CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 0
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO
Universidad Autónoma de Barcelona
ESCUELA DE INGENIERIA
Trabajo de Fin de Grado
GRADO EN INGENIERÍA QUÍMICA
Aymà Garcia, Irina
Luque Luceno, Raúl
Rodríguez Bohoyo, Carlos
Sellarès Feiner, Santi
TUTORA:
Mª Eugenia Suárez Ojeda
Cerdanyola del Vallès, Junio 2017
ÍNDICE
2.1 NOMENCLATURA .............................................................................................. 1
2.2 DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS .................................................................... 1
2.2.1 Tanques de almacenaje ................................................................................... 1
2.2.2 Reactores ......................................................................................................... 3
2.2.3 Intercambiadores de calor ................................................................................ 4
2.2.4 Columnas de destilación .................................................................................. 7
2.2.5 Columnas de absorción .................................................................................... 7
2.2.6 Columnas flash ................................................................................................. 8
2.2.7 Equipos tratamiento catalizador ....................................................................... 8
2.2.8 Equipos de servicio .......................................................................................... 9
2.2.9 Tanques de reflujo ......................................................................................... 11
2.3 LISTADOS DE EQUIPOS POR ÁREAS ............................................................. 12
2.4 HOJAS DE ESPECIFICACIÓN .......................................................................... 21
2.4.1 Tanques de almacenamiento ......................................................................... 22
2.4.2 Reactores ....................................................................................................... 38
2.4.3 Intercambiadores de calor .............................................................................. 42
2.4.4 Columnas de destilación ................................................................................ 75
2.4.5 Columnas de absorción .................................................................................. 81
2.4.6 Columna flash ................................................................................................ 87
2.4.7 Equipos de la línea de tratamiento del catalizador .......................................... 89
2.4.8 Equipos de servicio ........................................................................................ 94
2.4.9 Tanques de reflujo ........................................................................................ 108
2.5 BIBLIOGRAFÍA .............................................................................................. 114
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 1
2.1 NOMENCLATURA
En este apartado se presenta el listado de equipos principales clasificados según las
áreas adjudicadas a la planta de producción de MCB, con sus características más
importantes y sus condiciones de operación y diseño.
La nomenclatura usada para etiquetar los equipos es X-YZ, dónde X es la abreviatura
del tipo de equipo, Y el área de ubicación del equipo y la Z el número de equipo en
caso de tener más de uno en un área.
Tabla 2- 1: Abreviaciones de todos los equipos presentes en la planta de producción
2.2 DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS
Seguidamente se realiza una pequeña descripción de los equipos que aparecen a lo
largo de la planta de producción y que han sido citados en el apartado anterior.
2.2.1 Tanques de almacenaje
Para el almacenaje de reactivos, productos y subproductos se requiere un diseño
adecuado. Esos tanques que estén en condiciones atmosféricas, seguirán el código
API 650 y los que estén bajo presión, seguirán el código ASME sección VIII división 1
(1).
Todos los recipientes estarán sobredimensionados un 20% y los tanques de
almacenaje tendrán una última chapa de acero de un milímetro de seguridad.
CÓDIGO EQUIPO
AAF Columna Falling film
C Centrífuga
CA Columna de absorción
CD Columna destilación
CF Columna Flash
CH Chillers
CM Compresor
CT Condensador total
CV Caldera de vapor
D Decantador
DF Descalcificadora
CÓDIGO EQUIPO
E Intercambiador de calor
GE Generador eléctrico
MIX Mezclador
P Bombas
R Reactor
RB Reboiler
RD Tanque de reflujo
T Tanques o depósitos
TE Transformador eléctrico
TR Torre de refrigeración
TCN Tanque criogénico de N2
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 2
2.2.1.1 Tanques a presión
Los tanques a presión se diseñan para almacenar productos gaseosos a temperatura
ambiente de manera líquida con un aumento de la presión, en nuestro caso se
almacena bajo presión el cloro, sus parámetros de diseño los hemos escogido a partir
de su diagrama de fases (2)de tal forma que a temperatura ambiente se tendrá que
almacenar a una presión de 10 bar. Para el diseño de estos tanques se ha aplicado la
normativa ASME para recipientes a presión interna.
2.2.1.2 Tanques atmosféricos
Los tanques a presión atmosférica se han diseñado con la normativa API 650. Se ha
optado por un techo toriesférico, y su fondo depende del estado físico de la sustancia
a almacenar, de tal forma que si se almacena un fluido líquido su fondo será plano
mientras que si el fluido a almacenar es sólido será necesario introducir un fondo
cónico.
Figura 2. 1: Ejemplo de tanque de almacenamiento a presión
Figura 2. 2: Ejemplo de tanque atmosférico
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 3
2.2.1.3 Parque y distribución de tanques
Para la realización del parque y la distribución de los tanques, se ha seguido la
normativa MIE APQ-1 para poder diferenciar los diferentes compuestos en clases y los
distintos volúmenes a almacenar. Esta distribución normalizada también se ha visto
afectada por la normativa ATEX para productos explosivos.
2.2.1.4 Cubetos de retención
Para el diseño de los cubetos, se ha seguido la normativa MIE APQ-1 de almacenaje
de sustancias peligrosas. En caso de vertimiento o ruptura, se ha proyectado unas
zonas determinadas llamadas cubetos de retención que tienen como objetivo evitar un
vertimiento incontrolado. Estos cubetos tienen una capacidad determinada y
condicionada por el volumen y la clase de producto que almacene.
Todos los cálculos respectivos, se encuentran plasmados en el apartado 11.2 del
CAPÍTULO 11: Manual de cálculo
2.2.2 Reactores
2.2.2.1 Reactor de cloración
Se trata del reactor donde se llevará a cabo la reacción de cloración del benceno.
Este reactor está rodeado por un sistema de media caña para poder refrigerarlo,
consecuencia de la reacción ya que esta es exotérmica. Dicho reactor operara a una
temperatura de 55ºC y 2.4 bar, para poder tener una solubilidad total del coloro en la
solución de benceno y catalizador. Para aumentar esta solubilidad también se ha
añadido un agitador, que ayudara a mejorar la transferencia de materia.
Figura 2. 3: Ejemplo de cubeto de retención
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 4
2.2.2.2 Reactor de neutralización
Se trata del reactor donde se llevará a cabo la neutralización del catalizador. El
objetivo de este reactor es poder hacer precipitar el FeCl3 que hay disuelto en el
corriente de orgánicos que sale de los reactores de cloración en forma Fe (OH)3. Para
poder llevarlo a cabo este reactor de neutralización será alimentado por el corriente
orgánicos, juntamente con un corriente de agua descalcificada y una solución de
hidróxido de sodio al 50% (peso), obteniendo así como se ha mencionado un residuo
sólido de Fe (OH)3 y una solución acuosa de NaCl.
La reacción que se da dentro de este reactor es exotérmica pero al añadir el agua de
descalcificadora esta ya hace el efecto contrario, enfriando el reactor a temperatura
ambiente. En caso de que hubiera un aumento de la producción o un fallo en el
sistema de servicio del agua descalcificada, se le ha añadido una camisa refrigerante
que disminuirá la temperatura del reactor.
2.2.2.3 Mezclador (Mixer)
Este equipo no se trata exactamente de un reactor, ya que no se produce reacción
dentro de él. El objetivo del equipo es mezclar el benceno y el catalizador, de manera
que se obtenga una solubilidad del catalizador en el benceno lo más elevada posible.
Como entradas al mezclador, hay el corriente de benceno procedente de la columna
de destilación del benceno y el tolueno, y el benceno recirculado de la primera
columna de destilación del producto y subproducto del benceno no reaccionado.
2.2.3 Intercambiadores de calor
2.2.3.1 Tipos de intercambiadores de calor presentes en la planta de
producción de MCB
En la planta de producción de MCB se requieren dos tipos de intercambiadores de
calor: unos que presentan un cambio de fases y otros que no. De entre los que
presentan cambio de fase se pueden distinguir dos tipos: cambio de fase total o
parcial, según si el fluido de proceso condensa o evapora de manera completa o
parcialmente.
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 5
Los intercambiadores usados en el proceso son del tipo de coraza y tubos,
ampliamente usados en la industria gracias a que son económicos, fáciles de limpiar,
disponibles en muchos tamaños y diseñados para trabajar de moderadas a altas
presiones a un precio razonable (Iranian Ministry of Petroleum, 1997). Consisten en un
haz de tubos encerrados en una coraza.
Para corrientes con un caudal pequeño se ha usado los intercambiadores de calor de
coraza y placas.
Según el servicio que realizan en planta se pueden distinguir entre cuatro tipos de
intercambiadores de calor:
- Calentador: calientan un corriente de proceso
- Refrigerador: enfrían un corriente de proceso
- Rehervidor (reboiler): vaporizan un corriente de proceso
- Condensador: condensan un corriente de proceso
En el caso de los evaporadores de las columnas de destilación, es decir los llamados
reboilers, se pueden encontrar de diferentes tipos, los más usados son los siguientes:
Tipo Kettle: El fluido del proceso entra en el equipo y sufre un cambio de fase
parcial, se llega a una temperatura suficiente para evaporar parte del corriente.
Este vapor volverá a la columna y el fluido en estado líquido saldrá del reboiler
y se dirigirá al siguiente paso del proceso.
Tipo Termosifón Vertical: Es la clase de reboiler más ampliamente usado en la
industria química, presentan una alta transferencia de calor y una tendencia
baja al ensuciamiento. El equipo está conectado a una salida de líquido al
fondo de la columna, este líquido entra en el intercambiador, se calienta y se
evapora parcialmente dentro de los tubos del termosifón. La mezcla vapor-
líquido deja el reboiler por una nueva conexión en la columna.
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 6
2.2.3.2 Fluidos auxiliares para los intercambiadores
En la planta se ha usado distintos líquidos de servicio según las necesidades que se
han descrito anteriormente sobre el intercambiador. A continuación se muestran los
fluidos escogidos para nuestro proceso:
- Vapor: Para calentar con un intercambiador o un reboiler se ha aprovechado al
máximo el calor latente del fluido que aporta la energía, en nuestro caso
significa que todo el vapor se condensará en agua.
En nuestro proceso habrá dos líneas de vapor una a 3 bares y otra a 10 bares,
ya que aunque la línea de baja presión tenga mayor calor latente y por tanto se
necesite menor cabal, para poder calentar un fluido a una temperatura superior
que la temperatura de burbuja de este vapor de baja presión, es necesario otra
línea de vapor a mayor presión para así, aprovechar mejor el calor latente del
vapor y además su temperatura de burbuja también será mayor.
- Agua de torre: Es el refrigerante más usado en las industrias debido a sus
características tanto en estado gas (vapor de agua) como en estado líquido.
También se debe tener en cuenta su bajo precio que permite usar grandes
cantidades si es necesario. Se estima que la temperatura del agua será de
20ºC y que el salto térmico máximo que puede sufrir en los intercambiadores
es de un incremento de ΔT= 20ºC
- Agua glicolada: Se trata de una disolución de propilenglicol en agua con el
objetivo de disminuir su temperatura de congelación para así poder usarlo a
temperaturas inferiores a 0ºC. en nuestra industria se usa una solución de
agua glicolada al 40%, con este porcentaje en peso de propilenglicol la mezcla
tendrá una temperatura de congelación de -24ºC.
Se tendrá un chiller que bajara la temperatura de la solución hasta -10ºC y se ha
estimado que el salto térmico será un incremento de 10ºC respecto la temperatura
de entrada.
- Aceite térmico: Debido a los requerimientos del proceso también se ha tenido
que usar aceite térmico DOWTHERM J, siempre que no se pueda usar vapor
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 7
de agua, ya sea por su mayor temperatura o por incompetencia con otras
sustancias como es el caso del cloro. Se dispondrá de aceite térmico a una
temperatura de 200ºC.
2.2.4 Columnas de destilación
La planta de monoclorobenceno proyectada presenta tres columnas de destilación
que realizan todas las separaciones necesarias.
Una de las características más importantes de una columna es su presión de
operación. Esta afecta a muchas partes de la operación, pero los efectos más
importantes se dan en el rango de temperaturas a las que opera la temperatura y en
las volatilidades relativas de los componentes de la mezcla a separar.
En el caso de la planta de producción de clorobenceno se ha decidido que se operen a
presión de 1 atm.
La planta de MCB consta de tres columnas de destilación empacadas. La primera que
se encuentra en la planta se trata de una columna para poder separar las impurezas
que hay en el benceno que se obtiene de materia prima, ya que este llega con un
99.9% de benceno siendo el resto de porcentaje tolueno. Para que las trazas de
tolueno no provoquen reacciones no necesarias se ha separado con esta columna.
Las columnas que siguen el proceso de producción de MCB, sirven para purificar el
producto final, ya que este sale de la zona de neutralización del catalizador juntamente
con benceno no reaccionado i di-clorobenceno. De tal forma que en la primera
columna de esta zona se separara el producto principal y el subproducto (MCB y DCB)
del benceno que no ha reaccionado, y la segunda columna separará el producto del
subproducto, llegando a una pureza del 99.85 % de MCB.
2.2.5 Columnas de absorción
Para poder producir HCl acuoso al 31.3%, en la línea de tratamiento de gases se ha
optado por un conjunto de varios equipos de los cuales dos de ellos se tratan de
columnas de absorción, pero cada una operan de manera distinta.
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 8
Por una parte se ha propuesto una absorción adiabática para poder lograr dos
propósitos; absorber el HCl gas que no ha sido absorbido en la columna isoterma, y a
la vez proveer al absorbedor isotermo una solución orgánica.
El absorbedor isotermo, es en esencia un intercambiador de calor de coraza y tubos
en vertical, donde la solución de orgánicos desciende como película por el interior de
los tubos de forma anular, mientras que el HCl gas circula cocorriente por el centro
absorbiéndose poco a poco en el seno del líquido. Por la coraza circula el líquido
refrigerante.
2.2.6 Columnas flash
Las columnas flash o separador de fases es una operación de separación que consta
de una única etapa. Primero se hace pasar el corriente que entra en la columna por un
intercambiador de calor para poderlo entrar a la temperatura de saturación de la
mezcla. A continuación, generalmente se descomprime bruscamente a través de una
válvula reductora de presión, y a partir de la expansión que presenta se origina la
evaporación parcial del líquido, entrando este en el equipo para separar la fase
condensada del vapor.
Este equipo se ha usado en esta planta para poder separar
2.2.7 Equipos tratamiento catalizador
Para poder separar el catalizador disuelto en la mezcla de producto y subproductos se
ha optado por realizar una reacción de neutralización, tal y como se ha mencionado
anteriormente. Después de la reacción de neutralización donde se ha formado Fe
(OH)3 sólido, y una solución de NaCl acuosa juntamente con el producto que se desea
y subproducto, el corriente pasara por una centrífuga que separará la fase sólida y la
acuosa de la fase orgánica (MCB, DCB y benceno) y a continuación se introducirán en
un decantador donde serán separados el hidróxido de hierro (III) de la solución
acuosa.
Por lo que respecta a la solución orgánica, esta seguirá por las columnas de
destilación para purificar el producto deseado.
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 9
2.2.8 Equipos de servicio
Los equipos de la zona de servicio se escogen dependiendo de las necesidades que
haya que cumplir, como se explica en el apartado 1.6 Especificaciones y necesidades
de servicio a límite de planta del Capítulo 1. Los equipos de servicio son de catálogo,
es decir, que se compran directamente a las empresas y se escoge el modelo
adecuado para abastecer en exceso la demanda de los fluidos de servicio que se
requieren para el correcto funcionamiento de la planta.
2.2.8.1 Torre de refrigeración
Estas torres son un elemento muy importante y en el que no se escatimara en costes
debido a la necesidad de agua que se requiere en los equipos de intercambio de calor
que hay a lo largo del proceso.
La torre escogida es de circuito abierto y se refrigera impulsando un caudal grande de
aire dentro de la estructura, mediante unos grandes ventiladores, para vaporizar parte
del agua que tiene que refrigerar. La parte de agua que se evapora tiene la función de
enfriar el resto de masa de agua.
