carlos puig

CARLOS PUIGExcursiones/Txangoak

carlos puig

CARLOS PUIGExcursiones/Txangoak

CARLOS PUIG

EXCURSIONES / TXANGOAK

Ciudadela de Pamplona - Iruñeko Ziudadela

Polvorín - Bolborategia

16 de marzo al 6 de mayo 2018 / Martxoak 16-Maiatzak 6

Ayuntamiento de Pamplona / Iruñeko Udala

Carlos Puig

“EXCURSIONES”

Siempre que pienso en la pintura de Carlos Puig aparecenlas palabras energía y vitalidad, ligadas a imágenes de sufamilia, de sus amigos y de los lugares que comparte conellos.

Como en muchos afortunados casos, su trabajo nace de lavoluntad de comunicar todo lo que la vida le ofrece y queparece disfrutar a pleno pulmón.

Visita frecuentemente la montaña, se deja envolver por losbosques y estoy por afirmar que cuando camina por ellosabsorbe el doble de aire que cualquiera de nosotros porquelo necesita para meterlo en los dibujos y cuadros que ya lereclaman ser pintados.

La naturaleza que Carlos pinta está llena de animales queviven en ella, no suele preocuparse por los horizontes nilas grandes panorámicas sino por la vida que bulle entrelas plantas, la de los peces en los ríos y la de los cien-tos de pájaros que conoce y a los que pone nombre enmuchos de sus poemas.

Los cuadros en los que está con su mujer, sus hijos yotros familiares, nacen de su profundo afecto hacia ellos ycon frecuencia el fondo de la escena es una vegetación queno está domesticada. Tanto si es un jardín privado como sies un paisaje natural los árboles y la maleza constituyenun cobijo mas bien agreste.

El amor filial es básico en su obra, el pinta para todospero su tierra nutricia son en primer lugar aquellos de losque viene, los que ha elegido en el camino y los hijos a los que tiene que enseñar lo que a el tanto le sirve, lalibertad en compañía.

Siempre parte de las cosas que le rodean y hace tiempo tam-bién que siente la necesidad de contar historias que lepermitan ampliar la temática de su obra y hacerla masnarrativa.

Por lo que he podido ver hasta ahora me parece que laescritura es el apoyo para su necesidad de pintarlo todo y

tener el hilo conductor que le proporciona la novela gráfi-ca le sirve para introducir coches, aviones, objetos yrecuerdos que puede pintar gracias “a que le obliga elguión”, y que previsoramente ha ido guardando en cientosde bocetos.

Cuando pinta la piscina a la que le van cayendo las hojasde los árboles que le rodean hay en ello una narración,pero si escribe un guión con personajes este le permiteseguirlos por habitaciones, campos y carreteras y situar-los en muchos escenarios distintos. Para eso tiene cuader-nos repletos de dibujos a colores que van preparando labase sobre la que nacerán sus obras mas ambiciosas a lavez que le muestran el camino que cada día le gusta mas,el de que su pintura no tenga una retórica innecesaria, quesea de comprensión inmediata y sin artificios. Lo que deseaes dibujar y pintar como si estuviera contando un cuento asus hijos.Con esta forma de abordar el trabajo consigue una facturalimpia, con imágenes muy dibujadas y campos de color con-tundentes. Una pintura clara y gozosa que le permite exten-der sus trazos y expandirse en formatos generosos.

Le sirven los paisajes que ve mientras conduce hacia losmontes que piensa subir y de todo lo que le sale al pasohace a veces apuntes rápidos en cuadernos y agendas que enteoría no son el soporte adecuado, gracias a esa “humildad”puede tratarlos dando menos importancia a lo que estáhaciendo y se permite una libertad que quizás cuando vaya atrabajar con materiales y objetivos “serios” le resulte masdifícil conseguir.

Lo cierto es que en toda su obra hay un deseo de naturali-dad, inmediatez y frescura con el que consigue resultadosespléndidos y parece evidente que el titulo de su exposi-ción “Excursiones” nos invita a viajar con el a la natura-leza que tanto ama y a la pintura que le sirve para com-partir sus ganas de vivir con intensidad.

