141-1ª quincena de septiembre 2008

La banda del Círculo Católico inaugurasus nuevos locales en la plaça Sant Jaume

Torrent licita la redaccióndel proyecto de El Safranarcon 10.000 viviendas

PÁGINAS 2 y 4

La elegida Sandra Fas, de la falla Avinguda, fue elegida como falleraMayor de Torrent para el ejercicio fallero 2008-2009

"Ara Alarte és el nostre Secretarii tots formem part del seu equip" .

14 16

sumario

Los torrentinoscelebran la Marede Déu del Pòpul

PÁGINA 12

PAGINA 19

El Torrent CF sepresenta a afición

AÑO IV, DEL 24 DE MARZO AL 16 DE ABRIL DE 2005, NÚMERODEPOSITO LEGAL: V-2914-2001 www.laopiniondetorrent.es TELF: 687.284.697 ó 96.109.96.53

AÑO VIII, 1ª QUINCENA DE OCTUBRE DE 2008 141

nº 141- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de octubre de 2008

OOPPIINNIIOONN I3I

E-mails al Director

EMPRESA EDITORATORRENT MEDIA S.L

DIRECTORMANUEL AMATE GUTIÉRREZ

REDACCIÓNTelefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697

E-MAIL: [email protected]ón: C/ Gómez Ferrer, 35

COLABORADORESEzequiel Castellano, Jose Luis Arnal, Arturo García Gil,

Carles Puig,

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCIONMARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169

VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: [email protected]

Fax Publicidad: 96 109 96 53

SUBSCRIPCIONES - UNIPOSTC/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64

PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN - DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322

IMPRIMEMEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L

C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02

DEPÓSITO LEGALV-2914-2001

TIRADA: 5.000 Ejemplares

Los textos, e-mail o mensajes destinados a sección de Opinión deberán de ir acompañados con elnombre, apellidos, y DNI. La dirección se reserva el derecho de publicar y resumir las colaboraciones.Los originales no podrán sobrepasar de 100 palabras. Los textos no serán devueltos y los datos delautor no podrán ser utilizados para nigún fin. Los mensajes desde móvil deberán estar escritoscorrectamente.

Teléfonos de Interés

e-mail: [email protected] - C/ 25 de abril-19

AYUNTAMIENTOPOLICIA LOCALPOLICIA NACIONALBOMBEROSPROTECCIÓN CIVILJUZGADOSCORREOSINEMHACIENDABIBLIOTECAESTACION METROBRIGADA OBRASTAXISAUDITORIF.D.MPISCINA EL VEDATMERCADOVILLACARMENCRUZ ROJAAMBULANCIASTANATORIO

96.111.11.1196.156.62.6296.155.44.99

11296.155.90.6396.155.72.5596.155.05.9696.155.11.6296.155.94.1296.156.58.2196.155.16.2996.155.09.0296.155.10.5596.158.10.7796.156.23.4696.157.34.3496.155.72.1196.157.33.7896.156.60.7496.367.73.7596.158.85.80

PPeerr QQUUIILLEESS && PPOONNTTLA VINYETA

Cuanta(Hi)progresía

Carrer Major

AArrttuurroo GGaarrccííaaPPrrooffeessoorr

El Xocolater

Fa un parell de setmanes amb motiu de les festespatronals i l’estat de salut d’alguna històrica filà, uninternauta en un blog torrentí qüestionava la finan-ciació del col·lectiu fester al nostre poble/ciutat (sí,sí, duplicitat al municipi: tantes vegadescomportant-se com una gran ciutat, tantes altresamb eixe esperit del poble). En un breu resum:acusava a l’Ajuntament de pagar-nos tot als festers(RISA DE FONS). Imaginen, inclús el barrejat era desubvenció municipal (RISA LLARGA).

Evidentment, el de menys són les seues acusa-cions, més que rés perquè, almenys, amb les festesde moros i cristians, és sobradament conegut queels festers sufraguem el 90% de les despeses (i miraque hem revitalitzat les festes patronals). El meutrabuc i la meua pólvora me la pague jo. Però,confessions pressupostaries de la meua butxacaapart, el que sí veig interessant és la reflexió de fonsque provocava eixa critica.

Així que anem a fer-se la gran pregunta: Fins a on

deu ajudar el consistori a les associacions?Mmmmm, he aquí la magna cuestión. Ho dicperquè, al meu parèixer, en este cas concret lacrítica era equivocada, però igual en altres activitatsno va tant desencaminada. No perquè l’Ajuntamentvaja subvencionant així per així, sinó perquè sí hi haentitats locals que sense l’ajuda pública poquesactivitats farien.

Per això, en este avorrit mes d’agost esta reflexióno vol mirar al que paga, sinó al que rep (i no sapviure sense els diners i/o col·laboració). Més querés, perquè la meta del tercer sector deuria sersempre clara: dotar a Torrent d’espais i activitats peral moviment ciutadà i fer-ho sobrevint amb l’autofi-nanciació. Així és com reialment el teixit social deles associacions vertebra una ciutat. No vol dir estepensament que es tinguen que rebutjar les ajudes(sí home...), però mai este recolzament municipaldeu ser bàsic per a la supervivència de les associa-cions.

No sé, cadascú que es faja revisar com funcionaen sa casa. Jo, almenys, als dos col·lectius onparticipe activament, este principi el tenim clar ianem del més bé. Però clar, mirant algunesreaccions davant el retall de despeses o, estesfestes, contemplant els cabrejos injustificats a lapèrdua de privilegis municipals, igual tots no hotenen tan clar.

En fin pilarín, cadascú a lo seu.

I2I

La salud es un estado transitorio entre dos épocas de enfermedad y que, además, no presagia nadabueno. Winston Churchill (1874-1965) Político británico.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de octubre de 2008 - nº 141

Money,moneyCCaarrlleess XXaavviieerr PPuuiigg FFoollggaaddooPeriodista

Luz verde a El Safranar.Tras más de seis años deplanificación y agotado

el suelo urbanizable, Torrentprepara ya la próxima expan-sión hacia el este de la ciudad.La licitación del proyecto porparte del gobierno municipalpopular, paralizado por labarrera de las vías del metrodurante años, supone uncambio radical a la ciudad tal ycomo la conocemos hoy, yaque se construirán 10.000viviendas, casi una terceraparte de las existentes en laactualidad y supondrá superarla barrera de los 100.000habitantes. La licitación vieneen un momento de crisis en elsector de la construcción. Solohay que ver las tasas de desem-pleados en construcción y elestado de las obras de ParcCentral I, donde las construc-toras van a ralentí, y los cartelesde "Se vende" cuelgan pordoquier. A pesar de ello, es elmomento oportuno parahacerlo, ya que para cuandoesté lista la zona urbanizable en2010-2011 como mínimo, elterreno estará preparado paraedificar. Una fecha lejana de lacrisis actual. El mayor inconve-niente de Santi Martí esacelerar los papeleos que comomucho van a permitir al PPmostrar el lugar donde irán las10.000 vivienda, 5.000 prote-gidas como protegieron. Lasfechas son cortas, y Catalá solopodrá mostrar el inicio de una

segunda parte en su promesaelectoral. Tanto la edificaciónde viviendas, como el enterra-miento de las vías del metroserán sus dos bazas electoralesmás fuertes, ya que el resto deobras públicas pertenecen a laGeneralitat Valenciana. Salvola Casa de la Dona, que siguesin iniciarse, el resto son obrasde Generalitat, que tiene claro

que Torrent es ahora una plazafuerte azul que se debeconservar a toda costa paramantener roto el cinturón rojo.La prueba de ello, han sido losanuncios que se han realizadocon el Hospital y el décimocolegio público. Si las fechas secumplen, el Hospital estaría apunto de finalizar después delas elecciones de 2011. Elcolegio, prioritario para laciudad de Torrent es otraayuda más de Camps. Suproximidad al President,demostrada con su inclusiónen las ponencias del XIICongreso pone a los socialistastorrentinos en una situación de

clara desventaja. Apaleados enlas pasadas elecciones gene-rales, tiene en las europeas unaprueba de fuego. Pero paraello, deben acabar con ladivisión que aún existe en laagrupación y en el grupo.

La elección de Jorge Alarteen el pasado congreso delos socialistas valen-

cianos es el primer paso tras laera Pla. Marginados por losmedios autonómicos, elcambio de Secretario Generalha sido público y ha dejado verlas diferencias de discurso y nosolo de candidatos. Alarte, conel apoyo del partido solo hapodido ganar por 20 votos,teníendolo todo a favor. Esto, yla división de ideas deja lascosas en el aire sobre quién seráel candidato a la Generalitat.Con Romeu saliendo de lanada, y Puig fuerte dentro delpartido, la segunda parte estáasegurada. Aquí, los socialistastorrentinos no se han mojadopúblicamente salvo los segui-

dores de Romeu, y se hansumado al carro ganador,aunque no es secreto que losdelegados de Torrent apos-taban por el vecino Alarte, enconcreto Severino Yago.Ahora, la situación para lossocialistas valencianos es díficilpero todo recorrido ahora ya eshacia arriba, algo que Campstiene más complicado debido alos buenos resultados, y quepara gobernar siempre necesi-tarán de la mayoría absoluta.La clave será la fidelidad y eltiempo que tanto Puig comoRomeu den a Alarte en estanueva senda del PSPV en elostracismo de su oposición.

Las fallas de Torrent yatienen a sus fallerasMayores. Sandra Fas,

de la Avinguda, y CarlaCunyat, de La Cotxera. Porprimera vez en la historia delas fallas torrentinas, la cortemayor tan solo tendrá cuatrofalleras, un hecho que debehacer reflexionar a Junta LocalFallera sobre si es más impor-tante la capacidad económicade las candidatas, el amor a lasfallas de las candidatas, lacalidad del monumento, o elnúmero de actos que secelebran, o premios que seotorgan. Lo que está claro esque sesde este momento se dainicio al ejercicio fallero que noparará con actos y celebra-ciones hasta las próximas fallasde marzo de 2009.

Luz verde a El Safranar,la elección de Alarte y

una sede para El Círculoeditorial

Aún resuenan en la calle los ecos de la publicaciónque editó el partido socialista en Torrent el veranopasado. Mientras unos se aferran a sus argumentoscomo a un clavo ardiendo, otros recelan de las cifrasaportadas.

No entraremos en el debate para no avivarloaún más, pues se avecina un otoño caliente, siempreque el PP no siga escudándose en su bisoñez parano dar respuesta a tales acusaciones. Si me parecemás interesante fijarnos en algunas de las reivindica-ciones que en las últimas semanas se vienen produ-ciendo a nivel local y autonómico y observar las pro-fundas contradicciones que se pueden encontrar enellas.

Recordemos cuestiones ocurridas en las últimassemanas o meses. Un periodista de una cadena pro-piedad de la Iglesia le pregunta a la nueva y flaman-te secretaria general del PP si está casada o si tienenovio. La respuesta de los medios y la progresía engeneral no se hace esperar y rápidamente le acusande machista y retrógrado. Pero se invierte la situa-ción cuando es el presidente de Cantabria el que,emulando al brazo tonto de la ley, José Luis Torrente,comenta su visita a una casa de lenocinio a un sim-pático presentador en un canal de televisión próxi-mo a la izquierda. Aquellos que criticaron la pregun-tita a Soraya, jalean ahora la sinceridad y honestidadde Revilla.

Acerquémonos a Torrent. El anterior partido enel gobierno municipal solicita la revisión del catastroy oculta este dato al partido que lo sucede en elayuntamiento en el traspaso de poderes, de modoque no puede revertirse esta situación. Esto se resuel-ve con una subida del recibo de la contribución, alque los socialistas responden presto solicitando fir-mas para reclamar una bajada del impuesto en cues-tión, acusando al gobierno de subirlo “hasta” un70%, cuando la media es del 16%. Mientras tanto lascolas del SERVEF llegan hasta la misma puerta delayuntamiento y el IRPF subirá cerca de cuatrocientoseuros por contribuyente en 2008. ¿Han visto las me-sas petitorias para reclamar a Solbes o a Corbacho al-guna medida al respecto? No hace falta que las bus-quen que no las encontrarán.

Un último caso para ilustrarles: Hace un par desemanas, el alcalde de Alaquàs, Jorge Alarte, conse-guía la secretaría general del PSPV con treinta y cua-tro años. Alarte llegó a la alcaldía con veintiséis sinmás experiencia laboral que la de ser concejal de ju-ventud. La progresía en general admira su juventudy su ambición por querer reconquistar la Generalitatpara la izquierda. ¿Recuerdan lo que dijeron cuandoera una joven torrentina la que el PPpresentó comocabeza de lista al Ayuntamiento o cuando se hizopública su candidatura al Congreso de losDiputados?

Y uno no acaba de entender cómo las mismascaracterísticas pueden ser valorables en una personay criticables en otra. Es decir, se entiende si es la pro-gresía quien las define, claro. Porque al final se tratade hacernos comulgar con ruedas de molino si espreciso. Lo importante para ello es que no se pierdanlos privilegios adquiridos . Aalgunos en cambio,más que progresía nos suena a hipocresía.Así es la progresía y así la podrán encontrar en polí-ticos, en periodistas y pseudointelectuales al uso, enpresidentes de asociaciones creadas a imagen y se-mejanza de aquellos que tanto veneran y a los quetanto deben. Así es la hi-progresía.

ProtagonistasEs la hora de los ciudadanos. DeTorrent, de la ComunidadValenciana, de España. Y detantas otras ciudades, comuni-dades y países. Es tiempo deacabar con la involución socialque ha desembocado en ladecadencia democrática y cívicaque actualmente soportamos.Época de tomar las riendas deun nuevo destino dirigido porlos que sostenemos las necesi-dades sociales con nuestrosimpuestos. Hora de emprenderun ciclo innovador indepen-diente del paraguas institucionalque subvence a las asociacionesciudadanas. La legitimidad quedamos a los políticos en las urnasles obliga a atender a laspersonas, a la ciudadanía, y acumplir, segundo a segundo,con sus programas electorales.Por que el dinero público es detodos los contribuyentes.

Debemos aparcar el miedopatente en la calle. Sustituir lainformación mediática (ligera-mente -pero sólo un poco-manipulada e interesada) deltraje democrático por la acción yla libertad de expresión y pensa-miento. Centrarnos en atenderlos problemas sociales querealmente importan a la gente:mejorar las infraestructuraseducativas -tan deficientes-,optimizar la sanidad, sensibi-lizar, concienciar y tomarmedidas frente a la evidentedestrucción del medio ambiente,la búsqueda de nuevas formasde financiación no dependientesde la construcción o la presiónurbanística, la dotación de losservicios diarios fundamentalespara las personas en sus barriosy la atención a sus necesidades yposibles mejoras. Trabajo deplanificación, prevención yaporte de soluciones.

Participación ciudadana. Paraser protagonistas en la evoluciónsocial y humana desde elmovimiento asociativo y elcolectivo ciudadano de nuestraslocalidades. Constancia, tesón,decisión, creencia y fe encambiar las cosas. Arranquemosdesde el liderazgo vecinal.CarlosBessini (El Vedat)

Aceras de verdadSr Director, quisiera destacar eneste periódico la buenaactuación que se está teniendoen mi barrio. Vivo desde hacemuchos años en la calle L' Hortay nunca había visto hacer unaobra en ella. Quitar losmacetones que teníamos eranecesario. Daban muy malaimagen. Ahora solo pediría quecoloquen algo en las acerás paraque los coches no aparquen.Laura Sanchis Rubio (C/ L'Horta).

Han passat diverses setmanes i finsi tot, l’estiu ha estat pel mig entre

l’esdeveniment que vinc en recordar il’actualitat més rabiosa, però el fet queuna de les dues societats musicals to-rrentines ha estrenat seu, m’ha vingutal cap el relat sobre el qual tinc la meuaopinió. Corrien els primers dies delmes de juliol, quan la Unió Musical espresentava per a revalidar els seus pri-mers premis dins el CertamenInternacional de Bandes de MúsicaCiutat de València. Ho fa de tant entant i periòdicament aconsegueix re-validar-lo. També en aquesta ocasió, laguardonada societat havia treballat devalent i portava les dues obres ben pre-parades, estudiades i assajades comper a poder aconseguir el guardó alqual aspirava. No entraré en aquestaocasió, en cap dels detalls que fan d’a-questa societat una agrupació familiar,en la qual predomina l’escalafó con-sanguini per damunt del de la vàluade l’instrumentista o de la instrumen-tista en qüestió. I no ho faré ara, perquèen realitat, no ve al cas haver de parlard’aquestes coses.

Aquella nit de juliol es va moureuna tronada durant els primers

compassos interpretats per la nostrabanda de música, i es va haver de de-turar el concert que oferia. Un poc méstard, en la represa de la peça obligada,novament el vent va fer de les seues iels músics hagueren d’inventar-se laforma i manera perquè no s’envolarenles partitures. Retransmetia la vetlladamusical la ràdio autonòmica i, a la mit-ja part, li van fer una bona entrevista ala nostra primera munícep, que es tro-bava a la plaça de bous (només eltemps mínim imprescindible per po-der eixir als retratos) des d’on va ma-nifestar que ella se sentia molt orgullo-

sa d’aquesta formació musical perquèhavia passat per les seues files entemps en que tocava el clarinet.Segurament el que va dir a l’esmenta-da entrevista era veritat, però no s’hicorrespon amb la nul·la protesta cursa-da des de la municipalitat torrentina,en saber-se que la nostra banda aspi-rant a la revalidació del títol, havia es-tat desqualificada a causa del vent queva fer durant la interpretació de lesdues obres preparades. Això sí que té

nassos. Cap persona del jurat qualifi-cador detura la interpretació i, quans’hi donen les valoracions, s’argumen-ta que la nostra banda restava desqua-lificada a causa de la mala audició pro-vocada pel vent.

Des d’aleshores ençà, la nostra al-caldessa sembla -pel que sabem-

que no ha gosat remetre cap escrit deprotesta ni a l’organització delCertamen, ni a la seua homòloga al ca-diral de l’Ajuntament sota el patrocindel qual s’hi fa l’esmentat certamen in-ternacional. Com es nota que totesdues són ponents del seu propi partital congrés que s’hi realitza el 18 i el 19d’octubre. O no està el forn per a bolle-ria fina dins el Partit Popular, o no hatingut la nostra regidora en cap, opor-

tunitat ni ganes de complicar-se laseua vida política, sortint en favor d’u-na societat musical.

Encara s’està a temps i, espere queen el cas que la nostra màxima re-

presentant municipal aconseguiscapujar un esglaó principal dins l’orga-nització del partit al que pertany, (quesí que ho farà o li ho faran fer) ordenecursar un escrit de protesta davant elcomitè organitzador del Certamen

Internacional de Bandes Ciutat deValència, per la indelicadesa que hantingut no sols amb la banda que ens re-presenta a tots els torrentins i torrenti-nes.

