de cierto te bendeciré, y multiplicaré tu

descendencia como las estrellas del cielo y

como la arena que está a la orilla del mar; y tu

descendencia poseerá las puertas de sus enemigos.18 En tu simiente serán

benditas todas las naciones de la tierra, por

cuanto obedeciste a mi voz. (GÉnesis 22:17-18 RV1960)

Amada Iglesia:

Estamos llegando al final de este año y puedo decir con seguridad que el Señor ha estado con nostros. Han habido desafíos, pero nuestro Dios, que es grande en misericordia y amor nos ha dado su gracia para perseverar. Hemos visto su provisión y su cuidado. Nos preparamos para el 2014 y oramos que cada uno de ustedes lo reciba con salud y bendición. Quisiera darle 7 principios personales como un enfoque para su vida espiritual en el 2014.

Viva la vida del reino bajo el govierno amoroso de Cristo y sea su embajador. Vivir la vida del reino es la invitación de Jesús. Es ser salvo, pero también es ser constantemente transformado por el govierno de Jesús. Dallas Willard (The Divine Conspiracy) lo ve de la siguiente manera: Este es un llamado para que reconsideremos cómo hemos estado viviendo nuestra vida, a la luz del hecho de que ahora, en la presencia de Jesús, tenemos la opción de vivir dentro de los movimientos de los propósitos eternos de Dios, de tomar nuestra vida y ponerla en la de el”. La vida del reino no es posible si hay otro reino que gobierne la vida de las personas. Nuestros propios reinos se oponen el reino de Dios. Él no puede hacer su voluntad. Muchas personas creen que Dios quiere que sean miserables e infelices. Es lo contrario. Dios no quita vida, Dios da vida abundante. Dios no limita, Dios entrega dominio y autoridad.

Extienda las bendiciones de Dios a los invisibles, marginados y ceros a la izquierda. Estas son las personas por las que Jesús vino. Estos eramos nosotros. Tales personas necesitan saber que Jesús los tiene en su corazón y que su deseo para ellos es que sean bienaventurados. ¿No tendrían que estar en nuestro corazón también? Dios nos ha dado bendiciones para compartir. Que nuestro lema sea: “Bienaventurados los que son físicamente repulsivos. Bienaventurados los que tienen mal olor,

el torcido, el deformado. Bienaventurado el que es demasiado grande, demasiado pequeño, demasiado fuerte o demasiado débil. Bienaventurado el bocón, el calvo, el que está sobrepeso, el mentiroso, el viejo y el jóven. Todos ellos son escandalosamente celebrados por Jesús”.

Practique el silencio y la soledad. Este año nos enfocamos fuertemente en la formación espiritual. Parte de las disciplinas espirituales incluyen el silencio y la soledad en presencia de Dios. Estar a solas con Dios trae frutos reales en la vida espiritual. El silencio me ayuda a vivir una vida de compasión hacia los demás. Estas disciplinas no pueden faltar si queremos crecer espiritualmente.

Viva un hermoso balance entre el Espíritu y la Escritura. Amo la palabra de Dios y he visto su poder transformador. Amo el Espíritu Santo y he visto su poder en la vida de la iglesia. Estos dos no tienen que vivir en desacuerdo, todo lo contrario. La Biblia tiene que ser encarnada. Debemos encarnar su historia. Esto se remonta al primer principio de no sólo escuchar, sino hacer. El Espíritu Santo no es solo una experiencia momentaria es Dios con y en nosotros. Su poder, su cuidado, su guianza y su fruto es esencial para vivir la vida. Un desbalance de estas dos dimensiones es un desastre en la vida del creyente. Cultivemos la presencia del Espíritu y afinemos nuestro entendimiento para la Palabra de Dios.

Dígale no a la mentalidad consumista. El consumismo es un sistema de valores anti-bíblicos que necesita ser cuestionado. Atraer a la gente a la iglesia en base de sus demandas como consumidores está en conflicto directo e irremediable con la invitación de Jesus a perder su vida con el fin de encontrarla. La clase de cristiano creado por el consumismo no es una de fidelidad, fuerza y decisión. El consumismo se ha utilizado como una forma primaria de crecimiento de la iglesia. Los pastores están tan obsesionados con qué tipo de programas pueden hacer para “alcanzar” a más gente. La obsesión los está atrayendo, no transformándolos.