Pedro SalaberriFebrero de 2018

Octubre/Urria

Óleo sobre lienzo. 195x162 cm

La cafetería/Kafetegia

Óleo sobre lienzo. 180x114 cm

El estanque/Urmaela

Óleo sobre lienzo. 162x114 cm

Días de pesca/Arrantza-Egunak

Óleo sobre lienzo. 180x114 cm

Excursión/Txangoa

Óleo sobre lienzo. 195x130 cm

Familia/Familia

Óleo sobre lienzo. 162x114 cm

Familia/Familia

Óleo sobre lienzo. 162x114 cm

Paseo al aska/Askarako paseo

Óleo sobre lienzo. 41x46 cm

La charca de las ranas/Igelen Istila

Óleo sobre lienzo. 33x41 cm

En el interior del bosque/Basoaren Barrualdean

Acrílico sobre papel(6) 228x112 cm

POLÍPTICOS / POLIPTIKOAK

Verano/Uda

Acrílico sobre papel(4). 152x112cm

Otoño/Udazquena

Acrílico sobre papel(4). 152x112cm

Invierno/Negua

Acrílico sobre papel(4). 152x112cm

CARRETERAS / BIDEAK

Guardarrail/Errepide-Hesia

Gouache sobre papel.56x76 cm

La sierra/Mendilerro

Gouache sobre papel.56x76 cm

Margas grises/Marga grisa

Gouache sobre papel.56x76 cm

Pantano/Urtegia

Gouache sobre papel.56x76 cm

Margas rosas/Marga arrosa

Gouache sobre papel.56x76 cm

Niebla/Behelainoa

Gouache sobre papel.56x76 cm

Pino alepo/Alepo pinua

Gouache sobre papel.56x76 cm

Puente/Zubia

Gouache sobre papel.56x76 cm

Sorogain/Sorogain

Gouache sobre papel. 56x76 cm

LA CHICA PROFUNDA

En medio de la calle había un tufo horrible y aunque se podía esquivar, muchos pisaban el gran charco de mierda que apareció de pronto. La mierda fue por las casas, ensuciando con los zapatos las alfombras afganas. Y a los coches, donde los educados ocupantes no hablaban del olor asqueroso, ni de la mierda pegada en los talones. Te vi en el funeral de esa chica, pero no cantamos tu canción. Yo sé que resucitaste y no en las mariposas como dijo el maestro yoga. Solo tú, aquella chica que desde pequeña entendía todo. Aquella joven buscadora y de cara limpia. Rápida, elegante, silvestre y atenta. (Petirrojo,carbonero, herrerillo y pinzón). Desenmascaras las hojas hasta llegar al fondo. Y el fondo no es otra cosa, que negarse, que pedir perdón, que clamar como el maestro pitigrilli, a la circunstancia atenuante de ser hombre. Pero tu sonrisa volverá a llenar toda la casa y la biblioteca entera y el lejano y claro lugar donde se fue aquella amiga. Donde te conocen tan bien y te quieren tanto. Donde te espero cada día para verte desnuda caminar por casa, llena de gozo, llena de fuerza, la justa para acabar el día. Para dejar tu cuerpo vacío como el frasco de perfume de lilas en los pies del mendigo-señor.

C. P. 17-09-2015

NESKA SAKONA

Kalearen erdian kirats izugarria zegoen, etasaihestu bazitekeen ere, askok zapaltzen zutenbat-batean agertu zen kaka-putzua. Kaka etxezetxe hedatu zen, zapaten bitartez afganiaralfonbrak zikintzen baitziren. Eta autoetanere zabaldu zen, non manera oneko bidaiariekez zuten aipatzen usain nazkagarria edo orpoe-tan itsatsitako kaka.Neska horren hileta-elizkizunean ikusi zintu-dan, baina ez genuen abestu zure kantua.Nik badakit berpiztu zinela, eta ez tximeletabatean, yoga-maisuak esan bezala. Zu bakarrik, txikitatik dena ulertzen zuenneska hori. Aurpegi garbiko neska bilatzailehura. Azkarra, dotorea, basatia eta adeitsua.(Txantxangorria, kaskabeltza, amilotxa etatxonta). Hostoei mozorroa kentzen diezu hondo-raino iritsi arte. Eta hondo hori ezetz esateabesterik ez da, barkamena eskatzea, aldarri-katzea, Pitigrilli maisuak egiten zuen bezala,gizon izatearen inguruabar aringarri hori. Baina zure irribarreak etxe osoa beteko duberriz ere, baita liburutegi osoa eta urrutikotoki argi hori ere, nora lagun hura joan bait-zen. Leku hori non hain ongi ezagutzen etamaite zaituzten. Non egunero itxaroten zaitu-dan zu ikusteko etxean biluzik ibiltzen, pozezbeterik, indarrez beterik, ozta-ozta egunabukatzeko adina. Zure gorputza hutsik uzteko,lila-lurrin flaskoa arlote-jaunaren oinetannola.

