Diario Gratuito

MedellínMARTES25DENOVIEMBREDE2014Año5.Número1482ISSN2145-4108diarioadn.co

Liberación de General,aún bajo incertidumbre

Operativos

diarioadn.co

Elmariposario al aire libre del Cerro deja ver su belleza.Una mariposa lagarto en El VoladorEscenario

J. Aniston dijo quemostró suculo antes queK. Kardashian.

Hacer más vías, ¿solución?

Lasmuertesmásmisteriosas deHollywood.

En el Cerro El Volador se inauguró el lunes un mariposario para los amantes de estos animales. Sitio para su protección. DAVID SÁNCHEZ

El español JuanGoytisologanóPremio Cervantes 2014.

En grupo C quedójunto a Venezuela yPerú. Buscará larevancha.● Pág. 8

ColombiaseenfrentaráaBrasil en laCopaAmérica

Los expertos aseguran que potenciar el transporte público enMedellín esmejor. ● Página 2

● Mientras se espera hoyla liberación de los solda-dos César Rivera y Jona-than Díaz en Arauca, siguela incertidumbre por la ope-ración para traer a la liber-tad a un general, un military una abogada en Chocó.El Gobierno y las Farc se

acusan de torpedear el pro-ceso para la liberación delgeneral Rubén Darío Alza-te, la abogado Gloria Urre-go y el cabo José Rodrí-guez Contrera.El proceso estaría dispues-to para llevarse a cabo elpróximo sábado. Página 6

El 41% de los encuestados señaló que el tiempo de viaje se incrementó. Obras podrían ser la causa.

Falta más vigilancia en determinados puntos de las ciclorrutas.

● Ante los complejos pro-blemas de movilidad deMedellín muchos ciudada-nos piden más vías.Sin embargo, para Pie-dad Restrepo, directoradel ProgramaMedellín Có-mo Vamos, esa no pareceser una gran contribucióna la resolución a los retosde movilidad de la ciudad.“No estamos haciendolas cosas bien: estamos am-pliando la infraestructurade movilidad a unos gran-des costos. El transporte ymovilidad han estado entercer lugar de inversiónper cápita por encima dela salud. Apenas se haceuna vía ya está llena, prin-cipalmente por los modosprivados (vehículo particu-lar y motos)”, indicó.Pero en ese concepto noestá sola. Expertos en mo-vilidad como Daniel Car-valho del Grupo Urbam deEafit, piensa igual.Así las cosas, la directo-ra Restrepo, que hace po-co presentó los resultadosde la ‘Encuesta de Percep-ción Ciudadana, Medellín2014’; señaló otras mane-ras para mejorar sin losgrandes costos de hoy.“Es necesario que secumpla la modernización

del transporte público co-lectivo. Impactar la de-manda en los sectores máscongestionados con cobrode peajes y altos costos deparqueadero”, recalcó Res-trepo quien recomendóque el incremento de víassea para dar carriles exclu-sivos a los buses y no a losmodos privados.Sobre el aumento en eluso de la moto, que pasódel 14 al 21%, señaló que segenera por crecimientoeconómico de la ciudad yde las familias. “Este mo-do entrega tiempos de via-je menores que el metro yeso es crucial en la prefe-rencia de uso. Está proba-do por estudios que a ma-yores ingresos la genteprefiere el modo privadoindependiente de la cali-dad del transporte públicoo masivo”, concluyó.

●Uno de las mejores solu-ciones según los expertospara desestimular el vehí-culo privado y las motos, yreducir las congestiones,son los modos nomotoriza-dos: bicicleta y caminata.Pese a ello y al creci-miento del Sistema Públi-co de Bicicletas, EnCicla,su uso no creció: se mantu-vo en 1% según la encuestay el uso de viaje a pie tuvouna caída vertiginosa al pa-

sar del 16% en 2013 a sóloel 5% en este año.“En cuanto a los viajesse puede explicar porquelas economías crecen y losviajes más largos se solu-cionan con otro modo mo-torizado. La bicicleta nocrece y eso no es del todomalo teniendo en cuentaque estos dos modos fue-ron calificados por la en-cuesta como los más inse-guros”, señaló Piedad Res-

trepo, directora del pro-grama Medellín Cómo Va-mos al referirse al resulta-do en el que 50% de las per-sonas contactadas afirmóque estos medios son losmás inseguros.Restrepo concluyó desta-cando que, comparadocon otras ciudades, entransporte masivo Mede-llín tiene una satisfaccióndel 86% frente a un 40%de las demás urbes.

‘Inversión en vías nossale demasiado caro’

Pico y placa

PiedadRestrepo, directora deMedellín CómoVamos, habló demovilidad.Víctor Vargas RodríguezMedellín

En la página webwww.seguridadenlinea.com puede reportar entiempo real hurtos,armas, orden público,violencia, abuso demenores, gruposcriminales, fraudes,venta de artículosilegales, homicidios,entre otros.

Denuncie en líneala inseguridad

Servicios1.

Temperatura mínima.Será un día cálido en lamañana. La tarde y lanoche, con lluvias.

Los datos

18°Mañana

Temperatura máxima.Con tormentas durantela tarde y la noche. Lamañana será fresca.

26°Hoy

*7:00a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

0-1-2-3

La calidad de las vías fuecalificada con un 3,9 deun total de 5 cinco puntosde rango.

Particulares*

Según los encuestados, elsegundomodo demayorsatisfacción es el metrocon el 88 por ciento.

2.

Mañana

4-5 4

6-7 5

Motos Taxis

Motos Taxis

El metro

6-7-8-9

En tiempos de viaje, para la zonasuroccidental los encuestados dicenque se aumentó en un 59%.

Particulares*

Desplazamiento por sectores

Malla vial

Hoy

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: HenryTorres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe deproducto: María Clara Rosas (marros), 3203970. Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Más seguridad para humanos

aDn2 Martes 25 deNoviembre 2014

Medellín

Así lució una de las pancartas puestas por desconocidos ayer.

