ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 16

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 16/09/10 - Composite - PATPAT - 15/09/10 23:07

200ÁRBOLESCAÍDOS

Otros docebuses paraTransmetro

El loro‘sapeó’ apolicías

Los artistas de los muros

El invierno y las plagas han llevado a esta cifra récord. Peligro para gente. ●Pág.5

Estos pelaos no se consideran ‘grafiteros’ sino escritores urbanos.● Página 6

El animal fue decomisado.

● Página 2

Curiosidad

PÁGINA 15

Gente se toma laley por su cuenta

160 pasajeros caben en un bus.

ADENTRO

Ciudadanomató ayer a un asaltante de banco. Van 4muertos estemes.●Pág.2

TendenciasEl grupo ‘Sin Fin Cru’ no maneja temáticas groseras ni obscenas, lo suyo son dibujos de personajes y símbolos barranquilleros. Plasman su realidad. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Movilidad

Estudian, pero susueño es cantarJóvenes talentos enFestival Universitario.

● Página 4

JUEVES 16 DE SEPTIEMBREDE 2010AÑO 2. NÚMERO 478 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El subcomandante dela Policía Metropolitana

deBarranquilla, coronel SergioLópez, aseguró que en locorrido del año 11delincuentes también hanmuerto en enfrentamientoscon la Policía.

Recuerde que los trestopes electrónicos,instalados por laSecretaría de Movilidaden la ciudad, registranlas infracciones quegeneranmultas. Noexceda la velocidad.

Tatiana VelásquezBarranquilla

● Con la muerte de un de-lincuente que atracó ayerel Banco de Bogotá en elCentro Comercial RoyalWashington, la Policía con-tabiliza tres casos en el úl-timo mes de ciudadanosque se han enfrentado abala con sus agresores, de-jando cuatro muertos y unherido.A las 8:10 de la mañanade ayer, José Luis Barrios,ex policía de 41 años, mu-rió tras recibir dos tirosen su espalda disparadospor un escolta, que a esahora se encontraba dentrodel banco realizando unatransacción.El coronel Sergio López,subcomandante de la Poli-cía Metropolitana, dijoque el delincuente intimi-dó a los cajeros para quele dieran el dinero. “Inten-tó cometer el delito de ‘ta-quillazo’. Sólo había dosclientes y uno de ellos eraun escolta de una empresaadscrita a nuestra red deapoyo. El escolta esperó aque el hombre terminarael ilícito y le disparó cuan-do iba de salida”, explicóLópez.El escolta y el atracadorintercambiaron disparos,según información entre-gada por testigos a la Poli-cía. El delincuente murióde inmediato y el escolta,con dos balazos, uno en elhombro y otro en la oreja,estaba ayer bajo observa-ción médica.El atracador había utili-zado barba postiza y una

gorra para camuflar suidentidad; quedó tendidoboca arriba sobre el an-dén, a la entrada del cen-tro comercial, con la bolsaen la que llevaba los $4 mi-llones del hurto y un armacalibre 38.El caso más reciente dejusticia por mano propiase presentó el 10 de sep-tiembre. La Policía repor-tó que dos hombres fue-ron baleados por un escol-ta, en el barrio La Concep-ción, tras haber robado unalmacén de telas. Uno que-dó con heridas leves y elotro murió cuando eraatendido en una clínica.El caso anterior habíasucedido el 31 de agostocuando un hombre persi-guió ymató a los dos delin-cuentes que le robaron losaretes de oro a su esposaen el centro. Aunque la Po-licía sigue sin conocer suparadero para esclarecerlo ocurrido, entre los ba-rranquilleros se ha hechocélebre y es conocido conel remoquete de ‘justicieroo vengador del centro’.“La gente tiene valor yse enfrenta con sus agreso-res. Es de resaltar en el ca-so de hoy (ayer) la actituddel escolta”, dijo el coronelLópez.