C. P. 2015-09-17

Campo de cardos/Kardusoro

Acrílico sobre papel.56x76 cm

Carbonero común/Kaskabeltz handia

Acrílico sobre papel.56x76 cm

CUADERNOS / ESTUDIOS / OBRARKOADERNOAK / IKASKETAK / EGIN

Cardos/Karduak

Gouache en papel 26,5x40cm

Carretera Yesa/Esako errepidea

Gouache en papel 26,5x40cm

Carretera Roncal/Erronkariko errepidea

Gouache en papel 26,5x40cm

Somport/Somport

Gouache en papel 26,5x40cm

Fuego de campamento/Kampaleku-Sua

Gouache en papel 26,5x40cm

Hoguera/Sua

Gouache en papel 26,5x40cm

EL ASOMBRO

El paseo del domingo por la cresta empinada del finaldel valle, fue precioso...Una cierva cansada y des-pistada nos acompañaba a cierta distancia, y losniños seguían su rastro, mientras ella no se asusta-ba. Las ruinas de un caserón en mitad del bosque, mehicieron soñar con esa otra vida dedicada a la natu-raleza, a los animales, a la leña, como aquel pastordel belén que poníamos en casa de tu madre. Pero losdías pasan y otra vez los chicos malos se rieron delniño cojo...Le pegaban empujones y tortazos en lacabeza, y nadie, nadie, se atrevió a defenderle. Cinco o seis lavanderas blancas bailaban en la hierbacon su cola para arriba y para abajo, picando elsuelo, con la suerte de insectos y arenas. Al entrar en casa de tu padre, fuiste recogiendo losdolores y por esa ventana que ventilas tanto, loslanzaste a la calle. Dentro de poco será tu cumpleaños, mi regalo será ira verte, si puedo todos los días. Sino miraré al cielo que está por detrás de las ramasde los árboles en invierno, y al menos te veré allí,mirando a lo lejos esperando a que yo llegue.

C. P. 19-12-2015

HARRIDURA

Ibar amaierako gailur aldapatsutik igandean egindakopaseoa ederra izan zen...Orein-eme nekatu eta despis-tatu bat gurekin zetorren, zertxobait urrunago, etahaurrek haren arrastoari jarraitzen zioten hura ika-ratzen ez zen bitartean. Baso erdian zegoen etxetzar baten hondakinek, natura-ri, animaliei, egurrari eskainitako beste bizitzahorrekin amets egitera bultzatu ninduten... Zure ama-ren etxean jartzen genuen jaiotza horretako artzainakbezala. Baina egunek aurrera egiten dute, eta berrizere haur gaiztoek ume herrenari iseka egin zioten...Bultza egiten zioten, zaplaztekoak jotzen zizkiotenburuan, eta inor ez, inor ez zen hura defendatzeraausartu. Bospasei buztanikara zuri belarretan dantzan ariziren, buztana gora eta behera mugituz, zorua mokoka-tuz, intsektu eta hondarren zoriarekin. Zure aitaren etxean sartzean, atsekabeak biltzen joanzinen, eta aireztatzeko horrenbestetan irekitzen duzunleiho horretatik, kalera jaurti zenituen. Gutxi barru zure urtebetetzea izango da. Nire opariazu ikustera joatea izango da. Ahal badut, egunero. Bestela, neguko zuhaitzen adarren atzean dagoen zerurabegiratuko dut, eta gutxienez, hor ikusiko zaitut,urrunera begira, nire etorreraren zain.

