala-co-medor, cocina, tres (3) cuartos dormitorios, closets, dos (2) ser-vicios sanitarios, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del área del cuar-to dormitorio y una terraza o bal-cón. A este apartamento le co-rresponde como elemento co-mún limitado pero asignado de forma exclusiva, permanente e inseparable dos (2) espacios pa-ra estacionamiento que acomoda dos (2) vehículos de motor. Este espacio para estacionamiento se identifica con la letra mayúscula correspondiente al Edificio donde se encuentra. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales del condominio del cero punto setenta y cinco por ciento (0.75%). ---Inscrita al folio 51 del tomo 62 de Trujillo Alto finca nú-mero 28,728, Registro de la Pro-piedad de San Juan, Cuarta Sec-ción. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los si-guientes gravámenes: a. HIPO-TECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Financial Corpo-ration h/n/c HF Mortgage Ban-kers, por la suma principal de $131,400.00 con intereses al 6 _% anual, con vencimiento el 1ro. de mayo de 2030, según consta en la escritura número 119, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 5 de mayo de 2000, ante la Notario Nay del Carmen Rodríguez González, inscrita al folio 52 del tomo 602 de Trujillo Alto, finca número 28,728, inscripción 1ra. b. HIPO-TECA en garantía de un pagaré a favor del Portador, por la suma principal de $17,000.00 sin inte-reses, con vencimiento el 30 de noviembre de 2002, según cons-ta en la escritura número 38, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 2 de junio de 2001, ante el Notario Víctor M. Burgos Díaz, inscrita al folio 52vto. del tomo 602 de Trujillo Alto, finca número 28,728, inscripción 2da. Los au-tos y todos los documentos co-rrespondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal duran-te las horas laborables. Se en-tenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las pre-ferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán sub-sistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA. PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 23 de abril de 2010 a las 10:15 a.m. $131,400.00. SEGUNDA SU-BASTA 30 de abril de 2010 a las 9:15 a.m. $87,600.00. TERCERASUBASTA 7 de mayo de 2010 a las 9:15.m. $65,700.00. Confor-me a la sentencia dictada el día 6 de junio de 2007 y archivada
49EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010en los autos el 2 de agosto de 2007, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeu-dadas por concepto de los prés-tamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes menciona-da y las sumas que se mencio-nan a continuación:
NÚMERO DE PRÉSTAMO50012069
PRINCIPAL$126,835.67INTERESES
6.50%CARGOS POR DEMORA
$298.98OTROS CARGOS
$479.00HONORARIOS
$13,140.00Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, posee-dores, tenedores de o interesa-dos en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posteriori-dad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subas-ta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, que-dando subrogados en los dere-chos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Muni-cipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certifica-do con acuse de recibo a la últi-ma dirección conocida de la par-te demandada, expido el presen-te edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de enero de 2010. Samuel González Isaac. ALGUACIL. TRIBUNALDE PRIMERA INSTANCIA. SA-LA DE CAROLINA
DV-366 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA SALA DE FAJARDO
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ROOSEVELT ROADS
Demandantev.
BERNA TAVERASMORALESDemandada
CASO NÚM.: N1CI2009-00611 (303) SOBRE: COBRO DE DI-NERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS
EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
A: SRA. BERNA TAVERAS MO-RALES BO. DAGUAO CARR 3 KM 59.8 CEIBA PR 00735 PO BOX 801 CEIBA PR 00735-0801 POR LA PRESENTE se le em-plaza y requiere para que con-testa la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radi-cando el original de su contesta-ción ante el Tribunal correspon-diente y notificando con copia al abogado de la parte demandan-te, Lcdo. Raúl Norberto Carre-ro Crespo del bufete de aboga-dos Carrero Crespo Law Offi-ces, P.S.C., cuya dirección es: Cond. New San Juan , 210 Calle José Oliver Apt. 1111, San Juan, PR 00918-2985, teléfono (787) 946-7621. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la re-beldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicita-do en la Demanda, sin más citar-le ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal , en Fajardo Puerto Rico , hoy 2 de marzo de 2010. Pablo L. Ro-sa Secretario Regional Secreta-rio del Tribunal Mildred Burgos Robles Sec. Auxiliar
DV-367 EL TRIBUNAL DE PRI-MERA INSTANCIA , SALA SU-PERIOR DE BAYAMON ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA ELPRESIDENTE DE LOS E.U. SS:
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
DEMANDANTEVS.
ANA MARGARITA BOSCH SOTOMAYOR
T/C/C MARGARITA BOSCH, EDGARDO J. CORDERO LANZAR Y LA SLG COMPUESTA
POR AMBOS DEMANDADO
CASO CIVIL NUM: DCD2009-2693(503) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HI-POTECA NOTIFICACION DE
SENTENCIA POR EDICTO A: ANA MARGARITA BOSCH SO-TOMAYOR , TAMBIEN CONO-CIDA COMO MARGARITABOSCH , EDGARDO J. COR-DERO LANZAR Y LA SOCIE-DAD LEGAL; DE BIENES GA-NANCIALES COMPUESTAPOR AMBOS. EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este tribunal ha dictado SEN-TENCIA en el caso de epígrafe con fecha 7 de DICIEMBRE DE 2009, ha sido debidamente re-gistrada y archivada en los au-tos, de este asunto, donde podrá usted enterarse detalladamente de los término de la misma . Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la senten-cia , de la cual puede establecer-se recurso de apelación , dirijo a usted esta notificación , habien-do archivado en los autos de es-te caso copia de ella con fecha de 3 de FEBRERO de 2010. En Bayamón , Puerto Rico , a 3 de FEBRERO de 2010. LCDA. CARMEN T. TORRES CAMA-CHO SECRETARIA REGIONALPOR: SUZETTE DESIDERIO SECRETARIA AUXILIAR TRI-BUNAL I.
DV-369 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA SALA DE TOA ALTA
R&G PREMIER BANKDEMANDANTE
VS
HEIDI DURIEUXBENITEZ Y JUANALBERTO QUILES
GREEN TCC JUAN A. QUILES GREEN Y LA SOCIEDAD LEGAL DE
GANANCIALESCOMPUESTA POR
AMBOSDEMANDADOS
CIVIL NUM: CD09-1255 SO-BRE: EJECUCION DE HIPOTE-CA NOTIFICACIÓN DE SEN-TENCIA POR EDICTO A: SR. JUAN ALBERTO QUILES GREEN TCC JUAN A. QUILES GREEN Y LA SOCIEDAD LE-GAL DE GANANCIALES COM-PUESTA POR AMBOS- PO BOX 56188, BAYAMON PR 00960 ; I-18 SIBONEY BRISAS DE MONTECASINO , TOA AL-TA PR 00953 EL SECRETARIO que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado SEN-TENCIA en el caso de epígrafe con fecha , 19 DE FEBRERO DE 2010. que ha sido debidamente registrada y archivada en los au-tos de este asunto, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la senten-cia , de la cual puede establecer-se recurso de apelación , dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha 4 DE MARZO DE 2010. EN TOAALTA PUERTO RICO, A 4 DE MARZO DE 2010. MIGDALIAMARRERO CALDERON SEC. CONF TRIB II POR: ELINNET-TE MARRERO CRUZ SEC. AUX. TRIB I
MR-545 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN . ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. EL ESTADO LI-BRE ASOCIADO DE P.R.
DORAL BANK DEMANDANTE
VS
ALEXANDRO ROHENA OSORIO Y OTROS
DEMANDADONUM. K CD2009-3299 SALA(902) SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIANOTIFICACION DE SENTEN-CIA POR EDICTO A: ALEXAN-DRO ROHENA OSORIO Y SU ESPOSA GUILLERMINA FE-BRES CASTRO Y LA SOCIE-DAD LEGAL DE BIENES GA-NANCIALES COMPUESTAPOR AMBOS. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 1 de febrero de 2010 este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse de-talladamente de los términos de la misma. Y, siendo o represen-tando usted parte contra la cual se dictó Sentencia, de la cual pueda establecerse recurso de revisión o apelación, dirijo a us-ted esta notificación que se con-siderará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha si-do archivada en autos de este caso, con fecha de 9 de febrero de 2010. En San Juan, Puerto Rico, a 9 de febrero de 2010. Lcda Rebecca Rivera Torres. SECRETARIA REGIONAL. Por: Martha Almodóvar Cabrera. SE-CRETARIA AUXILIAR.
MR-541 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR
DORAL BANKParte Demandante
VS
LILLIAN SERRANO VALENTIN POR SI
Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE
MARIO FLORES RODRIGUEZ
COMPUESTA POR LILIMAR FLORES
SERRANO, RICARDO FLORES SERRANO,
JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDE-
ROS DESCONOCIDOSParte Demandada
CIVIL NUM. ECD2009-1985 (611). SOBRE: COBRO DE DI-NERO. EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE IN-TERPELACION. ESTADOS UNI-DOS DE AMERICA) EL PRESI-DENTE DE LOS ESTADOS UNI-DOS) SS. ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO) A: LILLIAN SERRANO VALENTIN POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE MARIO FLO-RES RODRIGUEZ COMPUES-TA POR LILIMAR FLORES SE-RRANO, RICARDO FLORES SERRANO, JOHN DOE Y RI-CHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCI-DOS POR CUANTO: Se ha dic-tado en el presente caso la si-guiente Orden: “ORDEN” Exami-nada la “Moción (I) Acompañan-do Demanda Enmendada; (II) En solicitud de Orden de Interpela-ción a Tenor con el Art. 959 Del Código civil, 31 L.P.R.A. §2787, (III) Solicitando Orden para Em-plazar por edicto a John Doe y Richard Roe como posibles he-rederos desconocidos, Y Otros Extremos” presentada por la par-te demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le im-parte su aprobación y en su vir-tud acepta la Demanda Enmen-dada presentada en el caso del epígrafe así como la interpela-ción judicial de la parte judicial de la parte demandante a los he-rederos del demandado. confor-me dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos del causante, a saber a su vida Li-lliam Serrano Valentín, Lillimar Flores Serrano, Ricardo Flores Serrano John Doe y Richard Roe como posibles herederos desco-nocidos, a que dentro del térmi-no legal de treinta (30) días con-tados a partir de la fecha de la notificación de la presente Or-den, acepten o repudien la parti-cipación que les corresponda en la herencia del causante Mario Flores Rodríguez. Se le APER-CIBE a los herederos antes men-cionados que de no expresarse dentro del término de treinta (30 ) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la he-rencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del ter-mino de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la pre-sente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante Mario Flores Rodrí-guez, por consiguiente, responde por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante Mario Flores Rodríguez, incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles he-rederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden me-diante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Caguas, Puerto Rico, a 1 de febrero de 2010, Hon. Ant-hony Cuevas Ramos. JUEZ SU-PERIOR. JUEZ. POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término de treinta (30) días con-tados a partir de la fecha dela notificación de la presente Or-den, acepten o repudien la parti-cipación que les corresponda en la herencia del causante Mario Flores Rodríguez. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Ins-tancia, expido el presente Man-damiento, bajo mi firma y sello oficial, en Caguas, Puerto Rico, hoy día FEB 11 de 2010. CAR-MEN I. GARCIA PEREZ. SE-CRETARIA REGIONAL II. SE-CRETARIA GENERAL . Por Lydia González Díaz. SUB-SE-CRETARIA.
DV-390 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
Doral Bank Demandante
v.
Ricardo Guillermo De Jesús Quettell
t/c/c Ricardo Guillermo De Jesús Quetell, Julia Ingrid
Bueno Martínez yla sociedad leal de bienes gananciales
compuesta por ambos
Demandados.CIVIL NÚM.: KCD2009-2856(603) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HI-POTECA POR LA VÍA ORDINA-RIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A la parte demandada: Ricardo Gui-llermo De Jesús Quettell t/c/c Ricardo Guillermo De Jesús Quetell, a su última dirección co-nocida FISICA: Cond. Punta Las Marías Apt. 102, San Juan, PR, 00926 POSTAL Punta Las Ma-rías Apt. Calle Bucare 120 Apt. 102 , San Juan PR 00913. Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $73,5348 por concepto de princi-pal, más intereses al tipo pacta-do de 8.500% anual desde el 1 de febrero de 2009. Dichos inte-reses continúan acumulándose hasta el pago total de la obliga-ción. Además la parte demanda-da adeuda a la parte demandan-te los cargos por demora equiva-lentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las cos-tas, gastos y honorarios de abo-gados equivalentes a $8,060.00 y cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la es-critura de hipoteca número 807, otorgada ante el Notario Eric Hernández Batalla, el día 13 de septiembre de 2000, sobre la fin-ca número 44676 inscrita al folio 154 del Tomo 1163 del Registro de la Propiedad de San Juan, SecciónPrimera. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a suted(es) por edicto que se pu-blicará una sola vez en un perió-dico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días si-guientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto con-teste(n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la Contestación de la Deman-da a las oficicans de MARTÍNEZ & TORRES LAW OFFICES , P.S.C. ATENCIÓN a la Lcda. Marysol López González P.O. Box 192938 , San Juan , Puerto Rico 00919-2938; Tel (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abo-gada de la parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencio-nado, podrá dictarse contra us-ted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solici-tado sin más citarle(s) ni oirle(s) EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 10 de febrero de 2010 en San Juan , Puerto Rico. LCDA. RE-BECA RIVERA TORRES SE-CRETARIA REGIONAL SECRE-TARIO(A)
ED-9001 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, SALA DE SAN JUAN.
BANCO BILBAOVIZCAYA
ARGENTARIAPUERTO RICO
DemandanteVs.
RAMONGALARZA DEL VALLE
TUSCANY PARKDEVELOPMENTCORP.; VICTOR
RIVERA FIGUEROApor sí y comoviudo y parte
de la SUCESIONde VIRGENMINA
RODRIGUEZRODRIGUEZ
compuesta por
su hijo VICTORRIVERA RODRIGUEZ
y FULANOy MENGANA DE TAL
como herederosdesconocidos
DemandadosCASO NUM.: KCD 08-3545 (506). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: RA-MON GALARZA DEL VALLE; TUSCANY PARK DEVELOP-MENT CORP.; VICTOR RIVERAFIGUEROA, por sí y como Viu-do y parte de la SUCESION DE VIRGENMINA RODRIGUEZ RO-DRIGUEZ, compuesta por su hijo VICTOR RIVERA RODRI-GUEZ y FULANO y MENGANADE TAL, como Herederos Des-conocidos. Carr. 876, Km. 0.1, arrio Las Cuevas, Trujillo Alto, PR. al gobierno de los estados unidos de América Y AL PUBLI-CO EN GENERAL, en particular al Tenedor de Pagaré al Porta-dor por $100,000.00, sin intere-ses y vencedero a la presenta-ción, según escritura número 77, otorgada en San Juan, el 26 de agosto de 2005, ante el notario Rolando A. Silva. Inscrita al folio 81 del tomo 720 (ágora) de Truji-llo Alto,. Inscripción décimo sex-ta. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sen-tencia dictada en el caso del epí-grafe el día 29 de abril de 2009, procederá a vender el día 28 de abril de 2010 a las 9:30 de la a.m. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al mejor pos-tor y por dinero en efectivo, che-que de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los deman-dados de epígrafe sobre el in-mueble que se describe a conti-nuación: Propiedad “B”: “URBA-NA: Predio de terreno radicado en el Barrio Las Cuevas del tér-mino municipal de Trujillo Alto, con una cabida superficial de una cuerda setecientos cincuen-ta y nueve diez milésimas de otra (1.0759 cdas.), equivalentes a cuatro mil doscientos veintio-cho punto cinco cuatro metros cuadrados (4.228.54 m.c.), y en lindes por el Norte, en cinco (5) alineaciones que suman ciento doce punto tres seis metros (112.36 m.) con terrenos propie-dad del señor Leocadio Morales y en dos (2) alineaciones distin-tas que suman veintiocho punto cuatro nueve metros (28.49 m.) con terrenos propiedad del señor Domingo Delgado; por el Sur y Oeste, en ocho (8) alineaciones distintas que suman ciento no-venta y cinco punto ocho ocho metros (195.88 m.) con la Carre-tera Estatal Ochocientos Setenta y Seis (876); y por el Oeste, en dos (2) alineaciones distintas que suman ochenta y uno punto nueve uno metros (81.91 m.) con una faja de terreno adquirida por el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, para la construcción de la Avenida Trujillo Alto. Finca 9,925, inscrita al Folio 167 del Tomo 196 de Trujillo Alto, Regis-tro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido, ascendente a: (i) préstamo 0476-8030800152 al 31 de marzo de 2009 asciende a la suma de $15,014.75 por concepto de prin-cipal e intereses, cantidad que continuará en aumento por los intereses por acumularse a la ta-sa pactada hasta su completo pago y por la cantidad dispuesta en el contrato de Préstamo para cubrir las costas, gastos y hono-rarios de abogado en caso de re-clamación judicial y (ii) Préstamo 0476-8030800183, al 19 de mar-zo del 2009 quedaba un balance insoluto de $811,665.07 por con-cepto de principal e intereses, suma que continuará en aumen-to por los intereses por acumu-larse a la tasa pactada hasta su completo pago y por la cantidad dispuesta en el Contrato de Préstamo para cubrir las costas, gastos y honorarios de abogado en caso de reclamación judicial. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la si-guiente manera. HIPOTECA: Constituida por Tuscany Park Development Corporation, repre-sentado por Ramón Galarza del Valle, en garantía de un pagaré a favor de BANCO BILBAO VIZ-CAYA ARGENTARIA PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $750,000.00, sus intereses al 14% anual y vencedero a la pre-sentación, según escritura núme-ro 34, otorgada en San Juan, el 26 de agosto de 2005, ante el notario Ernesto González Piñe-ro. Inscrita al folio 81 del tomo 720 (ágora) de Trujillo Alto. Ins-cripción décimo cuarta. Los au-tos y todos los demás documen-tos correspondientes al procedi-miento iniciado estarán de mani-fiesto en la secretaría del Tribu-nal Superior de Puerto Rico, Sa-la de San Juan, durante horas la-borables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las
cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, conti-nuarán subsistiendo, entendién-dose que el rematante los acepta y queda responsable de los mis-mos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la pro-piedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el in-mueble antes descrito ha sido ta-sado y servirá de tipo mínimo pa-ra la primera subasta que se ce-lebre, la suma de $750,000.00 para la Propiedad B (Finca 9,925), suma correspondiente al tipo mínimo de cada una de las escrituras de hipoteca que aquí se ejecutan. De ser necesaria una segunda subasta, el precio mínimo para la misma será 2/3 del establecido para la primera subasta; y de ser necesaria una tercera subasta, el precio mínimo será el 50% del establecido para la primera subasta. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de infe-rior rango al de la parte ejecutan-te, que pueden concurrir a la su-basta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus inte-reses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los de-rechos del Acreedor ejecutante. En particular, notificamos a los siguientes acreedores posterio-res: HIPOTECA: Constituida por Tuscany Park Development Cor-poration, representado por Ra-món Galarza del Valle, en garan-tía de un pagaré a favor del PORTADOR, o a su orden, por la suma de $100,000.00, sin inte-reses y vencedero a la presenta-ción, según escritura número 77, otorgada en San Juan, el 26 de agosto de 2005, ante el notario rolando A. Silva. Inscrita al folio 81 del tomo 720 (ágora) de Truji-llo Alto. Inscripción décimo sex-ta., El Gobierno de los Estados Unidos tiene el siguiente grava-men sobre la propiedad “B”: EM-BARGO FEDERAL: Anotado contra Juan Elías Rivera & Y. Ri-vera tirado, seguro social XXX-XX-6333, por la suma de $10,357.78, según notificación número 463817708, presentada el so de agosto del 2008, al asiento 3 de la página número 138 del Libro de Embargos Fe-derales número 5. De no produ-cirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una se-gunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 5 de mayo de 2010 a las 9:30 de la a.m., sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la se-gunda subasta del antedicho in-mueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lu-gar, el día 12 de mayo de 2010 a las 9:30 de la a.m.; sirviendo co-mo tipo mínimo para dicha terce-ra subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públi-cos del Municipio de San Juan, donde se celebrarán las subas-tas señaladas. Se publicará, además, en una Colecturía de Guaynabo, lugar de residencia de la parte demandada, y en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Una vez publi-cado en el periódico, este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demanda-da. En San Juan, Puerto Rico, hoy 18 de febrero de 2010. Pe-dro Hieye Glez., Alguacil.
