CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE COSTA RICA

Unidad de Cultura y Economía

COMPONENTES

Sistema de información que brinda datos

sobre el funcionamiento y las

características económicas de la cultura y

es diseñado como satélite del Sistema de

Cuentas Nacionales

CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE COSTA RICA(CSCCR)

General: Construir un sistema de informacion confiable, consistente y continuo que permitaconocer las caracteristicas economicas de la cultura costarricense para orientar la formulacionde politicas publicas y la toma de decisiones desde los ambitos publico y privado.

Especificos:

o Generar indicadores monetarios y no monetarios que permitan conocer las principalescaracteristicas economicas de la cultura costarricense.

o Promover el uso de dichos indicadores para la formulacion, seguimiento y evaluacion depoliticas publicas y para la toma de decisiones desde los ambitos publico y privado.

o Visibilizar el aporte de la cultura a la economia costarricense.

o Utilizar bases metodologicas que permitan la armonizacion estadistica y la generacionde datos comparables a nivel regional e internacional.

Objetivos

Delimitación del campo cultural

Tomando en consideración que el campo cultural representaun sector complejo y con importantes particularidades, seutiliza la delimitación de cultura propuesta por el Manual delConvenio Andrés Bello:

“Conjunto de actividades humanas y productos cuya razónde ser consiste en crear, expresar, interpretar, conservar y transmitir

contenidos simbólicos.”¹

¹ Convenio Andrés Bello, Manual Metodológico de implementación de Cuentas Satélite de Cultura, 2009.

Patrimonio Natural

Artes Escénicas

Artes Visuales

Patrimonio Inmaterial

Patrimonio Material

Juegos y juguetería

Creación literaria, teatral, audiovisual, etc.

Publicidad

Educación Cultural y Artística

Música

Diseño

Editorial

Audiovisual

Campo cultural

• Valiosa fuente de información.

• Toma de decisiones, formulación, seguimientoy evaluación de políticas públicas eficientes.

• Recursos destinados a cultura no son un gasto sinouna inversión.

¿Por qué una CSC en Costa Rica?

• Concepto de cultura amplio.

• Diversidad Cultural.Apuesta por la cultura y la tecnología.

Poder transformador de la Cultura comomotor de desarrollo.

• Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2006-2010: “Visibilizar el aporte de la cultura al PIB deCosta Rica y aumentar su relevancia en la economia costarricense por medio de laampliacion de oportunidades de desarrollo productivo a creadores y artistas”.

• PND 2011- 2014, como parte de la Accion Estrategica de Cultura, Economia y Desarrollo seincluyo: “Visualizar el aporte del sector artistico al desarrollo economico y socialcostarricense mediante mecanismos de construccion y participacion ciudadana”.

• 2011: Comision de Cultura y Economia del MCJ: Generacion de informacion yconocimiento para comprender la realidad del sector por medio de la Cuenta Satelite deCultura de Costa Rica.

• Junio 2011: Inicio del Proyecto CSC

Antecedentes Costa Rica

• 2011 Juicio Grupal Ponderado: ambitos prioritarios para medir

• 2012 Equipo Tecnico: MCJ y BCCR

• Cooperacion Tecnica Colombia y Financiera AECID y OEA

• Primeras Publicaciones: 17 de Octubre de 2013. Sectores Audiovisual, Editorial, Publicidad

1a CS de CR, 1 CSC de Centroamerica y El Caribe,

5a America Latina, 7a del Mundo.

• 2014: Diseño y Educación Cultural y Artistica

• 2015: Artes Escénicas, Música y Publicidad (Diseño Publicitario)

• 2016: Audiovisual y Artes Visuales

• 2017: Editorial y Educacion Cultural y Artistica

• 2018: Artes Escenicas, Audiovisual, Diseño, Musica y Publicidad

• 2019: Educacion Cultural y Artistica

• 2020: Diseño, Musica, Artes Escenicas, Artes Visuales, Audiovisual y Publicidad

Antecedentes Costa Rica

Comisión Interinstitucional deCuenta Satélite de Cultura

(CICSC)

Equipo Técnico CSCCR: +

• Comisión Institucional: Despachos, SEPLA, Departamento Financiero Contable, Dirección de Cultura.

• Comisión Interinstitucional: MCJ, BCCR, INEC, PEN y TEC/CONARE.

• Equipo Técnico (2012): Economistas MCJ y BCCR

• Equipo Comunicación: Voces Nuestras/Consultora

• Convenios: BCCR e INEC

• Reconocimiento de la CSC como una Operación Estadística del SEN

• División por Proyectos: CSC y otras operaciones estadísticas (ENC, Sicultura, Registros: MediciónEventos Masivos)

CICSC

CSCCRSECTORES CULTURALES MEDIDOS

Datos disponibles serie 2010-2017

Datos disponibles serie 2010-2016

Datos disponibles serie 2010-2015

Datos disponibles serie 2010-2018

Encuestas a empresas productoras

Dirección General de Tributación (DGT)

Banco Central de Costa Rica (BCCR)

· Indicadores monetarios

· Indicadores no monetarios

Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)

Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS)

Encuesta Nacional de Cultura (ENC) 2013

Cámaras y Asociaciones de los sectores culturales

FUENTES DE INFORMACIÓN

INDICADORES AGREGADOSde los 8 sectores medidos

CULTURALESEMPRESAS

2010 2011 2012 2013 2014 2015

9.900 10.186 10.493 10.876 11.243 11.363

Empresas y establecimientos fisicos y juridicos en cultura en Costa Rica

2010-2015

Fuente: Elaboración del Equipo Técnico de la CSCCR del MCJ y del BCCR.

