Post on 23-Mar-2020
GR
AT
UIT
Ow
ww
.dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
FREE
Breve &Bueno
Primera &Adelante
Diario del Viajero®EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
ARTESANÍAS 2013,Feria Internacional, del27 de marzo al 7 de abrilen el Predio Ferial de laciudad de Córdoba. Par-ticipan artesanos, insti-tuciones dedicadas a lapromoción de artesanías,micro emprendimientosy mercados artesanales.www.feriadelasartesanias.comEXPO TERNERO 2013VIII edición de la mues-tra ganadera, del 5 al 7de abril en General Acha,La Pampa. Organiza laAsociación Rural deGeneral Acha.www.expoternero2013.com.arWORKSHOP TurísticoASEAVYT, el 9 de abril enel Centro de ConvencionesLos Maderos, de la ciudadde Santa Fe. Encuentrode comercialización turís-tica organizado por laAsociación Santafesinay Entrerriana de Agentesde Viajes y Turismo ,dirigido a profesionales w w w . a s e a v y t . o r g . a rBAFICI 2013, 15º Bue-nos Aires Festival Inter-nacional de Cine Inde-pendiente, del 10 al 21 deabril. El encuentro reúnerecientes produccionesindependientes de Argen-tina y otros países. w w w . b a f i c i . g o v . a rEXPOPYMES La Pampa4ª edición de la industriapampeana, del 12 al 14 deabril en el Autódromo pro-vincial. Aberturas en alu-minio y PVC, alimentos ybebidas, tecnología, cosmé-tica, maquinaria agrícola,equipos de riego, mueblesy textiles y accesoriosEntrada libre y gratuita expopymeslapampa.comECTU, Encuentro deComercialización Turís-tica -de profesional a pro-fesional-, el 11 de abrilen el hotel SheratonBuenos Aires, San Martín
1225. Organiza Aviabuey Ladevi edicionesInformes: ☎ (011) 5217-7700
w w w . e c t u . o r g . a r
011 4331-5050Diario del Viajero®
Estudios de Radio y TV
Solucionesaudiovisuales
Edición multiformato
TV DIGITAL
EJ
EM
PL
AR
ES
GR
AT
IS e
n n
ue
str
a R
ed
ac
ció
n •
Lo
ca
les
de
av
isa
do
res
C
ASA
S D
E PR
OVI
NC
IAS
• MU
SEO
S• C
ENTR
OS
CU
LTU
RA
LES
• HO
TELE
S• T
RA
NSP
OR
TES
AUTO
MÓ
VIL
CLU
B A
RG
ENTI
NO
y co
mo
SUPL
EMEN
TO D
E30
0 PE
RIÓ
DIC
OS
de to
do e
l Paí
s
Red
acci
ón y
Pub
licid
ad:A
v. d
e M
ayo
666
(108
4) B
UE
NO
S A
IRE
ST
el.
(0
11
) 4
33
1-
50
50
•F
ax
. (0
11
) 4
34
2-4
85
2r
ed
ac
cio
n@
dia
rio
de
lvia
jer
o.c
om
.ar
Dir
ecto
res:
Dr.
Ca
rlo
s B
esa
nso
ny
Lic
. E
liza
beth
Tu
ma
.M
iem
bro
acti
vo d
eA
soci
ació
n de
Ent
idad
es P
erio
díst
icas
Arg
enti
nas,
de
Soci
edad
Int
eram
eric
ana
de P
rens
ay
de la
Wor
ld A
ssoc
iati
on o
f New
spap
ers.
R.P
. I. n
º 577
.085
. Reg
istr
o de
mar
cas
nº 1
.715
.421
CO
RR
EO A
RG
ENTI
NO
Ta
rifa
Red
ucid
a 20
46Fr
anqu
eo P
agad
o 56
02
Muchas cosas buenas y útiles
de la vidason gratis.
Pruebeleyéndonos
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 27 de marzo de 2013 - Nº 1352 - Año XXVII
CRISIS de Europa ,Conferencia de UlrichBeck, el 16 de abril en elSalón Libertador del HotelSheraton Buenos Aires,San Martín 1225. Organizanla Fundación Osde, laUniversidad Nacional deSan Martín y la CátedraGlobalización y Demo-cracia de la UniversidadDiego Portales, de Chile. Informes: ☎ 0810-333-36733www.fundacionosde.com.arFIMAR 2013, VI FeriaInternacional del MuebleArgentino, del 24 al 27 deabril en el Centro deEventos Forja, de la ciu-dad de Córdoba. w w w. f i m a r w e b . c o m . a r
DESAFÍO al Valle delRío Pinto, 18° edición,el 28 de abril en La Cum-bre, Córdoba. Competen-cia de mountain bike de82 kilómetros, pasandopor las localidades de SanMarco Sierras y San Es-teban. Organiza el ClubAmigos del Deporte yFeria de ciclismo. www.desafiopinto.com.arEXPO GRANJA 2013el 27 y 28 de abril en elpredio del PolideportivoMunicipal, J. B. Alberdi y San Juan, Viamonte, CórdobaHabrá cursos de capacita-ción en avicultura, cuni-cultura e incubación y ex-posición de aves de raza.Informes: ☎ (03463) 15451819muniviamonte@gmail.com
EMITEX 2013, Semanade la Industria Textil yConfeccionista, del 14 al16 de mayo en el CentroCosta Salguero. 5° SalónInternacional de la Ma-quinaria Textil, 18° Salónde Proveedores para laIndustria de la Con-fección y 7° Salón Inter-nacional de Maquinariapara la Confección.
www.emitex.com.ar
La pérdida de una autocrítica constructiva hace que muchos, sin tomar plena conciencia de ello, peligrosamente se nivelen hacia abajo. C.B DV nº 873
LOS PUEBLOS TIENEN HISTORIA
Los poderosos que se auto endiosanterminan solitarios, rezándose a símismos. Más aún, hay ciertos ateos queni siquiera en ellos mismos creen. C.B.
Tenemos que producir pronto pequeñoshechos continuados para demostrarnuestra solidaridad social. Esta tarea noscorresponde a todos los ciudadanos,independientemente del manejo de la cosapública que hagan quienes ocupen demanera transitoria el gobierno.Cada vez que asisto como periodista, ocomo empresario periodístico, a reunionesde sectores dedicados a la producción debienes y servicios, me sorprendo descubrirla sumatoria de errores que cometen quie-nes manejan sus empresas. Siempre repitoque por encima del tamaño de sus capi-tales, lo importante es la solidez integralde los emprendimientos. La inflación crónica que tuvo la Argentinadurante muchos años generó un espíritu,que podemos denominar del pedaleo de pa-gos. Toda deuda sólo era importante si erade pago inmediato, por lo tanto bastaba di-ferir los mismos mediante negociacionesmás o menos hábiles, como para manteneruna subsistencia con imagen decorosa. Esteconcepto fue válido tanto para funcionariospúblicos o privados.Es falso el crecimiento cuando estábasado en un enorme endeudamiento.Sólo la eficiencia auténtica sirve para avan-zar realmente. Todo activo impago equivalea un equilibrio inestable, en la medida enque no existan otros bienes propios, cuyaproducción respalde el cumplimiento entiempo de las deudas existentes.El costo financiero que tienen muchos indi-viduos, empresas, y organismos estatales,es tan desproporcionado que evidencia unsistema corrupto en la toma de decisiones.
Es indiscutible que a los gatos, blancoso negros, les gusta cazar ratones, ymuchos que actúan en el ambiente finan-ciero disfrutan de esa cacería, quedándosecon activos que se rematan o mal vendenpor la fuerza de las ejecuciones. Lamenta-blemente, en la formación general que todosrecibimos, nadie nos explica que el deudorde buena fe pierde parte de su libertadde acción; en otras palabras, puede incor-porar en apariencia bienes, pero se inmo-viliza en sus decisiones operativas.La subordinación temporal de ese deudorestá oculta, sin que él tome plena concien-cia de ello, hasta que los plazos se cumplen.Distinto es el caso del deudor maliciosoque especula con la ansiedad de un acreedorque finalmente tendrá como resultadoun derecho a la nada.Así como en meteorología se tiene en cuentaconceptos como presión atmosférica y hume-dad ambiente, en economía preocupa la im-precisión y la variedad ambiente. Considerarque en las grandes empresas todo es armoníay sabiduría, es un preconcepto generalmenteinfundado. Hay castillos que funcionan comolos viejos conventillos de antaño. Sin embargoesas empresas podrían ser para la sociedad,verdaderas escuelas de aprendizaje de la efi-ciencia. No obstante muchos que hablan delibre mercado emplean sucios mecanismospara eliminar a sus competidores. Constan-tes informaciones nos llegan de todas partesdel mundo, sobre corruptas prácticasdesleales cometidas por empresasde renombre internacional, que nocompiten sino combaten.Me viene a la memoria un comentario quehiciera un domador de leones en un circo:la boca de los animales carniceros son malo-lientes para quienes están cerca de ellos. Unacosa es ver el show desde lejos, y otra distintaes estar en la pista, junto a las fauces abiertas
Carlos Besanson
MAL ALIENTO PELIGROSO
Se encuentra abierta lainscripción para el
Concurso de Pescade la 38ª Fiesta Na-cional del Surubíque se realizará en
Goya, (a 223 kilómetros
de la capital provincial), Co-rrientes, que tendrá lu-
gar del 22 de abril al 28 de abril. El encuentro reunirá a pescadores de todoel país y de países vecinos, quienes parti-rán en embarcaciones en busca del surubí;pesca que se realiza con devolución parapreservar la fauna íctica de la región.Habrá exposición de comercio, campo,industria y artesanías, sobre las callescercanas a la Plaza Italia. Además tendrálugar seminarios sobre fauna íctica, showsmusicales, baile y elección de la reina. w w w . g o y a s u r u b i . c o m . a r
FIESTA NACIONAL DEL SURUBÍEl Archivo Histórico de la Provincia deBuenos Aires, y la Municipalidad de 9 deJulio, convocan a participar del 14° Con-greso de Historia de los Pueblos de la Pro-vincia de Buenos Aires. Se llevará a caboel jueves 18 y viernes 19 de abril en laciudad bonaerense de 9 de Julio.
