86 87 - repositorio.unal.edu.co
16
86 87 Los componentes de la obra Máquinas varadas vienen dados por el carácter procesual que deriva de la investigación de la tesis Transformaciones: narrativas del hacer . Estos son: ·Intervención espacial: Se refiere a la apropiación del espacio en ruinas de la bodega, mediante un gesto insitu y efímero, en el que se vinculan artículos presentes en el lugar (diferenciados en el diagrama de montaje como objetos de color gris, pág: 86) y la poética de otros trabajos presentados en el proceso de investigación. Este es el caso de los tractores que estando en la bodega son relacionados con el alud de aserrín que se refiere a la montaña que se encuentra en otras obras de mi trabajo: un elemento que en su naturaleza responde al hacer como evidencia del desuso, esa disposición para desvanecer algo que en su momento fue tan fuerte y poderoso, que incluso pasaba sobre ella. ·Imagen: Está compuesta por la proyección de dos video-acciones en las que se evidencia el cuerpo relacionándose con el espacio y con el hacer. Uno de los videos es el registro de la acción de barrer La luz es como el polvo (pág:32-33) , en la que retomo la primera interacción que tuve con el espacio. El segundo video es Pateando la lonchera acción que consiste en patear una caja de herramientas como acto de inconformidad y reparo frente a lo que connota el objeto, esta acción es presentada en la parte del recorrido donde confronto la integridad del objeto y su presencia en la bodega. En la imagen también se encuentran dos fotograbados producto de la interpretación de la máquina, el paisaje y una serie de dibujos que hacen parte del proceso en forma de documentación. Diagrama de montaje Intervención del espacio Imagen Máquinas Objetos Máquinas Varadas Tractores semicubiertos por una montaña de aserrín. Alud Banco de trabajo encontrado intervenido acentuando las huellas de trabajo vinculado a una replica de una hélice de barco en madera a escala. Banco de trabajo adptado como mesa “wifley” de minería con una replica a escala de Marto realizada en aserrín. La tierra se mueve Horadar Proyección de video del performance en el que pasa un hombre pateando una caja de herramientas. Pateando la lonchera Fotograbados dorados en latón de 112cms x 152cms. Rueda en la arena Caño Docuementación, registro, maquetas, dibujos e intentos fallidos. Archivo del proceso Trípode con secuencia de imágenes accionadas por el espectador a través de un taladro manual (mutoscopio). Taladrando una roca Rueda hidráulica con 20 imágenes en placas de latón ubicadas en sus cangilones, las cuales se desvanecen con el agua. La rueda y el agua Proyección de video de performance que evidencia la luz mediante la acción de barrer en la bodega. La luz es como el polvo Pateando la lonchera, video (Loop), Bodega Universidad Nacional, 2012
Transcript of 86 87 - repositorio.unal.edu.co
86 87
Los componentes de la obra Máquinas varadas vienen dados por el carácter procesual que
deriva de la investigación de la tesis Transformaciones: narrativas del hacer. Estos
son:
·Intervención espacial: Se refiere a la apropiación del espacio en ruinas de la bodega,
mediante un gesto insitu y efímero, en el que se vinculan artículos presentes en el
lugar (diferenciados en el diagrama de montaje como objetos de color gris, pág: 86) y la
poética de otros trabajos presentados en el proceso de investigación. Este es el caso
de los tractores que estando en la bodega son relacionados con el alud de aserrín que se
refiere a la montaña que se encuentra en otras obras de mi trabajo: un elemento que en su
naturaleza responde al hacer como evidencia del desuso, esa disposición para desvanecer
algo que en su momento fue tan fuerte y poderoso, que incluso pasaba sobre ella.