Un parque de inclusión

Únicamente contará con los seis aparatos. Se espera el apoyo para agregarle más elementos.

● Medellín tendrá su pri-mer parque recreativo pa-ra las personas con movili-dad reducida.Así fue pensado porEduardo Rojas, deportistade alto rendimiento y Pa-blo Hernández Álvarez, ge-rente de MasMetal.Este es un espacio quenace en la segunda convo-catoria de Comuna Inno-va, proyecto que busca co-nocer las necesidades delos habitantes de las comu-nas y corregimientos de lacuidad, donde son ellosquienes crean las propues-tas innovadoras paramejo-rar la calidad de vida.Su objetivo es “integrara las personas en situaciónde discapacidad y perso-nas convencionales, dondesí se va a dar una inclusiónsocial”, explica Rojas.En el, según Hernándezhabrá unos seis aparatosdivididos en dos espacios.El primero estará dedica-do a la recreación, donde

se ubicará un mataculín,un columpio y una elíptica,mientras que el segundoserá para la rehabilita-ción, donde se habilitaráuna estructura para quelas personas discapacita-das puedan pararse, reali-zar ejercicios en barras pa-

ralelas y terapia en hom-bros y manos.Aunque en la ciudad to-davía hace falta la adecua-ción de varios espacios pa-ra personas con movilidadreducida “se están dandolos primeros pasos”, con-cluye Rojas.

El parque estaráubicado en el barrio

Estadio, cerca a la UnidadDeportiva AtanasioGirardot, a partir de juniodel próximo año.

● Medellín vivió ayer dossituaciones de ‘emergen-cia’ por cuenta de amena-zas terroristas.El primer hecho se pre-sentó por pancartas alusi-vas a las Farc instaladasen dos puentes. Sin embar-go, algunos ciudadanosaseguran que fueron 12 lasque aparecieron. Las dosidentificadas fueron insta-ladas en Bulerías y la calle30 con 52, en Guayabal.“En ambos lugares ha-bía elementos sospecho-sos: en uno, una botellacon una sustancia extraña

y en el otro una caja. Sinembargo se descartó lapresencia de explosivos”,indicó el secretario de se-guridad de Medellín, Ser-gio Vargas,Vargas.Por otro lado, cerca de40 minutos estuvo inte-rrumpido el servicio en laLínea A del Metro, luegode que se emitiera unaalerta por la presencia deun paquete sospechosoabandonado en las vías, en-tre las estaciones Enviga-do e Itagüí. Al final se tra-taba de un globo que no re-presentaba ningún riesgo.

Entre 1.900 ideas, se eligió una para los discapacitados.

El dato

Mañana movidapor dos ‘amenazas’

Laura Rosa Jiménez V.Medellín

aDn4 Medellín Martes 25 deNoviembre 2014

EnMedellín hace faltapersonal en sector textil

113mil personas se ocupan en el sector en el áreametropolitana.

● En Medellín hace faltapersonal para el sector tex-til y de confección, pese ala alta oferta de empleo pa-ra esta economía.Así lo determinó la Mesade Trabajo del clúster Tex-til/Confección, Diseño yModa, la cual nació recien-temente para analizar estecaso.SegúnMauricio HerreraMadrid, coordinador delproyecto de intermedia-ción laboral de la Alcaldíade Medellín, se habla deun déficit del 20% y hay va-rias causas por la que hacefalta personal en el sector,la primera de ellas es la es-tabilidad laboral.“En esa necesidad de re-curso humano, se ve quemuchas personas encuen-tra trabajo, pero en tempo-rada fría la pierden”, co-menta Herrera, quienagregó que en el punto deintermediación laboral mu-chos se retiran de la postu-lación porque no hay ga-rantías de un trabajo inde-finido y algunos prefierentrabajar desde sus casas.Tan solo en este centropara encontrar empleo,hay 120 vacantes para elsector Textil / Confección,Diseño y Moda de contra-tación inmediata.

El tema también va másallá, como lo explica LuzEugenia Botero, directoradel Cluster Textil / Confec-ción, Diseño yModa, quiendice que el problema vienede años atrás cuando seperdieron miles de em-pleos con la entrada deChina al mercado, la reva-luación del dólar, la crisiscon Venezuela que parólas exportaciones, el con-trabando, entre otros.¿Y por qué no hay manode obra? Botero explicaporque la gente se fue aotra actividad económicay opina que el trabajo en elsector no es sostenible.Sin embargo, dijo, “hayvoluntad de los empresa-rios de ofrecer un empleodigno y sostenible”. Poreso la Mesa de Trabajo delCluster busca que semejo-ren las condiciones labora-les ya que actualmentehay alto consumo y el dó-lar impulsa la exportación.

David Calle AtehortúaMedellín

MEDELLÍN. Hoy el progra-ma Medellín Cómo Vamospresentará en el Concejode la ciudad los resultadosde la última encuesta depercepción ciudadana. Ladirectora de la iniciativa,Piedad Patricia Restrepo,expondrá resultados eneconómica en hogares, sa-lud, vivienda y otros. Des-de las 9 de la mañana.

MEDELLÍN. Desde las 8 dela mañana en el HotelDann Carlton (Salón GranChablis), se realizará el Se-minario Internacional Mu-jeres, Seguridad y Vida.La iniciativa hace parte dela conmemoración del díainternacional por la elimi-nación de la violencia con-tra la mujer. Será hastalas 5 de la tarde.

Se creó unamesa paramejorar las condiciones laborales.

Click! DAVID SÁNCHEZ

El Cerro El Volador se engalanó desde el lunescon el nuevo mariposario al aire libre que abrió suspuertas en este lugar. En la foto, una bella monarca.Una invitación para todos los amantes de la naturaleza.

