Xornal21 nº 48

www.xornal21.es Nº 48 / Marzo 2012 Periódico galego de distribución gratuita

Agustín Hernández anuncia unproxecto de humanizaciónpara Sanguiñeda

08

A xestión do lixo seráasumida pola Deputaciónde xeito inmediato

03

Lectores de xornal21.esvisualizan case 24.000páxinas durante os primeirosdías da nova web

Galicia

05

Os campos e golf das“Rías Baixas” entre osmellores do mundo

Provincia

28O Balonman Porriñovoa alto

Deportes

29

“Saber que podrás ser madretras el cáncer te da fuerzaspara seguir adelante, elfuturo merece la pena”

Saúde

Porriño premiará con 5.500euros ós mellores proxectosempresariais

> O Porriño

CONCELLOS

10

Un acordo cos veciñosdesbloquea a obra dopavillón de Castro-Mos

> Mos

07

Ponteareas inicia os trámitespara liquidar 6.300.000euros a provedores

21

Xunta e Zona Francaretomarán as obras daPLISAN antes do verán

> Salvaterra de Miño

A EDAR de Tui acolleráunha planta piloto paraobter enerxía de algas

> Tui

26

SOS Tomiño presta axuda amáis de 100 persoas

> Tomiño

28

Davila denuncia que “oconcello foi condeado porincumprir o contrato caempresa redactora do PXOM”

> Saldeca de Caselas

23

24

> Ponteareas

A Deputación provincial de Pontevedra asumi-rá de forma inmediata a xestión da recollida delixo, segundo se acordou o 2 de marzo na xun-tanza que o presidente da administración pro-vincial Rafael Louzán, mantivo con 60 alcaldes

e alcaldesas da provincia para abordar a xestiónconxunta de diversos servizos co obxectivo degañar en eficacia e aforrar custes, entre os quese inclúe a recollida de animais domésticos e axestión da auga. 04

13 a 20

A OMIC ofreceasesoramento aosveciños e veciñassobre asParticipaciónsPreferentes

22

Premiosdirectos naCampaña doDía do Pai deACIPOR

A gama Beetle incorpora dous novos motores “downsizing” n A novaxeneración do Hyundai i30 n Going Green lanza a moto eléctrica detres rodas n CITROËN TUBIK: ¿e se a viaxe fose tan importantecoma ó destino? n Renault presenta a evolución da familia Mégane,abandeirada da Calidade da marca

11

Suplemento Especial Motor

A porriñesaCarmen Leirascumpre un séculoen Mosende

12

Celébrase ata o 31de marzo.

En estos momentos de crisishay muchas familias que loestán pasando mal y le cues-ta sangre, sudor y lágrimasllegar a final de mes.Mientras tanto los responsa-bles políticos no hacen másque hablar de recortes, défi-cit, copagos y toda una seriede medidas que perjudican alos más humildes y no tienenen cuenta para nada la nece-saria Solidaridad.

En esta crítica situación lospoderes locales, más cerca-nos a los ciudadanos, tienen

mucho que decir si tenemosen consideración que losobjetivos políticos básicos delos mismos son los de ofrecerunos servicios a los ciudada-nos que respondan a criteriosde necesidad y calidad, a tra-vés de una financiación justay eficaz.

Por otra parte también es elmomento de mejorar la ges-tión de los servicios públicos,reduciendo el despilfarro yevitando el descontrol presu-puestario para así poder arbi-trar una serie de medidas quepalien las dificultades econó-micas de muchas familias

humildes y con escasosrecursos a los que se lesdeberían conceder la exen-ción de algunas tasas eimpuestos básicos como elImpuesto sobre BienesInmuebles, el saneamiento,basuras e incluso el consumomínimo de agua por familia,entre otros.

Los impuestos tienen que serprogresivos y justos de locontrario seguimos avivandouna sociedad insolidaria, nosguste o no. Así lo que no esde recibo es que tengan que

pagar por algunos serviciosbásicos, por ejemplo, pensio-nistas que perciben 700euros mensuales; paradoscon 420 euros mensuales;pensionistas con prestacionesno contributivas con algomás de 400 euros mensuales;personas que perciben laayuda del Risgas y un largoetcétera de ejemplos que tie-nen que hacer reflexionar anuestros gobernantes en estosdifíciles momentos.

Más artículos de opinión enwww.xornal21.es

2 Marzo 2012Xornal 21

número 48 / 15 de Marzo de 2012 o 15 de Abril de 2012 Periódico galego de distribución gratuita

Henry Ford

Impreso en papel reciclado, desta forma contribuimos a conservación da natureza.

O contido dos artigos de opinión son responsabilidade dos seus autores e non son necesariamentecompartidos pola editorial. Tódalas marcas comerciais pertencen ós rexistros das súas respectivascompañías. O contido dos anuncios publicitarios é responsabilidade única do Cliente anunciante.Queda expresamente prohibida a reproducción, total ou parcial, de calquera dos contidos destapublicación, sen a previa autorización por escrito da sociedade editora.Periódico independente e gratuito editado por Publicidade Terceiro Milenio Sociedade LimitadaUnipers. (B36344430)® Marcas rexistradas: “Xornal21” e “Xornal21 o gratuito que non se vende” son marcas rexistra-das, queda prohibido o seu uso en calquera medio ou formato sen autorización expresa.

REDACCIÓN E PUBLICIDADE: Aptdo. Correos 1091 - 36416 Puxeiros (Mos) Pontevedra

Tel.: 986 348106

www.xornal21.es

Director Técnico: Pablo Freijeiro

Publicidade: Axencias / Dpto. [email protected] 348106

Redacción: [email protected]

Fotografía: Óscar Martínez, Arquivo Xornal21

Colaboradores: J.A. Garrido, Fco. Javier Baquero, José M. Pena, Juan Pablo Cella e Beti Rey.

Distribución: Buzoneo: Zona sur provincia Pontevedra, Mos, O Porriño, Salceda de Caselas, Salvaterra de Miño, Tomiño, Tui e Ponteareas.

Dpto. CirculaciónEloy Rodríguez

Maquetación e Deseño: Xornal21

Impresión: ImcoPress

Depósito legal:VG 1138 – 2007

Membro de:

MOSConcello 986 331 200Centro de Saúde 986 486 667Policía Local 686 777 777Taxis Serv. Permanente 986 488 989

O PORRIÑOConcello 986 335 000Centro de Saúde 986 338 869Policía Local 620 404 040Taxis 986 330 014

SALVATERRA DE MIÑOConcello 986 658 126Centro de Saúde 986 349 008Policía Local 639 821 377Taxis 986 658 034

SALCEDA DE CASELASConcello Salceda de Caselas 986 349 003Policía Local 639 821 377Centro de Saúde 986 349 008

TUIConcello 986 603 625Centro de Saúde 986 601 936Policía Local 986 603 677Taxis R/Calvo Sotelo 986 600 791Taxis Guillarei 986 600 160

TOMIÑOConcello 986 622 003Centro de Saúde 986 623 411Policía Local 986 622 006Taxis Tomiño 986 622 811

PONTEAREASConcello 986 640 000 Centro de Saúde 986 661 000 Policía Local 986 640 001Taxis 986 640 988

TELÉFONOS DE INTERESE XERAL

Deputación Provincia 986 804 100Información sobre ó estado 900 123 505das estradas DXTRENFE 902 240 202FENOSA Averías 986 435 833URXENCIAS MÉDICAS 061INFORMACIÓN TOXICOLÓXICA 91 562 04 20GARDA CIVIL 062INCENDIOS FORESTAIS 085

FARMACIAS de GARDA

MARZO 2012

4111825

5121926

6132027

7142128

29

162330

310172431

Luns Martes Mércores Xoves Venres Sábado Domingo

18

152229

ABRIL 2012

18

152229

29

16

3101724

4111825

6132027

7142128

Luns Martes Mércores Xoves Venres Sábado Domingo

5121926

MOSMercedes AbellásA Florida, 127 Tel. 986 333 487Francisco Javier CarrilloPeiandor, 29 - Torroso Tel. 986 486 550Carlos LorenzoGándara, 144 (MOS) Tel. 986 336 013Mª Carmen OteroPuxeiros, 60 - Tameiga Tel. 986 487 094Mª Jesús RodríguezBarrio Monte, 132 - Sanguiñeda Tel. 986 330 330Leónides VázquezAvda.Rebullón, 40 - Puxeiros Tel. 986 486 245Carmen CarreraAvda. Vigo, 52 - Puxeiros Tel. 986 487 094

TOMIÑOM. del Carmen Pardo Avda. 18 de Julio, 6 Tel. 986 62 22 85Juan Ignacio Troncoso Avda. Ordoñez, 15 - Goián Tel. 986 62 00 10Iglesias X. Iglesias A. C.B.República Argentina, 8 - Seixo Tel. 986 25 20 31Manuel Alonso Lubiáns, 2 A - S. Salvador de Tebra Tel. 986 62 42 62Mª Luisa González Carregal de Arriba, 15 Tel. 986 63 37 53

O PORRIÑOMª Jesús FernándezA Cabadiña - Mosende Tel. 986 337 055Mª del Mar CorrientePalomar - Budiño Tel. 986 346 529Beatriz PresaRamón González, 22 Tel. 986 331 307José VázquezCovelo - Rocha - Atios Tel. 986 333 212Peralba Diz, C.B.C/ Servando Ramilo, 1 Tel. 986 331 373Javier HernándezC/ Antonio Palacios, 58 Tel. 986 332 003Beatriz IglesiasC/ La Relva, 8 - Torneiros Tel. 986 344 006

TUICarmen Suárez MartínezC/ Alcalde Casal Aboy 13 Tel. 986 60 32 89M. C. Pazo DizPº Calvo Sotelo, 1 Tel. 986 60 00 62Consuelo Álvarez Durán C/ Augusto González B. 6 Tel. 986 60 01 55Farmacia AresesPº Calvo Sotelo, 30 Tel. 986 60 00 57

PONTEAREASFarmacia Elduayen, 7 986 641 795Farmacia Picoto, 3 - Areas 986 642 215Farmacia Plaza Mayor, 26 986 640 023Farmacia Raimonde, 21 - Guillade 986 653 680Farmacia Real, 12 986 640 832Farmacia Ruiz de Alda, 13 986 640 022

SALCEDA de CASELASM. José DíazVendanova, 23 – San Xurxo Tel. 986 349 353Juan Pablo PeleteiroA. Pérez Vidal, 16 Tel. 986 343 003Farmacia Ramón CuiñaRua Joaquin Fernández Sestelo nº 42 Bajo D

Tel. 986 340 742

SALVATERRA de MIÑOLucía MolaresAs Fraguiñas, 17 - Fornelos Tel.: 986 649 266Elena ReySan Roque, 15 - Cabreira Tel. 986 343 057Juana Nelida RodríguezSan Roque, 2 - Leirado Tel. 986 657 672Cándido TeijeiroRenfe, 39 Tel.: 986 658 035Rosa TeijeiroRosalía de Castro, 19 Tel.: 986 658 158Claudia VidalAvda. Portugal, 11 Tel. 986 658 108

CitaOpinión...Exención de tasas eimpuestosJosé Manuel Pena

TELEFONOS de INTERESEi

No encuentesla falta,

encuentra elremedio.

teléfono contra aviolencia de xénero

Axenda / Opinión

2330

3Marzo 2012 Xornal 21Galicia

Durante las primeras jornadasde funcionamiento, la nuevaplataforma digital xornal21.es,ha conseguido generar un tráfi-co de 5.379 visitantes únicos yun total de 129.662 solicitudes,todo durante los días inicialesdel nuevo portal web de infor-mación local.Desde el comienzo de lapublicación hasta ahoralos lectores han visualiza-do 23.959 páginas quemuestran contenidosinformativos con más de550 noticias distintaspublicadas hasta la fecha. Esta edición digital redo-bla la apuesta del periódi-co por la información gra-tuita logrando, además,incrementar significativa-mente la participación delos lectores y lectoras.El renovado portal denoticias xornal21.es des-taca también por el incre-mento progresivo de lasvisitas durante los díaslaborables -de lunes a viernes-con un descenso sustancial enfines de semana y festivos.Como media las estadísticasgenerales muestran un incre-mento progresivo y constante

en el número de lectores. Encuanto los accesos por horas,destacar el incremento de tráfi-co en horarios de 10:00 a 13:00y de 17:00 a 23:00.Por categorías, el porcentaje deentradas más destacado corres-ponde a la sección Concellosseguida de O Porriño, Mos,Provincia, Hemeroteca, Galicia,Ponteareas, Salvaterra de Miño,Salceda de Caselas, Tui,Turismo, Cultura y Tomiñocomo algunas de las más visita-das por los internautas.Así, es también para destacarque la búsqueda realizada enGoogle del texto “xornal 21”alcanza los 281.000 resultados. Con actualizaciones diariasxornal21.es aborda la informa-ción más relevante de los diver-sos municipios del sur de laprovincia de Pontevedra, pres-

tando especial atención a laslocalidades de Mos, O Porriño,Salceda de Caselas, Salvaterrade Miño, Ponteareas, Tomiñoy Tui.Por otra parte señalar la evolu-

ción constante a la que seguirásometida esta nueva plataformaque avanzará junto al mercadode la edición y publicación digi-tal de contenidos en Internet,para poder ofrecer a lectores y

anunciantes unas presta-ciones profesionales decomunicación.

Opinión de los lectores¿Que opinión le mereceel nuevo portalwww.xornal21.es? Estaera la pregunta que habí-amos formulado a losinternautas para saber suopinión sobre la nuevaplataforma digital.

Un 56% de los lectores (con1.310 votos) han votado“Buena, mejor que otras”; paraun 27.8% (con 650 votos) laopinión sobre la nueva web es“Muy buena, la mejor que he

visto”. En total han sido 270(un 11,5%) los que la han valo-rado como “Normal, como lasdemás”. Los más críticos un 3%(con 70 votos) han votado“Mala, peor que el resto” y 40lectores (un 1,7% del total) haopinado que “Muy mala, lapeor que he visto”.Periódicamente seguiremosinsertando nuevas encuestassobre temas de máxima actuali-dad, además ofrecemos la posi-bilidad a todos los usuarios deregistrarse totalmente gratispara poder participar en la vota-ción de noticias y realizarcomentarios de las mismas deforma ágil y muy sencilla.

Redacción xornal21.es

La nueva edicióndigital consiguemás de 5.000visitantes únicos ycasi 130.000solicitudes.

Lectores de xornal21.es visualizan casi24.000 páginas durante los primeros días

Una lectora de xornal21.es. /Hernández

4 ProvinciaMarzo 2012Xornal 21

O Plan Cultural da Deputa-ción de Pontevedra acadoueste ano, por primeira vez, acifra de 1.100 agrupaciónsparticipantes formadas porun total de 30.000 persoas,según informaron o pasadodía 9 de marzo en rolda deprensa o presidente daDeputación, Rafael Louzán,

e a deputada Ana Vázquez.Louzán sinalou que co Plana Deputación “busca poten-ciar os efectos positivos dacultura no crecemento eco-nómico e na cohesión socialda provincia” e destacou que“o Plan Cultural é unha ini-ciativa referente en Galiciadesta estratexia porque con-serva a cultura tradicional epromove a práctica de novascorrentes creativas”.Según dixo, o presidente“sen o Plan moitos lugaresda provincia non poderíandispór de ningunha activida-de cultural está profunda-mente enraizado na vida cul-tural da provincia en dousplanos, o da propia partici-

pación dos grupos e o dacelebración de máis de 2.000actuacións nos distintospobos e vilas”.O custe do programa superao millón de euros, aíndaque, según Louzán, “poderíaampliarse en función dasnecesidades que mostren oscolectivos nunhas vindeiras

xuntanzas que a Deputaciónmanterá con todos eles”.O número total de agrupa-cións participantes ronda as1.100 distribuídas en: Masascorais (168); Grupos Folcló-ricos (127); Grupo de Gaitas(120); Pandereiteiras (108);Teatro (104); Bandas deMúsica (79); Clásicos (66);Grupos Folk (41); Anima-ción infantil (34); Bandas deGaitas (34); Grupo músicovocal (29); Baile moderno(24); Majjorettes (21);Outros folclores (21); Pop-Rock (21); Maxia (16);Playbacks (14); Roldas (13);Poetas (8); Cantautores (7);Humoristas (6); Ballet (5) eOrquestras clásicas (4).

Máis de 1.100agrupacións participanno Plan Cultural daDeputación

A Deputación de Pontevedra ini-ciou a obra de instalación da redede saneamento no núcleo doHospital, en Tomiño.O traballo, que foi adxudicado áempresa Pérez Portela SL, tén unpresuposto de 102.222 euros e asprevisións son que estea remata-do no prazo de dous meses.

No lugar de Hospital _situado naestrada que sale de Tomiño haciaGondomar_ serán instaladasarquetas, tuberías, redes de sanea-mento e reposicións, nunha dis-tancia aproximada dun kilómetro,para dar servizo a unha urbaniza-ción de chalets e de casas antigasque carecían del.

Obras de saneamento en Tomiño

A Deputación provincial dePontevedra asumirá de formainmediata a xestión da recollidade lixo, segundo se acordou o 2de marzo na xuntanza que o pre-sidente da administración pro-vincial Rafael Louzán, mantivocon 60 alcaldes e alcaldesas daprovincia para abordar a xestiónconxunta de diversos servizos coobxectivo de gañar en eficacia eaforrar custes, entre os que seinclúe a recollida de animaisdomésticos e a xestión da auga.Nunha reunión na que taménparticiparon o conselleiro deMedio Ambiente, Territorio eInfraestruturas, AgustínHernández, o subdelegado doGoberno, Antonio Coello, odelegado da Xunta, José ManuelCores Tourís, o secretario xeralde Calidade e AvaliaciónAmbiental, Justo de Benito, odirector xeral de Conservaciónda Natureza, Ricardo García-Borregón, e o responsable deAugas de Galicia, FranciscoMenéndez, houbo unha coinci-dencia plena na necesidade deestablecer fórmulas que permi-tan aos concellos un maior equi-librio entre o que custa o servizoe o que se recada por el, asícomo en harmonizar a cobranzade taxas tanto no que respecta áperiodicidade do cobro como ácantidade.A proposta da Deputación pro-vincial de asumir a encomendade xestión permitiría un notableaforro, ao implicar a optimiza-ción dos recursos, e facilitaríatamén esa unificación buscada.Durante a xuntanza para avanzarneste campo quedou patente ogrande interese dos concellosnestas fórmulas de xestión, eforon varios os que reclamaronque o ORAL estableza xa para osconcellos dos que ten encomen-dada a xestión de tributos, operíodo de cobranza das diferen-tes taxas municipais.

En funcionamento este anoNeste sentido, o presidente daDeputación recalcou que o ser-vizo entrará en funcionamentoeste mesmo ano, o que permiti-rá tamén solucionar o problema

que nestes momentos teñenalgúns concellos, como o expos-to pola alcaldesa de Silleda, deestar prestando o servizo deforma indirecta sen un contratoactualizado e para os que é espe-cialmente urxente poder sumar-se á encomenda de xestión se asío prefiren.

AforroEn materia de recollida de lixo,os cálculos da Deputación –fei-tos para os 35 concellos quehoxe en día teñen xestión direc-ta deste servizo- suporía aforrarun 30 por cento dos efectivos. Aeste aforro sumaríase o acadadopola optimización das rutas, que

poderían facerse de forma máisracional e permitindo a reduciónda distancia de transporte ásplantas de transferencia.Así mesmo, o obxectivo daDeputación é avanzar tamén nareciclaxe e na separación de resi-duos, por medio tanto da con-cienciación cidadá como dunhamellor distribución dos contedo-res. O incremento da separacióndos residuos en orixe suporía unnotable aforro na cota de recolli-da de lixo.

Animais abandonadosOutro dos ámbitos nos que aDeputación provincial xa tenmoito avanzado de cara a asu-mir a encomenda de xestión é ada recollida de animais abando-nados e a xestión de restos de

animais mortos.Este servizo, que tamén poderíaentrar en funcionamento nestemesmo ano, incluirá servizo delacería, atención veterinaria, coi-dado e vixilancia dos animaisrecollidos, xestión da localiza-ción dos propietarios, fomentodas adopcións no propio centroe vía web, concienciación socialcontra o abandono dos animaise por unha tenencia responsablee a posta en marcha dunha inci-neradora para a xestión dos ani-mais mortos, xa que na actuali-dade non existe ningunha entoda a provincia.

Xestión da augaFinalmente, a Deputación pro-vincial está a traballar na posiblexestión do ciclo da auga en todosos concellos, o que permitiríaincrementar a captación de fon-

dos para a modernización emantemento das redes de abaste-cemento, saneamento e depura-ción, así como avanzar nahomoxeinización das taxas e doservizo e na concienciaciónsocial sobre o uso racional dosrecursos hídricos.

Apoio da XuntaPola súa banda, o conselleiro deMedio Ambiente amosou o“compromiso da Xunta” deapoiar este tipo de iniciativasporque está demostrado que “axestión compartida é sempremáis eficaz”.Incidiu tamén, coincidindo cosalcaldes e co presidente daDeputación, en que a clave está“en que é necesario axustar ocobro ao custe real dos servizos”.

A xestión do lixo seráasumida pola Deputaciónde xeito inmediatoTamén se porá en marcha a encomenda dexestión da recollida de animais abandonados.

Xuntanza que o presidente da administración provincial Rafael Louzán, manti-vo con 60 alcaldes e alcaldesas da provincia.