ED-8995 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, SALA SUPERIOR DE BA-YAMON.
BANCO SANTANDERPUERTO RICO
DemandanteVs.
JOSE LUISNEGRON CENTENOMARIA CRISTINAFALCON FALCON
y la Sociedadde Gananciales
compuestapor ambos
DemandadosCIVIL NUM. D CD2007-1369 (703). SOBRE: COBRO DE DI-NERO; EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Es-tado Libre Asociado de PR. AVI-SO DE VENTA EN PUBLICASUBASTA. Yo, José Angel Ve-lázquez Ortiz, Alguacil del Tribu-nal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, a la parte demandada y al público en gene-ral les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha
librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epí-grafe con fecha 4 de junio de 2008 y para satisfacer la Senten-cia dictada en el caso de autos fechada 17 de enero de 2008, notificada el 13 de febrero de 2008 y publicada mediante Edic-to los días 26 de febrero de 2008 y 4 de marzo de 2008, en donde se condenaba a la parte deman-dada a satisfacer la suma ascen-dente a $161,870.46, más los in-tereses adeudados hasta su completo pago, procederá a ven-der el día 26 de abril de 2010, a las 10:15 de la mañana, en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Supe-rior de Bayamón, al mejor postor en pago de contado y en mone-da de los Estados Unidos de América todo título, derecho o in-terés de la parte demandada so-bre la siguiente propiedad: UR-BANA: Solar Número tres mil doscientos veinte y siete (3227) en el Bloque G de la Urbaniza-ción Levittown, Barrio Sabana Seca del término municipal de toa Baja, Puerto Rico, con un área superficial de trescientos diez punto cincuenta (310.50) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veintitrés punto cero cero (23.00) metros, con el solar número tres mil doscientos vein-te y ocho (3,228); por el Sur, en veintitrés punto cero cero (23.00) metros, con el solar número tres mil doscientos veintiséis (3,226); por el Este, en trece punto cin-cuenta (13.50) metros, con un paseo público; y por el Oeste, en trece punto cincuenta (13.50) metros, con el Paseo Claro, se-gún planos calle número cuatro-cientos dieciocho (418). Contie-ne una casa de bloques de ce-mento para una familia. Finca Número cinco mil cuatrocientos noventa y cinco (5,495), inscrita al folio ciento veinte y uno (121) del tomo setenta y seis (76) de Toa Baja, Registro de la Propie-dad de Puerto Rico, Sección Se-gunda (II) de Bayamón. que con el importe de dicha venta se ha-brá de satisfacer a la parte de-mandante las cantidades adeu-dadas, según la Sentencia dicta-da en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. La primera subasta se llevará a ca-bo el día 26 de abril de 2010, a las 10:15 de la mañana, en la cual el tipo mínimo será de $162,000.00. De no haber adju-dicación en la primera subasta, se celebrará una segunda su-basta, el día 3 de mayo de 2010, a las 2:15 de la tarde, en el mis-mo lugar, en la cual el tipo míni-mo será de dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo fijado en la primera subasta, o sea, la can-tidad de $107,999.98. De no ha-ber adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una terce-ra subasta, el día 10 de mayo de 2010, a las 2:15 de la tarde, en el mismo lugar, en la cual el tipo mínimo será la mitad (1/2) del ti-po mínimo fijado en la primera subasta, o sea, la cantidad de $81,000.090. A la Propiedad le afectan los siguientes graváme-nes: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Metro Island Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma principal de $162,000.00, con intereses al 7.125% anual, vencedero el día 1 de octubre de 2036, constituida mediante la escritura número 286, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 10 de octubre de 2006, ante el notario David García Medina, e inscrita al folio 100 del tomo 608 (ágora) de Toa Baja, finca número 5,495, ins-cripción 7ma. No le afectan gra-vámenes posteriores. Se le ad-vierte a los licitadores que la ad-judicación se hará al mejor pos-tor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en mone-da de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte deman-dada y de toda(s) aquella(s) per-sona(s) que tenga(n) interés ins-crito con posterioridad a la ins-cripción del gravamen que se es-tá ejecutando y que los mismos serán eliminados del Registro de la Propiedad y para conocimien-to de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana du-rante el término de dos (2) sema-nas consecutivas con un interva-lo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y pa-ra su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales co-mo la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, así con en la Colectu-ría más cercana al lugar de resi-dencia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certifica-do con acuse de recibo a la últi-ma dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos rela-cionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así co-mo la de la subasta, estarán dis-ponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se en-tenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anterio-res y los preferentes, si los hu-biere al crédito del ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-diéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conoci-miento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesa-das y público en general, expido el presente Aviso para su publi-cación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Ba-yamón, Puerto Rico, hoy 9 NOV. 2009. José Angel Velázquez Or-tiz, Alguacil.
MR-549 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR
DORAL BANKDEMANDANTE
vs
AAA CONCORDIA MORTGAGE CORP.,
JOHN DOE, JANE DOE Y RICHARD ROE
DEMANDADOSCIVIL NUM. FCD2010-0107 (402) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Es-tados Unidos de América) El Presidente de los Estados Uni-dos de América) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EMPLAZAMIENTO POR EDIC-TO. A: JOHN DOE, JANE DOE Y RICHARD ROE. Se notifica que se presentó en esta Secreta-ría la Demanda de epígrafe so-bre Cancelación de Pagaré Ex-traviado Por la Via Judicial. Se le emplaza y requiere para que pre-sente en este Tribunal la contes-tación a la Demanda y notifique copia de la misma a la Lcda. An-nette M. Ramírez López de Vic-toria, 279 Avenida Ponce de León, Penthouse, San Juan, Puerto Rico 00917, teléfono nú-mero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, conce-diéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré cuya cancelación se solicita en la Demanda está garantizado con hipoteca consti-tuida sobre el siguiente inmue-ble: URBANA: Solar marcado con el número 10 del bloque I, en el plano de inscripción de la Urbanización Los Caciques, lo-calizada en el Barrio Trujillo Bajo del término municipal de Caroli-na, Puerto Rico. Tiene un área superficial de 293.91 metros cua-drados, equivalentes a 0.75 cuerdas. Sus colindancias son las siguientes: Por el Norte, co-linda en dos alineaciones, una con un largo de 12.73 metros li-neales, con el solar 4 del bloque L y la otra con un largo de 0.946 metros lineales con el solar 5 del bloque L; por el Sur, colinda en una alineación con un largo de 13.00 metros lineales, con la ca-lle 10; por el Este, colinda en una alineación con un largo de 22.558 metros lineales, con el solar 11 del bloque L; y por el Oeste, colinda en un alineación con un largo de 22.541 metros li-neales con el solar 9 del bloque I. Afecta a este solar una servi-dumbre de 5’ lineales de ancho que discurre a todo lo largo de su colindancia Sur a favor de la Puerto Rico Telephone Com-pany. Enclava una casa. E paga-ré hipotecario objeto de esta de-manda, emitido a favor de AAAConcordia Mortgage Corpora-tion, por la suma de $147,750.00, con intereses al 7 1/2 anual, vencedero el 1ro. de agosto de 2032, constituida me-diante la escritura número 408, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 31 de julio de 2002, ante el notario p úblico Luis O. Dávila Alemán, e inscrita al tomo de ho-ja móvil 1297 de Carolina, finca 49,675, inscripción 4ª, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección II. Expedido bajo mi fir-ma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy FEB 02 2010. CARMEN SONIA RI-VERA CORTES. SECRETARIAREGIONAL. Secretaría General. Fdo. Por Sec, de Servicios a Sa-la.
ED-9003 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, SALA SUPERIOR DE CA-GUAS.
DORAL BANKcomo sucesor de
DORAL FINANCIALCORPORATION
Demandantev.
VIVIANROVIRA SANTIAGO
por sí y enrepresentación de la Sociedad Legal de
Bienes Ganancialescompuesta con JOSE
50 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
PABON PEREZ y éstepor sí; JANELLE
FELICIANO ROVIRA por sí y en
representación de la Sociedad Legal de
Bienes Ganancialescompuesta con
MARIO BAEZ DIAZDemandado
CIVIL NUM. ECD2003-1509 (612). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDI-NARIA Y COBRO DE DINERO. AVISO DE VENTA EN PUBLICASUBASTA. Yo, Ivonne Benítez López, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ca-guas, a la demandada y al públi-co en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Tribunal de epígrafe con fecha 23 de diciembre de 2009 y para satisfacer la Senten-cia por la cantidad de $325,899.88 de principal; dictada en el caso de autos el día 19 de diciembre de 2003, notificada y archivada en autos el día 9 de enero de 2004 procederé a ven-der en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, to-do derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedades lo-calizadas en: Municipio de Ca-guas, Puerto Rico, los bienes in-muebles se describen a conti-nuación: PROPIEDAD A: Lote B-11, Km. 5.7, Sector El Paraíso, Caguas, Puerto Rico. RUSTICA: SOLAR radicado con el número 1 que radica en el Barrio Caña-boncito de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1,092.78 metros cuadrados. En lindes por el Norte en 40.40 me-tros con el Solar número Dos del mismo plano; por el Sur y Oeste en 67.66 metros con Richard Báez y por el Este, en 50.00 me-tros con la Carretera Municipal. Enclava una casa. Inscrita al Fo-lio 192 del Tomo 820 de Caguas, finca número 27,061 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sec-ción Primera. Responde la antes descrita propiedad por $180,700.00. PROPIEDAD B: Urbanización Villa del Rey Sec-ción Cuarta, LL-25, Calle 17, Ca-guas, Puerto Rico. URBANA: Parcela of land at Urbanización Villa del Rey Fourth Section loca-ted in Cañaboncito Ward in the municipality of Caguas, Puerto Rico, which is described in the plot plan of said development with the number, area and boun-daries related as follows: Lot number Twenty Five Block LL; area 325.44 S.M. Bounded at the North, with a mall distance of 14.14 m; at the South, with Street 17-A distance of 12.19 m.; at the East, with a Lot 26 distan-ce of 24.72 m.; at the West, with Lots 23 and 24 distance of 24.79 m. Enclava una casa de concreto de una sola planta con techo de hormigón, que contiene sala-co-medor, tres dormitorios, cocina, baño, balcón y marquesina. Ins-crita al Folio 101 del Tomo 402 de Caguas, Finca 10,583, Regis-tro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Responde la propiedad antes descrita $84,300.00. PROPIEDAD C Sec-tor Los Meléndez, SR-172, Km. 5.75, Caguas, Puerto Rico. UR-BANA: Solar radicado en el Ba-rrio Cañaboncito del término de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 837.825 metros cuadrados. En lindes por el Norte y Oeste, en 31.04 me-tros y en 26.59 metros, respecti-vamente, con terrenos de la finca principal de la cual se segrega; por el Sur en 31.12 metros con terrenos del señor Ramón Apon-te; por el Este, en 28.03 metros con un camino público. Inscrita al Folio 31 del Tomo 1,810 de Ca-guas, finca número 26,626 Re-gistro de la Propiedad de Ca-guas, Sección Primera. Respon-de la propiedad antes descrita por $61,700.00. Que con el im-porte de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, se-gún la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Supe-rior de Caguas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, los cuales se-rán $180,700.00 para la propie-dad A, $84,300.00 para la pro-piedad B y $61,700.00 para la propiedad C. Si no produjere re-mate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una se-gunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubie-re remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del va-lor de la tasación. Para el lote descrito en la Propiedad A, la pri-mera subasta se llevará a cabo el día 28 de abril de 2010 a las 10:00 de la mañana. De no com-parecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el
día 5 de mayo de 2010 a la 1:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 12 de mayo a la 1:45 de la tarde. Para el lote descrito en la Propiedad C, la primera subasta se llevará a cabo el día 28 de abril de 2010 a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se lle-vará a efecto una segunda su-basta el día 5 de mayo de 2010 a las 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se lle-vará a cabo una tercera subasta el día 12 de mayo a las 2:00 de la tarde. Las subastas antes indi-cadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Supe-rior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudica-ción se hará al mejor postor, quien deberá consignar el impor-te de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Uni-dos de Norteamérica y para co-nocimiento de la parte demanda-da y de toda(s) aquella(s) perso-na(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecu-tando, y para conocimiento de los licitadores y el público en ge-neral y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas con-secutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre am-bas publicaciones, y para su fija-ción en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de cele-brarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-ría, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residen-cia de la parte demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificara además a la parte demandada vía correo certifica-do con acuse de recibo a la últi-ma dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos rela-cionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así co-mo la de la subasta, estarán dis-ponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se en-tenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anterio-res y los preferentes, si los hu-biere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes enten-diéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conoci-miento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesa-das y público en general, expido el presente Aviso para su publi-cación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 27 de enero de 2010. Ivonne Benítez López, Alguacil Confidencial. Placa 958.
MR-540 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. SALA SUPERIOR DE ARE-CIBO
LAURA ROSA PAGAN RIVERA
DEMANDANTEVS.
SUCN. DE MARTIN PAGAN MONTALVO
Compuesta por: CARMEN PAGAN
VELEZ, JOHN DOEY RICHARD DOE
DEMANDADOSCIVIL NUM. CAC2010-0321. SA-LON: SOBRE: ACCESION. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. ELESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: SUCN. MARTIN PAGAN MONTALVO compuesta por: CARMEN PA-GAN VELEZ, John Doe y Ri-chard Doe y/o cualquier persona que pudiera perjudicársele sus derechos y/o tenga interés en la propiedad. Se les notifica que en el caso arriba indicado se pre-sentó una Demanda sobre Acce-sión para adquirir una casucha abandonada de manera y zinc que contiene dos cuartos ubica-da en el Barrio Esperanza de Arecibo, Puerto Rico. Se les em-plaza y requiere que notifiquen a la LIC. DAMARIS B. MANGUALVELEZ, VISTA AZUL G54 CA-LLE 4 STE 1, ARECIBO, PR OO612-2533 TEL. (787) 878-0564, quien es abogado de la parte demandante, copia de su alegación a la Demanda dentro del os 30 días de la publicación de este edicto. Se le apercibe que de no recibir contestación dentro del término indicado el Tribunal podrá conceder el reme-dio solicitado en la Demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico a 10 FEB 2010. Mariluz Díaz Rodríguez. Secretaria Re-gional. SECRETARIA(O) Jac-quelyne González Quintana Se-cretaria Auxiliar I. SUB-SECRE-TARIA (O).