El apunte

● Otra de las razones porlas que muchas personasno aplican a los cargos enel sector es por el salario.“Estamos mirando qué esloqueestápasando y laAl-caldía, el clúster y los em-presarios qué podemos

hacer para que el sectorsea más atractivo a laspersonas”, dijo Herrera.A 2013, en Medellín ha-bían 10.344 empresas enactividades relacionadascon el Clúster Textil/Con-fección Diseño y Moda,

con activos por cerca de3.661millones de dólares.Según datos del Dane, eneste clúster representa el2,8% del PIB departamen-tal, y el 17,5% del valoragregado de la industriade Antioquia.

Presentan cifrassobre Medellín

Seminario sobremujer y violencia

Un sector que promueve el empleo

aDn 5MedellínMartes 25 deNoviembre 2014

El Gobierno y Farc seenfrentan por General

● El Gobierno y las Farc seacusan de torpedear la li-beración del generalRubén Darío Alzate, cuyoprotocolo de entrega estálisto desde el sábado perono avanza por supuestosenfrentamientos entre laspartes, que frenan el iniciode la misión.En la víspera de que sellevara a cabo la entregade los soldados César Rive-ra y Jonathan Díaz en unlugar acordado de Arauca,donde cayeron en poderde las Farc el 9 de noviem-bre, la confrontación entreel Estado y la guerrilla setrasladó al Chocó.Tras alcanzar un acuer-do, avisar al Comité Inter-nacional de la Cruz Roja(CICR), que recibirá a losliberados y poner en mar-cha los protocolos, nadamás avanza en el Chocó,donde el general Alzate si-gue en poder de esa guerri-lla. Las partes ahora seacusan de inacción e inclu-so de enfrentamientos quetorpedean la misión.

El jefe de las Farc, Rodri-go Londoño Echeverri,alias ‘Timochenko’, denun-ció en un comunicado quela suspensión de la activi-dad militar necesaria parala entrega no se está cum-pliendo. Además, acusó a

Santos de organizar "para-lelamente una operaciónmilitar" para recuperar alos secuestrados a travésde un rescate. "Como suce-de con la mesa (de diálogo)y el proceso, Santos pactalos protocolos, pero insiste

en arrebatar por la fuerzalos prisioneros, obstaculi-zando objetivamente elcumplimiento de aquellos.Es decir, viola nuevamen-te lo pactado", manifestó.El viceministro de Defen-sa, Jorge Enrique Bedoya,desmintió cualquier inten-to de rescate y aclaró queel despliegue militar solobusca proteger a la pobla-ción. "Lo único que esta-mos realizando en el depar-tamento del Chocó sonoperaciones de control te-rritorial y de seguridad delos habitantes”, dijo y expli-có que sin coordenadas, nose suspende operación.

‘Timochenko’, jefe de las Farc, afirmó que el presidente Santos cambió las reglas de juego. ARCHIVO

La mayoría de los proyectos viales presentan conflictos. ARCHIVO

Farc insisten en que operaciónmilitar retrasa liberación.

● Las Cámaras de Comer-cio de Bogotá, Cali y Mede-llín suscribieron un conve-nio con el Centro Interna-cional para la Resoluciónde Disputas (ICDR, por susigla en inglés) para solu-ción de las controversiasque se presenten en el de-sarrollo de los 43 proyec-tos viales, por 47, 2 billo-nes de pesos, considera-dos de Cuarta Generación.“Este acuerdo permitiráque los conflictos se resuel-van en el país, con derechocolombiano, pero utilizan-do las reglas del ICDR,que es la rama internacio-

nal de la Asociación Ame-ricana de Arbitraje(AAA)”, según un comuni-cado de la Cámara de Co-mercio de Bogotá.El Centro de Arbitraje yConciliación de entidadgremial capitalina será elencargado de suministrar“candidatos de listas de ár-bitros y amigables compo-nedores que trabajaríancon otros del exterior”.También proveerá apoyologístico y de operación.El pasado 11 de noviem-bre, se firmaron los contra-tos de las obras de las cin-co primeras carreteras.

El apunte

BogotáEFE

Solucionarán líos en las vías 4G

● La delegación de la gue-rrilla en Cuba, donde seadelantan los diálogos depaz confirmó que hoy se-rán liberados dos solda-dos capturados el 9 de no-viembre en el Arauca.

La liberación de los dossoldados se producirá en“un lugar de las sabanasdel Arauca”, según lasFARC.El Ejército ya suspendiólas operaciones en esa re-

gión, en un procedimientoque permite la liberaciónde los secuestrados encondiciones seguras y conla intermediación del Co-mité Internacional de laCruz Roja.

‘La liberación de los dos soldados en Arauca será hoy’: Farc

aDn6 Martes 25 deNoviembre 2014

Colombia

Relevo en defensa de EE. UU.

Chuck Hagel (izq.) llegó dirigir el Pentágono en el segundo mandato de B. Obama, en 2013. REUTERS

●Por presuntas discrepan-cias sobre el esfuerzo deWashington contra el Esta-do Islámico en Irak y Si-ria, renunció el secretariode Defensa norteamerica-no Chuck Hagel.La dimisión fue solicita-da por el propio presiden-te Barack Obama, tras ten-siones entre Hagel y desta-cados asesores de la CasaBlanca sobre cómo comba-tir a los yihadistas del EI ycon respecto a la guerra ci-vil en Siria.Hagel llegó al Pentágonocon el desafío de planificary administrar la salida delas tropas estadouniden-ses de Afganistán.Pero el lanzamiento, a

principios de agosto, deuna campaña de bombar-deos contra los yihadistasdel Estado Islámico enIrak y Siria, cambió el es-quema.Según funcionarios esta-dounidenses, la decisiónde prescindir de Hagel es-tá ligada al deseo del presi-dente de hallar un nuevoperfil a la cabeza del Pentá-gono para llevar a cabo laoperaciónmilitar en Irak ySiria. “Los próximos dosaños demandarán un dife-rente tipo de enfoque”, di-jo uno de ellos anonima-mente.La Casa Blanca insisteen que la renuncia de Ha-gel, no fue forzada.Michele Flournoy, JackReed y Ashton Carter sue-nan para reemplazarlo.