5Provincia Marzo 2012 Xornal 21

Segundo a opinión dos xornalis-tas especializados de 33 países oscampos de golf dos detino turí-sitco “Rías Baixas” sitúanse entreos mellores do mundo. A webgolfconfidencial.com destaca queGalicia foi elixida como un dosseis mellores destinos emerxentesde turismo de golf polaInternational Golf Travel WritersAssociation, a través dos votos de159 xornalistas especializados.A labor de promoción que aDeputación Provincial dePontevedra, a través de TurismoRías Baixas, está a realizar desdefai 8 anos ten contribuído deforma notable a posicionar osnosos campos de golf entre osmellores do ránking mundial. A Administración Provincialorganiza cada ano o Circuíto deGolf Turismo Rías Baixas-

Deputación de Pontevedra, cunpercorrido polos 5 campos degolf cos que conta a provincia.Trátase dunha iniciativa que cadaano atrai a máis seguidores e noque a día de hoxe xa teñen parti-cipado máis de 5.000 persoas. Este ano terá lugar o IXCircuíto de Golf, co obxectivoposto en superar o éxito acada-do ata o de agora, para o que seporán en marcha novas campa-ñas de promoción e difusión.Este tipo de actividades, unidoás características propias doscampos e ao entorno incompa-rable que ofrece Galicia e asRías Baixas para a prácticadeste deporte, están a contribu-ír de forma decisiva a consoli-dar a esta provincia como unreferente. Neste sentido, Turis-mo Rías Baixas–Deputación de

Pontevedra apostan por seguirtraballando para que, un anomás, os campos de golf destaprovincia, xunto cos do restode Galicia, sigan escalandoposicións como mellores desti-nos de turismo de golf. Dos cinco campos de golf daprovincia, 3 atópanse en zonacosteira e os dous restantes enconcellos do interior, pero todossituados en excepcionais paraxesnaturais, o que permite aos queacoden a eles disfrutar non só dodeporte, senón dun marco natu-ral incomparable.Destes campos, 3 son de 18foxos: o Campo de Golf deMeis, Golf Ría de Vigo deDomaio e Golf Balneario deMondariz; e os outros dous res-tantes son de 9 foxos: Real AeroClub de Vigo e Golf La Toja.

Os campos e golf das “RíasBaixas” entre os melloresdo mundo

O pasado 15 de marzo rema-taba o prazo marcado poloGoberno para que concellos edeputacións notifiquen o lis-tado certificado das obrigaspendentes de pago a 31 dedecembro pasado.E a Deputación de Ponteve-dra remiteu ó Ministerio deHacienda un listado de oitofacturas pendentes de pago aproveedores, ata o 31 dedecembro de 2011, por unimporte total de 75.180,89euros que co IVE suma87.325,86 euros.Das oito facturas remitidas,catro corresponden a unhamesma empresa, domiciliadaen Vigo, e teñen un importetotal de 3.446 euros. Asoutras catro son dunha firmade Porriño (45.379 euros),unha de Vigo (24.000 euros),unha de Pontevedra (2.155euros) e unha de Santiago deCompostela (200 euros).Todas as facturas son do ano2011, excepto unha de45.379 euros, do ano 2010, e

outra, de 24.000 euros, doano 2008.A normativa do Ministeriode Hacienda explicitabatamén que, antes do 31 demarzo, os plenos dos orga-nismos da AdministraciónLocal poden aprobar un plande axuste, saneamento finan-cieiro e viabilidade, cunhaduración non inferior ótempo de que disponen parapagar esas débedas.

Non precisa un Plan deViabilidadeA Deputación non se acolle-rá a esa posibilidade legalpois non precisa un plan deviabilidade ó dispoñer derecursos suficientes para abo-nar esas débedas.O presidente da instituciónprovincial, Rafael Louzán,destacou que “os datos pro-ban a boa saúde financieira ea correcta xestión da Deputa-ción que ven pagando osseus proveedores nun prazode 30 días”.

A institución provincial ten pendente depago do ano 2011 apenas oito facturasque suman 75.180,89 euros.

A Deputación nonprecisará un plande viabilidadeeconómica

6 MosMarzo 2012Xornal 21

Gracias a un convenio que oConcello de Mos ten adquiridocoa Deputación de Pontevedra,estanse a asfaltar estes días diver-sos camiños do municipiomosense. Tanto a maquinaria

coma o persoal e o materialnecesario para o asfaltado sonaportados pola DeputaciónProvincial.O pasado día 8 a alcaldesa deMos, Nidia Arévalo, e o conce-lleiro de Vías e Obras, AlbertoMéndez, visitaron un dos cami-ños asfaltados, o Camiño daFonte do Toxo na parroquia deTorroso, e informaron, ademaisdeste, do resto dos camiños quese levan asfaltado nos últimosdías que son: o Camiño deMaceira en Cela, o Camiño de

Cerqueirás en Sanguiñeda, oCamiño do Monte enSanguiñeda, o Camiño deVeigadaña, un camiño en Texeparroquia de Torroso, un cami-ño en Cotofe e o Camiño Real,

tamén en Torroso.Ademais, os representantesmunicipais anunciaron queagora se continuará a asfaltarunha serie de camiños nas parro-quias de Mos e Tameiga, para, acontinuación, seguir realizandoestes traballos polo resto deparroquias da localidade.Méndez, edil de Vías e Obras,destacaba que “os camiños xaasfaltados eran viais que se atopa-ban en malas condicións e queagora, tras os labores de asfalta-do, suporán unha gran mellora

da calidade de vida para os veci-ños e veciñas que os transitan,tanto en coche coma a pé”.Ademais, o concelleiro engadiuque “algúns destes camiños, ade-mais de ser asfaltados, requerirontraballos de limpeza e desbroce, eforon tamén ensanchados”. Exemplos de camiños quetamén se limparon e ensancha-ron, aínda que non se asfaltaron,

incluídos dentro destes traballosque a Deputación está a acome-ter en Mos, son o Camiño daDepuradora en Cela e varias pis-tas en Herville.

Camiño do MonteUn dos camiños máis importan-tes que se asfaltou últimamentefoi o Camiño do Monte, sito naparroquia de Sanguiñeda. OCamiño do Monte é un vial depreto de 400 metros que dá ser-vizo a unha gran cantidade dehabitantes da zona.

Varios viais de Mosasfaltados gracias a unconvenio coa DeputaciónAs melloras nos camiños supoñen un granincremento na calidade de vida dos veciños.

Dende a concellería mosensede Benestar Social que dirixe aedil Sara Cebreiro infórmase deque está aberto o prazo dereserva de praza, preinscriciónde novo ingreso e matrícula deusuarios e usuarias das EscolasInfantís de Mos da Porteliña ede Cototorrón.Os pais de nenos e nenas conidades comprendidas entre ostres meses e os tres anos queestean interesados en solicitartanto a reserva de praza como onovo ingreso para o vindeirocurso 2012-2013, deberán diri-xirse á Escola Infantil GaliñaAzul na que estean interesados,tanto á da Porteliña como á de

Cototorrón, para formalizar asolicitude antes do vindeiro 31de marzo, ese día tamén incluí-do, data na que remata o prazo.A relación provisional de admi-tidos e a lista de espera seránpublicadas o 11 de maio tantonas propias Escolas Infantíscoma nas páxinas webwww.igualdadebenestar.org ewww.escolasinfantis.net, men-tres que a relación definitivapoderá consultarse polas mesmasvías citadas o día 11 de xuño. Os solicitantes admitidos teránde prazo dende o 12 de xuño atao 30 de xuño, ambos incluídos,para matricularse no centroonde obtivesen praza.

Aberto o prazo de preinscriciónnas Escolas Infantís

A concelleira de Benestar Socialmosense, Sara Cebreiro, infor-mou de que o Programa Galegode Detección Precoz do Cancrode Mama da consellería deSanidade e Servizos Sociais daXunta de Galicia, en colabora-ción coa Asociación Españolacontra o Cancro, AECC, ini-ciou unha campaña no Conce-llo de Mos a finais do pasadomes de febreiro.Dita campaña consiste na realiza-ción gratuíta de mamografías atódalas mulleres de 50 a 69 anos,veciñas do Concello de Mos. Asmulleres mosenses comprendidasentre ese rango de idade xa estáncitadas por carta e se lles fará acorrespondente mamografíadurante os meses de marzo e abrilna Unidade Fixa de Exploración,ubicada na Casa do Mar en Vigo.Cebreiro explicou tamén que,tódalas mulleres mosenses con

idades entre os 50 e os 59 anosque non recibisen a carta coa cita-ción para a súa mamografía,poden chamar ó teléfono981141414, no que lles daránunha cita para poder realizala.

ConferenciaAsimesmo a edil Sara Cebreiroanunciou que o vindeiro venres,día 23 de marzo, ás 20.30 horasterá lugar no Pazo de Mos unhaconferencia co título Prevencióndo Cancro de Mama, que seráimpartida pola doutora Mª Ánge-les Pereira Roibal. A conferenciavirá seguida dunha mesa testimo-nial a cargo das dúas voluntariasMarta Moro Bogado e Mª TeresaCastro López. Este acto, a cele-brar o vindeiro venres, está orga-nizado pola concellería deBenestar Social do Concello deMos e por AECC Mos, coa cola-boración do Pazo de Mos.

Campaña de detección docancro de mama

A concellería de ParticipaciónCidadá que dirixe a edil KelyMonzón informou de que ovindeiro domingo, día 25 demarzo, ás 18.00 horas noMultiusos das Pozas, terá lugar,dentro do programa Ocio enFamilia, o espectáculo infantil‘Preséntame un pallaso’. A concelleira Monzón declarousobre a actividade do domingoque “pretendemos darlle ás fami-lias de Mos unha opción para osmomentos de lecer máis activa,emprendedora e creativa”.

“Preséntame unpallaso”, novaactividade doprograma Ocio enFamilia no Multiusos

7Mos Marzo 2012 Xornal 21

A alcaldesa mosense, Nidia Aréva-lo, e o concelleiro da parroquia deMos, Camilo Augusto, anuncia-ron que o Concello xa ten desblo-queado a situación do novo pavi-llón de Castro-Mos, cuia obra seatopaba paralizada.Os representantes municipaisvisitaron dita obra e informaronque o desbloqueo da mesmalogrouse gracias a un acordo cosparticulares colindantes. Acordoque, segundo declararon Augus-to e Arévalo, asinarase esta sema-na para resanudar de seguido ostraballos e que o pavillón de Cas-tro-Mos estea rematado para oinicio do vindeiro curso escolar2012-2013. O edil mosenseexplicou que a duración previstadas obras é de tres meses, tempotras o cal se calcula que a novainfraestrutura deportiva estará xatotalmente finalizada.Tanto a rexedora local comaCamilo Augusto manifestáronse

satisfeitos de que o Concello deMos lograse desbloquear a situa-ción existente no pavillón de Cas-tro-Mos, debido a un litixio coaparte colindante, e declararon quedende o equipo de goberno estándesexosos de que se reanuden asobras canto antes para que as por-tas das novas instalacións estean xaabertas de cara ó vindeiro curso.Asimesmo manifestaron o seuinterese en que este novo pavillónde Castro-Mos se convirta prontonun referente no municipio. A construcción deste pavillónpolideportivo supón unha inver-sión de máis de 800.000 eurosque están financiados entre aDeputación Provincial de Ponte-vedra e a administración local.Concretamente o 75% do custetotal do pavillón é financiado polaDeputación, que fai un desembol-so de máis de 600.000 euros.Concretamente, a inversión totalnecesaria para o pavillón de Cas-

tro-Mos é de 800.632 euros, doscales a Deputación financia a cifraexacta de 600.474 euros.

Características do novo pavillónO pavillón sitúase nos terreos des-afectados nos que se ubicaban asantigas vivendas de mestres docolexio Castro-Mos. Contarácunha pista deportiva cubertahomologada e disporá de vestia-rios e aseos nunha superficie últilde 1.193 metros. No lateral dapista deportiva cuberta instalaraseunha grada e, exteriormente, uni-dos por un corredor, os vestiariose aseos adaptados.Tanto o acceso coma as zonascomúns están proxectadas paraque sexan accesibles para persoascon mobilidade reducida. Asimes-mo, o conxunto está deseñadopara impedir a presenza de auga ehumidades e para que dispoñadunha boa ventilación. Domesmo xeito, tódolos elementosconstructivos contarán con illa-mento acústico. A edificación dis-porá tamén da iluminación axei-tada ás necesidades dos usuarios edun solo específico que evitará ascondensacións de vapor de augaprocedentes do terreo.

Un acordo cos veciñosdesbloquea a obra do pavillónde Castro-Mos

Esta semana asinarase o acordo coa partecolindante para que as instalacións esteanrematadas antes do inicio do novo curso.

Especial PASCUAAquí podrá encontrar losmejores productos enpanadería y pastelería

A concelleira de MedioAmbiente, Julia Loureiro,acompañada das edís de Benes-tar Social e Educación, SaraCebreiro e Kely Monzón res-pectivamente, visitou a prantade reciclaxe Coregal, ubicadano municipio de Mos, concre-tamente en Puxeiros, que ade-mais encárgase da xestión dareciclaxe do Concello de Mos,e que forma parte de Cogami,Confederación Galega de Per-soas con Discapacidade.Tras a visita a esta empresa dereciclaxe de vidro, plástico epapel-cartón, Loureiro infor-mou de que na mesma concre-táronse dúas iniciativas de granrelevancia tanto para Moscoma para o medio ambienteen xeral.A primeira das iniciativas acor-dadas foi a de organizar visitasdos alumnos e alumnas doscolexios mosenses á planta deCoregal en Mos. Estas visitasestarán dirixidas ós nenos enenas de 5 a 8 anos, de primei-ro ciclo de Educación Primaria,primeiro e segundo cursos, parapoderlles transmitir ós pequenos

dende as idades máis temperás aconciencia medioambiental e anecesidade da reciclaxe. Todosestes principios seranlles trasla-dados ós cativos durante a visitaa Coregal mediante xogosdidácticos e actividades prácticasa desenvolver na propia prantade reciclaxe.E a segunda iniciativa consistena instalación, por parte deCoregal, nos colexios de Mosde pequenos contedores adap-tados á altura dos nenos, nosque eles poidan depositar paraa súa posterior reciclaxe, vidro,plástico e papel-cartón. Así oscativos poderán depositar, sepa-rándoos para que poidan serreciclados, os desperdicios quexeneren durante o horarioescolar; comenzando destexeito a reciclar xa dende peque-nos e non só na casa, senóntamén no propio colexio.Neste sentido, a edil Julia Lou-reiro manifestábase hoxe moisatisfeita das iniciativas acada-das na visita a Coregal, “tanimportantes e necesarias para aconcienciación medioambien-tal e a educación na reciclaxeneste municipio”, declarou aconcelleira.

Os cativos de Mosvisitarán Coregal

Redacción Mos / Xornal21.es

8 MosMarzo 2012Xornal 21

O conselleiro de MedioAmbiente, Territorio e Infraes-truturas, Agustín Hernández,visitou o pasado día 6 Mos paravalorar a posibilidade de aco-meter dende a administraciónautonómica a obra de humani-zación das Angustias e a mello-ra do contorno da Capela comesmo nome, traballo solicita-do polo goberno local do que éalcaldesa Nidia Arévalo.Durante a visita o conselleiroestivo acompañado polo presi-dente da Deputación de Ponte-

vedra, Rafael Louzán, a deputa-da provincial Marta Iglesias; asícoma pola alcaldesa de Mos, oequipo de concelleiros e conce-lleiras do goberno municipalmosense, o enxeñeiro ÁngelColsa e diversos representantesdo tecido asociativo da parro-quia de Sanguiñeda.Hernández percorreu a pédurante a visita, xunto cosdemais representantes provin-ciais e municipais presentes, otramo que se pretende humani-zar e que vai dende a rotondada Costilleta ata a rotonda das

Angustias, nesta última atópaseubicada a Capela das Angustiascuio contorno supervisoutamén o conselleiro, que adqui-riu co Concello de Mos o com-promiso de redactar dende aconsellería que dirixe o proxec-to de humanización do nudo deSanguiñeda que une as rotondas

da Costilleta e das Angustias.Na humanización da zonacomprendida entre as rotondasdas Angustias e Costilleta, nolímite entre Porriño e Mos, pla-nifícase dar solución tanto áscomunicacións peonís coma ásúa interrelación co tráficorodado, á vez que se busca adignificación dun importantenúcleo de comunicacións anivel rexional, segundo decla-rou Nidia Arévalo, rexedoralocal mosense.A actuación de dita humaniza-ción organizaríase en oito fases,

sendo a solución entre as roton-das. Na zona de Costilleta cons-truiríanse sendos muros quepermitirían ensanchar a plata-forma da estrada dende os 10ata os 30 metros, co que seconstruiría un espazo arboradode cinco metros, unha vial peo-nil de 3 metros e unha franxa

axardinada de 2 metros deanchura en cada marxe, todoiso cunha pendente lonxitudi-nal do 6%, polo que se garanteunha accesibilidade axeitada.O cruzamento co ferrocarrilresolveríase con dúas pasarelaspeonís xemelgas de tres metrosde anchura cada unha, con 70 e90 metros de lonxitude, as calesterían un deseño orgánico moivisual, que crearía unha imaxe

conxunta nunha ponte que sedivisaría dende numerosos pun-tos. Polo que se lograría desta-car a zona creando un iconodoadamente identificable.Na rotonda das Angustiasderrubaríase un edificio fóra deordenación e consolidaríanse asbeirarrúas cun ancho uniforme

de 3 metros, repavimentandotodas elas e dotando á zonadunha iluminación singular. Oorzamento desta parte do pro-xecto, correspondente á huma-nización, ascendería a preto dedous millóns de euros.Dentro deste proxecto tamén secontempla unha pequena parteque consistiría na mellora docontorno da Capela das Angus-tias mediante a pavimentación

do adro da mesma. O adro naactualidade está formado porunha área de herba natural epor un sendeiro de terras que,por medio desta actuación,construiríase con lousas de gra-nito silvestre asentadas sobrecama de area; resolvendo opavimento das zonas de rodadu-ra con perpiaños irregulares oulastras recuperadas. A xeometríado lousado pretende conservar adisposición tradicional, man-tendo unha cuadrícula regularpropia dun adro.

Os muros proxectados, elimina-rían aos existentes e o peche seresolvería como un muro baixocon cornixa e zócolo onde abalaustrada se integraría nomuro. O muro traseiro recons-truiríase con cachotaría careada,a cal integraría un banco sobreapoios en forma de peito depomba, o cal correspondecunha solución típica dos adrosdas Rías Baixas.

As obras solicitadas dende o Concello consisten na humanización do

tramo que vai dende a rotonda da Costilleta á rotonda das Angustias.

Agustín Hernández anuncia un proxectode humanización para Sanguiñeda

9Mos Marzo 2012 Xornal 21

Miguel Anxo Aldea Moscoso,portavoz do Grupo Municipal doBNG de Mos, denuncia o estadode “abandono” que presenta ocampo de futbito de Dornelas.Aldea afirma que “o noso conce-llo segue a contar con instalaciónsque están sendo abandonadas asúa sorte. Neste caso tócalle áparroquia de Dornelas, onde apista de futbito ten parte da vallado peche perimetral caída nundos seus lados, e no outro apoia-da nas silveiras. Está claro quelogo de dilapidar diñeiro noutrascousas, o goberno deste concelloquedouse sen cartos para mantero que temos, xa non é que nonfagan cousas novas, sinxelamente

o que se lle esixe é manter as ins-talacións que poseemos nestesmomentos”.O portavoz nacionalista engadeque “ademais está claro que aseguridade brilla pola súa ausencianesta instalación deportiva, ondecalquera pode entrar e ao faceloterá que xogar esquivando o vala-do que ocupa parte da pista”.Engade Aldea Moscoso que “estegoberno está farto de sair en fotosnos medios de comunicación paradar a entender que se están a facercousas, pero se esquecen dunhacousa importantisima como é aobriga de manter as instalaciónsen perfecto uso para que os veci-ños e veciñas podan utilizalas”.

O BNG de Mos denuncia o “abandono”do campo de futbito de Dornelas

A concelleira de ParticipaciónCidadá, Kely Monzón, infor-mou da apertura do o prazo deinscrición para a exursión áCoruña e Betanzos do día 31de marzo, dirixida a mosensesmaiores de 60 anos ou pensio-nistas maiores de 55 anos. Paraincribirse, os interesados debencumplimentar a súa solicitude epresentala no Rexistro doConcello de Mos. O númerode prazas ofertadas é un máxi-mo de 54.

Os puntos que se visitarándurante esta saída serán a cida-de da Coruña, o Museo MilitarRexional, o Parque de SantaMargarida, o Parque doPasatempos e o casco históricode Betanzos.O prazo de inscrición remataráo vindeiro 24 de marzo. Oprezo por persoa da viaxe é de21 euros. Os interesados enobter máis información sobreesta excursión poden chamar óteléfono 986 33 94 04.

ObxectivosA edil responsable desta inicia-tiva, Kely Monzón, declarabaque “os obxectivos deta viaxeson “impulsar a participaciónsocial activa e a integracióndas persoas maiores, previr asoidade cada vez máis frecuen-te entre este colectivo deidade, avanzar na capacitacióne autodeterminación das per-soas maiores, impulsar e dina-mizar as relacións sociais, faci-litar espazos de ocio para osmaiores, fomentar o coidadocorporal e mental, favorecer ocoñecemento da nosa comuni-dade autónoma, Galicia, epromover o turismo comoferramenta de lecer, aprendiza-xe e socialización para os veci-ños e veciñas de maior idadedo noso municipio”.

O prazo de inscrición remata o 24 de marzo.

Viaxe á Coruña e Betanzospara os maiores mosenses

10 O PorriñoMarzo 2012Xornal 21

Busca a conciliación davida laboral e familiar.

Publireportaxe

A AcademiaBastón ofreceunha aula matinaldende ás 5.45h

A conciliación da vida laboral efamiliar foi o motivo que levou aAcademia Bastón a implantarneste curso escolar un novo servi-zo para a poboación do Porriño eda contorna. Trátase dunha aulamatinal dirixida a nenos e nenasen idade escolar a partir dos tresanos. Abre cada mañá ás 5.45hde tal xeito que os pais deixan aoscativos nesta ludoteca e podenincorporarse ao seu posto de tra-ballo, xa que serán os profesionaisda Academia Bastón quen seencarguen de levalos ao colexio áhora de entrada ás aulas. Mentrestanto nas súas instalacións osnenos poden practicar diferentesactividades lúdicas e formativas, ealmorzar antes de ir ao cole.Amais en Academia Bastónimparte a preparación para oacceso a Ciclo Formativos,cuxo exame se realizará o 30de marzo, e tamén ofrecenclases de reforzo de todas asmateria para Primaria, ESOe Bacharelato. Os interesados poden acadarmáis información na propiaacademia na rúa Pinar 2,baixo do Porriño ou nosteléfonos 649 07 43 08 e986 33 40 81.