Tenga cuidado con las ambiciones personales. Ambiciones personales, todos las tienen. Me di cuenta de que las mías estaban escondidas detrás de las buenas intenciones. Entiendo a las ambiciones personales como ambiciones que sólo me benefician personalmente. Llenan mi ego y me hacen sentir importante. El no caer en ellas se ha convertido en una regla muy personal para mi vida.

Sometase a la transformación espiritual. Todo cristiano desea una relación íntima con Dios. Queremos conocerlo más íntimamente y profundizar en la forma en que nos relacionamos con él. La formación espiritual puede ayudar en esta búsqueda. La formación espiritual es un proceso que ocurre a todo el mundo. Altos y bajos, jóvenes y viejos, lo

quieran o no, todo el mundo tiene experiencias de algún tipo de formación espiritual. La formación espiritual es una renovación del corazón. Esta transformación se produce a través de Jesús. Una vida espiritual consiste en practicar y vivir la vida que Jesús nos invita a vivir a través de sus enseñanzas. El cristiano, entonces, pone en práctica lo que dice la Biblia siendo obedientes, que es el fundamento en el que se construye una buena vida.

Estos principios son personales y espero que se disponga a tener metas espirituales para el año que entra.

Fiesta de acción de Gracias y la Mejor oFrenda

El próximo 28 de noviembre celebraremos la “Gran Fiesta de Acción de Gracias.”

Este año, al igual que el año pasado, la reunión del Miércoles 27 a las 7:30 pm se realizará en el templo y será una Celebración de Testimonios, y el Jueves 28 a las 10:00 a.m. tendremos la Celebración de la “Gran Fiesta de Acción de Gracias”.

Como lo hacemos cada año, traeremos a la Gran Fiesta de Acción de Gracias la mejor ofrenda en cantidad y significado. Aun en medio de estos tiempos económicos difíciles podemos demostrarle a Dios que nuestra provisión siempre ha dependido de el. Que nuestro dar no está sujeto a la circunstancias, sino a la bondad de Dios. Muchos pensaran que no es tiempo para recoger una ofrenda como esta, estoy convencido que es tiempo de hacer exactamente lo contrario, dar todo como la viuda en la Biblia. Al traer nuestra mejor ofrenda: Reconocemos todas las bondades de Dios recibidas durante este año; mostramos nuestro agradecimiento por todo lo recibido de Su mano; y declaramos que somos felices con lo que el nos ha dado.

Nuestra Mejor Ofrenda cada año es destinada a una iglesia o un ministerio en el mundo (Arizona, Texas, Argentina, Honduras, Nicaragua y Cuba). Este año nuestra Mejor Ofrenda será destinada de tres maneras:

1. Para la obra misionera en Perú.2. Para Mission Press.3. Para apoyar una iglesia cuadrangular.

Creo que Dios ha puesto en nuestro corazón un peso por la obra misionera en Perú. Tenemos la posibilidad de ministrar a muchos niños en ese país y ser de Bendición. Mission Press es el ministerio evanglístico misionero de la Iglesia Cuadrángular que imprime folletos y tratados

para distribuirlos alrededor del mundo. El año pasado, Compañerismo Cristiano contribuyo grandemente a este esfuerso. Este año queremos hacerlo una vez mas. Finalmente, está en nuestro corazón ayudar a una iglesia cuadrangular cuyo ministerio esta impactando a su ciudad. Honramos tal ministerio aportando a sus esfuerzos con generosidad y con corazón sincero.

Sigamos orando para que nuestro Dios siga bendiciéndonos con su presencia en cada celebración, paz y provisión para nuestros hogares y denuedo para seguir alcanzando esta ciudad, la nación y el mundo. Los bendigo en el poderoso nombre de nuestro Señor.

30 Días de Acciones de GraciasDía 1: Que en el corazón de ustedes gobierne la paz de Cristo, a la cual fueron llamados en un solo cuerpo. Y sean agradecidos. Colosenses 3:15 – Gracias amado Jeús, por la paz de tu perdón, por los momentos de descanso y de sueños...

Día 2: Y den siempre gracias por todo al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo. Efesios 5:20 – Gracias, Padre, por los momentos dulces de la vida y por...

Día 3: ¡Grande es el Señor, nuestro Dios! ¡Digno es de grandes alabanzas en su ciudad, en su santo monte. Salmo 48:1 – Me arrodillo delante de ti, Señor, en adoración. Eres grande. Gracias por siempre recibirme en tu presencia...

