41Fin de semana, 8 y 9 de agosto de 2009 | La Gaceta HISTORIAS | CLAVES | TENDENCIAS

Televisión y comunicación

Iván Llera

LA historia de Jack, Kate, Sawyer y el resto de pro-tagonistas de Perdidos

podría no ser más que una co-pia. Recientemente conocíamos que el productor de televisión Anthony Spinner acusaba a la cadena de televisión norteame-ricana ABC de plagio. Spinner asegura que la cadena le encar-gó elaborar en 1977 el guión de una serie bajo el título de Lost (Perdidos). Un guión que la ca-dena habría rechazado hasta en tres ocasiones, según el produc-tor. Las acusaciones de Spinner se basan en las similitudes entre su guión y la serie que actual-mente está en emisión, como los personajes principales o la idea de un avión accidentado en una isla tropical. En España, el caso más sona-do fue el de Acusados. La serie de Telecinco estrenó su primer capítulo el miércoles 28 de ene-ro. Lo hizo con un flojo dato. Sólo 2.996.000 de espectadores y un 16,2% de cuota de pantalla. Sin embargo, la polémica no se hizo esperar, aunque con una particularidad. Después del es-treno comenzó a extenderse por la Red el rumor de que la serie no era más que una copia de la producción norteamericana Damages —que aún no ha sido emitida en abierto en España— basándose en las similitudes en-tre los personajes.

Sin novedades“Hemos llegado a un punto en el que casi todo está hecho ya, por lo que encontrar parecidos entre series es razonablemente fácil”, asegura Susana Alosete, experta en televisión y responsable del blog Chicadelatele.com. Las si-militudes entre los argumentos de ambas series no se mantuvie-ron a lo largo de la primera tem-porada de Acusados, puesto que la evolución de ambas fue dife-rente. “En ocasiones se utiliza incluso como elemento publici-tario, dando a un nuevo produc-to pinceladas de una determina-da serie de éxito para atraer a la

Las cadenas copian por falta de ideas

Acusados (arriba a la izquierda) despertó en su estreno las voces de los internautas que criticaban las grandes similitudes con el primer episodio de la ficción norteamericana Damages (arriba a la derecha). Abajo, el equipo de Comando Actualidad, el espacio de La 1 que se ha consolidado en el prime time vera-niego imitando el estilo de reportajes iniciado por Callejeros.

Las televisiones se inspiran en formatos de éxito en la competencia o en otros países para crear nuevos productos

audiencia, aunque posterior-mente la historia evolucione ha-cia otros derroteros distintos”, afirma Alosete. Pero no debemos confundir plagio con inspiración. ¿Cómo los diferenciamos? “Es algo muy difícil de evaluar”, cuenta Alosete, quien añade que “lo hemos visto en múltiples oca-siones en España”. Y es que en realidad no es algo tan extraño. Muchas ficciones “hacen guiños a series americanas que muchos interpretan como falta de origi-nalidad y burdas copias”. En el fondo, basta con cambiar un par de personajes y añadir subtra-

mas diferentes para ser consi-derado como un producto total-mente nuevo. Pero las series no son el úni-co formato en el que las ideas se repiten. En julio de 2005 La 1 de TVE estrenó España di-recto. El programa surgió en-vuelto entre las acusaciones de plagio de la autonómica madrileña, Telemadrid, que vio como La 1 le hacía la com-petencia con su formato estre-lla. La cuestión llegó a los tri-bunales. TVE salió derrotada, aunque finalmente por un acuerdo entre ambas cadenas y la productora del programa,

el espacio se mantiene en an-tena en todo el país. No es el único enfrentamien-to entre TVE y la autonómica madrileña. Recientemente, La 1 estrenó la versión nacional del formato de Madrileños en el mundo, que ya se ha visto en diferentes autonómicas. Desde TVE argumentan que el nom-bre del espacio fue registrado antes incluso de que Telema-drid emitiese su propia ver-sión. Menos polémica ha susci-tado Comando actualidad, el espacio de reportajes de La 1 cuyo estilo se asemeja al exito-so Callejeros de Cuatro.

LAS PELÍCULAS DE HOY

Un hombre lobo... *

Préstamela esta noche **

Gigante ***

Los Caraconos *

Fausto 5.0 **

Un hombre lobo americano en París cuenta la historia de tres

amigos que hacen turismo en París, donde salvan a una mujer lobo cuando está a pun-to de suicidarse. Uno se enamora de ella. En esta aburrida y agotadora secuela tardía se recurre a un exceso de violencia y erostismo, y a un humor zafio.

Director: Anthony Waller. Intérpretes: Tom Everett Scott, Julie Delpy, Vince Vieluf, Julie Bowen, Thierry Lhermitte. Terror. EEUU. 1997. 94 min.

TVE 116.00

Manolo es el criado de confianza de un famoso tenor. Siente que su

vida está eclipsada por la fama del tenor. Un día conoce a un inventor que crea un aparato capaz de intercambiar las voces. Manolo Escobar deja mucho que desear con su interpretación. El guión es plano.

Director: Tulio Demicheli. Intérpretes: Manolo Escobar, Perla Faith, Antonio Garisa, Narciso Ibáñez Menta. Comedia musical. España. 1977. 97 min.

TVE 118.00

En esta versión libre y moderniza-da de Fausto, éste es un doctor es-

pecializado en medicina terminal que sufre una profunda depresión. La compañía teatral catalana La fura del baus lleva al cine su montaje sobre el mito de Fausto. Abusa de secuencias desagradables.

Directores: Carlos Pradissa, Álex Ollé, Isidro Ortiz. Intérpretes: Miguel Ángel Solá, Najwa Nimri, Raquel González. Drama. España. 2001. 90 min.

LA 222.00

Dos extraterrestres viajan hasta la Tierra, desde Remulack, su plane-

ta natal. Su misión consiste en conquistar nuestro planeta, pero un imprevisto acciden-te les obliga a aterrizar antes de tiempo. Los actores sobreactúan y el guión acumu-la gags excesivamente groseros.

Director: Steve Barron. Intérpretes: Dan Aykroyd, Jane Curtin, Michael McKean, Sinbad, Michelle Burke, Michael McKean. Comedia. EEUU. 1993. 85’

LA SEXTA21.30

Bick conoce a Leslie, una rica mu-chacha de Maryland de la que se

enamora. Tras contraer matrimonio, la pare-ja se da cuenta de que sus personalidades son opuestas. Melodrama sobre el clasismo y el racismo. Su duración es desmesurada.

Director: George Stevens. Intérpretes: Rock Hudson, Elizabeth Taylor, James Dean, Carrol Baker, Dennis Hopper, Sal Mineo. Drama. EEUU. 1956. 190’

TVE 122.30