El Concello do Porriño ha pre-sentado el pasado 12 de marzola primera edición del Premio alEmpleo y a la Innovación Anto-nio Palacios en el auditorio delMulticentro de Torneiros. En unacto al que asistieron emprende-dores y participantes de las dife-rentes acciones formativas lleva-das a cabo por la Administra-ción local, el alcalde NelsonSantos y el concejal de Empleo yFormación M. Alejandro Loren-zo, acompañados también de ladirectora de la Oficina del Servi-cio Galego de Colocación dePorriño, Aurora Carbajal, expu-sieron los términos y condicio-nes para poder acceder a estegalardón animando a todos losque en el período 2011-2012apuesten por la creación de supropio negocio a que participende este certamen.“El premio Antonio Palaciostiene como objetivo impulsar lacreación de empresas que incor-poren ideas innovadoras en pro-cesos, productos, sistemas o ser-vicios capaces de contribuir a lageneración de riqueza y empleode calidad en nuestro munici-pio”, explicaba Lorenzo. En estesentido, los aspectos a valorar ala hora de otorgar el galardónserán la viabilidad técnica y eco-nómica del proyecto; la creaciónde puestos de trabajo, calidad yestabilidad de los mismos; lasactividades a desarrollar en elmedio rural; el carácter innova-dor y la originalidad de la idea yla calidad de la exposición. Esteúltimo criterio se refiere a ladefensa que tendrán que hacer

los responsables del proyectoante un jurado, de máximo seisminutos, que tendrá lugar unavez remate el plazo de presenta-ción de las solicitudes. Así pues, el concejal de Empleoy Formación anunciaba que aprincipios del mes de mayo sepublicarán las bases reguladorasdel premio, momento a partirdel cual se abrirá un plazo parala presentación de solicitudes enel Registro General del Conce-llo. Revisadas todas las candida-turas se convocará entonces a lossolicitantes para la exposición desu proyecto ante un jurado cali-ficador. Acto seguido se efectua-rá la entrega del diploma corres-pondiente, posponiendo el otor-gamiento de la dotación econó-mica hasta el momento en quese acredite la puesta en marchadel proyecto. El premio contempla dos catego-rías. En la categoría de empren-dedores, a la que podrán accedertodas aquellas personas que en elperíodo 2011-2012 hayan o ten-gan previsto la puesta en marchade su idea empresarial, se estable-cen tres premios, un primerodotado de 3.000 euros, unsegundo de 1.500 euros y un ter-cero con 1.000 euros. Por otraparte, existe la categoría juniordirigida a todas aquellas personasestudiantes incluidas en el pro-grama Porremprego que presen-ten un proyecto de negocio sus-ceptible de ser ejecutado en eltérmino municipal, no siendonecesaria la acreditación de suconstitución en empresa en elperíodo de referencia; aquí habrá

un único premio de 500 euros,ampliable a 1.000 euros en elcaso de que el proyecto se mate-rialice en empresa.El alcalde Nelson Santos valorópositivamente “la puesta en mar-cha de iniciativas como estas quepremian y apoyan el emprendi-miento, tan necesario en épocade crisis como la actual para lageneración y el fomento delempleo”. Así, el regidor localrecordaba las diferentes accionesdesarrollas en el marco del PlanMunicipal de Empleo a pro delautoempleo, y que suponen unainversión de más de 250.000euros, como son el servicio deasesoramiento gratuito aemprendedores, ayudas directaspor la creación de empresas,diversas acciones formativas yeste premio que hoy se presenta-ba y para el cual “el equipo deprofesionales de la Concejalía deEmpleo y Formación estará adisposición de los participantes,asesorándolos y ayudándolospara la elaboración de la memo-ria a presentar y su posteriorexposición, resolviéndole lasdudas y demás cuestiones que

vayan surgiendo al respecto de suparticipación en este certamen”.La creación del premio AntonioPalacios es un reconocimiento atodas aquellas personas que sedecidieron a emprender y poneren marcha su propia idea empre-sarial. El servicio de asesoramien-to a emprendedores de Porrem-prego asesoró en 2011 unos 200proyectos de los cuales 52 seconstituyeron como empresa,una cifra que continúa en ascen-so con la entrada del nuevo año,pues a día de hoy, ya son 21 losemprendedores que decidieronconvertir en realidad su ideaempresarial en Porriño tras ase-sorarse con los técnicos dePorremprego.Después de la presentación deeste premio, alcalde y concejalhicieron entrega de más de 100diplomas a los participantes dediferentes cursos del Plan Integralde Empleo de Porriño (PIEP).Usuarios de la Tarjeta Porrempre-go que se formaron en materia deAnimación sociocultural, Aten-ción al cliente, Informática,Manipulador de alimentos yCajero-reponedor, entre otros.

Porriño premiará con 5.500 euros losmejores proyectos empresarialesEste galardón se enmarca en el Plan Municipal deEmpleo en el que se contemplan otras accionesdirigidas al autoempleo como las ayudas directaspor la creación de empresas, cursos y el serviciode asesoramiento a emprendedores, el cualasesoró en 2011 a unas 200 personas obteniendocomo resultado la constitución de 52 empresas, alas que se suman las 21 creadas ya en 2012.

Alcalde y concejal hicieron entrega de más de 100 diplomas a los participantesde diferentes cursos PIEP.

O Secretario Xeral do PSOE,Iván Vaqueiro, pediu respeto óssímbolos históricos e Artísticosdo Concello, e afirmou que"existen fontes históricas sufi-cientes para xustificar a validezdo actual escudo municipal". O PSOE afirma que “é tristeque o actual goberno, teñacomo prioridade facer unnovo escudo e bandeira, candoiso só vai supoñer un impor-tante gasto en publicidade ecambio da imaxe coorporativado Concello”.

Os socialistas piden“respecto polo escudo”

La Oficina Municipal de InformaciónXuvenil (OMIX) del Concello doPorriño, dependiente de la Concejalíade Juventud que dirige Iria Lorenzo,informa de que ya está abierto el plazode solicitud para participar en loscampamentos de A Lanzada, organiza-do por la Deputación de Pontevedraen colaboración con el Concello do

Porriño. El plazo de solicitud para par-ticipar en esta actividad finaliza día 30de marzo, a las 15.00 horas.Dirigidos a niños nacidos entre losaños 1999 y 2004 (ambos incluidos)con domicilio habitual en el munici-pio porriñés, estos campamentos cons-tituyen una actividad alternativa paraampliar sus conocimientos, fomentarsu sociabilidad y permitirle que reali-cen actividades enriquecedoras.

Campamentos de A Lanzada

Premios directos son os quereparten os comercios asociadosa ACIPOR, a Asociación deComerciantes do Porriño, naCampaña promocional do Díado Pai. Aproveitando esta cele-bración dende ACIPOR teñenen marcha entre o 12 e o 31 demarzo unha nova iniciativa paraincentivar a compra nos estable-cementos asociados e ao tempopremiar a fidelidade dos clientes. Ata finais de mes ao comprarnos comercios de ACIPOR osclientes reciben, antes de pagar

a súa adquisición un “rasca” quelles pode dar opción a descon-tos inmediatos por importe de5€, 10€ ou 20€. A mecánica émoi sinxela. O cliente debe des-cubrir rasca e no caso de seragraciado con algúns dos pre-

mios o importe lle será restadoda compra que acaba de reali-zar. No caso de que o importedo premio obtido sexa superioraos cartos a aboar, o establece-mento faralle un vale que debeconsumir posteriormente nomesmo comercio. Deste xeitonon hai que agardar a sorteosposteriores senón que o premiose leva no momento de facer acompra. Con esta campaña a Asociación

de Comerciantes do Porriñopromove unha vez máis as com-pras no comercio local onde aprofesionalidade, o asesoramen-to e o trato familiar dos comer-ciantes axudaran a elixir o rega-lo perfecto. Un agasallo que estavez, grazas aos “rascas” pode saíra un prezo moito máis econó-mico, co cal todo son vantaxes.

Gran éxito de Merca na rúaNa primeira fin de semana demarzo ACIPOR celebrou unhanova edición de Merca na rúa na

que se deron cita unhavintena de comerciosofrecendo os seus pro-dutos a prezos moi com-petitivos na rúa peonilporriñesa. A excelenteclimatoloxía, con sol etemperaturas moi agra-dables, contribuíron aque miles de persoas seachegasen ata a feirapero tamén ata as distin-tas rúas do Porriño e osestablecementos de hos-talería que se beneficia-ron tamén da gran

afluencia rexistrada. Os comercios participantes fixe-ron un balance positivo deMerca na rúa, xa que aínda queas ventas recoñecen que nonforon as mesmas que hai tresanos, sí permitiron eliminar

produtos de stocks, e ao tempoa ingresar cartos cos que facerfronte á adquisición de novamercadoría.Dende ACIPOR fan tamén unbalance moi favorable da feira,dada a actual conxuntura eco-nómica, xa que sacar os produ-tos á rúa contribúe a visibilizara ampla oferta do comerciolocal, e ao tempo poder gañarasí novos clientes, amais defidelizar aos xa existentes.

11O Porriño Marzo 2012 Xornal 21

Celébrase ata o 31 de marzo.

Premios directos na Campaña doDía do Pai

Publireportaxe

Os comercios participantes fixeron un balance positivo de Merca na rúa. /ACIPOR

A excelente climatoloxía, con sol e temperaturas moi agradables, contribuíron a que miles de persoas se achegasen ata afeira. /ACIPOR

No comercio local aprofesionalidade, oasesoramento e o tratofamiliar doscomerciantes axudarana elixir o regalo perfecto

12 O PoriñoMarzo 2012Xornal 21

El Centro Tecnológico AIMEN,con sede en O Porriño, ha des-arrollado un sistema pioneropara el mecanizado de materia-les blandos, en base a una celdarobotizada que posibilita lafabricación de prototipos degran tamaño en distintos sopor-tes (porexpan, espumas depoliuretano, foam, resina de altadensidad, madera, etc.), quepuede ser aplicado en diferentessectores industriales, como elaeroespacial, la automoción, elnaval, el sanitario o el maderero,entre otros. Este proyecto se hallevado por encargo de la firmaHERGOME, dedicada a laingeniería industrial, y contócon un presupuesto superior alos 340.000 euros.Se trata del desarrollo de undispositivo compuesto por unacelda integrada por un motor

que acciona las herramientasde fresado (electromandrino),dispuesto sobre un robot queemula el brazo humano; unamesa rotativa de trabajo y unalmacén de herramientas, quecubre todo el proceso. Parahacerla funcionar, AIMENimplementó un sistema dediseño y fabricación asistidapor ordenador (CAD/CAM),que facilita las tareas de pro-gramación de las distintas tra-yectorias de mecanizado; y unsimulador virtual, cuya misiónes validar dicho programaantes de ejecutar la construc-ción de una pieza. Asimismo,ha desarrollado una interfazHombre-Máquina, para facili-tar a los operarios las tareas depreparación y ejecución de lostrabajos en los que empleeneste dispositivo.

Si en el último mes de2011, con motivo del con-curso ¡Qué mejor cesta deNavidad que un montónde libros!, la Bibliotecamunicipal de Porriñoregistraba el mayor núme-ro de préstamos desde suapertura, los datos de todoel año han sido más quesatisfactorios. “Se hansuperado los 10.000 prés-tamos lo que supone unincremento del 73,25% entan solo dos años, una cifraa la que hay que añadir lade 320, que son las perso-nas que se han inscritocomo nuevos usuarios dela biblioteca alcanzándoseya los 3.942”, explica TeresaVeloso, concejala de Cultura delConcello do Porriño. Además,la afluencia de visitantes a lasinstalaciones situadas en la pri-mera planta del centro cultural,

y que dispone de una sala parala lectura infantil y otra de jóve-nes y adultos, es cada vez mayorllegando a las 400 personas dia-rias, “de hecho en ciertas épocases incluso difícil encontrar

hueco libre en toda la bibliote-ca y el trasiego de personas escontinuo”, subraya Veloso.

La biblioteca municipalgana 320 nuevos usuarios

Este proyecto se ha realizado a petición de lafirma de ingeniería industrial HERGOME, conun presupuesto que superó los 340.000 euros.

AIMEN diseña uninnovador dispositivo defabricación de piezas conmúltiples aplicaciones

Una mujer de carácter, cono-cedora de la vida y muyluchadora, así definen Pepe yJuan a su madre, Carmen

Leiras Carrera, una abuelacentenaria porriñesa que reci-bió por su 100 aniversario lavisita del alcalde del Concellodo Porriño Nelson Santos yde los concejales TeresaVeloso y M. AlejandroLorenzo. “100 años no se

cumplen todos los días, y esde mucha suerte llegar a ellosen buen estado de salud yacompañados de una gran

familia como lade Carmen, deahí que esta veci-na de Mosendesea merecedorade un gran reco-n o c i m i e n t o” ,señalaba el regi-dor local. “Porello es para miun orgullo felici-tar a Carmen

como a todas aquellas perso-nas mayores de nuestromunicipio, que son muchas ydignas de admiración, quecuentan con una larga trayec-toria, ejemplo de trabajo,sacrificio y esfuerzo, merece-dora de distinción”.

Carmen Leiras cumpleun siglo en MosendeLa Oficina Municipal de Información

Xuvenil (OMIX) dePorriño informa de lapuesta en marcha del programa Roteirospara a xuventude de la Dirección Xeralde Xuventude e Voluntariado de la Xuntade Galicia. Se trata de la oferta de untotal de 3.782 plazas de estadías de finesde semana en 16 instalaciones y con pro-gramas diferentes desde el mes de abril yhasta septiembre, para la realización deactividades de multiaventura, náuticas yde interpretación de nuestro patrimonionatural, arqueológico y etnográfico.El plazo de inscripción en este programade actividades de ocio y tiempo libre diri-gidas a jóvenes de entre 18 y 35 años estáabierto desde el 20 de marzo. Las perso-nas interesadas pueden hacer la reserva deplaza llamando a los números de teléfono981 545937/ 981 545702/ 981 545822 y981 541689, de lunes a viernes de 09.00a 14.00 horas. Una vez realizada la reser-va deberá efectuarse el pago de la cuota,que tendrá siempre un 20% de descuen-to para aquellos poseedores del CarnéXove, en el plazo máximo de 48 horas.

La OMIX de Porriño informadel programa “Roteirospara a xuventude”

MotorSup lemento Espec ia l

La nuevaevoluciónde la familiaMégane

Jeepen el SalónInternacionalde Ginebra

Pág.: 19 Pág.: 16

CitroënTubik: el placer de viajar

Debutmundial delChevroletCruzeStationWagon

Pág.: 15 Pág.: 14

Vectrix la nuevamoto eléctrica detres ruedas

Pág.: 16

Pág.: 17

Marzo 2012

CONCEPT CARS

El Beetle de Siglo XXI sigue amplian-do su ya de por sí larga lista deargumentos con la incorporaciónde nuevos y equilibrados moto-res. En esta ocasión, el modelomás emocional de la gama, queincorpora las últimas tecnologí-as e infinidad de opciones depersonalización, ofrece a par-tir de ahora nuevas alternati-vas en cuanto a motores serefiere con la llegada de loseficientes 1.6 TDI 105 CVy 1.4 TSI 160 CV que seengloban dentro de la

estrategia downsizing dela marca. Además, se inicia

ahora la comercialización del Bee-tle con el motor 2.0 TDI 140 CV,

cuyas primeras unidades llegarán anuestro país en verano.

El nuevo “Beetle” del Siglo XXI amplía motormas información en Xornal21.es

El Cruze Station Wagon, la última carroce-ría del modelo más vendido de Chevrolet,hizo el pasado día 6 de marzo su debutmundial con carrocería Station Wagon enla 82ª edición del Salón Internacional delAutomóvil de Ginebra. Se reconoce inme-diatamente como una nueva variante delChevrolet Cruze, que ha conquistado loscorazones y las mentes de más de unmillón de conductores en todo el mundoy cuyo éxito ha permitido a Chevroletrecuperar el liderazgo del mercado deturismos en Estados Unidos.«El Cruze Station Wagon cumple todos losrequisitos para gustar a los conductoreseuropeos en términos de diseño exclusi-vo, conducción dinámica, espacio y eco-

nomía», ha afirmado Susan Docherty,Presidenta y Consejera Delegada deChevrolet Europa.Además de amplio espacio para almace-namiento, el nuevo Station Wagon ofreceuna gama de nuevos motores potentes yeficientes, así como el sofisticado sistemade información y ocio MyLink deChevrolet.

Más potencia y menos emisionesde CO2Todas las versiones del Cruze estarán dis-ponibles con cinco nuevos trenes motri-ces a partir del verano de 2012. Unnuevo motor de gasolina turbo de 1,4litros, un diésel nuevo de 1,7 litros y undiésel mejorado de 2,0 litros, con tecno-logía start-stop, complementan ahora laoferta de motores al sumarse a los actua-les de gasolina de 1,6 y 1,8 litros.Los motores de gasolina turbo de 1,4litros y diésel de 1,7 y 2,0 litros incluiránde serie tecnología Start-Stop. Todos los

motores cumplen la normativa sobre emi-siones Euro V.

Diseño refinado y nuevastecnologíasEl Station Wagon complementa las versio-nes sedán y cinco puertas, que en conjun-to han vendido más de un millón de uni-dades en todo el mundo desde que selanzara la gama en 2009. En su diseñoexterior destaca la afilada silueta superiorde arco único, que contribuye a conseguirun coeficiente de resistencia aerodinámi-ca de 0,34. El vehículo, equipado de seriecon raíles de techo, tiene un aspecto deci-dido y deportivo.En 2012 se incorporarán diversos cam-bios de estilo en todas las versiones delCruze. Cabe destacar el frontal remodela-do, así como las modificaciones en el inte-rior de los faros delanteros y en los farosantiniebla, además de llantas con nuevosdiseños. Se puede elegir entre 10 colorespara el exterior.

Suplento Especial motor14 Marzo 2012Xornal 21

El mOdElO STATiON WAgONES lA TERCERA vARiANTE

dEl ChEvROlET fAvORiTO A NivEl muNdiAl

Debut mundial del Chevrolet Cruze Station Wagon

Los nuevos Cruze incluyen un sistema de apertura sin llave que permite alconductor acceder al vehículo con la llave a buen recaudo en un bolso oen el bolsillo. /© GM Company

Las primeras impresiones soninmejorables, una manejabili-dad extraordinaria gracias aun chasis más compacto, 15mm menos de distancia entreejes, desarrollado bajo lamisma geometría de carrerasde la saga GSX-R; una frenadapotente y dosificable gracias ala eficacia de las nuevas pin-zas Brembo que junto al fan-tástico trabajo de la nuevahorquilla Showa BPF, logranuna frenada precisa así comoun paso por curva nuncaantes visto en una GSX-R.Además cuenta con una carro-cería más ligera y una aerodi-námica optimizada.El excelente rendimiento demotor, mejorando la entregade potencia en todo el rangode revoluciones, y la reduccióndel peso en 8 kg, permite queesta nueva GSX-R 750 ofrez-ca una fantástica relaciónpeso-potencia.El hecho de que la GSX-R ori-ginal redefiniera el conceptode diseño ha sido una cons-tante que los ingenieros deSuzuki han mantenido conéxito desde entonces. La nueva Suzuki GSR750 estádisponible desde 6.990 €.

La GSX-R750 única ensu especie

Con la evolución de las sociedadesmodernas, también se transforma laidentidad de la familia: los sociólogoshablan ahora de “grupos afectivos” paradescribir esta evolución e incluir, en par-ticular, a las familias reestructuradas y alos grupos de amigos. Estos “gruposafectivos” no se limitan sólo a 4 ó 5 per-sonas y expresan una necesidad real deviajar juntos sin tener que dejar las male-tas por falta de sitio. El desafío que asume Tubik es proponerun vehículo de 9 plazas con un estilo yun nivel de prestaciones que no sacrifi-quen los códigos habituales de una ber-

lina moderna. Inspirándose en las líneasdel célebre Citroën Tipo H, afectuosa-mente apodado por el gran públicocomo “TUB” (nombre de su predece-sor), los equipos de diseñadores deCitroën asocian un estilo diferenciadorcon un tratamiento de los colores y delos materiales que responde a un grado

elevado de sofisticación y de confort. Tubik va aún más allá, ofreciendo a suspasajeros un espacio al más puro estilo“lounge”, dedicado al confort y al des-canso, para recuperar el placer de viajar.Sus múltiples posibilidades de modulari-dad de los asientos (semi tumbado, caraa cara,…) y la tecnología embarcada a

bordo (pantalla gigante semicircular,sonorización espacial de alta defini-ción,…) hacen de él un verdadero espa-cio de relax para sus ocupantes. De estemodo, el viaje se hace tan importantecomo el destino. Ofrecer un volumen así, sin perder laoptimización del consumo, implica unacadena de tracción innovadora. La tecno-logía Hybrid4 consigue resolver estaecuación. Asociada a un trabajo sobre laaerodinámica, esta tecnología ‘Fullhybrid’ permite al Tubik conservar unnivel de emisiones de CO2 comparableal de una berlina clásica.

Suplento Especial motor 15Marzo 2012 Xornal 21

CON mOTivO dE lA 64ª EdiCióN dEl SAlóN iNTERNACiONAl dEfRANCfORT, CiTROëN dAbA vidA Al Tubik, uN ShuTTlE TECNOlógiCOAlTO dE gAmA Al SERviCiO dE uNA idEA: RECuPERAR El PlACER dEl

viAjE. uN viAjE COmPARTidO, iNTEligENTE, CONECTAdO y vERdE.

CITROËN TUBIK: ¿y si el viajefuera tan importante como el destino?