SecretarioHagel habría renunciado por discrepancias en tema deSiria.● Ecuador cerraría esteaño con una tasa de 7,2 ho-micidios por cada 100.000habitantes, la más baja dela últimas dos décadas in-formó el ministro del Inte-rior, José Serrano.Entre enero y noviem-bre, se registraron 1.154 ho-micidios, 26% menos queel mismo período de 2013(con 1.541 casos).“El 2014 vamos a cerrarmuy por debajo de la meta(de 9,8 casos por 100.000)planteada, que es el que elEcuador vuelva despuésde 20 años a tener un solodígito por muertes violen-tas”, dijo el funcionario.El país fortaleció su es-trategia de seguridad a tra-vés de una mayor televigi-lancia, depuración policialy entrega de recompensaspor delincuentes. AFP

WashingtonResumende agencias

Reduceníndices dehomicidios

El jefe de Policía de Cleveland,EE.UU., defendió al agente quedisparó y mató a un niño de 12 años.

Polémica por acción de policíaaDn 7Martes 25 deNoviembre 2014

Mundo

● El sorteo de la CopaAmérica Chile 2015 realiza-do anoche en el balneariochileno de Viña del Mar de-terminó que la selecciónColombia se volverá a verlas caras con su rival másenconado de los últimosmeses y que lo eliminó encuartos de final del Mun-dial de Brasil 2014: la ‘Ca-narinha’.“Nos estamos acostum-brando”, dijo entre risas elDT José Néstor Péker-man.”Esperemos ahora po-derles ganar”, agregó.Sobre los restantes inte-grantes del Grupo C en elque quedó sembrada Co-lombia, es decir Venezuelay Perú, “son equipos quese van a preparar muyfuerte tomado como objeti-vo las Eliminatorias conun ciclo que les permita lle-gar al Mundial. Para ellosva a ser una oportunidadenfrentarse a Brasil y Co-lombia”, dijo al Canal Cara-col el técnico José NéstorPékerman.Por su parte Chile, eldueño de casa, deberá me-dirse en el Grupo A conMéxico, Ecuador y Bolivia.“Va a ser difícil Bolivia,porque se va a meter muyatrás (...) Ecuador es unequipo complicado, ha teni-do una evolución importan-te”, dijo tras el sorteo el en-

trenador de Chile, JorgeSampaoli. “Ver un candida-to hoy es difícil (...) Ojaláque en esta Copa Américase de vuelta la historia cer-cana, que muestra que hasido muy complicada parael local”, agregó.El complicado Grupo B,el de ‘la muerte’, tendrá alsubcampeón mundial Ar-gentina y a Uruguay, últi-mo campeón de América,mientras que una renova-

da Paraguay buscará darla sorpresa junto a la inex-perta Jamaica.Argentina intentará ga-nar el torneo por primeravez desde 1993 de la manode su astro Lionel Messitras quedar a las puertasde la gloria en el Mundial.

Sergio Jadue, presidente de la Federación Nacional de Fútbol de Chile, fue el encargado de liderar el sorteo en Viña del Mar. AFP PHOTO

ColombiayBrasilseveránenlaCopa

¿Habrá Rey por largo tiempo?

El apunte

RedacciónConAgencias

El equipo dePékerman quedó en elGrupoC: Brasil, Venezuela y Perú.

ElB resultó complejo: Argentina,Uruguay, Paraguay y Jamaica.

● Los partidos del GrupoC en el que está Colombia,tendrá el siguiente calen-dario.14 de junio 3:00 p.m. Ran-cagua, Colombia vs. Vene-zuela.14 de junio 5:30 p. m. Te-muco, Brasil vs. Perú.17 de junio 7:30 p. m. San-

tiago, Brasil vs. Colombia.18 de junio 7:30 p. m. Val-paraíso, Perú vs. Venezue-la.21 de junio 3:00 p. m. Te-muco, Colombia vs. Perú.21 de junio 5:30 p. m. San-tiago, Brasil vs. Venezue-la; para cerrar el grupo dela Selección.

Así quedaron los partidos del grupo C

Alonso regresa a McLaren.

● El joven noruego Mag-nus Carlsen, de 23 años,volvió a confirmar susgrandes condiciones en elajedrez tras repetir el do-mingo el título de cam-peón mundial, luego devencer en Sochi (Rusia) alindio Viswanathan Anand.Las estrellas disputaron11 partidas, de las cualesCarlsen ganó tres, Ananduna y siete fueron tablas.El europeo, Gran Maes-tro desde los 13 años, seerigió seis años más tarde,en 2010, en el número unomás joven de la clasifica-ción de la Federación In-ternacional de Ajedrez, unpuesto que ha ocupado ca-si ininterrumpidamente.‘El Mozart’, como es co-nocido, se ha convertidouna leyenda viva, llegandoincluso a batir el récordhistórico del ruso Gari Kas-parov con 2.870 puntoscontra los 2.851 puntos desu predecesor.“Carlsen es una combi-nación de (Anatoli) Kar-pov y (Bobby) Fischer. Seposiciona y, como un bull-dog, ya no suelta a su pre-sa”, aseguró Kasparov so-bre el jugador noruego.

MADRID (EFE). El nuevo ré-cord mundial de maratón,roto por el keniano DennisKimetto el 28 de septiem-bre en Berlín con un tiem-po de 2 horas, 02 minutosy 57 segundos, fue homolo-gado por la IAAF. El ante-rior era de Wilson Kip-sang con 2h.03:23.

MANACOR (EFE).Rafael Na-dal abrirá en 2016, en Ma-nacor, una escuela interna-cional que acogerá a 140menores con el propósitode formarles desde el pun-to de vista deportivo y hu-mano. "Lo más importan-te es prepararlos comopersonas", dijo ‘Rafa’.

● El equipo McLaren,próximo destino del espa-ñol Fernando Alonso se-gún adelantó el rey JuanCarlos en Abu Dabi, segui-rá ajustando su prototipopara 2015 con motor Hon-da en los ensayos de Fór-mula uno que se desarro-llarán esta semana (hoy ymañana) en el circuito de

Yas Marina.El MP4-29H/1x1 motori-zado por Honda, probadohace diez días en Silversto-ne, ya ha sido exhibido porla escudería británica enun vídeo promocional. Elregreso de Alonso aMcLa-ren fue confirmado por elrey Juan Carlos ante lascámaras de Antena3.