El sistema consta de unas purgas para extraer el agua con concentraciones de sales,
que implican un incremento de su conductividad, la dureza o el nivel de cloruros
disueltos. El caudal a purgar viene condicionado por el ciclo de concentraciones, para
su cálculo se ha considerado el nivel de dureza del agua de red de Igualada. La torre
consta de un empacado y un separador de gotas de alta eficacia de la marca
SANIPACKINGⓇ para imposibilitar la formación de microorganismos y así evitar
problemas como la legionella.
Finalmente tendremos una torre del modelo EWB [3] para abastecer las necesidades de
calor del proceso y preparar el agua para redirigirse a los intercambiadores y
condensadores de la planta.
2.2.8.2 Chiller
Los chillers son equipos encargados de enfriar los fluidos de servicio específicos hasta
temperaturas bajo cero. En nuestro caso el fluido de servicio es agua glicolada y agua
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 10
a 6ºC. El sistema de tuberías constaría de un revestimiento de espuma de poliuretano
para minimizar las pérdidas de calor del fluido durante su circulación hasta los equipos
de proceso que requieran de agua glicolada.
El sistema está compuesto por un chiller del modelo LTW- 200 [4] para tratar todo el
caudal de agua glicolada necesaria y preparado para enfriar de -10ºC a -20ºC y que se
dirija a equipos que la requieran. Y otro chiller del modelo CA621 [8] para enfriar agua
de red de 20ºC hasta 6ºC
2.2.8.3 Calderas de vapor
Estos equipos se encargan de proporcionar el fluido de servicio que aportará calor a
todos los equipos de intercambio de calor del proceso.
El proveedor proporciona un modelo con todos los accesorios necesarios para
disponer de un sistema de calderas de vapor preparado a la perfección para su
funcionamiento con un rendimiento y una eficacia elevada.
El sistema completo de una caldera consta de un módulo de suministro de agua que
se encarga de alimentar la caldera, la recogida de condensados, un tanque de
expansión de purgas, también contiene un dispositivo de dosificación de productos
químicos y un desgasificador térmico para eliminar el oxígeno disuelto en el agua.
Las líneas de vapor constarán con un revestimiento de lana de roca para reducir al
mínimo las pérdidas de calor.
Nuestra planta dispone de dos calderas distintas, una para generar el vapor necesario
en planta cuyo modelo es de Doble Hogar ZFR, y otra caldera para calentar el aceite
térmico del modelo FTH [5].
2.2.8.4 Descalcificadora
La principal función de la descalcificadora es alimentar el proceso con un corriente de
agua descalcificada para la neutralización.
El modelo escogido es el modelo BI-BLOC Volumétrico con válvulas de diafragma.[9]
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 11
2.2.8.5 Tanque de nitrógeno criogénico
El tanque criogénico es donde se almacenará el nitrógeno en estado líquido para la
posterior utilización de este en estado gas, para inertizar los tanques donde se
requiera debido a su riesgo de explosión. El tanque se comprará a la empresa Lapesa
[7], especializada en el suministro de sustancias en estado criogénico.
2.2.8.6 Sistema de aire comprimido
Se dispone de un compresor capaz de proporcionar aire comprimido a partir del aire
ambiente. Es el encargado de alimentar las válvulas neumáticas con el cabal de aire
comprimido requerido, para así garantizar el correcto funcionamiento de toda la planta.
El modelo escogido ha sido un compresor de tornillo de la gama DRE de la empresa
PUSKAⓇ [8]
2.2.8.7 Sistema eléctrico
La planta consta de un transformador eléctrico para convertir la tensión de 20.000 V
que llega de conexión a línea eléctrica al voltaje adecuado para las instalaciones de la
planta.
También consta de un conjunto de generadores eléctricos, que usan gas natural como
combustible, capaces de abastecer completamente las necesidades de electricidad de
la planta en caso de fallada en el suministro eléctrico sin tener que parar la producción.
2.2.9 Tanques de reflujo
Para el diseño de los tanques pulmón se ha usado la misma normativa que para los
tanques de almacenamiento. En este caso los tanques pulmón serán la mayoría de
cuerpo cilíndrico, cabezal superior toriesférico y fondo plano.
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO 11
2.3 LISTADOS DE EQUIPOS POR ÁREAS
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 1 DE 1 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A- 100 : ALMACENAJE DE MATERIAS PRIMAS
Fecha: 30/05/17
Localidad: Igualada
REFERÉNCIA DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
T -101/T-110
Tanques de benceno Volumen 100 m3 AISI 304
T-111/T-118
Tanques de cloro Volumen 70 m3 AISI 316L Tanque a presión 10 bar
T-119/120 Tanques de cloruro de hierro (III) Volumen 30 m3 Titanio
T-121/122 Tanques de NaOH (50%) Volumen 22 m3 AISI 316L
P-101 A/B Bomba centrífuga Potencia 2.40 kW AISI 304
P-102 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.75 kW AISI 304
P-103 A/B Bomba centrífuga Potencia 2.40 kW Acero al carbono
P-104 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.37 kW Acero al carbono
P-105 A/B Bomba al vacío Potencia 0.8 kW Titanio
P-106 A/B Bomba centrífuga Potencia 2.4 kW AISI 304
P-107 A/B Bomba peristáltica Potencia 0.10 kW AISI 304
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 13
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 1DE 1 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A - 200 REACCIÓN DE CLORACIÓN
Fecha: 30/05/17
Localidad: Igualada
REFERÉNCIA DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
R- 201/203 Reactor de cloración Volumen 31 m3 AISI 316L Aislante lana de roca
MIX-201 Mezclador Caudal m3/h AISI 316L
E-201
Intercambiador de coraza y placas para calentar
Área 3.2 m2 AISI 316L Fluido térmico DCB
Calor 15.1 kW
E-202 Intercambiador de coraza y placas para
calentar
Área 4 m2 AISI 316L Fluido térmico DCB
Calor 7.5 kW
E-203 Intercambiador de coraza y placas para
calentar
Área 4 m2 AISI 316L Fluido térmico DOWTHERM J
Calor 26.5 kW
P-201 A/B Bomba peristáltica Potencia 0.06 kW AISI 304 P-202 Bomba centrífuga Potencia 0.20 kW AISI 304
CD-201 Columna de destilación Peso 3.37 Tn
AISI 304 Altura 16.05m
RB-201 Reboiler termosifón (CD-201) Área 250.6 m2 Acero al carbono
Fluido térmico vapor de agua a 3bar
Calor 4474 kW
CT-201 Condensador total (CD-201) Área 192 m
Acero al carbono Fluido refrigerante agua de red Calor 4300 kW
RD-201 Tanque de reflujo (CD-201) Volumen 3.625 m3 AISI 304
E-204 Intercambiador de coraza y placas para
enfriar
Área 0.7m2 AISI 316 L Fluido refrigerante agua de red
Calor 7.1 kW
E-205 Intercambiador de coraza y placas para
enfriar
Área
Calor
1.8 m2
1.9kW AISI 316 L Fluido refrigerante agua glicolada
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 14
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 1 DE 3 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A - 300 PURIFICACIÓN MCB
Fecha: 30/05/17 Localidad: Igualada
REFERÉNCIA DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
R-301 Reactor de neutralización Volumen 5.8m3 AISI 316 L
C-301 Centrífuga continua Caudal 27.3m3/h AISI 316 L
D-301 Decantador continuo Altura 1.6m
AISI 316 L Peso 3.9 tn
CD-301 Columna de destilación Altura 10.1 m
AISI 316 L Peso 2.63 tn
CD-302 Columna de destilación Altura 9.17 m
AISI 316 L Peso 1.37 tn
RB-301 Reboiler termosifón (CD-301) Área 210 m2
Acero al carbono Fluido térmico vapor a 10 bar Calor 4400 kW
RB-302 Reboiler termosifón (CD-302) Área 341 m2
Acero al carbono Fluido térmico DOWTHERM J Calor 2000 kW
CT-301 Condensador total(CD-301) Área 74 m2
Acero al carbono Fluido refrigerante agua de red Calor 3300 kW
CT-302 Condensador total (CD-302) Área 97 m2
Acero al carbono Fluido refrigerante agua de red Calor 1200 KW
RD-301 Tanque de reflujo (CD-301) Volumen 2.724 m3 AISI 316 L
RD-302 Tanque de reflujo (CD-302) Volumen 1.570 m3 AISI 316 L
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 15
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 2 DE 3 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A - 300 PURIFICACIÓN MCB Fecha:
30/05/17 Localidad: Igualada
REFERÉNCIA DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
P-301 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.37 kW AISI 316 L
P-302 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.37 kW AISI 304
P-303 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.20 kW Hastelloy
E-301 Intercambiador de coraza y tubos para
enfriar
Área 34 m2 AISI 304 Fluido refrigerante agua de red
Calor 300 kW
E-302 Intercambiador de coraza y tubos para
enfriar
Área 94 m2 AISI 304 Fluido refrigerante agua de red
Calor 277 kW
E-303 Intercambiador de coraza y tubos para
enfriar
Área 14.2 m2 AISI 304 Fluido refrigerante agua glicolada
Calor 213 kW
E-304 Intercambiador de coraza y tubos para
enfriar
Área 22.1 m2 AISI 304 Fluido refrigerante agua de red
Calor 127 kW
E-305 Intercambiador de coraza y tubos para
enfriar
Área 4 m2 AISI 304 Fluido refrigerante agua de red
Calor 123 kW
E-306 Intercambiador de coraza y tubos para
enfriar
Área 4.3 m2 AISI 304 Fluido refrigerante agua glicolada
Calor 137 kW
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 16
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 1 DE 1 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A - 400 PURIFICACIÓN HCl Fecha:
30/05/17 Localidad: Igualada
REFERÉNCI
A DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
AFF-401 Columna Falling film Altura 7.55 m
AISI 316 L Material del revestimiento PTFE Peso 1.07 tn
CF-401 Columna flash Altura 5.22 m
AISI 316 L Material del revestimiento PTFE Peso 1.07 tn
CA-401 Columna de absorción Altura 5.6 m
AISI 316 L Peso 1.24 tn
CA-402 Scrubber Altura 5.52 m
AISI 316 L Peso 4.17 tn
E-401 Intercambiador de coraza y tubos para
calentar
Área intercambio 43.2 m2
Hastelloy B Fluido térmico DOWTHERM J Calor intercambiada
21.2 kW
E-402 Intercambiador de coraza y tubos para
calentar
Área intercambio 2.1 m2
AISI 316L Fluido térmico vapor de 3 bar Calor intercambiada
240 kW
P-401 Bomba centrífuga Potencia 0.55 kW AISI 316L
P-402 Bomba centrífuga Potencia 1.10 kW AISI 316L
P-403 Bomba centrífuga Potencia 0.37 kW AISI 316L
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 17
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 3 DE 3 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A - 500 ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS
Fecha: 30/05/17 Localidad: Igualada
REFERÉNCIA DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
P-304 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.55 AISI 316L
P-305 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.55 AISI 304
P-306 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.75 AISI 304
P-307 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.37 AISI 316L
P-308 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.37 AISI 304
P-309 A/B Bomba peristáltica Potencia 0.1 AISI 316L
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 18
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 1 DE 1 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A - 500 ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS
Fecha: 30/05/17 Localidad: Igualada
REFERÉNCIA DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
T-501/ T-
506 Tanque de MCB Volumen 75 m3 AISI 304
T-507/508 Tanque de DCB Volumen 40 m3 AISI 316L Fondo cónico y con rociadores en su interior
T-509/ T-516
Tanque de Ácido clorhídrico Volumen 126 m3 PTFE
T-517/518 Tanque de tolueno Volumen 6.3 m3 AISI 304
P-501 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.20 kW AISI 304
P-502 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.37 kW AISI 304
P-503 A/B Bomba peristáltica Potencia 0.06 kW AISI 316L
P-504 A/B Bomba al vacío Potencia 0.80 kW AISI 316 L
P-505 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.20 kW AISI 304
P-506 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.37 kW AISI 316 L
P-507 A/B Bomba peristáltica Potencia 0.06 kW AISI 304
P-508 A/B Bomba centrífuga Potencia 1.10 kW AISI 304
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 19
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 1 DE 2 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A-600 SERVICIOS Fecha: 30 /05/2017 Localidad: Igualada
REFERÉNCIA DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
TR-601 Torre de refrigeración de agua de circuito abierto
Caudal agua 243.7 m3/h n/d
Calor disipada 11512 kW
CH-601 Chiller para baja temperaturas Caudal agua 17.3 m3/h
n/d Calor disipada 2400 kW
CH-602 Chiller para agua a baja
temperatura
Caudal de agua 45.8 m3/h n/d
Calor disipada 2850kW
CV-601 Caldera de vapor Cabal vapor 35000 kg/h n/d
CV-602 Caldera de aceite térmico Consumo gas 253 m3/h n/d
DF-601 Descalcificadora Caudal
TCN-601 Tanque criogénico de nitrógeno Volumen 46 m3 Interno: Interior tanque resistente a bajas
temperaturas Externo:
TE-601 Transformador eléctrico Tensión máx. 24 kV
n/d Potencia 2000 kW
GE-601 Generador eléctrico Pot. Generada
n/d
CM-601 Compresor de aire comprimido Potencia 90 kW n/d
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 20
LISTADO DE EQUIPOS HOJA 2 DE 2 PLANTA DE PRODUCCIÓN DE
CLOROBENCENO
A – 600 SERVICIOS Fecha: 30/05/17 Localidad: Igualada
REFERÉNCIA DESCRIPCIÓN PARÁMETROS MATERIAL COMENTARIOS
P-601 A/B Bomba centrífuga Potencia 2.80 kW AISI 304
P-602 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.20 kW AISI 304
P-603 A/B Bomba centrífuga Potencia 0.75 kW AISI 304
P-601 A/B Bomba centrífuga Potencia 3.10 kW Acero al carbono
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
|PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO 22
2.4 HOJAS DE ESPECIFICACIÓN
A continuación se adjuntan las hojas de especificación de los equipos listado en el
apartado 2.3, clasificados en áreas.
En caso de tener equipos idénticos, estos se agruparán en una sola hoja para evitar
presentar información redundante.
