EL MUNDÓ SAN JUAN, P. R. - MARTES 18 DE OCTUBRE DE...

Post on 29-Oct-2018

219 views 0 download

Transcript of EL MUNDÓ SAN JUAN, P. R. - MARTES 18 DE OCTUBRE DE...

  • EL MUNDVSAN JUAN, P. R. - MARTES 18 DE OCTUBRE DE 1938. l

    Miembros del Gabinete... (Continuacin de la pgina 6)

    dor General; Harry H. Wood- rmg, serretario de la Guerra:

    ;de A. Suanson. secretarlo de Marina; Daniel C. Roper, secre-

    ^ rio Omerrin; H. A. Wallace, ''r'f de Agricultura; G. E.

    imsin, secretario del cnerl une, y Grover A. Whalen,

    . rinto de la Feria Mundial de Sueva York.

    Posibilidades agrcolas psnrin una irioB de lo que Puerto

    r;.,n puede sor y sera, el gober- loj Winship d.-line todo lo que * hecho en anos rocienio* pB.

    d-^irollar las potencialidades la la. Hiro especial nfasis en p^vhilidaries agrcolas y apun-

    l n"e el valor de las cosechas des- aladas en el escaso nmero de es cultivables esta aumentando has voces mediante la adapta-

    * Miles de dentistas en el mundo entero usan MU-COL en la prc- tica dt su profesin. selo Ud.

    tambin para su higiene bucal. Para In- fecciones de la boca o garganta es Ideal. , Prubelo ! En venta en todas las farmacias. MU-GOL

    (Anuncio)

    (.olticrno ile l'nrrlo Rico

    Negociado He Obra l'iihl a Dmain re batudio y

    Cnn?trurci6n le (larrrlrraa,

    Caminos ) Puentes

    \M MJIO DE SUBASTA SAN JUAN, TIFRTO RICO

    15 de Octubre de 1KB. PROPOSICIONES en pliegos ce-

    .-sH".* prn la ad.iudiracion en p- R subasta rio las obras de cons-

    ion y asfaltado riH camino RIO GRANDE". Municipio de Mo-

    -. Puerto Rico, se admitirn en1

    > oficina hasta las 2 P. M. ri*l ' t\f octubre do 10.T8, en que

    i irn phlii-amente. MINO "RIO GRANDE", Moro-

    vi*. Km. non a ."..no PRESUPUESTO S59.822.06

    Todos l"s dalos necesarios so dn- en esta oficina dondo so cn-

    ruontran do manifiesto los docu- 'os que han do-regir en el enn-

    Irato. y podan recoger ios lieita- dores los planos > modelos de pr-v

    'jpps que han de presentar, mediante un depsito tf treinta l30i dlares por cada uno de los proyectos, en efectivo, giro postal o eheque certificado, que sern re- embolsados al ser devueltos dichos j documentos or, buen estado en el plaro de veinte (20i dias despus! de efectuada la subasta.

    Toda proposicin \endr acom-' psnada do tina fianza en metlico, choque certificado o por rnm-i pabia de seguro por la suma de I MIL NOVECIENTOS (S1.n00.n0i dolare*, pagadera al COMISIONA- DO DEL INTERIOR.

    Se llama especialmente la aten- clon de los licitadores a n,|P sola- rnepie se darn pliego hasta cua- rntiorho -ictimsa dt ps resumo dt Atma *n todo al mundo anrurntTnqut ls famoia eurs HtVIROP Mi i alivia bienhechor. Alots lo tubo* bron gmaln. tlnii la rctpttactfl dificulto y ta horri- [MiinjA* ~t p'* micin de hoto. H

    NUEVOS I proporcionado slivo pot ti PRECIOS " MAninnc l'n Dortordicti mooiuos j ..Vn hf ritmad0 HIMROP , fc

    C-.cli lu dado mcreihiJ e>ulw En nombre del Go- bierno de la Capital y en el mi propio expreso a usted y dems fa- miliares el sentido psame de es- ta Administracin por la prdida irreparable del Ilustre patriota don Antonio R. Barcel. La Junta Ad- ministrativa adoptar la adecuada resolucin copia de la cual ser enviada a usted y dems deudos.

    Carlos M. de CASTRO M. D. City Manager

    * * * SAN JUAN-(Sra. Josefina Bird

    Vda. do Barcel)lamentamos sin- ceramente fallecimiento del hono- rable Antonio R. Barcel. senador, a quien Puerto Rico tiene que agradecer gran parte de su pro- greso y muchas de sus mejoret obras, y el que se reconoci siem- pre como uno de los ms activos luchadores y defensores de las li- bertades del Pueblo de Puerto Ri- co. Seguramente la historia paga- r el tributo que este gran hom- bre de la vieja generacin merece. Es una prdida que ba de sentirla toda la comunidad portorriquea. Permtame expresarle mi ms sen- tido psame.