En breve

Carlsen,calificadocomounprodigio

McLarenyaaprobóelHondaparael2015

diarioadn.coArtículo

Ahora es el rey del maratón.

Campéon: Uruguay.Subcampeón: Paraguay.Tercero: Perú. Cuarto: Venezuela.

Todo sobre elsorteo en

Copa América Argentina 2011

SORTEOCHILE

La maratón tienesu nuevo registro

Escuela de ‘Rafa’se abre espacios

aDn8 Martes 25 deNoviembre 2014

Deportes

Bayernserá juezhoydelManchesterCity

● Bayern Múnich visitahoy a las 2:45 p. m. (horacolombiana), con el pri-mer puesto ya aseguradoen su grupo de la primerafase de la Liga de Campeo-nes, a un Manchester Cityque se juega sus últimasopciones de alcanzar losoctavos de final.Ante un partido de trá-mite para los alemanes,las lesiones recientes dedos jugadores claves en elequipo como el capitánPhilipp Lahm –a quienPep Guardiola ha califica-do como su jugador masimportante– y David Ala-ba resultan menos preocu-pantes aunque quitan mar-gen de maniobra para ha-cer rotaciones.El chileno Manuel Pelle-grini, por su parte, afrontael duelo con las bajas con-firmadas del marfileño Ya-ya Touré, uno de los pila-res básicos de su centrodel campo, sancionado pa-ra este partido, lo mismoque el brasileño Fernan-dinho.El español David Silva,con problemas en la rodi-

lla, así como el bosnioEdin Dzeko y el serbioAlexandar Kolarov, am-bos con molestias en el ge-melo, están también des-cartados.A la par Pelegrini des-cartó que Lionel Messi seasu prioridad de cara a unaposible compra para el in-vierno europeo.

Jerome Boateng (Izq.) comparte con su compañero Ribéry. AFP

Los ingleses necesitan ganar en su casa.LondresEFE

BARCELONA (EFE). El DTdel Barcelona, Luis Enri-que, aseguró que ante elApoel de Nicosia esperaun partido similar al de laprimera vuelta y ha subra-yado que sumar los trespuntos será importante pa-ra que su equipo pase co-mo primero de grupo, unode “los objetivos de la tem-porada”.

RÍO DE JANEIRO (EFE). Da-niel Cordone, exjugadorargentino, se hizo pasarpor el exfutbolista ClaudioCaniggia el domingo en laciudad brasileña de Natalen un partido de exhibi-ción entre veteranos delas selecciones de Brasil yArgentina, algo con lo quelos organizadores se vie-ron ayer sorprendidos.

En breve

La cifra

tienen al Bayern comolíder del grupo E. Romatiene 4 al igual que elCSKA y el City acumula 2.

Luis Enrique, DT de Barça. EFE

12

Luis Enrique veclave ganar hoy

Cordone suplantóa Claudio Caniggia

puntos

aDn 9DeportesMartes 25 deNoviembre 2014

Natación paisa en actividad.

● Con cerca de 30 ‘delfi-nes’ y ‘sirenas’ de Antio-quia, el club Huracanesviajarámañana a la trigési-mosegunda versión delTorneo Internacional deNatacion Delfines del Na-co, en Santo Domingo (Re-pública Dominicana) y

también al VI Torneo Na-cional de Natación ‘JoséCueva Navas’ en Quito(Ecuador).“Aceptamos la invita-ción de estos clubes, por-que queremos que nues-tros deportistas tenganese roce internacional ne-

cesario para afrontar futu-ras competencias. Igual-mente nos sale más econó-mico que ir a los Interclu-bes en Pereira y Cúcuta.Allí sólo irán los que nece-sitan las marcas”, dijo Dia-na María Giraldo, directo-ra de Huracanes.

● La pesista colombiana(chocoana) Ubaldina Valo-yes se bañó de oro en losJuegos Centroamericanosde Veracruz (México) alimponerse ayer en la ma-ñana en la categoría de los75 kilogramos de la cita de-portiva.Y lo hizo con lujo de deta-lles al ganar en arranque,envión y en el total, supe-rando incluso las marcasque ella misma había im-puesto en los Juegos deMayagüez 2010 (Puerto Ri-co).Dos oros que ratifican ala campeona: en arranquelogró 110 kilos (108 en2010); en envión levantó133 kilos (132 en los pasa-dos Juegos) y así llegó a

un total de 243 kilos supe-rando la marca de 2010con 240 kilos.Yarvanis Herrera, de Ve-nezuela, le dio batalla a lacolombiana, pero falló ensu tercera oportunidadcon 107 kilos. Lo máximoque logró fueron 103 kilosen su segunda fase paraquedarse con la medallade plata.El bronce fue para DaysiMarlene Hutchinson, deCosta Rica, con 91 kilogra-mos, fallando el segundo ytercer intento con 96 kilos.“Cada vez que uno va auna competencia sabe loque tiene y lo único impor-tante a considerar era si lamexicana Cinthya Domín-guez iba a participar, perono estando ella, todo fuemuy fácil y se ganó sobra-damente, estoy muy feliz”,

manifestó la doble meda-llista dorada.La competencia, que serealizó en el Centro deConvenciones luego de seraplazado el domingo, estu-vo enmarcado por los gri-tos de ‘guerra’ de los co-lombianos apoyando a Va-loyes.“Ese apoyo siempre nosidentifica, son de emoción.(...) La verdad es un honor,me llena de emoción”, dijo.

UbaldinasesobróenMéxicoSuperó lasmarcas del 2010.