MR-546 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR
DORAL BANKDEMANDANTE
vs
CORPORACION PARA EL DESARROLLO ECONOMICO DE
PROYECTOS COMERCIALES Y DE VIVIENDA DE PONCE, C.D. (CODEPCOVI),
JOHN DOE, JANE DOE Y RICHARD ROE
DEMANDADOSCIVIL NUM. JCD2010-0047. SO-BRE: CANCELACION DE PA-GARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América) El Presiden-te de los Estados Unidos de América) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EM-PLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE, JANE DOE Y RI-CHARD ROE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extra-viado Por la Via Judicial. Se le emplaza y requiere para que pre-sente en este Tribunal la contes-tación a la Demanda y notifique copia de la misma a la Lcda. An-nette M. Ramírez López de Vic-toria, 279 Avenida Ponce de León, Penthouse, San Juan, Puerto Rico 00917, teléfono nú-mero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, conce-diéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré cuya cancelación se solicita en la Demanda está garantizado con hipoteca consti-tuida sobre el siguiente inmue-ble: URBANA: Solar marcado con el número D-16 de la Urbani-zación San Thomas, en la zona urbana de la Playa de Ponce, Barrio San Thomas de la Munici-palidad de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de 373,709 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 28.50 metros con la parcela E, dedica-da a uso público; por el SUR, en una curva de 12.42 metros con la calle D de la Urbanización; por el ESTE, en 16.25 metros con el solar D-18 y por el OESTE, EN 24.30 METROS CON EL SOLAR D-15. Enclava una casa. El pa-garé hipotecario objeto de esta demanda, emitido a favor de Ponce Economic Development Corporation hoy día Corporación para el Desarrollo Económico de Proyectos comerciales y de Vi-vienda de Ponce, C.D. (CODEP-COVI), por la suma de $5,000.00, intereses al 8% anual y vencedero (no expresa), según constituida mediante la escritura número 67, otorgada en Ponce, Puerto Rico, ante el notario pú-blico Jaime H. Julia Martínez, e inscrita al folio 20 vuelto del tomo 1,770 de Ponce, finca 58,798, inscripción 4ta. Registro de la Propiedad de Ponce, Sección I. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy 4 de feb de 2010. EVELYN CASASNOVAS MAL-DONADO Secretaria Regional. Secretaría General. Por, Sec. Aux. I.
MR-527 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE BA-YAMÓN. SALA SUPERIOR
Doral BankDemandante
v.
Juan AntonioRodríguez Pérez
DemandadoCIVIL NÚM: DCD2009-1423 (701) SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCIÓN DE HIPO-TECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Al-guacil que suscribe por la pre-sente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumpli-miento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 3 de mayo de 2010, a las 10:15 de la mañana, en su ofici-na sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALASUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte de-mandada de epígrafe en el in-mueble de su propiedad que ubi-ca en Antonio Berio Community Bo. Palmarito, Parcelas Nuevas, Lot 145, Calle 12 SR 801, Coro-zal, PR 00783 y que se describe a continuación: RUSTICA: Solar marcado con el Número CIENTO CUARENTA Y CINCO(145) en el
plano de parcelación de la comu-nidad rural Antonio Berio del Ba-rrio Palmarito del término de Co-rozal, Puerto Rico, con una cabi-da superficial de cero punto ochocientas setenta y nueve cuerdas, equivalentes a TRES-CIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (345.49M.C.). En lindes por el NORTE, con la parcela número ciento cuarenta (140) de la co-munidad; por el SUR, con la ca-lle número doce (12) de la comu-nidad; por el ESTE, con la parce-la número ciento cuarenta y cua-tro (144) de la comunidad; y por el OESTE, con la parcela núme-ro ciento cuarenta y seis (146) de la comunidad. Enclava edifi-cación para fines residenciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 13 del Tomo 294 de Corozal, finca nú-mero 9,921, en el Registro de la Propiedad de Barranquitas. El ti-po mínimo para la primera su-basta del inmueble antes relacio-nado, será el dispuesto en la Es-critura de Hipoteca, es decir la suma de $61,550.00. Si no hu-biere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 10 de mayo de 2010, a las 2:15 de la tarde. En la segunda su-basta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras par-tes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $41,033.33. Si tampoco hu-biere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las ofici-nas del Alguacil que suscribe el día 17 de mayo de 2010, a las 2:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $30,775.00. La hipo-teca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 652, otorga-da el día 11 de agosto de 2005, ante el Notario Luis O. Dávila Alemán y consta inscrita en el Folio 13 vuelto del Tomo 294 de Corozal, finca número 9,921, en el Registro de la Propiedad de Barranquitas, inscripción segun-da. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satis-facer al Demandante total o par-cialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $59,119.53 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de diciembre de 2008. Dichos intereses continúan acu-mulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán tam-bién los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la su-ma de aquellos pagos con atra-sos en exceso de 15 días calen-darios de la fecha vencimiento, la suma de $6,155.00 para cos-tas, gastos y honorarios de abo-gado, la suma de $6,155.00para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la su-ma de $6,155.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedi-miento incoado estarán de mani-fiesto en la SECRETARIA DELTRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titula-ción del inmueble y que las car-gas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continua-rán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la respon-sabilidad de los mismos, sin des-tinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de tí-tulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se noti-fica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus dere-chos sobre los bienes hipoteca-dos con posterioridad a la ins-cripción del crédito del ejecutan-te o acreedores de cargos o de-rechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, te-nedores de o interesados en títu-los transmisibles por endoso o al portador garantizados hipoteca-riamente con posterioridad al crédito del actor que se celebra-rán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subas-ta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus inte-reses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegura-dos quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutan-te. Y para conocimiento de licita-dores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos se-manas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrar-se la venta, tales como la alcal-día, el Tribunal y la colecturía.
Se publicará además el Edicto de subasta en la colecturía de lu-gar de residencia del demanda-do cuando ésta fuera conocida. Este Edicto será publicado me-diante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 24 de noviembre de 2009. (Fdo.) JOSE ANGEL VELAZ-QUEZ ORTIZ. ALGUACIL DIVI-SION DE SUBASTAS. TRIBU-NAL DE PRIMERA INSTANCIASALA SUPERIOR DE BAYA-MON. CUARTO PISO (4TO).
MR-552 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE BA-YAMON. SALA SUPERIOR
DORAL BANKDEMANDANTE
vs
JOHN DOE, JANE DOE Y RICHARD ROE
DEMANDADOSCIVIL NUM. DCD2009-4058. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Esta-dos Unidos de América) El Presi-dente de los Estados Unidos de América) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EM-PLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE, JANE DOE Y RI-CHARD ROE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extra-viado Por la Via Judicial. Se le emplaza y requiere para que pre-sente en este Tribunal la contes-tación a la Demanda y notifique copia de la misma a la Lcda. An-nette M. Ramírez López de Vic-toria, y/o al Lcdo. Eric. C. López Lloréns, PO Box 363689. San Juan. Puerto Rico 00936-3689 teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días si-guientes a la publicación de este edicto, Si dejara de hacerlo, po-drá dictarse sentencia en rebel-día, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré cu-ya cancelación se solicita en la Demanda está garantizado con hipoteca constituida sobre el si-guiente inmueble: URBANA: Pre-dio de terreno identificado como el solar AA-9 en el plano de la sección Montereal (Fase III) de la Urbanización Los Montes en Dorado, radicado en el Barrio Espinosa del término municipal de Dorado, Puerto Rico, con una cabida de 400.00 metros cuadra-dos, equivalentes a 0.1018 cuer-das. En lindes por el NORTE, en una distancia combinada de 16.00 metros con los solares marcados AA-12 y AA-13; por el SUR, en una distancia de 16.00 metros con la calle número 17; por el ESTE, en una distancia de 25.00 metros con el solar marca-do AA-8; y por el OESTE, en una distancia de 25.00 metros con el solar marcado AA-10. Enclava una edificación de una planta con estructura de hormigón re-forzado dedicada a vivienda. El pagaré hipotecario objeto de es-ta demanda emitido el día 18 de enero de 2001, a favor del Doral Financial Corporation haciendo negocios con HF Mortgage Ban-kers, o a su orden, por la suma de $129,970.00, con intereses 7 1/2% anual, vencedero el 1 de febrero de 2031, constituida me-diante la escritura número 14, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario público Tan-ya V. Rodríguez Vázquez e ins-crita al folio 159 del tomo 233 de Dorado, finca 10610, inscripción 1ª, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección IV. Expedido bajo mi firma y sello de este Tri-bunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy FEB 09 2010. LCDA CAR-MEN TERESA TORRES CAMA-CHO. SECRETARIA REGIO-NAL. Secretaría General. MARE-LIN CASILLAS TOSADO. Secre-taria Auxiliar del Tribunal I. Por: Sec. de Servicios a Sala.
MR-528 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR
DORAL BANKDemandante
v.
LUIS ENRIQUERAMÍREZ
LUGO, ANA LOURDES DÍAZ PLAZA y la
sociedad legal de bienes gananciales
compuesta por ambos;
MIGUEL JOSÉ HERNÁNDEZ ZAYAS,
NORIS JOHANABORGES
TORRUELLAS
y la sociedad legalde bienes ganancia-
les compuesta por ambosDemandados
CIVIL NÚM: JCD2007-0843 (606) SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDI-NARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIAy hace CONSTAR: Que en cum-plimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al me-jor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 12 de mayo de 2010, a las 10:15 de la mañana, en su ofici-na sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SU-PERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte de-mandada de epígrafe en el in-mueble de su propiedad que ubi-ca en Urb Las Lomas, Calle 2 #25, Juana Díaz, 00795 y que se describe a continuación: RUSTI-CA: Solar identificado con el nú-mero 25 radicado en el Sector Tocadillo de los Barrios Lomas y Guayabal del Proyecto Residen-cial Las Lomas del Municipio de Juana Díaz, Puerto Rico, con una cabida de MIL SEISCIEN-TOS SIETE METROS CON DOS MIL QUINIENTOS DIEZ MILIME-TROS DE METRO CUADRADO (1607.2500m/c), equivalentes a cero punto cuatro mil ochenta y nueve diezmilésimas de cuerda (0.4089). En lindes por el NOR-TE, en sesenta y un metros vein-te centímetros (61.20) con los solares quince y dieciséis de la Urbanización; por el SUR en cuarenta y cinco metros sesenta centímetros (45.60) con el solar número veinticuatro de la Urbani-zación; por el ESTE, en varias alineaciones que totalizan cin-cuenta punto sesenta metros (50.60) con terrenos propiedad de Jacinto Nadal y por el OES-TE, en veintinueve metros (29.00) con la calle número dos de la Urbanización. Enclava una casa de concreto armado, dedi-cada a vivienda. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 79 del Tomo 380 de Juana Díaz, finca número 9496, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera su-basta del inmueble antes relacio-nado, será el dispuesto en la Es-critura de Hipoteca, es decir la suma de $100,000.00. Si no hu-biere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 19 de mayo de 2010, a las 11:00 de la mañana. En la segunda su-basta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras par-tes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $66,666.67. Si tampoco hu-biere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las ofici-nas del Alguacil que suscribe el día 26 de mayo de 2010, a las 11:00 de la mañana. Para la ter-cera subasta servirá de tipo míni-mo la mitad (1/2) del precio pac-tado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $50,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida me-diante la escritura número 298, otorgada el día 24 de diciembre de 1992, ante el Notario Alfredo Mora Mercado y consta inscrita en el Folio 60 del Tomo 250 de Juana Díaz, finca número 9496, en el Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera, ins-cripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su pro-ducto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $80,360.31 por concep-to de principal, más intereses al tipo pactado de 8.500% anual desde el día 1 de febrero de 2007. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago to-tal de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la su-ma de aquellos pagos con atra-sos en exceso de 15 días calen-darios de la fecha vencimiento, la suma de $10,000.00 para cos-tas, gastos y honorarios de abo-gado, la suma de $10,000.00 pa-ra cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $10,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedi-miento incoado estarán de mani-fiesto en la SECRETARIA DELTRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR du-rante las horas laborables. Se
entenderá que todo licitador acepta como bastante la titula-ción del inmueble y que las car-gas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continua-rán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la respon-sabilidad de los mismos, sin des-tinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constan-cias del Registro de la Propie-dad. Surge de un estudio de títu-lo que, sobre la finca descrita an-teriormente, pesan los graváme-nes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este proce-dimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipo-tecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecu-tante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubie-sen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedo-res, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endo-so, o al portador, garantizados hipotecariamente con posteriori-dad al crédito del actor por la presente se notifica, que se cele-brarán las subastas en las fe-chas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conveniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subroga-dos en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en ga-rantía de un pagaré a favor de BANCO POULAR DE PUERTO RICO o a su orden por la suma principal de $40,000.00 con inte-reses al 3% anual (sobre el New York Prime Rate) y vencedero a la presentación, según escritura número 157 otorgada ante el No-tario José Oswaldo Coll Díaz, el 21 de diciembre de 2000. Inscrita al folio 109 del tomo 414 de Jua-na Díaz, inscripción décima. B : HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de BANCO POU-LAR DE PUERTO RICO o a su orden por la suma principal de $40,000.00 con intereses al 3% anual (sobre el New York Prime Rate) y vencedero a la presenta-ción, según escritura número 127 otorgada ante el Notario Jo-sé Oswaldo Coll Díaz, el 21 de diciembre de 2001. Inscrita al fo-lio 233 del tomo 422 de Juana Díaz, inscripción undécima. C: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de BANCO POU-LAR DE PUERTO RICO o a su orden por la suma principal de $50,000.00 con intereses al 2% anual (sobre el New York Prime Rate) y vencedero a la presenta-ción, según escritura número 47 otorgada ante el Notario José Oswaldo Coll Díaz, el 1 de julio de 2002. Inscrita al folio 175 del tomo 465 de Juana Díaz, inscrip-ción décima segunda. D: EM-BARGO ESTATAL. Anotado so-bre esta finca, como pertene-ciente a Miguel José Hernández Zayas y su esposa, Noris Johana Borges Torruellas, por concepto de Contribuciones sobre Com-pensación Obrera, por la suma de $11,951.99, según Certifica-ción de Embargo de fecha 10 de marzo de 2008, expedida por el Colector de Rentas Internas. Anotado al folio 125 del tomo 520 de Juana Díaz. Anotación "A", el 2 de mayo de 2008. También anotado al folio 86 nú-mero de orden 124580 del tomo 15 del Libro de Embargos Esta-tales de Juana Díaz, el 1ro de mayo de 2008. E: EMBARGO ESTATAL. Anotado sobre esta finca, como perteneciente a Mi-guel José Hernández Zayas y su esposa, Noris Johana Borges Torruellas, por concepto de Con-tribuciones sobre Ingresos a fa-vor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $39,117.26, según Certificación de Embargo de fecha 24 de fe-brero de 2009, expedida por el Colector de Rentas Internas. Anotado al folio 125 del tomo 520 de Juana Díaz. Anotación "B", el 6 de abril de 2009. Tam-bién anotado al folio 91 número de orden 124603 del tomo 15 del Libro de Embargos Estatales de Juana Díaz, el 3 de abril de 2009. Y para conocimiento de li-citadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales co-mo la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Se publicará además el Edicto de subasta en la colec-turía de lugar de residencia del demandado cuando ésta fuera conocida. Este Edicto será publi-cado mediante edictos dos veces en un diario de circulación gene-ral en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Ex-pido el presente Edicto de su-basta bajo mi firma y sello de es-te Tribunal en Ponce, Puerto Ri-co, hoy día 10 de marzo de 2010. JUAN M. LOPEZ EVHE-VARRIA. ALGUACIL
MR-533 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR
DORAL BANKParte Demandante
VS
MARGIE DE JESUS VAZQUEZ
Parte DemandadaCIVIL NUM.: JCD2009-0987 (G28). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDIC-TO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: MARGIE DE JESUS VAZQUEZ. Quede em-plazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado De-manda sobre Ejecución de Hipo-teca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeu-da a la parte demandante lo si-guiente: La suma de $228.101.61 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 50% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2008, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cuales quiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipo-teca, desde la fecha antes men-cionada hasta la fecha del total pago de las mismas, más la su-ma de $624,000.00 para gastos costas y honorarios de aboga-dos. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localiza-ción: URBANA: Solar marcado con el número 557 de la Urbani-zación La Rambla #2 del Barrio Machuelo Abajo de Ponce, con cabida de 873.00 metros cuadra-dos. En lindes por el Norte, en 25.00 metros con la calle 6-E; por el Sur, en 26.11 metros con el solar 406 de la primera exten-sión; por el Este, en 36.13 me-tros con el solar 556; y por el Oeste, en 33.71 metros con la Calle G. Enclava una casa. Ins-crita al folio 1 del tomo 1912 de Ponce, finca número 23,684, Re-gistro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la con-testación en este Tribunal y en-viando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONES-CASTRILLO del Bufete VAZ-QUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anota-rá rebeldía y se le(s) dictará sen-tencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más ci-tarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Ponce, Puerto Rico, hoy día 09 FEB 2010. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. Secretaria Regio-nal. SECRETARIA(O) GENE-RAL. Por HEBE DE PEDRO SANCHEZ. Secretaria Aux. del Tribunal I. SUB-SECRETARIA(O)
MR-532 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
DORAL BANKDemandante
Vs.