Día 4: ¡Alabado sea con campanillas sonoras! ¡Alabado sea con campanillas jubilosas. Salmo 150:5 – Gracias, Dios, por todo lo que hace ruido. Por el sonido del tráfico o los aviones que pasan. por el ruido en cocinas y fabricas. Por el rugir de estadios y de parques...

Día 5: Porque la paga del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, nuestro Señor. Romanos 6:23 – ¡La vida contigo, ahora y por siempre! ¡Que regalo, Señor Jesús! Cómo puedo agradecerte?...

Día 6: Toda buena dádiva y todo don perfecto descienden de lo alto, del Padre de las luces, en quien no hay cambio ni sombra de variación. Santiago 1:17 – Gracias, Padre, por cada don que tu das, especialmente el don de un corazón agradecido.

Día 7: Los montes y todos los collados, el árbol de fruto y todos los cedros; la bestia y todo animal, reptiles y volátiles; los reyes de la tierra y todos los pueblos, los príncipes y todos los jueces de la tierra; los jóvenes y también las doncellas, los ancianos y los niños. Alaben el nombre de Jehová, porque sólo su nombre es enaltecido. Su gloria es sobre tierra y cielos. Salmo 148:11-13 – El gobierno y la familia son tus regalos, Padre. Gracias por ellos, especialmente...

Día 8: Porque todo lo que Dios creó es bueno, y nada es de desecharse, si se toma con acción de gracias. 1 Timoteo 4:4 – Por el vinagre, los buitres, los violines y la democracia...gracias mi buen Señor.

Día 9: Y llamó Dios a lo seco Tierra, y a la reunión de las aguas llamó Mares. Y vio Dios que era bueno. Genesis 1:10 – Gracias, Dios, por los océanos y los ríos, por las islas y la playa...

Día 10: Porque la paga del pecado es muerte, pero la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús, nuestro Señor. Romanos 6:23 – ¡La vida contigo, ahora y por siempre! ¡Que regalo, Señor Jesús! Cómo puedo agradecerte?...

Día 11: Siempre orando por vosotros, damos gracias a Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo. Colosenses 1:3 – ¡Gracias, Dios, por las amistades! Por los vecinos. Amistades de la niñez y de la iglesia. Por compañeros de trabajo...

Día 12: Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos hizo renacer para una esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos. 1 Pedro 1:3 – Señor Jesús, en ti mi futuro está seguro, totalmente y por siempre seguro. Gracias.

Día 13: El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy. Mateo 6:11 – Gracias por el pan fresco recien salido del horno. Por el pan dulce, semitas y café con leche.

Día 14: El que sacrifica alabanza me honrará; y al que ordenare su camino, le mostraré la salvación de Dios. Salmo 50:23 – Dos das tantas bendiciones, gracias por cada una y por...

Día 15: Y él dijo: Mi presencia irá contigo, y te daré descanso. Éxodo 33:14 – Gracias, Señor, por tu presencia, tus promesas y tu descanso.

Día 16: Y a todo lo creado que está en el cielo, y sobre la tierra, y debajo de la tierra, y en el mar, y a todas las cosas que en ellos hay, oí decir: Al que está sentado en el trono, y al Cordero, sea la alabanza, la honra, la gloria y el poder, por los siglos de los siglos. Apocalipsis 5:13 – Un día, Señor Jesús, te miraré cara a cara. Mientras tanto, tu me apoyas y das fuerzas. Yo te daré gracias por siempre.

Día 17: Perseverad en la oración, velando en ella con acción de gracias. Colosenses 4:2 – Gracias, Dios, por escucharme cuando me acerco a ti. Gracias por aquellos que me enseñaron a orar.

Día 18: Todo lo que se mueve y vive, os será para mantenimiento: así como las legumbres y plantas verdes, os lo he dado todo. Génesis 9:3 – Gracias por la lechuga, los tomates y el tocino. Por los huevos rancheros, los pasteles y vegetales. Gracias.

Día 19: Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, lo exaltaré con alabanza. Salmo 69:30 – Gracias por la música que te adora. Por las rancheras, la banda, la roquera y las cumbias.

Día 20: Y para asistir cada mañana todos los días a dar gracias y tributar alabanzas a Jehová, y asimismo por la tarde. 1 Crónicas 23:30 – ¡Señor, es un nuevo día! Tus misericordias a mi son nuevas. gracias por todo lo que tienes en mente para mi hoy...