La Societat Musical farà el que farà ipodrem estar d’acord amb els seus

procediments, amb el seu folklorismesobrevingut, o amb la manera ambque es comporta en moments con-crets, però en aquesta ocasió, represen-tava tothom i la primera edil del poble,ha de salvaguardar l’honor i el saberfer dels components d’aquesta bandasimfònica. No hi ha dubte que ella quearribà a tocar el clarinet en aquesta for-mació bandística, en aquesta ocasió, simés no, ha desafinat durant tot aquesttemps i li ho hem de dir.

Vora sèquia

Poc de Soroll per a tantamúsica com s'hi va ferEEzzeeqquuiieell CCaasstteellllaannooss Periodista

PPOOLLIITTIICCAA I5I


RREEPPOOBBLLAARR SSEERRRRAA PPEERREEXXIISSAA I06ICerca de 15.000 árboles están siendorepoblados en los montes y alrededores dela cantera de la Serra Perexisa

PPAARRCC CCEENNTTRRAALL 22 PPAARRAALLIIZZAADDOO I9ILas obras de urbanización de ParcCentral II no se retomarán hasta que nose reubiquen a las familias expropiadas

I4I


La empresa pública NousEspais, dependiente delAyuntamiento ha licitado laredacción del proyecto deurbanización del sector delSafranar donde se levantaránmás de 10.000 viviendas, de lasque el 60% deberán ser deprecio concertado. Con lapuesta en marcha de esteproyecto, se abrirá laposibilidad a iniciar el enter-ramiento del metro que separaal barrio Camí La Noria. Deesta forma, se daría luz verde alcrecimiento de la ciudad haciael este sobre una zona agrícolade huerta de 1,2 millones demetros cuadrados. Este puntocontó con el apoyo mayoritariodel consejo de administración

de Nous Espais, nueve votos afavor, una abstención y uno encontra.

Con el desarrollo del sectordel Safranar, ya anunciado haceseis años en la época de JesúsRos, Torrent será una de lasprimeras ciudades que seacogerá a la nueva leyurbanística de la ComunitatValenciana aprobada en el mesde junio para agilizar laconstrucción de viviendasprotegidas. De esta forma losplazos de aprobación por partede la Conselleria de Territorio seagilizan ya que no es necesariala redacción del Plan General deOrdenación Urbana aún sinaprobar para poder iniciar laurbanización del nuevo sectorurbanístico.

Se han presentado 14empresas de ingeniería y arqui-

tectura para desarrollar el sectorurbanístico donde se marcarálas líneas básicas de ejecucióncomo es el porcentaje de VPP,nunca inferior al 60%, así comola integración de la línea delmetro que será soterradagracias a este plan urbanístico, oel porcentaje de zonas verdes ydotacionales.

Respecto al enterramientode las vías del metro, María JoséCatalá aseguró que “el desar-rollo de este sector es el que nospermitirá llevar adelante estacompleja obra dondecontaremos con el apoyo de laGeneralitat que financiará lamitad del coste de la ejecución."Oponerse a este plan esoponerse al progreso de unaciudad que quiere que susjóvenes tengan una vivienda decalidad", señaló Catalá.

El hospital ya tiene fecha desalida. Según fuentes munici-pales, se espera poder iniciarlas obras a principios de 2010,Para ello, primero se deberásolucionar la expropiación departe de los terrenos colin-dantes a la zona comercial elToll. El concejal de Urbanismo,Santiago Martí, adelantó que“las obras podrían según lasprevisiones con las que traba-jamos es que podrían

comenzar a principios de2010”, mientras la alcaldesa deTorrent, María José Català,quiso “felicitar a la Conselleriade Sanidad por su celeridadpara que el proyecto se ejecutecuanto antes ”.

El Ayuntamiento quierellegar a un convenio con lospropietarios de las parcelasdonde se ubique el hospital enel sector de Toll de l’Alberca acambio de aprovechamientourbanístico en otro sector de laciudad y así evitar laexpropiación forzosa.

Según los primeros pasosdel estudio de viabilidad laparcela tendrá más de 30.000metros cuadrados. El sueloserá cedido por elAyuntamiento y Sanidadejecutará el proyecto que estáen fase de adjudicación de suredacción. El edificiodispondrá de tres plantas ycontará con 350 plazas deaparcamiento para facilitar lallegada a los ciudadanos yciudadanas con sus propiosvehículos. Al tiempo, una líneaespecífica de autobus realizará

la ruta al hospital y CentroComercial con una altafrecuencia de paso. Darácobertura sanitaria a más de100.000 personas, especial-mente a Torrent, así comomunicipios cercanos comoMonserrat o Montroi.

180 CAMAS El hospital tendrá en unprincipio 180 camas, ochoquirófanos y una zona deurgencias formada por 40boxes, ésta última área seconvertirá en el corazón del

futuro hospital y uno de losservicios fundamentales quemarcará un salto cuantitativo ycualitativo en la atenciónsanitaria de la ciudad deTorrent. Este servicio deurgencias 24 horas y los 365días del año evitará que losciudadanos y ciudadanas deTorrent tengan que desplazarsea Valencia.

Entre los servicios que seprestarán desde el hospital deTorrent destaca desde launidad de cuidados intensivos,unidad de rehabilitación y

servicio de ginecología con 20camas y cuatro incubadoras.De esta forma, muchostorrentinos podrán mostrar ensu carné que efectivamentehan nacido en la ciudad, ya quedesde hace años todos losciudadanos de Torrent nacíanen Valencia.

La alcaldesa de Torrent,María José Català, ha explicadoque facilitar la construcción delhospital “es un compromisodel actual gobierno del PP yque cuenta con el respaldo dela Generalitat.

El Gobierno Municipal negocia con los propietarios afectados laadquisición de parte de los terrenos necesarios para la Generalitat

LA OPINION

El futuro Hospital de El Toll-La Albercacomenzará a principios de 2010

La empresa pública municipal Nous Espais licita la redacción del proyecto del futuro barrio de El Safranar, que contará con 10.000 viviendasEl plan es imprescindible para el enterramiento de las vías del metro que dividen desde principios de siglo XX la ciudad del barrio Camí La Noria

Torrent da luz verde a la expansión de la ciudad hacia el esteURBANISMO

Uno de los compromisos electoralesdel PP era ofrecer 5000 viviendas deprotección oficial para ayudar a losjóvenes torrentinos. La alcaldesa deTorrent, María José Català, explicó quecon el sector del Safranar "se da ungran paso para dar solución a lasreivindicaciones históricas de laciudad como es la vivienda protegida".

“En Torrent no tenemos necesidadde crear un Ministerio de la Vivienda

para poder ofertar viviendas anuestros jóvenes. Nuestras políticastotalmente sociales apuestan por ello,la agencia municipal de alquiler, laprimera que se abre en la comarca, esuna de estas apuestas y nuestrapolítica urbanística va dirigida almismo fin, vamos a triplicar el númerode viviendas protegidas con respectoa los sectores que ejecutaron nuestrospredecesores.

Catala: "Vamos a triplicar las viviendasprotegidas respecto a otros sectores"

La OpiniónLA OPINION

La alcaldesa recuerda su promesa de ofrecer 5.000 viviendas prote-gidas a los jóvenes de Torrent a un "precio acorde a sus nóminas".

Imagen virtual del edificio que tendrá unaestética moderna y con amplios espacios y 350plazas de aparcamiento para visitantes.

La nueva zona residencial de El Safranar deberá tener como mínimo un 60% de viviendasprotegidas, lo que permitiría al PP cumplir, aunque tarde, la promesa de 5000 viviendas de VPO

El 60% de las viviendass será protegidas

SAFRANSAFRANARAR

BBARRIOARRIOCAMI LA NORIACAMI LA NORIA

AAVEVE


nº 141- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de octubre de 2008La Opinión de Torrent, 1ª quincena de octubre de 2008 - nº 141

I6I PPOOLLIITTIICCAA

La Conselleria de Educa-ción ha aprobado elproyecto básico de la obrade construcción del colegiopúblico número 10 deTorrent en el barrio de ReinaSofia. La inversión querealizará la Generalitat en suconstrucción superará los6,1 millones de euros. Ellugar elegido para laconstrucción será junto alboulevard Reina Sofia, enunos terrenos donde ahoraexiste una pista parabicicletas BMX provisional.

Desde el Ayuntamientode Torrent se está trabajandoya para acelerar al máximotodos los trámites burocrá-ticos urbanísticos parapoder ejecutar cuanto anteseste centro docente, haexplicado la concejal deEducación, Lola Roch, quedestacó que la construccióndel centro es "urgente ypreferente".

El colegio número 10 deprimaria estaba en unprincipio previsto para sólodos líneas, pero las negocia-ciones de la concejala deEducación con la conselleriahan permitido ampliarlo atres unidades, lo quepermitirá "reducir elnúmero de aulas prefabri-

cadas". En total serán 27unidades, nueve deeducación infantil y 18 deeducación primaria. Segúnel nuevo gobierno popular,se encontró "con una falta deplanificación sobre el creci-miento de la población condos décadas de retraso".

Según Lola Roch, hanpasado 23 años desde que seconstruyó el último colegiode primaria por parte de laGeneralitat, según explicó laconcejala de Educación,“pero no porque laConselleria de Educación noquisiera hacerlo, sinoporque hasta el año 2007 nose cedieron terrenos a laGeneralitat para poderrealizar las obras. Desde quellegamos al gobierno localhemos cedido ya dosparcelas para construircolegios en la ciudad altiempo que hemosimpulsado las remodela-ciones de cuatro centrosdocentes”.

En un sólo año, la conce-jalía de Eduación , ademásde terminar todos lostrámites para ceder losterrenos para construir elcolegio número 10 y ceder elsuelo para el número 11,también ha puesto enmarcha la remodelación del

colegio público Lope deVega y el instituto de laMarxadella.

Generalitat aprueba el proyecto para el colegiopúblico en Reina SofíaEl nuevo centro escolar público será el primero que se construye en23 años y supondrá una inversión de 6,1 millones de euros

La Opinión/, Torrent TENSO DEBATE- . Lola Roch y Pepe Veiga seenfrentaron con varios cruces de declaraciones.

José Veiga duda que sehayan cedido los terrenos

La delegación de MedioAmbiente ha concluido laprimera fase de refores-tación en la sierra Perenxisa.Una máquina retroaraña, detecnología suiza, usada entrabajos de mantenimientoen la pistas de esquí de altamontaña, ha realizadodurante los dos últimosmeses más de 15.000agujeros en las laderas de lamontaña de la sierraPerenxisa para luegoproceder a la plantación delos diferentes árboles, quevan desde el pino medite-

rráneo y carrascas hasta lospalmitos.

Es será la mayor refores-tación desde 1957 pues sevan a replantar más de 15hectáreas de montaña de lasierra. La maquina retro-araña como su propionombre índica se desplazapor encima de la vegetacióny con movimientos que seadaptan a la superficiemontañosa. El brazo de lamisma es el que realiza elagujero donde con posterio-ridad se plantarán losárboles. Como el propioconcejal de Medio

Ambiente, Jose Gozalvo,explicó hoy, “es unaactuación histórica, ya quedesde el año 1957 no sehabía realizado una refores-tación de este tipo en lasierra Prenxisa. Desde laconcejalía de MedioAmbiente apostamos pormejorar el paisaje y patri-monio natural de Torrentrealizando actuaciones querealmente mejoren elpaisaje".

Los trabajos deplantación se iniciarán afinales del mes de octubre yse prolongarán a lo largo del

mes de noviembre coinci-diendo con la época máshúmeda del año. Entre lasnovedades de este procesode reforestación está elmétodo de plantación de losárboles, ya que estaráncompletamente protegidospara evitar que seandañados por animales. Almismo tiempo, esteprotector junto a unhidrogel dará la humedadnecesaria al terreno para quela misma perdure yfavorezca el perfecto creci-miento de los árboles que seplanten a lo largo de tressemanas desde finales delmes de octubre.

La alcaldesa de Torrent,María José Catalá, destacóque “es una gran noticiahaber concluido la primerafase de esta repoblación".Para Catalá, "Una denuestras grandes apuestasal llegar al gobierno ha sidoactivar todos los parapreservar y recuperarnuestros espaciosnaturales.", señaló haciendoreferencia también alreciente proyecto deprotección de El Vedat.

Este plan de refores-tación se une al PlanEspecial de Protección de lasierra Perenxisa que estáelaborando elAyuntamiento junto a loscolectivos locales en unaapuesta por preservar yrecuperar la sierraPerenxisa.

Máquina Retroaraña que realiza las escavaciones para los pimpollos que se están plantando

Medio Ambiente reforestará con15.000 árboles la Serra Perenxisa

La Opinión, Torrent

La actuación sobre 15 hectáreas de monte protegido es la másimportantes de los cincuenta últimos años en la zona

El Ayuntamiento negocia cerrardefinitivamente la cantera en 2010

El BLOC critica oculte información a la oposición durantemeses y ahora comience la consulta a los vecinosEl Ayuntamiento ha comenzado anegociar con la empresa arrendatariade la cantera para que cese suexplotación antes de final de 2010 yrestablecer el paisaje cuanto antes. Enestos momentos, colectivos vecinaleshan comenzado a valorar las actua-ciones del Plan de Protección quecontempla la restauración del parquecomo zona natural y de ocio.

El concejal de Medio Ambiente,José Gozalvo como el concejal deUrbanismo, Santiago Martí, precisaron

que se está negociando con la empresaexplotadora para que el cierre se puedarealizar antes de lo previsto, el año2010, y sobre todo para que seregenere toda la zona afectada.

Por otra parte, Vicent Beguer(BLOC) ha criticado que se escondeinformación a la oposición durantehace meses para conocer el grado decumplimiento del convenio firmado enla empresa explotadora y ahora sepublicite a todos los vecinos mediantereuniones cuando no hay nada claro.

Según una nota de prensaposterior de los socialistasposterior al pleno, laconcejala no ha sabidoresponder "cuándo se hancedido terrenos munici-pales a la Generalitat paraconstruir nuevos colegios,ni cuándo estarán refor-mados los institutos Tirantlo Blanc y SerraPerenxisa, los colegiosLope de Vega, SanPascual y La Encarnación.

Además, tambiénpreguntaron cuál es lacausa por la que, porprimera vez en Torrent, noacudió prácticamente

nadie a una sesiónconvocada por el ConsejoEscolar Municipal,".

Según los socialistas,el retraso en laconstrucción de loscolegios es culpa de ladesidia y la falta deinversión en educación dela Generalitat, que ahoraademás tiene la compli-cidad del gobierno localdel PP. Veiga preguntó"cuándo pensaba elgobierno municipal dar lalicencia de obra para lasreformas de los colegiosque están pendientes derealizar.

SUCESOS

El pozo de la Virgen delos Dolores sufre unnuevo robo de cobre

Decenas de agricultores deTorrent se han vistoafectados por un nuevorobo de cobre queimpedirán que los agricul-tores puedan regar, almenos en 10 días. Según elsindicato agrario AVA-ASAJA la "oleada de roboses mayor si tenemos encuenta que muchosregantes ya optan por nodenunciar porque ven queno sirve para nada”,advierte Cristóbal Aguado,presidente de AVA-ASAJA.

Los robos en l’Horta seprodujeron en la noche delmiércoles 17 al jueves 18 enlas instalaciones de riego‘Grupo de Regantes Virgende los Dolores’ y‘Cooperativa del CampoPozo del Salvador’, deTorrent y Picassent, respec-tivamente. Los afectados deambas localidades estaránsin poder regar al menosdiez días mientras seperitan los daños y seefectúan las reparaciones.

Aguado ha pedido quela reforma del Código Penalincluya cambios legislativosque penalicen la reinci-dencia en este tipo de robos.“Es urgente que la reformapenal refleje penas másduras para la delincuenciaorganizada de las bandasespecializadas en asaltos ainstalaciones y pozos deriego para robar cobre”, haafirmado.

ROBO DE COBREPrecisamente, a principiosde septiembre, tambiénhubo otro robo de cobreque afectó ¡a miles deviajeros de Torrent que utili-zaban este medio de trans-porte desde primeras horasde la madrugada hasta lasdiez de la mañana. El robode cobre, muy habitual enlos pozos de los campos yen las obras, obligará a FGVa sustituir el cobre poraluminio para evitar situa-ciones parecidas. Debido alrobo se suprimieron variostrayectos.


Los agricultores han tenido que estar más dediez días sin poder regar en los campos

El portavoz socialista preguntó por la paralizaciónde la licencia para el colegio San Pascual

David y Eduardo, dosconductores quetransitaba por lacarretera de Montserratse convirtieron enhéroes improvisadostras salvar a unconductor que se habíasalido de la calzada yhabía quedadobocabajo en el canaldel Xuquer a su pasopor Torrent. Gracias asu rápida intervención,un hombre de origenmusulmán, de 36 años,pudo salvar la vida.

Nada más ver salirel vehículo, cerca delas dos de la tarde deayer, los dos jóvenesno dudaron en lanzarseal agua para ayudar alherido hasta la llegadade la policía.

Salva la vida alser rescatadode su coche enel canal

SUCESOS

El PSOE criticaal gabinete deprensa por quitarla subscripcióna El Punt

El PSOE denuncia que elgobierno municipal del PP hasuspendido de maneraarbitraria las dos suscripcionesque tenía con el periódico “ElPunt”, uno de los escasosmedios escritos en valencianoque aún subsisten desde 1998,gracias a sus lectores y alapoyo de institucionespúblicas y de suscriptoresparticulares.

El Grupo Socialista confíaen que la retirada de lasuscripción no se deba aconsignas recibidas desdeinstancias superiores del PP,porque entonces quedaría enentredicho la autonomía delas decisiones del gobiernomunicipal del PP. Pero se daademás la circunstancia deque el director de “El Punt” estambién columnista de LaOpinión, donde se hamostrado con frecuenciacrítico a la gestión del PPlocal.


Opció pide quese reubique elcircuito de BMX

El sectario local de Opció,Units per Torrent, Toni Vilar,ha manifestado que debido ala futura construcción de uncolegio donde se ubican ahoralas pistas de bicicletas BMX, sebusque una ubicación para losamantes de este deporte y quesi es posible que busque unauvicación definitiva para estecircuito.




Más de medio millar depersonas se presentaron esteeste pasado mes al examenpara 10 plazas de AuxiliarAdministrativo de Admi-nistración General en elAjuntament de Torrent. Losexámenes se celebraron en elpabellón de deportes El Vedatpor el gran número deaspirantes. Esta ha sido laprimera de las dos pruebas

que se realizarán hastacompletar las 29 plazasofertadas desde el consistoriotorrentino.

La primera prueba haconsistido en un concurso-oposición para, por una parte,consolidar los empleosinterinos y, por otra, ofrecerplazas de empleo públicoabiertas. El Ayuntamientorealizará la mayor oferta deempleo público de la comarca

al ofertar en un primerconcurso-oposición 10 plazasy una segunda oposición con19 de plazas más dentro deunos meses. El objetivo deestas convocatorias es por unaparte dar respuesta a la estabi-lidad laboral del personalinterino y por otra aumentarel personal en elAyuntamiento para reforzartodos los servicios munici-pales y la atención.