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 22
2.4.1 Tanques de almacenamiento
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-101/110 AREA
Nº UNIDADES 10 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (P.Gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE BENCENO AREA NOMINAL 100
DATOS DE OPERACIÓN
RECIPIENTE CAMISA SERPENTÍN
PRODUCTO BENCENO
Tª DE TRABAJO (ºC) 25
Tª DE DISEÑO (ºC) 40
P DE TRABAJO (BAR) 1.01
P DE DISEÑO (BAR) 1.73
P DE PRUEBA (BAR) 1.73
GROSSOR DE CORROSIÓN (mm) 2
POSICIÓN Vertical
DATOS DE OPERACIÓN CODIGO PLANO REF
CAPACIDAD (m3) 97.18 RADIOGRAFIDAD Parcial
ALTURA (m) 7.2 EFICÀCIA SOLDADURA 0.85
DIAMETRO (m) 4.0 AISLAMIENTO No
PESO EQUIPO VACIO (Tn) 5.71 GROSOR DEL AISLAMIENTO (mm) -
PESO CON AGUA (Tn) 102.88 VENTEO DE EMERGENCIA (m3/h) 6740.90
PESO DE OPERACIÓN (Tn) 89.86
MATERIAL AISI 304
NORMA DE DISSEÑO ATEX y APQ1
TRATAMIENTO TÈRMICO No TORNILLOS Inoxidables
CARCASA Cilíndrica GROSOR CILINDRO (mm) 5
FONDO SUPERIOR Toriesférico GROSOR CABEZAL SUPERIOR (mm) 5
FONDO INFERIOR Plano GROSOR CABEZAL INFERIOR(mm) 6.4
RELACIÓN CONEXIONES
IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA
A Entrada Benceno/ 4” F Boca de hombre 30”
B Entrada Nitrógeno/ 3”
C Venteo/ 3”
D Purga/ 1”
E Salida Benceno 2”
OBSERVACIONES
Acero inoxidable AISI 304
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 23
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-101/110 AREA
Nº UNIDADES 10 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada(P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE BENCENO AREA NOMINAL 100
ESQUEMA DEL EQUIPO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 24
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-111/118 AREA
Nº UNIDADES 8 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CLORO AREA NOMINAL 100
DATOS DE OPERACIÓN
RECIPIENTE CAMISA SERPENTÍN
PRODUCTO CLORO
Tª DE TRABAJO (ºC) 25
Tª DE DISEÑO (ºC) 40
P DE TRABAJO (BAR) 10,0
P DE DISEÑO (BAR) 12,5
P DE PRUEBA (BAR) 12,5
GROSSOR DE CORROSIÓN (mm) 2
POSICIÓN Vertical
DATOS DE OPERACIÓN CODIGO PLANO REF
CAPACIDAD (m3) 67,6 RADIOGRAFIDAD Parcial
ALTURA (m) 6,8 EFICÀCIA SOLDADURA 0,85
DIAMETRO (m) 3,6 AISLAMIENTO No
PESO EQUIPO VACIO (Tn) 32,0 GROSOR DEL AISLAMIENTO (mm) -
PESO CON AGUA (Tn) 99,6 VENTEO EMERGENCIA (m3/h) 9261.5
PESO DE OPERACIÓN (Tn) 136,8
MATERIAL AISI 316L
NORMA DE DISSEÑO ATEX y APQ-3
TRATAMIENTO TÈRMICO No TORNILLOS Inoxidables
CARCASA Cilíndrica GROSOR CILINDRO (mm) 36
CABEZAL IZQUIERDO Toriesférico GROSOR CABEZA IZQUIERDO (mm) 20
CABEZAL DERECHO Toriesférico GROSOR CABEZAL DERECHO(mm) 20
RELACIÓN CONEXIONES
IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA
A Entrada cloro/ 4” Boca de hombre / 30”
B Entrada nitrógeno /3”
C Venteo/ 3”
D Purga /1”
E Salida cloro 1 1/2”
OBSERVACIONES
acero inoxidable 316L
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 25
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-111/118 AREA
Nº UNIDADES 8 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada(P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CLORO AREA NOMINAL 100
ESQUEMA DEL EQUIPO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 26
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-501/506 AREA
Nº UNIDADES 6 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE MCB AREA NOMINAL 500
DATOS DE OPERACIÓN
RECIPIENTE CAMISA SERPENTÍN
PRODUCTO MCB - -
Tª DE TRABAJO (ºC) 25 - -
Tª DE DISEÑO (ºC) 40 - -
P DE TRABAJO (BAR) 1.01 - -
P DE DISEÑO (BAR) 1.92 - -
P DE PRUEBA (BAR) 1.92 - -
GROSSOR DE CORROSIÓN (mm) 2 - -
POSICIÓN Vertical - -
DATOS DE OPERACIÓN CODIGO PLANO REF
CAPACIDAD (m3) 75.0 RADIOGRAFIDAD Parcial
ALTURA (m) 6.76 EFICÀCIA SOLDADURA 0.85
DIAMETRO (m) 4.02 AISLAMIENTO -
PESO EQUIPO VACIO (Tn) 9.7 GROSOR DEL AISLAMIENTO (mm) -
PESO CON AGUA (Tn) 7.0 VENTEO (m3/h) 6186.73
PESO DE OPERACIÓN (Tn) 7.6 TORNILLOS -
MATERIAL . AISI 304 GROSOR CILINDRO (mm) 7.8
NORMA DE DISSEÑO API 650 GROSOR CABEZAL SUP (mm) 6.3
TRATAMIENTO TÈRMICO - - -
CARCASA Cilíndrica - -
FONDO SUPERIOR Toriesférico - -
FONDO INFERIOR Plano - -
RELACIÓN CONEXIONES
IDENTIFICACIÓN QUANTITAT MIDA DESCRIPCIÓN /MEDIDA
A 1 1 1/2" ENTRADA MCB
B 1 3" ENTRADA NITROGENO
C 1 3" VENTEO
D 1 1" PURGA
E 1 4" SALIDA MCB
F 1 30" BOCA DE HOMBRE
OBSERVACIONES
Acero Inoxidable 304L
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 27
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-501/506 AREA
Nº UNIDADES 6 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE MCB AREA NOMINAL 500
ESQUEMA DEL EQUIPO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 28
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-119/120 AREA
Nº UNIDADES 2 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases
nobles) REVISADO Departamento de calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE FeCL3 AREA NOMINAL 100
DATOS DE OPERACIÓN
RECIPIENTE CAMISA SERPENTÍN
PRODUCTO FeCL3 - -
Tª DE TRABAJO (ºC) 25 - -
Tª DE DISEÑO (ºC) 40 - -
P DE TRABAJO (BAR) 1.01 - -
P DE DISEÑO (BAR) 2.43 - -
P DE PRUEBA (BAR) 2.43 - -
GROSSOR DE CORROSIÓN (mm) 2 - -
POSICIÓN Vertical - -
DATOS DE OPERACIÓN CODIGO PLANO REF
CAPACIDAD (m3) 30 RADIOGRAFIDAD Parcial
ALTURA (m) 6.35 EFICÀCIA SOLDADURA 0.85
DIAMETRO (m) 2.83 AISLAMIENTO -
PESO EQUIPO VACIO (Kg) 496.74 GROSOR DEL AISLAMIENTO (mm) -
PESO CON AGUA (Kg) 24600 VENTEO (m3/h) -
PESO DE OPERACIÓN (Kg) 70200 TORNILLOS -
MATERIAL Titanio GROSOR CILINDRO 3.5
NORMA DE DISSEÑO API 650 GROSOR CABEZAL SUP(mm) 2.6
TRATAMIENTO TÈRMICO - GROSOR CABEZAL INF (mm) 0.94
CARCASA Cilíndrica - -
FONDO SUPERIOR Toriesférico - -
FONDO INFERIOR Cónico - -
RELACIÓN CONEXIONES
IDENTIFICACIÓN QUANTITAT MIDA DESCRIPCIÓN /MEDIDA
A 1 4" ENTRADA FECL3
B 1 1/4" SALIDA FECL3
C 1 30” BOCA DE HOMBRE
E OBSERVACIONES
Titanio
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 29
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-119/120 AREA 100
Nº UNIDADES 2 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE FeCL3 AREA NOMINAL 100
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 30
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-507/508 AREA 500
Nº UNIDADES 2 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE DCB AREA NOMINAL 500
DATOS DE OPERACIÓN
RECIPIENTE CAMISA SERPENTÍN
PRODUCTO DICLOROBENCENO
Tª DE TRABAJO (ºC) 25
Tª DE DISEÑO (ºC) 40
P DE TRABAJO (BAR) 1.01
P DE DISEÑO (BAR) 1.8
P DE PRUEBA (BAR) 1.8
GROSSOR DE CORROSIÓN (mm) 2
POSICIÓN Vertical
DATOS DE OPERACIÓN CODIGO PLANO REF
CAPACIDAD (m3) 38.9 RADIOGRAFIDAD Parcial
ALTURA (m) 5.1 EFICÀCIA SOLDADURA 0.85
DIAMETRO (m) 3.0 AISLAMIENTO No
PESO EQUIPO VACIO (Tn) 6.80 GROSOR DEL AISLAMIENTO (mm) -
PESO CON AGUA (Tn) 45.7 VENTEO EMERGENCIA (m3/h) 4517
PESO DE OPERACIÓN (Tn) 57.3
MATERIAL AISI 316L
NORMA DE DISSEÑO ATEX y APQ1
TRATAMIENTO TÈRMICO No TORNILLOS Inoxidables
CARCASA Cilíndrica GROSOR CILINDRO (mm) 4
FONDO SUPERIOR Toriesférico GROSOR CABEZAL SUPERIOR (mm) 21
FONDO INFERIOR Plano GROSOR CABEZAL INFERIOR(mm) 6.4
RELACIÓN CONEXIONES
IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA
A Entrada DCB/ 1/4”
B Boca de hombre/ 30”
C Venteo/ 3”
D Entrada Nitrógeno/ 3”
E Salida DCB/ 4”
OBSERVACIONES
acero inoxidable AISI 316L
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 31
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-507/508 AREA 500
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada(P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE DCB AREA NOMINAL 500
ESQUEMA DEL EQUIPO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 32
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-121/122 AREA 100
Nº UNIDADES 2 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE NaOH 50% AREA NOMINAL 100
DATOS DE OPERACIÓN
RECIPIENTE CAMISA SERPENTÍN
PRODUCTO NaOH
Tª DE TRABAJO (ºC) 25
Tª DE DISEÑO (ºC) 40
P DE TRABAJO (BAR) 1.01
P DE DISEÑO (BAR) 1.88
P DE PRUEBA (BAR) 1.88
GROSSOR DE CORROSIÓN (mm) 2
POSICIÓN Vertical
DATOS DE OPERACIÓN CODIGO PLANO REF
CAPACIDAD (m3) 21.33 RADIOGRAFIDAD Parcial
ALTURA (m) 7.3 EFICÀCIA SOLDADURA 0.85
DIAMETRO (m) 2.3 AISLAMIENTO No
PESO EQUIPO VACIO (Tn) 1.70 GROSOR DEL AISLAMIENTO (mm) -
PESO CON AGUA (Tn) 23.04 VENTEO (m3/h) 0.00
PESO DE OPERACIÓN (Tn) 46.50
MATERIAL AISI 316L
NORMA DE DISSEÑO ATEX y APQ1
TRATAMIENTO TÈRMICO No TORNILLOS Inoxidables
CARCASA Cilíndrica GROSOR CILINDRO (mm) 5
FONDO SUPERIOR Toriesférico GROSOR CABEZAL SUPERIOR (mm) 4
FONDO INFERIOR Plano GROSOR CABEZAL INFERIOR(mm) 6.4
RELACIÓN CONEXIONES
IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA
A Entrada NaOH/ 4” F Boca de hombre/ 30"
B Entrada de Nitrógeno/ 3”
C Venteo / 3”
D Purga /1”
E Salida NaOH/ 3/4”
OBSERVACIONES
acero inoxidable AISI 304
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 33
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-121/122 AREA 100
Nº UNIDADES 2 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada(P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE SOSA 50% AREA NOMINAL 100
ESQUEMA DEL EQUIPO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 34
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-509/516 AREA 500
Nº UNIDADES 8 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE HCl AREA NOMINAL 500
DATOS DE OPERACIÓN
RECIPIENTE CAMISA SERPENTÍN
PRODUCTO HCl
Tª DE TRABAJO (ºC) 25
Tª DE DISEÑO (ºC) 40
P DE TRABAJO (BAR) 1.01
P DE DISEÑO (BAR) 1.95
P DE PRUEBA (BAR) 1.95
GROSSOR DE CORROSIÓN (mm) 2
POSICIÓN Vertical
DATOS DE OPERACIÓN CODIGO PLANO REF
CAPACIDAD (m3) 125.7 RADIOGRAFIDAD Parcial
ALTURA (m) 7.5 EFICÀCIA SOLDADURA 0.85
DIAMETRO (m) 4.4 AISLAMIENTO No
PESO EQUIPO VACIO (Tn) 1.02 GROSOR DEL AISLAMIENTO (mm) -
PESO CON AGUA (Tn) 126.7 VENTEO DE EMERGENCIA (m3/h) 8494.70
PESO DE OPERACIÓN (Tn) 150.6
MATERIAL PTFE
NORMA DE DISSEÑO ATEX y APQ1
TRATAMIENTO TÈRMICO No TORNILLOS Inoxidables
CARCASA Cilíndrica GROSOR CILINDRO (mm) 3
FONDO SUPERIOR Toriesférico GROSOR CABEZAL SUPERIOR (mm) 2
FONDO INFERIOR Plano GROSOR CABEZAL INFERIOR(mm) 6.4
RELACIÓN CONEXIONES
IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA
A Entrada HCl/ 1 1/4" F Boca de hombre /30"
B Entrada Nitrógeno/ 3"
C Venteo / 3"
D Purga /1"
E Salida HCl/ 6"
OBSERVACIONES
PTFE
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 35
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-509/516 AREA 500
Nº UNIDADES 8 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada(P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE HCl AREA NOMINAL 500
ESQUEMA DEL EQUIPO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 36
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-517/518 AREA 500
Nº UNIDADES 2 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE TOLUENO AREA NOMINAL 500
DATOS DE OPERACIÓN
RECIPIENTE CAMISA SERPENTÍN
PRODUCTO TOLUENO
Tª DE TRABAJO (ºC) 25
Tª DE DISEÑO (ºC) 40
P DE TRABAJO (BAR) 1.01
P DE DISEÑO (BAR) 1.41
P DE PRUEBA (BAR) 1.41
GROSSOR DE CORROSIÓN (mm) 2
POSICIÓN Vertical
DATOS DE OPERACIÓN CODIGO PLANO REF
CAPACIDAD (m3) 6.26 RADIOGRAFIDAD Parcial
ALTURA (m) 2.8 EFICÀCIA SOLDADURA 0.85
DIAMETRO (m) 1.6 AISLAMIENTO No
PESO EQUIPO VACIO (Tn) 0.61 GROSOR DEL AISLAMIENTO (mm) -
PESO CON AGUA (Tn) 6.86 VENTEO (m3/h) 1469.18
PESO DE OPERACIÓN (Tn) 6.05
MATERIAL AISI 304
NORMA DE DISSEÑO ATEX y APQ1
TRATAMIENTO TÈRMICO No TORNILLOS Inoxidables
CARCASA Cilíndrica GROSOR CILINDRO (mm) 3
FONDO SUPERIOR Toriesférico GROSOR CABEZAL SUPERIOR (mm) 3
FONDO INFERIOR Plano GROSOR CABEZAL INFERIOR(mm) 6.4
RELACIÓN CONEXIONES
IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN /MEDIDA
A Entrada Tolueno / 1/8" F Boca de hombre /30"
B Entrada de Nitrógeno / 3"
C
Venteo / 3”
D Purga / 1”
E Salida tolueno/ 6"
OBSERVACIONES
acero inoxidable 304
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 37
ESPECIFICACIÓN TANQUE
Nº ITEM T-517/518 AREA 500
Nº UNIDADES 2 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada(P.gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE TOLUENO AREA NOMINAL 100
ESQUEMA DEL EQUIPO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 38
2.4.2 Reactores
ESPECIFICACIÓN REACTOR DE CLORACIÓN
Nº ITEM R-201/203 AREA
Nº UNIDADES 3 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: REACTOR DE CLORACIÓN AREA NOMINAL 200
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO B+Cat+MCB+DCB+Cl2+HCl
T DE OPERACIÓN (ºC) 55
P DE OPERACIÓN (KPa) 240
DENSIDAD (Kg/m3) 945
PESO EN OPERACIÓN (Tn) 30.88
% VOLUMEN LÍQUIDO 80
DATOS DE DISEÑO
CAPACIDAD (m3) 31.8
DIAMETRO INTERNO (m) 2.98
ALTURA (m) 4.5
POSICIÓN Vertical
GROSOR CILINDRO (mm) 10
GROSOR FONDOS (mm) 15
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 6.83
PESO CON AGUA (Tn) 32.28
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 75
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 328
MATERIAL AISI 316L
NORMA DE DISEÑO ASME
TIPO DE CABEZALES Toriesféricos
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 6
TRATAMIENTO TÉRMICO
TIPO Media caña D TUBO (mm) 100
CAUDAL DE REFRIGERANTE (Kg/h) 28627.5
Nº VUELTAS 38 SEPARACIÓN ENTRE VUELTAS (mm) 18.4
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 106.5
REFRIGERANTE UTILIZADO Agua de Torre de Refrigeración
DISEÑO DE LA AGITACIÓN