    Rafael ALONSO TORRES Vicepresidente Cmara de Re- presentantes

    CATAflO(Antonio R. Barcel Jr.)Josefina y yo te acompaa- mos en el dolor por la muerte de dci Antonio. Es nuestro deseo ha- gas extensivo a toda la familia nuestro ms sentido psame.

    E. FIZ JIMNEZ *

    SAN JUAN. (Seora Josefina Bird Vda. de Barcel). En nom- bre del Comisionado del Trabajo, Prudencio Rivera Martnez, ausen- te en Estados Unidos, de todos los funcionarios y personal del Depar- tr.mento del Trabajo, y en el mo propio, expreso a usted y dems deudos, nuestro ms profundo y sentido psame en el fallecimiento do \ueslro amante esposo el ilus- tre portorriqueo Hon. Antonio R. Barcel. La distinguida familia Bar- el-Bird pierde el prestigioso y ve- nerable tronco, el pas, uno de sus ms dextacados varones de la vieja cepa histrica, y el Deparlamento riel Trabajo, uno rie sus, sinceros amigos. Que la resignacin cristia- na ronforte su atribulado corazn rn este momento de dura prueba.

    William D. LPEZ

    SALINAS. Doa Josefina Bird Vda. de Barcel). Dolorosament? sorprendido al or por radio falle- cimiento mi buen amigo don Anto- nio. Deseo extender a usted, hijos y dems familiares la expresin ms sincera de mi condolencia por la prdida irreparable que todo Puerto Riro en estos momentos la- menta.

    Manuel GONZLEZ

    SANTURCE. (Seora Josefina Rird de Barceio).- Doy usted y fa- miliares sentido psame por des- graciado, lamentable fallecimeinto ilustre esposo, a quien profesaba antigua, sincera, amistad. Crame unido usted en su justificado dolor, que es tambin de todo nuestro pueblo. Motivos de salud me Impi- den dar a usted personalmente es- te psame,

    I.cdo. Juan HERNNDEZ LPEZ

    SAN JUAN. - (Familia de don Antonio R. Barcel i. - Profunda- mente apenados fallecimiento que- rido don Antonio asocimosnos de lodo corazn duelo ustedes y todo Puerto Rico testimonindoles nues- tros cariosos afectos de siempre, y

    I recomendndoles resignacin cria- I nana para mitigar tan dura prue- 1 ba. Cariosamente.

    Segundo y Manuel CADIERNO

    * RIO PIEDRAS. - (Seora Josefi-

    na Bird de Batelo*. La Universi- dad de Puerto Rico comparte el duelo de usted, de sus familiares y del pais en la muerte do su Ilustre

    | esposo don Antonio R. Barcel cu- ya alteza de miras y cuyos nobles esfuerzos contribuyeron en gran parte al auge y prestigio que en aos recientes ha adquirido esta Universidad.

    Gildo MASSO, Canriller Inleiino.

    F AJAR I) O. - (Seora Josefi-

    na Bird de Barcel). - En nombre de m ifamilla y del mo propio, de- seo extender hacia usted nuestro ms profundo sentimiento de psa- me por la irreparable prdida del nue fu su eapoeo, el Ilustre porto- rriqueo don Antonio R. Barcel. Portorriqueo sin tacha y fajardi- no de puro sentimiento pudo inter- pretar en su vida el sentir y pen- sar de todas las clases sociales. Co- mo un tributo a su memoria est nuestro pensamiento y nuestra al- ma para rendir la admiracin que por sus ejecutorias mereci en su vida.

    Jorge GAUTIIIER. Representante

    CATArtO (familia Barcel Birdj Lamentamos sinceramente muer- te don Antonio. Nuestro ms sen- tido psame.

    Familia PEREIRA LEAL *

    OROCOV1S.- (Ledo. Antonio barcel Jr.)-Con la desaparicin de vuestro ilustre padre esta comu- nidad se sienle acongojada, ante tan irreparable prdida y se une a mi para expresar a ti y dems fa- milia nuestra ms sentida condo- lencia.

    Felipe CARRO a

    HUMACAO. (Antonio R. Barce- l Jr.i--Lamentamos profundamen- te desaparicin buen amigo don Antonio.