C. P. 2015-12-19

Carlos Puig

¨TXANGOAK¨

Carlos Puigen pinturan pentsatzen dudan bakoitzean energiaeta bizitasun hitzak agertzen zaizkit, haren familiaren,lagunen, eta haiekin partekatzen dituen lekuen irudiekinbatera.

Zorioneko kasu askotan bezala,bizitzak eskaintzen dion etaantza denez, arnasa betean disfrutatzen duen guztia komuni-katzeko nahitik sortzen da haren lana.

Sarritan mendira doa, basoek inguratu dezaten uzten du eta,esango nuke, bertatik dabilenean gutako edonork arnastenduen airea halako bi hartzen duela, hori behar baitu jadamarraztuak izatea eskatzen dioten marrazki eta koadroetansartzeko.

Carlosek pintatzen duen natura bertan bizi diren animaliezbeteta dago, ez da zeruertz eta panoramika handiez ardurat-zen, baizik eta landareen artean borborka dabilen biziaz,ibaietako arrainez, eta ezagutu eta haren poema askotanizendatzen dituen ehunka txoriez.

Halako koadroak non emaztearekin, seme-alabekin eta bestesenide batzuekin agertzen baita haiekiko sentitzen duenmaitasun sakonetik sortzen dira, eta sarritan, eszenarenatzealdea hezi gabeko landaretza da. Lorategi pribatu batzein paisaia natural bat bada, zuhaitzek eta sastrakekbabesleku nolabait basatia osatzen dute.

Seme-alaben maitasuna oinarrizkoa da haren lanetan.Denontzako margotzen du, baina haren arbasoak, bidean auke-ratu dituenak eta seme-alabak elikatu nahi ditu batez ere,haiei erakutsi behar baitie beretzat hain baliogarria denhori: askatasuna, konpainian.

Inguratzen duten gauzetatik abiatzen da beti, eta aspaldi-tik istorioak kontatzeko beharra sentitzen du ere, harenobrako gaiak hedatzeko eta narratiboagoa bihurtzeko bideematen diotenak.

Orain arte ikusi ahal izan dudanagatik uste dut idazketadela dena margotzeko duen behar horren euskarria, eta ele

berri grafikoak ematen dion hari eroalea izateak baliodiola “gidoiak behartuta” margotu ahal dituen kotxeak,hegazkinak, objektuak eta oroitzapenak txertatzeko, aurrezzuhurki ehunka zirriborrotan gordeak.

Inguruko zuhaitzetako hostoak barrura erortzen zaizkionigerilekua margotzen duenean, bada narrazio bat hor; bainapertsonaiak dituen gidoi bat idazten badu, horrek gela,zelai zein errepideetan barna haien atzetik ibiltzea ahal-bidetzen dio, eta pertsonaiak agertoki ugaritan kokatzea.Horretarako koloredun marrazkiz betetako koadernoak ditu,haren obra handinahikoenak sortzeko oinarri izango direnak,eta aldi berean, gero eta gehiago gustatzen zaion bide horierakusten diotenak: behar ez duen erretorikarik gabeko pin-tura, azkar ulertzekoa eta artifiziorik gabea. Hauxe danahi duena: haren seme-alabei ipuin bat kontatzen arikobalitzaie bezala marraztea eta margotzea.Lanari heltzeko modu horrekin egikera garbia lortzen du,irudi oso marraztuekin eta koloredun eremu sendoekin.Pintura argia eta alaia, zeinak trazuak zabaltzeko bideematen baitio, eta formatu eskuzabaletan hedatzeko.

Igotzeko asmoa duen mendietarantz gidatzen doala ikustendituen paisaiak baliogarri zaizkio, eta bidean aurkitzenduen guztiari buruzko apunte azkarrak egiten ditu batzutankoaderno eta agendatan, zeinak, teorian, ez baitira euska-rri egokia. Baina horien “umiltasunari” esker, egiten ariden horri garrantzi gutxiago emanez tratatzen ditu, etabaimena ematen dio bere buruari askatasunez aritzeko; agianmaterial eta helburu “serioekin” lan egitean zailago zaionaskatasun hori lortzea.

Egia esan, haren obra osoan bada naturaltasun, berehalako-tasun eta freskotasun desio bat, zeinaren bidez emaitzabikainak lortzen baititu; eta agerikoa dirudi erakusketarenizenburuak, Txangoak, gonbit egiten digula harekin baterabidaiatzeko horrenbeste maite duen naturara, eta intentsi-tatez bizitzeko gogoa partekatzeko balio zaion pinturara.