/© CITROEN COMMUNICATION / LAURENT NIVALLE / CHARLES-ANTOINE D'AUTICHAMP / ALLAN MOREL / GUILLAUME VASSEUR


En la edición 2012 del Salón de Gine-bra, la marca Jeep presentaba al públi-co los dos ejercicios de estilo JeepGrand Cherokee production-intentsports concept y Jeep Compass pro-duction-intent concept que anticipanen qué dirección podría desarrollarsela gama en el curso de 2012. JeepGrand Cherokee production-intentsports concept ofrece una interpreta-ción deportiva de la nave insignia Jeepy une un equipamiento único con laeficiencia del motor 3.0 CRD, dotado

de tecnología Multijet II. Jeep Compassproduction-intent concept presentauna serie de modificaciones estéticasy Black look que le confieren persona-lidad y brillantez al Urban SUV com-pacto Jeep.Junto a estos dos modelos, se presen-ta en Ginebra la serie especial Moun-tain de Jeep Wrangler: la nueva serieen edición limitada del icono Jeepdedicado a los apasionados de la vidaal aire libre, expuesto en el inéditocolor Gecko.

La marca Jeep es sinónimo de estilo,funcionalidad, calidad de fabricacióny extraordinarias capacidades detodo terreno. Cada vehículoJeep está caracterizado porprestaciones excepcionales ypor una versatilidad pensa-da para quien desea vivir alaire libre y elaborando via-jes extraordinarios, no sóloen los terrenos más extre-mos, sino también enla ciudad. Lamarca Jeep invi-ta abiertamente avivir a pleno la vida, ofrecien-do una gama completa paraafrontar cualquier aventura con lamáxima seguridad. Marca con unaexcepcional personalidad,Jeep ha sabido rein-ventarse siempre,desarrollando suoferta con produc-tos innovadores,que se han conver-tido en el punto dereferencia paratoda una categoríade vehículos.

La marca Going Green incorpora asu oferta de motos eléctricas Vectrixel modelo de su vehículo de tres rue-das, la VX-3 Li +, que podrá adquirir-se en nuestro país a par tir de estemes de marzo.La VX-3 Li+ es rápida y potente:alcanza una velocidad de 110 km porhora y acelera de 0 a 80 km/h en8,25 segundos. Tiene una autonomíade 80 a 128 km, gracias a su bateríay a la tecnología de frenada regene-

rativa de Vectrix, y se carga al 80%de su capacidad en 4 horas. Unacaracterística relevante de la VX-3 esque se puede conducir con carné decoche o moto 125 c.c. y disfrutar deuna potencia equivalente a una motosuperior a 250 c.c. Sus ruedas gemelas delanteras ofre-cen una mayor estabilidad, posibili-tando una mejor maniobrabilidad abaja velocidad y aportando a su vezuna mayor agilidad a altas velocida-

des. Tiene un manejo superior gra-cias su bajo centro de gravedad y ladistribución de su peso, especial-mente pensada para mejorar la con-ducción. La suspensión frontal cuen-ta con el sistema “e-lock”, que blo-quea las ruedas delanteras cuando lamoto está parada y en movimientohasta los 8 km/h para mantener laestabilidad. El “e-lock” puede desac-tivarse pulsando un botón para libe-rar las ruedas devolviéndoles la máxi-ma movilidad. La Vectrix VX-3 produce cero emisio-nes de CO2 y contaminación acústi-ca. Tiene unos costes de manteni-miento y uso mínimos, ya que no uti-liza filtros, embrague ni aceite. Ade-más, su freno regenerativo multifun-ción proporciona energía extra para labatería y una marcha atrás a bajavelocidad para facilitar el manejo y elaparcamiento. Su precio es de 9.600€ (IVA y subvención incluidos).

EN giNEbRA, lA mARCA jEEP PRESENTAbA EN PRE-ESTRENOEuROPEO El jEEP gRANd ChEROkEE PROduCTiON-iNTENT

SPORTS CONCEPT, uN EjERCiCiO dE ESTilO quE CONjugA uNNuEvO lOOk diSTiNTivO y PERSONAlidAd dEPORTivA CON lAEfiCiENCiA dEl 3.0 CRd mulTijET ii. EN EXCluSivA PARA ElPúbliCO dE giNEbRA, jEEP EXPuSO TAmbiéN jEEP COmPASS

PROduCTiON-iNTENT CONCEPT y CubRE Al uRbAN SuvCOmPACTO CON uNA dEPORTividAd iNédiTA. lA PREmièRE

EuROPEA PARA jEEP WRANglER mOuNTAiN, lA NuEvA SERiEESPECiAl dEl iCONO jEEP EN EdiCióN limiTAdA.

Jeep en el 82° SalónInternacional de Ginebra

lA vX3 li+ AlCANzA lOS 110 km POR hORA, CONSumE 0,6 € PORCAdA 100 km y TiENE uNA AuTONOmíA dE hASTA 128 km

Going Green lanza la nuevamoto eléctrica de tres ruedas

El Beetle de Siglo XXI sigue ampliandosu ya de por sí larga lista de argumen-tos con la incorporación de nuevos yequilibrados motores. En esta ocasión, elmodelo más emocional de la gama, queincorpora las últimas tecnologías e infi-nidad de opciones de personalización,ofrece a partir de ahora nuevas alterna-tivas en cuanto a motores se refiere conla llegada de los eficientes 1.6 TDI 105CV y 1.4 TSI 160 CV que se englobandentro de la estrategia downsizing de lamarca. Además, se inicia ahora la comer-cialización del Beetle con el motor 2.0TDI 140 CV, cuyas primeras unidadesllegarán a nuestro país en verano. El motor diésel es el 1.6 TDI de 105 CVy el gasolina el 1.4 TSI de 160 CV, quese añaden a los dos propulsores con losque contaba el Beetle hasta la fecha, losya conocidos TSI de 105 y 200 CV. Conesta novedad, se completa una intere-sante gama de propulsores de gasolinay se estrena en el Beetle uno de losmotores de más éxito y demanda produ-cidos por la marca, el eficiente 1.6 TDIde 105 CV. Por su parte, el 1.4 TSI de 160 CV sesitúa como una solución intermedia enla gama de motores gasolina. Con unpar motor máximo de 240 Nm entre las1.500 y las 4.500 rpm, cuenta conunas envidiables prestaciones que seconcretan en una velocidad máxima de208 Km/hora y una aceleración de 0 a

100 kilómetros en 8,3 segundos. Todoello se complementa con un consumorealmente moderado de 6,6 litros enciclo combinado y unas emisiones deCO2 de 153 gramos por kilómetro. Las cifras del 1.6 TDI de 105 CV ponende manifiesto que los motores eficientesy moderados en consumo y emisionespueden transmitir dinamismo y deporti-vidad al mismo tiempo. Su consumo se

sitúa en apenas 4,5 litros a los 100 kiló-metros y las emisiones son de 119 gra-mos de CO2 por kilómetro, mientras quesus prestaciones son de 180 km/horade velocidad máxima y 11,5 segundosde aceleración 0 a 100 Km/hora. Volkswagen inicia además la comerciali-

zación del motor 2.0 TDI de140 CV para el Beetle, unmotor especialmente eficien-te a la vez que sumamenteprestacional y ágil. Las cifrasde este motor ponen demanifiesto que Volkswagensigue al frente en cuanto aeficiencia se refiere. El Bee-tle 2.0 TDI 140 CV acelerade 0 a 100 en tan solo 9,4segundos, entregando un parmotor de 320 Nm a partir de las 1.750revoluciones por minuto. Su consumo sesitúa en apenas 4,9 litros a los 100 kiló-metros en ciclo combinado para el cam-

bio manual y 5,4 litros para el DSG. Porsu parte, las emisiones se sitúan en 129gramos de CO2 por kilómetro, 140 gra-mos en el caso del DSG. Este motor estádisponible tanto para el acabado Designcomo para el Sport, además de equiparde serie el spoiler trasero, igual que el

Beetle con motorTSI de 160 CV. Con esta novedad, el nuevo Beetle sigueaportando valor a la gama, ampliando elabanico de posibilidades que ofrece atodos los fans del escarabajo del SigloXXI. La nueva generación del míticoescarabajo de Volkswagen consiguemantener la esencia del primer Beetle,despertando nuevas y más deportivassensaciones.


llEgAN A ESPAñA lAS PRimERAS uNidAdES dEl 1.6 Tdi 105 Cv ydEl 1.4 TSi dE 160 Cv CON CONSumOS quE SE SiTúAN EN lOS 4,5

liTROS y lOS 6,6 liTROS EN CiClO COmbiNAdO RESPECTivAmENTE.

La gama Beetle incorpora dosnuevos motores “downsizing”

Beetle Design 1.2 TSI 105CV 21.120 €

Beetle Design 1.4 TSI 160CV 24.090 €

Beetle Design 1.6 TDI 105CV 22.710 €

Beetle Design 2.0 TDI 140CV 25.220 €

Beetle Design 2.0 TDI 140CV DSG 26.980 €

Beetle Sport 1.4 TSI 160 CV 24.320 €

Beetle Sport 2.0 TSI 200CV DSG 28.460 €

Beetle Sport 2.0 TDI 140CV 25.000 €

Beetle Sport 2.0 TDI 140CV DSG 26.760 €

PVP recomendado del Beetle

Citroën presenta su nuevaserie especial Businesspara las versiones furgóndel Jumper. Con un precioatractivo y un buen nivelde equipamiento, los nue-vos Citroën Jumper Busi-ness se dirigen a los clien-tes profesionales.Entre su equipamiento deserie los Citroën JumperBusiness incluyen aireacondicionado, panel sepa-rador de carga así comoretrovisores eléctricos ycalefactables. Su equipa-miento de seguridad inclu-ye ABS así como el dispo-sitivo de ayuda a la frena-da de urgencia.

El Citroën Jumper Busi-ness, está disponible enseis siluetas, que se com-binan con tres potentesmotores diésel: HDi 110,HDi 130 y HDi 150.Todos ellos, se asocian auna caja de cambios deseis velocidades. El precio recomendado enPenínsula y Baleares parauso profesional (IVA, ofer-ta promocional y transpor-te incluidos) es de 22.835euros para la versión HDi150 Furgón 35 HeavyL4H2. Mientras que la ver-sión HDi 110 Furgón 30L1H1 puede adquirirsedesde 18.270 euros.

El paquete Audi exclusive edition, que secompone de diversas opciones tanto para elinterior como para el exterior del vehículo yque, al ser adquiridas conjuntamente, repre-sentan un ahorro de un 25% para el clienterespecto a la elección de estas opciones porseparado, ya se puede pedir también en lasgamas Audi A4 y Audi A5. Recientemente Audi lanzó un paqueteopcional denominado Audi exclusive edition,que un primer momento ha estado disponi-ble para los modelos A6, A7, A8, Q5 y Q7,y que ahora se amplía a otros modelos dela gama. Este conjunto de elementos opcionales secompone principalmente de una tapicería decuero exclusiva, con costuras y ribetes de con-traste; un acabado especial para el volante, elpomo y el fuelle de la palanca de cambios,también con costuras en diferente tonalidad;unas alfombrillas de cuero que siguen esemismo esquema de utilizar cuero en colorcontrastado para delimitar su perfil; y una

amplia variedad de llantas, con diseños ymedidas que varían en función de cada coche. Los ribetes y costuras en color de contrasterealzan la imagen y presentación, y convier-ten en el habitáculo en un entorno único. Latapicería Audi exclusive, realizada con pielesde alta calidad, libres de imperfecciones,siguen los más elaborados procesos de tin-tado y curtido, respetando siempre la natura-lidad de la piel, manteniendo así su tacto,olor y capacidad de transpiración.Después de la excelente acogida que elpaquete Audi exclusive edition ha tenido enlos primeros vehículos que podían contar conél, la marca de los cuatro aros ha decididoampliar la ofer ta a los clientes de A4, A4Avant, A4 allroad, A5 Coupé y A5 Sportback.La adquisición de dicho paquete supone unahorro del 25% para el cliente, si lo compa-ramos con el precio si se adquieren ese con-junto de elementos por separado.Para el Q5, además, se pone a la venta elAudi exclusive edition offroad, que combinalos detalles anteriormente descritos con unapersonalización exterior típica de los vehícu-los todoterreno. Esa estética diferenciadorase realza con unas llantas de aleación de 20pulgadas, con un espectacular diseño decinco radios dobles. El Audi exclusive editionoffroad supone la misma ventaja para elcliente, un 25% en la factura final respectoal precio de las opciones individuales.


diSPONiblE AhORA TAmbiéN PARA lOSAudi A4, A4 AvANT, A4 AllROAd quATTRO,

A5 COuPé y A5 SPORTbACk, ESTEEquiPAmiENTO AgRuPA lOS ElEmENTOSmáS diSTiNTivOS dE Audi EXCluSivE.

Jumper Businesspara un buen

negocio

© CITROËN COMMUNICATION

Audi exclusive edition,ahora también en las

gamas A4 y A5

Ahora, a través del R.S. Dynamic Manage-ment de Nuevo Mégane R.S. 2012, seaccede a 15 caballos y 20 Nm adicionales.Con el modo Sport activado, el piloto puedeacceder a una potencia total de 265 CV /195 kW y al par de 360 Nm —valores dela serie limitada Trophy— a la vez que auna respuesta más fina del acelerador. Estainnovación de Renault Sport permite explo-tar todo el potencial de Mégane R.S. segúnsus necesidades, especialmente en circuito.A ello se suma la firma sonora de MéganeR.S., que ha sido replanteada. El silenciosode escape más abierto y el soundpipe refor-zado ayudan a Nuevo Mégane R.S. a lucirsu timbre en todos los regímenes.Estéticamente, el frente gana expresividad:la emblemática lámina F1 de los modelosRenault Sport aloja una nueva rampa de dosveces seis LEDS y los faros delanteros lucenun cerco negro. Aparecen nuevas llantas dealeación de 18’’ (satinadas o black mate) y

las procedentes de la versión Trophy, queostentan un logo R.S. en su centro. Unanueva opción, el pack R.S. Design Rojo,ofrece la posibilidad de pegar un ribete rojoen la lámina F1, las molduras de los costa-dos de carrocería y el difusor trasero. En elinterior, la calidad de los distintos ambien-tes se confirma a través de un abanico deposibilidades renovado. Una nueva tapiceríade piel bitono (gris claro/carbono) opcionalconfiere una atmósfera distintiva. Las aman-tes de Renault Sport podrán así optar porlos asientos baquets Recaro (de tejido o depiel) y por un ambiente en el habitáculo enel que predomine el amarillo. La dotacióndeportiva se completa con una laca negraen la consola central y los cercos de losaireadores, acompañada de un revestimien-to de aspecto carbono en las contrapuertas.Gracias a sus cualidades fuera de lo común,Mégane R.S. es el coupé de altas prestacio-nes más vendido del segmento C. Desde su

lanzamiento en enero de 2010, ha conquis-tado a 12 500 clientes en el mundo, enEuropa pero también en Rusia, Argentina,Chile, Australia, Japón y Sudáfrica. Poseedordesde junio de 2011 del récord en el Nür-burgring con 8 minutos 08 segundos, es latracción más rápida en la Nordschleife.Aplaudido por la prensa mundial, MéganeR.S. ha ganado 4 premios y se suele com-parar, por las sensaciones que proporciona,con los super cars más prestigiosos. Porotra parte, con Mégane R.S. N4 (en granparte derivado del modelo de serie),Renault Sport ha demostrado todo el poten-cial de Mégane R.S. en competición y haganado en su categoría los Campeonatosde rally de Bélgica y de Alemania.

n El diseño frontal se moderniza, al incorpo-rar una iluminación de día de tecnologíaLED y detalles de calidad en negro lacado ycromo. Se renueva por completo la ofertade llantas de aleación y se presentan nue-vos tonos de carrocería y nuevas tapiceríasinteriores en todos los niveles.

n Se introducen tres nuevas motorizacionesmuy eficientes en consumo y emisiones deCO2: Energy dCi 110, Energy dCi 130 y elinédito Energy TCe 115, que cuentan contecnología Stop & Start con sistema derecuperación de energía al frenar o desace-lerar. Las emisiones acústicas se reducentambién a la mitad.

n El nuevo motor TCe 115 se convierte enla motorización 1.2 litros gasolina máspotente del mercado, y destaca por sus

reducidos consumos y emisiones:5,3 l / 100 km de consumo en ciclo NEDC,que confieren a Mégane una autonomía dealrededor de 1 000 km, (digna de un motordiésel), y emisiones de sólo 119 g deCO2/km, que aseguran la exención comple-ta del impuesto de matriculación en España.

n Para mayor confort y seguridad, NuevoMégane 2012 adopta los equipamientos deayuda a la conducción estrenados porNuevo Scénic 2012, como el VisioSystem® o la ayuda al arranque en cuesta.

n Nuevo Mégane 2012 se comercializará apartir del mes de marzo de 2012 enEspaña y toda Europa y más adelante entodo el mundo (inicialmente en Turquía,Israel, Marruecos, Argelia, Túnez, Sudáfrica,Rusia y Argentina).


ESTá fORmAdA POR 58 mOTOSdE 20 mARCAS fuNdAmENTAiSNA hiSTORiA dO mOTOCiCliSmO

dENdE fiNAiS dO SéCulO XiXATA fiNAiS dO XX.

A Deputación de Pontevedraorgaiza a exposición “Motos his-tóricas. Cen anos sobre rodas”,que terá lugar no edificio Sar-miento do Museo de Pontevedraentre o 26 de abril e o 15 dexullo de 2012.Na mostra presentaránse 58motos -dun total de 131- dacolección de motos históricaspertencentes ó coleccionista deGondomar Manuel GómezGonzález.As motos que se exporán,representan un total de 20marcas distintas pero funda-mentais na historia do motoci-clismo, abarcan cronoloxica-mente dende finais do séculoXIX ata finais do XX.Entre as pezas máis salientablesda mostra, figura un dos primei-ros triciclos realizados en seriepor De Dion Bouton en 1897,unha Griffon de 1902, ou unhaMonet Goyon de 1922 queresolvía, condicionada pola súaescasa potencia, o uso do side-car fabricandoo cun material tanlixeiro como o mimbre.Na mostra do Museo dePontevedra poderánse taméncontemplar as míticas HarleyDavidson e Indian -sempre encompetencia perante toda a pri-meira guerra mundial-, a FNSahara -a primeira moto que foicapaz de cruzar o deserto doSahara en 1927-, e máquinasde marcas españolas tan emble-máticas como Montesa, Ossaou Bultaco.

Pezas únicas no mundoA colección de Manuel Gómezmostrará tamén 13 motosmonocilíndricas que completanesta serie, única no mundo, saí-das da fábrica Bávara BMW.Dentro desta serie, destaca aBMW R 39, a primeira motomonocilíndrica fabricada por estamarca para competición e dasque hoxe sólo están catalogadastres máis en todo o mundo.Todas estas pezas excepcionaisque se exhibirán, están com-pletamente restauradas poloscoleccionistas e o seu equipo esuporán unha ocasión únicapara contemplalas no Museode Pontevedra.

MotosHistóricasCen anos sobrerodas no museode Pontevedra

NuEvO mégANE 2012: diSEñO y EfiCiENCiA ENERgéTiCA

Renault presenta una nuevaevolución de la familiaMégane, abanderada de laCalidad de la marca

«La F1 es un laboratorio extraordinarioque nos permite experimentar nuevastecnologías en condiciones extremas»explica Carlos Tavares, Director Generaldelegado de operaciones. «Nuestro com-promiso en F1 desde hace 30 años nosha permitido desarrollar nuestra expe-riencia en downsizing, en reducción delos rozamientos y control de la refrigera-ción. Todas estas bazas nos permitenmejorar la eficiencia energética de nues-tros vehículos y mantener, al mismo tiem-po, el placer de conducir».Con 10 títulos de campeón del mundo deconstructores de F1, Renault recurre a lostalentos de la Fórmula 1 para trasladar laexcelencia tecnológica adquirida en lapista al desarrollo de su nueva gama demotorizaciones Energy. Philippe Coblencey Jean-Philippe Mercier, artífices del éxitodel V10 Renault en los años 90, se hanencargado de realizar los estudios dedesarrollo de los nuevos motores EnergydCi 130 y Energy TCe 115. Ponen así suscompetencias al servicio de la carretera yllevan aún más lejos el principio deldownsizing gracias a unas soluciones téc-nicas experimentadas en F1. Los motoresEnergy cuentan con un contenido tecnoló-gico inédito en este nivel de gama y per-mitirán reducir el consumo de carburantede los vehículos hasta en un 25% conrespecto a las motorizaciones actuales.

Novedades

Motores Energy: la excelencia tecnológicade Renault en F1.


Con motivo del alto porcenta-je de accidentes que suponela desatención en la conduc-ción la Dirección General deTráfico ha realizado una cam-paña especial de sensibiliza-ción y concienciación de lospeligros que entrañan las dis-tracciones al volante.Marcar un número de teléfono,enviar un mensaje por el móvil,manejar en marcha los siste-mas de navegación, hablar porel móvil (incluso con manoslibres), fumar al volante ymuchas otras son accionesque se realizan diariamentemientras se conduce y queson causa de un accidente.En 2011 las distraccionescausaron 566 accidentes mor-tales en carretera, en los quefallecieron 606 personas y556 resultaron heridas de

diversa consideración.El tipo de accidente más fre-cuente provocado por la des-atención en la conducción,según la DGT, es la salida devía, el choque con el vehículoprecedente o el atropello.Si a la distracción se le sumaun exceso de velocidad,ambos factores incrementan elriesgo de accidente y la lesivi-dad del mismo, ya que eltiempo de reacción disminuye.Un vehículo que circula a120km/h, en tres segundos,recorre una distancia superiora la de un campo de fútbol.Si el conductor aparta la vistade la carretera en ese tiem-po, el vehículo circulará sincontrol a lo largo de un tramoen el que pueden surgir diver-sas circunstancias que provo-quen un accidente.