500 personas se presentanpara 10 plazas administrativasEl Ayuntamiento convocará 19 plazas más en los próximos meses


La escuela de Adultos de Torrent y la Escuela Oficialde idiomas han comenzado las classes. Los primeroshna iniciado la inscripción para el curso 2008-2009con una amplia oferta de actividades formativas. Untotal de 87 cursos y talleres completan una variadaprogramación abierta a toda la población adulta dela ciudad de Torrent. Por su parte, más de 400 torren-tinos se han inscrito en los niveles básico e inter-medio de inglés, francés, alemán o Italiano de laEscuela Oficial de Idiomas para el próximo curso.

Las clases de las escuela de Adultos se impartenen la sede ubicada en la Plaça Sant Pascual. Por suparte, la Escuela Oficial de Idiomas de Torrent,ubicada provisionalmente en el antiguo colegio SanMarcos, es un aulario dependiente de la EscuelaOficial de Idiomas de Quart de Poblet. En total habrá9 grupos: tres para el nivel básico de inglés, otros trespara el nivel intermedio de inglés y un grupo paracada idioma restante: fráncés, alemán y castellano.

Comienzan las clases en laEPA y Escuela de idiomas

EDUCACIÓN

La Escuela de Adultos ofrecerá este año 87cursos y talleres para cerca de 1.500 alumnos

Imagen del polideportivo de El Vedat donde se realizaron los exámenes

Tres personas se resul-taronheridas de diversagravedad tras salirse afinales del mes pasadosu coche de lacarretera en unarotonda de acceso a laciudad.

Según fuentes de laPolicía Local, loshechos sucedieronalrededor de las 21.00horas después de queel coche derrapase enla calzada mojada porla lluvia y se saliese dela rotonda. Losbomberos tuvieron queintervenir para rescatara uno de los tresocupantes delvehículo, que habíaquedado atrapadoentre el amasijo dehierros.

El pasado 15 dejulio dos jóvenes de 23y 21 años, tambiénresultaron heridos enun accidente de cocheen Parc Central.

Tres personas,heridas al salirsu coche enuna rotonda

SUCESOS





La concejala de educación del Ayuntamiento deTorrent, en un alarde de generosidad extrema ha-cia la consellería de educación, se ha atrevido aafirmar que “han pasado 23 años desde que seconstruyó el último colegio de primaria por partede la Generalitat, pero no porque la Conselleria deEducación no quisiera hacerlo, sino porque hastael año 2007 no se cedieron terrenos a la Generalitatpara poder realizar las obras”.

Esta señora nos tiene acostumbrados a estas yotras perlas, pero en este caso no es que se hayapasado cuatro pueblos, es que dice unas alegríasque sonrojan. Habrá que recordarle que elEstatuto de Autonomía atribuye a la Generalitatcompetencia en la regulación y administración dela enseñanza. Esto quiere decir que quien debeplanificar y construir colegios es la Generalitat,porque para eso recibe recursos del Estado, aun-que luego se los gaste en vete tú a saber qué.

Habrá que recordarle que desde mayo de1995 la Generalitat está gobernada por su partido,y que de eso hace ya más de trece años. Es decir,que de los 23 años que cita, en más de la mitad deellos la responsabilidad de no construir colegiosha sido y es del partido político en el que milita laresuelta concejala. Habrá que recordarle tambiénque las necesidades de escolarización antes de1990 eran muy diferentes a las de ahora, que en-tonces no faltaban las plazas escolares que luegose han necesitado y que incluso se cerró un cole-gio en el casco antiguo porque los otros de la zonacubrían entonces las necesidades educativas.

Yhabrá que recordarle además que el ConsejoEscolar Municipal, organismo presidido por ella yninguneado sistemáticamente también por ella,ha reivindicado desde hace muchos años ante laGeneralitat la construcción de nuevos colegios enTorrent, petición que siempre era avalada porunanimidad en el Pleno. Cada vez que el Plenomunicipal reclamaba un colegio, se ponía a dispo-sición de la consellería de Educación el terreno ne-cesario, porque si hay un ayuntamiento que ha re-servado siempre, siempre, terreno para uso esco-lar, ese es el de Torrent, como han reconocido con-tinuamente los responsables de la consellería.

Aunque tal vez nuestra notoria concejala igno-re la diferencia entre poner a disposición y cederterrenos. Los terrenos reservados para uso escolarestán siempre a disposición de la Generalitat,mientras que la cesión se realiza cuando la conse-llería pide formalmente los terrenos, algo que noha hecho hasta ahora (ahora tampoco) porquenunca ha querido construir; y a partir de ahora yaveremos.

El papel es muy sufrido, y emborronarlo consimplezas es muy fácil, pero tratar de tomar el pe-lo a tanta gente que conoce la historia educativalocal y que ha luchado por la educación de sus hi-jas e hijos es una enorme desfachatez.

Una enormedesfachatezPPeeppee VVeeiiggaaPPoorrttaavvoozz MMuunniicciippaall ssoocciiaalliissttaa


I10I NNOOTTIICCIIAASS

Los socialistas torrentinoscon cerca de 400 militantestendrán a dos represen-tantes, Esmeralda Torres yTrini Castelló, en el nuevoComité Nacioal surgido delXI Congreso Nacional dePSPV-PSOE donde fueelegido por una cortamayoría el alcalde de lavecina ciudad de Alacuás,Jorge Alarte. El nuevo secre-tario general de los socia-listas valencianos obtuvosolo 20 votos de diferenciasobre el dúo Puig-Romeu.Desde la presencia de el ex-alcalde Jesús Ros en unaejecutiva, los torrentinos nohabían tenido represen-tación nacional en órganosdel PSPV.

La concejal de Torrent,Esmeralda Torres, entra porprimera vez en el ComitéNacional, junto a sucompañera de agrupación,la torrentina Trini Castelló.En esta nuevo ComitéNacional, una séptima parteestará formada por alcaldesy concejales de la comarcacomo la alcaldesa dePicassent, Concha García;

Manuel Corredor, ex-alcalde y concejal de Sedaví;Elena Laguna, diputadaprovincial y concejal delPSPV en Paterna; ConchaAndrés, portavoz del PSPVen Moncada; MaríaFernanda Escribano,portavoz socialista en elAyuntamiento de Manises,y la burjassotense CarmenMontón, diputada en elCongreso de los Diputadosson los representantes del’Horta en el nuevo ComitéNacional. La lista propuestapara el Comité Nacionalrecibió 529 votos, de los quesiete fueron nulos (el 1,37por ciento); blancos, 97 (el18,3 por ciento) y a favor425, el 80,3 por ciento.

PUIG Y ROMEU, DENTROTambién se aprobó, con el83,71 por ciento -442delegados- a Joaquim Puig;Pamela Stoll; Joan IgnasiPla, Miguel Soler, laalcaldesa de Benetússer, EvaSanz, Enric Navarro; JosefaPellicer; Edmundo Seva;Josefa Frau; el director de laFundación Jaime VeraFrancesc Romeu, de Silla;

Encarnación Marco y MaríaDolores Huesca. En estalista se contabilizaron cincovotos nulos (0,94 por ciento)y 81 en blanco (el 15,34 porciento).

El intendente de la policíalocal, Eduardo Martínez,condecorado por su labor

Cerca de 200 policías conme-moraron este pasado 2 deoctubre el día de los SantosÁngeles Custodios, díanacional de los cuerpos deseguridad y policía. Conmotivo de ello se celebró unamisa en la capilla de El Vedaty posteriormente se ofrecióen los jardines delRestaurante El Pino unarecepción con los nuevosagentes de policía llegados ala ciudad.

El Comisario Jefe de Torrent,Rufino Malagón, elMagistrado Juez deInstrucción del Juzgado nº. 1de Torrent D.José FranciscoMegías Gómez, y laalcaldesa de la ciudad,

MªJosé Catalá, fueron losencargados de imponer lascondecoraciones.

En la ceremonia deentrega se condecoró alintendente de policía Local,Eduardo Martínez, por suestrecha colaboración en lalucha contra la delincuenciaen Torrent. También secondecoró a tres policíasnacionales, y a una adminis-trativa de la Comisaría deTorrent Además, también seentregó una placa de agrade-cimiento al concejal dePolicía y Tráfico, SantiagoMiquel.

Por la tarde, en el plenomunicipal, partido socialistay partido popular felicitaronal intendente por el reconoci-miento otorgado.


Cerca de doscientos agentes participaron en eldía de los Ángeles Custodios

Esmeralda Torres y TriniCastelló formarán parte delComité Nacional socialistaLas dos torrentinas fueron elegidas para representar a Torrent enel órgano de representación de los socialistas valencianos


SUCESOS

Juzgan en Valencia a tres torrentinospor bajarse pornografía infantilUna mujer, que se enfrenta a penas de cárcel, niega las acusaciones

La Audiencia Provincial de Valenciacomenzó a juzgar este mes a 10 acusadosde descargar pornografía infantil y distri-buirla a través de internet entre los que seencuentran tres torrentinos. Durante elproceso, los agentes obtuvieron las direc-ciones IP de los ordenadores desde losque se habían realizado el intercambio delos archivos ilegales. Ello les permitió

llegar hasta la identidad y los domiciliosde los sospechosos. La Guardia Civilregistró viviendas de los procesados enValencia, Torrent, Paiporta, Aldaia,Alzira y Elda. Cinco de ellos se enfrentana una pena de cárcel de cinco años y losotros dos a ocho meses de prisión. V. A.M, una vecina de Torrent, niega lasacusaciones.

El Grupo MunicipalSocialista denuncia quedesde hace más de dosmeses están paralizadas lasobras del sector de urbani-zación Parc Central 2. Estesector es una amplia zona de71.000 metros cuadradossituada en los solares de laantigua cooperativaagrícola, y en él está plani-ficada la construcción de 530viviendas, de las que lamitad serán de protecciónoficial. Las obras se iniciaronen julio de 2007, tenían queestar finalizadas en octubrede 2008.

La paralización estáprovocando que se incre-menten las cuotas de urbani-zación. Este incremento degastos sería cargado luego aquienes compren susviviendas en la zona.Además, en Parc Central 2está planificada laconstrucción de 242viviendas protegidas paralos jóvenes torrentinos, por

lo que la paralizacióntambién provocará retrasosen dichas viviendas.

El Grupo Socialista exigeal gobierno municipal del

PP que se reanuden lostrabajos de urbanización enla zona. Para el portavoz delGrupo Socialista, José Veiga,“nunca hasta ahora sehabían paralizado unasobras de urbanización enTorrent”.

SIN REALOJAREn el pasado pleno elconcejal de Urbanismo,Santi Martí, contestó que nose pueden derribar las casaspendientes porque antes sedebe reubicar a las familiasde este barrio. Precisamenteesta fue una de las promesasdel PP y caballo de batallaentre ambos partidos por las

expropiaciones a vecinos."Nosotros no vamos a dejara los propietarios en la calle,y no se preocupe porquetodas las obras tienen un

fondo para imprevistos deeste tipo", señaló Martí,quien avanzó que en dossemanas se espera reubicar aestas familias expropiadasen nuevas viviendas.

El proyecto urbanizadorse inició en 2004, cuandoJesús Ros era alcalde de laciudad. La urbanización seaprobó en abril de 2006. Laadjudicación de las obras deurbanización se produjo enmarzo de 2007, dos mesesantes de las últimaselecciones municipales y lasobras de urbanizacióncomenzaron en julio de2007, cuando ya gobernabael PP en el ayuntamiento.

30 asociacionesvecinales sereunen paraaportar mejorasal presupuesto

Más de un treintena de repre-sentantes de asociaciones devecinos se han reunido con elequipo de gobierno paraaportar propuestas de mejoraen barrios y urbanizacionespara el próximo presupuestomunicipal. La reunión estuvodirigida por la alcaldesa,María José Catalá,acompañada del concejaldelegado de Barrios yUrbanizaciones, José Gozalvo,así como los concejales deUrbanismo, Santiago Martí,Seguridad Ciudadana,Santiago Miquel yMantenimiento de la VíaPública, Parques y Jardines,Miguel Oleaque.

Durante el encuentro, laalcaldesa explicó a los repre-sentantes de las asociacionesque desde el Ayuntamiento"se va a seguir impulsando laparticipación de los ciuda-danos y ciudadanas en lagestión municipal, y un pasoimportante es la implicaciónen la confección del presu-puesto municipal del próximoaño". Català señaló que elgobierno local es consciente delas necesidades que cada unade las barriadas y urbaniza-ciones tienen, ya que muchasde ellas llevan años abando-nadas según señala elgobierno local. “Junto a losrepresentantes vecinalespriorizaremos las actuaciones,pues en un solo año nopodrán llevarse adelantetodas las inversiones, peroelaboraremos un plan deactuación que solucioneaquellas necesidades básicas”.

En la reunión, los conce-jales de equipo de gobiernoexplicaron las inversionesrealizadas durante este año enlas calles y barrios de la ciudadcon el plan Ara el Teu Carrer.Este plan tiene como objetivomejorar todas las calles de laciudad con una limpieza enprofundidad.


La Opinion, Torrent

Estado de las obras tras varias semanas paralizadas

El realojo de varios vecinosparaliza la urbanización delsector de Parc Central IIVeiga denuncia el sobrecoste sobre la obra y el concejal deurbanismo ataca diciendo "nosotros no dejamos a nadie en la calle"

Santi Martí: "Nosotros no vamos adejar a nadie en la calle"



María José Catalá cuenta losdías para su ascenso dentrodel partido. La alcaldesa deTorrent, que ha renunciado asu acta de diputada enMadrid para formar partedel equipo de Camps dentrodel PPCV, será una de lasprotagonistas de XIICongreso Regional de lospopulares valencianos quese celebrará los días 18 y 19de octubre en Feria Valenciaya que será una de lasponentes del Congreso.

El hasta ahora secretariogeneral de los popularesvalencianos, Ricardo Costa,ha explicado que el próximocongreso "será el congresode la Comunitat Valenciana,en congreso del PartidoPopular, el congreso másabierto que ha tenido estepartido nunca, el más parti-cipativo que ha tenidonunca y, desde luego, el querepresente la mayor defensaque ha tenido la Comunitatnunca" ya que, según ha

explicado, la intención esque el cónclave "sea unaAtalaya donde lasdemandas de los valen-cianos y valencianas seanclaramente escuchadas yrecogidas por los que hoyestán tomando decisiones enel Gobierno central deMadrid".

En esta línea, haexplicado que "contamos

con 25.000 militantes másque en el anterior congreso,es decir, hemos pasado de80.000 a 105.000 militantes" yha añadido que, con estafuerza, "hemos conseguidoganar todas las eleccionesque se han producido".

Desde que Campsanunciara que Catalá seríauna de las ponentes se ha

especulado mucho sobre elfuturo de la torrentina, quepodría situarse en la primeralínea del partido.

La alcaldesa de Torrent,y ponente del 12 CongresoRegional del PPCV, MaríaJosé Català, ha aseguradoque “la ComunitatValenciana tiene que buscaruna segunda transfor-mación que nos consolide

definitivamente como laregión puntera, próspera,innovadora y reconocidainternacionalmente”. Así loha manifestado en la presen-tación de la ponencia ‘Sí alFuturo’ donde se marcan laslíneas de trabajo del PPCVpara los próximos cuatroaños y que defenderá en estecongreso Regional.

Tráfico otorga unfurgón policialpara atestados ala policía localde Torrent

La policía local de Torrentcuenta desde este momentocon un nuevo vehículo paracontroles de alcoholemia. Estenuevo vehículo de la JefaturaProvincial de Tráfico llega aTorrent como resultado delconvenio firmado en 2006 porel Ministerio del Interior y laCorporación Municipaltorrentina.

El Ayuntamiento deTorrent y el Ministerio delInterior firmaron en el año2006 un convenio de colabo-ración en materia deSeguridad Ciudadanamediante el cual se establecíaque ambas instituciones traba-jarían de manera coordinada ypondrían en común todas lasmedidas necesarias paramejorar el control del tráfico yluchar contra la inseguridad.

SIN PASAR LA ITVEl Grupo Municipal socialistaha denunciado un caso deincumplimiento de leyes detráfico y de las ordenanzasmunicipales por parte delpropio ayuntamiento, queutiliza ahora un vehículo quecircula por las calles de laciudad sin haber pasado lapreceptiva inspección técnicade vehículos. Este vehículotuvo su servicio comoambulancia de ProtecciónCivil, y pasado su periodo deuso sanitario ha sido recon-vertido en vehículo múltiplede la Fundación DeportivaMunicipal, y presta serviciosen los campos de deportes deSan Gregorio y de El Alter,además de servir de apoyo alos transportes de la propiaFundación.

Este furgón, con matrículaV-3300-GN, no ha pasado lapreceptiva Inspección Técnicade Vehículos, y todo hacepensar que para que seahomologado para el servicioque ahora presta, deberá serremodelado.


La Opinion, Torrent

María José Catalá en una de sus comparecencias antes del Congreso popular

Catalá prepara su entradaen la ejecutiva del PPCV enel XII Congreso RegionalLa alcaldesa de Torrent, que ha renunciado a su acta de diputadanacional en Madrid, formará parte del equipo de Francisco Camps

Jugar a duesbaralles

VViicceenntt BBrrgguueerrPPoorrttaavvoozz MMuunniicciippaall ddeell BBLLOOCC

L'altre dia em preguntava un amic que passa-ria si Jaume I acudira a un Ple de Les Corts, livaig contestar que vist com estan les coses se-gurament pegaria a fugir.

Recorde quan la família política “deAlianza Popular de la Región Valenciana” esta-va en contra de l’Estatut del 82, bé, en realitatde tots els Estatuts d’Autonomia, perquè aixòera trencar la unitat d’Espanya, com han can-viat els temps, ara no només es defensal’Estatut (el del 82 i el nou) a capa i espasa sinóque som una nacionalitat històrica, però tran-quils d’ahí no passem, no siga que els tertu-lians del Parlem Clar o els locutors del Notícies9 no sàpien cap on pegar després de donar-lipermanentment canya a Ibarretxe, Catalunya,el BNG i tots aquells que no tenen l’oportunitatde defensar-se a Canal 9.

Publicava un conegut diari, el passat 29 desetembre, un informe sobre l'ús del valencià iera demolidor, ha caigut 7 punts i a la ciutat deValència sols l'empren habitualment el 9% dela població, concentrant-se sobretot als distric-tes marítims i a la cada vegada més escassaHorta de València, no parlem ja d'altres comar-ques frontereres amb el castellà o de ciutatscom Alacant (la segona ciutat del País) on pràc-ticament ha desaparegut. Els valencians estemreplegant els fruits de la gran política pel valen-cià de 13 anys de govern del PP. Arribem ara al'esperpèntica situació d'obligar als estudiantsvalencians a donar en anglés "Educación parala ciudadania", en contra de tots, dels profes-sors, dels estudiants i dels pares i mares, benpensat ho podrien haver fet en valencià, atésque en moltes comarques no l'entenen, no eraeixe l'objectiu, que no s'entenguera res, ara jaho sabem, l'anglés davant la nostra llengua.