TIPO Turbina Rushton
TURBINAS 1 POTENCIA (KW) 19.8
DIÁMETRO TURBINA (m) 1 DISTANCIA AL FONDO (m) 1
SISTEMA DE DIFUSIÓN
TIPO 2.13
ÁREA DIFUSOR (m2) 0.151 Nº DIFUSORES 4
LONGITUD DIFUSOR (m) 0.762 ÁREA TOTAL (m2) 0.606
DETALLES DE DISEÑO Observaciones: RADIOGRAFIADO Parcial
EFICACÍA SOLDADURA 0.85
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 39
ESPECIFICACIÓN REACTOR DE CLORACIÓN
Nº ITEM R-201/203 AREA
Nº UNIDADES 3 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 3 “ Entrada alimento líquido D 5 “ Entrada gases alimento
B 4 “ Salida líquido E - Disc de ruptura
C 6 “ Salida gases
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 40
ESPECIFICACIÓN REACTOR DE NEUTRALIZACIÓN
Nº ITEM R-301 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: REACTOR DE NEUTRALIZACIÓN DEL CAT. AREA NOMINAL 300
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO B+Cat+MCB+DCB+HCl+NaOH+NaCl++Fe(OH)3+Agua
T DE OPERACIÓN (ºC) 55
P DE OPERACIÓN (KPa) 240
DENSIDAD (Kg/m3) 941.8
PESO EN OPERACIÓN (Tn) 6.29
% VOLUMEN LÍQUIDO 80
DATOS DE DISEÑO
CAPACIDAD (m3) 5.78
DIAMETRO INTERNO (m) 1.7
ALTURA (m) 2.5
POSICIÓN Vertical
GROSOR CILINDRO (mm) 10
GROSOR FONDOS (mm) 10
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 2.01
PESO CON AGUA (Tn) 7.80
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 75
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 328
MATERIAL HASTELLOY c-276
NORMA DE DISEÑO ASME
TIPO DE CABEZALES Toriesféricos
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 6
DISEÑO DE LA AGITACIÓN
TIPO Fixed Pitch Blade Impeller
TURBINAS 1 POTENCIA (KW) 1.89
DIÁMETRO TURBINA (m) 0.567 DISTANCIA AL FONDO (m) 0.567
DETALLES DE DISEÑO Observaciones:
RADIOGRAFIADO Parcial
EFICACÍA SOLDADURA 0.85
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 41
ESPECIFICACIÓN REACTOR DE NEUTRALIZACIÓN
Nº ITEM R-301 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 2 1/2 “ Entrada alimento líquido D 3 “ Salda de líquido
B 1 1/4 “ Entrada de agua
C 3/8 “ Entrada líquido
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 42
2.4.3 Intercambiadores de calor
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de calidad ÁREA: 200
FECHA: 20/05/2015 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
DATOS GENERALES
ÍTEM E-204 Cantidad 1
OBJETIVO Enfriar tolueno para almacenar
ÁREA DE INTERCAMBIO 0.7 m2 TIPO Intercambiador de placas
DATOS DE OPERACIÓN
DISEÑO UNIDADES CORAZA PLACAS
FLUIDOS AGUA DE RED mezcla tolueno-benceno
CAUDAL MÁSICO TOTAL kg/s 0.0117 0.0257
CAUDAL MÁSICO VAPOR (in/out) kg/s 0 0 0 0
CAUDAL MÁSICO LÍQUIDO kg/s 0.0117 0.0117 0.0257 0.0257
FRACCIÓN DE VAPOR 0 0 0 0
TEMPERATURA º C 20 55 110 75
PRESIÓN bar 1 0.9984 1.2 1.1926
COEF. TRANSIMISIÓN DE CALOR W/m2·K 2213.6 1228.9
RESISTENCIA AL ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
VELOCIDAD m/s 0.02 0.03 0.07 0.08
TENSIÓN DE CIZALLA N/m2 0.56 2.51
PÉRDIDA DE PRESIÓN(per/calc) bar 0.1 0.00165 0.12 0.00745
VOLUMEN DE RESIDENCIA m3 0.002 0.002
TIEMPO DE RESIDENCIA s 14.08 5.17
CALOR INTERCAMBIADO KW 7.1 Nº PLATOS 3
COEFICIENTE GLOBAL W/m2·K 767.4 PASOS(c/f) 1 1
SUPERFÍCIE EFECTIVA m2 0.1 CANALES 1 1
MTD EFECTIVA ºC 55 PLATOS (Long/Anch) 463.47 132.5
PITCH mm 3.52 GROSOR 0.6
PESO PLATO VACIO kg 1.2 COSTE 630 $
PESO PLATO CON AGUA kg 1.6
LAY OUT PLACAS (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 43
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de calidad ÁREA: 200
FECHA: 20/05/2015 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
DATOS GENERALES
ÍTEM E-205 Cantidad 1
OBJETIVO Enfriar tolueno para almacenar
ÁREA DE INTERCAMBIO 1.76 m2 TIPO Intercambiador de placas
DATOS DE OPERACIÓN
DISEÑO UNIDADES CORAZA PLACAS
FLUIDOS AGUA GLICOLADA mezcla tolueno-benceno
CAUDAL MÁSICO TOTAL kg/s 0.0203 0.0257
CAUDAL MÁSICO VAPOR (in/out) kg/s 0 0 0 0
CAUDAL MÁSICO LÍQUIDO kg/s 0.0203 0.0203 0.0257 0.0257
FRACCIÓN DE VAPOR 0 0 0 0
TEMPERATURA º C -10 20 75 35
PRESIÓN Bar 1 0.9979 1.2 1.1978
COEF. TRANSIMISIÓN DE CALOR W/m2·K 916.7 671.1
RESISTENCIA AL ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
VELOCIDAD m/s 0.04 0.02 0.06 0.04
TENSIÓN DE CIZALLA N/m2 0.71 0.74
PÉRDIDA DE PRESIÓN(per/calc) Bar 0.1 0.0021 0.12 0.00222
VOLUMEN DE RESIDENCIA m3 0.0003 0.0003
TIEMPO DE RESIDENCIA S 17.45 10.82
CALOR INTERCAMBIADO KW 1.9 Nº PLATOS 5
COEFICIENTE GLOBAL W/m2·K 381.8 PASOS(c/f) 1 1
SUPERFÍCIE EFECTIVA m2 0.2 CANALES 2 2
MTD EFECTIVA ºC 49.83 PLATOS (Long/Anch) 463.47 132.5
PITCH mm 3.52 GROSOR 0.6
PESO PLATO VACIO Kg 2.1 COSTE 670 $
PESO PLATO CON AGUA Kg 2.7
LAY OUT PLACAS (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 44
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de calidad ÁREA: 200
FECHA: 20/05/2015 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
DATOS GENERALES
ÍTEM E-201 Cantidad 1
OBJETIVO Calentar cloro gas
ÁREA DE INTERCAMBIO 3.83 m2 TIPO Intercambiador de placas
DATOS DE OPERACIÓN
DISEÑO UNIDADES CORAZA PLACAS
FLUIDOS mezcla DCB – MCB CLORO GAS
CAUDAL MÁSICO TOTAL kg/s 0.147 1.6544
CAUDAL MÁSICO VAPOR (in/out) kg/s 0 0 1.6544 1.6544
CAUDAL MÁSICO LÍQUIDO kg/s 0.147 0.147 0 0
FRACCIÓN DE VAPOR 0 0 1 1
TEMPERATURA º C 173.5 100 -12.53 10
PRESIÓN Bar 1.2 1.199 2.55 2.307
COEF. TRANSIMISIÓN DE CALOR W/m2·K 87.1 245.8
RESISTENCIA AL ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
VELOCIDAD m/s 0.03 0.01 0.255 0.2434
TENSIÓN DE CIZALLA N/m2 0.01 42.43
PÉRDIDA DE PRESIÓN(per/calc) Bar 0.12 0.00004 0.255 0.2434
VOLUMEN DE RESIDENCIA m3 0.0165 0.0165
TIEMPO DE RESIDENCIA S 128.67 0.08
CALOR INTERCAMBIADO KW 15.1 Nº PLATOS 27
COEFICIENTE GLOBAL W/m2·K 64.2 PASOS(c/f) 1 1
SUPERFÍCIE EFECTIVA m2 6.7 CANALES 13 13
MTD EFECTIVA ºC 135.14 PLATOS (Long/Anch) 919.12 322.5
PITCH mm 5.28 GROSOR 0.6
PESO PLATO VACIO Kg 40.6 COSTE 1420 $
PESO PLATO CON AGUA Kg 73.7
LAY OUT PLACAS (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 45
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de calidad ÁREA: 200
FECHA: 20/05/2015 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
DATOS GENERALES
ÍTEM E-202 Cantidad 1
OBJETIVO Calentar cloro gas
ÁREA DE INTERCAMBIO 3.94 m2
TIPO Intercambiador de placas
DATOS DE OPERACIÓN
DISEÑO UNIDADES CORAZA PLACAS
FLUIDOS mezcla DCB – MCB CLORO GAS
CAUDAL MÁSICO TOTAL kg/s 0.147 1.6544
CAUDAL MÁSICO VAPOR (in/out) kg/s 0 0 1.6544 1.6544
CAUDAL MÁSICO LÍQUIDO kg/s 0.147 0.147 0 0
FRACCIÓN DE VAPOR 0 0 1 1
TEMPERATURA º C 100 60 10 20
PRESIÓN bar 1.2 1.199 2.55 2.312
COEF. TRANSIMISIÓN DE CALOR W/m2·K 87.4 238
RESISTENCIA AL ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
VELOCIDAD m/s 0.03 0.01 55.68 11.73
TENSIÓN DE CIZALLA N/m2 0.01 39.23
PÉRDIDA DE PRESIÓN(per/calc) bar 0.12 0.00005 0.255 0.238
VOLUMEN DE RESIDENCIA m3 0.0178 0.0178
TIEMPO DE RESIDENCIA s 147.47 0.08
CALOR INTERCAMBIADO KW 7.5 Nº PLATOS 29
COEFICIENTE GLOBAL W/m2·K 63.8 PASOS(c/f) 1 1
SUPERFÍCIE EFECTIVA m2 7.2 CANALES 14 14
MTD EFECTIVA ºC 63.83 PLATOS (Long/Anch) 919.12 322.5
PITCH mm 5.28 GROSOR 0.6
PESO PLATO VACIO kg 43.6 COSTE 1583 $
PESO PLATO CON AGUA kg 78.2
LAY OUT PLACAS (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 46
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de calidad ÁREA: 200
FECHA: 20/05/2015 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
DATOS GENERALES
ÍTEM E-203 Cantidad 1
OBJETIVO Calentar cloro gas
ÁREA DE INTERCAMBIO 3.83 m2 TIPO Intercambiador de placas
DATOS DE OPERACIÓN
DISEÑO UNIDADES CORAZA PLACAS
FLUIDOS ACEITE TERMICO CLORO GAS
CAUDAL MÁSICO TOTAL kg/s 0.2485 1.6544
CAUDAL MÁSICO VAPOR (in/out) kg/s 0 0 1.6544 1.6544
CAUDAL MÁSICO LÍQUIDO kg/s 0.2485 0.2485 0 0
FRACCIÓN DE VAPOR 0 0 1 1
TEMPERATURA º C 200 150 20 55
PRESIÓN bar 1.2 1.199 2.55 2.297
COEF. TRANSIMISIÓN DE CALOR W/m2·K 205.2 248
RESISTENCIA AL ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
VELOCIDAD m/s 0.04 0.01 35.28 4.23
TENSIÓN DE CIZALLA N/m2 0.02 29.03
PÉRDIDA DE PRESIÓN(per/calc) bar 0.12 0.00013 0.255 0.253
VOLUMEN DE RESIDENCIA m3 0.0722 0.0722
TIEMPO DE RESIDENCIA s 214.6 0.29
CALOR INTERCAMBIADO KW 26.5 Nº PLATOS 119
COEFICIENTE GLOBAL W/m2·K 111.8 PASOS(c/f) 1 1
SUPERFÍCIE EFECTIVA m2 6.7 CANALES 59 59
MTD EFECTIVA ºC 137.36 PLATOS (Long/Anch) 1172 380
PITCH mm 3.552 GROSOR 0.6
PESO PLATO VACIO kg 255.5 COSTE 5598 $
PESO PLATO CON AGUA kg 400
LAY OUT PLACAS (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 47
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM E-301 Cantidad 1
2 OBJETIVO Enfriar corriente de benceno recirculado a la absorción
3 DIMENSIONES 266.24 x 6096 mm TIPO BFM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 33.7 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA DE RED FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 1.1834 6.1194
10 VAPOR Kg/h 0 0 0 0
11 LÍQUIDO Kg/h 1.1834 1.1834 6.1194 6.1194
12 INCONDENSABLES Kg/h 0 0.1106
13 T OPERACIÓN ºC 20 80 80.9 55
14 P OPERACIÓN bar 1 0.896 1.2 1.114
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 998.83 992.49 820.48 846.58
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 18.01 78.11 78.11
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 4.194 4.172 1.915 1.842
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.5937 0.6745 0.1275 0.1356
19 VELOCIDAD m/s 0.38 0.38 0.95 0.92
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 297.7 ΔTml (ºC) 9.39
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 956.3 1408.6
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 115.56 121.11
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 2 2
28 CORROSION ADMITIDA mm 0 0
29 CONEXIONES ENTRADA mm 254 76.2
30 CONEXIONES SALIDA mm 254 76.2
31 NÚM. TUBOS 110 OD 16
32 LONGITUD(m) 6096 PITCH Cuadrado 20
33 PATRÓN DEL TUBO 20 MATERIAL SS 304 GROSOR 1.24
34 CORAZA ID 447.56 OD 457.2mm TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 2 BAFFLE CUT(%d) 31.22 ESPACIADO 590.55mm
36 BAFFLE CROSS ss 3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 42.16 S2 OD/ GROSOR 42.16
38 T1 OD/GROSOR 88.9 T2 OD/GROSOR 88.9
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R- refinery service
40 PESO kg 710 LLENO DE AGUA 1010.9 HAZ (Kg) 468.2
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm)
42 OBSERVACIONES
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 48
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 49
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM E-302 Cantidad 1
2 OBJETIVO Enfriar corriente de benceno recirculado a la absorción
3 DIMENSIONES 315.9 x 3657.6 mm TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 93.8 m2 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA DE RED FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 2.1994 6.1194
10 VAPOR Kg/h 0 0 0 0
11 LÍQUIDO Kg/h 2.1994 2.1994 6.1194 6.1994
12 INCONDENSABLES Kg/h 0 0
13 T OPERACIÓN ºC 20 50 55 30
14 P OPERACIÓN bar 1.013 0.886 1.216 1.116
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 998.83 990.57 846.58 870.07
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 18.01 78.11 78.11
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 4.194 4.186 1.842 1.771
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.5927 0.6319 0.1356 0.144
19 VELOCIDAD m/s 0.42 0.42 0.95 0.94
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 276.4 ΔTml (ºC) 7.3
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 645.1 3015
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.4478 3.4478
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 87.78 93.33
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 2
28 CORROSION ADMITIDA mm 0 0
29 CONEXIONES ENTRADA mm 76.2 152.4
30 CONEXIONES SALIDA mm 76.2 88.9
31 NÚM. TUBOS 170 OD 16
32 LONGITUD(m) 3657.6 PITCH Triangular 20
33 PATRÓN DEL TUBO 30 MATERIAL SS 304 GROSOR 1.24mm
34 CORAZA ID 315.93 OD 323.95 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 7 BAFFLE CUT(%d) 22.59 ESPACIADO
36 BAFFLE CROSS SS 3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 88.9 S2 OD/ GROSOR 88.9
38 T1 OD/GROSOR 168.3 T2 OD/GROSOR 101.6
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R- refinery service
40 PESO kg 644.6 LLENO DE AGUA 925.6 HAZ (Kg) 380.1
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 50
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 51
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM E-303 Cantidad 1
2 OBJETIVO Enfriar corriente de benceno recirculado a la absorción
3 DIMENSIONES 257.46 x 4267.2 mm TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 14.2 m2 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA GLICOLADA FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 3.6684 6.1194
10 VAPOR Kg/h 0 0 0 0
11 LÍQUIDO Kg/h 3.6684 3.6684 6.1194 6.1194
12 INCONDENSABLES Kg/h 0 0
13 T OPERACIÓN ºC -20 5 30 10
14 P OPERACIÓN bar 1.013 0.962 1.216 1.131
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 1029.13 1028.22 870.07 888.86
16 PESO MOLECULAR g/mol 20.99 20.99 78.11 78.11
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 3.869 2.5859 0.5729 0.7805
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.4767 0.4867 0.1444 0.1526
19 VELOCIDAD m/s 0.32 0.32 1.08 1.06
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 213 ΔTml (ºC) 22.46