No hubo tráfico en la zona mientras el CTI realizaba el levantamiento del cadáver . CARLOS CAPELA/ADN

●El abogado Gaspar Her-nández dijo que en este ti-po de hechos cabe el dere-cho penal de la legítimadefensa si hay una pro-porcionada respuesta alataque, porque de lo con-trario se incurriría en ex-

cesos que terminaríansiendo punibles. “Si al-guien mata de cuatro dis-paros a una persona quelo estaba intimidandocon un lapiz no hay legíti-ma defensa”, ilustró.El Código Penal estable-

ce que no tendrán respon-sabilidad penal quienesobren en legítima defen-sa para defender un dere-cho propio o ajeno contrauna agresión, siempreque la defensa sea propor-cional a la agresión.

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]).Asesor editorial: ÁlvaroOviedo ([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal,Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián CamiloCruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad:3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Motocicletas7y8

En últimomes ciudadanos se han enfrentado a delincuentes. Van 4muertos.

Los trabajos deadecuación de la calle54, entre carreras 9 y12B en Soledad 2.000están demorados,según vecinos delsector. La movilidad escada vez más crítica.

Contaminación

● Con la llegada de 12 arti-culados esta semana, elTransmetro ya tiene 15 delos 90 buses de este tipoque estarán rodando porlas calles de Barranquilla.El lunes arribaron cua-tro articulados de Metro-caribe, uno de los dos ope-radores del Transmetro.Ayer llegaron los otroocho articulados, de la em-presa Sistur, el segundo

operador.Transmetro realizaráahora los trámites paraque los automotores pue-dan prestar el servicio detransporte masivo en lasrutas Troncales cuanto an-tes.Estos articulados tienenuna capacidad para 160 pa-sajeros, cada uno, 48 sen-tados y 112 de pie.Transmetro informóque los autobuses articula-

dos están compuestos pordos módulos rígidos aco-plados a través de una co-nexión que permite mayormaniobrabilidad.Cada articulado cuentacon aire acondicionado ycon antena GPS que per-mite determinar su posi-ción desde el centro decontrol para que la empre-sa pueda supervisar lapuntualidad del recorridoy del servicio.

¿Cuándo hay legítima defensa?

Emergencias...........123Bomberos................119Policía...............112-156DAS...........................153Gaula........................147Ambulancia..............132Acueducto................116Defensa Civil............144Energía.....................115Gas...........................164

Mal estado vial

Basuras

La frase

Cuidado en la vía

Urgencias

Pico y placa

9y0

BALACERA CIUDADANÍA

Reparación

Así lucenmuchascalles soledeñas. Se havuelto costumbreobservarlas llenas demontañas de basura.Tantos desechos le danun aspecto negativo almunicipio.

“Se arman de valor paraenfrentarse a sus agresores”.

Ocho articulados llegaron ayer a Barranquilla. ARCHIVO PARTICULAR

Ojo con los topes

Líneas de interés

Taxis Gente toma justicia porsu propia mano este año

El dato

Sergio López, SUBCOMANDANTE DE LA POLICÍA.

12 buses más para ‘Metro’

2 JUEVES 16 DE SEPTIEMBREDE 2010

Barranquilla


El Distrito invirtió$135 mil millones en

canalización de arroyos y $60mil en arreglo de vías, obraspreventivas que buscan evitarmenos estragos en la ladera.

El apunte‘Nos vamos para donde un hermano’● Miguel Núñez tambiénestá afectado por laevacuación en Puertasdel Caribe. Estepensionado asegura quemientras recibe el primerarriendo de la Alcaldíatendrá que vivir con su

esposa donde unhermano. “Estamosempacando para irnosporque ya nuestro patioestá en el aire”, dice.“Esta casa es el fruto detodosmis años de trabajoy mire”, se lamenta.