Ubaldina Valoyes nació en Quibdó (Chocó) el 6 de julio de 1982 y es campeona panamericana. ARCHIVO

● El increíble mes de no-viembre de Lionel Messi lopodría cambiar todo, yaque al convertirse en elmáximo goleador históri-co de la Liga, el argentinodio un golpe de efecto ensu carrera con el portu-gués Cristiano Ronaldopor ganar el Balón de Oro.En solo tres semanas,Messi, de 27 años, acrecen-tó su leyenda en Europa yEspaña. Al principio de no-viembre, el delantero delBarcelona igualó al espa-ñol Raúl, ícono del RealMadrid, como máximo go-leador histórico de la Ligade Campeones con 71 go-les.El sábado, el cuatro ve-ces Balón de Oro firmó untriplete contra el Sevilla(5-1) para superar el ré-cord del mítico Telmo Za-rra, que firmó 251 golescon Athletic Bilbao, y esta-bleció una nueva marca de253 tantos en su carrera.Pero, pese a sus récords,la ‘Pulga’ no ha ganado nin-gún gran título en el 2014,lo que podría perjudicarloen la carrera del Balón deOro.

Los datos

RedacciónCon información oficial

1.

En los 5.000 metrosplanos, Iván DaríoGonzález se quedó con lamedalla de plata.

3.

2.

4.

¿RécordsacercanaMessialBalón?

Eli Yohana Moreno obtuvomedalla de bronce en ellanzamiento del martillocon 67,77 metros.

Mauricio Ortega ganó lapresea de plata en ellanzamiento de disco con60,69 metros.

Fredy Andrés Rentería sequedó con el segundolugar en arranque de lacategoría de +105 kg.

Bronce

En 5.000

Plata

Pesas

Huracanesviajaráalexterior

aDn10 Deportes Martes 25 deNoviembre 2014

Río2016: lasmascotas

● Un animal amarillo conrasgos de felino y de mono-que parece extraído de undiseño animado de televi-sión- y que representa ladiversidad de la fauna bra-sileña fue presentado ayercomo la mascota de losJuegos Olímpicos de Vera-no Río de Janeiro 2016.A su lado fue presentadoun muñeco azul con unaabundante cabellera conla forma de árbol frondo-so, que fue comparada a ladel zaguero brasileño Da-vid Luiz, que representa ladiversidad de la flora delpaís y que será la mascotade los Juegos Paralímpi-cos de Río de Janeiro delmismo año.Las dos mascotas fuerondadas a conocer por el Co-mité Olímpico Brasileño(COB) en una ceremoniaen la que recibieron las lla-ves de Río de Janeiro demanos del alcalde de la ciu-dad d ela playa y el fútbol,Eduardo Paes.En la ceremonia fue lan-zada la votación en Inter-net en la que serán elegi-dos los nombres oficiales

de la mascotas, entre tresopciones ofrecidas por elCOB: ‘Oba’ y ‘Eba’ (expre-siones de alegría), ‘TibaTuque’ y ‘Esquindim’ (pa-labras en tupí guaraní alu-sivas al tonomusical) y ‘Vi-nicius’ y ‘Tom’ (en honor alos fallecidos músicos Vini-cius de Moraes y Tom Jo-bim), entre otras propues-tas.Según los creadores, lamascota olímpica repre-senta la diversidad de losanimales de Brasil y “re-úne la agilidad de los feli-nos, el movimiento de losmonos y la ligereza de lasaves” en tanto que la para-límpica es una mezcla deplantas brasileñas “capazde transformarse todo eltiempo y de crecer y supe-rar obstáculos”.“Ellas son lo más repre-sentativo de un país de ta-maño continental como elnuestro y que se destacapor la diversidad de su flo-ra y su fauna”, afirmó Car-los Arthur Nuzman, presi-dente del COB.

Mascota olímpica y paralímpica de Río 2016, presentadas ayer.

Ayer presentaron losmuñecos oficiales de la cita Olímpica.Río de JaneiroConagencia EFE

● El Tour de Francia de2016 comenzará por prime-ra vez en la historia en eldepartamento de la Man-che, informó ayer la orga-nización de la ‘GrandeBoucle’.La Manche ya acogió en23 ocasiones, entre 1911 y2013, etapas del Tour, pe-ro en 2016, cuando se cum-pla la edición número 103,será la primera vez que es-te departamento sea el

punto de partida de la ron-da francesa, la más grndedel mundo.Los detalles sobre estaedición se anunciarán el 9de diciembre durante unaconferencia de prensa enel Mont-Saint-Michel, unade las mayores atraccio-nes turísticas de Francia.Cabe recordar que el ac-tual campeón de la cita esVincenzo Nibali, en la últi-ma edición los colombia-nos no se destacaron en laronda francesa.Nairo Quintana fue sub-campeón de la cita en el2013 y su equipo, el Movis-tar, ya lo confirmó en laedición del próximo año.

MADRID (EFE).Manuel Neu-er, Claudio Bravo, ThibautCourtois, Iker Casillas yGianluigi Buffon, son ar-queros preseleccionadospara integrar el Fifa FI-FPro World XI 2014, quese conocerá durante lapróxima gala del Balón deOro.Los datos

MADRID (EFE). El Mundialde Clubes de la Fifa Ma-rruecos 2014, que se dispu-tará en diciembre, dispon-drá de tecnología de líneade gol por tercera vez enla historia del torneo. EnJapón 2012 se estrenaronlos sistemas Hawk-Eye yGoalRef.

24 empresas presentaronsus diseños. Niños entre6 y 12 años y a un juradode 14miembros votaron.

En breve

1. 2.

Tour iniciaendelaManche

En el acto también fueronpresentadas las primerasversiones de los muñecosde peluche demascotas.