Pedro Salaberri2018ko otsaila

Un pajarero en la guerra/Txorizale bat gerran.

Un pajarero en la guerra/Txorizale bat gerran. Una aventura de Mariano Roncesvalles

Carlos Puig Ayestarán Pamplona 1970www.carlospuigpintura.com

Estudios de Ingeniería Técnica industrial UPNAEstudios de Dibujo y Grabado en la escuela de Artes yOficios de Pamplona

2018 EXPOSICIÓN INDIVIDUAL.“Excursiones” Polvorín de laCiudadela.Pamplona Edición de la novela gráfica “Un pajarero en la guerra”

2016 PERSONAS. Exposición colectiva. Planetario dePamplona. Organiza el Ateneo Navarro.

2015 IX Certamen Nacional de PINTURA Parlamento de LaRioja.Exposición colectiva.“Cuaderno de campo” Talleres abiertos. Barrio de los artis-tas. Pamplona.

2014 EXPOSICION INDIVIDUAL. “Flora y fauna” Sala de cultu-ra de Zizur Mayor.

2013 Exposición individual.“El buen lugar” Pabellón de mix-tos de la ciudadela de Pamplona planta baja.XIX premiointernacional de pintura Focus-Abengoa 2012. Exposicióncolectiva.Exposición colectiva Gustavo deMaeztu.“Figuración en pequeño formato”

2012 Exposición colectiva promoción película “el ángelentre la niebla” Caja de ahorros de Navarra edificio central.5º Premio de pintura ciudad de Badajoz. Exposición colectiva.

2011 El teatro Gayarre. Exposición colectiva. TeatroGayarre. PamplonaVII Certamen Nacional de PINTURA Parlamento de la Rioja.Exposición colectivaMedalla de honor en XIX premio “Ciudad de Tudela” de pintura. Exposición colectivaBilaketa. Exposición colectiva. Concurso pintura de Aoiz.

2010 XII Bienal artes plásticas ciudad de Pamplona.Exposición colectiva

Una mano por el medio ambiente. Exposición colectiva, ciudadela de Pamplona.

2009 Bilaketa. Exposición colectiva. Concurso pintura deAoiz.

2008 XVI premio “Ciudad de Tudela” de pintura. Exposicióncolectiva

2007 Civican. Exposición colectiva. Agua, arte y sur.Pamplona.Exposición individual. Polvorín de la ciudadela. Pamplona.Adquisición de obra, VIII Bienal de pintura ciudad deEstella. Gustavo de Maeztu

2006 Civican. Exposición colectiva. Agua, arte y sur.Pamplona. XIV premio “Ciudad de Tudela” de pintura.Exposición colectiva

2005 X Bienal artes plásticas ciudad de Pamplona.Exposición colectiva.XXVI Premio de pintura Vila de Cambrils 2005. Exposicióncolectiva

2004 Exposición individual. Señorío de Bertiz. ProgramaCultur. NavarraGalería Ormolú. Exposición colectiva.Agua, arte y sur.PamplonaEdificio IWER. 1m2 para la paz aquí y ahora. Pamplona.

2003 2º premio. 1ª edición concurso de pintura del parquefluvial del Arga 2º premio. Concurso Valle de EgüesSala de cultura de Cizur Mayor. Exposición colectiva.IX bienal artes plásticas ciudad de Pamplona. Exposicióncolectiva.

2002 Mención especial, Adquisición de obra. Deporte yarte. Departamento de juventud del gobierno de Navarra.

2000 Exposición individual. Galería Ormolú. Pamplona1º premio. “Día mundial del medio ambiente” Mancomunidad dela comarca de Pamplona

ORGANIZA Y EDITA

Ayuntamiento de Pamplona

COORDINACIÓN

Javier Manzanos

TEXTO

Pedro Salaberri

POEMAS

Carlos Puig

FOTOGRAFÍA Y DISEÑO GRÁFICO

Alfonso Ascunce - Caralimpia

DEPÓSITO LEGAL

DL NA/LG 369-2018

IMPRESIÓN

I. G. Castuera