48%

15%

10%

10%

5%

6%4%

2%

Composición porcentual de las empresas según sector cultural, 2015.

Educación Cultural y Artística

Artes Visuales

Diseño

Música

Publicidad

Artes Escénicas

Audiovisual

Editorial

Personas ocupadas en cultura en Costa Rica

2010-2015

CULTURALEMPLEO

Fuente: Elaboración del Equipo Técnico de la CSCCR del MCJ y del BCCR, a partir de datos del INEC e información del MCJ.

2010 2011 2012 2013 2014 2015

35.739 39.331 40.501 42.311 41.465 42.664

24%

23%

18%

14%

7%

6%4%

4%

Composición porcentual de personas ocupadassegún sector cultural, 2015.

Educación Cultural y Artística

Audiovisual

Publicidad

Artes Visuales

Diseño

Editorial

Artes Escénicas

Música

El aporte de los ocho sectores culturalesal empleo en 2015 corresponde al

2,1%del total de personas ocupadas en el país.

CULTURALEMPLEO

* millones de colones

Fuente: Elaboración del Equipo Técnico de la CSCCR del MCJ y del BCCR.

CULTURALPRODUCCIÓN

2010 2011 2012 2013 2014 2015

718.889 820.973 914.951 989.450 1.057.185 1.115.736

35%

26%

17%

8%

5%4%

3%2%

Composición porcentual de la producción según sector cultural,2015.

Publicidad

Audiovisual

Educación Cultural y Artística

Diseño

Editorial

Música

Artes Visuales

Artes Escénicas

CULTURALPRODUCCIÓN

2015¢ 1.115.736 millones de colones

$ 2.087 millones de dólares

CULTURALVALOR AGREGADO

Fuente: Elaboración del Equipo Técnico de la CSCCR del MCJ y del BCCR.

2010 2011 2012 2013 2014 2015

2,2% 2,2% 2,3% 2,3% 2,2% 2,2%

36%

25%

20%

6%

6%3%3%

1%

Composición porcentual del valor agregadosegún sector cultural, 2015.

Publicidad

Educación Cultural y Artística

Audiovisual

Editorial

Diseño

Artes Visuales

Música

Artes Escénicas

2015 ¢637.110 millones de colones

$1.192 millones de dólares

El valor agregado de los ocho sectores culturalesen 2015 corresponde al

2,2%del PIB.

CULTURALVALOR AGREGADO

Comparación del valor agregado de los sectores culturalescon respecto a otras actividades económicas

2015

CULTURALVALOR AGREGADO

CSCCR:Sector Editorial

SECTOR EDITORIAL

• Edición de libros

• Edición de periódicos, revistas

y otras publicaciones periódicas

• Otras actividades de edición

¿Qué incluye la medición del sector?

Subsectores:

CIIU Rev. 4; 5811, 5813, 5819

INDICADORES generados

• Cuenta de producción

• Empleo

• Comercio exterior

• Indicadores no monetarios

SectorEditorial

Período 2010-2018

Objeto de estudio Empresas y establecimientos físicos y jurídicos que realizan las actividades en estudio como

actividad económica principal.

¿POR DÓNDE INICIAMOS?

1. Identificación de fuentes de información disponibles (cámaras, asociaciones, gremios,

entidades del sector, entre otros)

2. Reuniones con fuentes de información clave

3. Caracterización/contextualización del sector

4. Elaboración del Directorio de empresas y establecimientos físicos y jurídicos del sector

5. Construcción de instrumentos para aplicar

6. Coordinar y ejecutar reuniones de presentación de la CSC con los representantes de

las empresas (físicos y jurídicos), y hacer entrega de los instrumentos respectivos

7. Dar seguimiento y recopilar los instrumentos entregados a los representantes de las

empresas (físicos y jurídicos)

8. Procesar los instrumentos recopilados de las empresas (físicos y jurídicos)

9. Recopilar y procesar la información que proporcionen las entidades de la Comisión

Interinstitucional de CSC

10.Generar los indicadores monetarios y no monetarios de los sectores

Valor bruto de producción

Dirección General de Tributación (DGT)

• Estadísticas sobre “Renta Total Bruta” y “Total de costos, gastos y deducciones

permitidos por ley” de las Declaraciones Juradas del impuesto sobre la renta

Encuestas a empresas productoras

Consumo intermedio

Banco Central de Costa Rica (BCCR)

• Estructuras de costos

Editoriales Universitarias Públicas

• Información presupuestaria

Encuestas a empresas productoras

Cuenta de generación del ingreso

-Remuneraciones: Estadísticas de salarios y empleo del seguro social

FUENTES DE INFORMACIÓNCuenta de producción

SectorEDITORIAL PRODUCCIÓN

Cuenta de

Fuente: Elaboración del Equipo Técnico de la CSCCR del MCJ y del BCCR.