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 752 2528.8 1124.3
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.4478 3.4478
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 43.33 65.56
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 2
28 CORROSION ADMITIDA mm 0 0
29 CONEXIONES ENTRADA mm 76.2 76.2
30 CONEXIONES SALIDA mm 76.2 76.2
31 NÚM. TUBOS 47 OD 23
32 LONGITUD(m) 4267.2 PITCH Triangular 28.75
33 PATRÓN DEL TUBO 30 MATERIAL SS 304 GROSOR 2.11mm
34 CORAZA ID 257.45 OD 273.05 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 26 BAFFLE CUT(%d) 40.33 ESPACIADO 152.4
36 BAFFLE CROSS SS 3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES CORAZA mm S1 OD/GROSOR 88.9 S2 OD/ GROSOR 88.9
38 CONEXIONES TUBOS mm T1 OD/GROSOR 88.9 T2 OD/GROSOR 88.9
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R- refinery service
40 PESO kg 633.1 LLENO DE AGUA 836.7 HAZ (Kg) 287.4
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm) 152.4
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 52
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 53
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM E-304 Cantidad 1
2 OBJETIVO Enfriar corriente de salida de MCB
3 DIMENSIONES 346 x 2438.4 mm TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 22.1 m2 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA DE RED FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 0.0489 2.8194
10 VAPOR Kg/h 0 0.0489 0 0
11 LÍQUIDO Kg/h 0.0489 0 2.8194 2.8194
12 INCONDENSABLES Kg/h 0.0489 0
13 T OPERACIÓN ºC 20 100.87 132.2 102.2
14 P OPERACIÓN bar 1.013 0.9905 1.2 1.129
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 998.83 976.64 1009.8
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 112.63 112.63
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 4.194 1.525 1.471
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.5937 0.1228 0.1246
19 VELOCIDAD m/s 0.65 0.67 1.5 1.53
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 126.7 ΔTml (ºC) 16.91
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 489.9 975.1 1070.8
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 137.78 171.11
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 6
28 CORROSION ADMITIDA mm 0 0
29 CONEXIONES ENTRADA mm 12.7 50.8
30 CONEXIONES SALIDA mm 31.75 50.8
31 NÚM. TUBOS 180 OD 16
32 LONGITUD(m) 2438.4 PITCH Triangular 30
33 PATRÓN DEL TUBO 20 MATERIAL SS 304 GROSOR 1.24
34 CORAZA ID 346.05 OD 355.6mm TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 3 BAFFLE CUT(%d) 40.85 ESPACIADO 527.5
36 BAFFLE CROSS SS 304 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 21.34 S2 OD/ GROSOR 60.32
38 T1 OD/GROSOR 42.16 T2 OD/GROSOR 60.32
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R- refinery service
40 PESO kg 488.6 LLENO DE AGUA 718 HAZ (Kg) 264.3
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 54
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 55
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM E-305 Cantidad 1
2 OBJETIVO Enfriar corriente de benceno recirculado a la absorción
3 DIMENSIONES 162.74 x 2438.4 mm TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 3.9 m2 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA DE RED FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 0.5834 2.8194
10 VAPOR Kg/h 0 0 0 0
11 LÍQUIDO Kg/h 0.5834 0.5834 2.8194 2.8194
12 INCONDENSABLES Kg/h 0 0.1106
13 T OPERACIÓN ºC 20 70 102 72
14 P OPERACIÓN bar 1 0.989 1.2 1.126
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 998.83 979.91 1010.03 1044.9
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 18.01 112.63 112.63
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 4.194 4.186 1.471 1.418
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.5937 0.6535 0.1246 0.1265
19 VELOCIDAD m/s 0.31 0.31 1.22 1.18
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 122.2 ΔTml (ºC) 41.29
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 938.6 2901.4 1572.2
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 110 137.78
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 2
28 CORROSION ADMITIDA mm 0 0
29 CONEXIONES ENTRADA mm 24.5 50.8
30 CONEXIONES SALIDA mm 19.05 50.8
31 NÚM. TUBOS 32 OD 16
32 LONGITUD(m) 2438.4 PITCH Triangular 20
33 PATRÓN DEL TUBO 20 MATERIAL SS 304 GROSOR 1.24
34 CORAZA ID 162.74 OD 168.28 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 2 BAFFLE CUT(%d) 39.36 ESPACIADO 120.65mm
36 BAFFLE CROSS ss 3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 33.4 S2 OD/ GROSOR 26.67
38 T1 OD/GROSOR 60.32 T2 OD/GROSOR 60.32
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R
40 PESO kg 163.1 LLENO DE AGUA 211.5 HAZ (Kg) 57.3
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 56
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 57
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM E-306 Cantidad 1
2 OBJETIVO Enfriar MCB para almacenar
3 DIMENSIONES 162.74 x 3657.6 mm TIPO BFM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 4.3 m2
1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA GLICOLADA 30% FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 1.2772 2.8194
10 VAPOR Kg/h 0 0 0 0
11 LÍQUIDO Kg/h 1.2772 1.2772 2.8194 2.8194
12 INCONDENSABLES Kg/h 0 0
13 T OPERACIÓN ºC -10 25 72 37
14 P OPERACIÓN bar 1 0.9454 1.21 1.113
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 1071.51 1060.88 1044.96 1087.37
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 18.01 112.63 112.63
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 3.044 3.106 1.418 1.361
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.4091 0.4108 0.1265 0.1287
19 VELOCIDAD m/s 0.3 0.31 1.22 1.17
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 137 ΔTml (ºC) 47.06
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 765.4 2315.1 1319.9
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 60 110
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 2
28 CORROSION ADMITIDA mm 0 0
29 CONEXIONES ENTRADA mm 31.75 50.8
30 CONEXIONES SALIDA mm 31.75 50.8
31 NÚM. TUBOS 18 OD 21
32 LONGITUD (m) 2625 PITCH Triangulo 30
33 PATRÓN DEL TUBO 17.7 MATERIAL SS 304 GROSOR 1.65
34 CORAZA ID 162.74mm OD 168.28mm TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 42 BAFFLE CUT(%d) 36.03 ESPACIADO 82.85mm
36 BAFFLE CROSS SS3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 42.16 S2 OD/ GROSOR 42.16
38 T1 OD/GROSOR 60.32 T2 OD/GROSOR 60.32
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R
40 PESO kg 205.5 LLENO DE AGUA 276.1 HAZ (Kg) 82.3
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 58
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 59
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 400
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM E-401 Cantidad 1
2 OBJETIVO Calentar vapores absorción de gases
3 DIMENSIONES 315 x 1219.2 TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 43.2 m2
1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO ACEITE TÉRMICO FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 0.2538 0.9342
10 VAPOR Kg/s 0 0 0.9342 0.9342
11 LÍQUIDO Kg/s 0.2538 0.2538 0 0
12 INCONDENSABLES Kg/s 0 0
13 T OPERACIÓN ºC 100 80 18.29 46.5
14 P OPERACIÓN bar 2.432 2.423 2.564 2.297
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 932.29 932.54 4.04 3.3
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 18.01 38.24 38.24
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 4.222 4.222 0.799 0.809
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.6894 0.6894 0.0147 0.0161
19 VELOCIDAD m/s 4.6 4.6 20 24.47
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 21.2 ΔTml (ºC) 57.39
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 109.9 678.9 133.4
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 137.78 82.22
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 4
28 CORROSION ADMITIDA mm 0 0
29 CONEXIONES ENTRADA mm 12.7 76.2
30 CONEXIONES SALIDA mm 12.7 76.2
31 NÚM. TUBOS 188 OD 15
32 LONGITUD(m) 1219.2 PITCH Cuadrado 11.88
33 PATRÓN DEL TUBO 18.75 MATERIAL Hastelloy B GROSOR 1.25
34 CORAZA ID 315.93 OD 323.85 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 6 BAFFLE CUT(%d) 41.23 ESPACIADO 152.4mm
36 BAFFLE CROSS SS 3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 21.34 S2 OD/ GROSOR 21.34
38 T1 OD/GROSOR 88.9 T2 OD/GROSOR 88.9
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R
40 PESO kg 318.7 LLENO DE AGUA 425.6 HAZ (Kg) 158.7
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm)
42 OBSERVACIONES
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 60
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 400
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 61
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM E-402 Cantidad 1
2 OBJETIVO Calentar corriente de salida de la adsorción de línea de gases
3 DIMENSIONES 162.7x1219.2 mm TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 2.1m2 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO FLUIDO PROCESO VAPOR DE AGUA
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 6.6806 0.1106
10 VAPOR Kg/h 0 0 0.1106 0
11 LÍQUIDO Kg/h 6.6806 6.6806 0 0.1106
12 INCONDENSABLES Kg/h 0 0.1106
13 T OPERACIÓN ºC 35.46 55 135 131.67
14 P OPERACIÓN bar 2.53 2.479 3 2.975
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 862.39 837.8 1.59 932.94
16 PESO MOLECULAR g/mol 76.19 76.19 18.01 18.01
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 1.805 1.864 2.244 4.221
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.1426 0.1349 0.0276 0.6893
19 VELOCIDAD m/s 0.65 0.67 13.13. 0.02
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 239.6 ΔTml (ºC) 87.52
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 1635.4 2339
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 93.33 171.11
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 1
28 CORROSION ADMITIDA mm 0 0
29 CONEXIONES ENTRADA mm 76.2 38.1
30 CONEXIONES SALIDA mm 76.2 12.7
31 NÚM. TUBOS 32 OD 17mm
32 LONGITUD(m) 1219.2 PITCH Triangular 21.25
33 PATRÓN DEL TUBO 30 MATERIAL SS 316 GROSOR 1.24
34 CORAZA ID 162.74 OD 168.28mm TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 2 BAFFLE CUT(%d) 38.69 ESPACIADO 158.75mm
36 BAFFLE CROSS SS 316 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 89.9 S2 OD/ GROSOR 89.9
38 T1 OD/GROSOR 48.26 T2 OD/GROSOR 21.34
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R
40 PESO kg 128.7 LLENO DE AGUA 152.8 HAZ (Kg) 35.46
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm)
42 OBSERVACIONES
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 62
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 63
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM CT-201 Cantidad 1
2 OBJETIVO Condensador columna destilación BENCENO-TOLUENO
3 DIMENSIONES TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA DE RED BENCENO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 17.0713 10.661
10 VAPOR Kg/s 0 0 10.661 0
11 LÍQUIDO Kg/s 17.0713 17.0713 0 10.661
12 INCONDENSABLES Kg/s 0 10.661
13 T OPERACIÓN ºC 20 80 85.23 79.48
14 P OPERACIÓN bar 1 0.984 1.2 1.107
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 998.83 984.12 3.14 821.93
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 18.01 78.1 78.1
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 4.194 4.177 1.294 1.991
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.5937 0.6731 0.0181 0.1279
19 VELOCIDAD m/s 0.12 0.13 34.7 0.13
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 4290.9 ΔTml (ºC) 20.88
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 1118.4 2894.1 1992.2
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 115.56 115.56
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 2
28 CORROSION ADMITIDA mm 3.18 3.18
29 CONEXIONES ENTRADA mm 152.4 406.4
30 CONEXIONES SALIDA mm 406.4 88.9
31 NÚM. TUBOS 800 OD 20
32 LONGITUD(m) 3048 PITCH Triangular 25
33 PATRÓN DEL TUBO 15.78 MATERIAL Carbon Steel GROSOR 2.11
34 CORAZA ID 889 OD 911.22 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 3 BAFFLE CUT(%d) 40.26 ESPACIADO 660.4mm
36 BAFFLE CROSS ss 316 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 152.4 S2 OD/ GROSOR 152.4
38 T1 OD/GROSOR 406.1 T2 OD/GROSOR 88.9
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R
40 PESO kg 4899.7 LLENO DE AGUA 7226.4 HAZ (Kg) 3289.9
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 64
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 65
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM RB-201 Cantidad 1
2 OBJETIVO Reboiler columna destilación benceno-tolueno
3 DIMENSIONES TIPO BEM Vertical
4 ÁREA DE INERCAMBIO 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO Mezcla BENCENO-TOLUENO VAPOR DE AGUA
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 11.975 1.9797
10 VAPOR Kg/s 0 11.975 1.9797 0
11 LÍQUIDO Kg/s 11.975 0 0 1.9797
12 INCONDENSABLES Kg/s 11.975 0.1106
13 T OPERACIÓN ºC 108.9 112.21 135 109.72
14 P OPERACIÓN bar 1.2 1.029 3 2.976
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 782.26 2.94 1.59 951.3
16 PESO MOLECULAR g/mol 94.54 91.54 18.01 18.01
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 1.961 1.446 2.244 4.201