En fi, que Camps s'ha fet nacionalista, quiho anava a dir, en la passada legislatura em veal cap com li digué al diputat Joan Ribó que re-presentava el passat, que el nacionalisme esta-va caducat, que només era valida la visió delsvalencians i del valencianisme des del seu puntde vista, el del regionalisme més coent.

Apel·lant a la unitat dels valencians, el MoltHonorable vol jugar a dues baralles i segons elque més li convé políticament, en cada situació,ser regionalista o nacionalista, regionalista es-panyol respecte a la nostra identitat, llengua icultura, i nacionalista valencià respecte als di-ners.

Acabe com al principi, sense entendre res, isi algú ho fa li pregue m’ho explique, perquè sies vol jugar a ser Jaume I i estar per damuntdel bé i del mal cal fer-ho amb totes les conse-qüències.

El PPCV ha alcanzado los 105.000militantes respecto al anteriorcongreso según Ricardo Costa

Más de 300 torrentinos participaron estedomingo pasado en el día europeo 21 deseptiembre el dia sin coches. Durante todala mañana se recorrió por una vez al año lascalles del casco histórico en bicicleta en untrayecto que también abarcó zonascercanas del municipio durante 9kilómetros. Al finalizar todos los partici-

pantes recibieron camisetas y variosobsequios patrocinados por Decathlón.

La alcadesa de la ciudad, María JoséCatalá hizo entrega de los premios alciclista de menor edad, al de mayor edad,así como al mejor disfraz y bicicleta másoriginal, también hubo un sorteo de dosbicicletas, pulsímetros y cascos.

Proyecto África, la Aso-ciación Cultural, Educativay Solidaria de Valencia-ACESVAL y Menuts delMón han sido las ONG’sganadoras de las Ayudas alCooperativismo, que con-voca Caixa Popular.

300 ciclistas participan en el día europeo sincoches en un recorrido de nueve kilómetros

Premios alcooperativismo

POLITICA ECONOMÍA

La Administración deLotería Número 5 situadajunto a la Torre aparecía elsábado 20 de septiembreorgullosa con el carteldonde se anunciaba elpremio. En ella se habíasellado días antes el boleto

ganador del sorteo de laBonoloto celebrado elviernes. El único acertantede los seis números sellevará un premio de782.229 euros. Aunque elviernes no acudió a laadministración.

Premiado con 780.000 euros unnúmero de la Bonoloto

ECONOMÍA



Un joven de 23 años deTorrent mató presuntamenteatropellando intencionada-mente a su tio de 37 años enla calle Gómez Ferrer trasuna discutir al regresar de unentierro según fuentes de lavíctima y agresor. El hecho,ocurrido alrededor de las seisy media de la tarde, provocógrandes retenciones en laentrada norte de la ciudad enhora punta ya que el tráficotuvo que ser desviado a lacalle Valencia. La policíaNacional detuvo en Borriana(Castellón) al día siguiente alpresunto asesino. Tambiénhan sido detenidos porencubrir presuntamente al

detenido la pareja -unaprima del presunto homiciday el marido de ésta.

El arrollamiento deÁngel F. se produjo despuésde que la víctima y el sospe-

choso acudieran al entierrode un familiar. Durante elsepelio se produjo unadiscusión entre ambos quedesencadenó el fatal final delfallecido. Al parecer, el

acusado esperó a que su tíosaliera del coche y le atropellóen una rotonda.

Los hechos se desarro-llaron en torno a las seis ycuarto de la tarde, tras haber

asistido al entierro de unfamiliar. Ambos se encon-traron de frente en sus furgo-netas y se dirigían a la mismacalle San Blas donde viven.Según las declaraciones delos testigos a la policía,cuando el tio se acercó alcoche de su sobrino, esteaprovechó para atropellarlo.

Angel, que quedó muygrave afectado sobretodo enlas piertas, fue atendido porun SAMU y trasladado alHospital General. Pese a larapidez en la que fueatendido, la furetehemorragia sufrida en unade las piernas, casiseccionada, hizo que falle-ciera sin poder hacer nada

antes de llegar al centrohospitalario.

El presunto homicida,que huyó tras la agresión,estuvo en busca y capturadesde esa noche por lasfuerzas de seguridad, tantoen Torrent, como en otrospuntos de la provincia, peroescapó el cerco hasta llegar aCastellón. Para prevenirmales mayores, la policíanacional y local de Torrentestuvieron en alerta enprevisión de que la reyertafuera a más entre otrosmiembros de la familia, cosaque no sucedió. Adia de hoyaún se puede ver un ramo deflores junto a la rotondadonde se produjo la muerte.

20 alumnos de Tirant LoBlanc, sin profesor de inglésdesde el inicio escolar

Recibir clases de inglés enTorrent parecía que iba a sermás fácil tras la apertura deun aulario de la escuelaoficial de idiomas. Sinembargo, la lengua deShakespeare no se estáimpartiendo a un grupo dealumnos de segundo deBachillerato del institutoTirant lo Blanc. Según hadenunciado el periódicoLevante, desde quecomenzó el curso no hanrecibido clases de Inglésporque no tienen profesor.La solución, un norteame-ricano afincado en ValenciaRichard Morris, que ofrecesu ayuda desinteresada. Elcentro ha aceptado la ayudahasta la llegada del profesortitular de la Generalitat.

Por otra parte, se da lacircunstancia, que entretanto profesor necesariopara dar educación para laciudadanía, en este institutode Torrent, no hay profesor

para aprender una materiade la que tienen que exami-narse y se juegan todo en laSelectividad. En total, estánafectados el grupo deBachillerato de Arte, unaveintena de alumnos quedenuncian también que elestado del IES es"vergonzoso". Llevan añosestudiando en barracones,no se cursan ciclos forma-tivos y tienen que pagar porel material de las clases deArte porque "la conselleriaasigna tan poco dinero queel que hay se gasta en fotoco-piadoras".

El inglés también estácausando problemas conEduación para laCiudadanía. Profesores delinstituto Serra Perenxisa handenunciado que hay profe-sores de inglés sin conoci-mientos sobre Sociales paraimpartir la asignatura, lo queestá en contra de la ley, yaque deben tener conoci-mientos para dar la clase.


Un norteamericano sin titulación se ha ofrecidoa dar clases gratis hasta que llegue el profesor

Un sobrino atropella y mata a su tío al discutir en la calleGómez Ferrer tras un entierroEl joven, de 23 años, fue detenido en Burriana donde se encontrabahuido tras el suceso en el que presuntamente le asesinó


POLITICA

El acceso de todos los ciudadanos a re-cibir una educación pública y de cali-dad debe ser una prioridad para todoslos representantes políticos. En Torrenthemos estado muchos años atrasadospor culpa de esos representantes y aho-ra lo estamos padeciendo. Mucho que-da por hacer pero ahora estamos en elbuen camino, desde hace año y mediovenimos trabajando sin descanso porhacer la labor que no se había hecho enlos años anteriores y en muy poco tiem-po, comenzamos a ver los frutos.

En 23 años, la anterior corporaciónno había cedido terrenos para un nuevocolegio y culpaban a la conselleríacuando no habían hecho sus deberes.En tan sólo año y medio, consellería haaprobado el proyecto para la construc-ción del colegio número 10 de Torrent,hemos cedido otra parcela más para elcolegio 11. Junto a consellería, hemosactualizado los proyectos de LaEncarnación que pasa de 8 a 20 uds. Lareforma de Lope de Vega, la adecuaciónde las aulas de infantil en S. Pascual, laampliación a 3 líneas en el colegio nº10.

Junto a estas mejoras, hemos cum-plido con otra promesa electoral, laEscuela Oficial de Idiomas. Tan recla-mada por los torrentinos que teníanque desplazarse a otras poblaciones yque ahora, podrán hacerlo sin moversede la ciudad. 400 alumnos se han inscri-to para este curso para estudiar inglés,alemán, francés y español para extran-jeros.

Pero no nos quedamos ahí, tambiénhemos aumentado el presupuesto desti-nado a Educación en 400.000 euros ytambién las partidas destinadas a sub-venciones, premios y becas. Los alum-nos de segundo de la ESO han podidodisfrutar este año del cheque escolar ylos niños de 0-1 años, 90 euros en con-cepto de matrícula.

Hoy más que nunca se puede com-parar lo que hicieron los gobiernos so-cialistas en 28 años por la educaciónpública y lo que en tan sólo año y me-dio hemos conseguido desde el gobier-no popular. Pero no nos vamos a que-dar ahí, desde el gobierno popular se-guiremos trabajando por mejorar losservicios educativos en Torrent.

Trabajamos porla educaciónLLoollaa RRoocchh CCaazzoorrllaaCCoonnsseellaajjaa ddee EEdduuccaacciióónn PPPP

Ha estat nomenada al costat deTrini Castelló com membre delComitè Nacional. D'aquestaforma, Torrent recupera poderdins del partit ajudat pel seuveí Alarte, que es va imposarper la mínima en el congrésdels socialistes de fa duessetmanes. Mà dreta de PepeVeiga, va entrar en l'agrupaciósocialista en 1997 i en lapassada legislatura va ser laregidora de joventut i políticalinguística. Casada i amb duesfills, te 35 anys i és llicenciadaen dret. Ara compagina laassessoría fiscal i jurídica deempreses. Per a Esmeralda, noha dubte que Alarte serà elpròxim president de laGeneralitat.

El seu partit ha celebrat elseu Congrés Nacional. És Alartela solució per als socialistesvalencians? Sí, és un jove ambexperiència i molta força. Éssobradament coneguda la seuallavor al front de l’Ajuntamentd’Alaquàs i la seua aposta perles polítiques socials, educatives,culturals de suport a les donesetc, tan necessàries en aquestosmoments en el que el PartitPopular al front de laGeneralitat no assumís la seuaresponsabilitat i l’ únic que fa esplorar al govern de Zapatero.

Però ho ha fet amb unamajoria de tan sol 20 vots?Recorde que Jose LuisRodriguez Zapatero guanyàper una diferencia de 9 vots, iara és el president del Governde l’ estat , si els i les militants delnostre partit trien a Jorge Alartecom a candidat, no tinc capdubte, serà el president de laGeneralitat en 2011.

Durant les setmanes prèviess'han ocultat molt les cartes, Erapartidària de Alarte, Puig oRomeu? El PSPV és un partitprofundament democràtic, hansigut nombrosos els companys iles companyes que han deciditliderar el nostre partit, aquestaqüestió ha ocupat molt d’espaials mitjans de comunicació,però allò veritablementimportant ha sigut el debat depropostes i idees que s’harealitzat en totes les agrupacionssocialistes. Ara Jorge Alarte és elnostre Secretari General i tots itotes formem part del seuequip.

Li sorprèn l'entrada de Trini

Castelló a pesar d'haver mostratla seua preferència per Romeu?No, la companya Trini Castellóha format part en moltesocasions dels òrgans de direcciódel nostre partit, les dos somcompanyes en l’ executivacomarcal.

Són les primeres torrentinesque entren en el ComitèNacional. Suposa açò unaetiqueta de futures candidates aliderar el partit a Torrent? En elmoment actual l’ agrupació deTorrent és una de les mésnombroses i més actives de laprovíncia i son molts elscompanys i companyes quepodrien tindre aquesta respon-sabilitat.

María José Catalá ha realitzatla seua primera remodelació del'equip de govern... I crec que noserà l’última, aquesta decisiópareix una improvisació mésdel govern del Partit Popular,que en aquest any i mig

solament s’ha caracteritzat pelsseus incompliments electorals iper a apropiar-se de la gestió delgovern socialista, només calvore el programa cultural peradonar-se.

Creu més necessària unadelegació de Turisme que una departicipació ciutadana? Ladelegació de turisme no ésninguna novetat en aquestAjuntament, el meu companySeverino Yago va ser el seudelegat. Crec que una de lescaracterístiques mes importantsd’aquest poble és la seua intensaactivitat associativa, la desapa-rició d’aquesta delegaciósuposarà una major dificultatper a relacionar-se ambl’Ajuntament i això no s’homereixen els ciutadans i ciuta-danes de Torrent.

S'ha passat la xifra de 5.000*orrentinos en atur, Hi ha crisi odesacceleració? Travessem unsmoments delicats, el concepte

de crisi o desacceleració no ésimportant, el realment importates el compromís del governsocialista de augmentar ladespesa pública en polítiquessocials en aquest moment dedificultat econòmica, encara nosabem quines son les mesuresdel Govern de la Generalitat.

Generalitat ha anunciat elprojecte del col·legi nombre 10, iLola Roch els acusa de no havercedit terrenys durant tot el seugovern. Lola Roch sap molt béde qui és la culpa de que elsnostres xiquets i xiquetesestiguen escolaritzats enbarracons. Sap perfectamentque és la Generalitat governadaper el seu partit la responsable,hauria de deixar de confondre atots els pares i mares queduguem els nostres fills al’escola pública i sabem enquines condicions estanestudiant els nostres xiquets.

Desde hace tiempo elcomercio ha reclamado unazona azul para aparcar. Semprehe pensat que les dos responsa-bilitats eren incompatibles. Elsciutadans i ciutadanes deTorrent es mereixen total’atenció dels seus representatpolítics, varen ser ells quidecidiren amb el seu vot laresponsabilitat de cadascú,m’alegre que s’haja adonat queTorrent és una gran ciutat irequereix moltes hores detreball.

Per fi s'ha desvetlat laubicació del nou hospital, Creuque s'ha d'iniciar un debat sobrela ubicació com vol el BLOC? Laparticipació dels ciutadans en l’ubicació de l’hospital és positiu,però allò realment importat ésque el hospital es faça el mésprompte possible. El partitsocialista ha denunciat laparalització de les obres de LaFe i aquesta noticia enspreocupa per la repercussió quetambé puga tindre al futurhospital de Torrent.

S'ha anunciat la licitació delprojecte del barri de Safranar... ElPartit Popular hauria d’actuaramb més responsabilitat, no éspossible fer en un any el queestava projectat per a 30 anys.En nombroses ocasions el PartitPopular quan estava a l’opo-sició ens acusava de voler unTorrent de 100.000 habitants, arael govern de Maria José Catalàes caracteritza per una eufòriaconstructiva.

"Alarte es un jove amb moltaexperiència y molta força per al futur"

Esmeralda Torres,regidora de PSPV-PSOE

M. Amate, Torrent

La nova representant en Comitè Nacional dels socialistes valencians al costat de TriniCastelló, creu que l'alcalde de Alacuás serà President de la Generalitat en 2011.

"La delegació de Turisme no es capnovetat, Severino Yago ya va ser el seudelegat fa alguns anys"

Esmeralda Torres al despatx del Grup Municipal

Guíala

Un centenar de personascelebraron la defensa de lalengua valenciana por lascalles de la ciudad deTorrent. Desde la Torre hasta

la Plaça de la Llibertat, parti-darios del uso de la lenguarecorrieron la Avenida PaísValenciá. El acto se celebrócon normalidad, tras laprohibición del año pasado

que obligó a trasladar lacelebración de fecha. Dosfurgones de la policíaantidisturbios estuvieronpresentes junto a la Torrepara evitar problemas que

no fueron necesarios alexistir un ambiente pacíficoen todo momento..

En la Torre se elaboró unmural con graffitis con laimagen de una mujer, unatorre y una cuatribarradadonde predominaban loscolores rojo, amarillo ynegro. Posteriormente, conuna colla de dolçainers se fuerealizando el trayecto por laAvinguda País Valenciàhasta la Plaça de la Llibertatdonde participó un grupo demuixeranga y se leyó unmanifiesto en defensa de lallegua. Como es tradicionalse acompañó de un correfoc.Precisamente, el uso delfuego fue una de las razonesde que se anulara el añopasado en primera instanciael Correllengua, lo que hizoque participara más gente enla singuiente convocatoria.

Entre los asistentes alCorrellengua se pudo veruna gran participación demilitantes del BLOC yEsquerra Unida, así como suportavoz, Vicente Beguer yla coordinadora izquierdistaConxa Querol. Precisamenteel portavoz del Bloc, quisoestar presente en este acto enlugar de presenciar lainauguración de la nuevasede del Círculo Católico alcoincidir en el horario.

El Correllengua recorre el centro de la ciudad endefensa del uso de la lenguaUn centenar de personas participaron en el recorrido que saliódesde la Torre y pasó por la Avinguda hasta la plaza de la Llibertad


La policía Local, en contrade vestir los uniformes de El Corte Inglés

Vestir de El Corte Inglés no esmoco de pavo. De hecho esuna de las empresas de distri-bución comercial y moda másimportantes de Europa. Sinembargo, los policías deTorrent no lo tienen claro. Lasección sindical de UGT de lapolicía municipal ha pedido alequipo de Gobierno que “no leponga precio a la salud de sustrabajadores”, refiriéndose aldesacuerdo con la elección deluniforme presentado por ElCorte Inglés durante lospróximos cuatro años.

Por registro de entrada, elsindicato señala que la ofertapresentada por El Corte Ingléses de menor calidad que lapresentada por Gil de Los Ríospara vestir a la Policía Local deTorrent. Esta decisión seráratificada por la Junta Local deGobierno a pesar de que lacomisión técnica, declaró porun amplio margen de

diferencia que “las prendaspresentadas por la empresa Gilde los Ríos tienen una calidadmuy superior en su conjunto alas presentadas por El CorteInglés.

OFERTA ECÓMICADesde el sindicato UGT, se hamanifestado que “pesan máslas condiciones económicas”,puesto que la oferta de El CorteInglés es mucho “másasequible” y destacan losuniformes por “la pésimacalidad de sus prendas y supobre servicio postventa”. Estoúltimo es lo que más lespreocupa, ya que señalan que“es prácticamente inexistente ysumamente tedioso", y ponencomo ejemplo a la opinión dela policía local de Valencia yPicaña. Por último, estesindicato ha apelado al Comitéde Salud Laboral, el encargadode valorar la idoneidad de losuniformes.


El sindicato UGT considera que tiene peorcalidad que los de la firma Gil de Los Ríos

Imagen de la concentración junto a la Torre




I16I


VEINAT I17I


FFIIEESSTTAASS DDEE VVEERRAANNOO I20ILa parroquia de la Sagrada Familiacelebra su 40 aniversario con unaexposición fotográfica

TTOOMMBBOOLLAA SSOOLLIIDDAARRIIAA I19ILa falla Cronista celebra una tómbolasolidaria para recaudar fondos para losmás necesitados con ADISTO

Sandra Fas y Carla Cuñat fueronelegidas este sábado como lasnuevas Falleras Mayores deTorrent para el año 2009 antecerca de mil personas en losjardines del Parc de Trènor. Lascomisiones de la Avinguda y LaCotxera rompieron a gritos porla elección de sus candidatas,que representarán al mundo delas fallas durante el próximoejercicio fallero. Al mismotiempo, el acto, que se alargóhasta las dos de la mañanatambién sirvió para despedir a lacorte de honor y falleras delpasado año, Susana Martínez iLayos y Paula Gran i Miñana.Elección de la fallera mayor einfantil 2009

A las 12:30 de la nochecomenzaba el acto de elección delas falleras mayores para el año2009. Con la voz de MiriamZanón como mantenedora,fueron apareciendo tras el

escenario las candidatas afalleras mayores de la ciudad.