·Imagen: Está compuesta por la proyección de dos video-acciones en las que se evidencia
el cuerpo relacionándose con el espacio y con el hacer. Uno de los videos es el registro
de la acción de barrer La luz es como el polvo (pág:32-33), en la que retomo la primera
interacción que tuve con el espacio. El segundo video es Pateando la lonchera acción que
consiste en patear una caja de herramientas como acto de inconformidad y reparo frente
a lo que connota el objeto, esta acción es presentada en la parte del recorrido donde
confronto la integridad del objeto y su presencia en la bodega.
En la imagen también se encuentran dos fotograbados producto de la interpretación de
la máquina, el paisaje y una serie de dibujos que hacen parte del proceso en forma de
documentación.
Diagrama de montaje
Intervención del espacio
Imagen
Máquinas
Objetos
Máquinas Varadas
Tractores semicubiertos por una montaña de aserrín.
Alud
Banco de trabajo encontrado intervenido acentuando las huellas de trabajo vinculado a una replica de una hélice de barco en madera a escala.
Banco de trabajo adptado como mesa “wifley” de minería con una replica a escala de Marto realizada en aserrín.
La tierra se mueve
Horadar
Proyección de video del performance en el que pasa un hombre pateando una caja de herramientas.
Pateando la lonchera
Fotograbados dorados en latón de 112cms x 152cms.
Rueda en la arenaCaño
Docuementación, registro, maquetas, dibujos e intentos fallidos.
Archivo del proceso
Trípode con secuencia de imágenes accionadas por el espectador a través de un taladro manual (mutoscopio).
Taladrando una roca
Rueda hidráulica con 20 imágenes en placas de latón ubicadas en sus cangilones, las cuales se desvanecen con el agua.
La rueda y el agua
Proyección de video de performance que evidencia la luz mediante la acción de barrer en la bodega.
La luz es como el polvo
Pateando la lonchera, video (Loop), Bodega Universidad Nacional, 2012
88 89
Rueda Pelton, fotograbado sobre latón, 152 x 112 cms, 2011Caño dorado, fotograbado sobre latón,152 x 112 cms, 2011
90 91
·Máquinas: Son dos piezas realizadas para poner en tensión causas y efectos, bajo una
lógica ambigua del des-hacer. Una de ellas es un artefacto que hace referencia al
taller: un banco de trabajo adecuado como mesa Wilfley87, el cual adopta el dispositivo
mecánico de esta mesa vibradora para plantear un movimiento repetitivo y autónomo. Sobre
éste, se halla una copia a escala, en aserrín, de la montaña donde se encuentra el pueblo
minero de Marmato, que es afectada paulatinamente por la vibración.
La segunda máquina corresponde a un taladro manual que es instalado en un trípode, para
permitir que el espectador la accione y taladre la piedra que está instalada en la parte
superior a modo de mutoscopio, permitiendo que el espectador tenga una relación directa
con el des-hacer.
Por último está la intervención de una rueda hidráulica que encontré en el taller
(instrumento utilizado en el siglo XIX para producir energía hidráulica). La acción
realizada consiste en poner a funcionar la máquina según el principio para la que fue
creada, pero intervenirla con imágenes grabadas sobre metal del paisaje minero de
Marmato. Al poner en funcionamiento la rueda, por medio de una bomba de agua, comienza
a girar permitiendo ver las imágenes. Sin embargo, en determinado momento, el agua es
contaminada con un químico, el cual hará que paulatinamente la imagen visible en el
metal desaparezca.
87 Máquina fundamental en el proceso de extracción del oro, ya que tiene la función de separar las arenas molidas sacadas de la mina mediante un movimiento de vibración que decanta el oro y los residuos de roca.
La obra desarrolla diferentes estados de indagación desde el objeto y la imagen donde
la acción ejecutada por los dispositivos de la mesa, el mutoscopio y la rueda alteran el
carácter de ruina de las máquinas en el lugar, ya que a estas se les ha dado una chispa
de energía, pero una chispa inútil porque hace evidente un deshacer.