TRáfiCO ACAbA dE fiNAlizAR lA CAmPAñA divulgATivA“hAy quE ESTAR A lO quE hAy quE ESTAR”

Las distracciones alvolante causaron606 fallecidos el

año pasado

Hyundai confía en que su i30de nueva generación sebeneficiará del éxito notableconseguido por el modelooriginal, que desmintió lanorma del sector al aumentarlas ventas anuales durantetres años consecutivos trassu lanzamiento en 2007 y secolocó en sexto lugar en laslistas europeas de ventas enel segmento C. La nueva generación del i30mantendrá el crecimiento delas ventas de Hyundai eneste segmento del mercadoeuropeo en el que la compe-tencia es tan reñida ofre-ciendo a los consumidoresun diseño mejorado, másrendimiento, más dinamismo,más prestaciones y menosemisiones. Proyectado ydiseñado en el Centro técni-co de Hyundai Motor Euro-pe, en Rüsselsheim (Alema-nia), el i30 de nueva gene-ración representa el modelomás reciente que Hyundaidesarrolla expresamentepara el mercado europeo. Eli30 original fue un estandar-

te de la nueva era de Hyun-dai cuando se lanzó, y elmodelo de nueva generaciónrepresentará un papel impor-tante en el aumento de lapopularidad de la marca entodo el continente. A la venta en Europa desdeprincipios de 2012, la nuevageneración del i30 se fabricaen Europa, en las vanguardis-tas instalaciones que Hyundaitiene en Nošovice (RepúblicaCheca). El nuevo modelocontinúa la tradición deHyundai de ofrecer vehículosde la más alta calidad a losconductores europeos,muchos de ellos diseñados yfabricados en Europa. La nueva generación del i30ofrece a los usuarios unalínea más amplia de moto-res, con unidades máspotentes diésel (128 CV) y

de gasolina (135 CV), ycambios de seis velocidadespara todos los modelos,además de emisiones deCO2 que par ten de unosniveles inferiores a los 100g/km, lo que convier te alHyundai i30 en uno de losvehículos más eficientes delsegmento C europeo.

Seguridad de cincoestrellas Las funciones de seguridadactiva incluyen: ESP (progra-ma electrónico de estabili-dad), VSM (gestión de laestabilidad del vehículo),ABS (sistema antibloqueo defrenos), BAS (sistema deasistencia a la frenada), HAC(control de asistencia alarranque en pendiente) paraimpedir el desplazamientohacia atrás, y ESS (señal deparada de emergencia), queactiva el parpadeo de lasluces de freno al detectaruna frenada de emergencia.

diSEñAdO,dESARROllAdO y

fAbRiCAdO EN EuROPAy PARA EuROPA

La nueva generacióndel Hyundai i30

• Antes de realizar la conducción: dormir bien, no ingerir alcohol, nohacer comidas copiosas y cuidar la ingesta de ciertos alimentos.

• Durante el trayecto, preferiblemente no fumar y mantener una tem-peratura agradable (21- 22 grados). Si se siente somnolencia o fati-ga es necesario parar.

• El móvil es una importante fuente de distracciones, solamente serecomienda su uso en emergencias y con el coche parado.

• La radio/cd: manejarlos nos distraen, son aconsejables los sistemasque se manejan directamente desde el volante o programarlos antesdel viaje.

• Programar los GPS en ruta es muy peligroso, hay que hacerlo antesde emprender el viaje.

Para realizar una conducción segura es necesario centrar toda laatención en la tarea de conducir. Por ello se recomienda:

LA CLAVE: EVITAR LAS DISTRACCIONES

21Ponteareas Marzo 2012 Xornal 21

A Concelleira de Economía eFacenda, Belén Villar Gonzá-lez, anunciou hoxe que oGoberno Local vén de remi-tir ao Ministerio de Hacien-da y Administraciones Públi-cas, a relación certificada detodas as obrigas pendentes depago que ten o Concello dePonteareas, para acollerse ao“Real Decreto-Ley 4/2012do 24 de febreiro, polo quese determinan obrigas deinformación e procedemen-tos precisos para establecerun mecanismo de financia-mento para o pago de prove-dores das entidades locais”.Belén Villar asegurou que odepartamento de interven-ción traballou arreo para pre-sentar toda a documentaciónque esixía o antedito Decre-to-Lei que, segundo a titularde Facenda, “permitirá liqui-dar definitivamente as débe-das que o Concello manténcoas empresas provedoras edotar a estas de liquidez paraque desenvolvan a súa activi-dade empresarial”.A Concelleira de Facendaexplicou que a relación certi-ficada das obrigas pendentesde pago do Concello de Pon-teareas é de 6.300.000 eurosque será liquidada na súatotalidade. Amais disto que-darían as obrigas que nonreúnen os requisitos estable-cidos no Real Decreto, comoé o caso de Sogama para oque, sinalou Belén Villar “xatemos preacordos para esta-blecer un calendario depagos”. Non obstante a Con-celleira sinalou que aquelasempresas que non consten narelación certificada remitidaao Ministerio de Hacienda,“poderán solicitar a emisiónde certificados individuaisque conlevará a contabiliza-ción das obras pendentes depago en caso de non estalo”.En canto á débeda, BelénVillar González matizou queo Concello de Ponteareas,“está a realizar, dende haitempo, un extraordinarioesforzo para diminuír a súadébeda coas empresas e con-trolando, de xeito rigoroso,os seus gastos de cara a sane-ar economicamente o Con-

cello”. Nese sentido, a res-ponsable municipal de Eco-nomía e Facenda, lembrabaque dende a chegada do Par-tido Popular ao GobernoLocal, “este Concello levapagados máis de 10 millónsde euros, permitindo, entreoutras cousas, regularizar asobrigas tributarias coa Segu-ridade Social, Facenda daXunta de Galicia e Ministe-rio de Hacienda”.Asegurou a concelleira ponte-areá, que ao Goberno Localsempre lle preocupou a situa-ción das empresas “coas queeste Concello mantiña pagospendentes, o que xa noslevou, a finais do ano 2011, aacollernos as medidas previs-tas para estes casos polo Ins-tituto de Crédito Oficial,ICO, que permitiron a esteConcello, afrontar pagos pormáis de 700.000 euros”.Finalmente, tanto a Conce-lleira de Facenda como oalcalde, González Solla, felici-tábanse polo feito de que, porprimeira vez, “un Gobernode España tome medidasconcretas para darlles unbalón de osíxeno ás Adminis-tracións Locais que atravesanun complicado momento”unha medida, engadiu oAlcalde de Ponteareas, que aomesmo tempo permite que asempresas subministradorasdos concellos, “poidan contarcon liquidez que lles permitamanter a súa actividade nes-tes complicados tempos”.Non obstante, engadiu oAlcalde de Ponteareas, estaprimeira medida “que pode-ría cualificarse de “medidade choque” deberá ir acom-pañada polo que hai tempoven reclamando o Concellode Ponteareas ao igual queos demais municipios deEspaña, que non é outracousa que unha reforma dofinanciamento das entidadeslocais”. Esa reforma, prome-tida e nunca realizada poloanterior Goberno de España,“permitirá que os Concellospoidamos seguir afrontandoos numerosos servizos aosque todo concello está obri-gado e que demandan oscidadáns”.

Ponteareas iniciaos trámites paraliquidar 6.300.000euros a provedores

Andrés Sampedro Fernández,concelleiro de Cultura ePatrimonio do Concello dePonteareas, lamentou o rouboacontecido o pasado 14 de marzono recinto do Castro de Troña.O responsable de Patrimoniosinalou que neste día, persoa oupersoas descoñecidas “entraronna Casa das Obras, situada naentrada do Castro de Troña, através dun burato realizado nacuberta e, unha vez dentro, rou-baron todos os compoñentes daplaca solar de subministro ener-xético a antedita edificación”.Andrés Sampedro Fernándezsalientou que “da auténtica penaver como o esforzo que oConcello de Ponteareas realizapor manter no mellor estadoposible o Castro de Troña, decla-rado como Ben de IntereseCultural pola Xunta de Galicia,sexa obxecto destes actos deliti-

vos a un ben que é patrimoniode todos os veciños e veciñas”.Sampedro asegurou que oConcello xa deu parte desteroubo á Garda Civil de cara a

que “esta emprenda as oportunasinvestigacións que permitirán,sen ningún tipo de dúbida, adetención dos autores desteslamentables actos”.

Sampedro Fernández lamenta oroubo no Castro de Troña

Juan Carlos González Carrera,portavoz de ACIP, presentouna moción en el Concello dePonteareas, para debatir en elpróximo Pleno , instando “a laConfederación Hidrográficadel Miño Sil, que atienda a losciudadanos de nuestra comarcaen sus oficinas de O Porriño,evitando el trastorno de despla-zarse a Ourense”.“Tomamos esta decisión antela gran cantidad de quejas quehan recibido los Concejales deACIP, por parte de ciudadanosque no entienden porque,habiendo oficinas en O Porri-ño, tienen que desplazarse másde 75 km hasta Ourense pararealizar trámites en todo loque se refiere al agua de nues-tro municipio.”“No nos olvidemos que anteeste organismo nos tenemosque dirigir para legalizar pozos,para las traídas de aguas, losregadíos, la autorización devertidos, entre otras.” AñadíaJuan Carlos González Carrera.ACIP tiene muy claro que “lasadministraciones y los entespúblicos, tienen que estar cer-canos al ciudadano, facilitandotrámites y trastornos”. “En este caso, aun es más

grave, pues teniendo una ofici-na cercana en el pueblo vecinode o Porriño, no atiende a losciudadanos del condado obli-gándolos a trasladarse a Ouren-se, con el trastorno de tiempo

y económico que conlleva.Tengamos en cuenta también,que para la administración, nosupondría ningún gasto adicio-nal, pues la oficina está total-mente operativa”, señalandesde Alternativa Ciudadana,“Desde ACIP llevaremos alpleno de la Corporación unamoción, para solicitar a laConfederación que admita lostramites de nuestros vecinos, y

esperamos contar con el apoyodel resto de los grupos.” “Del mismo modo le haremosllegar esta moción a los Conce-llos de la Comarca, con el finde que se unan a esta iniciativa

y aprueben esta solicitud en susrespectivos plenos” afirman.Por último recuerdan desdeACIP, que “estas oficinas que seubican en Porriño, son las úni-cas que la ConfederaciónHidrográfica tiene en la provin-cia de Pontevedra, por lo quesería lo más lógico que atendie-se a nuestros vecinos por proxi-midad y por la importancia delas gestiones a realizar”.

ACIP pide que los vecinos dePonteareas sean atendidos enlas oficinas de la CH en O Porriño

22 PonteareasMarzo 2012Xornal 21

O pasado luns, 19 de marzo,abriuse o prazo de matrículapara o curso 2012-2013 naEscola Infantil Municipal dePonterareas, na que poderánsolicitar o seu ingreso os nenose nenas con idades compren-didas entre os 3 meses e os 3anos, é dicir, os nados a partirdo 1 de xaneiro do 2010. Oprazo permanecerá aberto atao día 13 de abril.Neste centro, poderán solicitartamén prazos os nenos e nenascon discapacidade física, psí-quica ou sensorial, ao tratarsedunha Escola de Integración.Nestes supostos, a estadía dosalumnos poderá prorrogarseun ano máis fora dos límitesdas anteditas idades, previavaloración técnica.

Os impresos de solicitudepódense recoller na EscolaInfantil Municipal e seránentregados no Rexistro Xeralda Casa do Concello, debida-mente cubertos, en horario de09:00 horas a 13:00 horas,achegando a documentaciónsolicitada.No caso de falta de documen-tación ou defecto na docu-mentación aportada, requirirá-selles aos interesados, telefoni-camente, que presenten adocumentación pendente nunprazo máximo de 10 días.A Comisión de Baremaciónserá a encargada de efectuar aselección, aplicando os bare-mos establecidos polaConsellería de Traballo eBenestar da Xunta de Galicia.

A Escola Infantil Municipalabre o prazo de matrícula

O conselleiro de Cultura, Edu-cación e Ordenación Universita-ria, Xesús Vázquez Abad, asistiuao homenaxe da Feliciano Barre-ra desenvolvido no CEIP dePonteareas, e que foi impulsadopolo presidente da AsociaciónArtístico Cultural de Guláns,Florencio Porto. Durante o acto o conselleiro des-tacou a importancia do homena-xeado, que faleceu o pasado mesde febreiro, e dixo que “maliaque don Feliciano pasou granparte da súa vida fóra desta terra,o certo é que sempre mantivo unforte e constate vínculo conPonteareas e con Guláns ata osseus últimos días. O meirandefroito dese amor á súa terra e daimportancia que lle outorgaba áeducación é, precisamente o cen-tro no que nos atopamos”. Vázquez Abad recordou que enrelación ao centro educativo no

que se atopaban “FelicianoBarrera foi o benefactor que en1959 aportou 4 millóns de pese-tas –a metade do que era daque-las o seu patrimonio persoal–,para construír este colexio” eengadiu que “o financiamento doCEIP Feliciano Barrera deGuláns é unha excelente mostrada súa xenerosidade e intelixen-cia, un legado para os máis de2.000 alumnos que xa estudaronnestas aulas e un exemplo do queun cidadán esforzado é capaz defacer en beneficio de toda asociedade. Sen dúbida, este CEIPé o mellor agasallo que donFeliciano lle puido ter feito aosseus veciños e por isto, hoxe,como sinxelo xesto de lembranzae respecto, descubrimos estaplaca pétrea do artesán DavidSoengas que ha de servir de teste-muño dunha vida e dunha obraque cómpre ser lembrada”.

Xesús Vázquez asistiu hoxeao homenaxe a FelicianoBarreira no CEIP que leva oseu nome en Guláns

A Oficina Municipal deInformación ao Consumidorde Ponteareas, (OMIC) rexis-trou preto de 80 consultas etrámites sobre o asunto dasParticipacións Preferentes dasentidades bancarias, asuntosobre o que a propia OMICconvocara, o pasado 2 demarzo e na Casa do Concello,unha reunión informativa cos

afectados e na que participa-ron preto das 100 persoas.Segundo se explica na infor-mación que a OMIC ofreceaos veciños e veciñas, as parti-cipacións preferentes son“participacións dunha socie-dade que non confiren ao seutitular nin dereito a voto ninparticipación no capital”.Amais, engade Antonia Yanes,responsable deste servizodependente da Concellería deConsumo que dirixe MarisolValado “as participacións pre-ferentes teñen carácter perpe-tuo e a súa rendibilidade nonestá garantida, polo que teñenun risco moi elevado e o capi-tal investido podería sufrirperdas importantes”.Por outra banda, segundofigura na información queofrece a OMIC ponteareá,“amais algún dos contratosnon teñen data de caducidadepolo tanto, o seu vencementodepende da vontade da enti-dade bancaria e, en todo caso,

os beneficios prometidos estánsupeditados á que a entidadeobteña beneficios”.As solucións que ofrecen asentidades, segundo explicabaa concelleira de Consumo,Marisol Valado, “pasan portrocar as participacións prefe-rentes por accións ou bonosconvertibles en accións”.Nese caso, tal e como infor-

ma Consumo do Concello dePonteareas, “o cliente asumeun risco que, aínda que tenun prazo en contrato de máisou menos 5 anos vista, coasaccións que consiga poderevendelas na Bolsa e xerardiñeiro ou perdelo, o risco,nestes momentos, segue a serelevado”. En todo caso, tal ecomo apunta Marisol Valado,“o cambio non é obrigatoriopara o cliente”.Os consellos da OficinaMunicipal de Información aoConsumidor a este respecto,son claros. Por unha banda,recordarlles aos usuarios que,cando asinen un contrato,deben ler atentamente toda ainformación que lle faciliten enon se debe asinar ata nonconsultar cos expertos namateria. Amais, explicabaAntonia Yanes, responsable daOMIC de Ponteareas, “é máisque aconsellable pedir toda ainformación por escrito”.Por outra banda, é aconsella-

ble presentar un escrito peran-te o Servizo de Atención aoCliente da entidade, paraentregar de xeito duplicadopara poder quedarse, o intere-sado, cunha copia selada polaentidade bancaria. O impresopode descargarse dende a páxi-na web do Concello de Ponte-areas, www.ponteareas.es, noapartado de Descarga de For-

mularios en na sección corres-pondente á OMIIC.No caso de que o escrito nonsexa contestado no prazomáximo de dous meses ou seo usuario non está de acordocoa contestación dada, areclamación sería trasladadaao Banco de España.Marisol Valado explicaba,finalmente, que a OficinaMunicipal de Informaciónao Consumidor está ao servi-zo de todos os afectados eafectadas, “ofrecéndollesinformación detallada sobreos pasos que poden seguir eas accións que poden realizarpara reclamar os seus derei-tos como consumidores”.Valado aseguraba que conisto “non se fai outra cousaque cumprir cos fins quetoda OMIC debe ter, quenon son outros que defenderaos veciños e veciñas antecalquera tipo de vulneracióndos seus dereitos inalienablescomo consumidores”.

A OMIC ofrece asesoramentoaos veciños e veciñas sobreas Participacións Preferentes

Tras a primeira xuntanza oficialque mantiveron esta mañá adelegada da Xunta en Vigo,María José Bravo Bosch, e adelegada do Consorcio da ZonaFranca, Teresa Pedrosa Silva,para tratar asuntos comúns quenestes momentos teñen ambasadministracións enriba da mesa,ratificouse a aposta e compro-miso por desbloquear as obrasda Plataforma Loxístico-Industrial de Salvaterra-AsNeves, Plisan. Nunha comparecencia conxun-ta, Bravo Bosch e Pedrosa Silvainformaron que despois de 11anos con problemas legais, os

promotores do PortoSeco de Vigo–Autoridade Portuariaincluído– ratificaron areactivación desta importanteinfraestrutura industrial eempresarial co obxectivo deretomar as obras de urbaniza-ción antes do verán e tendo ohorizonte do ano 2013 comadata fin para executar os traba-llos dun millón de metroscadrados de solo empresarial. Oresto –ata completar os máis de4 millóns de metros cadrados-se desenvolverán en función dademanda marcada no Rexistrode Solo Empresarial.

Coma destacou a delegada daXunta, as tras administraciónsimplicadas traballarán de formaconxunta cunha xestión unifica-da para desenvolver o ámbitoindustrial. “Volvemos a ter unhaxestión única en vez de dividir oámbito en tres zonas”, comen-tou Bravo Bosch. Xunta e pro-motores da Plisan levan investi-do máis de 75 millóns de eurosnesta actuación.

23Salvaterra de Miño / Condado Marzo 2012 Xornal 21

Dende o grupo municipal doBNG veñen de denunciar “aactuación deficiente do con-cello à hora de conceder assubvencións nominativas,motivando que algunhas per-soas ou asociacións recibanimportes superiores respecto aoutras que reciben cantidadesinsuficientes para levar a caboas súas actividades”.Como defendeu no pleno dodía 30, no que se aprobou assubvencións nominativas, oportavoz nacionalista GabrielMartínez, “salientamos aimportancia do labor educa-tivo, deportivo e social querealizan as asociacións cultu-rais e deportivas no munici-pio, e apoiamos as axudas eco-nómicas prestadas polo conce-llo a estas, pero consideramosque está na obriga de conce-delas mediante LibreConcorrencia para que seaxeite a actividade real daAsociación, e non por adxudi-cación directa como fai o Sr.Arturo Grandal”.Dende a formación naciona-

lista tamén esixen “que se levea cabo un seguimento paracontrolar cómo se inverten oscartos das subvencións, e serealmente se están a usar dexeito correcto, potenciandoas actividades para as calesforon concedidas”.“Como se a situación doconcello non fora xa bastan-te crítica, convocouse unpleno extraordinario para odía 16 de febreiro co únicoobxectivo de salientar a utili-dade da labor destas asocia-cións nun intento de autoe-loxiar a labor do concello.Como dende o BNG se con-sidera isto un gasto innecesa-rio, renunciamos a cuantíaque nos pertencía pola asis-tencia a este pleno”.Por todo isto, dende o gruponacionalista, solicitan “que oconcello deixe de adxudicar assubvencións a dedo, tirandoos cartos dos veciños e veci-ñas, co único obxectivo desalientar a política clientelar esen importarlle a difícil situa-ción das arcas do concello”.

O BNG esíxelle ao Partido Popular queaplique a ordenanza municipal sobre aadxudicacións de subvencións.

Bravo Bosch e Pedrosa Silva acordarontraballar conxuntamente para intentaraxilizar os proxectos e cuestións queambas administracións teñen en común.

O BNG denuncia que“O concello deSalvaterra de Miñosigue adxudicandosubvencións a dedo”

O Concello de Salvaterra de Miño únese á cam-paña de recollida de tapóns para Paula, colaboran-do desde xeiro co resto de administracións e enti-dades que prestan a súa axuda por esta boa causa.Paula ten 18 meses, e padece “Agenesia Sacra”.Naceu sen Sacro e con dúas vertebras mal forma-das, o que lle afecta directamente ás extremidadesinferiores, xa que os nervios que van cara ás per-nas non se desenvolveron correctamente. Segun-do os médicos que a trataron dende quenaceu é o primeiro caso destas característicasque existe en Galicia. Os interesados en colaborar poden facelo deposi-tando os tapóns de plástico nos contenedores habi-litados na Casa Consistorial e nos distintos centrosescolares do municipio.

Recollida de tapónssolidarios para Paula

Na última Xunta de Goberno de Salvaterra deMiño aprobouse unha proposta da alcaldíaapoiando os casos de afectados das Participa-cións Preferentes.O goberno acordou instar á Xunta de Galicia “aque, a súa vez, “inste ao Banco de España e áComisión Nacional do Mercado de Valores paraque promova e no seu caso preste as autoriza-cións necesarias a Novagalicia Banco e ao restodas entidades financeiras, para dar solución árecuperación do investimento realizado polossubscritores de participacións preferentes enGalicia que desexen recuperar os cartos investi-dos neste producto”.

