Especiales La Ira de Morfeo: “Iglesia de la Santa Madre de Dios”

Post on 25-Mar-2016

214 views 2 download

description

Número especial de la Revista de creación literaria La Ira de Morfeo. Incluye la obra "Iglesia de la Santa Madre de Dios", del poeta montenegrino Milenko Županović, y el trabajo fotográfico de la chilena Amanda Iturra Leal.

Transcript of Especiales La Ira de Morfeo: “Iglesia de la Santa Madre de Dios”

1

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

La vital idad en la capacidad de síntesis del montenegrino Milenko Županović nos recuerda lasimpleza y precisión del Haiku y el Tanka. El poeta escribe lejos de la paz. El yo se expande enla herida provocada, en el tiempo que se acaba para alcanzar las promesas de amparo algunavez ofrecidas y que se saben el comienzo de la extinción. La Matriz y La Salvación sonmeditadas y concebidas en la fuerza de lo ígneo y nos llegan en el fuego que crepita al oídorecién despiertos y fuera del horror húmedo de la inconsciencia. El Nacimiento desde lo líquidose comprende como se asimila el desnudo para la idea y el espíritu del frío, envestidos con lastelas de nuestro trabajo diario -o hablando a través del grito para tomar la sombra, la expresióny el cuerpo de la bestia en la caída bajo la luz de la vergüenza. Es un profundo susurro el queatrapa como el fierro candente a la mente, no existen revelaciones en la compleja inocencia delos elementos del misticismo, en la historia de la historia de la agonía humana que trasciendelos arcanos escritos en las tumbas de la ciudades -que más allá de entenderse en el atardeceren que se derrama el sufriente l inaje de Dios bajo su imagen de hijo y hermano -son la violenciay la esperanza de las palabras aprendidas en este, el lugar de los advenimientos nuncasucedidos tras los finales de las guerras. El lenguaje es extraño, puro y prisionero -los monjesen las Épocas del Miedo aleccionan-; sin embargo seguimos siendo los hijos de la sangre, elautor descifra de los hombres solos en los portales de las iglesias cerradas, que sin esperar elinicio de la vida, toman la tierra que les pertenece.

Javier Flores Letel ier

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

Nació el 24 de Febrero del año 1 978 en la pequeña ciudad de Kotor, en el país europeo deMontenegro. Todavía reside en Kotor, pero su nacionalidad es croata. De profesión ingenieronaval, en sus tiempos libres escribe historias de ciencia ficción, l iteratura fantástica y terror. Hapublicado sus trabajos en el blog Kišobran, de Serbia; en la revista electrónica Balkanskiknj iževni glasnik; en el fanzine Eridan, de Croacia; en el fanzine Terra, de Serbia; en la revistaargentina de Ciencia Ficción, Axxón; en el sitio español Nova Fantasía; en el sitio OrientExpress, de I tal ia; en la l ibrería Lupo di Steppa, del mismo país; en la compilación del sitioBlogopedija – Blogopedija 2008; en los sitios Xenoliteraria, Revista Digital miNatura, La TerceraFundación; y en los blogs Breves no tan breves y Químicamente impuro. También ha publicadoalgunos de sus poemas en el blog Tragovi, y en el año 201 0, publicó su primer l ibro de historias.

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

2

En las rocassu imagencomo varado barcofaropara eldesesperado.

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

3

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

44

Trataron de apagarel fulgor en mípero no pudieron,porque el candilel cál iz y la cruzestán en mi cuerpolacerados.

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

5

El creadorha hecho su obradio conviccióny esperanzaa las personaspara sobreviviry construirlo a Élcon la humanacreenciaen la eternidad.

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

6

Buscándolo a Usted,me veo a mí mismoSangrando en laCruzIndefensoEsperopor su l legada.

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

7

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

8

Quietoante el altarruego a usted Padrey gritolo perdidopero estas lágrimassólo usted veconsumarse.

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO 9

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

10

Las Montañasnevadasse reflejan en el marcomo lareverberación de lossantosen el espejo de laeternidad.

11

El imperio estádestruidotodavía sigocayendocomo víctimaofrecidaen honor a losDiosespor la escalera de lapirámide.

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

12

Esta tierra no es yala mismael fruto no esentregado por elárbolel suelo es elagotamientodel cuerpo de lascenizasel alma lacombustiónde oracionesno pronunciadas.

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO 13

Imágenes de la vidapasadael transcursode la nadaen el salón ocultonuestrossentimientosantes de la entradaa otro mundo.

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

IGLESIA DE LA SANTA MADRE DE DIOS - MILENKO ŽUPANOVIĆ

ESPECIALES LA IRA DE MORFEO 14

El río pasabajo el puenteentrega el fuegodesde las cenizasde la juventudel rostrofragmentadode un ancianoreflejado en el aguaesconde laslágrimasdel últimoresplandor.