    Familia GONZLEZ FACUNDO

    PONCE. - (Seora Josefina Bird de Barcel.La acompao en su pena.

    VDA. TOUS SOTO a

    YAUCO. - Seora Josefina Bird Vda. iie Barcel). - Apenadsimo por el fallecimiento del ilustre hom- bre pblico. Todo Puerto Rico es- t de luto con la desaparicin del gran pntriota. Tanto sus afines en ideologa poltica como sus oposi- tores leniamos en don Antonio Barcel un amigo leal, un corazn generoso, siempre abierto a las causas de levantado patriotismo. La exuendo mis ms conmovidas liases de condoleneia. las que hagas extensivas a sus otros familiares.

    Ignacio ROCA BACO a a

    GUAYAMA. - (Ledo. Jos Rami- rez Santibezi-Inconveniente l- tima hora impdeme estar a tiem- po reunin Junta Central. Comit Liberal Guayama identificado us- ted poltica pai tirio ofrcele incon- dicional adhesin, pueblo libera! Guayama reitera familia Barcel su condolencia ms sentida ni MU hora de inmenso dolor para pueblo portorriqueo.

    Ledo. Luis F. CAMACHO, Presidente Comit

    a a a

    PONCE. - 'Lclo. A. Romero). Lamento profundamente sensible fallecimiento don Antonio. Rugele hacer extensivo mi psame lodos los deudos. Di. J. L. MONTALVO GUENARD

    ARROYO. - Seor Antonio Ro- mero. - Mercerilla >' yo nos uni- mos a Fina, a usted y dems la- milla en gran pena por la muerte de don Antonio. Estamos sincera- mente a su lado.

    ANTONETTI a a a

    SAN JUAN. - "Seor Antonio Bareel, hijo. Hondamente con- movido por el dolor que atraviesan t y los tuyos. Recibe el ms sin- caro testimonio de mi psame.

    Luis MUftOZ MARN a

    SAN JUAN. -'(Ledo. Jos Ram- rez Sanllbez). - Acabo de ente- rarnic que ha muerto don Antonio. Tan dolorosa noticia ha causado en mi una sensacin profunda de con- goja ya que siempre tuve para este ilustre hijo de esta tierra un sin- cerisimo carina En la muerte del gran portorriqueo que an en su ugona mostr profundas inquietu- des por el porvenir de nuestro pue- blo, debe todo buen portorriqueo rendirle al gladiador caldo el tri- buto de la ms sincera admiracin. Comparto con ustedes y con la dis- tinguida familia del patricio ido, el dolor que nos agobia.

    Vicente LEN JR., Represntame a la Cmara

    a a

    COAMO. (Don. Julio Benvenull) Profundamente apenado muerte

    don Antonio. Suplico exprese fami- liares mi ms sentido psame.

    G CH1ESA. Representante

    *

    AGUADILLA.(Ledo. Antonio R. Barcel Jr.). Recibe t y has lle- gar a tus distinguidos familiares esllmonio mi kentida condolencia .Sea un atenuante tu dolor certeza absoluta don Antonio baja a la tumba respetado y querido todos os portorriqueos. Vida ejemplar y nobles ejecutorias gran caudillo sern inagotable fuente inspiracin futuras generaciones. Contigo en tu .;usto dolor.

    Luis Antonio ROSARIO. ex-Representante a a a

    SANTA ISABEL.-(Jos Ramrez Santihftez). Partido Liberal es- te pueblo lamenta muerte Inolvida- ble maestro y eleva preces al To- dopoderoso acoja en su seno el al- ma del patriota. Nos solidarizamos con usted en las actuaciones que se estimen convenientes.

    Francisco ALVAREZ ESCRIBANO 'Presidente Junta Local Liberal

    a a a

    CAGUAS. (Ledo. Antonio R. ; barcel Jr.) Profundamente Im- praalonadO irreparable prdida au- ior de sus rilas. Incorruptible patrl- i co, Invicto caudillo de corazn I Mande, noble y generoso, fuerte y I lenaz en la lucha y firme en sus I arraigados ideales y convicciones ! por el bienestar y engrandecimien- to de su pas. Para usted y torios ' sus familiares mi ms sineera sim-'' palla en estas horas de honda afile- j cin.