Primero lo hicieron las diezniñas, y en segundo lugar lascinco candidatas mayores, lacifra más baja de la historiareciente de las fallas de Torrent.Justo antes de salir, un video confotografías y una narraciónmostraba pinceladas de la vida,aficiones y gustos de cadacandidata así como sus deseospara este año. Esta novedadrespecto a otros años gustómucho a los asistentes que antesde conocer a las falleras mayorespudieron conocer cómo son.Una vez subidas todas en elescenario, el nuevo presidentede Junta Local, Pascual Pilesdedicó unas palabras a todos lospresentes en las que destacó laimportancia de la participaciónde todas las fallas para que esteaño sea perfecto.

Tras el discurso del presi-dente, y con todas las aspirantesnerviosas y emocionadas sobreel escenario, María José Catalá

volvió a subir al escenario paraleer los nombres de la niña ymujer más afortunadas deTorrent. Tras recibir el sobrecerrado del jurado, la alcaldesade Torrent pronunció el primernombre. "Carla Cuñat". Con unasonrisa de miedo y alegría, sinpoder soportar la emoción Carlabajó la cabeza avergonzada porla mirada de los cientos deespectadores. Después de unosmomentos, Carla levantó la carapara observar que ya era elpunto de todos las cámaras ymiradas. Con el sobre aún en lamano, la alcaldesa volvió apronunciar un nombre, el másesperado. "Sandra Fas", y larespiración de una fallera de laAvinguda se paró de repente.Con la mano en la boca, luegomirando al cielo, Sandra sequedó parada por un momento,mirando a Carla. Se cogieron dela mano, y las dos quedaronunidas para todo un año.

Para finalizar, la alcaldesa dela ciudad, acompañada del

concejal de Fallas, MiguelMonterde, felicitaron a las dosnuevas falleras mayores deTorrent. María José, para cerrarel acto felicitó a ambas por suelección, y se despidió deSusana y Paula. Ala segunda "larecuerdo por esa gran enterezay madurez el día de su elección",y "a ti Susana por haber podidoconocerte y disfrutar de tu granamor por las fallas". Tambiénhubo palabras de recuerdo paratoda la corte, porque recordóque esta ha sido la primera cortede la nueva corporaciónmunicipal.

Rozando las dos de lamañana, por fin sonaban elruido de los fuegos de artificio.Durante diez minutos losJardines de L' Hort de Trènor seiluminaron como si fuera de día,una luz que se volvería a repetirpara los falleros de lascomisiones Avinguda y LaCotxera que alargaron la fiestade la elección en el Espai delMercat hasta la madrugada.

Susana y Paula se despidencon una lágrima en la caratras todo un año fallero

Con lágrimas y tristeza sedespidieron las dos fallerasmayores de 2008, SusanaMartínez y Paula Gran. El actode la despedida, que comenzómedia hora más tarde de loprevisto, se inició con un videode recuerdo con fotografías ymomentos emotivos de la cortedel pasado año. Tras recordarlos momentos vividos, la cortede 2008 fue subiendo alnovedoso escenario presentadoeste año por Junta Local.

Una doble pasarela desdela que se accedía por detrás erala gran novedad de este añojunto a una sombra de la ciudaden la que se podían adivinariconos como la Torre, El Vedat,el metro, el Ayuntamiento, LaEsglèsia y la Ermita.

Ala voz de la mantenedoraMari Carmen Royo, una a unasubieron emocionadas, casientre lágrimas, para realizar elúltimo acto como corte oficial.Finalmente, las que hasta ahoraeran las falleras mayores delaño 2008, Paula y Susanasubieron entre los aplausos delpúblico, que se levantó pararecibirlas. Una vez en elescenario, comenzó el acto dedespedida. Primero, laalcaldesa de Torrent, María José

Catalá hizo entrega de unainsignia de plata delAyuntamiento a la falleramayor infantil, y posterior-mente a la fallera Mayor, tal ycomo había hecho antes contoda la corte. Al mismo tiempose les hacía entrega de unafigura con dos muñecosfalleros.

Para Susana y Paula elregalo fue además un cuadrocon un dibujo de su imagen.Esta última, que se había carac-terizado por una gran enterezadesde que fue elegida, rompió allorar al ver el regalo y el fin deun año lleno de recuerdos. Enese momento, Paula recibió unacarta escrita por suscompañeras de la corte quetuvo que leer emocionada.

Para terminar el acto, que sealargó por más de hora ymedia, la fallera mayor deTorrent de 2008, SusanaMartínez se despidió de todaslas personas que le hanacompañado durante estereinado. "Quiero agradecer atodos el habernos hecho sentidotan bien durante este año",señaló Susana, quien tuvopalabras de agradecimiento conla alcaldesa y concejal de fallas,la corporación municipal, aPaula, y a sus compañeras.


Las dos representantes de las fiestas fallerasde 2008 recibieron sendos cuadros a pastel

La fallera Mayor pertenece a la falla Avinguda desde hace seis años, estudia 5º de derecho y tiene 22 añosLa comisión de La Cotxera vuelve a tener una fallera mayor infantil. Tiene 11 años y estudia en el colegio Julio Verne

Sandra Fas y Carla Cuñat, elegidas falleras mayoresVEINAT

La larga noche de la despedida y elección de las falleras mayores recordó a la del año pasado. Laslágrimas y nervios no se pudieron ocultar. (Todas las fotos en www.laopiniondetorrent.es)

Una noche de emoción, nervios y lágrimas

RedacciónLA OPINION

NUMEROSAASISTENCIA.-Más de setecientas

personas asistieron este año para presenciar la

elección de las falleras mayores

VVEEIINNAATT I19I


I18I VVEEIINNAATT

Nervios, sonrisas y miradasde ilusión resumieron elprimer acto oficial de CarlaCuñat como Fallera MayorInfantil de Torrent. Y es que elpasado domingo, 5 deoctubre, tuvo lugar sudemanà. La familia de Carlaabrió las puertas de su Chalépara recibir a miembros deJunta Local Fallera, familiaresy amigos más íntimos parapresenciar la firma del acte deCarla como máxima repre-sentante del mundo falleroinfantil.

Tras la lectura del acta porparte del secretario de JuntaLocal Fallera, Carla firmó eldocumento entre palabras d’eagradecimiento y la simpáticapregunta del delegado deFallas de l’Ayuntamiento deTorrent, Miquel Monterde,quien preguntó a la niña si deverdad quería ser FalleraMayor Infantil de Torrent.

Tras el acto protocolario,las representantes hicieron un

intercambio de regalos. Carlafue felicitada por la falleramayor infantil de 2008, PaulaGran, y su Corte de Honor. Yposteriormente fueobsequiada con algunosdetalles por parte de lasCortes y Falleras Mayores de2008 y 2009 que simbolizan elprincipio de todo un año llenode ilusión.

PROCLAMACIÓNCarla y Sandra ejercerán yacomo Falleras Mayores deTorrent una vez se realice laProclamación como tales.Dicho acto tendrá lugar elpróximo 14 de octubre a las20:30 en el Salón de Actos delAula Cultural de la CAM (C/Caixa d’estalvis), acto en elque tendrán también unespecial protagonismo lascomponentes de las Cortes deHonor, ya que se lesimpondrá la Banda que lesacredita como Cortes deHonor de la Fallera Mayor deTorrent y de la Fallera Mayor.

Junta Local Fallera demana a Carla Cuñatcomo fallera mayor infantil para 2009El día 8 se realizará la demaná de la fallera mayor de Torrent Sandra Fas, de lacomisión de la Avinguda, para que firmara como máxima representante

Carla con el boceto de la falla entregado por Miguel Monterde

El secretario de JLF con la firma


FÚTBOL-SALA

El pasado sábado 27 de septiembre tuvo lugar en elcasal “el Barral” de la falla Zaragoza – Parc Central,la entrega de trofeos del Campeonato de Fútbol Salaque organiza la comisión torrentina.

El acto fue presidido por la Fallera Mayor de lacomisión Mª Amparo Izquierdo Ramos y la FalleraMayor de Torrent, Susana Martínez Layos, acompa-ñados por el presidente de la comisión ValerianoMoreno y el Vicepresidente 1º de Junta LocalFallera, Pascual Piles. El resultado de la competiciónfue el siguiente: 1er Clasificado: Falla Ángel delAlcázar, 2º Clasificado: Falla Zaragoza – ParcCentral, 3er Clasificado: Falla Camí Reial

Equipo máximo goleador del campeonato: FallaÁngel del Alcázar, Mejor jugador de la final: IvánMartínez Amorós de la Falla Zaragoza.

La entrega de premios se realizó en elcasal El Barral de la falla Zaragoza

Ángel del Alcázar,gana el primer premio

FALLAS

Falleros y falleras parti-ciparán este próximo 18de octubre en la 23edición del concurso deindumentaria valen-ciana que organiza laFalla la Cotxera. ElConcurso en la moda-lidad de “Dona” i“Xiqueta” en su 23ªedición, y el Concursode Indumentaria Mas-culina en modalidad de“Xiquet”, en su 15ªedición tendrá lugar enel salón de actos delAyuntamiento. En am-bos concursos podráparticipar cualquierfallero censado en J.C.F.de Valencia, es decir,que está abierto a valen-cianos de cualquiermunicipio.

El concurso sedesarrolla en dostiempos. Primero, sedesarrolla la modalidadinfantil en su versiónfemenina y masculina,y finalmente, desfila lamodalidad femeninamayor. Al terminar, eljurado se retira adeliberar, mientras la

falla organizadora nosdeleita con un descansoamenizado.

Los organizadoresno se andan conremilgos. Los premiosque se han repartido alo largo de todos estosaños de concursorondan los 6.000 euroscada año. Se trata depiezas de la indumen-taria valenciana. ElPrimer Premio tanto de“Dona” como de“xiqueta” siempre hasido un corte de traje deseda o de brocatel segúnaños, valorado entre 600a 1500 euros segúncorte. El SegundoPremio y el TercerPremio oscilan entreJuegos de Pañuelo yDelantal, PeinetasCinceladas a mano,Mantillas, Enaguas… ycomplementos variosde la mujer o la niña.

En la modalidadmasculina, se llevanrepartiendo en losúltimos años, 3 cortes detraje de raso labradopara los 3 primeros.

Se celebrará el 18 de ocubre en elsalón de actos del Ayuntamiento

Las fallas de Torrentcompiten por la mejorindumentaria fallera

Como ya es habitual en estasfechas, los de Cronistacelebran su Mig Any Fallercon diversas actividadesfestivas, culturales ysolidarias. Este año elproyecto solidario haformado parte del eje centraldel ejercicio fallero enestrecha colaboración conADISTO (Asociación deDiscapacitados de Torrent)que culminará en fallas conla plantá del monumentoinfantil de la comisión fallerarealizado por los compo-nentes de la asociación.

El viernes 3 de octubre, alas 21:00 horas el grupo deTeatro Patracolá de ADISTO

realizó una representaciónpara todos los asistentes, trasla cual se realizó una cena de“germanor” entre loscomponentes de la comisiónfallera y los componentes deADISTO y familiares.

Y como ya es tradicionalse realizó la “TómbolaSolidaria Mª ÁngelesCastells López cuya recau-dación va destinada paraADISTO, y en la quetambién contó con la colabo-ración de ARTIC(Alcohólicos Rehabilitadosde Torrent y Comarca) querealizarán su Taller debebidas saludables comoaportación a la TómbolaSolidaria.

La falla Cronista recauda cerca de 3.000euros en el Mig Any para para ADISTOLa asociación de discapacitados de Torrent participará durante todo el año con lacomisión en diversos actos y plantará en marzo una falla realizada por sus asociados

Momento de la entrega de regalos de la Tómbola


El grupo de Teatro Patracolá de Adistorealizó una representación para todoslos falleros antes del sopar de germanor


I20I VVEEÏÏNNAATT

A penas unos meses de lacreación de la parroquia secelebraba la primera fiesta dela Sagrada Familia, cuando elbarrio estaba separado deTorrent y era necesariocomunicarse por caminosentre oliveras. Era 1968. Hanpasado cuatro décadas en lasque varias generaciones detorrentinos de este barrio

obrero han pasado por estaparroquia torrentina en losprincipales momentos de susvidas como el bautismo, lacomunión, la confirmación,la boda o su entierro.

La historia de laParroquia de la SagradaFamilia ha sido la de todo unbarrio de nueva creación enTorrent en la década de los60. Primero el Ayuntamiento

construyó unas casasadosadas para los torrentinosen las calles Pintor Ribera,Pintor Genovés o 25 d´Abril,después fué la Parroquia dela Asunción quien edificó lasllamadas "casas del cura" enCamí Reial junto a lasllamadas "casas delAyuntamiento" y al pocotiempo, la Caja de Ahorrosde Torrent quien edificó

viviendas protegidas y donóel templo parroquial entre lascalles Pintor Renau yConstitució. En aquellaépoca, la Parroquia era elcentro de la actividad en elbarrio, quien organizaba lasfiestas y quien se encargabade los más necesitadosvenidos de otras partes deEspaña al nuevo barriotorrentino. Un barrio que

nada tiene que ver con elactual en el que viven más de20.000 personas, dotado detodos los servicios y ubicadoen el centro de la localidad.Pero lo que no ha cambiadoes la actividad de unaParroquia en constantemovimiento, centro de lavida de muchas personas. Nitampoco ha cambiado sulabor por los más necesitadosdel barrio.

Exposición de 40 añosLos feligreses de la parroquiase han volcado en lacelebración de su aniver-sario, hasta 600 instantáneasse ha consegido para crearun gran archivo parroquialde las que sólo han podidopublicarse cuatro centenares.El párroco Pedro Puche haanunciado que la parroquiaeditará un CD para "quetodos los feligreses puedanconservar la memoria denuestra parroquia en sucasa". Junto a la exposiciónfotográfica se reproduce unvideo-documental con lasvivencias de muchaspersonas ligadas a laparroquia, a su historia y alos grupos que la conformanen el que cuentan susexperiencias.

En la inauguración de laexposción fotográficacelebrada ayer, estuvieronpresentes los concejales Pilar

La parroquía Safrada Familia celebrasu 40 aniversario con una exposiciónDurante esta semana se desarrollaron otras actividades como eucaristías, cenas desobaquillo, teatro y una misa ofrecida por el arzobisco Agustín García Gasco

Redacción, Torrent

Presentación de la exposición en los locales de la parroquia Sagrada Familia

VVEEIINNAATT I21I


Torrent ha celebradodurante estos días las proce-siones en honor a la Mare deDéu del Pòpul, cuya imagen,la más antigua de la ciudadque se conserva, visitó lassiete parroquias del arcipres-tazgo de Torrent desde elpasado día 30 hasta el seis deoctubre. A las 19.30 delprimer día la Asunción deNuestra Señora acogiço lacelebración de una eucaristíay, a continuación, la imagende la Mare de Déu fuetrasladada en procesión porlas calles de la localidadhasta la parroquia nuestraSeñora del Buen Consejo ensu primer trayecto.

De esta forma, la imagenha permanecido cada día enuna de las parroquias delarciprestazgo, continuandocon los templos San LuisBertrán; Sagrada Familia;San Juan Bosco; San José yNuestra Señora de MonteSión. Finalmente, este

pasado martes, 7 de octubre,festividad de la Mare de Déudel Pòpul, la imagen regresóa la parroquia de NuestraSeñora de la Asunción,

donde se celebró un misasolemne a las 19.30 horasconcelebrada por todos lossacerdotes del arciprestazgo.

Asimismo, durante todala semana se realizaráncolectas parroquiales desti-nadas al desarrollo y mante-nimiento de un campa-mento que regenta elarciprestazgo torrentino enla localidad de Benagéber,destinado a la participaciónde juniors, scouts, así comodiferentes grupos pastorales.

La Mare de Déu delPòpul, cuya talla gótica demadera policromada es delsiglo XIV, está considerada lamanifestación de fe cristianamás antigua de Torrent. Laimagen regresó a la localidadvalenciana en el año 1999,

tras una ausencia de más de70 años, y fue repuesta alculto en la parroquiaAsunción de NuestraSeñora, donde había perma-necido hasta 1923. Laimagen fue proclamadapatrona en 1999.

La imagen de Mare de Déu de Pòpulrecorre las siete parroquias de la ciudadLa talla gótica regresó en 1999 tras estar 70 años fuera de la localidad, y es laimagen más antigua que se conserva en la ciudad como testimonio religioso

Imagen de la talla en la procesión


La Fundación deL' Horta Sudconvoca ayudasa la solidaridadinternacional

Con el objetivo de colaborareconómicamente conproyectos de ayuda aldesarrollo de países del TercerMundo, la Fundació HortaSud convoca su programa deayudas anuales a asociacionesy organizaciones no guberna-mentales de la comarca. ElPrograma de SolidaridadInternacional se une a laconvocatoria para ProyectosInterasociativos que haconvocado recientemente laFundació Horta Sud.

Las ayudas las podránsolicitar las Asociaciones oentidades sin ánimo de lucrodebidamente legalizadas,domiciliadas en las locali-dades del ámbito territorial dela Comarca y que tengan entresus fines la cooperación aldesarrollo. Los proyectos sepresentarán en la FundacióHorta Sud en la C/ Caja deAhorros, 4 de Torrent y elplazo de presentación es hastael 30 de noviembre de 2008.Estas ayudas es una más delas actividades iniciadas desdehace 15 años por la fundación.


RELIGIÓN

Llega el mes de octubrey con él una de las tradi-ciones que Torrent siguemanteniendo viva: Elrezo del Rosario por lascalles de nuestraciudad. Desde hacevarias decenas de años,los clavarios, cofrades ydevotos de la “Mare deDéu del Rosari” salen arezar el Rosario público.

Este rezo hacambiado mucho desdesus orígenes, pero apesar de los cambios dehorarios o fechas, siguemanteniendo la mismafunción, el evangelizary dar testimonio de fe.En estos últimos años,desde la llegada de la“Mare de Déu delPópul” a Torrent, elRosario empieza el día 7de octubre, festividad

de la Virgen del Rosario,y finaliza el 1 denoviembre con el rezodel Rosario por losdifuntos.

El horario delRosario es de lunes aviernes a las 21:00 h. ylos domingos a las 8:45de la mañana., teniendosiempre su salida desdela Parroquia de laAsunción. La imagendel Rosari, acompañadasiempre de hombres,recorre las calles paravolver de nuevo a laiglesia arciprestal.