O Concello aproba unhaproposta de apoio aosafectados polasParticipacións Preferentes

Xunta e Zona Franca retomarán asobras da PLISAN antes do verán

24 Salceda de CaselasMarzo 2012Xornal 21

Os mozos do Partido Popularde Salceda de Caselas nondeixan de organizar eventos eactividades para “promover efomentar a cultura e o depor-te”. Campamentos de verán,peregrinacións ao Santuarioda Franqueira e a Santiago deCompostela e agora, repetin-do a experiencia do ano pasa-

do, unha excursión á neve.Son un total de 40 mozos osque participaron durante afin de semana do 17 e 18 demarzo a viaxe á neve organi-zada dende Novas Xeraciónsdo PP de Salceda de Caselas. Así pois, este grupo de xente

nova encabezados por Ánge-la Valcárcel, presidenta deNN XX, viaxaron a estaciónleonesa de San Isidro parapracticar o deporte do esquíe compartir todos xuntosunhas xornadas de lecer etempo libre.

Novas Xeraciónsdo PP de Salcedade Caselas organizaun ano máis estaviaxe á neve parapracticar o deportedo esquí.

O Partido Popular de Salceda deCaselas compareceu recentementeen rolda de prensa na súa sedelocal para dar conta dunha seriede cuestións económicas queestán a afectar “moi gravemente”ao Concello, todas elas “debidas áactuación irresponsable do Bipar-tito BNG-PSOE”, sostiña Santia-go Rodríguez Davila, portavoz econcelleiro popular acompañadodos tamén edís Emma Pereira,Joaquín Núñez e José Fernández.

Indemnización porincumprimento de contrato noPXOMO PP presentou aos medios decomunicación a sentencia ditadapolo Xulgado do contencioso nº3de Pontevedra no que “se conde-na ao Concello de Salceda deCaselas polo incumprimento decontrato coa empresa encargadada redacción do PXOM, ArteplanGalicia”. “O contido da sentencia,de 38 páxinas de extensión, é unauténtico batacazo para os diri-xentes municipais no que seamosa claramente as súas malasartes e accións partidistas”, subli-

ñaba Rodríguez Davila. “Foi no ano 2004 cando tralaaprobación en pleno do Prego decláusulas administrativas e finan-ciación do contrato de consultoríae asistencia para a redacción doPXOM contratouse, por sistemade procedemento aberto e con-curso, a empresa Arteplan Galiciaque desenvolveu o seu traballoaxeitadamente ata a entrada denacionalistas e socialistas no Con-cello, tralas eleccións municipaisde 2007. Foi a partir de entón,segundo se pode ler na propiasentencia, cando a empresa llefixo constantes requirimentosdocumentais ao Concello senobter resposta algunha ademais desolicitarlle unha declaración decaducidade do expediente sobre aresolución contractual por incum-primento do contratista que oConcello non declarou por víaadministrativa”. A maiores, dexeito paralelo -segundo informandende o PP- e como tamén seexpón na resolución xudicial, aAdministración local sen rescin-dirlle o contrato a Arteplan Gali-cia contratou para o mesmo fin aoutra empresa (Consultora Gale-ga), unha nova adxudicación “quefoi unha decisión totalmente polí-tica e mal realizada, sen seguir asleis establecidas, de aí que fosedeclarada nula de pleno dereitopolo Xulgado do contencioso-administrativo nº2 de Ponteve-dra”. A contratación desta segun-

da empresa é cualificadana propia sentenza como“contraria á doutrina dosactos propios e incluso áboa fe que debe adornara actuación da Admnis-tración”.Así pois, e ante estes fei-tos, a sentencia determi-na en concepto de res-ponsabilidade patrimo-nial da Administración aobriga de devolver o avalprestado, de 4.183,04euros, e fixa unhaindemnización porimporte de 28.235,52euros cos interesescorrespondentes dendesetembro de 2009. “Seestas cantidades lle enga-dimos as entregadas xa a ámbalasdúas empresas polos traballosefectuados suman un total de50.000 euros aproximadamente,o que supón 50.000 euros mal-gastados e tirados sen obter nadaprodutivo a cambio, senón todoo contrario, oito anos perdidosprovocando un retroceso e granparalización respecto do PXOM,que é na situación que agoramesmo se atopa: totalmenteestancado, e como así seguirádurante os vindeiros anos”, pun-tualizaban os populares.

Incidencias nas Contas xeraisde 2010A outra cuestión que tratou o PP

durante a rolda de prensa foi apresentación das Contas xerais de2010, “feita mal e tarde e de aí anon aceptación das mesmas porparte do Consello de Contas contodo o que elo supón como é aperda de optar a diversas axudas esubvencións das Administraciónspúblicas, como por exemplo unhade 40.000 euros para inversión eninfraestruturas no rural e urbano”.

Besada acusa o PP de“engañar” aos veciños Pola súa banda o Alcalde de Salce-da, Marcos Besada, acusa ó PP deSalceda de poñerse “de parte daempresa ARTEPLAN no seuintento de aproveitarse do diñeiro

dos veciños de Salceda” O alcalde nacionalista afirma nuncomunicado de prensa que “éfalso que se condene ao Concellopor incumplimento de contratocoa empresa redactora” e dí que éfalso tamén ”que a Sentenza anuleo contrato asinado posteriormen-te con Consultora Galega”.Según o alcalde a Sentenza Xudi-cial “estima parcialmente o recur-so contencioso-administrativo dadeclaración de caducidade do pro-cedemento de resolución contrac-tual incoado por parte do Conce-llo de Salceda contra ARTE-PLAN, empresa redactora doPXOM segundo o contrato do 6de Xullo do ano 2004”.

Redacción Salceda de Caselas / Xornal21.es

Besada acusa o PPde “engañar” aosveciños.

Davila denuncia que “o concello foicondeado por incumprir o contrato caempresa redactora do PXOM”

40 mozos salcedensesviaxan a San Isidro

Máis de 4000 veciños recibirán apartir do vindeiro mes de abrilauga potable procedente do con-cello veciño de O Porriño. Aempresa CRC Obras y Serviciosreanudou os traballos de “Mellorado Abastecemento de Augas a Sal-ceda dende O Porriño”, adxudica-da por un importe de 1.604.164

euros, e que supón a última faseda obra que vai a cumprir coobxectivo da “mellora definitivado abastecemento de auga potablea Salceda” sinalan nun comunica-do emitido dende o Concelloengadindo que “actualmente pro-vén do Río Caselas e non cumprecoa calidade desexada”.

Salceda a importará auga dende O Porriño

25Tui Marzo 2012 Xornal 21

Fracaso escolar, baixo rendemento,problemas de lectura... poden seralgunhas das dificultades do aprendi-zaxe ligadas a problemas de visión.Para solucionalos é preciso facerunha boa diagnose e traballar paraque a visión se realice correctamente.Lonxe do que se puidera pensar apriori non so se trata de por gafas,senón de traballar máis aló, xa que éun problema de visión e non devista. É dicir aínda que vexamos asletra nitidamente o problema está enque o noso cerebro non as interpretado xeito axeitado.

En Zenvisión Ópticos, na rúa Maris-tas de Tui, son especialistas en TerapiaVisual Comportamental. A súa res-ponsable Rosana Fernández explicaque con esta terapia obtéñense bosresultados aínda que moitas veces épreciso abordar o problema de xeitomultidisciplinar. A terapia visual comportamental con-siste nunha serie de técnicas que opaciente debe realizar para mellorar assúas habilidades visuais, sería seme-llante a facer un pequeno adestramen-

to das nosas capacidades de visiónpara reequilibrar o problema quepodemos padecer. Para entendernossería algo así como enviar os nososollos ao ximnasio para que aprendanunha serie de capacidades que poralgún motivo non teñen. Algúns síntomas destes problemas,observables tanto polos pais comopolos profesores, serían fatiga visual,comprensión reducida, evitar a tarefa,curtos períodos de atención, dificulta-de na lectura comprensiva... O primeiro paso sería acudir a unoptometrista comportamental onde sefará unha primeira avaliación dos pro-blemas que o neno ou a persoa maiorpoden experimentar. A partir de aí oprofesional determinará unha serie deexercicios a realizar tanto na casa dia-

riamente como no propio gabinete.

A importancia de protexerse do solChegan os días soleados e con longashoras de luz na que os nenos corren,xogan, e disfrutan ao aire libre. Domesmo xeito que adoitamos pórlles unsombreiro para protexer as súas cabe-zas, ou protector solar na súa pel épreciso tamén protexer os seus ollos daradiación solar. Dende ZenvisiónÓpticos explican que a luz do sol é aprincipal fonte de radiación que chega

ao ollo. Este protéxese externamenteda radiación UV mediante as cellas,pálpebras, e pestanas, pero a exposi-ción a esta radiación prodúcese taména través de fontes indirectas, como aradiación reflectida en superficiescomo a neve, a auga ou fontes de dis-persión como as nubes altas. Por iso émoi importante protexerse todo o anoxa que a luz UV causa enfermidadesoculares, tanto a curto prazo comopermanentes, como irritacións, edemaou fotofobia, catarata ou “pterigium”.A Organización Mundial da Saúdesuxire que ata o 20% das catarataspoden estar causadas por unha sobre-exposición á radiación UV e portanto, son evitables.Posto que o dano por radiación UV éacumulativo, é importante protexerao máximo os ollos desde o principioda infancia. Un estudo recente reali-zado en Australia descubriu que o80% dos nenos teñen signos de danoproducido polo UV cara aos 15 anosde idade. Os nenos son particular-mente vulnerables ao dano UV por-que teñen as pupilas máis grandes eos ollos máis transparentes. Amais, osnenos tenden a pasar máis tempo aoaire libre que os adultos, expóndose aniveis máis altos de radiación UV.Durante o tempo de exposición UV,é importante que todos os nenos usenprotección solar.

CRT – Ortoqueratoloxía, unhasolución á miopíaRosana Fernández, optometrista deZenvisión Ópticos, conta coa certifi-cación axeitada para adaptar lentesCRT (Terapia Corneal Refractiva).Esta é unha solución á miopía sengafas, sen lentillas durante o día e senter que pasar polo quirófano. Baséan-se na ortoqueratoloxía nocturna,unha técnica non cirúrxica empregadaen oftalmoloxía que permite, grazas aouso nocturno de lentes de contacto dedeseño exclusivo Paragon CRT, apro-bado pola FDA e a UE, reducir amiopía e o astigmatismo, de tal xeitoque o paciente pode ter unha boavisión durante o día sen axuda degafas nin lentes de contacto. Portanto, estas lentes, non só tratan tem-poralmente a miopía, senón que exis-ten estudos recentes que constatanque a técnica CRT axuda a retrasar ouincluso parar a progresión da miopía. Paragon CRT é a primeira e únicalente autorizada e aprobada polaFDA para a Terapia Corneal Refrac-tiva. A FDA conclúe que son unhaslentes seguras e eficaces e con resulta-dos probados.

En Zenvisión Ópticos sonespecialistas nesta técnica.

A terapia visualcomportamental melloraos problema de visión

Publireportaxe

A optometrista Rosana Fernández aplica no gabinete Terapia Visual Comportamental./Zenvisión

Programa Festas San TelmoSábado 7

Ás 16h nos terreos das antigas ins-talacións de Cam-Fran: IV Probaautomobilística de habilidade.Ás 19h no Teatro Municipal da ÁreaPanorámica solemne acto de coroa-ción das raíñas de San Telmo 2012 electura do pregón a cargo de ManuelGarrido Barbosa.Ás 20h na Sala de Exposicións Muni-cipal na Área Panorámica inaugura-ción da exposición filatélica FITUI 2012Ás 20:30h pasarrúas dende a ÁreaPanorámica ata a Glorieta de Vigo paraa realización dunha homenaxe aoescultor Juan Oliveira, co gallo dodécimo aniversario do seu paramento.Ás 21h Inauguración do alumeadodas festas.

Domingo 8

Ás 18h no Teatro Municipal FestivalFolclórico San Telmo 2012 coa parti-cipación do grupos das asociaciónsculturais tudenses.Ás 20.30h Primeira verbena noPaseo da Corredoira coa orquestraGalilea.

Luns 9

Ás 16.30h na Sala da UNED en SantoDomingo comeza a VIII Semana deCine Infantil coa proxección de “ElGato con botas”.Ás 17.30h Vista das raíñas acompa-ñadas das súas damas de honra áResidencia San Telmo e á ResidenciaPaz y Bien, acompañadas por ungrupo folclórico.Ás 21h no Teatro Municipal de Tui naIV Semana de Teatro Afeccionado deSan Telmo o grupo de teatro Atalaia doCentro Sociocomunitario de Tui poráen escena a obra “Extraños hábitos”.

Martes 10

Ás 10h Saída dende a Catedral daexcursión polo Camiño de Santiagoata a Ponte das Febres.Ás 13.30h Xantar campestre naPonte das Febres para os participan-tes, coa actuación dun grupo demúsica tradicional.Ás 16h no Pavillón PolideportivoMunicipal Torneo de Balonmán SanTelmo 2012.Ás 16.30h na Sala da UNED en SantoDomingo VIII Semana de Cine Infantilcoa proxección de “Winter”.

Mércores 11

Ás 11.30h no Claustro da CatedralConcurso de Debuxo.Ás 16h no novo pavillón municipalTorneo de Balonmán mixto.Ás 16.30h na Sala da UNED en SantoDomingo VIII Semana de Cine Infantilcoa proxección da película “Tin Tin”.

Xoves 12

Ás 16.30h na Sala da UNED en SantoDomingo VIII Semana de Cine Infantilcoa proxección de “Animals United”.Ás 21h no Teatro Municipal de Tuina IV Semana de Teatro Afeccionadode San Telmo o grupo de teatro Aloiada Asociación Cultural “Aloia” dePazos de Reis presenta “A avoavolve casar”.

Venres 13

Ás 16.30h na Sala da UNED en SantoDomingo VIII Semana de Cine Infantilcoa proxección da película “Río”.Ás 19h no Paseo da CorredoiraKaraoke Infantil.Ás 19.30h actuación da charangatudense “Cantos Somos”.Ás 22h no Paseo da CorredoiraKaraoke para adultos. Ao finalizaractuación do grupo musical “Tráfico”.Ás 23.45h Campionato de Tuto naCafetería El Pilar.

Sábado 14

Ás 10.30h Entrada no recinto gastro-nómico da charanga “CantosSomos”.Ás 11.30h Na rúa Compostela inicioda VIII Festa Gastronómica con polbo,mexillóns, empanadas e filloas, conviños albariño e ribeiro.Ás 16h Exhibición de tenis e campiona-to de Xadrez no Paseo da Corredoira.Ás 17.30h Exhibición de Cetrería.Ás 18h Pasarrúas a cargo da charan-ga “Cantos Somos”.21.30h Verbena coas orquestrasAbanico e Fania Blanco Show.

Domingo 15

Ás 9h Doce bombas de palenqueanunciarán o segundo día grandedas festasÁs 10.30h Carreira Popular de SanTelmo 2012 con saída dende o Paseoda Corredoira. Organiza: Club Atletis-mo Tui-Thermalia.Ás 13h Pasarrúas a cargo da Bandade Música Popular de Tui.Ás 13.15h Baile rexional no pórticoda Catedral con grupos folclóricos deGalicia e de Huelva.Ás 16h Exhibición canina nos terreosdo Instituto San Paio.Ás 17h No Complexo deportivo Álva-rez Durán partido de liga da TerceiraAutonómica entre o Tyde F.C.e oMosende.Ás 20.30h Verbena a cargo dasorquestras París de Noia e SalsaRosa.

Luns 16 - Festivo Local

De 8h a 10h Misas na Igrexa de SanTelmoÁs 10h Feira dos Cabalos (no lugarde costume).Ás 12.30h entrada da Banda de Gai-tas de Paramos.Ás 14h Repique das campás da S.I.Catedral acompañadas dunha grantirada de bombas de palenque.Ás 18.30h Entrada da Banda de Gue-rra da Brilat-Galicia VII.Ás 19h Concerto da Banda de Músicada Escola Naval Militar de Marín noTeatro Municipal da Área Panorámica.Ás 20h Recital a cargo da orquestraSintonía de Vigo.Ás 23.30h Espectacular tirada defotos de lucería, e ao finalizar actua-ción de novo da orquestra Sintoníade Vigo para pór o broche de ouro ásFestas de San Telmo 2012.

Toda a PROGRAMA-CIÓN das FESTAS xadispoñible en:

26 TuiMarzo 2012Xornal 21

A Estación Depuradora deAguas Residuais de Tui acolleráunha planta piloto de cultivospara obter biodiesel grazas a unacordo entre o Instituto Enerxé-tico de Galicia e Augas de Gali-cia. A iniciativa, que formaparte do proxecto europeo Ener-BioAlgae, servirá para estudar asposibilidades técnicas, económi-cas e ambientais da obtenciónde biocombustibles ao tempoque se depuran augas residuais.No primeiro semestre deste anolevarase a cabo a instalacióndesta planta piloto. A iniciativapode supoñer un importanteavance tanto enerxético comoambiental, xa que facilitará,dunha parte, a redución dacarga contaminante que chegaao medio ambiente grazas aoemprego de augas residuais egases de combustión para o cul-tivo de microalgas, e, por outro,permitirá empregar este cultivopara a produción do biodiesel.

As microalgas son un organis-mo crucial non só producindocombustibles de orixe renova-ble como o biodiésel, senóntamén, durante o seu crece-mento, absorbendo grandescantidades de dióxido de car-bono proveniente dos gasesindustriais das instalaciónsexistentes nas proximidades daszonas onde se cultiven.Para o desenvolvemento doproxecto traballouse, nun pri-meiro momento, na seleccióndunha cepa de alga que tiveseun crecemento rápido e conta-se cun contido elevado de acei-

tes útiles para a produción debiodiésel. Dita cepa, da especiede microalga chlorella vulgaris,localizouse na EDAR de Gon-domar (Pontevedra). Logo oInega buscou o emprazamentomáis adecuado para a instala-ción da planta piloto tendo enconta unha serie de condicio-nantes que afectan ao crece-mento das microalgas como odióxido de carbono, a radiaciónsolar, a temperatura ambienteou o pH e a composición dasaugas, concluíndo que a mellorubicación posible era a EDARde Guillarei.

A instalación levarasea cabo no primeirosemestre deste ano.

Sara García e Ángel Sánchez sonos directores de Play-Doc, e elesencabezan un numeroso equipode persoas que ao longo de casedúas semana traballa de xeito caseincesante para completar así todaa labor feita ao longo de case unano. A programación deste 2012segundo se avanza na web parte dedúas ideas fundamentais “a paisa-xe e o cinema autobiográfico”.A inauguración do FestivalInternacional de Documentais deTui terá lugar o próximo mércores,21 de marzo, ás 20.30h no Teatro

Municipal de Tui. Tras ese pistole-tazo de saída oficial comezarán asproxeccións que se prolongarán ataúltima hora do domingo 25.Na sección oficial cinco son aspelículas en competición:“Espellismo” de Srdan Keca,“Dous ano no mar” de Ben Rivers;“Vickiland” do guardés XurxoChirro: “Viván as antípodas!” deVictor Kossakovshy e “Yatasto” deHermes Paralluelo. Amais Play-Doc ofrece este ano unha retros-pectiva do realizador armenioArtavazd Pelechian, ao tempo quenos achega á obra do cineasta esta-dounidense Ross McElwee. Play-Doc continua tamén a súaaposta pola formación e o domin-go 25 ás 16.30h poderase con-templar a evolución de “O retra-to filmado” unha experienciaúnica que o festival puxo en mar-

cha hai xa algunhas edicións e queindaga ano a ano nun grupo depersoas ao través da mirada devarios realizadores. Outro dos pratos fortes do festivalé a música. Nesta ocasión Play-Doc ofrece o único concerto enEspaña do Morphine. Será o sába-do 24 ás doce e media da noite naSala Metropol con “Members osMorphine an Jeremy Lyons”.

Interior da EDAR de Guillarei, onde se instalará a planta piloto.

Ross McElwee será un dos protago-nistas da edición deste ano.

Iacobus Tui xunto a AEJ organi-za para o sábado 24 de marzounha actividade entre Valença doMinho e Tui que comprenderáunha visita guiada á Valença, aotramo do Camiño ata Tui e ácidade histórica de Tui. Namesma contan coa colaboracióndo Concello de Tui e da CámaraMunicipal de Valença.O programa previsto comeza ásdez e media da mañá, hora espa-ñola, coa concentración dos parti-cipantes no Albergue de Peregri-nos de São Teotónio de Valençado Minho, para media hora des-pois realizar unha visita guiada á

Fortaleza de Valença do Minho. Ás dúas da tarde está previsto oxantar no Parque de Valença ouno Albergue de Peregrinos deSão Teotónio de Valença doMinho, en caso de mal tempo.Xa ás catro da tarde iniciarase opercorrido a pé do camiño deSantiago entre Valença e Tui,sendo recibidos unha hora des-pois os participantes na cidadetudense. Ás cinco e media datarde farase unha visita guiadaaos lugares xudeus de Tui, e aactividade rematará ás sete coregreso dos participantes aopunto de partida.

Visita guiada a Tui eValença o 24 de marzo

Durante as festas de San Telmo oGrupo Filatélico e Numismáticode Tui vai celebrar o seu cincuen-ta aniversario cunha exposiciónfilatélica e de coleccionismo galai-co-portugués denominada Fitui2012. A mostra estará dedicadaexclusivamente a coleccionistaslocais presentando máis dunhavintena de coleccións tanto filaté-licas coma de temática variada. Apresidencia de honra de Fitui recaenas SS MM os Reis de España.A exposición poderá visitarse do7 ao 20 de abril na Sala deExposicións Municipal na ÁreaPanorámica.

O grupo filatélicoconmemora o seu 50aniversario nas festasde San Telmo

Play-Doc celebra asúa oitava edición do21 ao 25 de marzo.