Continúa el drama deafectados en la ladera

● El deslizamiento más re-ciente que se presentó enla ladera occidental de Ba-rranquilla no sólo hizo co-lapsar la carrera 38 sinoque volvió a revivir el dra-ma de quienes han vividosobre la falla geológica des-de mediados de los 90,cuando comenzaron lasconstrucciones.Las historias de CarlosCarbonell, Teresa Suárezy Miguel Nuñez vuelven arecordar las desacertadasdecisiones tomadas por an-teriores administracionesal levantar el estado de re-serva natural que pesabasobre la zona para darlevía libre a los constructo-res de convertirla en resi-dencial.Carlos Carbonell vive en‘Puertas del Caribe’, con-junto ubicado en la calle83 con carrera 41D quedesde el fin de semana vie-ne siendo desalojado.Carbonell asegura quese convirtió en el primerhabitante del conjuntocuando se mudó el 5 deenero de 2005. En aquelmomento le pagó a la cons-tructora bogotana Pitsa$81.000.000 por la casa enla que ha vivido con trespersonas más.“Ya estamos en mora demudarnos. El Distrito nosdará arriendo de aquí a di-ciembre por $700.000mensuales. Pero, nosotrostenemos que pensar enarriendos de $1.000.000para vivir en un barrio co-mo este”, dice el afectado.Teresa Suárez tambiénestá desesperada. Estamujer vive en ‘Puertas delCaribe’ desde hace cincoaños y ahora recuerda condolor que sus ahorros detoda una vida de trabajo

en Estados Unidos, $85mi-llones, se estén desmoro-nando. Teresa se lamentade tener que pasar, aligual que Carlos, de propie-taria a arrendataria.Carlos y Teresa conti-nuaban ayer organizándo-se para poder mudarse.La misma situación se re-petía en las otras 66 casasdel conjunto.

EMERGENCIA DESESPERO

BARRANQUILLA. Un nuevogrupo de 100 docentes vin-culados a los establecimien-tos educativos del sector ofi-cial de los municipios del At-lántico recibirán grado este21 de septiembre tras cur-sar el diplomado en Educa-ción y Desarrollo CognitivoAfectivo Pisotón.

Fiestas patronalesen Santo Tomás

Pisotón, programa uninorteño.

● Integrantes de la coali-ción mayoritaria del Con-cejo Distrital de Barran-quilla exigieron del gobier-no nacional, en cabeza delpresidente Juan ManuelSantos, un acompañamien-to permanente en asesoríatécnica y entrega de recur-sos para poner punto finalal tema de deslizamientosde tierra y caída de vivien-das en el barrio CampoAlegre de esta ciudad.Los concejales expresa-ron ayer, mediante un co-municado de prensa, queno se debe continuar con

la aplicación de ‘pañitosde agua tibia’ frente a lamagnitud de la falla geoló-gica que se ha constituidoen una pesadilla para lasfamilias barranquillerasque decidieron ubicar suvivienda en ese sector.

Los concejales destaca-ron la gestión del alcalde,Alex Char, y del directorde Prevención y Atenciónde Desastres, GuillermoSirtori, ante la Oficina Na-cional de Riesgos, quienestrabajan ahora para lo-grar la declaratoria de zo-na de desastres y la apro-bación de un DocumentoConpes que logre la asig-nación de $300 mil millo-nes que permitan recupe-rar la ladera surocciden-tal y de esta manera bene-ficiar a un sinnúmero dehogares afectados.

SABANAGRANDE. Con elfin de enviar a los atlanti-censes el mensaje del ‘Buentrato en familia’, la Goberna-ción y el Icbf han programa-do para hoy una caravanaen Sabanagrande, durantela cual habrá espacio parala ‘abrazoterapia’ y la ‘vacu-na del buen trato’.