La procesión sale todos los días hastala festividad de todos los Santos

Comienza el rezo deEl Rosari por lascalles de Torrent

J.ROS, Torrent

La tradición seha recuperadodesde haceunas décadas

Esta talla delsiglo XIV es laimagen religiosamás antigua

I22I

CULTURA

CCUULLTTUURRAA I23I


Este mes se ha presentado laprimera exposición que elEspai Metropolità d’Art deTorrent (EMAT) ha producidoconjuntamente con el IVAM.“One way, One Ticket”,presenta una serie de obras dediferentes disciplinas quereflexionan acerca de lamuerte. A la presentación haasistido la alcaldesa de Torrent,Mª José Català, la directora delIVAM, Consuelo Císcar, elconcejal de Cultura delAjuntament de Torrent,Modesto Muñoz, así como eldirector del EMAT, JavierFerrer, y Joan Ramón Escrivà,comisario de la exposición.

“Poder exponer junto alIVAM, buque insignia del artecontemporáneo y modernode la Comunidad, es unorgullo para la ciudad deTorrent y un salto adelantepara nuestro EMAT que, pesea su juventud, no deja desorprendernos en cada una delas exposiciones que vienerealizando”, ha destacado laalcaldesa de Torrent. Además

ha mostrado su deseo de queéste sea sólo el comienzo defuturas colaboraciones entre elIVAM y el EMAT, dos institu-ciones que tienen en común elinterés por aproximar lacultura contemporánea a lasociedad”. Por su parte, ladirectora del IVAM espera que”la colaboración entre el IVAMy el Espai Metropolità d’Art deTorrent, se plasme en la conse-cución de nuevos proyectosque redunden en beneficio delas artes”, ha añadidoConsuelo Císcar.

ENSAYO DE LAMUERTEOne way, one ticket. Unensayo sobre la muerte en lacolección del IVAM es unamuestra organizada conjunta-mente por el IVAM y elEMAT. Esta exposición seplantea como un ensayo sobrela visión de la muerte en el artemoderno y contemporáneo apartir de los fondos del IVAM.La muestra, que se articula entorno a la instalación deChristian Boltanski La réservedes suisses morts incluye

obras de John Heartfield,Josep Renau, Antonio Saura,Andrés Serrano, MarkusLupertz, Cristino de Vera, JohnDavies, o Ross Bleckner.

El EMAT ofrece junto al IVAMuna mirada sobre la muertedesde el arte contemporáneoLa sala del edificio metro acoge un ensayo sobre la muerte bajo ellema "One way, one ticket" que ahonda en lo incompresible

Redacción/, Torrent

UNA MIRADA DISTINTA.- La visión sobre la muerte de los distintosartistas del siglo XX se puede contemplar en el EMAT.

Miguel Poveda y el NiñoJosele abren el Festival deFlamenco en 16 de octubre

El Festival Flamenco deTorrent celebra entre el 16 yel 18 de octubre su XIIedición. Y, un año más, sepresenta con la intención desuperar los éxitos deanteriores ediciones. Estavez, un atractivo carteldiseñado por Javier Mariscalpresenta su atractiva progra-mación, que incluye lo mejordel panorama flamencoactual y, como es habitual,mantiene un perfectoequilibrio de géneros yestilos. El cartel del festivalpresenta, en tres concen-tradas sesiones, cinco actua-ciones flamencas de primerorden, entre las que cabedestacar la presencia delpopular cantaor Miguel

Poveda y del virtuoso guita-rrista Niño Josele. El canteestará representado porMiguel Poveda, situado hoyen la cumbre del cante,Carmen Linares y GuillermoCano. El toque guitarrísticoestará representado por elvirtuoso más prometedor,Niño Josele. Cerrará elfestival un gran espectáculode la compañía AmadorRojas, Kahlo Caló, en torno ala figura de la artistamexicana Frida Kahlo.

Los precios de lasentradas están en los 20euros pero existen bonos porlos que se puede asistir atodos los conciertos delFestival, uno de los másimportantes de la comarcade l' Horta.


Las entradas oscilan entre los 15 y 20 eurospara ver a los mejores del momento


L`Auditori presentó este viernes pasado el espec-táculo Amores y canción. Trovadores de la Coronade Aragón, con cargo a Capella de Ministrers,conmemoran el nacimiento del rey de los valen-cianos dentro del ciclo de Música Antigua y Barroca.Capella Ministrers conmemora el 800 aniversario delnacimiento de Jaume I con cinco programas deconcierto que recogen diferentes vertientes de lamúsica en su tiempo. Música religiosa, músicaprofana y música/poesía andalusí en los siglos XII yXIII.

Amores y Cansión recoge la música detrovadores de la Corona deAragón en los siglos XII yXIII con obras de Raimon de Miraval o Berenguer dePalou, entre otras. destaca el Llanto a la muerte deJaume I de Ponç de Ortafà, recogido también eneste repertorio, además de obras del monasterio deSant Joan de les Abadesses.

Capella Ministersconmemora a Jaume IEl Auditori celebra con música los 800años del nacimiento del rey valenciano

Cerca de novecientaspersonas asistieron elpasado viernes a la inaugu-ración de los nuevos localessociales del Círculo Católicode Torrent, la entidadcultural más antigua de laciudad, con 124 años dehistoria. La alcaldesa deTorrent, María José Catalá,acompañada del presidentede la asociación BenitoNemesio fueron los encar-gados de descubrir la placade inauguración. Previa-mente, se realizó labendición del edificio, unaacción tradicional de estaentidad, muy ligada a laiglesia católica desde sufundación.

Antes de la inaugu-ración, durante media horase sucedieron los discursosdel obispo, SalvadorJimñenez; el directorGeneral de la CAM(sucesora de la Caja deAhorros de Torrent),Roberto López; el presidentedel Círculo Católico, laalcaldesa de Torrent; y final-mente el conseller JuanCotino, como representantede la Generalitat. Tambiénestuvieron presentes losdiputados autonómicos,Vicente Soria y Jesús Ros y eldiputado provincial,Severino Yago, y resto decorporación municipalpopular y socialista.

La entidad cultural másantigua de la ciudad, elCírculo Católico, tendrá unedificio de más de 1.100 m2con 4 plantas para eldesarrollo de las distintasbandas de música como laSinfónica, la banda deMúsica Juvenil, los gruposde Música de Cámara, lasescuelas de iniciación alsolfeo y a instrumentosmusicales, el jardín deInfancia musical, el OrfeónPolifónico, el Coral Infantil,el Grup d’Albades, el grupde dolçainers i tabaleters ygrupos Músico-Vocales dePop y Rock.

La compra de losterrenos, construcción yequipamiento de este nuevoedificio, ha exigido unainversión muy elevada porparte del Círculo Católico de

Torrent, que supera la cifrade 1.700.000 euros. De ellos 1millón han sido subvencio-nados por GeneralitatValenciana y Ayuntamientode Torrent con 600.000 y400.000 euros respectiva-mente. El Círculo Católicotambién ha formalizado unpréstamo con la CAM porimporte de 1.400.000 euros,la venta de algún inmueblepropiedad del CírculoCatólico de Torrent; y lacolaboración económica,desinteresada, de muchossocios y simpatizantes delCírculo Católico de Torrent,que han prestado a laentidad, sin interés, suscri-biendo bonos emitidos porimporte de 50 euros.

Gracias a la Caja deAhorros del Mediterráneo,"hija del Círculo Católico, ensus orígenes" tras su restau-ración ha cedido el uso, en elinterior este nuevo edificiopodrá verse un mosaico deaproximadamente casi 5metros de alto y 3 de ancho,con la imagen de San José,patrón del Círculo Católicode Torrent, que “coronaba”el frontispicio del antiguoedificio de la Caja deAhorros de Torrent y enplaza Obispo Benlloch(demolido en 1972).

UNA LARGA HISTORIALa Asociación CírculoCatólico de Torrent, quecuenta en la actualidad conmás de 850 socios, fuefundada el 7 de Septiembrede 1.884 por el sacerdote donJosé Mª Méndez Perpiñá (alque los torrentinosrecuerdan como “PadreMéndez”). No siendopropiamente una sociedadmusical, desde sus primerosaños propició grupos yactividades musicales (en1.887, su Banda delPatronato de la JuventudObrera, y en 1.905, su Coralpolifónica, antecedente delOrfeón actual, fundado en1962). En 1.906, el CírculoCatólico fundó la Caja deAhorros de Torrent,fusionada con la CAM en1.990. Además de activi-dades ligadas a la música, elCírculo Católico promueveen actividades deportivas.

La asociación es con 124 años la entidadcultural más antigua de la ciudad desdeque se fundara en el año 1884


La banda del Círculo Católico inaugurasu nueva sede en la Plaça Sant JaumeEl edificio,con más de 1.100 m2, ha supuesto una inversión de1,7 millones de euros, de los que1 millón estarán subvencionados por el Generalitat y Ayuntamiento mediante dos convenios

¿Quiénes fueron losprimeros habitantes de laPenínsula Ibérica? ¿Dedónde venían? ¿Quélugares habitaron?¿Cuáles eran sus activi-dades diarias?¿Utilizaban el fuego?¿Qué comían y cómo loconseguían? Estas sonalgunas de las preguntasa las que ofrece respuestala Obra Social “la Caixa”mediante la exposición¡Humanos! Los primerospobladores.

Esta muestra narra laepopeya de loshomínidos que, hace másde un millón de años,colonizaron la Península

Ibérica y nos dejaron ungran número de vestigiosque explican su lucha porla supervivencia. Todoello a través de unamuseografía muy cercanaal visitante, conescenografías dehumanos a escala real querepresentan la vidacotidiana en los princi-pales yacimientos de laComunidad Valenciana.Se trata, en definitiva, demostrar, de formadidáctica y rigurosa,cómo eran y cómo serelacionaron con elentorno los primeroshumanos que vivieron enlo que hoy la Comunidad.

Los orígenes de los primerospobladores en TorrentLa exposición gratuita estará abierta al públicohasta el 26 de octubre en la plaça La Llibertat

EXPOSICION

I24I


Una iluminación estelar, losjugadores y cuerpo técnico delos dieciocho equipos delTorrent C.F. perfectamenteuniformados y las gradas delSan Gregorio a rebosar.Escenario perfecto en el quetuvo lugar la puesta de largode la escuela torrentinista.

Cada uno de losjugadores del club, alrededorde trescientos, saltaron alterreno de juego con un focode luz siguiendo sus pasos, aligual que las miradas de susfamiliares y asistentes alestadio, que disfrutandoviendo cómo, desde losveteranos hasta los queru-bines, los componentes deTorrent C.F. se presentaron unaño más con su naranja carac-terístico e ilusiones renovadas.

Veteranos, Primer equipo,Juvenil "A", Juvenil "B",Cadete "A", Cadete "B",

Infantil "A", Infantil "B",Alevín "A", Alevín "B", Alevín"C", Alevín "D", Benjamín "A",Benjamín "B", Prebanjmín"A", Prebenjamín "B",Querubín "A" y Querubín "B"son los dieciocho equipos, dos

más que la pasada campaña,que conforman el Torrent C.F.

Los parlamentos deBernardo Simó, vocal de laJunta directiva del club, y delConcejal de Deportes delAyuntamiento de Torrent,

Miguel Monterde, quienanimó al club a realizar unamuy buena temporada esteaño, cerraron un acto en el quese alentó a los aficionadostorrentinistas a seguir lasevoluciones de los equipos dela escuela semana a semana ya llenar las gradas como en lanoche de ayer, en la que un"lanzamiento a la piscina" yunos pases de pecho pusieronla nota simpática.

En estos momentos elTorrent CF del técnico Motosose ecuentra encuadrado en elgrupo III de preferente y estácomo colista del grupo a faltadel resultado del partido deeste pasado domingo. Tras laderrota humillante por 6-0contra el Alberic, los naranjasse medirán el día 12 al CarletAtlético con la intención desuperar los dos empatesconseguidos en los cuatroprimeros partidos.

El Torrent CF presenta a su aficiónlos 18 equipos del club naranjaCerca de 300 jugadores fueron saliendo al campo de fútbol donde fueronaplaudidos por un Estadio San Gregorio llenó como en las mejores ocasiones

Cristina Bea, Torrent

La presentación finalizó con un grancastillo de fuegos artificiales que iluminaron el cesped y el cielo

Imagen del primer equipo amater del Torrent CF

Anabel sigue en racha, pero en dobles. Latorrentina y su compañera de dobles, ladanesa, Caroline Wozniacki se hanimpuesto en la final del importantetorneo chino a la dupla local formada porXinyun Han y Yi-Fan Xu por unmarcador global de 6-1 y 6-3. Este es el

cuarto título de la torrentina en lo que vade año en la disciplina de dobles y elprimero que consigue con esta tenista. Elpartido, que duró una hora y ochominutos, registró la mejor asistencia yaque era la única final con participaciónlocal.

Anabel Medina gana con la danesa Wozniackiel abierto de Peking en dobles a Han y Xu

TENIS

DDEEPPOORRTTEESS I25I


El portero torrentinoVicente Guaita debutóanoche en Mestalla con unprimer equipo repleto desuplentes en el partido devuelta de la Copa de laUEFA ante el Marítimo dePortugal. El porterosuplente de Renan, estuvoseguro durante todo elpartido y se estrenó con ungran despeje pero en lasiguiente intervención tuvouna media salida y fuebatido. Finalmente, sucompañero de equipo DelHorno logró empatar en elúltimo cuarto de la segundaparte y Villa remató el 2-1de penalti.

El Valencia padeciómucho más de lo previstopara eliminar al Maritimoportugués. Los valencia-nistas, que partían con laventaja de la ida (0-1), sólo

reaccionaron en el tramofinal de la segunda partetras un primer periodobastante malo. De hecho lamejor oportunidad paradesnivelar el empate inicialfue para el Marítimo, yaque en el minuto 19 unlanzamiento desde fueradel área y en carrera deDjalma obligó al metatorrentino Guaita a realizaruna brillante intervenciónpara despejar el balón.

Cuando quedaba muypoco para el descanso,Marcinho aprovechaba lasalida falsa de Guaita paraestablecer el 0-1 en elmarcador. A pesar de ello eltorrentino estuvo alerta ytranquilo salvo un rechaceque le complicó el controlpara evitar que se consi-derara cesión al portero.

El inicio de la segundaparte el Valencia le puso

más velocidad al juegogracias a Villa y Mata yconsiguió remontar elpartido.

Guaita debuta con el primerequipo del Valencia CF enla Copa de la UEFAEl torrentino suplente blanquinegro salvo una ocasión pero fallón enuna salida que a punto estuvo de costar el pase a la siguiente ronda

La Opinión/, Torrent

VICENTE GUAITA

100 personas realizarán unademostración de Aikido porsus 25 años en Torrent

Practicantes de Aikido detoda la Comunidad Valen-ciana realizarán este próximo18 de octubre en Torrent unademostración y clases teó-ricas de esta arte marcialjaponés. Esta demostraciónse realiza con motivo del 25aniversario del inicio de estamodalidad marcial en el clubHerca que será el organi-zador de esta actividad.

Además de la demostración,que se podrá presenciar deforma gratuita en el pabellónde deportes de El Vedat, serealizarán cursos y unacomida a la que asistirán lospracticantes de este deporteapuntados al seminario.

Este arte marcial nació enJapón a principios del siglopasado por O Sensei, el granmaestro y preconiza ladefensa sin armas.


El pabellón de deportes de El Vedat acogeráuna concentración el próximo 18 de octubre

Parc Central se renuevaen esta nueva tempo-rada que comienza.Para ello ha incorporadoa nuevos monitores, ynuevas actividades.Como mantenimientopara más de 60, Gliding,running, tonificación,

body woman para lsoque desean ponerse apunto. Deep water,aquacircuit y aquagoldpara los que les gusta elagua, ballet, yoga paraniños y latinos y bailesde salón para los que lesgust el ritmo.

Parc Central se renueva parala nueva temporada

DEPORTES

El C.D. Torrent y el C.D.At. Museros, empataronsin goles en el SanGregorio "A". Elencuentro de la 4ª jornadade liga de RegionalPreferente "Grupo 2º"tuvo más ocasiones quegol por parte del C.D.

Torrent, pero ninguno delos dos fueron capaces demover el marcador.

Los torrentinos seencuentran penúltimos enla tabla con tan solo dospuntos con dos sendosempates a ceroconsechados ante elMuseros y el Quart dePoblet. En los primeroscompases de latemporada, el Torrentcayó ante el Paterna y nopudo superar un goltempranero en el minuto2 y una expulsion delcentral Pito a los 37´ hizoque al final el equipoacabara goleado en elGerardo Salvador dePaterna. Los torrentinos,que se dieron cita enencuentro matinal,cayeron ante un Paternaque llama al ascenso.

El CD Torrent empataen casa sin goles ante el Atético Museros5 personas se han intoxicado y 23pueden estar afectadas

FUTBOL PREFERENTE

Torrent: Ortega, Ros, Alex, Pito,Avendaño, Gabi (Morales, 65´),Pau Ferrer, Luis Angel (Nacho,78´), Soler, Joan (Paredes, 61´) yTito (Pastor, 61´).At.Musersos: Andres, Leandro,Suarez, Angel Luis, Jover, JaviAdan (Valencia, 65´), Albert,Dani Rivas (Mario, 65´), Joregey Pozuelo (Emiliano 78´- Rives90´).Arbitros: Rodriguez Castello yAsistentes: Sauz Perez yBolufer Rioja.Tarjetas amarillas: Gabi 33´,Pito 62´y Alex 81´, por loslocales y Leandro 63 ,́ Pozuelo74´, por los visitantes.Expulsion por doble a marilla (77´y 89´) al local Avendaño.


La multinacional de larestauración McDonald'sha abierto en centrocomercial El Toll susegundo restaurante en laciudad. Con esta nuevaapertura, la compañíaalcanza los 51 estableci-mientos en la ComunidadValenciana. El estableci-miento empleará a 50personas y tendrácapacidad para atender amás de 200 clientes.

Torrent ha vistoaumentada su oferta deocio tras la inauguracióndel segundo restauranteque McDonald’s, compañíalíder en el sector de restau-ración en España y en elmundo, ha puesto enmarcha en la ciudad. Elnuevo establecimiento seabría al público, con unagran afluencia, el pasadoviernes 19 de septiembre.Con este nuevo local,ubicado en el PolígonoIndustrial Toll i L’Alberca

de Torrent, McDonald’ssuma ya 386 en todaEspaña.

EMPLEO A50 PERSONASLa apertura de este restau-rante da un impulso a lacreación de empleo en estazona, ya que la plantilla delestablecimiento estarácompuesta por un equipode 50 personas, formadasespecialmente porMcDonald’s para desem-peñar las distintasfunciones en el restaurante.

El nuevo McDonald’sde Torrent cuenta con unasuperficie de 305 mÇ ycapacidad para 117personas. Además, elestablecimiento cuenta conuna terraza exterior y unazona de juegos, modeloNemo, especialmentepensada para que los niños.