Neuer candidatoal equipo del año

Las réplicas

Mundial tendráalta tecnología

Los finalistas

aDn 11DeportesMartes 25 deNoviembre 2014

Fabrican hígadoen impresora 3D

Con información de Popular Science y 'El Comercio', de Perú

RedacciónBogotá

● Crean tejido de hígadoen 3D para probar efectosde fármacos Organovo,una empresa estadouni-dense especializada en laimpresión 3D de órganoshumanos, presentó su másgrande obra: el tejido deun hígado operativo.Debido a que mide ape-nas unos milímetros, y esde forma hexagonal, nopuede usarse para tras-plantes; sin embargo, hos-pitales, universidades ycompañías farmacéuticaspodrán adquirir estos teji-dos para comprobar si losfármacos experimentalesson seguros para el híga-do.De acuerdo con el portalPopular Science, esta com-pañía está construyendoel conocimiento que nece-sita para imprimir partesmás grandes de tejido deórganos específicos, paraque, potencialmente, losmédicos puedan usar losinjertos en órganos enfer-mos.“Si se pudiera tener algolo suficientemente grandecomo para llegar a, porejemplo, el 10 por cientode la función de un órga-no, se puede beneficiar sig-nificativamente a un pa-ciente", explicó KeithMur-phy, CEO de Organovo, aPopular Science.Casi todos los medica-mentos que usa una perso-na pasan por el hígado; de

allí que una de las mayo-res utilidades de este avan-ce sería determinar el efec-to de un fármaco específi-co sobre él. La impresión3-D ayuda a los investiga-dores a construir los teji-dos vivos de una célula, ala vez.La réplica del tejido he-pático que se presenta enla actualidad ayudaría a co-nocer la reacción más pa-recida a la de hígados hu-manos frente a fármacosexperimentales.

BOGOTÁ. La Asociación deNeumología lanza la cam-paña ‘Está en el aire 2014:Día Mundial de la Preven-ción y Concientización dela EPOC’, para sensibili-zar sobre el mal. El reto esgrabar un video tomandoaire y tapando la nariz yluego leer un texto.

BOGOTÁ. Por tercer añoconsecutivo jóvenes de lasAldeas Infantiles de Co-lombia son formados porHenkel en técnicas de be-lleza. El programa Sha-ping Futures busca for-mar a jóvenes entre 15 y23 años. Llegan a Florida-blanca, Ipiales y Rionegro.

El apunte

En breve

● Los modelos elabora-dos por la empresa Orga-novo tienen tres tipos dife-rentes de células, presen-tes en hígados humanos:hepatocitos, células hepá-ticas y células endotelia-les, que revisten los vasossanguíneos en los hígadosreales. Eso es lo que másilusiona a la comunidadcientífica.

Evento es el viernes en Bogotá.

Células de hígado

El hospital San José de Bogotá presentó unresonador magnético de última tecnologíapara ampliar la capacidad diagnóstica.

Científicos dan un pasomás en tecnología.

Mejora en salud

UN GRAN AVANCE

Semana parahablar del Epoc

Nueva campañade formación

aDn12 Martes 25 deNoviembre 2014

LaVida

Modelos de DSFK se exhiben en stand exclusivo de Corferias.

● En el pabellón de Mazdaen el Salón del Automóvilse pueden ver el reciente-mente lanzado Mazda 3,con tecnología Skyactive,y el prototipo Hazumi queda origen a la base del nue-vo Mazda 2.No es noticia nueva, pe-ro sí punta de lanza de la

nueva era de la marca ennuestro país, que este añocerró su planta de produc-ción y, a partir de allí, sededicó a importar unida-des de la nueva fábrica enMéxico, como el Mazda 3que se ofrece ya conmoto-res 2,0 litros de tecnologíaSkyactive, que desarrolla155 caballos de potencia.El Hazumi Concept vie-ne del Salón de Ginebra

2014 para mostrar la tec-nología SkyActiv, exclusi-va de la marca, y el diseñoKodo con el que fueronconcebidos los nuevosMa-zda 3, Mazda 6, Miata2016 y CX-5. Es el concep-tual compacto de cincopuertas, de 4.070 milíme-tros de largo y 1.730 de an-cho, que sirvió de base pa-ra la construcción del queserá el nuevo Mazda 2.

Mazda roba miradas

● La marca china DFSK,especializada en el trans-porte de carga y pasajerosdel segmento liviano, ten-drá en el Salón del Auto-móvil dos importantes no-vedades.La primera es la minivan V29. Este modelocuenta con un diseño másancho y alto de la carroce-ría que proporciona ma-yor espacio interior. Tienellantas más anchas de la-brado más profundo(175/80R14) que ofrecenun desempeño sobresalien-te en condiciones fuera decarretera, gran agarre,mayor duración y mayorrango de acceso, apropia-

do para condiciones difíci-les. Su capacidad es para 9pasajeros.Otra opción para desta-car es el bus de tamañomediano C37, el vehículomás amplio y ergonómicodel mercado, esta dirigidopara familias numerosas,transporte de tripulacióny hoteles. Es más grandeque un mini bus y máspráctico que un bus livia-no. El C37 representa unanueva serie de vehículos,el ejecutivo pequeño. Estareferencia viene con unmodelo de 7 puestos y otrode 9. DFSK es la primeramarca en ofrecer este tipode referencia.

Sobre ruedas

Exhibe nuevoMazda 3 yHazumi Concept.

Opciones paralos de carga

RedacciónBogotá

Los modelos de Mazda llaman la atención de los visitantes al Salón del Automóvil en Corferias.

aDn 13La VidaMartes 25 deNoviembre 2014

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoAlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

YanHaas ha he-cho una en-cuesta apabu-llante. Le pre-

guntó a más de 1.300 co-lombianos qué tanta con-fianza tienen en sus insti-tuciones y la respuestadeja pensando.La entidad en quienmás confían los colom-bianos es el Sena. Un75,2 por ciento de los en-cuestados así lo manifies-tan. La Cruz Roja, elEjército y Bienestar Fa-miliar le siguen a distan-cia y son los únicos quepasan del 50 por ciento.El país no confía en elBanco de la República,ni en la Fiscalía, ni en laPolicía, ni en el alcaldede su ciudad ni en la Con-traloría.Pero lo más grave esque solo el 36,2 por cien-to de los colombianosconfían, según esa en-cuesta, en las empresasdel sector y, léase bien,solo un 24,5 por cientotiene confianza en el pre-sidente de la República.Por supuesto en quienmenos creen es en elCongreso, pero eso erade esperarse, la más des-prestigiada de las institu-ciones.