La frase

En breve

● La Alcaldía advirtióayer a los tenderos queexisten personas haciéndo-se pasar por funcionariosde la Oficina de Salud Pú-blica Distrital para cobrar-les dinero con la amenazade cerrarles el estableci-miento por estar infrin-giendo la Ley.El fraude se conoció lue-go de las denuncias he-chas por la Unión Nacio-nal de Comerciantes (Un-deco), que en las últimasdos semanas ha recibidonumerosas llamadas dedueños de negocios, de di-ferentes sectores de la ciu-dad, que han sido víctimasde los estafadores.LuisMoscoso Osorio, se-cretario de Salud Distri-tal, aseguró que los técni-cos de salud realizan labo-res de inspección sin nin-gún costo para verificarlas condiciones sanitarias.De acuerdo con el tipo deestablecimiento, levantanun acta y entregan copia

del documento al propieta-rio del negocio. En caso deque haya incumplimientode la norma, la Secretaríales da un plazo para quehagan las revisiones perti-nentes.“Si lo visita un funciona-rio de la Oficina de SaludPública exíjale que se iden-tifique, tome sus datos y sitiene dudas llame a la lí-nea de la salud 3793333”,dijo Moscoso.

● Sorprendidos quedaronlos uniformados de la Poli-cía del Atlántico que en lamañana del martes realiza-ron un operativo para de-comisar animales de fau-na silvestre que iban a sercomercializados de mane-ra ilegal en el mercado delcentro de esta ciudad.La razón de su asombroobedeció a un loro que gri-taba “¡corran, corran!”, elcual parecía estar entrena-do para advertir a sus due-ños cuando las autorida-des llegaran. Así terminósucediendo en el operativorealizado el martes pasa-do para evitar el tráfico defauna.El comandante encarga-do de la operación, coro-nel Freddy Velosa, explicóque se trataba de un planpara decomisar animalesque se pretendían venderde forma ilegal.El operativo policial nodejó personas detenidas,pero sí un gran número deespecies decomisadas, in-cluido el ‘loro informante’.De ahora en adelante, elave tendrá que acostum-brarse a vivir con los quellegaron a rescatarlo y nocon sus captores.El animal está ahora adisposición de la la autori-dad ambiental, que en estecaso es el DepartamentoAdministrativo del MedioAmbiente (Damab).

Estas cuatro mujeres, propietarias de casas en ‘Puertas del Caribe’, lamentaban su situación. ADN

“Los ahorros de toda una vidaestán aquí perdiéndose”.

Graduación de100 profesores

Respaldo para Campo Alegre

Miguel Núñez, RESIDENTE PUERTAS DEL CABIBE.

SANTO TOMÁS. Con trestardes de toros y la presen-tación en la plaza principalde Felipe Peláez, K-vras yotras orquestas se inicianhoy las festividades patrona-les de Santo Tomás de Villa-nueva, población ubicada aloriente del Departamento,a 30 minutos de la ciudad.

Tenderos, ojo con estafadores.

Habitantes de ‘Puertas del Caribe’ siguen buscando casas.

Caravana porel buen trato

El dato

Sigue drama en la carrera 38.

Falsos funcionariosestafan a tenderos

El loroalertó acaptores

Tatiana VelásquezBarranquilla


Barranquilla


Para el Damab, esurgente que las

comunidades de los distintosbarrios comiencen a trabajaren la poda de sus árboles yaque estos no debensobrepasar una altura de másde siete metros pues corren elriesgo de colapsar.

“La persona que vive cercadel árbol debe cuidarlo”.Carlos Consuegra, FUNCIONARIO DAMAB.

La frase

●Además de las emergen-cias por el desbordamien-to de los arroyos, los agua-ceros en Barranquilla tam-bién dejan a su paso árbo-les caídos, como los que enla semana pasada causa-ron daños cuantiosos envehículos que se encontra-ban estacionados en zonasresidenciales de la ciudad.Organismos de socorrocomo los bomberos y la Ofi-cina de Atención y Preven-ción de Desastres han ma-nifestado su preocupaciónpor el número ascendentede árboles colapsados.Cifras comparativas de2008, por ejemplo, estable-cen que a esta altura delaño se habían caído nomás de 25 árboles contramás de 200 que van en el2010, según cálculos reali-zados por la Oficina deEducación Ambiental delDamab, autoridad ambien-tal que vela por esta situa-ción en la capital del Atlán-tico.Es por esto que Guiller-mo Sirtori, jefe de la Ofici-na de Prevención de Desas-tres, advirtió que era nece-sario que se coordinaranmedidas conjuntas con elDamab para evitar quemás árboles se sigan ca-yendo y la vida de los tran-