El Congreso tiene como propósito ofrecersecomo un espacio de encuentro de los es-tudios locales y regionales en torno a lahistoria de los pueblos bonaerenses. Ejes temáticos: Economía, sociedad y vi-da cotidiana. educación, trabajo y orga-nización sindical, instituciones, gestiónprovincial y municipal, política, comu-nicación, memoria e historia oral, patri-monio y me-todología eninvestigaciónhistórica.Los interesados podrán presentar tra-bajos inéditos hasta el 1° de abril.Informes: Archivo Histórico de la Provincia deBuenos Aires: Calle 49 Nº 588 2º piso Pasaje DardoRocha. La Plata, ☎/fax (0221) 482 - 4925 Int. 104o (0221) 427-5152 archivolevene@gmail.comArchivo y Museo Histórico Gral. Julio de Vedia, Libertadnº 1191, ciudad de 9 de Julio. Tel (02317) 15 462519archivoymuseo@educ.ar archivoymuseo@yahoo.com.ar
®
3Diario del Viajero
1352
® AM570
Radio ArSan Mar4893-www.am570radioa590
LS4 ContRivadav4338-www.contine630
LS5 RivaArenale5219-650
Radio BeTucum
www.ambelg710Radio
Fitz Ro4335-790
LR6 MMansill5777-830
Radio deMontevid4779-www.estoesa870
LRA 1 NacioMaipú4325-910
L R 5 L aFitz Roy
5032-990
LR4 SplSan Mar4 8 9 3 -1030LS10 de
Gorriti5 1 9 7 -1070LR1 El MRivadav4 1 2 1 -1110LS1 Radio deSarmien5371-
www.radiodela1190LR9 AmAmenab
4779-www.estoesa1350LS6 BuenEntre Rí
www.radiobueno
FM88,3U r b a
Rivadavi89,9
La IJ. Salgue4803-
www.fmlais92,7F M L a
Sarmien5 3 7 1 -www.la2x93,7
R o cMaipú
4 9 9 9 -94,3D i s n
Bme. Cru94,7FM PalE. Ravign4 8 9 9 -www.radiopale95,1
MeFreire
www.metro95,9Rock &
Freirewww.fmrocka96,7Radio C
NacioMaipú
4 3 2 5 -97,5
FM V97,9Radio CB. de Irigo5031-98,3
M eUriarte4535-
www.mega.1098,7Nacion
Música FoMaipú4394-
www.radionac99,9L A
Mansill100,7
B l u eConde
4010-www.bluef101,5POP RUriarte4535-102,3AspenHondura103,1
VorteLacroze
www.vorter
103,7T K
Uriarte104,9Cultura MB. de Irigo5031-
www.culturamu
Constantemente se habla de la sensación que tieneel individuo cuando hay factores adversos que le ha-cen percibir la presencia de elementos que lo intran-quilizan, o que le previenen la existencia de zonasde riesgo. Es que el hombre sociable no siemprese siente seguro entre sus congéneres, si estos nomanejan idénticas escalas de valores y respetanlos denominados derechos naturales.La seguridad y la justicia son dos apetencias norma-les en toda persona que se integra en un gruponumeroso. Cuando alguna de estas falta y su ausenciano es corregida rápidamente, se produce un desalientopersonal y colectivo que erosiona y desgasta laintegración. Es así que, muchas veces, comienzana aparecer falsos sustitutos que tergiversan aún más,en su aplicación, la escala de valores apetecida.Siempre que el Estado falla en la seguridad empiezaa subcontratarse la misma a mercenarios que alquilansus servicios. Sirven por su habilidad en el manejode las armas y en la búsqueda de acción por la acciónmisma. No hay en ellos la vocación de servicio quese invocaba en las viejas reglas de los caballeros demuchos siglos atrás. Defender las viudas y los huér-fanos ya no es un imperativo moral que debe ser res-petado. Sólo la paga basta para hacer cualquier cosa
o dejar pasar cualquier hecho. Los mercenarios jamásse venden, pero eso sí se alquilan por hora.En la historia de Roma, que alguna vez hemos leído gra-cias a la preocupación de maestros y profesores que nosimpulsaban a hacerlo, aparecen períodos de difícil as-censo de ese pueblo, y momentos de fácil decadencia delmismo. Cuando el ciudadano romano asumía en plenitudlo que consideraba el ejercicio de sus derechos, Romacrecía. Cuando delegaba en mandatarios que prometíanfalsamente un eterno pan y circo Roma peligraba.Cuando sus ejércitos se componían mayoritariamentede contratados y no de ciudadanos en vigilia dearmas, poco a poco y muy lentamente fue perdiendosus fuerzas hasta desaparecer su imperio sustituídopor el de sus oponentes.Desaparece la confianza si la justicia no fun-ciona como un mecanismo que rápidamenterestablece el equilibrio, dando a cada cual loque le corresponde. En ese caso ya no basta amu-rallar las ciudades como en la antigüedad para de-fenderse de la agresión externa; el enemigo está aden-tro violando la paz interior al quebrar los principioselementales que justifican ser ciudadanos. Como lajusticia no se puede subcontratar como se hace conla seguridad, cualquier acto privado violento desti-nado a restituirla es absolutamente injusto.
La famosa justicia revolucionaria no es nada más queuna revolución injustamente ejercida. Lo vemos en laRevolución Francesa trascendente en sus enunciadosde libertad, igualdad y fraternidad, y que buscó destruirla injusticia de los que invocaban títulos de privilegiosobre los demás. Sin embargo esa Revolución tuvosus momentos de Terror que afrentaban sus dignosenunciados y que hicieron peligrar sus banderas.Hoy parecería que en la era satelital, la seguridad yla justicia se subcontratan y se alquila protecciónpara no ser molestado, ni investigado, ni para rendircuentas de ningún compromiso social en materia ética.Es así como se observa que los plantadores de cocapretenden ser respetados como meros agricultores. Loslaboratorios que las procesan o que crean nuevos pro-ductos sintéticos de costos mas bajos, son industrialescreativos que generan puestos de trabajo. Por lo mismo,la mano de obra desocupada está compuesta por sol-dados que aceptan perder sus patrióticas banderas,pero que se niegan a perder sus camisetasSólo el restablecimiento de una auténtica Justicia puedesalvar a un país de la lucha sectorizada de bandas queinvocan como mejor derecho su juramento a la ommerta.Creo firmemente en la única fuerza aceptablepor todos: el honor de los jueces
Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 533, del 16 de julio de 1997
LA OTRA JUSTICIA...
Diario de los Lectores No hay verdadera paz sin verdad. No puede haber verdadera paz si cada uno es la medida de sí mismo, si cada uno puede reclamar siempre y sólo su propio derecho,
sin preocuparse al mismo tiempo del bien de los demás, de todos.Papa Francisco
Habemus Papa: un futuro de esperanzaTras la renuncia sorpresiva del Papa BeneditoXVI al Papado cuyas razones fueron desgranadaspor él mismo, sus allegados y los periodistas quedesfilaron por los medios de comunicación delmundo entero, comenzó la expectativa de quiensería el nuevo Papa. Conformado el Consistorio y tras las deliberacionesde los Cardenales de los diferentes países en que cadauno de ellos corría el riesgo de ser votado, se contóuna y otras veces con el humo negro que manifes-taba no haber llegado a un acuerdo.Sin embargo como todo llega, apareció el humo blan-co en la última votación en que un Cardenal deLatinoamérica Jorge Mario Bergoglio de Argentina,asumiría el comando de la barca de Pedro.Otra vez los medios de comunicación se ocuparonde informar el curriculum vitae del nuevo Papaque asumiría con el nombre de Francisco. Después de la sorpresa siguió la expectativa con laesperanza de que el Espíritu Santo sople fuertesobre su testa para que el elegido tome los remos yavance con valor hacia los enigmáticos días futurosque le tocará vivir en el ámbito de la IglesiaCatólica, pero también como integrante del Forode Organismos Oficiales Mundiales que estáinstalado en este mundo.
Por lo tanto el Papa deberá mirar más allá de lascolumnas de Bernini y manifestar con su voz losproblemas y las soluciones hacia los conflictoshumanitarios y sociales que ocurren en todos losconfines de la tierra y afectan a seres humanos dela Iglesia Católica y de otras diferentes religiones. Las Encíclicas de sus antecesores son la muestra delas preocupaciones de los Papas, que han difundidola razón de ser de sus anhelos en bien de la huma-nidad y que fueron aportando ideas y soluciones adiferentes conflictos que afectan a los hombres y alas mujeres que viven en este mundo. Ya tenemos Papa y el nombre elegido de Franciscoes todo un símbolo del poberello de Asís y abrirá unnuevo capítulo en la vida de la Iglesia Católica,y a su constante preocupación por el mundo entero.Los católicos junto a todos los hombres de buenavoluntad pediremos en nuestras plegarias paraque Dios le de fuerzas para ser el Papa que cumplacon sus responsabilidades que son muchas, adentroy afuera del Vaticano, y beneficien no sólo a loscatólicos sino a todos los seres humanos de nuestroplaneta tierra.
Dra. María Isabel Herrera(DV n° 1160, 1267, 1277, 1285, 1304, 1311, 1322, 1346)
Autora del libro Las cuatro estaciones, bis...
Cruces Blancas en Las MalvinasAllá están, pequeñas, dolorosamente perdidas no olvidadas. Tanto clamar que son nuestras para nada.
No nos mueve el poder ni la avaricia ni el capricho de ganar una batalla. Nos mueve el dolor de ver a nuestra tierra mutilada.
Hoy sangran más que nunca por tantas cruces blancas sobre tumbas de hielo, en ese suelo que los reclamaba.
Pobres soldados niños, inocentes luchando por la causa. Sus almas gimen en las noches largas. Y el viento, que el rezo dispersa por los mares, chocando con las rocas, devuelve en eco la plegaria.
Nélida M. Núñeznelidan16@yahoo.com.ar
Procesión en la AvenidaEl viernes 29 de marzo tendrá lugar el tradicional VíaCrucis, a lo largo de la Avenida de Mayo. El recorridose iniciará desde Plaza Lorea -Av. de Mayo y Luis SáenzPeña-, a las 20.30 y recorrerá las catorce estacioneshasta llegar a Plaza de Mayo. Organiza la AsociaciónAmigos de Avenida de Mayo y el Arzobispado de BuenosAires. El encuentro no se suspenderá por lluvia. La manifestación de fe será presidida por el Cristode Buen Amor y la imagen de la Virgen Dolorosa,realizada en 1870. El pueblo llevará en andas una cruzpenitencial de 15 metros de largo, y un peso de 130kilogramos, como una expresión de solidaridad a Jesúsy muestra de sacrificio. Al igual que el año anterior yteniendo en cuenta la concurrencia de jóvenes, se
sumará otra cruz que será transportada por ellos.Durante todo el camino de Cristo hacia el entierro, secontará con el acompañamiento de un coro y músicos.
PARA ELLOS. Un granito de arena para sumar a loshomenajes de nuestros héroes de Malvinas. Un abrazodesde la histórica ciudad de San Lorenzo.
Daniel Soto (DV n° 1248, 1287, 1300)
danipoliso@argentina.com
Veteranos de MalvinasNo nos llames ex combatientesPorque nunca dejamos de combatirLuchamos contra la indiferenciaPeleamos mano a mano con el dolor
Batallamos día a día contra el olvidoNuestra nueva guerra tiene viejos enemigosHambre frío ignorancia enfermedadQuien más que nosotros para reconocerlasTender una mano y vencerlas
Para volver tenemos muchas razonesNos reagrupamos como hermanosY a nuestros recuerdos nos aferramos Con Malvinas en nuestros corazones
No queremos ser ex combatientesDefendemos nuestra soberanía con amorEn paz sin ceder con tesón y fervorAunque queda una batalla por resolverTarde o temprano hemos de volver
D. S.
Recordando a Juan Pablo IIEl martes 2 de abril, a las 19 se realizará una misahomenaje en el 8° aniversario de la muerte del BeatoJuan Pablo II, en la Basílica del Santísimo Sacra-mento, San Martín 1039, Buenos Aires. Invita Gruposde Oración Hijos Espirituales de Juan Pablo II. Informes: Julia Tiraboschi, delegada en Argentina. ☎ 15-4052-1337g r u p o s d e o r a c i o n j u a n p a b l o @ g m a i l . c o m
Diario del Viajero1352
®
www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA
DeliverySalón de eventos
Yakiniku - kobe Beef
(011) 4784-1313
Nos tomamos fotos, no con el objeto de recordar,sino para completarlas después con el resto de nuestras vidas.
Arturo Pérez –Reverte
del T
urist
a: 43
02-7
816
Auto
móvil
Clu
b Ar
gent
ino
Av. d
el Lib
ertad
or 1
850
- 480
8-40
00Se
rvic
ioMe
teor
ológ
ico
4514
-425
3• O
mbu
dsm
an 4
383-
3668
• De
fens
a de
l Con
sum
idor
0800
-666-
1518
• Hor
a Ofic
ial 11
3 • In
forma
ción e
n Guía
110 •
Repa
racio
nes 1
14 •
Serv
icio I
nter
nacio
nal p
orop
erad
ora
000
• Tel
edis
cado
a M
on te
vide
o05
9 • T
eled
isca
do a
Col
onia
(ROU
) 022
2
Entre
Río
s:Su
ipac
ha 8
44, t
el.4
328
5985
/ 43
2627
03
Form
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
2037
/704
8Ju
juy:
Av. S
anta
Fe
967,
tel. 4
393-
1295
-La P
ampa
:Suip
acha
346
, tel.
432
6-11
45 /1
769-
La R
ioja
:Av.
Calla
o 74
5,te
l. 481
3-34
17/1
9, fa
x: 4
813-
3418
- M
endo
za:A
v.Cal
lao
445,
tel. 4
371-
0835
- Mi s
ione
s: A
v. Sa
nta F
e 989
, tel/fa
x.43
17-37
00/09
- Neu
quén
:Maip
ú 48
, tel. 4
343-
2324
- R
ío N
egro
: Tuc
umán
191
6 2
piso
tel. 4
371-
7078
/727
3Sa
l ta:A
v.