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.1128 0.0183 0.0276 0.6826
19 VELOCIDAD m/s 0.11 29.79 7.36 0.01
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 4473.3 ΔTml (ºC) 16.07
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 1166 2961 2118.9
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 148.9 171.11
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 1
28 CORROSION ADMITIDA mm 3.18 3.18
29 CONEXIONES ENTRADA mm 152.4 203.2
30 CONEXIONES SALIDA mm 406.4 31.75
31 NÚM. TUBOS 498 OD 19mm
32 LONGITUD(m) 1219.2 PITCH Triangular 14.78
33 PATRÓN DEL TUBO 23.75 MATERIAL Carbon Steel GROSOR 2.11
34 CORAZA ID 838.2 OD 860.42 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 6 BAFFLE CUT(%d) 40.19 ESPACIADO 590.55 mm
36 BAFFLE CROSS ss 316 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 168.28 S2 OD/ GROSOR 406.2
38 T1 OD/GROSOR 219.08 T2 OD/GROSOR 42.16
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R
40 PESO kg 5728 LLENO DE AGUA 7845.3 HAZ (Kg) 4131.5
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 66
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 67
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM CT-301 Cantidad 1
2 OBJETIVO Condensador columna destilación C-101
3 DIMENSIONES 787.4 x 1574.8 mm TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 73.8 m2 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA DE RED FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 14.0184 8.0111
10 VAPOR Kg/s 0 0 8.0111 0
11 LÍQUIDO Kg/s 14.0184 14.0184 0 8.0111
12 INCONDENSABLES Kg/s 0 0
13 T OPERACIÓN ºC 20 75 80.12 79
14 P OPERACIÓN bar 1 0.991 1.2 1.086
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 998.83 993.02 3.14 822.5
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 18.01 78.11 78.11
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 4.194 4.174 1.294 1.91
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.594 0.668 0.0181 0.128
19 VELOCIDAD m/s 0.13 0.13 26.18 0.1
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 3232.4 ΔTml (ºC) 27.1
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 889.1 1666.4 2148
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 1.031
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 171.11 210
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 2
28 CORROSION ADMITIDA mm 3.18 3.18
29 CONEXIONES ENTRADA mm 76.2 88.9
30 CONEXIONES SALIDA mm 304.8 25.4
31 NÚM. TUBOS 746 OD 20
32 LONGITUD(m) 1574.8 PITCH Triangular 15.78
33 PATRÓN DEL TUBO 25 MATERIAL Carbon Steel GROSOR 2.11
34 CORAZA ID 787.4 89.62 609.6 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 6 BAFFLE CUT(%d) 20.56 ESPACIADO 177.8
36 BAFFLE CROSS ss 3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 88.9 S2 OD/ GROSOR 88.9
38 T1 OD/GROSOR 219.08 T2 OD/GROSOR 48.26
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R
40 PESO kg 2405.3 LLENO DE AGUA 344.3 HAZ (Kg) 1421
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm) 1462.4
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 68
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 69
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM RB-301 Cantidad 1
2 OBJETIVO Reboiler columna destilación 101
3 DIMENSIONES 590.6 X 3657.6 TIPO BEM Vertical
4 ÁREA DE INERCAMBIO 205.6 m2
1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO FLUIDO COLUMNA VAPOR
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 13.8028 2.1317
10 VAPOR Kg/h 0 13.8028 2.1317 0
11 LÍQUIDO Kg/h 13.8028 0 0 2.1317
12 INCONDENSABLES Kg/h 0 0
13 T OPERACIÓN ºC 132.7 137.21 180.11 173.75
14 P OPERACIÓN bar 1.2 0.986 10 9.951
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 980.67 3.28 4.99 894.5
16 PESO MOLECULAR g/mol 113.42 113.42 18.01 18.01
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 1.522 1.135 2.645 4.289
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.1219 0.0202 0.0336 0.6814
19 VELOCIDAD m/s 0.15 20.31 5.06 0.03
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 4345.9 ΔTml (ºC) 43.82
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 956.3 1408.6
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 1.031
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 171.11 210
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 2
28 CORROSION ADMITIDA mm 3.18 3.18
29 CONEXIONES ENTRADA mm 76.2 88.9
30 CONEXIONES SALIDA mm 304.8 25.4
31 NÚM. TUBOS 497 OD 18
32 LONGITUD(m) 3657.6 PITCH Triangular 14.7
33 PATRÓN DEL TUBO 22.5 MATERIAL Carbon Steel GROSOR 1.65
34 CORAZA ID 590.55 OD 609.6 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 5 BAFFLE CUT(%d) 40.1 ESPACIADO 590.55mm
36 BAFFLE CROSS ss 3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 88.9 S2 OD/ GROSOR 323.9
38 T1 OD/GROSOR 101.6 T2 OD/GROSOR 33.4
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R- refinery service
40 PESO kg 2312.4 LLENO DE AGUA 3303.4 HAZ (Kg) 1421
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 70
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 71
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM CT-302 Cantidad 1
2 OBJETIVO Condensador columna destilación CD-102
3 DIMENSIONES 685.8 x 1371.6 mm TIPO BEM Horizontal
4 ÁREA DE INERCAMBIO 97m2 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO AGUA DE RED FLUIDO PROCESO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 5.528 0.57889
10 VAPOR Kg/h 0 0 0.57889 0
11 LÍQUIDO Kg/h 5.528 5.528 0 0.57889
12 INCONDENSABLES Kg/h 0 0.57889
13 T OPERACIÓN ºC 20 100 132.5 130
14 P OPERACIÓN bar 1.2 1.183 1.2 1.083
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 998.83 958.96 3.95 979.03
16 PESO MOLECULAR g/mol 18.01 18.01 112.62 112.62
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 4.194 4.195 1.143 1.521
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.5937 0.6774 0.0205 0.1229
19 VELOCIDAD m/s 0.1 0.11 30.03 0.21
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 1852.3 ΔTml (ºC) 68.26
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 1635.4 2339
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 137.78 171.11
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 6
28 CORROSION ADMITIDA mm 3.18 3.18
29 CONEXIONES ENTRADA mm 50.8 203.2
30 CONEXIONES SALIDA mm 50.8 50.8
31 NÚM. TUBOS 432 OD 25
32 LONGITUD(m) 1524 PITCH Triangulara 20.78
33 PATRÓN DEL TUBO 31.25 MATERIAL Carbon Steel GROSOR 2.11
34 CORAZA ID 762 OD 784.22 mm TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 6 BAFFLE CUT(%d) 20.02 ESPACIADO 184.15mm
36 BAFFLE CROSS ss 316 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 60.32 S2 OD/ GROSOR 60.32
38 T1 OD/GROSOR 219.98 T2 OD/GROSOR 60.32
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R
40 PESO kg 2017.3 LLENO DE AGUA 2990 HAZ (Kg) 1131.1
41 AISLAMIENTO ESPESOR (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 72
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 73
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM RB-102 Cantidad 1
2 OBJETIVO Reboiler de la columna CD-102
3 DIMENSIONES 965.2 x 4876.8 mm TIPO BEM Vertical
4 ÁREA DE INERCAMBIO 340.6 m2 1
5 DATOS DE OPERACIÓN
6 CORAZA TUBOS
7 UNIDADES Entrada Salida Entrada Salida
8 FLUIDO FLUIDO PROCESO ACEITE TERMICO
9 CAUDAL MÁSICO Kg/s 6.9556 39.49
10 VAPOR Kg/s 0 6.9556 0 0
11 LÍQUIDO Kg/s 6.9556 0 39.49 39.49
12 INCONDENSABLES Kg/s 0 0
13 T OPERACIÓN ºC 172.4 177.38 200 180
14 P OPERACIÓN bar 1.2 0.9859 1.2 1.080
15 DENSIDAD (vapor/líquido) Kg/m3 1097.37 3.84 711.57 730.97
16 PESO MOLECULAR g/mol 146.12 146.12 134 134
17 CALOR ESPECÍFICO KJ/Kg·K 1.489 1.064 2.468 2.391
18 CONDUCTIVIDAD TÉRMICA W/m·K 0.0902 0.016 0.118 0.1197
19 VELOCIDAD m/s 0.11 30.28 1 0.97
20 FACTOR DE ENSUCIAMIENTO m2·K/W 0 0
21 CALOR INTERCAMBIADO kW 1918.3 ΔTml (ºC) 9.66
22 COEF.GLOBAL DE INTERCAMBIO W/m2·K 787.9 1703.5 1579.5
23 DATOS DE DISEÑO BOCETO
24 UNIDADES CORAZA TUBOS
25 PRESIÓN DE DISEÑO bar 3.44738 3.44738
26 TEMPERATURA DISEÑO ºC 215.56 237.8
27 NÚM. PASOS POR CORAZA 1 4
28 CORROSION ADMITIDA mm 3.18 3.18
29 CONEXIONES ENTRADA mm 76.2 203.2
30 CONEXIONES SALIDA mm 304.8 203.2
31 NÚM. TUBOS 1136 OD 20
32 LONGITUD(m) 4876.8 PITCH Triangular 15.78
33 PATRÓN DEL TUBO 25 MATERIAL Carbon Steel GROSOR 2.11
34 CORAZA ID 787.4 OD 609.6 TIPO DE TUBO Plain
35 NÚMERO DE BAFFLES 17 BAFFLE CUT(%d) 29.55 ESPACIADO 254
36 BAFFLE CROSS ss 3104 TIPO Single Segmental
37 CONEXIONES mm S1 OD/GROSOR 88.9 S2 OD/ GROSOR 323.85
38 T1 OD/GROSOR 219.08 T2 OD/GROSOR 219.08
39 CODIGO DE DISEÑO ASME Code Sec VIII Div 1 Clase TEMA R- refinery service
40 PESO kg 8079.6 LLENO DE AGUA 11666.9 HAZ (Kg) 5910.6
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 74
INTERCAMBIADOR DE CALOR
REVISADO POR: Departamento de Calidad ÁREA: 300
FECHA: 18/05/2017 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
APROVADO POR: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
SETTING PLAN (mm)
TUBE LAYOUT (mm)
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 75
2.4.4 Columnas de destilación
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE DESTILACIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CD-301 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: COLUMNA DE DESTILACIÓN AREA NOMINAL 300
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA
SALIDA
DESTILADO RESIDUO
FLUIDO B+MCB+DCB Benceno MCB+DCB
CAUDAL (m3/h) 22.06 14.22 9.15
T DE OPERACIÓN (ºC) 55 80.08 133.8
P DE OPERACIÓN (KPa) 101.3 101.3 101.3
DENSIDAD (Kg/m3) 932.4 810.9 986.6
RELACIÓN DE REFLUJO 1.5
% INUNDACIÓN 58
DATOS DE DISEÑO
ETAPAS TEÓRICAS 13
ETAPA DE ALIMENTO 6
TIPO DE REBLIMIENTO Aleatorio, Pall Rings 2''
MATERIAL DEL REBLIMENTO PTFE
PERDIDA DE PRESIÓN (KPa/m) 0.288
DIAMETRO DEL REBLIMENTO (m) 2.134
EFICICIÉNCIA ESTIMADA (m) 0.7126
ALTURA SECIONES REBLIMENTO (m) 2.96/3.55
NIVEL DE LÍQUIDO (m) 5.79
DATOS DE DISEÑO RECIPIENTE
NORMA DE DISSEÑO ASME
TIPOS DE COLUMNA Empacada
NUMERO DE SECCIONES EMBRIADAS 2
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 106.5
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 179
MATERIAL AISI-316L
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 2
CAPACIDAD (m3) 35.68
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 2.63
PESO CON AGUA (Tn) 38.3
DIAMETRO INTERNO (m) 2.13
ESPESOR MÍNIMO CAP/CILINDRO/FONDO(mm) 3/5/3
ALTURA CAP/CILINDRO/FONDO(m) 0.42/9.26/0.42
ALTURA TOTAL (m) 10.1 DETALLES DE DISEÑO
GEOMETRÍA CABEZAS Toriesférico RADIOGRAFIADO Parcial
SOPORTES Faldón EFICACÍA SOLDADURA 0.85
REVESTIMIENTO INTERIOR PTFE
AISLANTE EXTERIOR Lana de Roca
ESPESOR AISLANTE (mm) 200
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 76
ESPECIFICACIÓN DE COLUMNA DE DESTILACIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CD-301 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONNEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 2 ½ “ Entrada de alimento D 3 ½ “ Salida de líquido inferior
B 20 “ Salida de vapor superior E 20 “ Entrada de vapor inferior
C 2 ½ “ Entrada de líquido superior
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 77
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE DESTILACIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CD-302 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección tècnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: COLUMNA DE DESTILACIÓN AREA NOMINAL 300
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA
SALIDA
DESTILADO RESIDUO
FLUIDO MCB+DCB MCB DCB
CAUDAL (m3/h) 9.15 8.52 0.634
T DE OPERACIÓN (ºC) 133.8 132.21 173.5
P DE OPERACIÓN (KPa) 101.3 101.3 101.3
DENSIDAD (Kg/m3) 986.6 977.2 1098
RELACIÓN DE REFLUJO 1.5
% INUNDACIÓN 65
DATOS DE DISEÑO
ETAPAS TEÓRICAS 12
ETAPA DE ALIMENTO 3
TIPO DE REBLIMIENTO Aleatorio, Pall Rings 2''
MATERIAL DEL REBLIMENTO PTFE
PERDIDA DE PRESIÓN (KPa/m) 0.4
DIAMETRO DEL REBLIMENTO (m) 1.372
EFICICIÉNCIA ESTIMADA (m) 0.717
ALTURA SECIONES REBLIMENTO (m) 1.17/4.61
NIVEL DE LÍQUIDO (m) 5.6
DATOS DE DISEÑO RECIPIENTE
NORMA DE DISSEÑO ASME
TIPOS DE COLUMNA Empacada
NUMERO DE SECCIONES EMBRIADAS 2
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 172.84
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 186
MATERIAL AISI-316L
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 2
CAPACIDAD (m3) 13.41
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 1.13
PESO CON AGUA (Tn) 14.5
DIAMETRO INTERNO (m) 1.37
ESPESOR MÍNIMO CAP/CILINDRO/FONDO(mm) 4/4/4
ALTURA CAP/CILINDRO/FONDO(m) 0.28/8.6/0.28
ALTURA TOTAL (m) 9.17 DETALLES DE DISEÑO
GEOMETRÍA CABEZAS Toriesférico RADIOGRAFIADO Parcial
SOPORTES Faldon EFICACÍA SOLDADURA 0.85
REVESTIMIENTO INTERIOR PTFE
AISLANTE EXTERIOR Lana de Roca
ESPESOR AISLANTE (mm) 200
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 78
ESPECIFICACIÓN DE COLUMNA DE DESTILACIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CD-302 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONNEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 1 ½ “ Entrada de alimento D 3 “ Salida de líquido inferior
B 14 “ Salida de vapor superior E 14 “ Entrada de vapor inferior
C 2 ½ “ Entrada de líquido superior
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 79