Redacción Tui

Tui, capital do documental

A EDAR de Tui acollerá unha plantapiloto para obter enerxía de algas

Do 9 ao 14 de abril o TeatroMunicipal de Tui vai acoller aIV Semana de Teatro Afeccio-nado de San Telmo organizadapola Concellería de Cultura deTui. A cita será de luns a xovesás nove da noite, e o venres esábado ás oito da tarde. Entodos os casos a entrada ten unprezo dun euro, e se poden reti-rar no despacho de billetesmedia hora do comezo. Abrirá esta semana de teatro ogrupo Atalaia do Centro Socio-comunitario de Tui coa obra“Extraños hábitos”. O martes

será a quenda do grupo Mestu-ranzas de Areas que porá enescena “A pousadeira”, e o mér-cores Caldemiños de Caldelasrepresentará “Nin mortos ninvivos, senón todo o contrario”.Mentres o xoves o grupo deteatro Aloia de Pazos de Reisporá en escena a obra “A avoavolve casar”, e o venres o grupoinfantil Garabullada de Randu-fe leva a escena “El cerco de lasescobas”. Por último o sábado ogrupo de teatro “San Fins” deRebordáns representará “Ove-llas negras”.

Teatro afeccionado paraas festas

Enrique Cabaleiro, secretarioxeral e voceiro da AgrupaciónMunicipal Socialista de Tui foielixido membro da executivasocialista saída do 12º Congre-so Nacional do PSdeG- PSOEcelebrado en Santiago. O nomeamento de EnriqueCabaleiro responde á propostafeita polos seus compañeiros doBaixo Miño. O voceiro tudenseagradece este nomeamento queé resultado en parte do esforzo etraballo que as agrupacións do

Baixo Miño veñen desempeñan-do dentro del partido, así comadun compromiso adquirido paraseguir traballando de xeito res-ponsable en pro da cidade deTui, da comarca e de Galicia. Enrique Cabaleiro asume asíunha nova responsabilidade noaparato orgánico do partido,esta vez nos órganos de direc-ción en Galicia. Con anteriori-dade, ata o pasado mes de xanei-ro, foi Secretario de Formaciónna Executiva Provincial.

Enrique Cabaleiro formaparte dos órganos dedirección do PSOE en Galicia

Establecer unha posible vía decolaboración en materia deemprego é un dos obxectivo dacolaboración establecida entre oConcello de Tui e a cidadealemá de Versmold. Logo davisita realizada pola autoridadesdeste municipio xermano opasado mes de xuño a finais deagosto as autoridades tudensesdesprazáronse ata este lugar.Froito dos contactos mantidostanto coas autoridades locaiscoma con empresas alemás che-garon a Tui as primeiras ofertasde emprego. Neste caso é aAxencia para o Emprego dacomarca de Gütersloh quenfixo chegar os perfiles profesio-nais, nos que existen posibilida-des de emprego, co obxecto derecibir propostas de persoasinteresadas en acceder a estespostos de traballo. En Tui estainformación canalízase a través

da Axente de DesenvolvementoLocal (ADL) na Casa doConcello de Tui en horario de09,00 a 14,00 horas, sendo estaAxente quen procederá aoenvío da documentación requi-rida por parte da Axencia parao Emprego de Gütersolh.Os perfiles profesionais deman-dados son moi variados e vandende vendedores/as de carne,ópticos, acústicos, floristas,vendedores/as fabricación dealimentos, cociñeiro/a, pana-deiro/a, carniceiro/a, camarei-ro/a, axudantes na fabricaciónde alimentos, condutores/as,sector xardinería (GaLaBau)temporeiros, empregada odon-tolóxica, fisioterapeutas, ergote-rapeutas, médicos, electrónicos,etc. Os interesados nestas ofer-tas deben contactar coa Axentede Desenvolvemento Local noConcello de Tui.

Ofertas de empregodende Versmold

27Tomiño Marzo 2012 Xornal 21

Dende o ano 2009 SOS Tomi-ño desenvolve a súa labor asis-tencial en Tomiño respondendoasí as necesidades de corenta ecatro familias do municipio. Enconxunto axudan a 93 adultos,7 nenos de 0 a 3, 12 de 4 a 6anos e 19 nenos de entre 7 e 12anos. Mensualmente repartenentre eles mil douscentos qui-los de alimentos procedentes

do Fondo Español de GarantíaAgraria(FEGA) a través de CruzVermella, do Banco de Alimen-tos, de doazóns particulares e daOperación Quilo, que organi-zan anualmente.SOS Tomiño renovou o pasado6 de marzo a súa xunta directivano transcurso dunha AsembleaXeral Extraordinaria. Quedaintegrada do seguinte xeito: José

Quinteiro Domínguez, presi-dente; J. Luís García Mengual,vicepresidente; Jorge LimaNúñez, secretario, Mª SaraPérez Domínguez, tesoureira; eFloriano Expósito González,Ángel González Villar, LuisGarrido Casanovas, José BesadaGándara, Ceferino RamosÁlvarez e Mª del Carmen Váz-quez Tizón, coma vogais.

SOS Tomiño presta axuda amáis de 100 persoas

O Concello de Tomiño iniciouhai uns días as obras de reposi-ción do chan do ximnasio doCEP Pedro Caselles, que seprolongarán durante tresmeses, cun investimento de 20mil euros. Deste xeito o gober-no local cumpre co compromi-so adquirido nese senso o pasa-do mes de outubro e agardaque agora a Consellería deEducación se encargue, comose acordou, de cambiar a insta-lación eléctrica. As obras no ximnasio corren acargo do persoal do concellotanto en albanería, carpintería

como a nivel técnico, supervi-sado todo elo dun seguimentoda unidade técnica da Conse-llería de Educación.A alcaldesa, Sandra González,fai fincapé en que “o gobernolocal asume o seu compromisocoa Consellería e sobre todocoa mellora na calidade daeducación en Tomiño.” AAlcaldesa valora positivamenteo clima de entendemento eacordo coa Consellería de Edu-cación neste punto e está segu-ra de que pronto comezarán asobras que lle correspondensegundo o acordado.

Comezaron as obras dearranxo do ximnasiodo CEP Pedro Caselles

O Partido Popular de Tomiñodenuncia o que considera é unpresunto trato de favor na con-cesión dunha licencza a unhaconcelleira do BNG por partedo equipo de goberno naciona-lista. Segundo os populares ogoberno tomiñés legalizouunhas obras da concelleira deSeguridade e Tráfico na súavivenda unifamiliar en Figuei-ró tendo o informe desfavora-ble da técnico de Urbanismo.Para o PP o goberno munici-pal pretende xustificar a súaactuación na suposta contradi-ción entre o informe da arqui-tecta e a técnica xurídica. Ospopulares tomiñeses sinalanque constataron a concesiónde cando menos dúas licenzasmáis pola mesma vía, é dicirsolicitando un informe exter-no, polo que a voceira popular

Paula Romeu di que o gobernomunicipal pode estar tratandode “esconder” o “diluir” oposible trato de favor realizan-do a súa compañeira.Pola súa parte o concelleiro deUrbanismo de Tomiño explicaque a licenza concedida á Con-celleira de Seguridade e Tráficoten informe técnico favorábel einforme xurídico favorábelemitido pola secretaria munici-pal. Engade que nas mesmascircunstancias de discrepanciasestán outros expedientes polosque non preguntou o PP. OBNG considera que é o PP oque , busca “tratos de favor” nourbanismo posto que só seinteresa no concello por expe-dientes nos cales están implica-dos veciños dos que é asesorpara temas de parcelaria o seuconcelleiro Pablo Baquero.

O goberno nega o presunto tratode favor denunciado polo PP

Durante quince días prolonga-rase as tarefas de demolicióndo edificio coñecido como“palomar” na Avenida Repúbli-ca Arxentina de Tomiño fronteá Casa do Concello. As previ-sións son que os traballos este-an concluídos o próximo 30 demarzo, xa que deben ser feitospaulatinamente con todas ascondicións de seguridade debi-do a súa situación en plenocentro urbano.

Deste xeito o Concello deTomiño cumpre coa sentenciaxudicial dictada polo Xulgadodo Contencioso Administrati-vo Número 3 de Pontevedraque fixaba un prazo ata o 30 demarzo para efectuar as obras dedemolición do inmoble.A demolición do “palomar”suporá para as arcas municipaisun total de 13.119,96 eurosestán xa contemplados nosorzamentos deste ano.

O fomento dos bos hábitos ali-menticios é o obxectivo dunhaserie de obradoiros que se estándesenvolvendo nos centros edu-cativos de Infantil e Primaria deTomiño promovidos pola Con-cellería de Benestar a través daEscola Municipal de Nais e Pais,en colaboración do Servizo dePediatría do Centro de Saúde. Esta actividade vai dirixida ápoboación infantil co desexo deque sexan quen de informar nassúas casas do que se debe e nonse debe comer e de concienciardo importante que é comer sa.Os primeiros en participar nes-tes obradoiros foron os alumnosdo CEIP Barrantes, e durante osmeses de marzo e abril estende-rase ao resto de centros.Estes obradoiros complementa-ranse con talleres para as fami-lias nas que acudirán cos seusfillos e fillas para aprender a ela-borar sinxelos e divertidosmenús co fin de promover oconsumo de froitas e verdurascomo peza importante dunhaalimentación saudable.A alcaldesa de Tomiño, SandraGonzález, destaca “a importan-cia de programas activos quefomenten hábitos saudablesentre os máis pequenos paraevitar futuros problemas dealimentación”.

Obradoirossaudables noscolexiostomiñeses

José Quinteiro preside SOS Tomiño.

O chan do ximnasio estaba en moi mal estado non poidendo ser empregadopolos alumnos do CEP.

A demolición do“palomar” custará13 mil euros

Más de 1.100 kilos de productosno perecederos fue lo que leentregó la organización de la Inte-rrunning a SOS Porriño. Se tratade una donación anunciada yadurante la presentación de esteevento deportivo, que reunió amiles de personas en la villa delLouro. Fredy Velasco, José LuisMartínez, Óscar Rodríguez yDavid Ferreira acudieron al local

del que dispone SOS Porriño pararealizar personalmente la entregaal grupo de voluntarios dirigidopor Elena Alonso y en el que tam-bién se encuentran los concejalesJosé Manuel Jacobo, Ana Martí-nez y Teresa Veloso.Desde SOS Porriño agradecieroneste gesto solidario que beneficiaráa muchos porriñeses y con talmotivo hicieron un llamamiento a

toda la sociedad, empre-sas y particulares, a quecolaboren con las perso-nas más necesitadasaportando alimentos,pues no se admitendonaciones económicas. Paraponerse en contacto con los volun-tarios de SOS Porriño se puedeenviar un correo electrónico a ladirección sosporrino@concellodo-

porrino.net o acudir a las instala-ciones sitas en la calle DomingoBueno, en el barrio de A Ponteno-va, los miércoles y viernes en hora-rio de 17.00 a 19.00 horas.

El Balonmano Porriño tienedesde su triunfo la pasada jorna-da en la cancha del Mar Alicantemuy bien encaminada su presen-cia la próxima temporada en lamáxima categoría nacional. Sinembargo, con seis jornadas toda-vía por disputarse, la prudenciaera más que necesaria. Eso sí, enel conjunto de Abel Estévez todoel mundo era consciente de queun triunfo este sábado ante elCleba León aportaría la tranqui-lidad casi definitiva para estarecta final de la campaña y, ade-más, permitiría fijar metas mayo-res en los últimos cinco choques.Y así será. El BM Porriño yapuede mirar hacia arriba despuésde haberse impuesto en un inspi-rado día en el que todo salía enataque a un Cleba León queacabó desesperado (28-19).

Ahora, con cinco jornadas pordelante, las porriñesas cuentancon ocho puntos de renta sobreCastro Urdiales, que todavía tieneque pasar por el Municipal, aligual que el colista, el Feve Gijón.La inercia positiva del Balonma-no Porriño se nota en muchascosas. En primer lugar, antes losinicios de partido acababan porpasar una cara factura a las juga-doras de Abel Estévez. Ahora, apesar de que a los quince minu-tos el marcador refleje un desfa-vorable 3-6, la calma sigue rei-nando y eso provoca que al des-canso la situación ya esté solven-

tada (11-9, min.30).Además, las porriñesas sabensobreponerse a cualquier ausencia.En esta ocasión fue Isa Bastero,con la nariz rota, la que no tomóparte en el encuentro. Y la baja dela jugadora más experimentada dela plantilla apenas se notó. Por no hablar del gran momentofísico del equipo, como se notóen la segunda parte. Conscientede esta baza, Abel Estévez apostópor imprimir mucho ritmo alchoque, con transiciones rápidas.Su apuesta se vio reforzada porun día en el que las jugadoras delBalonmano Porriño veían inmen-

sa la portería rival a pesar de lapresencia bajo palos de dos porte-ras de la talla de la húngara Feke-te y la internacional españolaCristina González. Esos balonesque otros días se iban fuera pormilímetros o golpeaban el palo ysalían fuera hoy acababan todosdentro. Por eso, la renta localsubía como la espuma (13-10,min.35; 16-11, min.40; 21-14,min.45). Por eso y porque, paracolmo, el Cleba León carecía detoda la fortuna que en este cho-que sí sonrió al BM Porriño. Suscuatro lanzamientos a los palosevitaron que la diferencia, quellegó incluso a quedarse en sólocuatro goles para las porriñesas,decreciera más.Era inevitable que la moral delCleba acabase resquebrajándose yel BM Porriño aprovechó parasentenciar (27-17, min.55) y fes-tejar con su público un triunfoque le permite pensar en volarmás alto (28-19).

deportes28 Marzo 2012Xornal 21

O Club Kaiak Tudense procla-mouse na última fin de sema-na de febreiro Campión Gale-go de Inverno por equipos aoimpoñerse na clasificaciónfinal (2708 puntos) por dianteo Club As Torres de Catoira(1814 puntos) e o Ciudad dePontevedra (1608 puntos).A nivel individual compredestacar en K1 senior a vito-ria de Iván Alonso que foiprimeiro, seguido de DiegoPiña, mentres que OscarCarrera foi sexto, e JaimeSobrado sétimo. Mentres Vic-tor Rodríguez que foi o ter-ceiro en cruzar a liña de metafoi penalizado polos xuíces, oque o relegou ao posto 19.En K1 Senior muller cincopadeeiras do Kaiak estiveronentre os dez primeiros en cru-zar a liña de meta. Ana Varelafoi segunda, Carla Pérez ter-ceira, Leticia Piña Cuarta,Valeria Romero quinta ePatricia Domínguez novena.En C1 catro canoistas doKaiak estiveron entre os dezprimeiros. Oscar Graña foicuarto, Manuel Garrido quin-to, Daniel Costa sétimo eDavid Costa oitavo.En K1 xuvenil Roi Rodrí-guez foi segundo, e en k1muller cadete Carla Cerquei-ra foi quinta.

O Club KaiakTudenseproclamousecampión galegode inverno

Los miembros de Club CiclistaSalvaterra de Miño ha cerradouna gran temporada de ciclo-cross este pasado invierno, con-siguiendo un total de 21 victo-rias en pruebas disputadas portodo el territorio nacional. Losseis corredores que integran elequipo fueron recibidos por lasautoridades del concello deSalvaterra de Miño en reconoci-miento al gran esfuerzo y rendi-miento de estos jóvenes ciclistas. Ahora sus integrantes piensan yaen la nueva temporada estival

que está por llegar con la escuelade ciclismo.

Buenos resultadosLos resultados acompañaron yMauro González levantó losbrazos ocho veces en categoríaabsoluta, situando al corredorcomo uno de los mejores espe-cialistas a nivel nacional, suma-do a sus resultados logra perma-necer entre los cinco primerospuestos en carreras internacio-nales y un noveno en el campe-onato de España en Gandía,dónde también se colgó lamedalla de bronce por equipos

representando a Galicia. Por su parte Paulo González consus cinco victorias en Sub23 yun quinto puesto en la Copa deEspaña da cuenta de su buenaprogresión en la categoría reina.Ángel Carrera venció en el cam-peonato gallego de Master30,además logró otras cinco victo-rias. Antonio González fue unregular del pódium todo el año,siendo segundo en el rankingnacional. Pero la parte más ilusionante delequipo viene de los corredoresmás novatos Samuel González yRoi Álvarez, los cuales provie-

nen de la escuela del ClubCiclista Salvaterra de Miño. Elrendimiento de estos jóvenesdeportistas desde la base, moti-va al equipo a seguir trabajandoduro para conseguir unos bue-nos resultados.Esta misión de seguir trabajandocon la base empezará dentro deunas semanas, cuando comien-zan los entrenos de cara a la tem-

porada que se iniciará en el mesde mayo. Los responsables delclub quieren “seguir trabajando”,y dan gracias “por la ayuda” alConcello de Salvaterra de Miñoy a las entidades privadas quecolaboran con el club TBTransportes y la bodega Señoríode Rubiós, ya que “sin su contri-bución sería imposible este pro-yecto” afirman desde el club.

Redacción Salvaterra de Miño / Xornal21.es

El Club Ciclista Salvaterrade Miño cierra temporadacon 21 victorias

El conjunto de Abel Estévez supera con

claridad al Cleba León en una excelente

segunda parte y se gana el derecho a mirar

hacia arriba en la recta final de la temporada.

El Balonmano Porriño vuela alto

SOS Porriño recibe de la Interruningmás de una tonelada de alimentos

BALONMANO PORRIÑO CLEBA LEÓN

2819

Saúde 29Marzo 2012 Xornal 21

La nueva tecnología, utilizadapor el equipo médico del Hos-pital General Juan cardona ydenominada VISIONAIRE,comprende instrumental eimplantes personalizados a laanatomía de cada paciente.Para ello, se consiguen imá-genes preoperatorias (reso-nancia magnética y radiogra-fía), que se envían a EEUU,donde un equipo de ingenie-ros las analiza y crea el ins-trumental específico para elpaciente concreto.

VentajasAdemás de poder mejorar elresultado clínico y la longevi-dad del implante debido,sobre todo, a su correcta ali-neación y calibración, tieneotras ventajas.La primera, que disminuyemucho el tiempo de cirugíae instrumental, ya que nosahorra varios pasos en elproceso.En lugar de tener que medir y

calcular varios parámetrosdurante la operación, se colo-ca una plantilla específica paraese paciente que nos marcalos puntos críticos.Además, contamos con unmodelo 3D de cómo va aquedar la prótesis antes deentrar en quirófano.Otra ventaja es que es unprocedimiento menos invasivoy reduce el riesgo de compli-caciones (trombosis, infeccio-nes, anemias…). El paciente sangra menos, seevita dañar tanto tejido blandoy no es necesario introduciruna guía intramedular en elcanal femoral. Algo que sí esnecesario en los demás siste-mas empleados. También hay que tener encuenta que se necesita menosanestesia. Otra de las ventajas es la pre-cisión que ofrece utilizar unatelemetría del paciente, calcu-lando los cortes exactos nece-sarios para conseguir la aline-ación que se desea.Para finalizar, es un sistema

muy versátil. Si se quierecambiar al sistema tradicio-nal no hay ningún problema.Puede hacerse en cualquiermomento.

Operarse con VISIONAIRECualquier paciente que vaya asometerse a un recambio derodilla puede disponer de estesistema. Es más, hay determi-nados pacientes que, por suanatomía, plantean un desafíopara el cirujano que intentaalinear la prótesis con un sis-tema tradicional. La soluciónpuede estar en la utilizaciónde la nueva tecnología.

Cuánto se tarda en fabricar elinstrumental.Desde que se envían las imá-genes a EEUU pueden trans-currir de 4 a 6 semanas.Durante este período el ciruja-no permanece en contactocon los ingenieros para que elinstrumental marque lo que élquiere exactamente, pudiendorealizar modificaciones a lolargo del proceso.

Nueva técnica de implante de rodillapersonalizado por vez primera en GaliciaRedacción xornal21.es

El hospital analiza laradiación de su TAC másavanzando y concluye quees tres veces inferior a lade los tomógrafos conven-cionales.Un equipo de radiólogosdel Hospital Povisa presen-taba en Viena, en elCongreso Europeo deRadiología, sus avances enla identificación de pará-metros que permitan anali-zar de manera objetivacómo responden los tumo-res a los tratamientos quese le administran.El trabajo de Povisa sebasa en el estudio de 60pacientes con cáncer depulmón en los que se haanalizado la perfusión delos tumores, es decir, elaporte de sangre que haceel organismo a los carcino-mas. Utilizando la tecnolo-gía más avanzada detomografía axial computa-rizada –el TAC de nuevageneración disponible enel hospital- , un equipo deespecialistas liderado porla Dra. Carmen Trinidad halogrado medir el flujo, lapermeabilidad, el volumeny la velocidad de la sangre

que recibe el carcinoma,para así evaluar de unamanera empírica si éstedetiene su crecimiento oincluso disminuye, es decir,si responde al tratamientoque se le está aplicando.Los especialistas de Povisahan demostrado con estetrabajo que el apor te desangre a los carcinomasdisminuye cuando el trata-miento es eficaz, y la fija-ción de parámetros objeti-vos y cuantificables paramedirlo supone un avancemuy importante a la horade tomar decisiones sobresi continuar, interrumpir omodificar la terapia elegida.

Radiación del TACLos estudios sobre la per-fusión de los tumores hansido posibles gracias a latecnología disponible conel TAC de última genera-ción, protagonista tambiénde otro de los estudiosque el hospital Povisa pre-senta en Viena.En efecto, este tipo de TACno sólo es conocido porlas enormes posibilidadesque ofrece a los avancesen Medicina –de los que eltrabajo sobre perfusión delos tumores es un ejemplo-

, sino también por emitirmucha menos radiaciónsobre los pacientes. Noobstante, otro equipo deradiólogos del hospital, eneste caso dirigido por laDra. Noelia Silva, ha queri-do medirlo con exactituden el caso de las angiogra-fías cerebrales, y los resul-tados no han defraudadolas expectativas. Segúnestos análisis, la radiaciónes entre 2 y 3 veces infe-rior a las de un TAC nor-mal. Supone, en determi-nados estudios, apenas untercio de la radiación emiti-da por lo tomógrafos con-vencionales.Esta moderada radiación,similar a la de una simpleradiografía, reafirma la uti-lidad de este TAC, entreotras muchas aplicaciones,en screenings de pacien-tes con enfermedadescoronarias ya diagnostica-das, y en el de aquellaspersonas asintomáticasque, por razones heredita-rias, de hábitos de consu-mo o incluso por estarsometidas a un continuoestrés en su vida laboral,quieran evaluar el riesgode padecer cualquier pato-logía de este tipo.