TAMARA JUSINO MENDEZDemandada
CIVIL NUM. K CD2010-0089 (903). SOBRE: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la via ordinaria. EDICTO. ESTA-DOS UNIDOS DE AMERICA) ELPRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: Sra. Tamara Jusino Méndez. Queda emplazada y notificada de que en este Tribu-nal se ha radicado una demanda en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publica-ción de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se le aper-cibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su con-tra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación al abogado de la parte demandante, LCDO. NI-COLAS QUIÑONES CASTRI-LLO; BUFETE VAZQUEZ & VIZ-CARRONDO, LLP; PO BOX 195389, SAN JUAN, PUERTO RICO 00919-5389; Teléfono: (787) 999-5252; Fax: (787) 751-1038, dentro del término de trein-ta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará rebel-día en su contra y se dictará sen-tencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citársele, ni oírsele. En San Juan, Puerto Rico a 12 MAR 2010. LCDA. REBECCA RIVE-RA TORRES. SECRETARIA RE-GIONAL. SECRETARIO(A). CARMEN MOLINA GARCIA. SUB-SECRETARIO(A).
ED-9094 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANKParte Demandante
VS
ANGEL FIGUEROAMOLINA y su esposa
ANGELITASERRANO CRUZ y
la Sociedad Legal deBienes Gananciales
constituidapor ambos
Parte DemandadaCIVIL NUM.: DCD2009-1188 (401). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: AN-GEL FIGUEROA MOLINA y su esposa ANGELITA SERRANO CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos; y al público en gene-ral. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón Cen-tro Judicial de Bayamón, Baya-món, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al público en general: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 26 de agosto de 2009, por la Secre-taria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública su-basta y al mejor postor la propie-dad que ubica y se describe a continuación: RUSTICA: Solar marcado con el #9 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Hoyo de Minga del Barrio Candelaria del término municipal de Toa Baja, con una cabida su-perficial de 1,081.10 metros cua-drados. En lindes por el Norte, con parcela números 7 y 8 de la comunidad; por el Sur, con calle de la comunidad; por el Este, con parcela #10 de la comunidad y por el Oeste, con parcela #8 de la comunidad. Inscrita al folio 179 del tomo 573 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Ba-yamón Sección Segunda, finca número 29,205. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde al-cance, la suma de $126,800.71 de principal, más intereses al 6.625% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2008, más la suma de $12,820.00, por con-cepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribu-nal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cuales-quiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según sur-ge de la Sentencia dictada en este caso el 23 de junio de 2009. La venta de la referida subasta se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencio-nada finca, excepto el(los) gravá-men(es) aquí antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la primera, segun-da y tercera subasta, si esto fue-ra necesario, a los efectos de que cualquier persona o perso-nas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del cur-so legal de los Estados Unidos de América. La primera subasta se llevará a efecto el día 11 de mayo de 2010, a las 10:15 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio míni-mo fijado para la primera subas-ta es de $128,200.900. Que de ser necesaria la celebración de una segunda subasta la misma se llevará a efecto el día 18 de mayo de 2010, a las 10:15 de la mañana, en la oficina antes men-cionada del Alguacil que suscri-be. El precio mínimo para la se-gunda subasta será de $85,466.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mí-nimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebración de una tercera su-basta la misma se llevará a efec-to el día 25 de mayo de 2010, a las 10:15 de la mañana, en la ofi-cina antes mencionada del Al-guacil que suscribe. El precio mí-nimo para la tercera subasta se-rá de $64,100.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo es-tipulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la terce-ra subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adju-dicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo es-timare conveniente, por la totali-dad de la cantidad adeudada si ésta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera su-basta, y abonándose dicho mon-to a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que
tengan interés inscrito con poste-rioridad a la inscripción del gra-vamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en gene-ral, el presente Edicto se publica-rá dos (2) veces por semana, du-rante dos semanas, en un perió-dico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públi-cos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales co-mo la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a to-dos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecu-ción de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles pa-ra ser examinados en la Secreta-ría del Tribunal durante las horas laborales. Expido el presente Edicto, en Bayamón, Puerto Ri-co, hoy día 16 de nov. de 2009. José Angel Velázquez Ortiz, Al-guacil Supervisor. División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ba-yamón.
ED-9095 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANKParte Demandante
VS
VIDAL MALDONADOMALDONADOParte Demandada
CIVIL NUM.: DCD2009-1244 (702). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: VI-DAL MALDONADO MALDONA-DO; y al público en general. El que suscribe, Alguacil del Tribu-nal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ba-yamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demanda-da, al público en general; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): DORAL MORTGA-GE CORPORATION, a cuyo fa-vor aparece hipoteca por la su-ma de $12,000.900, según surge de la escritura número 445, otor-gada en San Juan el 28 de mayo de 1998, ante el notario Raúl Ri-vera Burgos. Presentada al asiento 91 del diario 176. Regis-tro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, a cu-yo favor aparece hipoteca por la suma de $178,400.00, según surge de la escritura #199, otor-gada en Bayamón, el día 16 de mayo de 2007, ante el notario Héctor Moyano Noriega. Presen-tada al asiento 625 del diario 255, registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Se encuentra presentada al asiento 245 del diario 260, la escritura #698, otorgada en Bayamón, el día 9 de mayo de 2008, ante la notario Jacqueline J. Martínez romero, para que se cancele la hipoteca. Pendiente de Califica-ción y Despacho. Que en cumpli-miento del Mandamiento de Eje-cución de Sentencia expedido el día 6 de octubre de 2009, por la Secretaria del Tribunal, procede-ré a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la pro-piedad que se describe a conti-nuación: URBANA: Solar #5, lo-calizado en el Barrio Pugnado Afuera de Vega Baja, Puerto Ri-co, con un área de 688.077 me-tros cuadrados. En lindes por el Norte, con calle municipal; por el Sur, en 27.00 metros con terre-nos de Francisco Pabón; por el Este, en 25.26 metros con solar de Luciano Rodríguez y por el Oeste, en 24.73 metros con lote segregado. Inscrito al folio 229 del tomo 123 de Vega Baja, finca #5,916, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. El producto de la subasta se desti-nará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la Senten-cia dictada a su favor, el día 6 de julio de 2008, en el presente ca-so civil, a saber la suma de $188,168.21 y $38,4411 respec-tivamente de principal, más inte-reses al 7.00% y 10.00% respec-tivamente anual desde el día 1ro. de noviembre de 2008, más la suma de $18,960.00 y $3,860.00 respectivamente, por concepto de honorarios de abogado y cos-tas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeu-dan mensualmente a partir del día 1ro. de diciembre de 2008, por concepto de seguro hipote-cario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la refe-rida subasta se verificará libre de toda carga o gravamen que afec-te la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace sa-ber la fecha, hora y sitio de la pri-mera, segunda y tercera subas-ta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebra-ción de dichas subastas. La ad-judicación se hará al mejor pos-tor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. La primera subasta se llevará a
efecto el día 11 de mayo de 2010, a las 10:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo para la primera subasta es de $189,600.00 y $38,600.00 para un total de $228,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una segunda subasta, la misma se llevará a efecto el día 18 de mayo de 2010, a las 10:00 de la mañana, en la oficina antes men-cionada del Alguacil que suscri-be. El precio mínimo para la se-gunda subasta será de $126,400.00 y $25,733.32 para un total de $152,133.32, equiva-lentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebración de una tercera subasta, la misma se lle-vará a efecto el día 25 de mayo de 2010, a las 10:00 de la maña-na, en la oficina antes menciona-da del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la tercera su-basta será de $94,800.00 y $19,300.00 para un total de $114,100.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo esti-pulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la terce-ra subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adju-dicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo es-timare conveniente, por la totali-dad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al mon-to del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licita-dores y el público en general, el presente Edicto se publicará dos (2) veces por semana, durante dos semanas en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará ade-más en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de cele-brarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-ría. Se le advierte a todos los in-teresados que todos los docu-mentos relacionados con la pre-sente acción de ejecución de hi-poteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser exa-minados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas labo-rables. Expido, el presente Edic-to, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 16 de NOV. de 2009. Jo-sé Angel Velázquez Ortiz, Algua-cil Supervisor. División de Su-bastas. Tribunal de Primera Ins-tancia, Sala Superior de Baya-món.
ED-9096 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANKParte Demandante
VS
WALDEMAR ROMERO MORALES
su esposaINEABELLE
MORA RIVERA y laSociedad Legal deGananciales consti-
tuida por ambosParte Demandada
CIVIL NUM.: DCD2009-0783 (503). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: WAL-DEMAR ROMERO MORALES; su esposa INEABELLE MORARIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por éstos; POPULAR MORTGAGE INC.; y al público en general. El que suscribe, Alguacil del Tribu-nal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ba-yamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demanda-da, al público en general; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): POPULAR MORT-GAGE, INC, a cuyo favor apare-ce una Hipoteca en garantía de un pagaré, por la suma de $41,-000.00, intereses al 9.75% anual, vencedero el 1ro de mar-zo de 2038, según consta de la escritura #50, otorgada en Vega Baja, el 15 de febrero de 2008, ante el notario Francisco Arrivi Silva, inscrita al folio 55 del tomo 235 de Dorado, finca #10,676, inscripción 5ta. BANCO POPU-LAR DE PUERTO RICO, a cuyo favor aparece Demanda seguida en el Tribunal de Primera Instan-cia, Sala de Toa Alta, en el caso civil #CD09-1417, por la suma de $40,801.62 más costas y gastos. Presentado al asiento 1479 del diario 265, el 25 de agosto de 2009 en el Registro de la Propie-dad de Bayamón, Sección IV. Que en cumplimiento del Manda-miento de Ejecución de Senten-
cia expedido el día 30 de sep-tiembre de 2009, por la Secreta-ria del Tribunal, procederé a ven-der y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Predio de terreno identificado como solar A guión dieciséis (A-16) en el plano de la Urbanización Los Montes en Do-rado radicada en el barrio Espi-nosa del término municipal de Dorado, Puerto Rico, con una cabida de cuatrocientos treinta y cuatro punto cero cuatro (434.04) metros cuadrados, equi-valentes a cero punto mil ciento cuatro de cuerda (0.1104) en lin-des por el Norte, en una distan-cia de veintiséis punto setenta y ocho (26.78) con el solar marca-do A guión diecisiete (A-17); por el Sur, en una distancia de veinti-siete punto cuarenta y siete me-tros (27.47) con el solar marcado A guión quince (A-15), por el es-te, en una distancia de dieciséis punto cero cero (16.00) con la calle número tres (3) y por el Oeste, en una distancia de dieci-séis punto cero dos (16.02) me-tros con el camino municipal Guarico. Enclava una edifica-ción. Inscrita al folio 55 del tomo 235 de Dorado, finca número 10,675, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. El producto de la subasta se desti-nará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la Senten-cia dictada a su favor, el día 21 de abril de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $141,942.59 de principal, más in-tereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de junio de 2008, más la suma de $15,660.00, por con-cepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribu-nal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de julio de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cuales-quiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la refe-rida subasta se verificará libre de toda carga o gravamen que afec-te la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace sa-ber la fecha, hora y sitio de la pri-mera, segunda y tercera subas-ta, si ésto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebra-ción de dichas subastas. La ad-judicación se hará al mejor pos-tor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. La primera subasta se llevará a efecto el día 11 de mayo de 2010, a las 9:45 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. que el precio mínimo fijado para la primera subasta es de $156,600.00. Que de ser nece-saria la celebración de una se-gunda subasta, la misma se lle-vará a efecto el día 18 de mayo de 2010, a las 9:45 de la maña-na, en la oficina antes menciona-da del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la segunda subasta será de $104,400.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebración de una tercera subasta, la misma se llevará a efecto el día 25 de ma-yo de 2010, a las 9:45 de la ma-ñana, en la oficina antes mencio-nada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la tercera subasta será de $78,300.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedi-miento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes des-crita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare con-veniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conoci-miento de la parte demandada y de toda aquella persona o perso-nas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecu-tando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará dos 92) veces por se-mana, durante dos semanas en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) luga-res públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, ta-les como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecu-ción de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles pa-ra ser examinados en la Secreta-ría de este Tribunal, durante las horas laborables. Expido, el pre-sente Edicto, en Bayamón, Puer-to Rico, hoy día 23 de NOV. de 2009. José Angel Velázquez Or-tiz, Alguacil Supervisor. División de Subastas. Tribunal de Prime-ra Instancia, Sala Superior de Bayamón.
(21 marzo - 20 abril)
Por Ignacio Teodoro
(21 abril - 20 mayo) (21 mayo - 21 junio)
(22 junio - 22 julio) (23 julio - 22 agosto) (23 agosto - 21 septiembre)
(22 septiembre - 22 octubre) (23 octubre - 21 noviembre) (22 noviembre - 22 diciembre)
(23 diciembre - 21 enero) (22 enero - 21 febrero) (22 febrero - 20 marzo)
Posibilidades de viajes ocu-parán tu atención casi porcompleto. Sólo serás capazde pensar en sus preparati-vos y posibilidades, pero noestropees el día a día, espe-cialmente si tienes familiacon quien compartir tu
tiempo.
Si hoy tienes una cita detrabajo o de amor, el desti-no ha elegido un buen día,
porque lograrás lo que quie-res. Puedes acudir confiadoy relajado para dar lo mejor
de ti mismo.
Buenas sensaciones físicasen el día de hoy y ganas depasarlo bien, aunque todo
aparece muy tranquilo en losentimental, con conquistasamorosas a la mano sólo delos solteros, que vivirán muy
volcados en este campo.
Los nuevos tratamientos derelajación en balnearios yhoteles te serán de mucha
ayuda para salir de eseestrés producido por el
exceso de trabajo. Tal vez nosea para tanto, pero en cual-quier caso, tu cuerpo agra-
decerá una reparación.
Las cosas mejorarán en elterreno económico, sobre
todo si vives en familia,habrá ingresos extra que
ayudarán a salvar el presu-puesto semanal. Las situa-ción os hará aprender de
los errores y además os uni-réis como nunca.
Terminarás tu semana labo-ral con bastantes de los pro-blemas solucionados, por loque fluirá el buen humor ylas ganas de diversión. Bus-carás el contacto con losamigos, aunque a tu parejano le apetezca demasiado.
Has sabido ser generoso, yahora corresponderán en tupersona algún favor que hashecho en el pasado. Com-probarás que posiblementehabías juzgado mal a algunaspersonas y que en ocasiones
conviene esperar.
Las ganas de diversión tedominarán desde primera
hora del día, vuelves a sentirganas de hacer reír a losdemás y de animarte contus amigos. Recapacitarás
sobre la excesiva frecuenciade tus enfados e intentarás
remediarlos.
La aparición de los celostenderá a complicar tusrelaciones sentimentales.
Necesitas tiempo de diálogocon tu pareja para aprendera confiar el uno en el otro,
pero si hay atisbos de infide-lidad, lo mejor será dejarlo.
No te precipites innecesa-riamente. Vas por buen
camino en lo sentimental,pero necesitarás tiempo
para transformar esa amis-tad en una relación más
profunda. Tendrás que escu-char y respetar más las opi-niones de la otra persona.
Llegan posibilidades de des-cubrir otras personas y
otros lugares muy diferentesa los de tu entorno, algo quenunca habías planeado, peroque ahora se pone al alcan-ce de tu mano. Aprovecha laoportunidad si quieres cre-
cer como persona.
Deberás tomar cuanto antesuna decisión que afectará atu entorno familiar de una
manera directa, ya quepodrían mejorar tus ingre-
sos, pero también el entornode vida que lleváis. Consúlta-lo con tu pareja y mira los
intereses del conjunto.
61º40º
N.Y.
55º38º
Chicago
78º52º
Miami
Fasesde la Luna
Luna llena30 de marzo
Cuarto menguante6 de abril
Luna nueva15 de abril
EL TIEMPO MIERCOLES 24 DE MARZO DE 2010EL VOCERO DE PUERTO RICO
Pronóstico de Estados Unidos
EL MUNDO
Bogotá 71º / 48º
Montevideo 95º / 66º
Santiago 82º / 53º
Buenos Aires 78º / 62º
Río de Janeiro 86º / 73º
Caracas 90º / 68º
Tokyo 69º / 61º
Madrid 65º / 42º
París 64º / 51º
Hong Kong 60º / 61º
Berlín 59º / 42º
Kabul 73º / 47º
Baghdad 78º / 58º
Soleado20% lluvia
90º70º
VIERNES
SÁBADO
Salida 6:25 a.m.
Mareasaltas3:53 a.m.3:06 p.m.