Día 21: Sino acuérdate de Jehová tu Dios, porque él te da el poder para hacer las riquezas, a fin de confirmar su pacto que juró a tus padres, como en este día. Deuteronomio 8:18 – Gracias por la abilidad de trabajar, por los días de pago y por lo que el dinero puede comprar y ayudar.

Día 22: Y cualquiera que dé a uno de estos pequeñitos un vaso de agua fría solamente, por cuanto es discípulo, de cierto os digo que no perderá su recompensa. Mateo 10:42 – Gracias por las oportunidades de mostrar tu amor.

Día 23: Gracias doy a mi Dios siempre por vosotros, por la gracia de Dios que os fue dada en Cristo Jesús. 1 Corintios 1:4 – Señor Jesús, la gracia que me has dado es asombrosa. Quiero dar de esa gracia hoy...

Día 24: Al que hizo los cielos con entendimiento, porque para siempre es su misericordia. Salmo 136:5 – Gracias por las estrellas que brillan, por las majestuosas galaxias, la Vía Láctea y los planetas. Gracias por la belleza del universo.

Día 25: Y cantaban, alabando y dando gracias a Jehová, y diciendo: Porque él es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Y todo el pueblo aclamaba con gran júbilo, alabando a Jehová porque se echaban los cimientos de la casa de Jehová. Esdras 3:11 – Señor, gracias por mi iglesia y la fundación de la verdad.

Día 26: Te alabaré; porque formidables, maravillosas son tus obras; estoy maravillado, y mi alma lo sabe muy bien. Salmo 139:14 – Amado Padre, tu hiciste mi cuerpo, cada célula y órgano. Te doy gracias especialmente por...

Día 27: Dad, y se os dará; medida buena, apretada, remecida y rebosando darán en vuestro regazo; porque con la misma medida con que medís, os volverán a medir. Lucas 6:38 – Gracias por los regalos de cumpleaños y de navidad. Gracias por todos los regalos que recibo y los que puedo dar...

Día 28: Para que estéis enriquecidos en todo para toda liberalidad, la cual produce por medio de nosotros acción de gracias a Dios. 2 Corintios 9:11 – Señor, todas las riquezas del cielo son mías, especialmente tu amor en Cristo.

Día 29: Alabad a Jehová desde la tierra, los monstruos marinos y todos los abismos; el fuego y el granizo, la nieve y el vapor, el viento de tempestad que ejecuta su palabra. Salmo 148:7-8 – gracias por las vallenas y defínes. por los peces, las estrellas y caballitos de mar. Por el verano y el invierno.

Día 30: Porque como el Padre levanta a los muertos, y les da vida, así también el Hijo a los que quiere da vida. Juan 5:21 – Señor Jesus, me has dado vida, vida de verdad, vida eterna. Gracias.

SeniorS en CompañeriSmo

Sábado 30 de Noviembre2:30 p.m. CDM

mujereS en CompañeriSmo

Vida en CompañeriSmo

Ultima cena de fin de año en accion de Gracias

Estilo pot-lock15 dE noviEmbrE, 2013

6:30pmiglEsia companErismo cristiano

8502 alamEda st., downEy

Concierto con Karina Moreno

Invita a una amiga

Disfruta tu Diario Vivir con Dios

Conferencia

viernes 22Sábado 23

El Dr. Daniel brown estará compartiendo acerca de la gracia y el disfrutar el diario vivir con

Dios.

CelebraCión en CompañeriSmo

testimoniosMiércoles 27 de NovieMbre

7:30 p.M. eN el TeMplo

cElEbración dE

Jueves 28 de Noviembre10 a.m. eN el Templo

Fiesta de Acción

de Gracias

Almuerzo de Acción de GraciasEstilo Pot-Luck

en el Comedor despues de la celebración.

c 1 Sal. 121; Mar. 9,10c 2 Job 23,24; Mar. 11,12c 3 Job 25; Mar. 13,14c 4 Job 26,27; Mar. 15,16c 5 Job 28,29; Gal. 1,2c 6 Job 30; Sal. 120; Gal. 3,4c 7 Job 31,32; Gal. 5,6c 8 Job 33; 1 Cor. 1-3c 9 Job 34; 1 Cor. 4-6c 10 Job 35,36; 1Cor. 7-8c 11 Sal. 122; 1 Cor. 9-11c 12 Job 37,38; 1 Cor. 12c 13 Job 39.40; 1 Cor. 13,14c 14 Sal. 149; 1 Cor. 15,16c 15 Job 41,42; 2Cor. 1,2