274,
tel. 4
326
9418
/773
9 fax
432
659
15
Tier
ra d
el Fu
ego:
Sarm
iento
745
, tel.
432
273
24/7
524
Tucu
mán
:Su
ipac
ha 1
40, t
el. 4
322-
0010
- Ca
sa d
e la
Mun
icip
alid
ad d
e la
Cos
ta:B
mé.
Mitr
e 11
35,t
el. 4
381-
0764
/4383
-799
0 - M
ar d
el Pl
ata:
Av. C
orrie
ntes 1
660
loc.16
tel. 4
384-
5722
/ 79
19 C
asa
de P
inam
ar:F
lorida
930
piso
5º b
Mun
icipa
lidad
Turis
mo
de V
illa C
arlo
s Paz
:Lav
alle
623
of. 3
8/39
-te
l/fax 4
322-
0348
.
2115
(Urge
ncias
Méd
icas 1
32)
Insti
tuto
Paste
ur 49
8266
66 A
ySA
6333
2482
(Con
sulta
s, Re
clamo
s téc
nicos
y Ur
genc
ias)
Ede
sur: 0
8003
3337
87 E
deno
r 080
066
640
02 / 0
3 / 04
(eme
rgen
cias
o falt
a de s
umini
stro)
• Me
troga
s S.A
.430
9-10
50 •
Gas N
atur
al Ba
n 081
0-88
8-11
37 •
SOS
Amig
o Anó
nimo
4783
-888
8 • B
anco
de S
an gr
e430
5-47
77 (C
entro
de H
emote
rapia
)• A
lcohó
licos
Anón
imos
4931
-6666
• 432
5-181
3 • D
efens
a Civi
l103
- 495
6-210
6 / 21
10 • C
e nar
esoR
ecup
eració
n drog
adict
os 43
04-62
48 - 4
305-0
091/9
6 • S
EDRO
NAR
Orien
tación
en ad
iccion
es 08
00-22
2-113
3• A
sis ten
cia al
Suic
ida49
62-06
60 • V
iolen
cia fa
milia
r 080
0-666
-8537
• Líne
a Te a
yudo
(ado
lesc.
y niño
s) 43
93-64
64 • N
úmero
de lo
s Niño
s 102
(den
uncia
s por
maltra
to a m
enor
es)
Estudios de Grabación de Televisión
Diario del Viajero®
Solución y diseño para la realización de programas de televisión
Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición
Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050redaccion@diariodelviajero.com.arwww.diar iodelviajero.com.ar
COCINA ITALIANA
Alicia Moreau de Justo 1140Puerto Madero, Buenos AiresTel: (011) 4342-8689 / 8243
marcelopmadero@ciudad.com.ar
VA L E T P A R K I N G
Berton Moreno & Asociados
ABOGADOSAgentes de la Propiedad IndustrialAv . D e l L i b e r t a d o r 4 9 8
p i s o 4 , B u e n o s A i re s☎ (011) 5 0 3 1 - 3 5 1 1
info@bertonmoreno.com.ar
Estudio Contable M. E. S.Contable - Impositivo
Previsional - MonotributistasZona Balvanera - Buenos Aires
Tel: 4951-9122 msalinas1@cponline.org.ar
BADENI & LAPLACETTEA B O G A D O S
Reconquista 609, piso 8º (1003)Buenos Aires - Argentina
Tel/fax: (54-11) 4515-4800estudio@badeniabogados.comwww.baden iabogados . com
García MenéndezES T U D I O D E A B O G A D O SBouchard 468, piso 4° G, Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar
OperadorTraslasierra
ViajesLeg. 10957
AGENDA DE VIAJESProducción
☎ (011) 4797-3992 / 15-5748-2589 - Facebook: fatima viajesfatimaviajes@arnet.com.ar www.gruposdeviaje.blogspot.com
ABRIL: Domingo 7: City Tour - Vicente López con merienda especial 14/4: Las Heras, PBA, paseo cultural y más, con almuerzo20 y 21/4: Mariápolis + Suipacha, ¡muy interesante!TODOS LOS DESTINOS, NACIONALES E INTERNACIONALES, INDIVIDUAL Y GRUPALES
Salud mental comunitariaEl programa de Salud Mental Barrial del H. Pirovano,denominado Curso-taller de ingreso a la coordinaciónde talleres y coordinado por el Lic. Miguel Espeche sedictará durante los meses de abril, mayo y junio. Serálos días martes a las 8.30 y podrán inscribirse todasaquellas personas que tengan el deseo de compartiractividades grupales, coordinación de talleres y des-arrollo de potenciales en el marco de una labor de sa-lud mental comunitaria. Durante el mes de marzo sedeberán inscribir. Los talleres son de participación librey gratuita. Contienen temáticas muy variadas y no sontalleres terapéuticos sino que son coordinados por vecinosorganizados en red que, a modo voluntario, compartendeseos y entusiasmo de aumentar el bienestar común.Para más información consultar en www.talleresdelpi-rovano.com.ar o concurriendo a cualquiera de los ta-lleres de orientación en el Hall de Ginecología sectorA, los lunes 19; viernes 18.30; sábados 10.30 y, en el Hallde Protección de la Salud sector B, los miércoles 20.Informes: e m i l i a . h o l m b e r g 1 0 1 @ g m a i l . c o m
Pr
og
ra
ma
: A
qu
í y
ah
or
a
Cumpla el sueño de su vida: ¡¡Viaje!!Y páguelo con el cambiooficial 5.08 (1) por dólarHIGH POINT TRAVEL,Empresa de Viaje y Turismo
más de 30 años especializadosen viajes a todo el mundo
Especialistas en viajes a India, Nepal,Sudeste asiático y Estados Unidos
Tel : 011 4322-1860 / 3638hptravel@fiber tel .com.ar
Solicite entrevista personal(1) sujeto al cambio del día - Evt.14269
The Ultimate Pro Soccer CampCampamento de fútbol organizado
por ILAC & el Real Madrid Toronto // Julio 15, 2013
El campamento dura 2 semanas e incluye: 20 lecciones de ingléspor semana; Alojamiento en casa de familia (habitación individual);Seguro médico, Libros, Actividades, Transporte al aeropuerto,20 sesiones de entrenamiento con entrenadores profesionalesdel Real Madrid certificados por la UEFA, Kit de la AcademiaReal Madrid que incluye camiseta, buzo, shorts y un balón delReal Madrid, Carta de custodia $ 150 (no incluida en el precio)
P R E C I O : C A D $ 3 , 9 9 9 **El precio no incluye el pasaje aereo, el costo de la visa y el dinero de bolsillo.
Salidas en grupo acompañados por dos adultos.Si el estudiante desea puede extender el programa de inglés
para adolescentes una vez culminado el campamento.
Para mayor información: ☎ (011) 4345-4597 info@estudiarencanada.org
...Si hiciéramos gala de una sabiduría que no es comúnni frecuente en los jóvenes, no derrocharíamos vitalidadni energía en excesos a los que sometemos a nuestrocuerpo. Nos excedemos en los esfuerzos, en la falta dedescanso, en las agresiones de nuestros sentidos, los des-órdenes alimenticios ingiriendo productos nocivos porsu cantidad y calidad, sometiéndonos a agentes estre-sores y a situaciones de riesgo. El ser humano no muereantes del tiempo al que biológicamente está predestinado.Se mata por sus propias acciones. Los que han tenidoel privilegio de alcanzar una edad avanzada, si evalúansu historia de vida, comprenderán que gozan o sufrenun estado de salud que es consecuencia de cómo hancursado esa vida, cómo la han cuidado o cómo la han de-rrochado y comprenderán que para vivir una vejez sa-ludable hay que comenzar por prevenirla desde la ju-ventud. De lo contrario, la longevidad no será un biendeseable sino una etapa sufriente y temida......Son componentes de la sabiduría la capacidad derazonamiento, el creer que se puede aprender de losdemás, el conocerse a sí mismo, ser juicioso y justo,ser buen oyente, admitir que uno se equivoca, el apren-der de las ideas y el entorno, de las equivocacionesde los demás, ser sensato, hacer uso exacto y rápidode la información, valerse de la intuición, ofrecer so-luciones cercanas a la verdad y justicia, ser capaz deleer entre líneas y tener capacidad para entender einterpretar el entorno......El problema no pasa por la carencia de recursos que,están destinados a los más jóvenes que deben dejarleslos viejos que han cumplido su ciclo es necesario uncambio cultural. Se debe reconocer que los ancianosdeben cumplir un rol en la sociedad. Nada muestraque a cierta edad las personas deben cesar de trabajaraduciendo que merecen el descanso que requieren susaños. ¿Por qué razón una persona va a dejar de cumplirlas tareas en las que se siente feliz desempeñándolas,aunque tenga 65 años si no tiene un impedimentofísico o mental? ¿Imaginas las consecuencias que letrae a una persona tener que ajustarse, sin desearlo,a una jubilación compulsiva? ¿Cómo se alteran susvínculos sociales y familiares, cómo se modifican suspertenencias, cómo decae su autoestima?......La opinión firme de que los adultos mayores cons-tituyen un grupo activo de la comunidad porque tie-nen mucho por dar y por crear. Está demostrado quecontinuar trabajando a una edad avanzada va acom-pañada por una moral alta, una mayor felicidad, me-jor adaptación a las circunstancias que vienen apa-rejadas a la longevidad, a la par que se establecenconexiones sociales y como consecuencia de ello, seadquiere una conciencia de mejor salud......La primera premisa para llegar bien a la vejez es em-pezar a alistarse antes que nos alcance, cuando antesmejor. Antes que nada se debe perder el miedo a enve-jecer y a la vejez como su consecuencia. Nada en el mun-do nos hace tan viejos como el miedo a serlo, dijo alguienmostrando profunda sabiduría. Para sentirse bien enla vejez, es necesario vigor espiritual. Si éste está con-servado contribuye al sustento de los fenómenos corpo-rales. Junto con el desarrollo espiritual se requiere lacapacidad de adaptación para acomodarse a las nuevascondiciones que acompañan el envejecimiento, sin ano-nadarse y sin que los cambios constituyan una sorpresa.
En esto consiste el arte de la aceptación. Aceptar sindolor los cambios y las pérdidas hace que las debilidadesse conviertan en ventajas. Envejecer bien involucra noalejarse del ambiente de la gente joven y compartir conellos tiempo, ideas y proyectos. Al terminar la etapa la-boral no se debe pasar a la inactividad. La jubilaciónno significa retirarse de la vida. Los ancianos tienenlas mismas necesidades y los mismos deseos que el restode las personas, por lo que deben estar incluidos en elentorno social e involucrarse en los intereses generales.El estilo de vida activo de los adultos mayores no sóloimplica mantener el movimiento físico, es también pro-seguir con las demandas cotidianas y participar de lasinquietudes que afectan a la sociedad...Envejecer, debería ser para cada individuo más queun proceso biológico, un fructífero peregrinaje por suámbito físico y emocional durante el cual, a la parque se desarrolla la salud física y el mundo espiritual,se amplía la sabiduría......Cicerón afirmaba con seguridad que los cuerpos sedeterioran con el cansancio y el trabajo pero la mente,al revés, cultivándola adquiere nuevo vigor......No todos se avinagran con el paso del tiempo, ni laedad se hace agria por avanzada, por el contrario, alos hombres como los vinos la edad agria a los malosy mejora a los buenos......En alguna medida eso desmiente la idea que se tienesobre la merma de la capacidad intelectual de los an-cianos. Ése es uno de los tantos prejuicios socialmentearraigados sobre la vejez. Es verdad que en algunosancianos puede existir un deterioro cognitivo pero esun error instalarlo como un estereotipo. Éste y muchosmás están siendo demolidos por una nueva cohortede adultos mayores que en este siglo XXI está origi-nando una exitosa revolución gerontológica, luchandocontra los mitos que la sociedad ha endilgado a la ve-jez, afirmando de ella una visión negativa...