POVISA mide con precisión laevolución de los tumores

Redacción / Xornal21.es

30 Marzo 2012Xornal 21

PUBLICIDADE

Xornal21 selecciona COMERCIALES para zonaLOURIÑA – BAIXO MIÑO - CONDADO. RetribuciónFIJA + COMISIÓN (objetivos). Se valorará experienciaen publicidad. Interesados enviar C.V. a [email protected] o llamar al teléfono 986 348 106 (de10 a 12 h.)

VENTA POR CATÁLOGO necesita personas 651 344 532

BUSCO persona que de clases particulares de piano yse desplace a domicilio en Mos. 605082556

SE BUSCA Comercial para empresa de NuevasTecnologías 662 089 008

CHICO 23 años responsable para desbroce de fincasy derivados de campo, mozo de almacén, aprendizde pintor, Adolfo 699514112-633036768 (con coche)

CHICA seria y responsable para trabajar por la maña-na tareas del hogar y niños. Vanessa 620464209

CARPINTERO DE ALUMINIO, se ofrece para repara-ciones. Presupuesto sin compromiso. 649947051

CHICA joven responsable para trabajar por horas, demañana. Para limpiar o cuidar niños, zona Mos -Puxeiros. Nathaly 699514112

PINTOR y colocación de papel, rehabilitación demaderas, económico pida su presupuesto sin compro-miso 695 628 911

ALBAÑIL REALIZA REFORMAS, de baños, cocinas,aplacados de piedra...Particular. BUEN PRECIO. 620 730 634

CHICA seria y responsable con experiencia da clasesparticulares a domicilio a niños de primaria o ayudacon los deberes. zona Mos, Porriño, Vigo y alrededo-res. 8 euros/hora. Ana 615 403 838

DISC JOCKEY con 10 años de experiencia para bodasy todo tipo de eventos. 676595231.

FONTANERO con experiencia en instalaciones decalefacción , gas, propano ,calderas y reparacionesurgentes viviendas , comunidades. T. 698177740

SEÑORA de 50 años se ofrece para trabajar por horas,cuidar personas dependientes, planchar, limpiar oreparto. Zona Porriño – Puxeiros – Mos. T. 697 29 41 77

ADMINISTRATIVA con francés. Tengo un máster enfinanzas. 986660890

JARDINERÍA y desbroces. Persona con experiencia atiempo parcial. 608 97 55 72

CHICO para desbroces, derivados de campo o mozode almacén. 671 11 87 05

CHICA RESPONDABLE busca trabajo para limpieza,planchar, etc. Incluso cuidado de niños o personasmayores. T. 662601353.

SEÑORA para ayudante de cocina los fines de sema-na, horario flexible, para zona Rías Baixas preferente-mente comarca del Condado, amplia experiencia enel sector hostelería. Nieves 627 760 056

JOVEN responsable se ofrece como aux. de ayuda adomicilio con experiencia demostrable, para toda lacomarca del Condado, horario flexible, sueldo a tratarsegún tareas a realizar.697 620 678 Begoña

CAMIONERO frigo y tautliner. Nacional e internacio-nal. Para puesto vacante, días, meses, etc.Multirepartos o urgentes. 626 31 32 84

¿Necesitas un novo traballo? ¿Precisas publicar unha oferta laboral?Agora podes anunciarte gRATiS na guía de emprego de XORNAl21.

So tes que enviar o CuPóN da sección de “breves” ou o formulario que aparece en www.xornal21.es

OFERTAS DE EMPREGO

EMPREGO

DEMANDAS DE EMPREGO

Emprego / Clasificados

CUPÓN ANUNCIOS BREVESPARTICULARES - Os anuncios son de balde para os particulares e non supoñen ningún custo.Enviar este cupón correctamente cuberto a: Xornal21 (BREVES) Aptdo. de Correos 1091 - 36416 Puxeiros - Tameiga MOS (Pontevedra) Tamén podes publicar o teu anuncio enviando o formulario que aparece en www.xornal21.es Os anuncios serán publicados gratuitamente na edición impresa e dixital do Xornal21 durante tres edicións, se decides retiralo antes bastará con que envíes de novo o cupón marcando acasilla “RETIRAR ANUNCIO”Os anuncios da sección de CONTACTOS deberán enviarse por correo postal xunto á fotocopia do DNI ou Pasaporte do anunciante.

EMPRESAS - Os anuncios BREVES e CLASIFICADOS son de pago para as EMPRESASConsulte condicións no 986 348 106 – [email protected] / TARIFA: Módulo a cor (con fotografía) dende 15 €* Texto ata 20 palabras dende 10 €**IVE NON ENGADIDO. CONSULTAR CONDICIÓNS

AVISO LEGAL: De acordo co establecido na L.O.P.D. (15/1999), Publicidade Terceiro Milenio S.L. Unipers., informa de que os datos persoais que nos facilitas voluntariamente seránincorporados a un ficheiro titularidade desta empresa, coa finalidade de levar acabo o mantemento da relación contractual/precontractual. Os seus datos serán ou poderán sercomunicados a aqueles organismos públicos / privados obrigados pola normativa correspondente.Poderá exercer en todo momento os dereitos de acceso, rectificación, cancelación e oposición garantidos pola Lexislación vixente enviando un escrito e unha copia do DNI do inte-resado á dirección: Xornal21 Aptdo. de Correos 1091 - 36416 Puxeiros - Tameiga Mos (Pontevedra). No caso de producirse algunha modificación dos seus datos, rogamos comuní-quenolo debidamente por escrito coa finalidade de manter os seus datos actualizados.

* A cumplimentación dos campos sinalados ten carácter obrigatorio para control interno e non aparecerán publicados

TEXTO DO ANUNCIO (Non esqueza engadir un teléfono de contacto. Máximo 15 palabras)

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________

NOME*:_________________________________________ APELIDOS*:_______________________________________

D.N.I. ou Pasaporte*:_______________________________________________________________________________

Lugar de residencia*:___________________________________________ Telf.:________________________________

E-mail:___________________________________________

c Alugueresc Animaisc Automóbiles

c Ensinoc Casasc Contactos

c Pisosc Solares e terreosc Traspasos

c Compras variasc Vendas variasc Outros

c EMPREGOc Demandasc Ofertas

c Retirar anuncio c Publicar anuncio

Firma

PORRIÑO CENTRO vivienda amue-blada y económica. T.671.357.426

TAMEIGA (Mos) piso amplio, 120 m2.Tres hab. dos baños, salón, cocina ypequeña terraza. 2º planta. 380€. T.679771966

TERRENO 1500m cerrado con luz yagua, al lado campo futbol "Alerta"Mos. 607338847

TUI local a preparar ideal para taperíao restaurante (C/colón) Tel.606.606.727

TORNEIROS Fase 3, piso proximida-des del instituto, Inen y Froiz. Tiene 3habitaciones, baño, salón y cocina.Totalmente amueblado.686.573.042

VIVIENDA amueblada. Económica enPorriño. 671.35.74.26

PLAZA GARAJE en la calle Raminaresedificio Porriño Urbán muy bien situa-da para entrar y salir. Tel.679.835.734

VESTIDO NOVIA blanco, se enseñasin compromiso teléfono 615.206.616

SANGUIÑEDA terreo ó lado da auto-vía, de 1500 m2, con auga, luz epechado. 986 33 88 47 (Javi)

PLAYA PATOS NIGRAN, casa 1ª y 2ªquincena de agosto. 986 36 74 43

PISO AMPLIO en San Eleuterio(Tameiga) Mos, con cocina amuebla-da. 628.625.122

SHARPEI con pedigree genética azulbusca novia 619 537 175

PASTOR ALEMÁN hembra nacida11/10/2010 desparasitada. 150 euros.T. 647 84 85 98

GATITA PELUDA, si tiene una y no laquieres llámame 650.610.633

CONEJOS BELIER a 40 euros. Muylimpios. T. 630 808776

ADIESTRAMIENTO canino obedienciabásica, etología, corrección de con-ductas iniciación en cachorros.606503943

SE REGALA GATITA BLANCA de pelolargo, ojos azules. Tiene 3 meses T.630 44 94 81

GATITOS nacidos el 10 de junio seregalan. T. 687.46.65.42

HEMBRA PASTOR ALEMAN nacida11/10/2010 desparasitada 150 euros.T.647848598

CACHORROS de Labrador Retriever.Muy buen Pedigree. Desparasitados. T.616.00.80.49

SEAT Marbella, año 98, color azul,900 euros.636017793

MOTO PEUGEOT ELISEO, para pie-zas. Llamar al 662601353.

PEUGEOT 405 TDI. 1.9 diesel. 1200 €negociables. Color granate. Tel.:609.38.04.15

KEEWAY 125. 2700 Km. Se vende porno utilizar T. 687.348.548

FIAT Stilo JTD, año 2003, 1.9 diesel,6000€ precio negociable HYPERLINK"Tel:660768777" Tel:660768777

QUAD ECONÓMICO Yamaha Blaster200 matrÍcula agraria .Año 2006 colornegro y rojo. Tlf. 667646327

CHICO 27 buena presencia, licencia-do, busca chica para amistad o posiblerelación. T. 664.281.590

LUSO-HISPANO de 62 años buscapareja entre 60 y 65 años para relaciónseria. Nada de malos-rollos. T.629.221.285

SEÑORA busca amigas para salir (Tuio alrededores) Tel.: 687 691 508

PROFESORA FRANCÉS nativa, altadiplomada da cursos todos los niveles.Isabelle 986660890

INGLÉS, todos los niveles. 656 87 3300

PROFESOR CON EXPERIENCIA: clasesde ESO y bachillerato de todas lasmaterias excepto matemáticas y física.T. 630 808 776

CLASES de canto, piano, bajo, guita-rra… Tel. 986 33 23 30

PROFESOR de Kung-Fu Monitor deTai-Chi y Instructor de Artes MarcialesMixtas. 629325431

MOS casa independiente cerca de SanAntoiño. 4 habitaciones, 2 baños,cocina grande, salón con chimenea,armarios empotrados, barbacoa, pisci-na,.... Alquiler con opción compra.Precio 280.000. Tel. 605082556

OPORTUNIDAD !!! Casa rústica habi-table, con finca de 528 m2, 180 m2construidos. Ubicada a 5 minutos delBalneario de Cortegada (Ourense). Pre-cio: 54.200 euros. Más información:986.33.35.02 - 691.886.068

ARBO 145.000 €. Casa 2 plantasamueblada con finca. Zona habilitadahuerto y gallinero de obra. Cocina deleña, galería 15 m2. 658.312.090

SALVATIERRA casa de 3 habitaciones,2 baños, salón y cocina. Además fincade 1300m2 con otra construcciónlóbrega. Se vende (posibilidad subro-gación hipoteca) o se alquila.T.646725195

BUSCO CASA en Salvaterra, paracomprar o arrendar. Precio razonable.T.626.313.248

CHALETS zona Nespereira, al ladocampo de Fútbol, a 3 Km. de la navede Pórtico. Entrega inmediata. Másinformación 677.57.73.93 -670.50.48.14

O ROSAL casa de 130 m2 en parcelade 600 m2, con piscina de 8 x 4 m,construcción auxiliar de 30 m2, barba-coa y estanque de piedra en el jardíndelantero. Tres habitaciones, dosbaños uno de ellos con hidromasaje.Salón comedor, cocina de madera dehaya. Zona de aparcamiento privada.Teléfono contacto 644 54 70 54. Pre-cio 211.000€.

PISO AMPLIO en San Eleuterio(Tameiga) Mos, con cocina amuebla-da. 628.625.122

SALCEDA 2 dormitorios exterior, aestrenar, frente piscinas municipales.Tel. 986 33 01 09

PORRIÑO 4 hab., precio a convenir.986 33 50 27

VIGO piso exterior, 3 hab., 2 baños,salón comedor…Plaza garaje. T.690.901.956

VALENÇA. Apartamento 82 m² nuevo2 dormitorios y baño 105.000 € Tel.986 332 090

PORRIÑO - 98 m/2. 3 dormitorios.Totalmente reformado a estrenar. Tel.651.665.755

MOS piso amplio en San Eleuterio -Tameiga, con cocina amueblada.628.625.122

SALVATERRA terreno 850 m² consótano terminado, agua, luz, planos ylicencias. 615 32 02 82

OPORTUNIDAD !!! XINXO (Pontea-reas) Amplia y soleada finca de 1.628m². Con planos y permisos. Precio:72.150 € Teléfono: 986 33 35 02

FINCA EN TOMIÑO de 1.200 m². Pre-cio 17.000 e negociables. Tel.:608.523.586

TERRENO de 3.148 m² edificable en504 m². Con plantación de viñedoAlbariño, no está cerrado. Contienepozo de Barrena. Acometida de luz yalcantarillado. Edificabilidad de 250m²para vivienda unifamiliar de 2 plantas.Zona de Curtiñas - 655909351

INTERESADA en finca edificable enSalvaterra Tel.: 607485322

PEREIRAS (MOS) terreno edificable.Tel.: 607582923

PELUQUERIA funcionando por nopoder atender. T. 600.02.07.01

TIENDA ROPA hombre – mujer. Biensituado. T. 986.330.175

CENTRO DE OCIO INFANTIL en Sal-ceda de Caselas T. 986347976

LIBROS antiguos 676165136 /986602106

ORDENADOR y MAMPARA paraducha medida 95 cm. T. 608.97.55.72

MOLINO de MAIZ. T. 619.473.688

MOTOCULTOR pequeño de gasolina.T.986.210.491

ARADO pequeño. Largo 90cm, alto60cm, ancho 30cm. 40Kg. 175€. T.609853943

VINO blanco Condado a 1,25 euros/botella 615 32 02 82

VIDEOCAMARA, nueva, alta calidad.T. 630 808776

BATERIA “Pearl” completa con Caja14”, Tombs 12” y 13”, Base 16”,bombo con doble pedal, etc. 618 668 441

VINO país y aguardiente. Buen precio647.925.502

SILLA DE RUEDAS ELÉCTRICA. 1 añode uso. Para la casa y la calle. Tieneluces e indicadores, baterías de 50amph. Sube bordillos. Plegable. Hasta125 kgs. 2.000€. Tel.646213995

VENTANA nueva, corredera, color bor-deux, con puente térmico, cristalesdobles-1200 x 1100 - 150 Euros. T.669.512.272

TRES PUERTAS castaño madera maciza93.5 x 203 cm / 71.5 x 199 y 70 x 198.En buen estado. 986 332 330

SAMSUNG GALAXY 51 negro confunda. 651176253

MESA DE ESTUDIO con tablero de 120x 54 cm con bandeja teclado y cajone-ra. 986 33 23 30

DOS PECERAS con accesorios. Tamaños80x40x30 y 30x30x30 T. 687 691 508

VESTIDO DE AMAYA ARZUAGA, negrolargo talla 40. Precio: 200€. Telf:622929700

MCLAREN gemelar con plástico de llu-via y sacos de verano. Es de color gris.170€ negociables.Tlf. 690630963

POLLOS CASEROS para navidad enTameiga. 697294177

MÁQINA DE SOLDAR 220 y 380 V.Con alargadera y mangueras, pinza ymasa. 670.88.09.62 – 986 600 649

COCHE SILLA BEBÉ. Marino MrrueMod. Lord Impecable 300 € OPORTU-NIDAD NICA. T.670034164

LEGUMBRE Y HUEVOS, todo totalmen-te ecológico en la zona de Tameiga. Tel.697294177

ENTRADA DE FORJA verde (consolamas espejo) consola alto 80,5;ancho91,5; fondo29,5; espejo alto95;ancho65. Tel 629040775

GAFAS. El Sábado 4 de Febrero a las 4y media, en el Chino en frente de Brico-king, un hombre corpulento con tenisblancos chandal: pantalón oscuro y sud-adera clara con una franja oscura en elpecho, encontró unas gafas negrasArnette y escapó. Son mías. Por favorque las devuelva que QUEDÓ REGIS-TRADO EN LAS CÁMARAS DE SEGURI-DAD. Tel 645894347

PASAMOS todo tipo de informes y pro-yectos a ordenador. 687276443.646728179

REGALO VESTIDO de novia palabra dehonor en perfecto estado. Es delaño2009.Tel. 690630963

CHICO comparte piso en Salvaterra doMiño 175 eurosLlamar a partir de las 18.00 al 634 468200

SE VENDE o SE CAMBIA APARTAMEN-TO en Torrevieja (Alicante) por aparta-mento, piso u otros en provincia de Pon-tevedra. De 2 hab. 1 cocina 1 salónterraza zona veraniega. T. 619.985.001

SE REDACTAN y corrigen todo tipo detextos. Rápido, profesional, económico.T. 606.106.887

SE REALIZAN reportajes fotográficos debautizos, comuniones y cualquier even-to social. T. 685.975.692

Alugeres

Automóbiles

Contactos

Pisos

Compras varias

Vendas varias

Ensino

Casas

Solares e Terreos

Outros

TraspasosAnimais

Publica gratuitamente os teus anuncios en www.xornal21.es

Libros

El cerrajero del reyMaría José Rubio

Título:El cerrajero del reyAutora:María José RubioColección:Novela HistóricaPáginas: 636Precio: 22,90 €Fecha de publicación:14 de febrero de 2012

El cerrajero del rey es unanovela histórica de intrigacortesana, de espionajeindustrial, de ambicionesy amores imposibles…basada en personajes yhechos reales, entrama-dos en una ficción quepudo haber ocurrido.Transcurre en un periodohistórico fascinante ypoco conocido: la Españade 1700 a 1759, durantelos reinados de Felipe V ysu hijo Fernando VI. Unperiodo de tránsito entrela miseria final de la Espa-ña de los Austrias delsiglo XVII y los nuevos bri-llos que trajo el cambiode dinastía, con la llegadade los Borbones y susansias de progreso, en losalbores de la Ilustración.Un periodo plagado depersonajes atractivos,como los propios reyesFelipe V y Fernando VI,junto a sus esposas, Isabelde Farnesio y Bárbara deBraganza cuya enemistadenriquece la novela–, enuna corte dominada porestas dos reinas ante laenfermedad mental desus respectivos esposos.Un ambiente donde des-tacan brillantes servidoresregios y ministros, comoMiguel de Goyeneche o elmarqués de la Ensenada,merecedores de ser prota-gonistas de la historianovelada de El cerrajerodel rey.

31Marzo 2012 Xornal 21Clasificados / Breves

Membro de:Xornal 21 Marzo 201232

Obter o diagnóstico dunhaenfermidade non sempre édoado. Isto ben o sabe JessicaMartínez, unha moza de 16anos que dende os 5 cinco estáaqueixada dunha enfermidaderara á que ninguén polomomento acerta a pórlle nomee apelidos. Dende os primeiros síntomas asúa familia comezou a buscar osmellores especialistas. Concada cita médica unha nova ilu-sión en atopar diagnóstico etratamento, tras as primeirasesperanzas de novo todo se íapor terra, xa que o diagnósticonon era o acertado, o tratamen-to non xurdía efecto, e a enfer-midade seguía avanzandopouco a pouco.

Herminio Martínez Pedreira, opai de Jessica, non desiste noseu empeño e o seu soño é

poder contar cun diagnósticoda enfermidade que ten a súafilla, e así poder tratala dos sín-tomas que padece. Ate os cinco anosJessica era unhanena completamen-te normal, e nadafacía presaxiar quealgo se estaba trun-cando na súa saúde.Os primeiros sínto-mas foron quemetía os pés caradentro ao camiñar,o que inicialmente asúa familia pensouque era un simplecostume. A nenavolveuse máis torpe, tropezabacontinuamente, e o seu crece-mento non se facía ao mesmoritmo que calquera outro neno

ou nena da súa idade.Aí comezou para osseus pais un longocamiño que aíndahoxe non completaronna busca do mellortratamento e sobretodo dun diagnóstico.Acudiron á sanidadepública e á privada,tanto en Galicia comanoutros puntos deEspaña, pero pese atodos os esforzos feitosseguen aínda no puntode partida. Distonia de Segawa,Ataxia de Freidreich,Paraparesia EspásticaFamiliar... foron

algúns do nomes que nestetempo teñen recibido, pero enningún dos casos foi o acertado.

Con cada diagnóstico unhanova ilusión de poder curar aJessica, pero tras a falla de resul-tados de novo a desesperanza, e

moitas veces a desesperación,sen ter claro onde ou a quenrecorrer. O desgaste non é soanímico para a súa familia,tamén o é económico, xa quecando recorren á sanidade pri-vada deben afrontar os gastosque iso xera, e o mesmo no casodas viaxes que realizan buscan-do novos médicos. Aínda asítodo o esforzo pagará a pena sefinalmente atopan o diagnósti-co e o tratamento axeitado.Os seus pais atopan os folgosque precisan vendo a enterezada propia Jessica, que nunca sequeixa, nin cando a someten alongas e dolorosas probas. Elaestá chea de felicidade, coraxe evalentía. O seu sorriso é o queimpulsa a súa familia e amigos acontinuar buscando unha solu-ción para que Jessica poida sertratada do xeito axeitado, e queestes dez anos se poidan conver-ter nun pesado a esquecer. O seu pai prepara agora un

libro coa súa experiencia agar-dado que todo o que eles teñenpasado, os pasos que teñen

dado, poidan axudar a outrasfamilias que están na mesmasituación.

Dez anos buscando un diagnósticoJéssica Martínez padece unha enfermidade rara.

Redacción Xornal21

Jessica xunto ao seu pai Herminio Martínez. /R.

Distonia de Segawa,Ataxia de Freidreich,Paraparesia EspásticaFamiliar... foron algúnsdo nomes que nestetempo teñen recibido,pero en ningún doscasos foi o acertado

O seu pai prepara agoraun libro coa súaexperiencia agardado quepoidan axudar a outrasfamilias que están namesma situación

Xornal21 nº 48

Documents

Transcript of Xornal21 nº 48