El restaurante, delmodelo Chalet restaurante,cuenta con 198 plazas deaparcamiento y unmoderno estilo de

decoración interior, basadoen el modelo Purely simple,que presenta al restaurantecomo un espacio total.

El precio de la vivienda desegunda mano en Torrentsigue su descenso continuoapoyado por la crisis delsector y la crisis financiera.En los doce últimos mesesel precio de la vivienda bajóun 6,7% según Fotocasa.es,y en el último trimestredescendió en un 0,5%. Elprecio por metro cuadradosería en septiembre de 1.994euros, por delante de pobla-ciones como Alacuás oPicassent pero más barataque Aldaia, Xirivella oValencia Capital quealcanza los 2.645 euros.

Con solo dar una vueltapor las inmobiliarias quequedan en Torrent se puedeobservar cómo los cartelesde rebajados cada vez sonmás frecuentes. Descensosde hasta 40.000 euros enpisos que hasta hace unosaños eran tan cotizados quehasta el propio dueño seresistía a vender, ahora se

ofrecen por mucho menos.La crisis, ha afectado tantoque inmobiliarias históricasde Torrent ha cerrado oabandonado los bajos quetenían. Es el caso porejemplo de Todocasa, unade las inmobolirias másfuertes que ahora se haconvertido en una tiendade ropa en la Avenida.

Según los datos delÍndice Inmobiliariofotocasa.es, el precio de lavivienda de segunda mano

en el mes de septiembre enla Comunidad Valencianaha descendido un 0,4% y sesitúa en 2.087 ?/m2, esdecir, un valor similar alque tenía hace dos años, enagosto de 2005, cuando la

vivienda se valoraba enesta Comunidad en 2.100euros por metro cuadrado.

Si se analiza la variacióninteranual (de septiembrede 2007 a septiembre de2008) el precio de lavivienda en la Comunidadha bajado un 8,9% desdeseptiembre de 2007, cuandoel metro cuadrado sepagaba a 2.307 euros.

Siguiendo la evoluciónde precios analizados por elÍndice Inmobiliario

fotocasa.es desde enero de2005, el máximo históricoen el valor de la vivienda desegunda mano en laComunidad se alcanzó enel mes de mayo de 2007,cuando el metro cuadrado

se valoraba en 2.430 euros.Valencia es de las tres

provincias la que presentael mayor descenso encuanto a la variacióntrimestral con un descensode 2,2% que sitúa el valordel metro cuadrado en2.237 euros. Sin embargo,experimenta el menordescenso en la variaciónmensual, con una bajadadel 0,1%. En el último añoel precio medio de lavivienda en la provincia deValencia ha bajado un 9,7%.

En Valencia capital lavariación trimestral delprecio de la viviendatambién es negativa, con unvalor del 1,4% que estableceel precio de la vivienda desegunda mano en 2.645euros por metro cuadrado.En el último mes eldescenso es de 0,4%,mientras que en el últimoaño la bajada es de 6,7% enel precio medio de lavivienda.

I26I


Treinta empresas hansolicitado establecerse enel primer vivero deempresas de Torrent de laCámara de Comercio, quecontará con la colabo-ración del Ayuntamientode Torrent. La mayoría delas empresas estánformadas por jóvenes,que su ubicarán en unagran oficina con preciosde alquiler que rondarásobre los 100 euros al mes.

Fundamentalmente,estas empresas estánrelacionadas con lasnuevas tecnologías y elsector de servicios denuestra ciudad. Elobjetivo de este plan seenmarca dentro de lasactuaciones que elgobierno local apuestapara generar empleo enplena crisis económica delpaís. Es la primera experi-encia en Torrent de una

oficina multidisciplinardonde empresas de difer-entes sectores estaránubicadas en un mismolocal con las sinergias queesta relación puedenproducir en cuanto a susnegocios.

El Vivero de Empresasde Torrent está ubicado enla avenida junto a laestación de metro, dondeen un local de 300 metroscuadrados de la Cámarade Comercio se ubicará lasede de estas nuevasempresas creadas a travésde la delegación deFomento Económico, queprestará todo el apoyo deasesoramiento a losnuevos emprendedores.No sólo podrán instalarseen una oficina a precios dealquiler muy competi-tivos sino que tambiénrecibirán un curso deformación de creación yconsolidación.

30 emprendedores hansolicitado locales en elvivero de empresasLos precios de los locales rondan los100 euros al mes con luz y fax

COMERCIO



Los carteles de rebajados aparecen confrecuencia en las pocas inmobiliariasque están resistiendo la crisis

El precio de la vivienda mano cae un 6,7% en el último año en TorrentSegún el portal inmobiliario Fotocasa, en el último trimestre el valor de los inmuebles en lacapital de L' Horta bajó un 0,5% situándose en una media de 1.994 euros por metro cuadrado

Un escaparate de una inmobiliaria de la Avenida País Valenciá

CCOOMMEERRCCIIOO I27I


COMERCIO

McDonals abre su segundorestaurante en el centrocomercial El TollEl centro, el 51 de toda la Comunidad Valenciana, ofrece empleo a 50personas y tiene capacidad para 200 clientes en interior y exterior


NUEVO RESTAURANTE- La firmaamericana abre un nuevo local en Torrent.

Cursos de Tapas, Cocteleríay análisis de balances parapequeñas empresas

El Club de Gerentes, a travésde formación continuadirigida a empresas y trabaja-dores de PYMES valencianasofrece tres cursos gratuitos decocina, camarero y análisis debalances que se realizarándos días por la tarde entre losmeses de octubre ynoviembre.

En el primero se podráaprender los trucos de lacocina mediterránea, experi-mentar con tapas imagina-tivas. El segundo curso estádirigido a camareros y seaprenderá el servicio asícomo cómo prepararcockteles. También serealizará un curso de análisisde balances de nuevo plan

general contable. Aquellaspersonas interesadas sepueden poner en contactocon el servicio de formacióndel club de Gerentes.

Coincidiendo con lasituación económica actual, elclub de Gerentes ha iniciadoun curso para consolidar lasempresas tanto a nivelcomercial como de gestión.La acción formativa ofrece laoportunidad de analizar laempresa y facilitar el procesode toma de decisiones. Deesta forma se orienta a dondedirigir el negocio a medio olargo plazo, o conocer herra-mientas para obtener unamayor rentabilidad delnegocio. También se estudiantécnicas de comunicación.


Club de Gerentes ofrece cursos de formaciónpara autonomos y pequeñas empresas

La PasarellaTorrent, aplazadapor la lluvia

El Club de Gerentes hadecidido posponer a laprimavera del año próximo lasegunda edición de la pasarelaTorrent que se suspendió pormotivos meteorológicos. Al nopoderse realizar bajo cubiertopor no contar con asientosdisponibles se ha decididofinalmente no desarrollarla enoctubre en los jardines de Parcde Trènor.


EECCOONNOOMMÍÍAA I29I


I28I PUBLICIDAD

Hablar de trajes de Boda eshablar de Josefina Huerta,una firma torrentina que seha especializado desde hacemás de 40 años en los trajesde enlaces nupciales, y que hasobrepasado los límites de lacomarca. De ciudades comoValencia, Paiporta, Gandía ootras localidades llegannovias confiando en lavariedad y calidad de susvestidos que no se llegan aver ni en grandes almacenes.

Desde la década de lossetenta, el taller de JosefinaHuerta ha trabajado contrajes a medida en sus talleresque, además funcionabancomo academia de corte parafuturas modistas. "En esa

época las novias eran mástradicionales", señalan desdela empresa. Desde entonces,Josefina Huerta, que se haconvertido en marca, ha idoevolucionando con el paso delos años adaptándose alenorme cambio que hasufrido el mundo de la modasobreviviendo ya a tresgeneraciones. Y no sólo eso,ni los grandes almacenes hanpodido superar a la granvariedad de sus trajes.

Josefina cree en laempresa familiar, "en el tratopersonalizado y directo con elcliente". Y su objetivo esseguir funcionando de igualforma. Disponen de unatienda central en Torrent, suciudad natal, de grandes

dimensiones con instala-ciones actualizadas y cadaaño crecen entorno a estenúcleo. En Josefina Huertasiguen disponiendo de suspropios talleres dotados delas últimas tecnologías enmaquinaria. Su gente es lamisma que hace cuatrodécadas empezó a aprendercorte y patronaje y susasesoras son modistas profe-sionales con gran experiencia.

Todo esto, siempre bajo laatenta supervisión deJosefina y sus hijos, que hanheredado su pasión por elmundo de la moda y, lo quees más importante, harecibido de ella misma laformación que les ha hechoser líderes de su sector.

La firma Josefina Huerta, unaempresa torrentina referenteen el mundo de la bodaLa textil torrentina se ha convertido en una embajadora conocidamás allá de los límite de nuestra comarca con una alta facturación

La Opinión/ Torrent

TALLERES EN TORRENT- Desde sus inicios esta empresa torrentina hamantenido y mejorado sus talleres ubicados en la capital de la Comarca.

Su constante evolución les ha llevado a participar ennumerosas ferias, las mas importantes del sector yparticipar activamente en un sinfin de desfiles dondepresentan año tras año sus nuevas colecciones tantode las firmas que representan, como de los diseñosexclusivos creados por el equipo de diseño siempresupervisado por Josefina Huerta y elaborados artesa-nalmente en sus talleres. Además este año bajo el

lema "Te quieres casar conmigo" las futuras noviaspudieron disfrutar de sus nuevas colecciones en unentorno privilegiado como es el Hotel Hilton deValencia los dias 4 y 5 de octubre pasado. Un desfileal cual asistieron más de un centenar de personasque presenciaron los nuevos modelos de la firmatorrentina, que ha nacido hilo a hilo de las manos deexpertas costureras y modistas torrentinas.

La nueva colección en el Hotel Hiltol

DIA 9 D' OCTUBREExposició “Humans! Els primerspobladors” a la Plaça de la Llibertat Exposició One way, one ticket enlÌVAM i lÈMATCampanya de Donacions de SangVolca`t amb la vida Celebració Municipal del 9d’Octubre

DIA 10 D' OCTUBREXVII Premi d’Investigació de l’HortaSud 2008 (convocatòria) Escola d’Educands BandaSimfònica Cercle Catòlic de Torrent(matriculacions) Exposició “Contraste` FundacióNova Terra en l’A VV El Vedat

DIA 11 D' OCTUBREXVII Premi d’Investigació de l’HortaSud 2008 (convocatòria) Activitats Tardor-Hivern Èscapa`t`Xarxa Joves Net (inscripcions) Teatre Escolar a l’Auditori 2008-2009 (programació general) Audicions Musicals Escolars al’Auditori 2008-2009 (programaciógeneral) Exposició “Humans! Els primerspobladors” a la Plaça de la Llibertat Escola Coral de Torrent 2008-2009(inscripcions) Curs 2008-2009 Obra SocialFemenina (inscripcions) Programa d’Atenció a la InfànciaDelegació de Benestar Social(inscripcions) Escola d’Educands BandaSimfònica Cercle Catòlic de Torrent

DIA 12 D' OCTUBREEscola d’Educands BandaSimfònica Cercle Catòlic de Torrent(matriculacions) Escola de Música Banda SimfònicaUnió Musical de Torrent (matricula-cions)

DIA 13 D' OCTUBREPrograma de Cooperació amb lesAssociacions de l`Horta Sud(sol·licituds) Cursos Gratuïts de FormacióContínua CEV Torrent (inscrip-cions)

DIA 14 D' OCTUBREEscola Coral de Torrent 2008-2009 Exposició One way, one ticket enlÌVAM i lÈMATActivitats Formatives a l’Associació Brahma Kumaris (octubre)

DIA 15 D' OCTUBREMiguel Poveda i Guillermo Cano enel XII Festival Flamenc de lÀuditori Escola Coral de Torrent 2008-2009 Activitats Formatives a l’AssociacióBrahma Kumaris (octubre) Exposició “Contraste` FundacióNova Terra en l’A VV El Vedat

DIA 16 D' OCTUBRE

Exposició One way, one ticket enlÌVAM i lÈMATActivitats Formatives a l’Associació Brahma Kumaris (octubre)

DIA 17 D' OCTUBREXVII Premi d’Investigació de l’HortaSud 2008 (convocatòria) Activitats Tardor-Hivern Èscapa`t` Xarxa Joves Net (inscripcions) Exposició “Humans! Els primerspobladors” a la Plaça de la Llibertat Niño Josele i Carmen Linares en elXII Festival Flamenc

DIA 18 D' OCTUBREXVII Premi d’Investigació de l’HortaSud 2008 (convocatòria) Activitats Tardor-Hivern Èscapa`t`Xarxa Joves Net (inscripcions) Exposició “Humans! Els primerspobladors” a la Plaça de la Llibertat XXIII Concurs dÌndumentàriaValenciana Narci García Falla LaCotxera (convocatòria) Exposició One way, one ticket enlÌVAM i lÈMATActivitats Formatives a l’AssociacióBrahma Kumaris (octubre) Programa d’Ajudes “SolidaritatInternacional” de la Fundació HortaSud (convocatòria) Exposició “Contraste` FundacióNova Terra en l’A VV El Vedat Programa de Cooperació amb lesAssociacions de l`Horta Sud(sol·licituds) `Kahlo Caló` Companyia AmadorRojas en el XII Festival Flamenc Cursos Gratuïts de FormacióContínua CEV Torrent (inscrip-cions)

DIA 19 D' OCTUBREXVII Premi d’Investigació de l’HortaSud 2008 (convocatòria) XVIIPremi d’Investigació de l’Horta Sud2008 (convocatòria) Activitats Tardor-Hivern Èscapa`t`Xarxa Joves Net (inscripcions) Exposició “Humans! Els primerspobladors” a la Plaça de la Llibertat Exposició One way, one ticket enlÌVAM i lÈMATActivitats Formatives a l’AssociacióBrahma Kumaris (octubre) Programa d’Ajudes “SolidaritatInternacional” de la Fundació HortaSud (convocatòria) Exposició “Contraste` FundacióNova Terra en l’A VV El Vedat Programa de Cooperació amb lesAssociacions de l`Horta Sud(sol·licituds) Cursos Gratuïts de FormacióContínua CEV Torrent (inscrip-cions)

DIA 20 D' OCTUBREXVII Premi d’Investigació de l’HortaSud 2008 (convocatòria) Activitats Tardor-Hivern Èscapa`t`Xarxa Joves Net (inscripcions) Exposició “Humans! Els primerspobladors” a la Plaça de la Llibertat Exposició One way, one ticket en

Agenda Farmacias

El tiempo

Ofertas de empleo

317182/0|CRISTALERO DE EDIFICIOS|10-07-2008|PAIPORTA|B.||TORRENT|900100785

317911/1|CONDUCTOR-REPARTIDOR EN MOTOCI-CLETA, CICLOMOTOR Y/O MOTOCARRO,EXCEPTO MENSAJERÕA|14-07-2008|TORRENT|Mayor de 18aÒos.||TORRENT|900100785

317053/0|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DECONTABILIDAD, EN GENERAL|15-07-2008|TORRENT|ENSE—ANZAS DE GRADOSUPERIOR DE FORMACI”N PROFESIONALESPECÕFICAY EQUIVALENTES, ARTESPL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS.. Entre 25 y35 aÒos. INGL…S MEDIO. MICROSOFT OFFICE.CONTAPLUS. B.||TORRENT|900100785

317712/0|INGENIERO T…CNICO TOP”GRAFO|14-07-2008|TORRENT|ENSE—ANZAS UNIVERSI-TARIAS DE 1 ER Y 2? CICLO, DE S”LO SEGUNDOCICLO Y EQUIVALENTES(LICENCIADOS).||UNIVERSIDAD POLITECNICADEVALENCIA|900100785

314309/0|”PTICO Y/U OPTOMETRÕSTA|11-07-2008|TORRENT|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIASDE PRIMER CICLO Y EQUIVALENTES OPERSONAS QUE HAN APROBADO 3 CURSOSCOMPLETOS DE UNALICENCIATURAOCR…DITOS EQUIVALENTES(DIPLOMADOS).||AJUNTAMENT DE TORRENT(AG»NCIAD'OCUPACI”)|900100785

317473/0|T…CNICO COMERCIAL EN ENTIDADFINANCIERA|11-07-2008|TORRENT|ENSE—ANZASDE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONALESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O YDEPORTIVAS.. Entre 25 y 60 aÒos. VALENCIANONINGUNO.||CLUB DE GERENTES DETORRENT|900100785

317478/0|T…CNICO COMERCIAL EN ENTIDADFINANCIERA|11-07-2008|TORRENT|ENSE—ANZASDE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONALESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O YDEPORTIVAS.. Entre 25 y 55 aÒos. VALENCIANONINGUNO. B.||CLUB DE GERENTES DETORRENT|900100785

315829/0|BARMAN|11-07-2008|ALFAS DEL PI,L'|INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E. AGENCIADEBENIDORM|900157575

315827/0|CAMARERO DE SALAO JEFE DERANGO|11-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACI”NPROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS YDISE—O Y DEPORTIVAS..INGL…SSUPERIOR.||F.S.V.E. AGENCIADEBENIDORM|900157575

315825/0|CAMARERO, EN GENERAL|11-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE—ANZAS DE GRADOMEDIO DE FORMACI”N PROFESIONALESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O YDEPORTIVAS..INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E.AGENCIADE BENIDORM|900157575

315841/1|COCINERO, EN GENERAL|10-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE—ANZAS DE GRADOSUPERIOR DE FORMACI”N PROFESIONALESPECÕFICAY EQUIVALENTES, ARTESPL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS.. Menor de50 aÒos. INGL…SFRANC…SJAPON…SLC.B.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

315842/1|COCINERO, EN GENERAL|10-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|PRIMERAETAPA DEEDUCACI”N SECUNDARIA CON TÕTULO DEGRADUADO ESCOLAR O EQUIVALENTE.. Menorde 45 aÒos. INGL…SFRANC…SLC. B.||F.S.V.E.AGENCIA DE BENIDORM|900157575

315831/2|ENFERMERO, EN GENERAL|10-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE—ANZAS UNIVERSI-

TARIAS DE PRIMER CICLO Y EQUIVALENTES OPERSONAS QUE HAN APROBADO 3 CURSOSCOMPLETOS DE UNALICENCIATURAOCR…DITOS EQUIVALENTES (DIPLOMADOS).Menor de 50 aÒos. INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E.AGENCIADE BENIDORM|900157575

315826/0|JEFE DE COMEDOR OMAESTRESALA|11-07-2008|ALFAS DEL PI,L'|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DEFORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTESPL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS..INGL…SMEDIO.||F.S.V.E. AGENCIADEBENIDORM|900157575

315843/1|PINCHE DE COCINA|10-07-2008|ALFASDEL PI, L'|Menor de 45 aÒos. LC. B.||F.S.V.E.AGENCIADE BENIDORM|900157575

316735/0|PREPARADOR DE PRECOCINADOS YCOCINADOS|10-07-2008|ALFAS DEL PI,L'|JAPON…S MEDIO. LC. B.||F.S.V.E. AGENCIADEBENIDORM|900157575