Abraham Botbol (DV n° n°1215, 1219, 1260, 1265, 1333, 1343)De Senectute II, Disfrutando la vejez
☎ (011) 4 8 6 5 - 7 5 2 7 a b o t b i l @ h o t m a i l . c o m
Para disfrutar de la vejez
Igualdad en derechos El jueves 30 y viernes 31 de mayo se realizaránlas I Jornadas Nacionales sobre Discapacidad yDerechos, en la Facultad de Derecho de la Universidadde Buenos Aires, Av. Figueroa Alcorta 2263.Los interesados en participar podrán presentar losresúmenes de los trabajos hasta el día 15 de abril.Los ejes temáticos serán Legislación y jurispruden-cia; Educación superior; Accesibilidad comunicacio-nal y al entorno físico, y representaciones sociales.In formes : ☎ (011) 4809-5682 seminarios@rec .uba.ar
Renovación de académicosEn su Asamblea Anual Ordinaria, la Academia Nacionalde Derecho y Ciencias Sociales de Buenos Aires, Av. Alvear
1711, designó la nueva mesa directiva para el período2013 - 2016, quedando integrada de la siguiente manera: Presidente: Dr. Gregorio Badeni; Vicepresidente:Dr. Jorge R. Vanossi; Secretarios: Dr. Roberto E. Luquiy Dr. Emilio P. Gnecco; Tesorero: Dr. Rafael M. Manóvil Informes: ☎ (011) 4812-9327
Prevención en los mayoresEl viernes 5 de abril, a las 18, se llevará a cabouna jornada sobre Enfermedad de Parkinson, enel auditorio del Instituto de Neurociencias BuenosAires, Guardia Vieja 4467, Buenos Aires. Actividad librey gratuita. Informes: www.ineba.com.ar
El Dr. A. Botbol, junto al Dr. Carlos Besanson y Carlos Imaz en el momento de la presentación
del libro De Senectute II (DV n° 1343)
El martes 9 de abril, a las 12, el Dr. Abraham Botbolbrindará una conferencia sobre Cómo disfrutar la ve-jez, en el auditorio de Diario del Viajero, Avenida deMayo 666, piso 1°, Buenos Aires. Organiza el Consejo Na-cional de la Asociación de Periodistas Jubilados -APJ-,que preside Carlos Imaz. Entrada libre y gratuita.
1352
®Diario del Viajero
Trayectoria con calidad académica,futuro con excelencia profesional
FUNDACION H. A. BARCELOFACULTAD DE MEDICINA
I . G . J . N ° : 0 0 0 3 8 5
W W W . B A R C E L O . E D U . A R
MEMORIA TURÍSTICA
BUENOS AIRES: Av. Las Heras 2191Tel./Fax: 4800 0200informesba@barcelo.edu.ar
LA RIOJA: B. Matienzo 3177Tel./Fax: (03822) 422090 / 438698informesir@barcelo.edu.ar
SANTO TOME (Prov. de Corrientes)Rivadavia e Independencia / Centeno y RivadaviaTel./Fax: (03756) 421622
informesst@barcelo.edu.ar
FLORISTAS
Vicente López 1923 Recoleta (1128)
Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484
armando@interlink.com.arwww.armandofloristas.com.ar
Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r
110 años
El libro que siempre soñó hacer, es posible...
Consulte sobre asesoramiento y realizaciónLic. Elizabeth Tuma - elizabeth.tuma@gmail.comAv. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires
Tel: 4343-3969 - clor_rose@yahoo.com.ar
Regalos TípicosPonchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería
Tallas de madera - Pantuflas de corderito
No se vaya sinun recuerdo
VENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar
CHINCHILLAS
No son los más aptos ni los más inteligentes los que sobreviven sino los que se adaptan mejor a los cambios.
Charles Darwin (1809 - 1882)
San Ruperto1842 nace Aman -cio Alcorta (✝1902)
periodista y político✝1951 Nace enBs. As. Enrique
Santos DiscepoloDía del Traba -jador Aeronáutico
MARZO
27Miércoles
LL
ABRIL
1Lunes
LL
Sts Pedro RegaladoLeonardo Murialdoy Juan Clímaco
1620 creación dela Diócesis deBuenos Aires,
capilla convertidaen Catedral
✝1875 DalmacioVélez Sarsfield (1801)
San Ricardo1856 Creación dela Municipalidadde la Ciudad deBuenos Aires
✝1897 JohannesBrahms (1833)
Día del Papelero
San Constantino 1933 F. D.
✝1829 CornelioSaavedra
✝1843 Juan José Viamonte
MARZO
30Sábado
LL
MARZO
28Jueves
LL
PASAJES DE OMNIBUS
MARZO
29Viernes
LL
MARZO
31Domingo
San Hugo1841 nace SantiagoEstrada, intelectual1886 nace AlbertoVacarezza, dramaturgo
LL
Beato Amadeode Saboya
1907 nace PalmiroVanoli (✝1976)
Día del Compor-tamiento Humano
San Francisco de Paula
✝ 1998 ArturoBerenguerCarisomo
Día Internacionaldel Libro Infantil
Del Veterano y de los Caídos
en Malvinas
ABRIL
2Martes
LL
S Sixto III Papa✝1962 Gustavo
Martínez ZuviríaHugo Wast (1883)✝ 1965 Vito DumasDía de la Audición
ABRIL
3Miércoles
CM
MEMORIA MUSICAL ANTERIOR
La imagen muestra una ciudad europea que reciente-mente recibió a la primavera y se prepara para celebrarla Pascua. Deseamos que los siempre curiosos, memo-riosos y bien informados lectores de Diario del Viajeronos puedan decir: 1-¿De qué ciudad se trata?2-¿En qué país se encuentra? 3-¿Qué actividadesrealizan para la celebración? Las primeras res-puestas correctas que sean traídas en persona o pormail a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666,Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de todo elpaís que insertan en sus ediciones Diario del Viajero,recibirán un libro como reconocimiento.
En la edición n° 1351 publicamos un retrato del com-positor aleman Robert Schumann. Nació el 8 de juniode 1810 en Zwickau, Sajonia y falleció el 29 de juliode 1856, en Enderich, localidad cerca de Bonn, Ale-mania. Comenzó a estudiar piano con el maestro Frie-drich Wieck, pero una lesión irreversible en uno desus dedos, terminó con su carrera como pianista. En-tonces se dedicó a la composición y a escribir sobremúsica. Entre sus obras más destacadas se encuentrala Sonata en si menor (1831), el Carnaval. Scènes mig-nonnes sur quatre notes (1844), colecciones de Lieder-kreis (dos ciclos con textos de Heinrich Heine y JosephEichendorff), Myrthen (con textos de varios poetas),Amor y vida (con texto de Adelbert von Chamisso) yAmor de poeta (sobre textos de Heinrich Heine). Nuestro lector Osvaldo Ramón Alvis nos agrega: Schu-mann desde niño tenía muy buena afición por la mú-sica, su padre editor, lo ayudó bastante en ello. Unode los mas grandes y representativos compositoresdel romanticismo del siglo XIX. Fue crítico musicalde su época. Compuso más de 100 obras para piano;y 100 de orquesta; Conciertos; música vocal y masde 150 de música coral de Lieder y canciones y dra-máticas más de 20.
osvaldoramonalvis@hotmail .com
por Antonio Torrejónt o r r e j o n @ s p e e d y. c o m . a r
El turismo gastronómico es una nueva opción deaventura, no sólo dirigido a personas que gusten delarte del buen comer, como chefs o gourmet. Hoy,la oferta está dirigida a todo tipo de gente dispuestaa concretar también una nueva experiencia parti-cipativa, culinaria.
Las actividades de este tipo no se centran sólo enla asistencia a restaurantes donde se sirve comida,sino que abarca aspectos como la visita a mercados,tiendas de venta de productos locales, recorridos porcasas de lugareños, participación y degustación enfiestas locales que tienen a la comida como prota-gonista. Uno de los objetivos de este turismo no sóloes el de visitar, sino el de ser sorprendido con nuevossabores y preparaciones gastronómicas.En el Puerto Montt, Chile, hay una serie de pequeñosrestaurantes marineros, donde se comparte elámbito de elaboración, que han sido una avanzadapara el mundo en esta modalidad.En la actualidad existen varias rutas gastronómicasen el mundo, por ejemplo, la ruta de los vinos, la rutadel té y las dulzuras galesas en el valle inferior delRío Chubut, en Madrid-España, la del jamón ibérico,la ruta de los quesos, en Tandil, la ruta de las chacrasen San Pedro del Alto Delta Bonaerense, la víaLáctea desde Rafaela, provincia de Santa Fe, la rutadel vino y la manzana en el gran valle del Río Negro,por marcar productos accesibles y conocidos. En estas se eligen temas culinarios que remarcanla identidad del circuito, se promueve la venta deun producto alimenticio, se desarrolla una econo-mía local y se desarrolla la cultura e identidad deuna región. El turismo gastronómico está asociadogeneralmente a otras actividades que lo comple-mentan, como el turismo rural.
Nos documentaba el especialista Federico Wyss, queel turismo gastronómico tiene mucha demanda enItalia y Francia, países en los que la oferta está com-pletamente estructurada. En España, por ejemplo,este tipo de servicio se comercializa desde diciembrede 2004 con mayor auge cada vez.La moda no sólo se circunscribe al viejo continentesino que se extiende con fuerza por otros lugaresde nuestra Argentina. Sirvan de muestra las rutasde la yerba mate, del tequila en México, del vinoen Mendoza o Santiago de Chile.La idea es instalar como parte de una agencia de tu-rismo, una sección que gestione y guíe al turista demanera tal que la gastronomía local sea una actividadimportante durante su visita. Por lo tanto, como pri-mera medida para instalar esta empresa, uno debeinformarse ampliamente sobre la cultura gastro-nómica de la comarca, buscando siempre productosy preparaciones únicas o con especial personalidad.Es recomendable ofrecer la posibilidad de organi-zar viajes especiales con motivo de fiestas gastro-nómicas locales o incluso religiosas, lo que puedeser un valor agregado.Desarrollar mapas y rutas gastronómicas, desta-cando restaurantes, posadas, zonas de reconocidoprestigio culinario y mercados. No olvidar que lagastronomía marinera de Mar del Plata o PuertoMadryn se caracteriza por una interesante varie-dad de platos y la intensidad de sus sabores, quedependen mucho de la localidad. El cliente objetivo de este negocio es especial-mente el extranjero, pues este tipo de turismoexclusivo atrae sobre todo a los visitantes deotros países. Sin embargo, hay que prepararsepara atender a cualquier tipo de público. Comodecía Ritz -gourmet maestro de maestros, desdeFrancia-, es más fácil la buena digestión, si unoparticipa en la elaboración.
Turismo gastronómico con participación
Merlo, San Luis, un lugar para disfrutar de la naturaleza y los productos regionales
Celebraciones pascualesDurante las celebraciones pascuales, la Basílica de MaríaAuxiliadora y San Carlos, Hipólito Yrigoyen 3999, BuenosAires, realizará las siguientes actividades: Jueves 28 -Santo-, a las 19.30, se realizará la cena del Se-ñor e institución de la Eucaristía con lavatorio de pies. Re-serva del Santísimo Sacramento en el Monumento.Viernes 29 -Santo-, a las 18, celebración de la Pasióndel Señor y Vía Crucis.Sábado 30, a las 21, vigilia pascual y misa de Resurrec-ción. Preside Párroco R. P. José Repovz s.d.b. Órgano:Maestro Tomás Alfaro. Domingo 31 -Pascua-, visita al Bautisterio donde sebautizó al Cardenal Bergoglio, hoy S.S. Francisco, todoslos días de 10 a 12 y 18 a 20 hs.