Mareas
El Sol
Embalses
La Plata169.57’
Carraízo133.73’
Dos Bocas291.85’
Baja presión sigue dejando mal tiempo enla zona noreste de la nación. Nueva York,Massachusetts, Vermont y Delaware esta-rán viendo lluvias heladas. El estado deMaine verá un poco de nieve hoy. Otra bajapresión estará afectando a Nuevo México yparte de Texas. La zona noroeste y nortede Estados Unidos estará con bastante fríoy algunos momentos de nieve.
Cuarto creciente23 de marzo
San Juan91º/79º
Mayagüez94º/81º Humacao
91º/80º
Adjuntas92º/76º
Ponce90º/78º
Cayey88º/78º
PRONÓSTICO MARÍTIMO
El dominio de un sistema de alta presión en la super-ficie a través del atlántico central, continuaran produ-ciendo vientos alisios de moderados a vigorososdurante el día de hoy. Una segunda alta presión seestará moviendo por el área y nos afectara para fina-les de semana. Hoy los mares estarán hasta un máxi-mo de 6 pies y el viento del este sureste cerca de 19nudos.
90º72º
LA73º51º
69º54º
Dallas
Fu
ente
:N
OO
A
52
Fu
ente
:N
OO
A
Grá
fica
s:E
l Voc
ero
Parcialmentenublado
Nueva York, Massachusetts, Vermont y Delaware estarán viendo lluvias heladas.
¡Aaamigos...!Este es el informe del tiempo parael miécoles24 de marzo
92º70º
Soleado20% lluvia
67º47º
Wash.DC
M.R.Bureau Investigations Detectives aprobados por la Policía de Puerto Rico (Ley #108 con licencia) realizando cualquier tipo de investigación civil y criminal, infidelidad, "Background Checks", búsqueda de personas, investigaciones cibernéticas, vigilancia y seguimiento de personas, investigaciones comerciales e industriales entre otros.Comuniquenos su situación a la siguiente dirección electrónica: [email protected]
Arecibo91º/78º
Pronóstico 3 días
Mareasbajas10:25 a.m.9:33 p.m.
Puesta 6:36 p.m.
Pronóstico domingo y lunes
DOMINGO: Variable / máxima 90 grados /mínima 71 grados / 20% de lluvia
LUNES: Parcialmente nublado / máxima 90 grados / mínima 70 grados /20% de lluvia
Después del paso de undébil disturbio en nivelesbajos de la atmósfera porel área, un sistema dealta presión continua-ra produciendo con-diciones secas através de laregión durante eldía de hoy, hastaposiblemente elpróximo viernes,disminuyendo asíla cantidad de pre-cipitación en PuertoRico, de versealgún momento delluvia será por lacombinación delcalor diurno yhumedad princi-palmente ensectores en elinterior y oestenoroeste en horas de la tarde. Durante lamañana de hoy se esperan condicionessoleadas y la tarde parcialmente nubladacon sólo un 20% de lluvia. El día estará ven-toso y el viento ha de provenir del Este hastaun máximo de 20 millas por hora. La tempe-ratura máxima estará en los 92 grados, peroun poco más caliente en el oeste de la Isla.
Hoy, desde las 9 a.m., se estará realizandojunto con varias agencias de Gobierno unsimulacro de tsunami, simulándose un terre-moto de 7.5 en la costa este de los EstadosUnidos. En el simulacro, Puerto Rico tendrádos horas para prepararse ante la llegadadel tsunami. A las 10 a.m. se estará emitien-do el aviso en diferentes medios de comuni-cación (radio y televisión) como parte delsimulacro..
Miguel Ramos
JUEVES
Nueva York
EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010Los Muñequitos 53
HERMAN
PICARO GATO MARMADUKE
Amor es...
Ansias de lluviaen la flor,
de olas en la arena,de verbos
en los sueños.La tarde
es un ruegode estrellaspara la horaen sombras.
www.cucubanos.net
LALO
Y L
OLA
PERI
QUIT
AJE
REM
IAS
ARCH
IPE
PEA
TODA
VEL
OCID
ADRA
TON
MIC
KEY
54 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Muñequitos
HORIZONTALES3. Autumnal.7. Antigua tela de seda.9. Dios egipcio del sol.10. Alud.13. Tratamiento inglés.14. Relativo al gato.16. Pronombre personal de tercera perso-na.17. Juego de origen escocés que consis-te en meter una pequeña pelota en un núme-ro determinado de hoyos.19. Tela de raso.21. Período de tiempo indefinido e incom-putable.23. Símbolo del curio.24. Madero largo y grueso para formartechos y sostener las fábricas.26. Uno y uno.28. Río de Asia, en la antigua URSS.30. Terceto.32. Preposición inseparable que indica sepa-ración.34. Muy distraída.37. Repetición de la última palabra de unafrase al principio de la siguiente, como recur-so retórico.40. Pongo al viento para refrescar.41. Sexta nota musical.42. Que está sin armas.44. Nombre de la decimocuarta letra.
45. Fácil de aplacar.47. Voz para arrullar.49. Oveja que cría un hijo ajeno.50. Rama de la mimbrera, especialmentela desnuda que se usa en cestería.
VERTICALES1. Que amarga.2. Contracción.3. Adornar.4. Ruido acompasado que produce el esca-pe de un reloj.5. Contracción.6. Cable con que se sujetan los buquesabarloados.7. Arma blanca, parecida a la espada.8. Situación ridícula y cómica.9. Contingencia o proximidad de un daño.11. Olor que despiden de sí las carnes queya empiezan a pasarse.12. Orificio terminal del aparato digestivo.15. Falta de memoria o cesación de la quese tenía de una cosa.18. Antiguamente, que pretende aconse-jar, mandar o intervenir donde no lo llaman.20. En números romanos, el “2”.22. Negación.25. Secreto, recóndito.27. Hierba orquidácea, de hojas oblongascon manchas carmesíes longitudinalmen-te.29. Prefijo “dos”.
30. Palo o estaca de las barandas de loscarros.31. Una de las lunas de Júpiter.33. Figurativamente, quitar a uno algo pormalas artes.35. Isla de las Antillas, situada en el marCaribe.36. Golpear una cosa en el aire para impul-sarla.38. Antigua medida de longitud.39. Higuera de México, cuyo jugo se usaentre el vulgo como resolutivo.43. Reflexión del sonido.46. Ave trepadora sudamericana.48. Símbolo del litio.
SOLUCION ANTERIOR
EL M
AGO
FEDO
R
Crucigrama
He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario.Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuentelas letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quíte-le cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultadoserá su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letrasbajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la prediccióndiaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.
RESPUESTA SEMEJANZAS
LAS SIETE SEMEJANZAS
<
(787) 832-1313 (787)834-1313
MMaayyaaggüüeezz
MMeemmoorriiaallFUNERARIA NALDY
AMADORFuneraria y Capillas
Muñoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
(787) 898-8888Carr. 130, Km 1.1Sector Molinary
Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080CASANOVAFuneral
Home, Inc.Pre-arreglos y CremacionesCuesta Quin Rosa, Manatí
Tel. 24 hrs.787-884-0000787-854-0000
“La Nueva Funeraria del Pueblo y para el Pueblo”www.casanovafuneral.com
BLANCA ELISA SOLER COR-TES, 70 años. Natural y residentede Manatí. Nació el 24 de diciem-bre de 1939. Falleció el 23 demarzo de 2010. La comitiva fúne-bre partirá de Casanova FuneralHome a las 11:00 a.m. mañana25 de marzo hacia el cementerio
ROSA GONZALEZ MENDEZ,81 años. Natural de Lares y resi-dente del Bo. Río Cañas. Fallecióel 20 de marzo de 2010 en Maya-
ROSARIO FERNANDEZ VDA.DE AGASTO, 75 años. Naturalde Carolina y residente de Coli-nas Metropolitanos, Guaynabo.Falleció el 23 de marzo de 2010en Hato Rey. Sepelio hoy a las11:30 a.m. hacia el CementerioNacional, Bayamón.
LUIS RIVERA SANTANA, 60 años.Natural y residente de Arecibo. Falle-ció el 13 de marzo de 2010 en Are-cibo. Sepelio efectuado.ANTONIA AVILES RODRIGUEZ,84 años. Natural y residente deArecibo. Falleció el 13 de marzo
55Tels. Metro: (787) 724-1485, (787) 622-7495Tel. Isla:1-(888) 567-1390Fax:(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente: Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.
EsquelasEsquelas y obituarios
EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
especializadosEmpleosEmpleos
• URB. SIERRA BAYAMON • RIO PLANTATION • SANTA JUANITA• SANTA TERESITA• RIVERVIEW • EL VOLCAN • VILLA RICA• FOREST HILL• MAGNOLIA GARDENS • FLAMBOYAN GARDENS• URB. CANA
• REXVILLE• BAYAMON GARDENS• URB. HNAS. DAVILA• LOMAS VERDES• JARDINES DE CAPARRA
• BRAULIO DUEÑO• VISTA ALEGRE• RES. PALIN TORRENS
INTERESADOS FAVOR COMUNICARSE CON ELSR. JOSE R. FONSECA (787)396-2088 E.O.E.
AREA DE BAYAMON Para la entrega de periódicos y revistas.EN LAS SIGUIENTES AREAS DE LA ISLA:• YAUCOCONTACTO: SR. CARLOS TORRES (787) 438-1171• JUANA DIAZ • BO. PIEDRA AGUZA • COMUNIDAD CRISTINA • RIO CAÑAS ARRIBA • RIO CAÑAS ABAJOCONTACTO: SR. REINALDO AVILES (787) 552-1038
E.O.E.
“Cuna de la Cristiana Cremación”“... si el verdadero amor ni se
entierra, ni se crema, nopermitamos entonces que se ponga
precio a la huella que nuestroespíritu ha dejado en ese mundo...”
Celestium le ofrecePAZ MENTAL
... Un nuevo siglo...... Un nuevo milenio...
... Un nuevo Celestium...
750-0730
The Crematory
ORACION MILAGROSAAL DIVINO NIÑO JESÚSConfío en ti mi Dios, Padre,Hijo y Espíritu Santo, mi SeñorJesús Único Salvador. Contodas las fuerzas de mi almate pido me concedas las Gra-cias que tanto deseo. Rece 9Ave Marías durante 9 días,pida 3 deseos (uno de nego-cio y dos imposibles) y al nove-no día publique esta oración.Se cumplirá aunque no lo crea.Observe que ocurrirá el cuar-to día de su publicación. (G.V.B.)
Fun. y Capillas AvilésSan Germán, Tel. 892-1230
LIGIA RIVERA DE ARCE, 94años. Natural y residente de SanGermán. Falleció el 22 de mar-zo de 2010 en San Germán. Sepe-
EROHILDA MENDEZ RUPER-TO, 55 años. Falleció el 22 demarzo de 2010 en Mayagüez.Natural de Las Marías y residen-te de Aguilar. Sepelio hoy a las2:00 p.m. hacia el cementerionuevo municipal.
Fun. Méndez VigoMayagüez, Tel. 833-1818
de 2010 en México. Sepelio efec-tuado.WILLIAM CRUZ DIAZ, 60 años.Natural y residente de Arecibo.Falleció el 14 de marzo de 2010en Arecibo. Sepelio efectuado.JUSTA SANTIAGO RIVERA,101 años. Natural y residente deHatillo. Falleció el 16 de marzode 2010 en Arecibo. Sepelio efec-tuado.LUIS R. LUCENA RIVERA, 90años. Natural y residente de Hati-llo. Falleció el 16 de marzo de 2010en Hatillo. Sepelio efectuado.GERTRUDIS SANCHEZ PAGAN,70 años. Natural y residente deArecibo. Falleció el 22 de marzode 2010 en Arecibo. Sepelio hoya la 1:30 p.m. partiendo desdela Fun. González, carretera 129,hacia el cementerio Barrio Aibo-nito de Hatillo.
güez. Sepelio efectuado.JUAN CARLOS HERNANDEZARROYO, 51 años. Natural deSan Juan y residente del Res.Sabalos Nuevo. Falleció el 20 demarzo de 2010 en Mayagüez.Sepelio efectuado.ANA LUISA BAYRON COLON,47 años. Natural de Mayagüez yresidente del Bo. Liceo. Fallecióel 21 de marzo de 2010 en Maya-güez. Sepelio mañana jueves alas 10:00 a.m. hacia el cemen-terio nuevo municipal.RAQUEL CARDOZA SEDA, 62años. Natural de Mayagüez y resi-dente de Hormigueros. Fallecióel 23 de marzo de 2010 en Hor-migueros. Será cremada.
Valle de los Sueños, Manatí. Paramás información favor de llamara Casanova Funeral Home, Tel.787-884-0000 ó 787-854-0000.
lio hoy a las 10:00 a.m. hacia elcementerio municipal Trujillo, SanGermán.PROVIDENCIA RAMOS PADI-LLA, 99 años. Natural y residentede San Germán. Falleció el 23 demarzo de 2010 en San Germán.Sepelio hoy a las 10:30 a.m.hacia el cementerio municipal Tru-jillo, San Germán.
MR-526 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR
Fannie MaeDemandante
v.
Faustino PérezMedina
DemandadoCIVIL NÚM: ECD2009-0872 (403-A) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDI-NARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR:Que en cum-plimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al me-jor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 29 de abril de 2010, a las 10:15 de la mañana, en su ofici-na sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte de-mandada de epígrafe en el in-mueble de su propiedad que ubi-ca en La Serranía, Calle Marga-rita 63 D 2 SR, Caguas, PR 00725 y que se describe a conti-nuación: URBANA: Solar radica-do en la Urbanización La Serra-nía, localizada en los Barrios Bairoa y Río Cañas del término municipal de Caguas, Puerto Ri-co, que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se rela-cionan a continuación: solar nú-mero sesenta y tres del bloque D (63-D), con un área de MIL VEINTIOCHO PUNTO TRES MIL OCHOCIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS (1,028.3830 mc), equivalentes a CERO PUNTO DOS MIL SEIS-CIENTOS DOCE CUERDAS (0.2612 cdas.). En lindes por el NORTE, en dos (2) alineaciones continuas que suman veintinue-ve punto veintiún metros lineales (29.21 ml.) con la calle Margarita de la Urbanización, antes la nú-mero dos (2); por el SUR, en una distancia de veintitrés punto veintiocho metros lineales (23.28 ml.) con el solar número sesenta y ocho (68) del mismo bloque; por el ESTE, en una distancia de treinta y siete punto cincuenta y seis metros lineales (37.56 ml.) con el solar número sesenta y cuatro (64) del mismo bloque; y por el OESTE, en una distancia de treinta y nueve punto trece metros lineales (39.13 ml.) con el solar número sesenta y dos (62) del mismo bloque. Enclava una casa de concreto para fines resi-denciales. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 110 del Tomo 1537 de Ca-guas, finca número 52551, en el Registro de la Propiedad de Ca-guas, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $214,000.00. Si no hubiere re-mate ni adjudicación en la prime-ra subasta del inmueble mencio-nado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Al-guacil que suscribe el día 6 de mayo de 2010, a las 2:45 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la pri-mera subasta, o sea la suma de $142,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la se-gunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 13 de mayo de 2010, a las 2:15 de la tarde. Para la tercera su-basta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $107,000.00. La hi-poteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida me-diante la escritura número 1,295, otorgada el día 30 de octubre de 2002, ante el Notario Luis A. Ar-chilla Díaz y consta inscrita en el Tomo móvil 1619 de Caguas, fin-ca número 52551, en el Registro de la Propiedad de Caguas,
Sección Primera, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto sa-tisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la su-ma de $196,089.23 por concepto de principal, más intereses al ti-po pactado de 6.375% anual desde el día 1 de enero de 2009. Dichos intereses continúan acu-mulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán tam-bién los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la su-ma de aquellos pagos con atra-sos en exceso de 15 días calen-darios de la fecha vencimiento, la suma de $21,400.00 para cos-tas, gastos y honorarios de abo-gado, la suma de $21,400.00 pa-ra cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $21,400.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedi-miento incoado estarán de mani-fiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR du-rante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titula-ción del inmueble y que las car-gas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continua-rán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la respon-sabilidad de los mismos, sin des-tinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constan-cias del Registro de la Propie-dad. Surge de un estudio de títu-lo que, sobre la finca descrita an-teriormente, pesan los graváme-nes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este proce-dimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipo-tecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecu-tante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubie-sen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedo-res, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endo-so, o al portador, garantizados hipotecariamente con posteriori-dad al crédito del actor por la presente se notifica, que se cele-brarán las subastas en las fe-chas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conveniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subroga-dos en los derechos del acreedor ejecutante. A: SENTENCIA. Ano-tada contra Faustino Pérez Medi-na, por la suma de $808.13, se-gún Sentencia de fecha 14 de marzo de 2008, dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número EACI2008-00463, segui-do por Asociación de Residentes La Serranía, Inc. Anotada al folio 99 de Libro de Sentencia núme-ro II, el 1 de julio de 2009. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la ven-ta, tales como la alcaldía, el Tri-bunal y la colecturía. Se publica-rá además el Edicto de subasta en la colecturía de lugar de resi-dencia del demandado cuando ésta fuera conocida. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circu-lación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por es-pacio de dos semanas consecu-tivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 4 de febrero de 2010. IRMARIE COLON MASSO. ALGUACIL AUXILIAR.
ED-8991 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, SALA SUPERIOR DE BA-YAMON.