c 16 2 Cor. 3-6c 17 2 Cor. 7-10c 18 Sal. 124; 2 Cor. 11-13c 19 Mt. 1-4c 20 Mt. 5-7c 21 Mt. 8-10c 22 Mt. 11-13c 23 Mt. 14-16c 24 Mt. 17-19c 25 Mt. 20-22c 26 Mt. 23-25c 27 Sal. 125; Mt. 26,27c 28 Mt. 28; 1Ts. 1-3c 29 1 Ts. 4,5; 2 Ts. 1-3c 30 Ro. 1-4

leccionario doMinical

Noviembre 2013

doMinGo 3 de novieMbre

Habacuc 1:1–4; 2:1–4Salmo 119:137–1442 Tesalonicenses 1:1–4, 11–12San Lucas 19:1–10

doMinGo 10 de novieMbre

Hageo 1:15b–2:9Salmo 145:1–5, 17–21, Salmo 982 Tesalonicenses 2:1–5, 13–17San Lucas 20:27–38

doMinGo 17 de novieMbre

Isaías 65:17–25Isaías 122 Tesalonicenses 3:6–13San Lucas 21:5–19

doMinGo 24 de novieMbre

Jeremías 23:1–6San Lucas 1:68–79Colosenses 1:11–20San Lucas 23:33–43

Horarios

Celebraciones Domingos 9:00 a.m. / 11:00 a.m. Miércoles 7:30 p.m.Jóvenes Miércoles 7:30Primer Viernes de cada mes: Reunión de parejas en casa o la iglesiasegundo Viernes de cada mes: Reunión de HombresTercer Viernes de cada mes: Reunión de Mujeres (sugeto a cambio)

ConTaCTos

Teléfono 562-861-6113Correo electrónico ccfc@companerismo.org Web www.companerismo.org (pronto)Facebook www.facebook.com/companerismosoundCloud https://soundcloud.com/companerismo-cristiano

CenTro de MinisTerios11655 Lakewood Blvd.Downey, CA 90241

TeMPlo | CenTro JuVenil | ediFiCio eduCaCional8502 Alameda St. Downey, CA 90242

omos una iglesia local incorporada de la Iglesia Internacional del Evangelio Cuadrangular(International Church of the Foursquare Gospel). La iglesia Cuadrangular es un movimiento lleno del Espíritu Santo alrededor del

mundo. Tenemos la pasión de presentar a Cristo Jesus a cada persona en cada nación y en todas la culturas.

Enfatizamos una declaración completa de la Palabra de Dios, con un enfoque en los cuatro ministerios esenciales del Señor Jesús a los que creen. Estas verdades se simbolizan en nuestra insignia de la siguiente manera: Jesucristo el Salvador, la cruz(Juan. 3.16); Jesucristo el Bautizador, la paloma(Hechos 2.4); Jesucristo el Sanador, la copa(Hebreos 13.8); y Jesucristo el Rey Venidero, la corona (1 Tesalonicenses 4.16-17)

s

CreCimiento/CompañeriSmo

Hombres en Compañerismo

9 de Agosto13 de Septiembre11 de Octubre

8-10 de NoviembreCampamento de hombres

Seniors en Compañerismo

31 de Agosto26 de Octubre

Parejas en Compañerismo(Estudios en Casa)

6 de Septiembre4 de Octubre1 de Noviembre

27-29 de Septiembre Campamento de Mujeres

7 - Bautizados con el Espíritu Santo - 160-16514 - Participa con el Espíritu - 165-167

21 - Ser bautizados con el Espíritu Santo - 167-16928 - Resultados sobrenaturales - 169-177

disfruta tu diario Vivir con dios cada Miércoles - agosto 2013

reCaudaCión de FondoS

Viernes 30 y sábado 31 en el CDM a

beneficio de Pro-Visión. Se aceptan

donaciones en buen estado listas para

ser vendidas.

SUPER-MEGA-TITÁNIGANTESCOLOSAL

YARD SALE

SeniorS en CompañeriSmo

Sábado 30 de Noviembre2:30 p.m. CDM

CelebraCión en CompañeriSmo

Wed. 7:30 p.m.enjoying your journey

With god SerieS

SundayS 11 a.m.

youth diScipleShip opportunitieS

jóVeneS en CompañeriSmo

Wisdom HeartsA college and career age Bible study on the book of Proverbs for successful living. Starbuscks (Downey Landing) Saturdays at 9:30 am.