Además en la Parroquia San Ignacio de Loyola, Bolivar225, Buenos Aires, se llevará a cabo:Hoy miércoles 27, a las 13 y a las 19, Santa Misa. Alas 19.45, Vía Crucis en el Templo. El jueves 28, a las 10, misa crismal en la Catedral. Ben-dición de Óleos, renovación de las promesas sacerdotales;a las 17, Misa de la Cena del Señor, lavatorio de pies, tras-lado del santísimo sacramento al monumento. A las 20,meditación eucarística, textos, música y canto, reflexiones. Viernes 29, de 10 a 15, visita desde la Catedral a las sieteiglesias, guiada por seminaristas. Inicia cada 30 minutos.A las 15, celebración de la pasión del Señor. A las 17, re-citación y meditación Los siete dolores de María. A las 19,Stabat Mater de Domenico Scarlatti, Ensamble Vocal Eli. Sábado 30, Celebración del Santo Oficio en la Pquia.del Carmen, Rodríguez Peña 840, Buenos Aires; A las20, solemne vigilia pascual, bendición del fuego nuevo ydel cirio pascual. Domingo 31, a las 11, Misa Pascual, con Capilla Musicalde San Ignancio a cargo del Dr. Mtro. Felipe Delsart. Alas 19, Misa Pascual con la participación del grupo coralOpus Cuatro y el Coro Polifónico de la Catedral de LaPlata. Director: Andrés Bugallo. Domingo 7 de abril, a las 11, Santa Misa; a las 17, pro-cesión eucarística por las calles de nuestro barrio. Informes: ☎ (011) 4331-2458 info@sanignaciodeloyola.org.arwww.sanignaciodeloyola.org.ar
®Diario del Viajero1352
ORATORIAHerramientas para la Comunicación
Prof. Guillermina BriganteSuperar la timidezGenerar credibilidadManzana de las LucesPerú 272, Buenos Aires3, 10, 17 y 24 de abril (4 clases) de 18.30 a 21 hsInformes: ☎ (011) 15-5623-0646comunicacion.oratoria@gmail.comwww.guillerminabrigante.com.ar
Todo es posible si tienes el valor suficiente.Joanne K. Rowling
BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES
Regalos empresarialesAvenida de Mayo 826
BUENOS AIRES ☎ 4342-0245www.alosholandeses.com.ar
Celebre las PascuasRegalando chocolates y huevos de Pascua
PROFESORA DE ITALIANONorma Cenci
A d u l t o sGramática / ConversaciónPerfeccionamiento / Viajeros
☎ (011) 4784-6743
Almacénde productos
orgánicosRestaurant
Orgánico VegetarianoJugos, life food, infusiones,
licuados, desayunos y meriendas,suplementos naturales
Lunes a sábado de 9 a 0.30Gorriti 5657 - Buenos Airesw w w. b s a s v e r d e . c o m i n f o @ b s a s v e r d e . c o m
☎ ( 0 1 1 ) 4 7 7 5 - 9 5 9 4Facebook: buenos.aires.verde.restaurant
Números para tener a manoServicio de Emergencias 911Bomberos (División Central de Alarmas) 100Policía (Comando Radioeléctrico) 101Ayuda al niño 102Defensa Civil 103Emergencia Ambiental 105Emergencia Náutica 106Emergencia Médica 107Servicio de Emergencia Social 108Atención Integral a las Víctimas de Violencia Doméstica (ciudad de Buenos Aires) 137Interior del país 0 - 8 0 0 - 2 2 2 - 3 4 2 5
Hora oficial (llamada con cargo) 113Información de Guía en Páginas Blancas 110Centro intermediación para personas con hipoacusiacomunicación desde teléfonos comunes 125comunicación desde teléfonos alfanuméricos con visor 126Centro de Atención Comercial 112Centro de Atención Técnica 114Servicio de Teleconsumo 121Operadora Nacional 19Operadora Internacional 000Servicios de Informaciones de la Policía Federal 131
Para ellas y su saludDesde el viernes 3 de mayo se llevará a cabo el cursode postgrado Ginecopsiquiatría I: una visióninterdisciplinaria sobre la salud mental de la mujeren la Universidad Favaloro. La cursada será los primerosviernes de cada mes, de 17 a 22. Duración: 7 meses. El mismo estará destinado a médicos, psicólogos, bió-logos, sociólogos, antropólogos, licenciados en nutrición,obstetras, asistentes sociales y profesionales afines ala temática de la mujer. w w w. f a v a l o r o . e d u . a r
RestauracionesAntigüedades - ArañasApliques - CandelabrosLámparas - Grifería - HerrajesPulidos de Metales - Taller propioSr. Marino Walter
Tel: (011) 4674-5069 / Cel: 15-3062-3974
ABOGADODr. Roque Tripodi
S u c e s i o n e sCapital y Provincia
Te l . 4 7 4 5 - 5 5 3 3
CHARMECOIFFEUR
Av. Coronel Díaz 2614Buenos Aires
¡Las espero!en el nuevo local
ALQUILERESen Capital FederalSemana - Mesmarcogalizzi@hotmail.com☎ (011) 15-6395-3267Nextel ID: 581 *1121
AMA DE CASAA C T I V A
Médico solicita espacio adecuado atención consultoriode DOLOR CON ACUPUNTURATel. (011) 15-4400-5624institutomedico@gmail.com
La solidaridad a la mesaEl jueves 18 de abril se llevará a cabo la 7ª ediciónde la Noche del Reencuentro en el Hotel Savoy dela ciudad de Buenos Aires.La misma se realiza a beneficio de la Escuela especial502 de Guernica, donde asisten chicos carenciadosy con síndrome de Down como también niños concáncer pero son asistidos en domicilio. Además de latradicional subasta de vinos y camiseta de fútbol,habrá en esta oportunidad un Premio a la Amistad.El costo de la cena solidaria por persona es de $ 220 Informes: t o n y. p e r o @ h o t m a i l . c o m
Días con experienciasJellyfish Editorial anuncióla publicación de Diario dePower Paola, un recorridovisual de 168 páginas delos diarios de la artista ehistorietista ecuatorianaPowerPaola.En 2011 comenzó a rea-lizar estos diarios en loscuales se propuso realizarun dibujo por día. En estelibro la autora permite allector asomarse a su mun-do interior, compartiendosus sueños y crisis; susideas más espontáneas yabsurdas y aquellas experiencias cotidianas con la quecualquier lector logra identificarse. I n f o r m e s : h t t p : / / j e l l y f i s h - b o o k s . c o mi n f o @ j e l l y f i s h - b o o k s . c o m
Singular y Plural por Ximena C.
Tendencias a la cabezaLas mujeres para el coiffeur Pino,acceden más al pelo corto, dejandoatrás las clásicas melenas jugandocon los desmechados informalesy con mucho movimiento.En los cabellos largos, cuandoexceden los hombros, los reba-jados o escalonados profun-dos, asimétricos y desconecta-dos consiguen una sensación devolumen y movimiento.
En cuanto al color añade suatrevimiento con rubios ex-tremos y súper claros comotendencia. También hay unaapuesta por rubios difumina-dos trabajados a trazos, fusio-nando tonos marrones, cobri-zos y beige con capas largasde colores desgastados. Los marrones algo más clarosdan la sensación de muchanaturalidad. Los cobres sonmuy vivos y se fusionan con
trazos amarronados lo que da una mayor calidez. Turnos: 0-800-555-7466; Escuela: Av. Santa Fe 4276, piso 1°, Buenos Aires☎ ( 0 1 1 ) 4 7 7 8 - 1 3 3 1 w w w. p i n o . c o m . a r
Cabellos con diseño y saludEn los elegantes
salones de laEmbajada Italiana
en Buenos Aires,Alfaparf Milano,
presentó unanovedad para la
belleza femenina.Esta es una marcaitaliana que lidera
el sector profesionalde la peluquería yperteneciente al mayor grupo cosmético italiano en
el mundo, propietario de una gama de marcascosméticas especializadas en este rubro.
Produce preparados y soluciones para el cuidado delcabello, y ahora presenta un nuevo alisado: Lisse De-sign - Keratin Therapy. El primero del mercado to-talmente seguro para las mujeres y sus estilistas por-que es libre de formol. Se trata de un tratamiento dealisado progresivo con queratina, para todo tipo decabellos incluso los más castigados.Es una creación pensada en cada detalle del cabellode la mujer y de su salud, así como la de su peluquero.Cada detalle fue pensado en función a ellos, por estarazón Lisse Design es definitivamente un alisado deautor creado en Milán la capital de moda, dice RobertoCangiano, director técnico de la firma en Argentina.Este nuevo producto se aplica en todo tipo de cabelloy, en el mismo día que se realiza el tratamiento, sepuede combinar con la coloración, servicio que hastaahora no era posible. Es sólo con cuatro pasos y unarutina que se promociona como placentera. Brinda unresultado progresivo y en cada aplicación, el efecto seamplifica y es más duradero. El efecto del alisado tieneuna duración de hasta tres meses dependiendo deltipo de cabello y no existen contraindicaciones queimpidan aplicarlo las veces que sea necesario ya quees un alisado progresivo. El resultado se aprecia al terminar el tratamiento;
lo ideal es dejar quepase una semana decir,para comprobar laeficacia del resultadoobtenido. Una ventajaes que el cabello puedelavarse inmediatamentedespués deltratamiento.
Participación en jornadasLas II Jornadas Latinoamericanas Patrimonio y Desa -rrollo tendrán lugar del jueves 18 al domingo 20 deabril en la Facultad de Arquitectura y Diseño, de laUniversidad Católica de La Plata, Calle 50 n° 818, La Plata. Organiza ICOMOS Argentina -Consejo Internacional deMonumentos y Sitios- junto a la Facultad de Arquitecturay Diseño de la Universidad Católica de La Plata yco-organiza Colegio de Arquitectos Distrito I, La Plata.Los temas a abordar serán: Contribución del patrimonioal desarrollo integral de la comunidad, Patrimonio ymitigación de la pobreza, El patrimonio como fuente degeneración de empleo, Beneficios económicos derivados dela conservación del patrimonio, La educación patrimonialy su contribución al desarrollo integral, El uso turísticodel patrimonio como instrumento para el desarrollo. Informes: icomosargentina@gmail.com.
Novedades en estéticaOrganizado por la Asociación Argentina de MedicinaEstética (SOARME) se realizará del viernes 5 al do-mingo 7 de abril, el 23° Congreso Argentino de estaespecialidad. Se abordará como principal objetivoconcepto terapéutico de las patologías estéticas ylas presentaciones estarán a cargo de especialistasnacionales e internacionales. El encuentro estaráorientado a profesionales de la salud y la estética,médicos, odontólogos, kinesiólogos y fisiatras.