DESCRIPCIÓN 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 %

Producción 58.571 60.124 66.493 65.173 64.291 58.335 58.099 52.668 47.376 100,0

Consumo

Intermedio21.171 22.747 23.936 23.919 23.347 21.484 21.669 19.713 17.534 37,0

Valor

agregado

bruto

37.400 37.377 42.557 41.255 40.943 36.850 36.430 32.954 29.842 63,0

Cuenta de producción del Sector Editorial, 2010-2018Millones de colones

Indicadores no monetarios

• Personas ocupadas según actividad económica

• Cantidad de empresas según actividad económica

• Número de títulos y ejemplares de libros editados por

editoriales universitarias públicas

• Número de títulos de libros por tipo de soporte y

Variación de número de títulos de libros por tipo de

soporte

• Número de títulos de libros por subtema

• Número de títulos de libros por año

• Número de títulos y ejemplares según tipo de editor

Cámara Costarricense del Libro (CCL)

• Directorio de editoriales asociadas

Agencia Nacional ISBN (International Standard Book Number)

Alberga la totalidad de los registros ISBN asignados a editoriales comerciales y

universitarias, a las empresas públicas no editoriales y otras empresas

privadas no editoriales.

• Identifica empresas e instituciones que realizan la edición de libros como

actividad principal y secundaria o auxiliar, desde lo público y lo privado.

Editoriales Universitarias Públicas

Directorio de Unidades Institucionales y Establecimientos (DUIE)

Sistema de información cultural de Costa Rica (Sicultura)

Distintos sitios web

FUENTES DE INFORMACIÓNDirectorio de empresas

Cantidad de empresas y establecimientos, según actividad económica2010-2018

Sector EDITORIAL

Fuente: Elaboración del Equipo Técnico de la CSCCR del MCJ y del BCCR.

Actividad 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 %

Edición de libros 108 112 117 119 119 123 124 115 117 50,2

Edición de

publicaciones

periódicas 106 113 115 114 112 110 111 122 116 49,8

TOTAL 214 225 232 233 231 233 235 237 233 100,0

Personas ocupadas según actividad económica2010-2018

EMPLEOSector EDUCACIÓNCULTURAL Y ARTÍSTICA

Fuente: Elaboración del Equipo Técnico de la CSCCR del MCJ y del BCCR, a partir de datos del INEC e información del MCJ.

SectorEDITORIAL

Actividad 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 %

Edición de

publicaciones

periódicas1.926 1.966 2.071 1.939 1.787 1.551 1.311 1.152 975 52,4

Edición de

libros829 811 889 967 962 948 921 852 884 47,6

TOTAL 2.755 2.777 2.960 2.906 2.749 2.499 2.232 2.004 1.859 100,0

Cantidad de títulos de libros editados, según procedencia del autor2010-2018

Sector EDITORIAL

Fuente: Elaboración del Equipo Técnico de la CSCCR del MCJ y del BCCR, a partir de datos suministrados por la Agencia Nacional ISBN.

Procedencia 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 %

Costarricense 1.686 1.481 1.797 1.788 1.767 1.701 2.017 2.056 1.913 84,3

Extranjeros 271 308 272 142 174 110 156 123 138 6,1

Nacional y

extranjero 67 32 40 16 14 25 28 27 30 1,3

Desconocida 105 282 212 366 159 150 137 169 187 8,2

Total 2.129 2.104 2.321 2.312 2.114 1.986 2.338 2.375 2.268 100,0

Confidencialidad de los datos

La información se publica de manera agregada por lo que no se visibiliza el aporte

individual de las empresas involucradas. Toda la información recibida para la generación

de estadísticas culturales tiene tratamiento confidencial, según disponen los Artículos 10,

16 y 66 de la Ley 9694, ya que el Ministerio de Cultura y Juventud (MCJ) forma parte del

Sistema de Estadística Nacional (SEN).

Por lo tanto, el MCJ cuenta con un protocolo de seguridad que garantiza la

confidencialidad y anonimización de las fuentes, así como la obligatoriedad de no

suministrar la información obtenida a terceros, independientemente que pertenezcan al

ámbito público o privado.

UTILIDAD DE LOS DATOS

PARA TODAS y TODOS

sector público y privado, artistas,

academia, medios de comunicación, etc.

INFORMACIÓN PÚBLICA Y DISPONIBLE EN

si.cultura.crbccr.fi.cr

Datos disponibles en si.cultura.cr

Datos disponibles en bccr.fi.cr

GRACIAS POR SU ATENCIÓN