BANCO SANTANDER
PUERTO RICODemandante
Vs.
JOHNSIERRA DE PABLO
DemandadoCIVIL NUM. DCD2008-4035 (506). SOBRE: COBRO DE DI-NERO. Estados Unidos de Amé-rica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. ss. AVISO VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, José Angel Ve-lázquez Ortiz, Alguacil del Tribu-nal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, al deman-dado y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secre-tario del Tribunal de epígrafe con fecha 21 de octubre de 2009 y para satisfacer la Sentencia dic-tada en el caso de autos fechada 24 de marzo de 2009, notificada el 31 de marzo de 2009, en don-de se condenaba a la parte de-mandada a satisfacer la suma ascendente a $160,407.65, más los intereses adeudados hasta su completo pago, procederá a vender el día 26 de abril de 2010, a las 9:45 de la mañana, en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, al mejor postor en pago de contado y en moneda de los Estados Uni-dos de América todo título, dere-cho o interés de la parte deman-dada sobre la siguiente propie-dad: URBANA: Propiedad Hori-zontal: unidad residencial con el número trescientos dos (302) del bloque (cluster) “F” del edificio “A” del Régimen de Propiedad Horizontal conocido como Con-dominio parque de las Gaviotas, sito en el arrio Sabana Seca del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico. Consta de una planta con un área aproximada de construcción de dos mil cero noventa y tres (2.093) pies cua-drados, equivalentes a ciento no-venta y cuatro punto cuarenta y cinco (194.45) metros cuadra-dos. Colinda por el Norte, con la Avenida Sabana Seca; por el Sur, con área de estacionamien-to; por el Este, con áreas comu-nes; y por el Oeste, con aparta-mento número trescientos uno (301) del cluster “F”. Esta unidad es módulo dos (2). Su entrada es el lado Sur en el tercer piso del edificio y da a un área de entra-da, puerta y pasillo de entrada que conecta al área de sala-co-medor en el lado Norte que a su vez da a un balcón; en el lado Norte, tiene unas escaleras en forma de caracol que dan a una terraza localizada en el piso su-perior. La cocina se encuentra en el lado Oeste. Consta de tres 93) dormitorios con closets, un master con baño, un closet para laundry, dos closets y un baño en el pasillo que conecta con los dormitorios. Consta presentada y pendiente de inscr ipción al Asiento Doscientos Veintinueve (229) del Diario Seiscientos Treinta y Uno (631) de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda (II) de Bayamón. Que con el im-porte de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, se-gún la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Supe-rior de Bayamón. La subasta se llevará a cabo el día 26 de abril de 2010, a las 9:45 de la maña-na. La venta de la propiedad se-rá realizada para cubrir el impor-te adeudado a la demandante, el cual al momento de la Sentencia ascendía a la suma de $160,407.65 por concepto de principal, más intereses al tipo convenido al 6.875% desde el día 1 de junio de 2008 hasta su total y completo pago, más la su-ma de $16,490.00 por concepto de las costas, gastos y honora-rios de abogado, más los cargos por demora, contribuciones y se-guro contra siniestros, más cua-lesquiera otros adelantos que se hagan. A la Propiedad le afectan los siguientes gravámenes: Hipo-teca en garantía de un pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o su orden, por la suma principal de $145,350.00, con intereses al 7.1250% anual, vencedero el día 1 de marzo de 2032, constituida mediante la Escritura Número Veinticuatro (24), otorgada en San Juan, Puerto Rico el día veintiocho (28) de febrero de 2002, ante la notario Diana Azizi
de Arbona, presentado el día 7 de marzo de 2002 y pendiente de despacho al asiento 230 del diario 631. Al Asiento 503 del Diario 685, se presentó el día 26 de enero de 2006, la Escritura Número Ciento Sesenta y Seis (166), otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 23 de enero de 2006, ante la notario Jacque-line J. Martínez romero, median-te la cual se solicita cancelaciónde hipoteca por la suma de $145,350.00, según asiento 230 del diario 631 antes relacionado. Al Asiento 1,238 del Diario 684, se presentó el día 21 de diciem-bre de 2005, la Escritura Número 253, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 7 de diciem-bre de 2005, ante la notario Dio-marie Laboy Rivera, mediante la cual comparece John Sierra de Pablo, soltero, a constituir hipo-teca en garantía de un pagaré a favor de Sana Mortgage, Corp., por la suma pr incipal de $164,900.00, con intereses al 6-7/.8% anual, vencedero el día 1 de diciembre de 2035. Al Asiento 844 del Diario 698, se presentó el día 6 de julio de 2009, Orden y Sentencia de fecha 22 de mayo de 2009, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Supe-rior de Bayamón, en el caso civil número DCD-2008-4035, sobre cobro de dinero, en la cual se so-licita el pago de la hipoteca por la suma pr incipal de $164,900.00, actualmente redu-cida a $160,407.65 y por la cual se solicita su pago o la venta en pública subasta. No le afectan gravámenes posteriores. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mis-mo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con pos-terioridad a la inscripción del gra-vamen que se está ejecutando y que los mismos serán eliminados del Registro de la Propiedad y para conocimiento de los licita-dores y el público en general y para su publicación en un perió-dico de circulación general, una vez por semana durante el térmi-no de dos (2) semanas consecu-tivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre am-bas publicaciones, y para su fija-ción en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de cele-brarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-ría, así como en la Colecturía más cercana al lugar de residen-cia de la par te demandada, cuando ésta fuera conocida, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certifica-do con acuse de recibo a la últi-ma dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos rela-cionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así co-mo la de la subasta, estarán dis-ponibles para ser examinados en la secretaría del Tribunal. Se en-tenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anterio-res y los preferentes, si los hu-biere al crédito del ejecutante, continuarán subsiguientes enten-diéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conoci-miento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesa-das y público en general, expido el presente Aviso para su publi-cación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Ba-yamón, Puerto Rico, hoy 9 NOV. 2009. JOSE ANGEL VELAZ-QUEZ ORTIZ, ALGUACIL.
ED-9042 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANKParte Demandante
Vs.
MARTHA DIAZ RUIZt/c/c MARTADIAZ RUIZ
Parte DemandadaCIVIL NUM.: FCD2006-2552 (403). SOBRE: COBRO DE DI-NERO Y EJECUCION DE HIPO-TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: MARTHA DIAZ RUIZ t/c/c MAR-TA DIAZ RUIZ; y al público en general. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instan-cia, Sala Superior de Carolina Centro Judicial de Carolina, Ca-rolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al públi-co en general: Que en cumpli-miento del Mandamiento de Eje-cución de Sentencia expedido el día 1 de octubre de 2009, por la Secretaria del tribunal, procede-ré a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la pro-piedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número cincuen-ta y cuatro guión C (54-C), en el plano de Urbanización de terre-nos, proyecto número PRHA-26, La Cerámica, preparado por La Autoridad sobre Hogares de Puerto Rico y aprobado por la Honorable Junta de Planificación de Puerto Rico y radicado en el Barrio sabana Abajo, del término municipal de Carolina, con una cabida superficial de doscientos cuarenta y nueve punto treinta y cuatro (249.34) metros cuadra-dos. En lindes por el Norte, con el solar número dos (2) de la Manzana C, en distancia de diez punto cero cero (10.00) metros; por el Sur, con la Calle Número Dos (2) del PRHA-26, en distan-cia de diez punto cero cero (10.00) metros; por el este, con el solar número cincuenta y tres (53) de la Manzana C, en distan-cia de veinticuatro punto noventa y tres (24.93) metros; por el Oes-te, con el solar número cincuenta y cinco (55) de la Manzana “C” en distancia de veinticuatro pun-to noventa y tres (24.93) metros. Enclava una casa. Consta inscri-ta al folio 80 del tomo 714 de Ca-rolina, Registro de la Propiedad. de Carolina, Sección Primera, finca número 36,805. El producto de la subasta se destinará a sa-tisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $96,605.95 de principal, más in-tereses al 7.950% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2005, más la suma de $9,750.00, por concepto de honorarios de abo-gado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente des-de la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipote-cario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritu-ra de hipoteca, todo ello, segúnsurge de la Sentencia dictada en este caso el 16 de junio de 2009. La venta de la referida subasta se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencio-nada finca, excepto el(los) gravá-men(es) aquí antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la primera, segun-da y tercera subasta, si ésto fue-ra necesario, a los efectos de que cualquier persona o perso-nas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del cur-so legal de los Estados Unidos de América. La primera subasta se llevará a efecto el día 4 de mayo de 2010, a las 9:45 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio míni-mo fijado para la primera subas-ta es de $97,500.00. que de ser necesaria la celebración de una segunda subasta la misma se llevará a efecto el día 11 de ma-yo de 2010, a las 9:00 de la ma-ñana, en la oficina antes mencio-nada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la segun-da subasta será de $65,000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebración de una tercera subasta la misma se llevará a efecto el día 18 de ma-yo de 2010, a las 9:00 de la ma-ñana, en la oficina antes mencio-nada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la tercera subasta será de $48,750.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedi-miento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes des-crita, dentro de los diez (10) días
siguientes, si así lo estimare con-veniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abo-nándose dicho monto a la canti-dad adeudada si ésta fuere ma-yor. Para conocimiento de la par-te demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licita-dores y el público en general, el presente Edicto se publicará dos (2) veces por semana, durante dos semanas, en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará ade-más en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de cele-brarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-ría. Se le advierte, a todos los in-teresados que todos los docu-mentos relacionados con la pre-sente acción de ejecución de hi-poteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser exa-minados en la Secretaría del Tri-bunal durante horas laborales. Expido, el presente Edicto, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 29 de enero de 2010. Samuel Gon-zález Isaac, Alguacil. División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caro-lina.ED-8915 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, SALA SUPERIOR DE BA-YAMON.
R&GPREMIER BANK
DemandanteVs.
JOSUE FRANCISCOCOLLAZO RIVERA
t/c/c JOSUE F.COLLAZO RIVERA
DemandadosCIVIL NUM. DCD08-1383. SO-BRE: EJECUCION DE HIPOTE-CA (IN REM). EDICTO DE SU-BASTA. El Alguacil que suscribe al público en general hace saber que los autos y documentos del caso de epígrafe estarán de ma-nifiesto en la Secretaría del Tri-bunal durante horas laborables, y que venderé en pública subas-ta al mejor postor, en moneda de los Estados Unidos de América, en mi oficina en este Tribunal, Sala Superior de Bayamón, la propiedad inscrita a favor de la parte demandada en el inmueble que se relaciona más adelante, objeto de la Sentencia por la su-ma principal de de $128,340.35 desde el 1ro de diciembre de 2007 más el pago por intereses al 6.8750% anual, recargos por demora mensuales desde el 1 de enero de 2008 hasta el total pa-go de la deuda; y la suma estipu-lada de $12,900.00 dólares por concepto de costas, gastos y ho-norarios de abogado. La primera subasta se celebrará el día 8 de abril de 2010, a las 10:30 de la AM. Servirá de tipo mínimo para la misma la cantidad de $129,000.00 sin admitirse oferta inferior. De no haber remate ni adjudicación, celebraré segunda subasta el día 15 de abril de 2010, a las 2:30 de la tarde, en el mismo lugar, en la que servirá de tipo mínimo dos terceras (2/3) partes del precio pactado, o sea $86,000.00 y de ser necesaria, una tercera subasta, el día 22 de abril de 2010, a las 2:30 de la tarde, siendo el tipo mínimo para dicha Tercera Subasta la mitad (1/2) del tipo mínimo que se fijó para la Primera Subasta, o sea la suma de $64,500.00. Si se de-clarare desierta la tercera subas-ta se dará por terminado el pro-cedimiento. El inmueble que a ser vendido en pública subasta se describe como sigue: URBA-NA: Solar número dos (2) del bloque EK en la Urbanización Levittown en el Barrio Sabana Seca de Toa Baja con un área de trescientos dieciséis punto veinticinco metros cuadrados (316.25 mc). En linderos por el Norte, en trece punto setenta y cinco metros (13.75 m), con el solar número diecinueve (19); por el Sur, en trece punto seten-ta y cinco metros (13.75 m), con Lola Rodríguez de Tió; por el Es-te, en veintitrés metros (23.00 m), con el solar número tres; y por el Oeste, en veintitrés metros (23.00 m), con el solar número uno (1). Enclava una casa de ce-
mento diseñada para una familia. Consta inscrita al folio “276” del tomo “408” de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, finca número “10,395”. Se entiende que todo licitador q que comparezca a la subasta señalada en este caso acepta como bastante la titula-ción que da base a la misma. Di-cha propiedad está afecta a los siguientes gravámenes: 1. Servi-dumbre a favor de la Autoridad de Fuentes Fluviales, Servidum-bre a favor de Autor idad de Acueductos y Alcantarillados, Servidumbre a favor de Puerto Rico Telephone Company, Con-diciones Restrictivas de Edifica-ción y uso. 2. Afecta por sí a: HI-POTECA que aquí se ejecuta; en garantía de un pagaré a favor de R & G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $129,000.00, ta-sada en la misma cantidad, inte-reses al 6 875% anual, y a ven-cer el 1 de junio de 2037, según consta de la escritura #142, otor-gada en Trujillo Alto, el 18 de mayo de 2007, ante el Notario Arnaldo J. Fernandini Sánchez, inscrito al folio 142 del tomo 626 (ágora) de Toa Baja, f inca #10,395, inscripción 12. La res-ponsabilidad y/o derecho real que da base a esta ejecución no está afecta a cargas o graváme-nes posteriores según ésto cons-ta del Registro de la Propiedad según estudio de título del 18 de diciembre de 2009. Se entiende que cualquier carga y/o grava-men anterior y/o preferente, si la hubiere, al crédito que da base a esta ejecución continuará subsis-tente, entendiéndose, además, que el rematante los acepta y queda subrogado en la respon-sabilidad de los mismos, sin des-tinarse a su extinción cualquier parte del remanente del precio de licitación. Y para conocimien-to de licitadores, acreedores y del público en general, y para su publicación de acuerdo con la Ley en un periódico de los de mayor circulación en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y en los sitios públicos de acuerdo a las disposiciones de la Regla 51.8 de las de Procedimiento Ci-vil vigentes, expido el presente EDICTO bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, a 27 de enero de 2010. JOSE ANGEL VELAZ-QUEZ ORTIZ, ALGUACIL, Tribu-nal de Primera Instancia Sala de Bayamón.
ED-9099 ESTADO LIBRE ASO-CIADO DE PUERTO RICO. TRI-BUNAL DE PRIMERA INSTAN-CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANKParte Demandante
VS
DAVID SOTO RIVERAParte Demandada
CIVIL NUM.: DCD09-0785 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVI-SO DE SUBASTA. A: DAVID SOTO RIVERA; DORAL BANK; y al público en general. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Ba-yamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al público en general; y a el ( los) siguiente(s) gravámen(es) poste-rior(es): DORAL BANK, a cuyo favor aparece Aviso de Deman-da, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil #DCD2007-3318, sobre Cobro de Dinero y Ejecu-ción de Hipoteca, en la cual se solicita el pago de la deuda por la suma de $109,216.35, anota-da al folio 166 del tomo 250 de Dorado, finca 12,314, anotación “A”. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 5 de agosto de 2009, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se descr ibe a continuación: RUSTICA: solar radicado en la Urbanización Los Prados de Do-rado, marcado con el solar “J” guión dos, con un área superfi-cial de cuatrocientos treinta y dos punto diecinueve metros cuadrados. En lindes por el Nor-te, con finca Gomera Dorado Inc., en veinte punto cero cero metros; por el Sur, con los sola-res número uno y tres, en veinti-séis punto cero cero metros; por el Este, con la calle número ocho
y el solar H guión once, en vein-te punto ochenta y seis metros;por el Oeste, con el solar núme-ro cinco, en quince punto treintay cinco metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 166 del tomo 250 de Dorado, finca número 12,314, Registro de la Propiedad de Ba-yamón, Sección Cuarta. El pro-ducto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la Sentencia dic-tada a su favor, el día 8 de mayo de 2009, en el presente caso ci-vi l , a saber la suma de $107,409.92 de principal, más in-tereses al 7% anual desde el día 1ro. de octubre de 2008, más la suma de $11,200.00, por con-cepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribu-nal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de noviembre de 2008, por concepto de seguro hi-potecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelan-tos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verifica-rá libre de toda carga o grava-men que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y si-tio de la primera, segunda y ter-cera subasta, si ésto fuera nece-sario, a los efectos de que cual-quier persona o personas con al-gún interés puedan comparecer a la celebración de dichas su-bastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudica-ción, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Améri-ca. La primera subasta se llevará a efecto el día 11 de mayo de 2010, a las 9:15 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la primera subasta es de $112,000.00. Que de ser nece-saria la celebración de una se-gunda subasta, la misma se lle-vará a efecto el día 18 de mayo de 2010, a las 9:15 de la maña-na, en la oficina antes menciona-da del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la segunda subasta será de $74,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la primera subasta. Que de ser necesaria la celebración de una tercera subasta, la misma se llevará a efecto el día 25 de ma-yo de 2010, a las 9:15 de la ma-ñana, en la oficina antes mencio-nada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la tercera subasta será de $56,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la primera subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedi-miento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes des-crita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare con-veniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conoci-miento de la parte demandada y de toda aquella persona o perso-nas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecu-tando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará dos (2) veces por se-mana, durante dos semanas en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) luga-res públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, ta-les como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecu-ción de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles pa-ra ser examinados en la Secreta-ría de este Tribunal, durante las horas laborables. Expido, el pre-sente Edicto, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 16 de nov. de 2009. José Angel Velázquez Ortiz, Alguacil Supervisor. Divi-sión de Subastas. Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón.