Caminatas solidariasEl domingo 31 de marzo, se realizará una de las tra-dicionales Caminatas por la Infancia recorriendo Re-coleta y el Rosedal. A las 9 se realizarán ejercicios deelongación y a las 9.15 la salida. Los participantes po-drán llevar alimentos no perecederos y ropa que se des-tinarán a hogares de niños. Informes: ☎ (011) 4861-2094w w w. c a m i n a n t e a r m a n d o . b l o g s p o t . c o m
Conociendo nuestro vinoEl viernes 12 de abril tendrá lugar la 2ª edición delencuentro El Malbec, la noche de la cepa argentina, enla Sociedad Friulana de Buenos Aires, Navarro 3974, VillaDevoto, Buenos Aires. Se realizarán conferencias con laparticipación de la Escuela Argentina de Vinos, bodegasseleccionadas, espacios de arte, productos gourmet y sor-teos. Además habrá un rincón italiano, con productos típicosrealizados en Italia y Argentina. Horario de 19 a 23.Valor: $ 100, anticipadas: $ 90 -incluye copa obsequio- Informes: ☎ (011) 2050-2456 e v e n t i o z . c o m
Cosmética on lineEl portal e-commerce Almashopping, ofreceimportantes marcas para el cuidado de la esté-tica y cuenta con más de 4.000 productos parael cabello, cuidado de la piel, maquillaje, fragan-cias y accesorios principalmente para mujeres.Tiene una oferta diaria con innovaciones y re-comendaciones haciendo de este un sitio muydinámico y que junto a su Facebook ofrece unlugar interactivo entre empresa, cliente y belleza. El beneficio de Almashopping es brindar a losconsumidores una gran oferta de productos enun solo sitio, la comodidad de realizar comprasdesde su hogar, visitar el catálogo online cuan-tas veces lo desee y al momento de efectuar la
compra recibir la mercadería sin costo de envío conentrega a toda la Argentina, expresó Priscilla Maciel,directora de Alma CosmeticsEl sitio ofrece la posibilidad de comprar de manerasegura y confiable productos de marcas reconocidasen Internet, así como la devolución de productos -en caso de precisarse un cambio. Informes: www.almashopping.com www.facebook.com/almabox
ENTRELAZADOS. Arte textil de Sara Ru-bín, pintor invitado: Pablo Ernesto Rubínen el Museo Roca, Vicente López 2220, Buenos Ai-
res. Presentación de Beatriz Pico, Dora Sa-jevicas y Benito Grande en Rumbos, el canto,la palabra y la música por los caminos del arte. Inaugurael miércoles 3 de abril a las 19. Horario de visitas: Lunesa sábados de 14 a 18. Cierre lunes 15 de abril.Informes: ☎/fax: 4803-2798 www.museoroca.gov.ar infor@museoroca.gov.ar
EN EL DECORATIVO. Hasta el domingo 28 de abrilpodrá visitarse la exhibición Diarios y Mapas de viajedel fotógrafo Lucio Boschi, en el Museo Nacional deArte Decorativo, Avenida del Libertador 1902, Buenos AiresSe trata de una muestra retrospectiva que el autor haestado llevando durante 25 años.El artista es autodidacta, y muchos temas han atraídosu mirada de sensible observador participante, ya queha vivido en distintas comunidades tanto de los pueblosoriginarios de América como en Asia.Visitas guiadas: miércoles y viernes, a las 17.30. Horario.Martes a domingos de 14 a 19. Entrada $ 10.- Jubilados concarnet y menores de 12 años gratis. Martes entrada libreI n f o r m e s : w w w. m n a d . o r g
Cuéntame• Charla a cargo de Perpétua Flôres sobre cuatro poetasde América, Juana de Ibarbourou, Gabriela Mistral,Alfonsina Storni y Cecilia Meireles el viernes 5 de abrila las 18 en la Sala Eladia Blázquez del Café Tortoni,Av. de Mayo 825, Buenos Aires.
• Cuentos y encuentros, narración oral en la bodegadel Tortoni, con Lucía Andrada, Giselle Glasman y CliaTasso el viernes 26 de abril a las 18. Informes: Avenida de
Mayo 825, Buenos Aires. Bono contribución $30.-
Ampliando conocimientos• Charla de autoayuda sobre El Curso en Milagros ysus efectos terapéuticos por la psicóloga clínica Lic.María Cánepa. Jueves 4 de abril, de 19 a 20, en la Aso-ciación Biblioteca de Mujeres -ABM-, Marcelo T. Alvear 1155.
☎ 4816-1644/1334 de 18 a 22 (preguntar qué sala a Seguridad) In-
formes: ☎ 4393-7889. Entrada libre y gratuita.
• Se encuentra abierta la inscripción a los cursos bimes-trales de mimo y teatro corporal, dictados en la EscuelaLatinoamericana de Mimo y Teatro Corporal, Valentín Gómez3155, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4862-9910 / 15-6179-7870• Expresión para jóvenes, la Galería Mediterránea, dictaun taller de arte para adolescentes a cargo de la profe-sora Alejandra Cascallares. Dibujo, pintura, técnicas degrabado, técnicas mixtas y experimentales, arte urbano
y objetos, son algunos de los temas que se enseñan. Informes: ☎ (011) 4522-6527 info@galeriamediterranea.com.ar• Historia de la ciudad de Buenos Aires, desde Pedrode Mendoza hasta nuestros días, Leonel Contreras re-pasa la historia de nuestra ciudad en un taller divididoen unidades temáticas cronológicas. El mismo comienzael 8 de abril y se dictará los lunes de 19 a 20.30 en elCentro Cultural y Biblioteca Popular Carlos SánchezViamonte, Austria 2154, Buenos Aires. Informes: ☎ 4802-8211
• La escritora Poldy Bird dicta clases los días juevesde 15 a 17 en Tacuarí 566/68 (y Venezuela), Buenos Aires. Informes:
☎ (011) 3527-3649 los días sábados y domingos Srta. Florencia.
Libros que estrenan• El jueves 11 de abril a las 18, Carlos Splausky pre-senta su libro de poemas Filamento Sinfónico, junto aDardo Noguera quien musicalizará la velada, será enla S.A.D.E., Uruguay 1371, 1er. piso, Buenos Aires.
Flash• Otra fotografía muestra deAsher Benatar, en la sedede la Sociedad Central deArquitectos, Montevideo 938,Buenos Aires. Entrada libre ygratuita. www.socearq.org
Pinturas y pintores• Un año después, muestra homenaje al artista MarceloMayorga, se exhibirá en Marcela Sarrabayrouse Arte,Arroyo 882. La exposición permanecerá abierta de lunes aviernes de 10.30 a 13 y de 17 a 20, sábados de 10.30 a 14. • Tango, intimidades y desbordes de Patricia Linenberg,se exhibe hasta el 30 de marzo en Quimera del Arte, Hum-
boldt 1981, Buenos Aires. Está compuesta por 14 obras dondela figura femenina se conjuga con la potencia y margi-nalidad del arrabal. Podrá visitarse de lunes a viernesde 9 a 20 y los sábados de 9 a 19. • Líneas y sentidos, de Luis Debairosmoura. Será en la ga-lería de arte Central Newbery, Jorge Newbery 3599, BuenosAires. La exposición podrá visitarse de martes a sábado, de14 a 20, hasta el 30 de marzo. Informes: ☎ (011) 4553-5723 centralnewbery@gmail.com www.centralnewbery.com.ar
• Homenaje a Picasso, el Círculo Cultural Iberoameri-cano invita al vernissage que se realizará el 3 de abril alas 18.30, al cumplirse el 40 aniversario de la muertedel artista, en la Asociación Estímulo de Bellas Artes,Av. Córdoba 701, Buenos Aires. Participarán los artistas: PilarRoldán, de España, y los argentinos Carlos Gigena See -ber (DV nº 1297, 1318, 1329), Marcela Pittner (DV nº 1329, 1243,
1244), María D. Ravagnan, Alejandra Chacón (DV nº 928,
1066, 1329), Sara Zayat, Dremu Castro, Alicia Casais, Bea -triz Gratta, Gloria Tarsia, Carolina Tesone, Mirta Stefani,Mabel Stivaletta y Angela Venzo con la curaduría deMaría Growel (DV nº 834, 1053, 1243, 1266). El 11 de abril lamuestra integrará el circuito de Gallery Nights.
• Hasta el 5 de abril de lunes a viernes de 11 a 19, se ex-hibe la muestra de pinturas de Mónica Coscia, Marie Jo-sephine Stuto y Alejandra Zucconi (DV nº 1028, 1149, 1279, 1336)
en el Hall Central del Nuevo Edificio de la Bolsa de Co-mercio de Buenos Aires, 25 de Mayo 359, Buenos Aires.
• Exposición de mosaiquismo de Verónica Saenz Valiente,en el Museo de Arte Popular José Hernández, Av. del Liber-
tador 2373, Buenos Aires. Podrá visitarse hasta el domingo 7 deabril, de miércoles a viernes de 13 a 19, sábados, do-mingos y feriados de 10 a 20. Informes: ☎ (011) 4802-7294 / 4803-2 3 8 4 info_hernandez@buenosaires.gob.ar• Rostros y figuras, muestra de lunes a sábados de13 a 18 hasta el 9 de abril en el Espacio de Arte, DelRiachuelo, Av. Pedro de Mendoza 1887 1º piso, Buenos Aires. Informes:
☎ 4302-7053 / 156 114 6508.
• El agua, signo vital, exposición en el Centro de Ca-pitanes de Ultramar y Oficiales de la Marina Mer-cante, Perú 779, Buenos Aires, de lunes a viernes de 9 a 19. • Cual entramado de ideas, exposición de Ines GarcíaZuberbühler podrá visitarse hasta el 20 de abril delunes a viernes de 10.30 a 13 y de 16.30 a 20, sábadosde 10.30 a 13 en Marcela Sarrabayrouse arte, Arroyo
882, Buenos Aires.
Desde la butaca• La madre de Hamlet, obra de teatro de Martín Barreiro,se presenta en el Teatro El Convento, Reconquista 269, Buenos
Aires, los viernes y sábados a las 21, hasta el 27 de abril. Informes: ☎ (011) 4264-1101 www.teatroelconvento.com.ar
• Creando un país para Alicia. Obra de Giuseppe Ca-fiero, bajo la dirección de Marcelo Silguero, actor, di-rector y docente, podrá apreciarse hasta el 28 de abril,todos los domingos a las 20 en el Teatro Liberarte,Bodega Cultural, Av. Corrientes 1555, Buenos Aires. Es una va-riación libre de la vida del autor para niños Lewis Ca-rroll. Entrada: $60.- (jubilados y estudiantes $45.-) Informes y re-
servas: ☎ 4375-2341 / (011) 155-4744-8903.
Música que convoca• La Casa de la Opera de Buenos Aires, realizarásu primer concierto del ciclo 2013 en homenaje alBicentenario del nacimiento de G. Verdi. Arias deOpera de dicho autor por los siguientes cantantes:Gabriela Bulich, Zulema Reynaga, Alberto Miranda,Gabriel Rabinovich, Jason Castellano bajo la direc-ción musical y piano del maestro Daniel Saito enManuel Samperio 969, Buenos Aires. Reservas: ☎ 4307-7055
• Coro incorpora personas sin límite de edad, que deseencantar e integrarse a un grupo alegre. Presentarse enAlsina 2149, Buenos Aires, los días lunes a la 19.• La Asociación Amigos de la Zarzuela comenzó sustareas para el ciclo 2013, bajo la dirección musicaldel maestro Giorgio Paganini. Se necesitan voces pa-ra todas las cuerdas del coro, especialmente mascu-linos. También están abiertas las posibilidades parasolistas los ensayos son lunes y jueves a las 19.30.Informes: martacordinacion@yahoo.com.ar ☎ 4313-7166
• Jeff Berlin, una leyenda del bajo elécrico y consideradouno de los bajistas más virtuosos y talentosos de todoslos tiempos se presentará en dos únicos shows en Ar-gentina los días 6 y 7 de abril en Notorius, Callao 966,
Buenos Aires. Informes: ☎ 4813-6888
MENÚ
INFO
RMES
:Aer
opue
rto J
orge
New
bery
y Ae
ropu
erto
Inte
rnac
iona
l de
Ezei
za: 5
4806
111
Term
inal d
e Omn
ibus R
etiro
4310
-070
0 • F
erro
carri
les:F
errov
ías S
.A. (L
ínea B
elgran
o) 45
11-8
833
Metro
polita
no (L
ínea
s San
Mar
tín y
Roca
) 080
0-12
2-35
87 •
TBA
(Lín
eas M
itre y
Sar
mien
to) 0
800-
333-
3822
• Metr
ovías
(Líne
a Urqu
iza) 0
800-5
55-16
16 • I
nfor
mes t
uríst
icos 4
312-5
611/1
4 De
fenso
ríade
lTur
ista:
4302
7816
Auto
móvil
Club
Arge
ntin
oAv
delL
iberta
dor1
850
4808
4000
Serv
icio
Casa
s de
Pro
vinc
ias:
Bue
nos
Aire
s:Av
. Cal
lao
237,
tel.
4371
-704
5 - C
atam
arca
:Av.
Córd
oba
2080
,te
l.437
4-68
91/6
895 -
Cór
doba
:Av.