    Celestino BENITEZ a a a

    ARECIBO. (Antonio Bareel y familia). Eaia amiga est con us- tedes en estos momentos de dolor

    Mara CADILLA DE MARTNEZ ! a a

    CAGUAS- Seora Josefina B. de Romero. - Nos unimos corazn aden- tro natural pena. Pablo Luis en vi i a Toito fuerte abrazo prdida su buen abuelilo. Paig pierde uno de sus ms distinguidos hijos. El rom pi fionleras partidisias para con I vertirse lder de su pueblo. La pa- tria va quedando hurfana de aque- lia gloriosa generacin de| pasado que supo dar ctedra de grande pnrtorriqueismo. Permita el cielo los jvenes aprendamos algo en su , recuerdo.

    Pablo L. SOSA * a a

    CAGI'AS. Familia Antonio R. I

    Barcel.Sentme profundamente consternado por a muerte de don Antonio. Pierdo ron ! a mi mejor amigo y Puerto Rico, n momentos de los ms difciles de su vida, uno de sus hijos ms preclaros y g'.o riosos. De rodillas estoy elevando a Dios mis preces ms sentidas por el eterno descanso de su alma.

    Tullo RODRGUEZ *

    CAYEY. Seora Josefina Bird de Barcel. - Kn eslos momentos de profundo dolor para usted y su dis- tinguida familia y de lulo para la patria, uno mi espritu en profundo recogimiento al vuestro.

    B. GONZLEZ HORTA, Repte.

    a m a

    SAN JUAN. Seora doa Jos fina Vda. de Barrlo.Expresrnos- le nuestro ms sentido psame.

    Familia FIGUEROA SANABIA *

    PONCE.- Familia Barcel. Nuestra ms sentida condolencia.

    Dr. Pila y familia" *

    PONCE. -Doa Josefina Bird viu- da de Bareel.De rodillas ante los restos venerandos de don Anto- nio, lloro ron ustedes su Inmensa, enorme desgracia. Inclino mi fren te, angustiado y dolor-Ido, y me asocio con toda mi alma al duelo do este pas heimano por la Irrepa- rable prdida del ilustre portorii- ouefto, del patriota Incorruptible, de- ciudadano austero y ejemplar, que luch como un titn por su tle rra Iriolatrarta. a la que le ril has ta el ltimo latido de su espritu noble y gigante. Por el eterno des- canso del alma hecha luz. del emi- nente hijo de Puerto Rico, pongo en mis labios una oracin, un rezo, una plegaria.

    Antonio ARRONA OLIVER *

    SAN JUAN- Familia Barcel.- Muy sinceramente nos unimos a1

    dolor de esa tan noble familia. LOZANA, FABIN

    a ARECIBO.- Para doa Josefina

    B. de Barcel. -Ya en San Juan ayer para acompaar los venera- bles restos de don Antonio a su l tima morada fui acometido por un acceso asmtico que ' me Impidi cumplir tan sagrado deber. Conmo- vido profundamente ante tanta des gracia, lloro con ustedes y con to do Puerlo Rico la dolorosa desapa- ricin del procer amado.

    Dr. F. M. SUSONI

    SI se encuentra usted trate, d*JV nimado, debido al eatr'eflitnlelrjip,

    nn empeore Iss cosas. Reca}(rrf*4Ri nimo, su energa natural epmt>'fo hacen millones do perons, tomtrMfo FF.EN-A-MINT, el delicio* rfcla laxante, que poste, entra otras, aftas tres importantes ventajas:

    NO AFICTA Al ISTOMAOO Cea Peen-a-mint no hay o" Inferir una Crsn cantidad, no hay nada qu hsga pesada la digestin.

    MASTICA* AYUDA A LA D0IS- TION. F.l mastii'anjratimMla l flujo da laa substancias slcaliaa natu- ral gu* ayudan a la difratin. ACTA DONDI (I MICHA. XI laxante Fi-n-a-mint de sabor da* liriuxu: no altara la funcin esto- macal. Paaa a loa intestinos- y as all donde obra, donde daba obrar.

    Hshr usted d aaradaeer ln resultados kUMVM, aflrara*. seguros del Pean-a mint. AdmirsbU para los nios. nuianes an- ca na el sabor delicioso de Feena-min'. Y no lea producir dolores ni nan.es. el lea intramiuiliiari el suefio. Consira boy en la farmacia un paquetlto de PKKN-A- MINT.

    Feen-a-mint L CHJCL AXA/V/f

    666 Catarros

    Fiebre Jaque* rss debido;Ca- tarros.

    Alivia Pruebe: "RUo-

    I.lquldo. Tabletas. My-TIsm" un Unge n t o, Gotas maravilloso Ll- Nasalea nimento.