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE DESTILACIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CD-201 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: COLUMNA DE DESTILACIÓN AREA NOMINAL 200
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA
SALIDA
DESTILADO RESIDUO
FLUIDO B+T B T
CAUDAL (m3/h) 7.423 7.88 0.099
T DE OPERACIÓN (ºC) 25 80.09 110
P DE OPERACIÓN (KPa) 101.3 101.3 101.3
DENSIDAD (Kg/m3) 872.2 810.9 781.4
RELACIÓN DE REFLUJO 5
% INUNDACIÓN 55 %
DATOS DE DISEÑO
ETAPAS TEÓRICAS 18
ETAPA DE ALIMENTO 9
TIPO DE REBLIMIENTO Aleatorio, Pall Rings 2''
MATERIAL DEL REBLIMENTO PTFE
PERDIDA DE PRESIÓN (KPa/m) 0.2734
DIAMETRO DEL REBLIMENTO (m) 1.981
EFICICIÉNCIA ESTIMADA (m) 0.7
ALTURA SECIONES REBLIMENTO (m) 6.33/6.33
NIVEL DE LÍQUIDO (m) 8.39
DATOS DE DISEÑO RECIPIENTE
NORMA DE DISSEÑO ASME
TIPOS DE COLUMNA Empacada
NUMERO DE SECCIONES EMBRIADAS 2
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 102
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 2.01
MATERIAL AISI-304L
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 2
CAPACIDAD (m3) 49.04
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 3.37
PESO CON AGUA (Tn) 52.4
DIAMETRO INTERNO (m) 1.981
ESPESOR MÍNIMO CAP/CILINDRO/FONDO(mm) 5/4/5
ALTURA CAP/CILINDRO/FONDO(m) 0.39/15.2/0.39
ALTURA TOTAL (m) 16.049 DETALLES DE DISEÑO
GEOMETRÍA CABEZAS Toriesférico RADIOGRAFIADO Parcial
SOPORTES Faldón EFICACÍA SOLDADURA 0.85
REVESTIMIENTO INTERIOR PTFE
AISLANTE EXTERIOR Lana de Roca
ESPESOR AISLANTE (mm) 200
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 80
ESPECIFICACIÓN DE COLUMNA DE DESTILACIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CD-201 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONNEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 1 ¼ “ Entrada de alimento D 4 “ Salida de líquido inferior
B 22 “ Salida de vapor superior E 10 “ Entrada de vapor inferior
C 3 ½” Entrada de líquido superior
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 81
2.4.5 Columnas de absorción
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE ABSORCIÓN (FALLING FILM)
Nº ITEM AFF-401 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: COLUMNA DE ABSORICÓN AREA NOMINAL 400
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA SALIDA
LIQUIDO GAS LIQUIDO GAS
FLUIDO HCl 5% HCl+Cl2+Benceno HCl 30 %+Benceno HCl+Cl2
CAUDAL (m3/h) 6.02 1303.5 7.49 106.36
T DE OPERACIÓN (ºC) 41.78 10 17.31 18
P DE OPERACIÓN (KPa) 130 130 130 130
DENSIDAD (Kg/m3) 1005 2.31 1165 3.14
DATOS DE DISEÑO
NORMA DE DISSEÑO ASME
NUMERO DE TUBOS 72
DIAMETRO DE TUBOS (m) 0.313
PITCH Triangular
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 118.3
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 242
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 2
CAPACIDAD (m3) 0.72
PESO VACIO/PESO EN SECO (Tn) 0.35
PESO CON AGUA (Tn) 1.07
DIAMETRO INTERNO (m) 0.35
ESPESOR MÍNIMO CAP/CILINDRO/FONDO(mm) 3/2.5/3
ALTURA CAP/CILINDRO/FONDO(m) 0.076/7.4/0.076
ALTURA TOTAL (m) 7.55
GEOMETRÍA CABEZAS Toriesférico
SOPORTES Faldón
REVESTIMIENTO INTERIOR PTFE
MATERIAL DE CARCASA AISI-316
MATERIAL DE TUBOS Grafito
ALTURA DE TUBOS (m) 6.4 DETALLES DE DISEÑO
CAUDAL DE REFRIGERANTE (kg/s) 12.73 RADIOGRAFIADO Parcial
ESPESSOR DE BAFFLE (m) 0.1 EFICACÍA SOLDADURA 0.85
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 82
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE ABSORCIÓN (FALLING FILM)
Nº ITEM AFF-401 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONNEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 3 ½ “ Salida de refrigerante D 3 ½ “ Entrada de refrigerante
B 6 “ Entrada de alimento gas E 2 “ Salida líquido
C 2 “ Entrada alimento líquido F 1 ½ “ Salida gas
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 83
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE ABSORCIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CA-402 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: COLUMNA DE ABSORICÓN AREA NOMINAL 400
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA SALIDA
LIQUIDO GAS LIQUIDO GAS
FLUIDO H20 HCl+Cl2 HCl 5% Cl2
CAUDAL (m3/h) 5.75 111.58 6.02 10.47
T DE OPERACIÓN (ºC) 25 18 41.78 41
P DE OPERACIÓN (KPa) 130 130 130 130
DENSIDAD (Kg/m3) 1000 3.14 1005 2.99
DATOS DE DISEÑO
NORMA DE DISSEÑO ASME
TIPOS DE COLUMNA Empacada
NUMERO DE SECCIONES EMBRIADAS 1
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 61
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 2.07
MATERIAL AISI-316
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 2
CAPACIDAD (m3) 0.88
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 0.353
PESO CON AGUA (Tn) 1.236
DIAMETRO INTERNO (m) 0.45
ESPESOR MÍNIMO CAP/CILINDRO/FONDO(mm) 5/4/5
ALTURA CAP/CILINDRO/FONDO(m) 0.97/5.4/0.97
ALTURA TOTAL (m) 5.59
GEOMETRÍA CABEZAS Toriesférico
SOPORTES Faldón
REVESTIMIENTO INTERIOR PTFE
TIPO DE REBLIMIENTO Rasching Rings
MATERIAL DEL REBLIMENTO Cristal de borosilicato
AISLANTE EXTERIOR Lana de Roca DETALLES DE DISEÑO
ESPESOR AISLANTE (mm) 100 RADIOGRAFIADO Parcial
EFICACÍA SOLDADURA 0.85
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 84
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE ABSORCIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CA-402 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONNEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 1 ¼ “ Entrada de líquido
superior C 2 “
Salida de líquido inferior
B 2 “ Salida de gas superior D 1 ½ “ Entrada de gas
inferior
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 85
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE ABSORCIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CA-401 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: COLUMNA DE ABSORICÓN AREA NOMINAL 400
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA SALIDA
LIQUIDO GAS LIQUIDO GAS
FLUIDO B+MCB HCl+Cl+B+MCB B+MCB+HCl HCl+CL+B
CAUDAL (m3/h) 12.99 1121 14.82 3.837
T DE OPERACIÓN (ºC) 10 62 39.7 18.44
P DE OPERACIÓN (KPa) 240 240 240 240
DENSIDAD (Kg/m3) 888.2 3.769 861.1 781.4
DATOS DE DISEÑO
NORMA DE DISSEÑO ASME
TIPOS DE COLUMNA Empacada
NUMERO DE SECCIONES EMBRIADAS 1
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 46
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 3.4
MATERIAL AISI 316L
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 2
CAPACIDAD (m3) 3.58
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 0.58
PESO CON AGUA (Tn) 4.17
DIAMETRO INTERNO (m) 0.914
ESPESOR MÍNIMO CAP/CILINDRO/FONDO(mm) 3.5/3/3.5
ALTURA CAP/CILINDRO/FONDO(m) 0.188/5.15/0.188
ALTURA TOTAL (m) 5.52
GEOMETRÍA CABEZAS Toriesférico
SOPORTES Faldón
REVESTIMIENTO INTERIOR PTFE
TIPO DE REBLIMIENTO Rasching Rings
MATERIAL DEL REBLIMENTO Cristal de borosilicato
AISLANTE EXTERIOR Lana de Roca DETALLES DE DISEÑO
ESPESOR AISLANTE (mm) 150 RADIOGRAFIADO Parcial
EFICACÍA SOLDADURA 0.85
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 86
ESPECIFICACIÓN COLUMNA DE ABSORCIÓN (EMPACADA)
Nº ITEM CA-401 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONNEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 2 “ Entrada de líquido superior C 6 “ Entrada de gas
inferior
B 5 “ Salida de gas superior D 2 ½ “ Salida de líquido
inferior
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 87
2.4.6 Columna flash
ESPECIFICACIÓN COLUMNA FLASH
Nº ITEM CF-401 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: COLUMNA DE DESTILACIÓN AREA NOMINAL 400
DATOS DE OPERACIÓN
ENTRADA
SALIDA
DESTILADO RESIDUO
FLUIDO B+HCl B+HCl B+HCl
CAUDAL (m3/h) 14.73 231.3 14.5
T DE OPERACIÓN (ºC) 55 49.54 49.54
P DE OPERACIÓN (KPa) 240 101.3 101.3
DENSIDAD (Kg/m3) 865.5 1.954 847.7
DATOS DE DISEÑO
NORMA DE DISSEÑO ASME
VELOCIDAD DE DISEÑO (vapor) (m/s) 2.7
TIEMPO DE RESIDENCIA DEL LIQUIDO (h) 0.73
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 65
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 149
MATERIAL AISI-316
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 2
CAPACIDAD (m3) 4.61
PESO VACIO/PESO EN SECO (Tn) 0.417
PESO CON AGUA (Tn) 16.9
DIAMETRO INTERNO (m) 1.067
ESPESOR MÍNIMO CAP/CILINDRO/FONDO(mm) 2/3/2
ALTURA CAP/CILINDRO/FONDO(m) 0.21/4.8/0.21
ALTURA TOTAL (m) 5.22
GEOMETRÍA CABEZAS Toriesférico
SOPORTES Faldón
REVESTIMIENTO INTERIOR PTFE
AISLANTE EXTERIOR Lana de Roca
ESPESOR AISLANTE (mm) 75
RELACIÓN DE CONEXIÓN DETALLES DE DISEÑO
ID DIAMETRO FINALIDAD RADIOGRAFIADO Parcial
A 2 ½ “ Entrada EFICACÍA SOLDADURA 0.85
B 2 ½” Salida del gas ORIENTACION Vertical
C 3 “ Salida del líquido OBSERVACIONES
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 88
ESPECIFICACIÓN DE COLUMNA FLASH
Nº ITEM CF-401 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONNEXIONES
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 89
2.4.7 Equipos de la línea de tratamiento del catalizador
ESPECIFICACIÓN MEZCLADOR
Nº ITEM MIX-201 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases
nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: MEZCLADOR DEL CATALIZADOR AREA NOMINAL 200
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO B+Cat+MCB+DCB
T DE OPERACIÓN (ºC) 60
P DE OPERACIÓN (KPa) 101.3
DENSIDAD (Kg/m3) 854.3
PESO EN OPERACIÓN (Tn) 6.84
% VOLUMEN LÍQUIDO 80
DATOS DE DISEÑO
CAPACIDAD (m3) 6.99
DIAMETRO INTERNO (m) 1.8
ALTURA (m) 2.75
POSICIÓN Vertical
GROSOR CILINDRO (mm) 10
GROSOR FONDOS (mm) 10
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 2.074
PESO CON AGUA (Tn) 9.07
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 80
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 121.6
MATERIAL AISI 316L
NORMA DE DISEÑO ASME
TIPO DE CABEZALES Toriesféricos
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 6
DISEÑO DE LA AGITACIÓN
TIPO Fixed Pitch Blade Impeller
TURBINAS 1 POTENCIA (KW) 1.92
DIÁMETRO TURBINA (m) 0.6 DISTANCIA AL FONDO (m) 0.6
DETALLES DE DISEÑO Observaciones:
RADIOGRAFIADO Parcial
EFICACÍA SOLDADURA 0.85
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 90
ESPECIFICACIÓN MEZCLADOR
Nº ITEM MIX-201 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 1/8 “ Entrada sólido C 4 “ Salida de líquido
B 3 “ Entrada de líquido
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 91
ESPECIFICACIÓN CENTRÍFUGA CONTÍNUA
Nº ITEM C-301 ÁREA 300
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 1
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DETALLES DEL EQUIPO
MODELO RINA 600 DSC400 MATERIAL AISI 316L
CAUDAL VOLUMÉTRICO (m3/h) 27.3 POTENCIA E (KW) 90
FACTOR CENTRÍFUGO (G) 2000 PESO VACÍO (Kg) 12000
DIMENSIONES ancho/long/alt (m) 2.25/5.14/1.34
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 92
ESPECIFICACIÓN DECANTADOR CONTINUO
Nº ITEM D-301 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 1 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
DATOS GENERALES
DESCRIPCIÓN: DECANTADOR CONTINUO POR GRAVEDAD ÁREA NOMINAL 300
DATOS DE OPERACIÓN
FLUIDO LIGERO B+MCB+DCB
FLUIDO PESADO NaCl+Agua
T DE OPERACIÓN (ºC) 55
P DE OPERACIÓN (KPa) 101.3
DENSIDAD FASE LIGERA (Kg/m3) 931.2
DENSIDAD FASE PESADA (Kg/m3) 1024
PESO EN OPERACIÓN (Tn) 4.30
% VOLUMEN LÍQUIDO 80
DATOS DE DISEÑO
CAPACIDAD (m3) 3.73
DIAMETRO INTERNO (m) 1.6
LONGITUD (m) 8
POSICIÓN Vertical
GROSOR CILINDRO (mm) 10
GROSOR FONDOS (mm) 10
PESO VACIO/PESO EN SECO(Tn) 1.46
PESO CON AGUA (Tn) 5.19
TEMPERATURA DE DISEÑO (ºC) 75
PRESIÓN DE DISEÑO (KPa) 121.6
MATERIAL AISI 316L
NORMA DE DISEÑO ASME
TIPO DE CABEZALES Toriesféricos
SOBRESPESOR POR CORROSIÓN (mm) 6
DETALLES DE DISEÑO Observaciones:
RADIOGRAFIADO Parcial
EFICACÍA SOLDADURA 0.85
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 93
ESPECIFICACIÓN DECANTADOR CONTINUO
Nº ITEM D-301 AREA
Nº UNIDADES 1 HOJA 2 DE 2
FECHA Marzo de 2017
PLANTA PLANTA MCB APROVADO Dirección técnica
LOCALIDAD Igualada (Polígono gases nobles) REVISADO Departamento de Calidad
CONEXIONES
ID DIAMETRE FINALITAT ID DIAMETRE FINALITAT
A 3 “ Entrada alimento líquido C 2 “ Salida líquido inferior
B - Respiradero D 4 “ Salida de líquido superior
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 94
2.4.8 Equipos de servicio
Hoja 1 - 2
TORRE DE REFRIGERACIÓN
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM TR-601
2 OBJETIVO Enfriar el agua de refrigeración del proceso
3 DATOS DE OPERACIÓN
4 FLUIDO A REFRIGERAR Agua de red
5 CAUDAL FLUIDO (m3/h) 243.7
6 TEMPERATURA DE ENTRADA (ºC) 40
7 TEMPERATURA DE SALIDA (ºC) 20
8 CALOR A DISIPAR (kW) 1205.2
9 CICLOS DE CONCENTRACIÓN 1.86
10 EFICIÉNCIA SEPARADOR GOTAS (%) 0.0005
11 PÉRDIDAS POR EVAPORACIÓN (m3/h) 15.72
12 PÉRDIDAS POR ARRASTRE (m3/h) 0.0012
13 PÉRDIDAS POR PURGAS (m3/h) 18.28
14 DATOS DEL EQUIPO
15 PROVEEDOR EWK. Torres de refrigeración
16 MODELO EWB 7200
17 CAPACIDAD (m3) 440.41
18 LONGITUD (m) 12.42
19 ANCHURA (m) 6.37
20 ALTURA (m) 5.56
21 PESO VACIO (kg) 14525
22 PESO EN SERVICIO (kg) 20535
23 MODELO SEPARADOR DE GOTAS GEA 2H SANIPACKINGⓇ Drift Eliminators with HX-Factor
24 MODELO MOTOR 2 x HASEN/ SICF6685, 6-200L-4G-V1
25 POTÉNCIA (kW) 2 X 37
26 VELOCIDAD MOTOR (rpm) 1500
27 MODELO VENTILADOR 2 x ILMED /42n - 5 - E1n - 3515 - AP
28 CAUDAL DE AIRE (m3/s) 87
29 POTENCIA ABSORBIDA (kW) 33
30 Nº DE ASPAS 5
31 MATERIAL Aluminio marino
32 LIMITE DE LA TORRE EWB
33 TEMPERATURA MÁXIMA (ºC) 80
34 pH [6 - 9]