Calla
o 33
2, te
l. 437
1-16
68 -
Corri
ente
s:Sa
n M
artín
333
, tel/fa
x 439
4-28
08/9
490
Chac
o:Av
. Cal
lao
328,
tel:
4372
-096
1 fa
x: 43
75-1
640
- Chu
but:
Sarm
ient
o 11
72, t
el. 4
382-
2009
líne
as ro
t.En
tre R
íos:
Suip
acha
844
, tel
.432
8-59
85 /
4326
-270
3 - F
orm
osa:
H. Y
rigoy
en 1
429,
tel.
4381
-203
7/70
48
Roqu
e Sá
enz P
eña
933,
tel. 4
326-
2456
al 5
9 fa
x 432
6-01
10 -
San
Juan
:Sar
mie
nto
1251
, tel.
4382
-558
0fa
x 438
2-47
29 -
San
Luis
:Azc
uéna
ga 1
083,
tel.5
778-
1621
fax 5
778-
1746
- Sa
nta
Cruz
: 25
de M
ayo 2
79,
tel. 4
342-
8478
, fax 4
343-
3653
- San
ta Fe
:25 d
e May
o 168
piso
1º, 4
342-
0408
/21/25
San
tiago
del E
ster
o:Flo
rida
274 ,
tel. 4
326-
9418
/773
9 fax
432
6-59
15 -
Tier
ra d
el Fu
ego:
Sarm
iento
745
, tel.
432
2-73
24/7
524
Tucu
mán
:
EMER
GENC
IAS:
Polic
ía C
oman
do R
adioe
léctri
co 9
11, C
onmu
tado
r Cen
tral d
e Po
licía
437
0-58
00/6
600
4346
-700
0 48
09-6
100
• Bom
bero
s10
0, C
entra
l de
Alar
mas:
4378
-409
0 •
Emer
genc
ias M
édica
s 107
• Eme
rgen
cias V
ía Pu
blica
y ed
ilicias
103 •
Cen
tro de
Toxic
ología
4962
-224
7/666
6 • C
entro
Nac
. de I
ntox
icacio
nes 0
800-
333-
0160
- 465
8-77
77 • H
ospit
al Po
sada
s44
69-9
300 •
Hos
pital
de qu
emad
os 49
23-4
082 -
4923
-302
2/25
• PA
MI es
cuch
a 138
• PA
MI ur
genc
ias 13
7 • S
AME
urge
ncias
4923
-105
1/59 •
Ser
v. To
xicol
ogía
Htal.
Ped
ro E
lizald
e 430
0-21
15(U
rgenc
ias M
édica
s 132
) • In
stitu
to Pa
steur
4982
-6666
• AyS
A 63
33-24
82 (C
onsu
ltas,
Recla
mos t
écnic
os y
Urge
ncias
) • E
desu
r: 080
0-333
-3787
• Ede
nor 0
800-
666-
4002
/ 03 /
04 (e
merg
encia
s
®
1352Diario del Viajero
SalortLibrería TeatralMartes a domingos desde las 15Av. Corrientes 1530 Buenos Aireswww.l ibteatralsalort.com.ar
DE PADRE Y DE TIERRA. Muestra de Sergio Vaccaropodrá visitarse hasta el 15 de abril de 16 a 18, en la Casade la provincia de San Luis, Azcuénaga 1087, Buenos Aires.
CUANDO EL CHE ERA ERNESTITO. Muestra iti-nerante del Centro latinoamericano Ernesto Che
G u e v a r aCELChe delMunicipio deRosario conimágenes iné-ditas del acer-vo de la fami-lia Guevara.Juan María Gutié-
rrez 1150, LosPo l v o r i n e s ,provincia deBuenos Aires.
TEATRO. El espacio ICALMA y P.I.D.M.A. presentanFederico tuvo un sueño el sábado 6 de abril a las 19 yel sábado 13 Doña Rosita la soltera o el lenguaje de lasflores, ambas obras de Federico García Lorca. Informes:
Pasaje Icalma 2047, Buenos Aires espacioicalma@yahoo.com.ar
Ernestito y la sombrilla junto a su hermanaCelia y su hermanito Roberto,
Bosques de Palermo, 1932
Recuérdenme, hijitos míos, / recuérdenme en el asombro,recuérdenme en la alegría con que vivimos. / Después de todo.
Teresa Parodi
XVII SALON DE MINITEXTILES. El Centro de ArteTextil (CAAT) convoca a socios y no socios, a participar enel mencionado salón, que se inaugurará en la sala de expo-siciones de la sede de dicha institución, Viamonte 1728, 2p. E,
Buenos Aires. La propuesta es para el 5 de abril a las 18,30.Informes: ☎ (54-11) 4371-7581 ww.caat.org.ar E-mail: info@caat.org.ar
ENCUENTROS DE LECTURA. Los viernes a las 17 serealizan reuniones donde se leen y analizan los mejoresrelatos de la literatura universal. Los encuentros son enel Palacio Balcarce, Quintana 161, Buenos Aires. Informes e inscripción ☎ (011) 15-4183-7917 alejandrafilippini@speedy.com.ar
Realidades creativas
TALLER DE VISIÓN FOTOGRÁFICA. A cargo de JorgeMartinesi. Se compondrá de: Historia de la fotografía,cámaras, sus componentes, iluminación, encuadre ycomposición, lentes, salidas fotográficas y visión foto-gráfica. Inicia el jueves 4 de abril. Inscripción previa.Horario de 18 a 19.30. Informes: ☎ 15-6050-6552.
EN EL PLANETARIO. Viaje a las estrellas un recorridodesde la tierra hasta los confines de nuestra galaxia losdías 28, 30, 31 de marzo, 1 y 2 de abril a las 14, 15, 16,17, 18 y 19. Entradas $25, horario de la boletería de juevesa domingo desde las 11.30. Caja solar, observación del Solpor telescopio, los días 28, 30 y 31 de marzo, 1 y 2 deabril de 15 a 17. Actividad para todo público libre y gra-tuita. Se suspende por lluvia o nubosidad abundante. Ob-servaciones nocturnas, Luna, planetas, nebulosas y cúmulosestelares, 28, 30 y 31 de marzo, 1 y 2 de abril de 20 a21.30. Se suspende por lluvia o nubosidad abundante.Charlas de astronomía, charlas informales y respuestasa consultas de astronomía en general los días 28, 30 y 31de marzo, 1 y 2 de abril de 15 a 18. Taller de telescopios,charlas informales con personal especializado para res-ponder inquietudes 28, 30 y 31 de marzo, 1 y 2 de abrilde 15 a 18. El viernes 29 de marzo, el planetario perma-necerá cerrado. Informes: Planetario de la Ciudad Galileo Galilei, Av. Sar-
miento y Belisario Roldán ☎ 4771-9393 / 4771-6629 www.planetario.gov.ar
QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento
de Extintores de todotipo y capacidad
Av. J. M de Rosas 1500 esq. Bolivar, Lomas del Mirador☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 rovelmatafuegos@hotmail.com
Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: info@monasterio.com.ar Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar
Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.
Remates deHacienda
Fumigadora Metropolitana
Contra cucarachas,pulgas y roedores,que son vectores y
transmisores de enfermedades
Lima 1693, Buenos Aires Telefax: 4306-7909
fumigadora@ciudad.com.ar
PLAGAS deVERANO
Tratamiento Integral Combinado (O+A) del R O N C A R C O N A P N E A
Director: Prof. Dr. Miguel A. LacourBrinda una superior Calidad de Vida, con control del asma, del ronquido nocturno y la apnea del sueño, de origen nasalwww.lacouralergianasal.com.arAv. Santa Fé 1611 Buenos Aires 4812-6122www.roncarconapnea.com.ar
Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que con-forma su material escrito. Los dibujos deben ser origi-nales en blanco y negro, con leyendas o sin ellas, man-teniendo características de claridad y buen gusto, tantoen el diseño como en el humor ejercitado. Diario delViajero es el jurado inapelable que hará la selecciónde los trabajos para ser difundidos. También se ofrecea los expositores las salas ubicadas en la ga lería deAvenida de Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro -au ditorio. En ambos casos, deberán pedir una en trevistacon los di rec ti vos del Diario del Viajero para de tallarlas caracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas,a fin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente en laRe dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050
Sarmiento 3040 Buenos Aires☎/fax 4865-5257 / 4311-4916
Incorpore máquinas Adast de última generación
de 1 a 6 colores con 24 meses de garantía de fábrica
w w w . d i g i t a r . c o m . a r e r i v a o @ c i u d a d . c o m . a r
Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S
En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784
En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537
Dispensers frío-calor
Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,
institucionesTel.: 4683-8884
Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios
Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673excedentes@monasterio.com.ar www.monasterio-tattersall.com.ar
Remates deExcedentes
HUMOR VIAJERO
SE VENDENTiras cómicas, chistes,
humor gráfico, cómics (de autoría propia)Hermanos Alejandro y Damián Higa☎ 15--3277-0725 ó 15-5879-2251
bochita_recors@yahoo.com.ar
®
1352Diario del ViajeroCultura para armar
M0 KHZ
rgentinartín 569-1701
argentina.com.ar0 KHZ
tinentalvia 835-4250ental.com.ar
0 KHZadaviaes 2467-4744
0 KHZelgranomán 1grano.com.ar
0 KHZo Diezoy 1940-4000
0 KHZMitrela 2668-1500
0 KHZel Puebloideo 497-1190america.com
0 KHZonal Bs. As.ú 555-9100
0 KHZa R e doy 1460-0400
0 KHZlendidrtín 569- 1 7 0 10 KHZel Platai 5963- 5 2 4 00 KHZMundovia 825- 8 9 0 00 KHZe la Ciudadnto 1551-4646aciudad.gov.ar0 KHZméricaabar 23-1190america.com0 KHZnos Airesíos 1931osaires.com.ar
M3 MHza n aia 5126
9 MHzIslaero 2745-4434sla.com.ar7 MHza 2 x 4nto 1551- 4 6 4 6x4.gov.ar7 MHz
c kú 555- 0 9 3 73 MHzn e yuz 1960
7 MHzlermo
nani 1732- 1 6 7 2lermo.com.ar1 MHzetro
e 932o951.com9 MHz& Pope 932andpop.com7 MHzClásicaonal ú 555- 9 1 0 05 MHzVale9 MHzCulturagoyen 972-98013 MHz
g ae 1899-42000musica.com7 MHznal deolklóricaú 555-1003cional.gov.ar
9 MHz1 0 0la 26687 MHz
e F Me 935-7116fm.com.ar5 MHzRadioe 1899-42103 MHzn 102as 56631 MHzerixe 3455rix.com.ar
7 MHzK M
e 18999 MHzMusical
goyen 972-9801usical.com.ar
VISITAS GUIADAS. El centro de guías de Turismode San Isidro invita a participar de los siguientes re-corridos, el sábado 6 de abril a las 15, Sirviendo ala Patria en la guerra y en la paz, a pie y gratuito, en-cuentro: Plazoleta Acassuso, Monumento a los ex com-batientes, Av. Santa Fe al 800, Buenos Aires. El domingo 14a las 14.30 El jardín de Prilidiano, a pie y gratuito.Encuentro: Museo Pueyrredón, Roque Sáenz Peña yRivera Indarte. El sábado 20 a las 15, Tres perfilesde una misma ciudad, a pie y gratuito. Encuentro:Atrio de la Catedral. El sábado 27 a las 13.30 Casade Victoria Ocampo en Barrio Parque, Rosedal y MuseoSívori, se recorrerá la vida de una precursora de lacultura argentina en la ciudad que la vio nacer, visi-tando su paisaje y el Museo de otro creador, el paseoincluye bus, guía y un rico te, visita con costo. ☎ paraconsultas y reservas 15-3465-2179 Encuentro: Av. Már-quez y Av. Centenario. Además el sábado 27 a las 16se rea lizará una visita temática a la Quinta Los Om-búes La industria en San Isidro: del horno de ladrillosa la penicilina.Encuentro: Quinta Los Ombúes, Adrián
Beccar Varela 774, San Isidro. Informes: ☎ 15-34652179 / 15-3465-2178
info@guiasdesanisidro.com.ar www.guiasdesanisidro.com.ar
CUATRILLIZOS EN EL ZOO. En el zoológico deBuenos Aires nacieron una nueva camada de tigresde bengala blancos por parto natural, se trata de dosmachos y dos hembras, sus padres son Cleo y Rhiano.Informes: www.zoobuenosaires.com
A VIVA VOZ. La cantanteinternacional Marta Morell
(DV n° 1147, 1233, 1276, 1346) se presentaráhoy miércoles 27 de marzoen la Confitería La Ideal,
Suipacha 384, Buenos Aires.Música y guitarra: Virgilio Dante.