EDICTOSEL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 201056
57
DeportesDeportesEL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010
BUENASNOTICIAS
José Reyes estará en el terrenode juego hoy, de vuelta en el
campamento primaveral de losMets de Nueva York.
P61@
Carlos Narváez RosarioEL VOCERO
Steve Forbes, Luis Collazo yJuan Urango llevaron hasta los12 asaltos al estadounidenseAndré Berto.
El mocano Carlos ‘El Indio’Quintana irá tras lo mismo perocon resultados positivos.
El ex monarca welter que tra-tará de arrebatarle la corona delmismo peso versión ConsejoMundial de Boxeo a Berto el pró-ximo 10 de abril en el BankA-tlantic Center, de Florida, continuóayer con su preparación en Caro-lina en ruta a la importante cita.
Quintana, de 33 años, fuemonarca welter de la Organiza-ción Mundial en el 2008 cuandovenció sorpresivamente a PaulWilliams. Cuatro meses despuésWilliams se reivindicó vencien-do al puertorriqueño por nocauten el primer asalto.
Ahora Quintana busca un nue-vo reinado en los welters a pesarde que ya había comenzado ahacer campaña en las 154 libras.
“Estamos muy bien y conten-tos. Pero sobre todo agradecidos
a Dios por tan gran preparación”,dijo Quintana al ser abordado.
“Para mí es bien importanteestá oportunidad, porque llegóen un momento en el que pen-sábamos que no se lograría. Ya aBerto me lo habían menciona-do pero terminó peleando conUrango. Pero ya es una realidady nos hemos enfocado en la pre-paración y estudiar sus últimostres combates que fueron anteboxeadores zurdos igual que yo,como Urango, Forbes y Collazo.La diferencia aquí es que ten-dremos un resultado distinto”,aseguró.
A Quintana lo que más le atraede la nueva ocasión es que se tra-ta de un púgil de foja invicta yque es favorecido para alzarsecon el triunfo.
El boricua que tiene foja de27-2 y 21 nocáuts, se ha espe-cializado en los pasados cuatroaños en convertirse un púgil lle-no de sorpresas sobre el cuadri-látero tras retirarle el invicto aunos tres peleadores de renom-bre tales como: Joel Julio, Chris-topher Henry y Paul Williams.
“Creo que lo más que me gus-
ta es que Berto es invicto y se lovoy a quitar también. Me moti-va más cuando no me dan muchasopciones para ganar”, comentó.
Berto, nacido en los EstadosUnidos y de padres hatianos, tie-ne marca de 25-0 y 19 nocáuts.Sus pasadas tres victorias fueronpor decisión unánime.
Quintana pondrá fin esta sema-na a la parte fuerte de su prepa-ración que realiza de la mano delentrenador José Bonilla, en espe-
ra por partir el 5 de abril hacia laFlorida.
“Estamos trabajando en lavelocidad. Llevamos cinco sema-nas a fuego con cerca de 70 asal-tos de guanteo. Esta semanapondremos fin a la parte fuertey seguiremos estudiando las pele-as”, concluyó el boxeador que hasido ayudado en los guanteos porlos profesionales locales KennyGalarza y Tomás Dulormes, entreotros.
Carlos ‘El Indio’Quintana buscarásumarlo a suselecta lista de victimas
TTrraass eell iinnvviiccttoo ddee
BertoBerto
Rey ColónEL VOCERO
Aunque se da por des-contado que el ex tres
veces campeón MiguelCotto buscará la coro-
na de las 154 librasde la AMB en poderde Yuri Foreman elpróximo 5 de junioen el Yankee Sta-dium en Nueva York,
el cagüeño aún no ha fir-mado oficialmente el con-trato según comunicó ayersu asesor legal, Gaby Peña-garícano.
“No hay pelea firmada todavía.Espero tener noticias próximamen-te. De ese tema se ha hablado perola pelea no está firmada. Pero en esoestamos. Sí ha habido conversacio-nes y está en la fase de negocia-ción”, expresó.
Cotto, de 29 años y récord de 34-2 con 27 cloroformados, viene de per-der ante Manny Pacquiao, quien learrebató el cinturón welter de la OMB.
Tras su derrota en noviembre pasa-do comenzó a rumorarse que Cottocontrataría un nuevo entrenador ensustitución de Joe Santiago, quien asu vez sustituyó a Evangelista Cot-to sonando en ese momento los nom-bres de Emmanuel Steward, Buddy
McGirt y Ronnie Shileds sumándo-se meses más tarde el cubano Orlan-do Cuellar y el mexicano EduardoGarcía.
“Todo está en el mismo status”,dijo escuetamente el abogado.
Sin embargo, EL VOCERO publi-có hace un par de semanas que Ste-ward será el nuevo entrenador deCotto y se acuartelarán en Tampa,Florida, donde el cagüeño hará todasu preparación y no regresará a laIsla hasta después del combate.
Con rival McJoeMcJoe Arroyo, que hará su pri-
mera pelea profesional en su pueblode Fajardo el 17 de abril en la fun-
ción ‘Futuros Campeones’, se medi-rá al canadiense Steve Cannell mien-tras que otro ex olímpico, CarlosNegrón, tendrá de rival a William Bai-ley, según dio a conocer ayer la PRBest Boxing Promotions.
McJoe debutó hace menos de unmes noqueando a su oponente endos asaltos en tanto que Negrón, quetiene marca de 8-0 con seis cloro-formados, también salió airoso esanoche ganando por la vía rápida.
El oponente de McJoe presentafoja de 3-3-3 y el de Negrón tienemarca de 10-19-2 con cinco nocáuts.
Por su parte, la PR Best Promo-tions está a la caza de un rival parael mosca McWilliams Arroyo.
“No hay pelea firmada todavía”, Peñagarícano
MIGUELCOTTO
El mocano golpeala pera loca ayer
como parte desu sesión de
entrenamiento enpreparación parasu reyerta titular
contra André Bertoel 10 de abril.
EL
VO
CE
RO
/ An
gel L
. Váz
quez
AP
Imponesu ritmoel Jazz
SALT LAKE CITY -(AP)- Enriesgo de tener una desventaja dedoble dígito al medio tiempo, elJazz de Utah cerró el segundo cuar-to con una ofensiva de 7-0 y abrióel tercero con un ataque aun mayor.
El Jazz anotó 16 puntos segui-dos entre el final del segundo perí-odo y el inicio del tercero y mantuvola ventaja el resto del juego derro-tando a los Celtics de Boston por110-97, como parte de la jornadadel lunes de la NBA.
Boston tenía ventaja de 12 uni-dades antes de que el Jazz redu-jera el déficit a cinco, después abrióel tercer cuarto con una ofensivade 9-0 y se alejó de los asombra-dos Celtics.
Mehmet Okur anotó sus 14 pun-tos en el segundo tiempo y recu-peró 15 rebotes, mientras que DeronWilliams terminó con 22 puntos y11 asistencias.
Los Celtics vieron rota una cade-na de cuatro victorias.
C. J. Miles agregó 23 puntos yCarlos Boozer se repuso de unatemprana acumulación de faltaspara terminar con 19 puntos -todosexcepto uno en el segundo tiem-po-, con nueve rebotes y dos tirosbloqueados.
Okur tuvo tres tiros bloqueadospara el Jazz, que controló los tiroslibres y superó a los Celtics por 50-36 desde dentro del perímetro.
Utah anotó los primeros sietepuntos del primer tiempo y los pri-meros nueve del tercero para recu-perar la ventaja y contener a losCeltics por el resto del partido.
Brilla StoudemirePor otro lado, en Oakland, Ama-
re Stoudemire anotó 37 puntos,Jason Richardson tuvo su mayorproducción de la temporada con34 unidades, y los Suns de Phoe-nix contuvieron a los Warriors deGolden State para derrotarlos por133-131, para anotarse su quintotriunfo consecutivo.
Monta Ellis encabezó la ofen-siva de los Warriors con 30 unida-des, y Anthony Tolliver agregó 25puntos y 12 rebotes.
Los Suns permanecieron en laquinta posición de la ConferenciaOeste en busca de boleto a la pos-temporada, un juego abajo de Utah.
Con los Cavs Ilgauskas CLEVELAND-(AP)- El pívot litua-
no Zydrunas Ilgauskas firmó un con-trato para jugar el resto de la temporadade la NBA con los Cavaliers de Cle-veland, aunque mantiene sus inten-ciones de declararse agente libre alfinal de la campaña.
El entrenador Mike Brown dijoayer que Ilgauskas volaría más tar-de con el equipo a Nueva Orleánsy probablemente juegue allí hoycontra los Hornets.
C.J. Miles, de los Jazz, dispara delárea de tres puntos contra losCeltics, como parte del triunfo deUtah 110-97, el lunes por la noche.
58 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Deportes
División AtlánticoG P PRO JV
Boston 45 25 .643 –Toronto 35 34 .507 91/2
Nueva York 25 45 .357 20Filadelfia 24 47 .338 211/2
Nueva Jersey 7 63 .100 38
División SuresteG P PRO JV
x-Orlando 50 21 .704 –Atlanta 45 25 .643 41/2
Miami 37 34 .521 13 Charlotte 35 34 .507 14 Washington 21 47 .309 271/2
División CentralG P PRO JV
y-Cleveland 56 15 .789 –Milwaukee 38 30 .559 161/2
Chicago 33 37 .471 221/2
Indiana 24 46 .343 311/2
Detroit 23 47 .329 321/2
División SuroesteG P PRO JV
Dallas 46 24 .657 –San Antonio 42 27 .609 31/2
Memphis 38 33 .535 81/2
Houston 36 33 .522 91/2
Nueva Orleáns 34 38 .472 13
División Noroeste G P Pct JV
Denver 47 23 .671 –Utah 46 24 .657 1Oklahoma City 42 27 .609 41/2
Portland 42 29 .592 51/2
Minnesota 14 57 .197 331/2
División OesteG P Pct JV
x-L.A. Lakers 52 18 .743 –Phoenix 45 26 .634 71/2
L.A. Clippers 26 44 .371 26 Sacramento 24 47 .338 281/2
Golden State 19 51 .271 33 x-Clasificado para la postemporaday- ganó división* No incluye resultados de ayer
Juegos para hoyDenver en Boston, 7 p.m.Utah en Toronto, 7 p.m.
Orlando en Atlanta, 7 p.m.Washington en Indiana, 7 p.m.Minnesota en Charlotte, 7 p.m.
Sacramento en Nueva Jersey, 7:30 p.m.Filadelfia en Milwaukee, 8 p.m.
Houston en Oklahoma City, 8 p.m.Cleveland en Nueva Orleáns, 8 p.m.
L.A. Lakers en San Antonio, 9:30 p.m.Memphis en Golden State, 10:30 p.m.
CONFERENCIA DEL ESTE
CONFERENCIA DEL OESTE
STANDING [ NBA
[
AP
/ Da
nny
Chan
La
José R. Ortúzar EL VOCERO
José Juan Barea debe tenera su mentor en cancha por lomenos por dos años más.
El veterano armador JasonKidd asegura que estará enDallas corriendo la ofensivade los Mavericks por dos tem-poradas más para entoncesretirarse de la NBA y comen-zar la cuenta regresiva a su exal-tación al Salón de la Fama delbaloncesto.
Mientrastanto,
seguirádirigien-do loscaminosdelequipoque pri-
mero lo trajo a la NBA y abrién-dole paso a sus posibles suce-sores.
Kidd reconoce que a su regre-so a los Mavericks ha servidode mentor para el puertorri-queño Barea.
“A medida que te haces másviejo tienes que ayudar a losjóvenes”, relató sobre cuandoasumió su nuevo rol de men-tor al mismo tiempo que inten-ta llevar a los Mavericks a uncampeonato.
“Yo quiero verlo tener éxi-to en esta liga.Así que cual-quier con-sejo que lepueda dare inclusosecretosmíos
sobre como jugar en esta ligayo se los doy. Entiendo que éltiene todo el talento y las herra-mientas para estar en la NBA”,indicó.
Kidd, quien lleva 14 añosen la NBA, ha sido uno de losmejores armadores en tiem-pos modernos con su gran habi-lidad para crear buenos pases,su hábil manejo del balón y sugran conocimiento del mane-jo del juego.
Kidd jugó con Dallas, Phoe-nix y Nueva Jersey antes de regre-sar con los Mavericks.
Esta temporada Kidd tienemedia de 10 puntos, 9.2 asis-tencias y 1.8 robos de balón,mientras que Barea promedia7.8 puntos y 3.3 asistenciascomo su suplente en cancha.
“Su futuro (de Barea) es bri-llante. El es joven y siempreviene a trabajar duro en su jue-go y debe estar en esta Liga pormucho tiempo”, indicó.
Entre las ‘orejitas’ que siem-pre le da a Barea, así como a otrosjóvenes armadores es la impor-tancia de dedicarse al deporte.“Si trabajas fuerte esa es la mane-ra de jugar. Siempre hay que tra-bajar en las cosas que ya eresbueno para perfeccionarlas”,
sostuvo.
brillante”Jason Kidd aplaude el desempeño en canchadel puertorriqueño José Juan Barea
“Su futuro es
EL
VO
CE
RO
/ W
illín
Rod
rígue
z
Jorge Figueroa LozaEspecial para EL VOCERO
Le repetían que saliera de élpero no prestó atención. Una cora-zonada le decía a José ‘Ché’ Lópezque el pívot Shaun Priutt daría dequé hablar en el regreso de losGallitos de Isabela en el Balon-cesto Superior Nacional (BSN).
Hizo bien en hacerse el sordo.“Nunca quise salir de él. Me
decían que lo cambiara porquelució frío en la postemporada.Pero el muchacho da el corazónen la cancha”, expresó López sobresu valioso refuerzo, quien ha mar-cado seis doble-doble corridos.
Gracias a la aportación de 19puntos y 15 rebotes por com-promiso de Priutt, los Gallitosarrancaron el torneo con unamarca agradable de 3-3 luego decinco años de ausencia en las
canchas del BSN. Si fuese porLópez, Isabela estuviera 5-1 peroes sólo su percepción.
“Los juegos que hemos gana-do han sido por bastantes pun-tos y los perdidos por pocos, amayor desventaja de cuatro pun-tos. Hemos hecho un excelentepapel”, dijo López sobre el quin-teto de Isabela.
Los Gallitos promedian 87puntos por desafío, mejor mar-ca de la liga, prueba de sus tirosde campo que no bajan de un 51por ciento de efectividad.
“A mi entender el equipo hallenado las expectativas. No pue-den perder la perspectiva de quees un equipo que está jugandojunto por primera vez en un perio-do corto de tiempo. La químicaes bien interesante, el conjuntofamiliar esta bien presente”, expre-só Uriel Cains, asistente en ladirección de los Gallitos.
Sin embargo, Cains entiendeque el quinteto debe mejorar suporcentaje en los tiros libres y enla captura de rebotes colectivos.
En seis partidos, los Gallitoshan acertado 97 tiros libres en147 intentos y marchan quintosen el departamento de rebotes.
Pero hay más razones paraque los isabelinos no se pierdan
los partidos en la cancha José‘Buga’ Abreu. Evidencia fue lapaliza a sus vecinos Piratas deQuebradillas en el primer juegolocal de los pupilos de Angel LópezPanelli para revivir la tradicionalrivalidad.
Además de disfrutar de la ofen-siva de Priutt, el importado DevinGreen también ha aportado susdotes en la cancha para la satis-facción de los seguidores de losGallitos. Es el tercer mejor ano-tador de Isabela con media de 17unidades y 6.2 rebotes, lo quehace su combinación con Priuttuna de las mejores parejas derefuerzos en la efímera tempo-rada.
“Son dos jóvenes con muchahambre para aprender. Son cha-macos que juegan pro equipo,ypractican todos los días. Para míle hacen el trabajo más fácil acualquier dirigente con que tra-bajen”, opinó Cains.
No obstante, una dolencia enla rodilla de Green asustó a losGallitos. La buena noticia es quela lesión del alero no es de cui-dado y no se perderá tiempo dejuego.
“Me dice que quiere jugar. Nodebe tener problema. Esperemosque no”, indicó López.
Otro que estuvo dolido fue elbase nativo Filiberto Rivera, peroen el último partido de los Galli-tos se destacó con 25 puntos enla derrota de los Indios de Maya-güez.
La cadera de Luis Rivas tam-bién está lastimada pero no hayuna preocupación concreta paraLópez sobre la escuadra isabe-lina.
“En un torneo tan corrido laslesiones pueden surgir pero has-ta el momento todo ha estadoexcelente”, señaló el apoderado.
EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 59Deportes
Equipo G P JVArecibo 4 1 –Guaynabo 5 2 –San Germán 5 2 –Bayamón 4 3 1Ponce 4 3 1Isabela 3 3 1.5Quebradillas 3 3 1.5Santurce 2 4 2.5Humacao 1 3 2.5Mayagüez 0 6 4.5
Juegos señaladosQuebradillas en Humacao, 8:00 p.m.Isabela en San Germán, 8:00 p.m.
*No incluye resultados de ayer
STANDING [ BSN
[
aaffiillaaddaassEEssppuueellaass
La combinaciónefectiva de losrefuerzos deIsabela pone en contienda a los Gallitos
A pesar de estar lastimado, el ex enebeista Devin Green tiene media de 17 puntos y 6.2 rebotes por partido con los Gallitos de Isabela.
A velar laconducta enlas canchasRedacción EL VOCERO
El Director de Torneo delbaloncesto Superior Nacional(BSN), Fernando Olivero, rei-teró ayer a los apoderados queel organismo será más rigu-roso en velar por que se obser-ven las medidas establecidasen torno al comportamientode los fanáticos en las gradas.
Al señalar que “en ocasio-nes la conducta en las gradasno ha sido la más deseada,empañando con epítetos ofen-sivos y palabras obscenas unexcelente espectáculo fami-liar”, Olivero advirtió que laLiga no tolerará que las fami-lias sean víctimas de dichaconducta indeseable.
“Es obligación del anun-ciador en cada cancha hacerel llamado al público sobre laconducta que debe prevale-cer durante el espectáculo, almomento de la presentaciónen cancha de los equipos parael salto de balón. Este es par-te del protocolo que debemosseguir en todos los partidos.Es responsabilidad de cadaapoderado instruir a su anun-ciador sobre esta obligaciónprotocolaria en cada partido”,indicó en un comunicado deprensa de la liga.
Además, según Olivero, “sele recuerda a todos que cual-quier conducta de la fanatica-da mediante la expresión deepítetos ofensivos y palabrasobscenas será sancionada conuna falta técnica al banco delequipo cuya fanaticada la come-ta. En todo caso el árbitro prin-cipal detendrá el partido ysolicitará del apoderado delequipo afectado que realiceuna advertencia a la fanatica-da sobre los efectos de su con-ducta. Luego de tal advertencia,de repetirse la conducta ina-decuada los árbitros proce-derán a marcar la falta técnicaal equipo afectado, no limi-tándose a una sola falta deincurrirse repetidamente en laconducta inadecuada”.
En relación a otro aspectode importancia, Olivero expre-só en su resolución que “lesrecuerdo que no se permitenactividades no autorizadasentre los segmentos primeroy segundo, y tercero y cuarto.Esto último en referencia conlos sucedido en el encuentrode los Indios de Mayagüezcontra los Vaqueros de Baya-món en el coliseo Rubén Rodrí-guez, donde se celebró uncumpleaños improvisado queatrasó el inicio del tiempo extra.
EL
VO
CE
RO
/ An
gel L
. Váz
quez
CumplidaRafy RiveraEL VOCERO
A dos años de su salida de lapresidencia del Comité Organi-zador de Mayagüez 2010, DavidChafey, se siente tranquilo y con-vencido de que sus advertenciassobre el presupuesto de los Jue-gos Centroamericanos fueron lascorrectas.
Fue para enero del 2008, cuan-do el también presidente del Ban-co Popular, señaló que la formacomo se estaba proyectando rea-lizar a Mayagüez 2010, era una
que atentaría contra el presu-puesto asignado de $220 millo-nes. El tiempo le dio la razón y apesar de que los juegos serán todauna realidad a partir del 17 deJulio, su costo para Puerto Ricosobrepasará los $400 millones.
“Creo que mi decisión fue lacorrecta”, afirma Chafey. "Por quémi posición era de que se habíaaprobado un presupuesto, queera adecuado en mi opinión, de$220 millones y mi insistenciaera de que nos quedásemos den-tro de ese presupuesto, porquela situación del país y de la eco-
nomía. Los deportes son impor-tantes pero había otras cosas queatender, así que era importantequedarnos dentro de ese presu-puesto”, añadió.
Haciendo la salvedad de quees un fiel creyente de la inversiónen los deportes y que a través desu institución continuará con esalínea de acción, Chafey se man-tiene incólume en advertir quela deuda financiera que dejaráMayagüez 2010 se comenzará asentir luego de la ceremonia declausura.
“Ese es el problema que tene-
mos en general, por eso es quePuerto Rico tiene la situación fis-cal que tiene por todo el endeu-damiento que hemos tenido. Poreso es que tu ves todo el tema de
que Puerto Rico no puede emi-tir bonos, que nos bajaron a bonoschatarra. Es como las personasque cogen demasiado prestado”,explica. “Aquí lo que nos pasó fueque nos dieron $220 millones yyo pregunté ‘¿Por cuánto van lasobras?’ y me dicen por trescien-tos (millones) y pico, pues no,vamos a recortar obras y que-darnos en los $220 millones. Peroganaron los que dijeron ‘no, no’y en ese momento vamos a cogerprestado otra vez, y de eso vandos años y la situación econó-mica no ha mejorado. Cuando tumiras los numeritos van a saliren más. Mi posición era de que-darnos en el presupuesto, estosson deportes, juegos, yo se quees importante pero hay educa-ción, hay salud, hay muchos temasy hay que pagar deudas. Estamoshablando que vamos a cesante-ar personas en el Gobierno, perono tenemos problema en volar-nos un presupuesto por $100millones”.
Chafey resume en que des-pués de los juegos, el pueblo ten-drá la oportunidad de reflexionar.“Ese es el aprendizaje que debe-mos tener y…¿queremos seguirrepitiendo los errores del pasa-do?, pues entonces no tengamosaprendizaje. Pero si queremos,pues tratemos de ver como lohacemos. Lo triste es que suce-de con esas instalaciones des-pués de, porque asegúrate quedespués que gastastes o inver-tistes esa cantidad, que se man-tengan y se utilizen. Si no, mirenlos ejemplos de los últimos luga-res. Vete a Cartagena un momen-tito”, apuntó.
“Mi mensaje, la mayoría delpueblo y la gente entiende quefue el correcto. La pregunta es‘¿Qué hicimos con eso?’ si logra-mos cambiar algo, si mi posturala cual lamyoría de las personasdicen ‘oye pues no hagamos elnatatorio”.
60 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Deportes
Programa Hípico
David Chafey, expresidente del Comité Organizador Mayagüez 2010.
EL
VO
CE
RO
/ Ar
chiv
o
Se hacen realidad las advertencias de David Chafeysobre alza en presupuesto de Mayagüez 2010
la profecía
PORT ST. LUCIE, Florida -(AP)- José Reyes recibióautorización médica para volver a practicar béisbol lue-go que los doctores establecieron que el funcionamien-to de su glándula tiroide regresó a la normalidad.
El estelar torpedero dominicano de los Mets de Nue-va York volvería hoy a la sede de entrenamientos de pre-temporada del equipo.
A Reyes se le diagnosticó una tiroide hiperactiva a ini-cios de marzo y los médicos le recomendaron reposar ycambiar su dieta. Los profesionales lo monitorearon y lehicieron pruebas cada semana en Nueva York.
Tras perderse la mayor parte de la temporada pasadapor una lesión en el ‘hamstring’, Reyes debió dejar elcalentamiento antes de su debut en la pretemporada el5 de marzo, cuando los médicos determinaron que losresultados anormales de su examen físico obligaban aanálisis más profundos.
“Es un buen día”“Es una buena señal para nosotros y ojalá que sea una
buena señal para el resto del año”, dijo ayer el gerente gene-ral de los Mets, Omar Minaya. “Hoy (ayer) es un buen día”.
Reyes sólo jugó 36 partidos la campaña pasada y des-de mayo, sólo apareció en un juego entre miembros dela plantilla de los Mets antes de los primeros ‘amistosos’de la primavera.
El piloto Jerry Manuel había dicho en un principioque Reyes necesitaría 10 juegos de entrenamiento paraestar listo para el comienzo de la temporada, pero Mina-ya dijo, ayer, que no quería hacer conjeturas sobre cuán-do podría salir al campo el dominicano, ni si estaríadisponible para el primer partido de la campaña.
EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 61Deportes
BREVESDE BÉISBOL
Todavía condolor Cliff Lee
PEORIA, Ariz. -(AP)-El zurdo de los Marine-ros de Seattle, Cliff Lee,todavía siente dolor ensu abdomen luego deevaluar la lesión en elterreno de juego.
El ganador del pre-mio Cy Young de la LigaAmericana dijo, ayer, queen su corta sesión de lan-zamientos todo salió bieny que el músculo se sien-te mejor. Pero añadió que“aún lo siento”.
Lee mencionó que tie-ne pautado tirar otra vezmañana en los jardines.No tiene idea de cuándoregresará a la lomita,levantando la posibilidadde que no esté listo parael inicio de la temporada.
Doble A: Juncosbusca venganza
Los Mulos del Valen-ciano intentarán despe-garse de sus más cercanosrivales, los Cariduros deFajardo, cuando se enfren-ten hoy en acción de par-tidos reasignados delbéisbol Doble A
Juncos (7-2) perdiósu invicto el pasado miér-coles precisamente antelos Cariduros (5-3), cuan-do fueron blanqueados3-0. El estelar derechoLuis Rivera abrirá porFajardo. Los Mulos ripos-tarán con el zurdo IvánMuñoz.
En otros partidos rea-signados para esta noche,los Guerrilleros de RíoGrande (3-6) reciben lavisita de los Halcones deGurabo (4-4).
En la sección Metro,los Llaneros de Toa Baja(5-1) chocan con los Guar-dianes de Dorado (0-6).
Mientras tanto, en laSección Norte, los Tigresde Hatillo reciben a losTitanes de Florida (2-3).
En la Sección Noro-este, los líderes Tiburo-nes de Aguadilla (5-2) semiden a los Navegantesde Aguada (3-4).
CLIFF LEE
ReyesA jugar
Recibe el visto bueno de losmédicos para regresar a lasprácticas de los Mets
El dinámico primer bate dominicano había estado fuera deacción con una tiroide hiperactiva.
AP
solitarias62 EL VOCERO / miércoles, 24 de marzo de 2010 Deportes
Carlos Narváez RosarioEL VOCERO
Las Llaneras han accedido arevelar los factores que las man-tienen solas en la cima del Volei-bol Superior Femenino.
Su dirigente Juan Carlos Núñezno tiene problema alguno en com-partir la receta con aquellos equi-pos que buscan pisarle de algunaforma los talones.
“Son jugadoras comprometi-das, con talento. Es el equipo másdefensivo en la liga y su entreganos ha llevado al punto que nosencontramos”, dijo Núñez quienel pasado viernes demostró a susmuchachas el significado de lapalabra ‘entrega’.
Las Llaneras consiguieron ellunes su victoria número 15 deforma seguida para mejorar a 15-1 su récord en el torneo. Pero elfue el 19 de marzo cuando logra-ron uno de los triunfos más sig-nificativos al vencer en cinco ‘sets’a las peligrosas Indias de Maya-güez.
En la tarde del viernes, fal-tando un par de minutos paraviajar a la Rebekah Colberg deCabo Rojo, Núñez recibió unagran noticia que cambiaría todossus planes.
Poco después, a las 6:05 p.m.su esposa dio a luz a su segundahija y esta vez la balanza de Núñezse inclinó hacia su familia, dejan-do a las Llaneras en manos de suinseparable asistente Gabriel‘Yeyo’ Rodríguez.
Núñez cumplió con su fami-lia y su entrega fue tanta que lle-gó en un crítico tercer ‘sets’ paralas Llaneras. Desde las gradasmotivó una reacción toabajeñaque las hizo ganar el partido enel máximo de parciales.
“Ese viernes fue todo una aven-tura”, recordó Núñez. “Tenía mimente en ambas canchas; el naci-miento de mi hija y el juego”, dijosonriendo. “El voleibol para míes algo increíble, es una forma devida, es parte de mi vida. Ese vier-nes llegué a Cabo Rojo y el par-tido estaba en el tercer ‘set’. Perome quedé en las gradas. Dejé a‘Yeyo’ y sacamos el juego. Es poreso que digo que este equipo tie-ne mucha entrega”.
Las Llaneras sufrieron su úni-ca derrota en su noche inaugu-ral cuando fueron sorprendidaspor las debutantes Lancheras deCataño. El revés puso a pensar amuchos sobre el futuro desem-peño de las campeonas nacio-nales.
En el camerino Núñez no dabaimportancia a la derrota. Su con-
testación era simple y resumidaen una oración: “Una golondri-na no hace el Verano”.
“Este es un equipo que sigueganando aún con una tempora-da de mucho más nivel que elaño pasado. Tenemos 15-1, perohemos tenido que literalmenteparir juegos”.
Desde la llegada de Núñez enel 2009, jugadoras como la vene-zolana Graciela ‘Chela’ Márquezhan conseguido un segundo granaire en el torneo, a pesar de tra-tarse de una atacante terminaldesde su llegada a la Isla a prin-cipios del nuevo milenio.
Márquez en el 2009 fue la Juga-dora Más Valiosa de la Serie Final.Ha superado lesiones que unavez la hicieron desempeñarsecomo libero de la Selección deVenezuela en la Copa Panameri-cana celebrada en la Isla en el2004.
Ahora comparte la ofensivacon jugadoras de renombre comola canadiense Stacey Gordon ylas estadounidenses Jennifer Joi-nes y Cassie Busse, ambas inte-grantes de la Selección de EstadosUnidos.
El excelente trabajo de la aúnjoven acomodadora Yeimilly Moji-ca ha sido clave en las 15 victo-rias. Pero todavía queda muchopor recorrer y mejorar.
“No hemos bajado la guardia.En el caso de ‘Chela’ es una juga-dora que puede durar varios añosmás en la Liga mientras siga tra-bajando su físico. Pero este equi-po tiene todavía espacio paramejorar a pesar de que el itine-rario nos ha obligado entrenarmenos. No estamos en un cienpor ciento aún. Se ha hecho ungran trabajo y estamos viviendoun gran momento. Pero todavíano hay felicidad total”, concluyóNúñez quien no estará tranqui-lo hasta colocarse su quinta sor-tija nacional en ocho años.
“Compromiso” y“entrega” son losfactores que a juicio deJuan Carlos Núñez hanhecho dominantes a sus toabajeñas
Llaneras
Equipo G P JVToa Baja 15 1 –Cataño 10 4 4Mayagüez 9 5 5Ponce 7 8 7.5Juncos 6 8 8Corozal 6 8 8Carolina 6 9 8.5Caguas 6 10 9Bayamón 4 9 9.5Guaynabo 4 11 10.5
Juegos señaladosCataño en Guaynabo, 8:00 p.m.Corozal en Carolina, 8:00 p.m.*No incluye resultados de ayer
STANDING [ LVSF
[
La capitana de las Llaneras, Graciela ‘Chela’ Márquez, ha tenido un graninicio de temporada regresando a sus mejores tiempos en el voleibol local.
Vaqueras se quedan con Suheil MedinaCarlos Narváez RosarioEL VOCERO
Tras convocarla el lunespara una sesión de práctica,las Vaqueras de Bayamóndecidieron firmar a la coloca-dora Suheil Medina quien ven-drá a reforzar la debilitadaposición de acomodo a raízde la reciente salida de Miche-lle Cardona.
Medina, que en su cortacarrera en la Liga de VoleibolSuperior Femenino, ha juga-do con los sextetos de ToaBaja y Corozal, debutará estanoche cuando las Vaquerasse enfrentarán a las Valen-cianas de Juncos.
Bayamón intentará una reac-ción que será crucial en suobjetivo de avance a la pos-tem- porada. Actualmente lasVaqueras están en la penúlti-ma posición con marca de 4-9.
“Firmamos a Suheil Medi-na, que estaba de agente librey ya mañana (hoy) debe debu-tar con las Vaqueras”, dijo elgerente general de las Vaque-ras, Herminio Nieves.
“Suheil es una jugadoraque fue titular en Toa Baja yque tiene muy buen toque enel acomodo, por lo que espe-ramos nos ayude y nos hagaun buen trabajo”, añadió.
Bayamón ha perdido susúltimos seis partidos y reci-bieron hace a unos días a laimportada Kylie Atherstoneluego de dejar en libertad aChristal Morrison.
Cambios de fechaLa Federación Puertorri-
queña de Voleibol informó ayerque el partido en el que lasVaqueras de Bayamón visita-ban el viernes a las Gigantesde Carolina fue movido paramañana en el Coliseo Gui-llermo Angulo. Compromisosexistentes con la cancha obli-garon el movimiento.
Luego el sábado, las Vaque-ras recibirán a las Mets deGuaynabo en el Coliseo RubénRodríguez.
Candelario llega a los mil puntos
La jugadora central de lassubcampeonas nacionalesPinkin de Corozal, JessicaCandelario, consiguió 16 pun-tos el pasado viernes, 19 demarzo de 2010 en la victoriade su equipo en cinco par-ciales ante las Criollas deCaguas para arribar a los 1,000puntos en su paso por la Ligade Voleibol Superior Femeni-no (LVSF).
EL
VO
CE
RO
/ Ar
chiv
o
EL VOCERO/ m
iércoles, 24 de marzo de 2010
63