35 DUREZA (mg CaCO3/L) < 1000
36 CONDUCTIVIDAD (µs/cm) 3000
37 CLORUROS (mg/L) < 250
38 SULFATOS (mg/L) 250
OBSERVACIONES
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 95
Hoja 2 - 2
TORRE DE REFRIGERACIÓN
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 96
Hoja 1 - 1
CHILLER
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM CH-601
2 OBJETIVO Enfriar agua de red a 6ºC
3 DATOS DE OPERACIÓN
4 FLUIDO A REFRIGERAR Agua de red
5 CAUDAL FLUIDO (m3/h) 5
6 TEMPERATURA DE ENTRADA (ºC) 20
7 TEMPERATURA DE SALIDA (ºC) 6
8 CALOR A DISIPAR (kW) 4500
9 DATOS DEL EQUIPO
10 PROVEEDOR PIOVAN Ⓡ Costumers.
11 MODELO CA 0921 HT
12 LONGITUD (m) 2.85
13 ANCHURA (m) 1.5
14 ALTURA (m) 2.23
15 PESO VACIO (kg) 1230
16 PESO EN SERVICIO (kg) 1250
17 CAPACIDAD DE CALOR A DISIPAR (kW) 2400
18 N º COMPRESORES 2
19 POTENCIA COMPRESOR (HP) 125
20 REQUERIMIENTO ELECTRICO (kWh) 280
OBSERVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 97
Hoja 1 - 1
CHILLER
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM CH-601
2 OBJETIVO Enfriar agua glicolada
3 DATOS DE OPERACIÓN
4 FLUIDO A REFRIGERAR agua glicolada
5 CAUDAL FLUIDO (m3/h) 17.312
6 TEMPERATURA DE ENTRADA (ºC) -10
7 TEMPERATURA DE SALIDA (ºC) -20
8 CALOR A DISIPAR (kW) 352
9 DATOS DEL EQUIPO
10 PROVEEDOR Euro Cold, Inc
11 MODELO LTW - 200
12 LONGITUD (m) 1.41
13 ANCHURA (m) 0.75
14 ALTURA (m) 1.38
15 PESO VACIO (kg) 320
16 PESO EN SERVICIO (kg) 340
17 CAPACIDAD DE CALOR A DISIPAR (kW) 2400
18 N º COMPRESORES 2
19 POTENCIA COMPRESOR (HP) 125
20 REQUERIMIENTO ELECTRICO (kWh) 280
OBSERVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 98
Hoja 1 - 2
CALDERA DE VAPOR
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM CV-601
2 OBJETIVO Producir vapor de agua
3 DATOS DE OPERACIÓN
4 FLUIDO A REFRIGERAR Agua descalcificada
5 CAUDAL FLUIDO (Kg/h) 15200
6 PRESIÓN DEL VAPOR (bar) 10
7 CALOR GENERADO POR LA CALDERA (kW) 10592
8 CONSUMO DE GAS NATURAL (Nm3/h) 960
9 DATOS DEL EQUIPO
10 PROVEEDOR VTC Industrial, S.A.
11 MODELO ZFR - IE - 30000
12 LONGITUD (m) 10.21
13 ANCHURA (m) 4.32
14 ALTURA (m) 5.42
15 PESO VACIO (tn) 58.3
16 PESO EN SERVICIO (tn) 93.83
17 CAUDAL MÁXIPO DE VAPOR (kg/h) 35000
18 COMBUSTIBLE Gas natural
19 POTENCIA BOMBAS (kW) 85.5
20 REQUERIMIENTO ELECTRICO (kWh) 280
21 ACCESORIOS
22 Desgasificador total del agua de alimentación
23 Intercambiador de calor de gases de escape
24 Módulo de suministro de agua W5M-V
25 Dispositivo de purga de lodos, de expansión y de enfriamiento BEM
OBSERVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 99
Hoja 2 - 2
CALDERA DE VAPOR
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 100
Hoja 1 - 2
CALDERA DE VAPOR
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM CV-602
2 OBJETIVO Calentar aceite térmico
3 DATOS DE OPERACIÓN
4 FLUIDO A REFRIGERAR Dowtherm J
5 CAUDAL FLUIDO (m3/h) 154.4
6 TEMPERATURA SALIDA (ºC) 200
7 CALOR GENERADO POR LA CALDERA (kW) 2673
8 CONSUMO DE GAS NATURAL (Nm3/h) 253
9 DATOS DEL EQUIPO
10 PROVEEDOR VTC Industrial, S.A.
11 MODELO FTH - Caldera de aceite
12 LONGITUD (m) 4.1
13 ANCHURA (m) 2.09
14 ALTURA (m) 1.8
15 PESO VACIO (kg) 5500
16 PESO EN SERVICIO (kg) 8620
17 CAUDAL MÍNIMO (m3/min) 103
18 COMBUSTIBLE Gas natural
19 POTENCIA BOMBAS (kW) 35
20 REQUERIMIENTO ELECTRICO (kWh) 280
21 ACCESORIOS
OBSERVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 101
Hoja 2 - 2
CALDERA DE VAPOR
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 102
Hoja 1 - 1
DESCALCIFICADOR
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM DC-601
2 OBJETIVO Sacar iones de calcio disueltos en el agua de red
3 DATOS DE OPERACIÓN
4 FLUIDO A REFRIGERAR Agua de red
5 CAUDAL FLUIDO (m3/h) 50
6 DUREZA DEL AGUA ( mg CaCo3/L) 502 - 510
7 INTERCAMBIO REQUERIDO 2673
8 DATOS DEL EQUIPO
9 PROVEEDOR WATERFILTERS
10 MODELO BI-BLOC Volumétrico
11 DIÁMETRO (mm) 931
12 ALTURA (mm) 2478
13 CONSUMO DE SAL (kg) 130
14 TEMPERATURA MIN/MAX (ºC) 4.5 / 38
15 PESO VACIO (kg) 5500
16 PESO EN SERVICIO (kg) 8620
21 ACCESORIOS
OBSERVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 103
Hoja 1 - 1
TANQUE CRIOGENICO DE NITRÓGENO
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM TNC-601
2 OBJETIVO Suministrar nitrógeno a los equipos que requieran inertización
3 ACCESORIOS Vaporizador
4 DATOS DE OPERACIÓN
5 FLUIDO A ALMACENAR Nitrógeno
6 CAUDAL FLUIDO (Nm3/h) 502 - 510
7 PRESION DE OPERACIÓN (bar) 2673
8 TEMPERATURA SALIDA (ºC) 9 DATOS DEL EQUIPO
10 PROVEEDOR LAPESA
11 MODELO LCC 46 V
12 CAPACIDAD (m3) 46
13 DIÁMETRO (mm) 3000
14 ALTURA (mm) 11350
15 ORIENTACIÓN Vertical
16 PESO (kg) 22500
21 CAPACIDAD DE DESCARGA (kg/h) 950
22 PÉRDIDAS POR EVAPORACIÓN (%/día) 0.03
OBSERVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 104
Hoja 1 - 2
COMPRESOR DE AIRE COMPRIMIDO
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM CM-601
2 OBJETIVO Comprimir aire para el servicio a planta
3 ACCESORIOS Filtro de partículas
4 DATOS DE OPERACIÓN
5 CAUDAL FLUIDO (m3/h) 50
6 PRESIÓN DE OPERACIÓN (bar) 502 - 510
7 TEMPERATURA ENTRADA (ºC) 2673
8 TEMPERATURA SALIDA (ºC) 9 DATOS DEL EQUIPO
10 PROVEEDOR PUSCKA. Aire comprimido
11 MODELO DRE 120 a 8.5 CE
12 CAUDAL MÁXIMO DE AIRE COMP. (m3/h) 15.8
13 POTENCIA MOTOR (HP) 120
14 NIVEL DE RUIDO (dB) 74
15 LONGITUD (mm) 1860
16 ANCHURA (mm) 1060
21 ALTURA (mm) 1630
22 PESO (kg) 1570
OBSERVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 105
Hoja 1 - 2
TRANSFORMADOR ELÉCTRICO
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM TE - 601
2 OBJETIVO Convertir voltaje de la línea eléctrica al voltaje de trabajo
3 DATOS DE OPERACIÓN
4 TENSIÓN DE LA LÍNEA ELÉCTRICA (V) 200000
5 POTENCIA REQUERIDA (kW) 1650
6 DATOS DEL EQUIPO
7 PROVEEDOR ORMAZABAL
8 MODELO 24 kV de 250 - 5000 kV
9 TENSIÓN PRIMARIA ASIGNADA (kV) 20
10 POTENCIA ASIGNADA (kVA /kW) 2500/2000
11 IMPEDANCIA DE CORTOCIRCUITO (%) 6
12 NIVEL DE RUIDO (dB) 76
13 LONGITUD (mm) 2093
14 ANCHURA (mm) 1487
15 ALTURA (mm) 2332
16 PESO (kg) 5350
21 CARACTERISTICA Transformador sumergido en líquido eléctrico
22 VOLUMEN DE ACEITE (L) 1400
23 EXTRA Pasa tapas MT porcelana
OBSERVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 106
Hoja 2 - 2
TRANSFORMADOR ELÉCTRICO
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 107
Hoja 1 - 1
GENERADOR ELÉCTRICO
Revisado por: Departamento de Calidad ÁREA : 600
Fecha: 15/05/17 PLANTA: Planta de producción de clorobenceno
Aprobado por: Dirección Técnica LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM GE - 601/605
2 OBJETIVO Proporcionar energía en caso de fallo eléctrico
3 DATOS DE OPERACIÓN
4 POTENCIA REQUERIDA (kW) 200000
5 Nº EQUIPOS 1650
6 DATOS DEL EQUIPO
7 PROVEEDOR ORMAZABAL
8 MODELO 24 kV de 250 - 5000 kVA
9 POTENCIA (kW) 20
10 GAS NATURAL REQUERIDO (m3/h) 2500/2000
11 REFRIGERACIÓN 6
12 FLUJO DE AIRE REF. (m3/min) 76
13 CAUDAL AIRE COMBUSTIÓN (m3/min) 2093
14 NIVEL DE RUIDO (dB) 1487
15 LONGITUD (mm) 2332
16 ANCHURA (mm) 5350
21 ALTURA (mm) Transformador sumergido en líquido eléctrico
22 PESO (kg) 1400
OBESRVACIONES:
APARIENCIA DEL PRODUCTO
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 108
2.4.9 Tanques de reflujo
TANQUE DE REFLUJO Hoja 1 de 2
ÁREA: 200 Fecha: 30/05/17
REVISADO POR: Departamento de Calidad
Aprobado por: Dirección técnica
Planta de producción de clorobenceno LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM RD-201 Cantidad 1
2 DENOMINACIÓN Taque de reflujo (CD-201)
3 PRODUCTOS MANIPULADOS Benceno
4 VOLUMEN 3.625 m3
5 LONGITUD 3.067 m ALTURA 1.227m
6 POSICIÓN Horizontal
7 PESO DEL EQUIPO Vacío 223.2 kg En operación 3365 kg
8 CONDICIONES DE DISEÑO Y OPERACIÓN
9 PRESIÓN (bar) TEMPERATURA (ºC)
10 Operación Diseño Operación Diseño
11 CUERPO 2.4 3.04 20 40
12 CAMISA 2.4 3.04 20 40
13 SERPENTÍN N/A N/A N/A N/A
14 MATERIAL DE DISEÑO
15 Material Espesor
16 CUERPO AISI 304 16 mm
17 FONDO SUPEROR AISI 304 12 mm
18 FONDO INFERIOR AISI 304 12 mm
19 PLACA ADICIONAL AISI 304 1 mm
20 SERPENTÍN N/A N/A N/A
21 DISEÑO MECÁNICO
22 TIPO DE FONDO Superior Toriesférico Inferior Toriesférico
23 CÓDIGO ASME
24 ALTURA DEL LÍQUIDO 0.614 m
25 DENSIDAD 810.9 kg/m3
26 SOBREESPESOR 2 mm
27 AISLAMIENTO Lana de roca
28 EFICACIA DE SOLDADURA Parcial
29 RADIOGRAFIADO 0.85
30 CONEXIONES
31 Marca Cantidad Medida Denominación
32 A 1 3 ½ “ Entrada de líquido
33 B 1 3 “ Venteo
34 C 1 5" Salida de líquido
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 109
TANQUE DE REFLUJO Hoja 2 de 2
ÁREA: 200 Fecha: 30/05/17
Revisado por: Departamento de Calidad APROBADO POR: Dirección técnica
Planta de producción de clorobenceno LOCALIZACIÓN: Igualada
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 110
TANQUE DE REFLUJO Hoja 1 de 2
ÁREA: 300 Fecha: 30/05/17
REVISADO POR: Departamento de Calidad APROVADO POR: Dirección técnica
Planta de producción de clorobenceno LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM RD-301 Cantidad 1
2 DENOMINACIÓN Taque de reflujo (CD-301)
3 PRODUCTOS MANIPULADOS Benceno
4 VOLUMEN 2.724 m3
5 LONGITUD 2.788 m ALTURA 1.115 m
6 POSICIÓN Horizontal
7 PESO DEL EQUIPO Vacío 72.5 kg En operación 1967.5 kg
8 CONDICIONES DE DISEÑO Y OPERACIÓN
9 PRESIÓN TEMPERATURA (ºC)
10 Operación Diseño Operación Diseño
11 CUERPO 2.4 3.04 20 40
12 CAMISA 2.4 3.04 20 40
13 SERPENTÍN N/A N/A N/A N/A
14 MATERIAL DE DISEÑO
15 Material Espesor
16 CUERPO AISI 316L 14 mm
17 FONDO SUPEROR AISI 316L 10 mm
18 FONDO INFERIOR AISI 316L 10 mm
19 PLACA ADICIONAL AISI 316L 1 mm
20 SERPENTÍN N/A N/A N/A
21 DISEÑO MECÁNICO
22 TIPO DE FONDO Superior Toriesférico Inferior Toriesférico
23 CÓDIGO ASME
24 ALTURA DEL LÍQUIDO 0.558 m
25 DENSIDAD 810.9 kg/m3
26 SOBREESPESOR 2 mm
27 AISLAMIENTO Lana de roca
28 EFICACIA DE SOLDADURA Parcial
29 RADIOGRAFIADO 0.85
30 CONEXIONES
31 Marca Cantidad Medida Denominación
32 A 1 3 ½ “ Entrada de líquido
33 B 1 3 “ Venteo
34 C 1 5" Salida de líquido
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 111
TANQUE DE REFLUJO Hoja 2 de 2
ÁREA: 300 Fecha: 30/05/17
Revisado por: Departamento de Calidad APROBADO POR: Dirección técnica
Planta de producción de clorobenceno LOCALIZACIÓN: Igualada
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 112
TANQUE DE REFLUJO Hoja 1 de 2
ÁREA: 300 Fecha: 30/05/17
REVISADO POR: Departamento de Calidad APROVADO POR: Dirección técnica
Planta de producción de clorobenceno LOCALIZACIÓN: Igualada
REV DATOS GENERALES
1 ÍTEM RD-302 Cantidad 1
2 DENOMINACIÓN Taque de reflujo (CD-302)
3 PRODUCTOS MANIPULADOS MCB
4 VOLUMEN 1.57 m3
5 LONGITUD 2.32 m ALTURA 0.928 m
6 POSICIÓN Horizontal
7 PESO DEL EQUIPO Vacío 68.5 kg En operación 1680 kg
8 CONDICIONES DE DISEÑO Y OPERACIÓN
9 PRESIÓN TEMPERATURA (ºC)
10 Operación Diseño Operación Diseño
11 CUERPO 2.4 3.04 20 40
12 CAMISA 2.4 3.04 20 40
13 SERPENTÍN N/A N/A N/A N/A
14 MATERIAL DE DISEÑO
15 Material Espesor
16 CUERPO AISI 316L 10 mm
17 FONDO SUPEROR AISI 316L 12 mm
18 FONDO INFERIOR AISI 316L 12 mm
19 PLACA ADICIONAL AISI 316L 1 mm
20 SERPENTÍN N/A N/A N/A
21 DISEÑO MECÁNICO
22 TIPO DE FONDO Superior Toriesférico Inferior Toriesférico
23 CÓDIGO ASME
24 ALTURA DEL LÍQUIDO 0.464 m
25 DENSIDAD 977.2 kg/m3
26 SOBREESPESOR 2 mm
27 AISLAMIENTO Lana de roca
28 EFICACIA DE SOLDADURA Parcial
29 RADIOGRAFIADO 0.85
30 CONEXIONES
31 Marca Cantidad Medida Denominación
32 A 1 2 ½ “ Entrada de líquido
33 B 1 3 “ Venteo
34 C 1 3 ½ " Salida de líquido
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 113
TANQUE DE REFLUJO Hoja 2 de 2
ÁREA: 200 Fecha: 30/05/17
Revisado por: Departamento de Calidad APROBADO POR: Dirección técnica
Planta de producción de clorobenceno LOCALIZACIÓN: Igualada
CAPÍTULO 2: EQUIPOS
PLANTA DE PRODUCCIÓN DE CLOROBENCENO | 114
2.5 BIBLIOGRAFÍA
(1) ASME. American Society of Mechanical Engineers
Asme.org. (2017). Shop for Engineering Standards. [online] Available at:
https://www.asme.org/shop/standards [Accessed 10 Jun. 2017].
(2) Anon, (2017). 1st ed. [ebook] Available at: http://www.worldchlorine.org/wp-
content/themes/brickthemewp/pdfs/chlorine_safety.pdf [Accessed 10 Jun. 2017].
(3) EWK. Equipos de Refrigeración, S.A
Anon, (2017). 1st ed. [ebook] Available at: http://www.ewk.eu/descargas/brochures/ewb-
brochure-es.pdf [Accessed 10 Jun. 2017].
(4) BUDZAR Industries, INC. Water Cooled Chiller
Anon, (2017). 1st ed. [ebook] Available at: http://www.budzar.com/wp-
content/uploads/2015/05/Low-Temperature-Chiller-Bulletin-51515.pdf [Accessed 10 Jun. 2017].
http://www.budzar.com/wp-content/uploads/2015/05/Low-Temperature-Chiller-Bulletin-51515.pdf
(5) VYC industrial. (2017). Calderas de Vapor | VYC Industrial. [online] Available at:
http://vycindustrial.com/calderas/vapor/ [Accessed 10 Jun. 2017].
(6) LAPESA. S.A Tanques criogénicos.
Anon, (2017). 1st ed. [ebook] Available at:
http://www.lapesa.es/sites/default/files/documentos/gnle60.pdf [Accessed 10 Jun. 2017].
(7) PUSKA. Aire comprimido.
Anon, (2017). 1st ed. [ebook] Available at:
http://www.puska.com/content/dam/brands/Puska/Puska/Catalogo_tarifa_PUSKA_2016_tcm1063
-3551051.pdf [Accessed 10 Jun. 2017].
(8) hernandez, m. (2017). + 170 GRUPOS ELECTROGENOS DE GRAN POTENCIA. [online]
Gebravo.com. Available at: http://www.gebravo.com/generadores-electricos-gran-potencia-1500-
rpm/index.php [Accessed 10 Jun. 2017].
(9) Imefy.com. (2017). Transformadores de potencia | GRUPO IMEFY. [online] Available at:
http://imefy.com/es/transformadores-de-potencia/ [Accessed 10 Jun. 2017].
(10) WALTERFILTER. Catálogo
Top Related