    (Anuncio)

    GANE DINERO En lioras laborables o de ocio, venda tarjetas personales de Navidad. tngt*a o espaol. Buenos precios. Beneftctoa (liarloa. Mueatrarto gratis. Bnvte 40e. sellos o moneda y recibir muestra- rio grande. Tarjetas peraonales con nombre. SO por 11.00, Escriba hor a Cyphera Csrd. Ce. 75 W. Hurn 3t., Muralo. Naw York.

    Guatemala compra aero- planos en Estados Unido

    SAN DIEGO. California, octubre 17. (P. U.)La Ryan Aeronautlral Company ha anunciado que hizo tin contrato por cincuenta mil d- lares para suministrar seis aeropla- nos militares de adiestramiento, marca Ryan del tipo STM. a la fuerza area de Guatemala dentro de un plazo de aeaenta dias. Hace tres mesea la fbrica Ryan entreg a Guatemala otros seis aeroplanos. I^os aparatos eornpradoe por Guate- mala son conitruldoa con fuielaje todo de metal, y desarrollan una velocidad de ciento treinta y cinco millas por hora.

    UNDERW00DS (RECONSTRUIDAS)

    OPORTUNIDAD QUE NO VOLVER

    EFICACES Y ECONMICAS ALGO EXCEPCIONAL

    Ahora durante une corte temporada usted podr comprar una o ms de eetaa famosas mquinas por menos del 75% del precio a

    que originalmente ae vendieron.

    -s* EAT.A.a Y OBSKRVF KL CONTRASTK Y VKNTAJAK ECONMICAS

    Estas son las mquinas que convienen a su negocio siendo como son iguales que'laa dems y sobre todo por un cos- to muy reducido en verdad.

    GARANTA Se da la misma ga- ranta y servicio me- cnico gratis que se ofrece en estos casos.

    NOTA: Nos quedan de estas mquinas algunas ligeramente re- tocadas en su esmalte y lustre con igual garanta de servirlo a precios que fluctan desde $32.50 en adelante. Tambin ofrecemos MAQUINAS UNDERWOOD PORTABLES completamente nuevas a precios $10 y flS.OO menos de su valor.

    VISTENOS SEGUIDO - APROVCHESE

    BLANCO & COMPAA Salvador Brau Nm. 71 San Juan, P. R, Telfono 1229.

    TERCERA VENTA DEL MES (DEL 17 AL 22 DE OCTUBRE)

    Durante esta tercera semana de venta especial usted podr adquirir en al

    KIOSKO ANIVERSARIO DE PADIN muchos y nuevos artculos que no hon estado *n ventos anteriores, es sta la oca- sin tan esperado por usted, y debe ahora aprovecharse, pues

    itms. QUE, COMO ESTOS, ASOMBRAN Y LLAMAN A APROVECHAR

    LA SENSACIONAL VENTA .54 A NIVERSARIO DE PADIN

    COLCHAS condlstick bordados $1.50

    TOALLAS grandes de felpo 29c

    PANTALONES kaki pora hombres 50c

    SOMBREROS fieltro fino para hombres $1.48

    FUENTES grandes cristal colort 10c

    CARTERAS dt piel y peronas para sefloras 39c

    ARTCULOS dt metal plateado 45c

    ARTCULOS dt bronco para regalos 25c

    MEDIAS dt chiffon pora sonoros 59c

    TAPETES grandts para meso $1.15

    TRAJES dt dril para nios 95c

    KIMONAS dt stda para storos ^.. 59c

    JUEGOS dt 2 iweoter dt lao 75c

    CAMISAS finos poro hombros .. ..-. $1.00

    CALCETINES finos dt stda 19C

    CACEROLAS grandts dt porcelana ] 5c

    OLLAS dt porctlono con topo , 20c

    CAPAS dt ctlofn paro strtoros $1.39

    CAJAS grandts con ^6 sobres y 36 pliegos paptl... .. 25c

    JUEGOS dt tocador (3 pitzos) 25c

    TRAJES ni jhirlty y Dionna $1.25

    PERFUMADORES dt fantasa 55c

    PONS TISSUERS 500 hojas 24c

    CREMA Dental Kolynos (grandt) 29c

    TAZA Y PLATILLO, 2 pitzos por 6c

    MELOCOTONES - PERAS - CIRUELAS, Libby, 24 Ib 1 8c

    HABICHUELAS titrnos sin fibra, Premier, 2 Ibs 1 2c

    SALMN faney "Red Aloska" Libby 1 Ib 23c

    ENSALADA FRUTAS - Libby 2' \ Ibs 25c

    VISITE EL KIOSCO DURANTE ESTA SEMANA -

    !7texlin 1