Apabullante el resulta-do porque nos pone fren-te a una realidad que en-tre todos hemos acepta-do pero que nunca he-mos incluido como fac-tor protuberante denuestro desarrollo: na-die cree en nadie.Probablemente por-que sacamos la conclu-sión que nunca nos dije-ron la verdad sobrequien mató a Uribe Uri-be, a Gaitán o a Galán. Oporque el exceso de in-formación y de redes decomunicación ha agrava-do la desconfianza infor-mándonos de todas lasmentiras que nos echany poniéndonos a dudar.O quizás porque es me-jor no creer para vivirtranquilos.Por alguna razón deesas vamos al futuromarchando con la cabe-za en alto ilusionados enque el avispado va a serel ganador y el tonto quecrea, el último en llegar.eljodario@gmail.com

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

6 73 8

2 1 43 9 2 16 8 2

3 6 52 6 7 1

1 8 4 3

4 9 1 3 51 3 2

66 2 8

5 91 3 6 8

7 95 3 2 1

5 9

11

1 421 23 15 19

243816

10

6

4

11

7

44

34

66

613

7

66

117

7

311

5 3

4

11

74

3

10 4 7 12

6

7

16

11

29

23

828

1134

44

324

8 16

17

24

3416

1623

17

163514

4 3 7 6 16 4

8 7 1 3 4 2 6 9 56 3 4 9 1 5 2 7 85 9 2 7 8 6 4 3 11 6 3 5 7 4 8 2 99 4 5 8 2 3 7 1 67 2 8 6 9 1 5 4 32 1 6 4 3 8 9 5 73 5 7 2 6 9 1 8 44 8 9 1 5 7 3 6 2

2 3 1 6 9 4 7 5 84 9 5 8 1 7 2 6 38 6 7 2 3 5 4 1 96 4 8 1 2 9 3 7 51 2 9 7 5 3 6 8 45 7 3 4 8 6 1 9 29 8 2 3 7 1 5 4 67 5 4 9 6 2 8 3 13 1 6 5 4 8 9 2 7

X4039945X

X3810386X

37112172019

363412X162118

33353113151722

X3227301423X

X2829262524X

101112161719

91314151820

68422122

75336123

303228273524

312933342625

Nadie creeen nadie

Para alcanzar susmetas noes debe renunciar a lo quesiempre ha creído. Vuelvasobre sus valores.

Elmayor desafío es sentirsea gusto con ustedmismo.Alguien que le quiere tratade decir algo importante.

Debe buscar espacios paradar rienda suelta a sucreatividad. Arranque esainiciativa que ha pospuesto.

Una buena noticia en temasde dinero le dará impulso.Deje de pensar en los demásy concéntrese en usted.

Las cicatrices que dejó unasituación que quedó atrásaún duelen. Borrarlas debeser su objetivo.

Debe estarmás dispuesto aponer en práctica lo que leaconsejan quienes le guían.Bájele a su vanidad.

Elmiedo a perder estabilidadle causa una parálisis que loenferma. Active lo que está asu alrededor y avance.

Si no está seguro de lo quedirá o de la decisión quedebe tomar, aguarde y no sedeje llevar por el afán.

Su energía lo impulsará aasumir nuevos retos. Futuroeconómico está despejado apesar de privaciones de hoy.

Dedique un poco de tiempo asu salud. Chequeosmédicospodrían apuntar a un cambioen rutinas y la alimentación.

No deje pasar oportunidadesque se están presentando,no es hora de dudas, debeser firme y arriesgado.

El afán de reconocimientopodría llevarle a actuar deuna forma errónea. El éxitovendrá si tiene paciencia.

En quien menoscreen es en elCongreso

aDn14 Cultura&Ocio Martes 25 deNoviembre 2014

LlegaPapáNoelESPECTÁCULONAVIDEÑO

● Lorenzo es un niño quedesea conocer a Papá No-el. Una noche al dormirsesueña con él y a partir deahí suceden una cadena deacontecimientos que sonlos que se dramatizarán es-te año en el espectáculoque cada año realiza lacompañía Noel.

Se trata del espectáculode Navidad de 2014, unapuesta en escena que se de-nominó ‘Buscando a PapáNoel’ y lo que busca es queno se pierda la cultura deesperar al Niño Dios mien-tras los pequeños estánprofundos en un sueño.Además la fábrica de ga-lletas abrirá sus puertaspara tener un teatro al ai-re libre de 1.200 metros

cuadrados con una capaci-dad para 1.350 personas.Allí se harán los cuatro ac-tos con 21 escenas.Detrás de todo el monta-je se encuentra el conjuntoPirámides en el Desierto,equipo creativo que desde1988 es el encargado de lainvestigación, desarrollo,escritura, y montaje delevento.Según Papá Noel Gallete-

ro, todos los asistentes sinrestricción de edad setransportarán al mundode los sueños, y viviránuna aventura inolvidable.“Tenemos un mensajeespecial para los niños:pon a volar tus sueños y ha-zlos realidad. Esa será lapremisa que tendrá lagran actividad para estaversión en la que espera-mos tener más 80.000 per-sonas”, dijo.Serán 78 personajes in-terpretados por 30 acto-res y bailarines, acompaña-dos por 16 niños y 6 músi-cos profesionales, más elequipo de tras-escena y elgrupo creativo.Se harán tres funcionesdiarias del el 11 al 30 de di-ciembre, a las 7:00 p.m.,8:00 p.m., y 9:00 p.m., Nose hará los días 24 y 25.La entrada no tiene costo alguno y es para toda la familia.

EVENTONAVIDAD

Anderson Montoya RománMedellín

Debido a la gran cantidad deespectadores, se recomienda llegartemprano a las presentaciones.

Todo listo para las funciones en diciembre.

Llegue tempranoaDn 15Martes 25 deNoviembre 2014

Cultura&Ocio