315830/1|T…CNICO EN INFORM¡TICADEGESTI”N|11-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|Menor de 50aÒos. INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E. AGENCIADEBENIDORM|900157575

312796/0|AGENTE COMERCIAL|14-07-2008|ALICANTE/ALACANT|ENSE—ANZAS DEGRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONALESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O YDEPORTIVAS..B.||AYTO.ALICANTE (AGENCIADESARROLLO ECONOMICO SOCIAL)|900100785

311890/0|CHAPISTA-PINTOR DE VEHÕCULOS|14-07-2008|ALICANTE/ALACANT|Entre 25 y 40 aÒos.B.||AYTO.ALICANTE (AGENCIADESARROLLOECONOMICO SOCIAL)|900100785

315736/2|COSEDOR A MANO O M¡QUINADOM…STICA DE PRENDAS DE VESTIR DE PIELYCUERO|14-07-2008|ALICANTE/ALACANT|B.||FUNDACI” TREBALL IFORMACI” DE ALICANTE (TREFOR)|900100785

317688/0|MARCADOR-CORTADOR DE TELAY/OPRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO EN PIEL YCUERO|14-07-2008|ALICANTE/ALACANT|Menor de50 aÒos.||F.S.V.E. AGENCIAALICANTE|900157575

311876/0|MEC¡NICO-AJUSTADOR DELAUTOM”VIL,EN GENERAL (TURISMOS Y FURGONETAS)|14-07-2008|ALICANTE/ALACANT|Entre 25 y 40 aÒos.B.||AYTO.ALICANTE (AGENCIADESARROLLOECONOMICO SOCIAL)|900100785

312068/1|PELUQUERO DE SE—ORAS|10-07-2008|ALICANTE/ALACANT|Menor de 45aÒos.||AYTO.ALICANTE (AGENCIADESARROLLOECONOMICO SOCIAL)|900100785

317698/0|SASTRE|14-07-2008|ALICANTE/ALACANT|Menor de 50aÒos.||F.S.V.E. AGENCIAALICANTE|900157575

315927/0|CAMARERO, EN GENERAL|13-07-2008|ALTEA|Entre 25 y 35 aÒos. INGL…SELEMENTAL. CARN… DE MANIPULADOR DEALIMENTOS.||CALPE|900100785

315426/0|COCINERO, EN GENERAL|16-07-2008|ALTEA|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DEFORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTESPL¡STICAS Y DISE—O YDEPORTIVAS..INGL…SALEM¡NESPA—OLCARN…DE MANIPULADOR DE ALIMENTOS. COCINAINTERNACIONAL.||CALPE|900100785

318101/1|TRADUCTOR-INT…RPRETE|15-07-2008|ALTEA|ENSE—ANZAS DEBACHILLERATO.INGL…S MEDIO. ALEM¡N MEDIO.FRANC…S MEDIO.||CALPE|900100785

316977/1|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DECONTABILIDAD, EN GENERAL|14-07-2008|BENEJUZAR|ENSE—ANZAS DE GRADOSUPERIOR DE FORMACI”N PROFESIONALESPECÕFICAY EQUIVALENTES, ARTES

PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS.. Entre 25 y45 aÒos. B.||AYTO.ALICANTE (AGENCIADESARROLLO ECONOMICO SOCIAL)|900100785

316729/0|MEC¡NICO DE MANTENIMIENTO YREPARACI”N DE AUTOMOCI”N, EN GENERAL|14-07-2008|BENEJUZAR|PRIMERAETAPA DEEDUCACI”N SECUNDARIASIN TÕTULO DEGRADUADO ESCOLAR O EQUIVALENTE.. Entre 18y 25 aÒos. B.||FEDERACION EMPRESARIOS DELMETAL PROVINCIADE ALICANTE -FEMPA|900100785

316774/0|MONTADOR DE MUEBLES DE MADERAO SIMILARES|14-07-2008|BENIARBEIG|B.||D…NIA|900100785

316691/0|ANIMADOR TURÕSTICO|15-07-2008|BENIDORM|Mayor de 18 aÒos. INGL…SMEDIO.||F.S.V.E. AGENCIADEBENIDORM|900157575

316714/0|CAMARERO, EN GENERAL|15-07-2008|BENIDORM|Entre 19 y 30 aÒos.||F.S.V.E.AGENCIADE BENIDORM|900157575

316484/0|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DECONTABILIDAD, EN GENERAL|15-07-2008|BENIDORM|MICROSOFT OFFICE.MICROSOFT WORD. MICROSOFT EXCEL.||F.S.V.E.AGENCIADE BENIDORM|900157575

317741/0|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DECONTABILIDAD, EN GENERAL|15-07-2008|BENIDORM|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIASDE PRIMER CICLO Y EQUIVALENTES OPERSONAS QUE HAN APROBADO 3 CURSOSCOMPLETOS DE UNALICENCIATURAOCR…DITOS EQUIVALENTES (DIPLOMADOS). Entre25 y 35 aÒos. B.||F.S.V.E. AGENCIADEBENIDORM|900157575

317476/0|ENFERMERO, EN GENERAL|11-07-2008|BENIDORM|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIASDE PRIMER CICLO Y EQUIVALENTES OPERSONAS QUE HAN APROBADO 3 CURSOSCOMPLETOS DE UNALICENCIATURAOCR…DITOS EQUIVALENTES(DIPLOMADOS).B.||F.S.V.E. AGENCIADEBENIDORM|900157575

317648/0|INSTALADOR ELECTRICISTA DEEDIFICIOS Y VIVIENDAS|15-07-2008|BENIDORM|Entre 18 y 30 aÒos.||F.S.V.E.AGENCIADE BENIDORM|900157575

317414/0|INSTALADOR ELECTRICISTA DEEDIFICIOS Y VIVIENDAS|15-07-2008|BENIDORM|Entre 20 y 40 aÒos.||F.S.V.E.AGENCIADE BENIDORM|900157575

317474/0|M…DICO, MEDICINAGENERAL|11-07-2008|BENIDORM|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIASDE 1 ER Y 2? CICLO, DE S”LO SEGUNDO CICLO YEQUIVALENTES (LICENCIADOS).B.||F.S.V.E.AGENCIA DE BENIDORM|900157575

316525/0|T…CNICO ADMINISTRATIVO, ENGENERAL|15-07-2008|BENIDORM|PRIMERA ETAPADE EDUCACI”N SECUNDARIACON TÕTULO DEGRADUADO ESCOLAR O EQUIVALENTE.. Menorde 35 aÒos. MICROSOFT OFFICE. MICROSOFTWORD. MICROSOFT EXCEL. CONTAPLUS.||F.S.V.E.AGENCIA DE BENIDORM|900157575

SEOFRECE TRABAJADOR DE LACONSTRUCCIÓN, ESPECIALISTAEN CHAPADOS,CON CINCO AÑOS DE EXPERIENCIA. INTERE-SADOS LLAMAR AL TELÉFONO 109 96 53.

SEOFRECE TRABAJADOR DE SERVICIO DELIMPIEZA CON EXPERIENCIA, HABLACASTE-LLANO Y ESPECIALISTAEN CUIDADO DE NIÑOSPEQUEÑOS Y MAYORES INTERESADOS LLAMARAL TELÉFONO 109 96 53.

e n t o r r e n t

OFERTAS

DEMANDAS

AAGGEENNDDAA I31I


DC 1 E. BENLLOCH AVDA. PAI?S VALENCIA?, 6

DJ 2 J. FONTESTAD C/ MUSIC JOSE? ORTI?, 24

DV 3 R. BELZUNCE C/ MARE DE DEU DE LAPAU, 15

DS 4 J. MATEU AVDA. PAI?S VALENCIA?, 52 96 155 05 42

DG 5 I. CABAN?ES C/ PINTOR RIBERA, 28 96 155 15 84

DL 6 CAMPOS-MTNEZ-CARRATALA? CAMI? REIAL, 112

DT 7 M. ROS C/ MALVARROSA, 4 96 156 38 69

DC 8 I. CARBONELL C/ PADRE ME?NDEZ, 166 96 155 59 71

DJ 9 Ma D. NAVARRO C/ L'HORTA, 17 96 156 45 58

DV 10 C. VICEDO AVDA. PAI?S VALENCIA?, 132 96 156 21 00

DS 11 A. MARTI?NEZ AVDA. PAI?S VALENCIA?, 113 96 155 54 51

DG 12 VTA. HORTIGU?ELAC/ SAGRA, 14 96 155 11 68

DL 13 M.I. MARTI?NEZ C/ PINTOR RENAU, 23 96 108 14 30

DT 14 R. MEDINAC/ AZORI?N, 10 96 157 14 14

DC 15 E. LLUECAC/ PADRE ME?NDEZ, 111 96 156 25 40

DJ 16 A. DE GREGORIO C/ SAN ERNESTO, 2 96 129 49 15

DV 17 J. MARTI?NEZ C/ PADRE ME?NDEZ, 56 96 117 78 04

DS 18 E. BENLLOCH AVDA. PAI?S VALENCIA?, 6 96 155 02 17

DG 19 M. FERRANDIS C/ FRALLUIS AMIGO?, 2 96 156 13 81

DL 20 I. GO?MEZ-LOBO C/ SANTOS PATRONOS, 42

DT 21 I. CABAN?ES C/ PINTOR RIBERA, 28 96 155 15 84

DC 22 Ma D. NAVARRO C/ L'HORTA, 17 96 156 45 58

DJ 23 VTA. HORTIGU?ELAC/ SAGRA, 14 96 155 11 68

DV 24 M. FERRANDIS C/ FRALLUIS AMIGO?, 2 96 156 13 81

DS 25 J. FONTESTAD C/ MUSIC JOSE? ORTI?, 24 96 155 20 10

DG 26 I. GO?MEZ-LOBO C/ SANTOS PATRONOS, 42

DL 27 E. SEGARRAPC?A. LATORRENTINA, 4 96 129 28 48

DT 28 A. CASTELLO? C/ MARE DE DEU DE LASOLETAT, 16

DC 29 VTA. HORTIGU?ELAC/ SAGRA, 14 96 155 11 68

DJ 30 J. MATEU AVDA. PAI?S VALENCIA?, 52 96 155 05 42

DV 31 M. NEMESIO PC?A. MAESTRO GINER, 1 96 157 11 19

OCTUBRE

I30I


Sudoku

9 12 4 7

3 2 7 5 63 6 4

99 2 5 6 3

2 2 8 4 5 9 1 6 5 7 8

¿Qué es el Sudoku? Sudoku es unrompecabezas matemático de colocación quese popularizó en Japón en 1986 y se dio aconocer en el ámbito internacional en 2005.El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9?9celdas dividida en subcuadrículas (tambiénllamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con lascifras del 1 al 9 partiendo de algunosnúmeros ya dispuestos en algunas de lasceldas. No se debe repetir ninguna cifra enuna misma fila, columna o subcuadrícula. (también llamadas "cajas" o "regiones") de3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo dealgunos números ya dispuestos en algunasde las celdas. No se debe repetir ningunacifra en una misma fila, columna osubcuadrícula.

SSAANNGGRREE DDEEMMAAYYOO Sinopsis:Eljoven Gabriel Aracelitrabaja de cajista enuna modesta imprentade Madrid. Su novia,Inés, es una guapa chi-

ca huérfana que vive en Aranjuez, aco-gida por su tío, don Celestino Santos delMalvar, humilde sacerdote pariente leja-no del poderoso ministro Godoy. En lavisita al Real Sitio para ver a la novia,Gabriel coincide con el histórico motíndel 19 de marzo contra Godoy, cuyo pa-lacio es asaltado por la turba. Pensandoen el bien de la chica, don Celestinoconsiente en que Inés se traslade a Ma-drid, para vivir con sus también parien-tes don Mauro Requejo y su hermanaRestituta, que tienen tienda de paños enla capital. Y el día del 2 de mayo estallala revuelta popular contra los destaca-mentos imperiales, y accidentalmente,Gabriel Araceli se ve envuelto en las fe-roces luchas que tienen lugar en laPuerta del Sol y otros lugares de Madrid.Género: Drama Director: JOSE LUISGARCI Intérpretes: MANUEL GALIA-NA , FERNANDO GUILLEN CUERV ,LUCIA JIMENEZ , CARLOS LA-RRAÑAGA , NATALIA MILLAN Dura-ción: 152 minutosCompañía: ALTANacionalidad: España

GENTE DE MALA CA-LIDAD. Después deuna temporada traba-jando como gigoló demedio pelo en el extra-rradio, Manuel regresaa casa dispuesto a reto-

mar la vida que dejó atrás. El reencuen-tro con su ex novia, su familia y sobre to-do sus amigos de toda la vida, coincidecon la declaración del mayor incendioforestal ocurrido en España en los últi-mos veinte años. Una telaraña de tra-mas cruzadas de pasión desordenada,inercia, reproches, mentiras y otros in-gredientes de mala calidad, en la queManuel, inasequible al desaliento, tratade movilizar a sus amigos para ir de vo-

luntarios a apagar el fuego. La tozudarealidad acabará siendo un toro difícil delidiar para Manuel, pero a cambio lecompensará con una inesperada y agri-dulce reflexión sobre el sentido de la ho-nestidad. Género: Comedia. Director:JUAN CAVESTANY. Intérpretes: AN-TONIO MOLERO , MARIBEL VERDU ,ALBERTO SAN JUAN , FERNANDOTEJERO , PILAR CASTRO , ADRIANAUGARTE , FRANCESC GARRIDO ,CARMEN RUIZ , JAVIER GUTIERREZDuración: 90 minutos Compañía: MAN-GA FILMS Nacionalidad: España Críti-ca: Tiemble después de haber reído Añode estreno: 2008

TROPA DE ÉLITE. Ríode Janeiro, 1997. ANascimento, capitándel BOPE (Batallón deOperaciones Especia-les de la Policía), la tro-pa de élite de la Policíade Río, se le asigna el

mando de uno de los grupos que tienenla misión de 'pacificar' las favelas del ce-rro (morro) de Turano debido a la visitade Juan Pablo II. El capitán, bajo unapresión constante, empieza a notar losefectos del estrés. Tiene que ejecutarlas órdenes recibidas, mientras intentaencontrar un sustituto, ya que su mujer,Rosane, se encuentra en sus últimos dí-as de embarazo y le pide constante-mente que abandone la primera líneadel Batallón. En estas condiciones, lellaman para otra emergencia más enuna favela. Durante un tiroteo en unafiesta funk, Nascimento y los suyos tie-nen que salvar a dos aspirantes a oficia-les de la policía: Neto y André Matias.Deseosos de entrar en acción e impre-sionados por la actuación de sus salva-dores, los dos se presentan como can-didatos al curso de formación del BOPE.Género: Drama, Director: JOSE PADIL-HA, Intérpretes: WAGNER MOURA ,MILHEM CORTAZ , ANDRE RAMIRO ,CAIO JUNQUEIRA, Duración: 115 mi-nutos, Compañía: ALTA, Nacionalidad:Brasil, Año de estreno: 2008

YO SERVÍ AL REY DEINGLATERRA. Jan Di-te es bajito, pero muyambicioso. Hablandoen plata, el joven cama-rero provinciano quiereconvertirse en millona-rio. Y sabe cómo conse-

guirlo: escuchándolo todo, observándo-lo todo, y utilizando todo lo que ha escu-chado y observado. Con esa conviccióny un deseo irrefrenable de complacer atodo el mundo, pronto abandona su pri-mer empleo, en un pub, por un burdel delujo y, finalmente, por un elegante res-taurante Art Nouveau de Praga. Peroahora ha llegado el final de la década de1930, y las cosas están cambiando: Hi-tler ha ocupado Sudetenland y está divi-diendo Checoslovaquia. Jan se enamo-ra de Lisa, una alemana de los Sudetesorgullosa de su sangre aria. Se casan y,cuando Lisa regresa del frente, lo hacecon una fortuna en sellos singulares quelos judíos 'dejaron atrás'. Tras su muer-te, Jan vende los sellos y se convierteen millonario. Sin embargo, sólo podrádisfrutar de su fortuna durante tresaños... Género: Comedia, Director: JIRIMENZEL, Intérpretes: JULIA JENTSCH, OLDRICH KAISER , IVAN BARNEV ,MARTIN HUBA , Duración: 120 minutosCompañía: WANDA, Nacionalidad: Re-pública Checa, Año de estreno: 2008.

SEXO EN NUEVAYORK. Llega a la granpantalla la esperadaadaptación de la exito-sa serie de HBO: 'Sexoen Nueva York'. El filmecontinuará las aventu-

ras de los cuatro personajes principales(Carrie, Samantha, Charlotte y Miran-da), relatando cómo han vivido los últi-mos cuatro años después del fin de laserie. Pelicula intersante, para pasar elrato y ver en acción a las bellas actricesde la popular serie americana. Género:Comedia, Director: MICHAEL PA-TRICK KING, Intérpretes: SARAHJESSICA PARKE , CYNTHIA NIXON ,

KRISTIN DAVIS , JENNIFER HUD-SON, KIM CATTRALL , CHRIS NOTHDuración: 148 minutos, Compañía: TRI-PICT Nacionalidad: Estados Unidos,Crítica: Superficialidad de lujo, Año deestreno: 2008.

ESKALOFRÍO. Santi,un joven solitario acausa de su alergia ala luz solar se trasladacon su madre a un os-curo pueblo escondidoentre montañas. Una

serie de extrañas muertes, de las que eles principal sospechoso, conmocionanel lugar. La única forma de demostrar suinocencia será desvelar el terrible secre-to que el bosque oculta. Género: TerrorDirector: ISIDRO ORTIZ Intérpretes:ROBERTO ENRIQUEZ , JIMMY BAR-NATAN , FRANCESC ORELLA , AN-DRES HERRERA , MAR SODUPE ,JUNIO VALVERDE Duración: 91 minu-tos Compañía: BUENA VISTA Naciona-lidad: España Año de estreno: 2008

HANCOCK. Un super-héroe tiene muy malaimagen de cara al pú-blico debido a los da-ños que causa cuandoresuelve crímenes y asu alcoholismo. Un

consultor de relaciones públicas corpo-rativo, tras ser salvado por el superhé-roe, intentará devolverle el favor mejo-rando su imagen pública. Pero mientrasintenta mejorar su reputación, éste cor-teja en secreto a su mujer. Película deacción para pasar un fin de semana pe-ro sin mayor interés cinematográfico.Género: Acción Director: PETER BERGIntérpretes: WILL SMITH , CHARLIZETHERON , JASON BATEMAN , EDDIEMARSAN , DAEG FAERCH Duración:92 minutos Compañía: SONY PICTU-RES Nacionalidad: Estados Unidos Añode estreno: 2008

Cartelera Semana del 8 al 15 de octubre

Oficina de empleo del Servef en calle Sagra

CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓNO PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.

141-1ª quincena de septiembre 2008

Documents

Transcript of 141-1ª quincena de septiembre 2008