Dirige: Dra. Georgette Grayeb
Los aduladores tienen la apariencia de amigos, como los lobos tienen la apariencia de perros.
George Chapman (1559 - 1634)
PEQUEÑOS FRAGMENTOSLo mismo que el agua se escurre entre las manos, laflecha volandera de los días que pasan se pierde irre-mediablemente por detrás de los grises y pálidos ocasosderrumbados de la nada...
TU helada, fría e impenetrable máscara de abominableindiferencia, jamás podrá comprender cómo duele y seahonda, cómo se retuerce y se desangra la herida aflor de piel, lacerante, desgarrada y estremecida de laausencia...
A veces, la voz inmutable y sin eco del silencio resultaser más elocuente, más certera y convincente que unasola palabra expresada sin sentido, sin verdadero cri-terio ni valor alguno...
PENSABA el Poeta contemplando extasiado la límpida,tersa y resplandeciente quietud de un cielo soberbia-mente nimbado de azul...¿Aquel niño de la dorada y feliz infancia ya tan leja-namente perdida es, acaso, esta pobre, triste, melan-cólica sombra desolada que se arrastra fatal, sin rumbocierto ni orilla cada mañana?...
TIENDETE sobre mi... Oh noche azul... resplande-cientemente azul... mágica, sublime, majestuosa... igualque una preciosa y alada aguamarina en oro y platailuminada...
HAY puertas blindadas de corazones fríos, egoístas eindiferentes que, por más que insistas en golpear jamáshan de abrirse a tu ansiado anhelo de humana com-prensión, de consuelo y esperanza.
CUANDO muere un Poeta, en el jardín sentimentaldel alma hay una rosa que se va desgranando lenta-mente de amor, de pena y de tristeza, mientras en elcielo gris pálido resplandor de una estrella se va apa-gando poco a poco, poco a poco...
Héctor Molinatti, (DV nº 873, 970, 1057, 1280)
Ugarteche 1045, Avellaneda, Buenos Aires
SORPRESAS PARA LOS CHICOS.
Todos los sábados y domingos a las 16, se presenta el es-pectáculo Cajitas de sorpresas, de la artista infantil Adriana,en el Teatro Astral, Av. Corrientes 1639, Buenos Aires. El show esrecomendado para chicos de 0 a 7 años y sus familias. Ve n t a d e e n t r a d a s p o r P l a t e a n e t : ☎ ( 0 1 1 ) 5 2 3 6 - 3 0 0 0www.plateanet.com Localidades: Desde $60 hasta $180. Los menoresde dos años no abonan entrada. www.cantandoconadriana.com.ar
HAY MIL MANERAS DE CANTARTE JUJUY...
Lanzamiento del disco en vivo de José Simón enconcierto, cantautor humahuaqueño. Con artistasinvitados los días jueves 4, 11, 18 y 25 de abril alas 21 en el Teatro Carlos Carella - Centro CulturalCátulo Castillo, Bartolomé Mirte 970, Buenos Aires. Entradageneral $60.- Afiliados: entrada gratuita.
ARPEGIO DE COLORES. Oleos de Ricardo Gallardo,(DV nº 1105, 1135, 1137) a partir del 10 de abril, podrán apre-ciarse hasta el 27 de abril, de lunes a viernes de 10 a 20,sábados de 14 a 19 en la Facultad de Derecho, Universidadde Buenos Aires, Av. Figueroa Alcorta 2263, Buenos Aires.
Hernán Alvarado, abogadohasiciliano@gmail .com
MUSEO DEL HUMOR.La muestra del artista y dibujante
Garaycochea podrá visitarse hasta el lunes 15 de abril a las 19,
en el Museo de River, Av. Figueroa Alcorta 7597, Buenos Aires
Entrada libre y gratuita.
CAFE TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo
es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328
para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS
Agencia Periodística CID Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050
w w w . a p c i d . c o m . a r
?¿Va a imprimirAsesórese
para bajar sus costos
Editar una publicación es comenzar una empresa
Asesoramiento técnico, económico y legal. Tecnología integrada a calidad profesional en la realización
de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata
Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®
4331-5050consultas@apcid.com.ar
www.diariodelviajero.com.arwww.apcid.com.ar
Lic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos BesansonAvenida de Mayo 666 - Buenos Aires
Av.
de
May
o 66
6 (C
P. 1
084)
Bu
enos
Air
es A
rgen
tin
a Te
l.: 4
331-
5050
/ 43
43-0
886
/ 236
4 / 1
903
Fax:
434
2-48
52
Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus
Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar
turista@defensoria.org.arTel: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista
Ana Haro mampab@yahoo.com.ar
Ag
en
cia
Pe
rio
dís
tic
a C
IDA
l S
erv
ic
io
de
l P
erio
dism
o y
de
la
Lite
ra
tu
ra
Ce
ntr
o d
e C
om
un
ica
cio
ne
s C
ID
Diario del Viajero®
Léanos también en www.diar iodelv ia jero .com.ar
EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES
Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 27 de marzo de 2013 - Nº 1352 - Año XXVII
son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires
☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / 4346-5748turista@policiafederal.gov.ar
SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias
PASAPORTEy Bemoles
Diario del Viajero®
Avenida de Mayo 666 ☎ 4331-5050 w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r
Hablar frente a un micrófonono es tan sencillo
Disponemos de Estudios de Radioabiertos para quienes enseñan y practican la técnica de locución.
Valor por hora de grabación
CONSULTAS:
Felices Pascuas
S á b a d o 2 3 d e j u n i oMontreal, Canadá - 11° Congreso Internacionalde Informática en Enfermería con 20 líneas temáticas,tutoriales y talleres pre-congreso, conferencia magistral,oradores invitados en plenarios, ponencias, paneles,demostraciones, exposiciones comerciales y eventossociales. (Hasta el miércoles 27/6) Informes: www.ni2013.org
Jueves 3 de mayo Dusseldorf, Alemania - Drupa 2013, Feria dela Industria Gráfica. Con reuniones técnicas y actividadesque mostrarán las últimas noticias en tecnología. Entre otrostemas también se hablará los aspectos relevantes de lasostenibilidad de las industrias de impresión y el papel:Reciclaje y la eficiencia de los materiales, Diseño deproductos sostenibles y La energía, eficiencia energéticay el cambio climático. (Hasta el miércoles 16/5) www.drupa.de
ARTISTAS A TAIWAN. La división prensa de la República de China -Taiwán-en Buenos Aires invita a los artistas argentinos, aconcursar con sus obras hasta el 14 de abril parala 18° Exposición de Bellas Artes Da dun. Podránparticipar personas de todo el mundo, sin límite deedad, con obras originales y de creación individual. Entre las categorías se encuentran: arte digital, escul-tura, pintura con tinta lavable, caligrafía, pintura alóleo, témpera, acuarela, grabado y fotografía. Todos los trabajos deben haber sido completados en losúltimos dos años. Los solicitantes pueden entrar en lasdiferentes categorías, sin embargo, sólo una pieza sepuede presentar a cada una de ellas, las cuales no pue-den haber ganado premio en ningún concurso de arteo haber sido exhibida en exposiciones de arte abiertas.Los interesados deberán enviar los formularios, debida-mente completados, con una foto de la obra, de 20.32 cm x25.40 cm, para su preselección en Taiwán, hasta el 14 deabril, con nota dirigida a The 18th Da Dun Fine ArtsExhibition of Taichung City/categoría a Visual Arts Divisionof Cultural Affair Bureau, 8f., A Block, nº 99, Sec. 2, TaichungPort Rd., Xitun dist., Taichung City 40756, Taiwan.
Conjunción y empatía
Los artistas Alfredo Delgado y Constantino Briega(DV n° 1249, 1286) presentan de manera conjunta lamuestra compuesta con obras en óleos y esculturas enmadera. En el espacio artístico de Diario del Viajero,Avenida de Mayo 666, Buenos Aires y podrá visitarse hastael sábado 6 de abril, de lunes a viernes de 10 a 19, ysábados de 10 a 12. Los artistas estarán presentes delunes a viernes de 14 a 19.
Maderas de poda, ya no musita tu ramaje con el viento.Y tu sabia no nutre hojas, flores y frutos. Mantienes perenne del árbol su belleza, atrapas missentidos y me inquietas.Mis manos ansiosas hurgan tus vetas, intentando al-canzar formas secretas.
Constantino Briega Gagoconstantinobriega@hotmail.com
Las primeras impresiones recogidas de esta muestrason alentadoras y coincidentes de amigos y extraños.Un señor peinando canas se acercó y después de ver lamuestra le dijo a los expositores: Acaparó mi miradadesde el interior, el color de las pinturas y la calidez dela madera. Pero además me asombró la empatía entrelas obras de distintas expresiones artísticas, que me ale-jaban de la agresividad que a veces se percibe en el am-biente cotidiano. Los felicitó y todos contentos.El trasfondo detrás de pinceladas y buriles, surgirá encada espectador, desde su sensibilidad y raciocinio.
Alfredo Delgadoadelgadosandez@hotmail.com.ar
Paisajes soñados
Hasta el sábado 30 de marzo podrá visitarse la muestrafotográfica Silencio Profundo de Marcos Furer, en elSofitel Buenos Aires, Arroyo 841, Buenos Aires.El artista argentino realiza un original recorrido visuale imaginario de los viajes del joven Héctor Roberto Chaveroantes de convertirse en el legendario Atahualpa Yupanqui,y que a lo largo de su vida se transformaron en fuentede inspiración para su creación literaria y musical.. El público podrá visitar la exposición todos los días,de 11 a 18. Entrada libre y gratuita.
Informes: adelgadosandez@hotmail .com.arconstantinobriega@hotmail .com
Además hasta el jueves 25 de abril estará abierta laconvocatoria para el Concurso Internacional de ArteInfantil 2013 que culminará con la 44º ExposiciónMundial de Arte Infantil en Taipei, Taiwán Podrán participar todas las escuelas e institutos de arteque envíen las obras de sus alumnos (una de cada uno;de 6 a 15 años). Deberán enviar al material a Associationfor Education Through Art of the Republic of China, No.47, Nanhai Road, Taipei, Taiwan - Republic of China.Los trabajos pueden realizarse en óleo, acuarela, gra-bado en madera, lápiz, crayón, pastel, collage y nopueden sobrepasar las medidas de 55 x 40 cm.Informes: Oficinal Comercial y Cultural de Taipei, Av. de Mayo 654,piso 4 º, Buenos Aires, ☎ (011) 4334-0655 / 5218-2622w w w. t a i w a n e m b a s s y . o r g / A R
El Museo Lanyang ubicado en el poblado Wushi Minato-Wushi en Yilán, Taiwán
PARA ARTESANOSLos artesanos intere-sados en participarde la V Bienal deArtesanías de BuenosAires podrán enviarsus obras del martes23 al viernes 26 deabril, de 10 a 15, en elMuseo de Arte PopularJosé Hernández, Avenida del Libertador 2373, Buenos Aires. Podrán participar todos los artesanos contemporáneosdel país que comercialicen sus piezas en la ciudad deBuenos Aires. Son seleccionadas hasta 70 obras enlos diferentes rubros: alfarería, cueros, madera, metal,textiles, vidrio y otros materiales. Los premios adqui-sición pasarán a formar parte de la colección, y juntoa las menciones formarán parte de un catálogo.Los interesados podrán retirar las bases y los formu-larios en la sede del museo. Bases y reglamento: http://museohernandez.buenosaires.gob.ar/wp-content/uploads/2012/01/REGLAMENTO-V-BIENAL.pdf
Universidad McGill en la isla de Montréal, situada alsur de la provincia de Quebec, Canadá