Phrasal verbs

Post on 30-Nov-2014

993 views 0 download

description

Un pequeño curso sobre los verbos frasales o preposicionales espero que les sea de su agrado

Transcript of Phrasal verbs

Jorge Carrasco Arroyo

10° Idiomas

Phrasal Verbs

En este curso se abordara uno de los temas con mayor importancia debido a su uso oral del lenguaje coloquial. Este tema es los verbos preposicionales conocidos como “phrasal verbs”.

A cualquier alumno (a) deseoso de aprender nuevos conocimientos acerca del idioma inglés le será de gran ayuda este tema donde podrá resolver algunas de sus dudas existentes.

De antemano muchas gracias a todos estos alumnos, no solamente de los colegios; sino también de la vida.

Introducción

Explicar la formación de los verbos preposicionales así como la ejemplificación de los mismos.

Facilitar la identificación de los verbos preposicionales así como su uso mismo.

Practicar el uso de los verbos preposicionales a través de ejercicios prácticos.

Objetivos

Unidad 1: Phrasal verbs.What are phrasal verbs?Como se forman?Verbos preposicionales con adjetivos y con

preposición.Verbos preposicionales transitivos.Verbos preposicionales transitivos separables.Verbos preposicionales transitivos inseparables.Verbos preposicionales transitivos son ambos.Verbos preposicionales intransitivos.

Índice

Un verbo preposicional o frasal (llamando también phrasal verb o multi-word verb) es, en inglés, un verbo compuesto formado por la combinación de un verbo y una partícula gramatical, es decir, un adverbio o una preposición, o incluso por un verbo seguido por un adverbio y una preposición.

A menudo en español u otros idiomas, no existen y son traducidos como un solo verbo.

Qué son los verbos preposicionales?

• On• In• Under

Preposiciones como:

• Up• Down• Away

Adverbios como:

Los verbos preposicionales son formados por un verbo +

Un verbo preposicional es un verbo más una preposición o una adverbio, cuyo significado cambia

del verbo original

I ran into my friend at the movies last night.

He ran away when he was 15.

To run + away= Escapar o dejar (un hogar)

To run + into= Toparse, encontrarse ( con alguien)

Preposición Adverbio

Algunos verbos preposicionales son transitivos. Pueden ser seguidos por un sustantivo

He made up the whole story.

To make + up= Inventar(se).

Vamos a practicar

Verbos + preposición.

http://www.englishpage.com/prepositions/prepositions.html

Aquí un diccionario que le ayudara a encontrar el significado de cualquier

phrasal verb. Les ayudara en sus siguientes practicas, ténganlo en

cuenta.http://www.wordreference.com/

Verbos + adverbio.

http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/phrasal-verbs

Algunos verbos preposicionales transitivos son inseparables. El objeto es colocado después de la

preposición.

They are looking into the problem.

To catch + up= Alcanzar (a alguien), Ponerse al día (con

alguien o con algo)

To look + into= Investigar, ver, comprobar o evaluar.

I have to catch up with John

To look for:  Buscar•I'm looking for a house.•I'm looking a house for.

To come across: Encontrase (con)

•He came across a good book at the store.•He came a good book across at the store.

Algunos verbos preposicionales transitivos son separables. El

objeto es colocado entre el verbo y la preposición.

I talked my mother into letting me

borrow the car.

To talk + into= Persuadir o convencer.

He put the jacket on.

To put + On= Ponerse (ropa)

Algunos verbos preposicionales transitivos pueden colocar el

objeto en ambos lados.

I looked the number up in the phone book.

To look + up= Buscar, admirar o elevar la mirada.

I looked up the number in the phone book.

Ojo!Aunque te permita colocar en ambos

lados, si el objeto es un pronombre siempre irá en

medio.I looked it up in the phone book

(correct).I looked up it in the phone book

(incorrect).

To turn down= Rechazar•They turned  downmy offer.Correct•They turned my offer down.Correct

To switch on= Encender•John switched on the radio. Correct•John switched the radio on.Correct

To switch on= Encender•John switched it on. Correct•John switched on it. Incorrect

Algunos verbos preposicionales son intransitivos. No pueden ser

seguidos por un sustantivo

To show + up = Distinguirse, Presentarse ( a eventos o citas)

I was waiting for her but she didn´t show up

I was waiting for her but she didn´t show

up

Our plane takes off in 10 minutes.

 He came back after two hours.

To come + back= Regresar

To take + off = Despegar, quitarse ( ropa)

http://w

ww.curso-in

gles.com/ejercici

os-test-

ingles/phasalv.p

hp

Evaluación

Querido alumno (a) espero que este curso haya sido de su agrado y resuelto las dudas de este tema; así como se le agradece el tiempo y atención prestados durante este breve curso. Mis más sinceras gratitudes y buenos deseos en su aprendizaje, nunca es tarde para aprender pues nunca se deja de aprender.

Despedida