·Objetos: Comprenden varias piezas elaboradas en diferentes técnicas y tipos de
intervención. Estos se descomponen, evidencian fragilidad y se relacionan directamente
con herramientas e instrumentos de trabajo.
El archivo, contenido en un par de vitrinas dadas de baja por una de las industrias
más representativas de Medellín (Coltejer), es la fase de colección, donde están las
preguntas, la ficción y los insumos del proceso. Esta consta de objetos que no han sido
sacralizados, sino profanados en relación con su pasado o su función.
Por otro lado está un banco de trabajo perforado que fue encontrado e intervenido al
acentuarle las huellas del hacer y al adherirle una hélice de barco a escala, hecha
en madera y agujereada. En esta obra tanto el objeto como el lugar de trabajo están
arruinados.
Es así como está conformado el proyecto Máquinas varadas, que en renglones anteriores
titulé la Pompeya Industrial. Una aparente villa baldía fenecida e inacabada, con nada
preservado, sino armado y ficcionado, para dar cuenta de una historia, de una tradición,
un hacer, un espacio que parece morir, pero que lo que verdaderamente está haciendo es
transformarse.
Mesa vibratoria con montaña de arena, 2011 Reglas y martillo, objetos del poryecto Maquinas varadas, 2012
92 93
Hélice de barco, madera, objeto del proyecto Maquinas varadas, 2012Banco encontrado y perforado. Objeto del proyecto Maquinas varadas, 2012
Mueble, archivo a escala humana. Objeto del proyecto Maquinas varadas, 2012
Hélice, bocetos, 2012
Mutoscopio, boceto, 2012
94 95
Rueda Pelton, visualización del montaje, 2011
Rueda Pelton, bocetos del montaje, 2011
Rueda Pelton, 2011
96 97
Rueda Pelton, bocetos del montaje, 2011
98 99
Retiro (Impreso) de la obra Máquinas varadas, 2012Tiro (Impreso) de la obra Máquinas varadas, 2012
100 101
Entrega final del componente Obra: Máquinas varadas, Bodega UNAL Medellín, 2012
102 103
Entrega final del componente Obra: Máquinas varadas, Bodega UNAL Medellín, 2012
104 105
Entrega final del componente Obra: Máquinas varadas, Bodega UNAL Medellín, 2012
106 107
Entrega final del componente Obra: Máquinas varadas, Bodega UNAL Medellín, 2012
108 109
Entrega final del componente Obra: Máquinas varadas, Bodega UNAL Medellín, 2012
110 111
Entrega final del componente Obra: Máquinas varadas, Bodega UNAL Medellín, 2012
112 113
Bibliografía
ABBAGNANO, Nicola y FORNERO, Giovanni. Diccionario de filosofía. Fondo de Cultura Eco-
nomica, 2004.
ANCÍZAR, Manuel. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 22 de agosto de 2009.
AUGÉ, Marc. Tiempo en Ruinas. España: Gedisa, 2003.
BENJAMIN, Walter. Tesis de filosofía de la historia, 1892-1940.
______________. El origen del drama del barroco. Madrid: Taurus, 1990.
BERMAN, Marshall. Todo se desvanece en el aire. Argentina: Siglo Veintiuno Editores,
1998,
BOURRIAUD, Nicolás Estética Relacional. Argentina: Adriana Hidalgo, 2009.
BREA, Jose Luis. El ruido secreto, el arte en la era póstuma de la cultura. España:
Mestizo, 2006.
BRETT, Guy y TODOLÍ, Vicente. Cildo Meireles: Sobre la naturaleza de las cosas.
COLLINGWOOD-Selby, Elizabeth. Walter Benjamin: la lengua del exilio. Chile: Lom Ediciones,
1997, p. 56
DE CERTAU, Michael. La invención de lo cotidiano, I Artes de hacer. México: Cultura
Libre, 2000, p. 24
DELEUZE, Gilles. Lógica del sentido, Barral editores 1971.
____________. “Primera serie de paradojas- del puro devenir”. Lógica del sentido.
Barcelona: Barral editores, S.A, 1970, p. 10
DUQUE, Felix. Ruinas Postmodernas. Medellín: Universidad Nacional de Colombia, 1999
FOUCAULT, Michael. La arqueología del saber. Bogotá: Siglo XXI, 2004.
GÓMEZ Muller, Alfredo. “Arte y memoria de la inhumanidad: acerca de un olvido de arena”,
Cátedra.
GONZALES, Francisco. El pensamiento musical de María Zambrano. Oviedo: Actas del VI
Congreso de la Sociedad Española de Musicología, 2004, p.253 Gutiérrez, Natalia. “Un
lugar en el mundo”, en Catálogo: 40 Salón Nacional de artistas colombianos.
GUTIÉRREZ, Natalia. Un lugar en el mundo. Bogotá: Catálogo Salón Nacional de artista #
40. 2006.
HONNEF, Klaus. Arte Contemporáneo. Alemania: Tashen, 1991.
KAFKA, Franz. “Carta al padre”. En: Carta al Padre y otros escritos. Madrid: Alianza
editorial, 1999.
LACAN, Jacques. “Freud, Hegel y la máquina”. En: Seminario 2 - El Yo en la Teoria de
Freud, Paidos: Buenos Aires, 1983.
LEE, Pamela M.: Object to be Destroyed. Cambridge: The MIT Press, 2000.
CARROLL, Lewis. Alicia a través del espejo. Madrid: Alianza Editorial,2000.
LORENCI, Miguel. Meireles. El arte es siempre una inutilidad indispensable. En: El norte
de la Castilla, Cultura. España: Julio 10 de 2008.
Flint, R.W. Marinetti select writings, Farrar, Straus y Giroux 1972.
MARTÍNEZ Avelar, Idelber. Alegorías de la derrota. Santiago de Chile: Cuarto Propio,
2000.
MARTINEZ Muñoz, Amalia. De Andy Warhol a Cindy Sherman. Valencia: Universidad Politec-
nica de Valencia, 2000.
MARZO, Jorge Luis. “La Ruina o la estética del tiempo”. En: Universitas, (2-3).Barcelo-
na: Universidad de Barcelona, 1989.
_______________. La ruina: el arte en la era de su congelación. Barcelona: QUAM, 1991.
MEIRELES, Cildo. Algum Desenho/Cildo Meireles: Some Drawings. Río de Janeiro: Centro
Cultural Banco do Brasil, 2005.
____________. Entrevista con Felipe Scovino (2007). Esta entrevista, especialmente
encargada el catálogo, Cildo Meireles: Sobre la naturaleza de las cosa, Magba, 2007.
OPAZO, Mario. El perro estúpido y las fotos que nunca hice. Notas de Clase. Bogotá:
Universidad Nacional de Colombia, 2008.
114 115
___________. Jardín de Luz. Bogotá: Catálogo, Arte en la Quinta, 2010.
PARDO, José Luis. Las Formas de la Exterioridad. España: PRE-TEXTOS, 1992.
RICOEUR, Paul. Los caminos del reconocimiento. Tres Estudios. México: Fondo de Cultura
Económica, 2006.
ROMER, Margot. Transestética Postmoderna. Caracas: Universidad Católica Andrés Bello,
2003.
SIGMUND, Freud. “Lo perecedero”. En Obras completas, Tomo III. Madrid: Biblioteca Nueva,
1915.
SIMMEL, George. “Le rovine”. En: Revista de Estética, n° 9. Roma: Armando Editores,
1981.
WELLS, Herbert George. La máquina del tiempo. Madrid: Anaya, 2009.
ZALAMEA, Gustavo. Arte y localidad: modelos para desarmar. Bogotá: Universidad Nacional
de Colombia, 2007.
Cibergrafía
http://www.tate.org/britain/turnerprize/2005/simonstarling.htm
116