seúntes continúe en ries-go.“Es necesario tomar me-didas porque muchos delos árboles están cundidosde plagas, han sido mal po-dados o por vejez noaguantan ni la brisa más tí-mida”, declaró en su mo-mento Sirtori.A propósito del tema,ADN comprobó que el Da-

mab tiene políticas contrael problema, pero que conel pasar de los años hanperdido eficacia, como porejemplo, que los encarga-dos de realizar las podasde los árboles sean, en lamayoría de los casos, losmismos ciudadanos luegode tramitar un permiso an-te dicha autoridad ambien-tal.

BARRANQUILLA.El proyec-to Exportafácil será lanza-do hoy a las 8:00 a.m. en elSalón Jorge Artel, de la Uni-versidad Simón Bolívar. Elproyecto busca fomentar lacultura exportadora entremicro, pequeños y media-nos empresarios.

BARRANQUILLA. El BancoMundial le entregará hoy alDistrito el documento ‘Eva-luación y Plan de Acción Rá-pida para la Mejora de laGestión Pública en Barran-quilla’. El Alcalde mostrarálos avances de las obras queestán en ejecución.

Banco Mundialpresenta informe

Año récord en caída deárboles en Barranquilla ● La Secretaría de Movili-

dad dispuso desvíos obliga-torios para prevenir acci-dentes dados los constan-tes deslizamientos en la ca-rrera 38.Los vehículos livianosque circulan por la Circun-valar y se dirigen hacia elcentro deberán desviarsepor la carrera 36 hasta lle-gar a la 84, donde deben gi-rar a la izquierda para se-guir hasta la carrera 42 yluego tomar hacia la dere-cha para alcanzar la 80B yretomar la carrera 38 pa-ra continuar su recorridoal centro. Quienes vengandesde Juan Mina puedencontinuar por debajo delpuente hasta empalmarcon la calle 84 y seguir eldesvío anterior.Los vehículos que vie-nen del centro hacia la Cir-cunvalar deben girar a laderecha en la calle 80B, se-guir hasta la carrera 41Dpara girar a la izquierdapor la calle 80, donde nue-vamente deben girar a laizquierda para tomar la ca-rrera 42 hasta la calle 84,continuar el recorrido porel Tobogán y retomar la ca-rrera 36 en dirección a laCircunvalar.

BARRANQUILLA. José He-rrera fue designado comosecretario de EducaciónDistrital. Herrera se desem-peñaba como gerente de Sis-temas de Información delDistrito y es ingeniero desistemas de la UniversidadTecnológica de Bolívar.

BRISAS INVIERNO

Nuevo Secretariode Educación

Para la misma época en 2008 se habían caído no más de 25 árboles mientras que en lo corrido de 2010 van unos 200. CARLOS CAPELLA/ADN

Exportafácil, en Unisimón. ADN

● Carlos Consuegra, jefede la Oficina de EducaciónAmbiental del Damab, dijoque aunque hay en mar-cha planes contra enferme-dades que atacan a los ár-boles, como la pajarita, re-sulta difícil controlar queno se sigan cayendo cuan-do llega la temporada in-vernal.

“Nosotros atendemoslos llamados y vamos adonde nos indiquen, peroes la persona que tiene ár-boles cerca a la que le tocatenerlos en buenas condi-ciones de acuerdo con pau-tas que tenemos estableci-das”, agregó Consuegra.El funcionario destacóque la ciudadanía debe te-ner en cuenta que en épo-

ca de invierno, la poda de-berá incluir un aclareo dela copa del árbol para ami-norar la resistencia queoponen a los vientos.Nunca realice poda deraíces a los árboles sin elasesoramiento de un profe-sional competente. No per-mita podas asimétricas de-bido a que descompensansu centro de gravedad.

Andrés ArtuzBarranquilla

En breves

No pode las raíces de los palos.

Unos 200 han colapsado, poniendo en peligro la vida de la ciudadanía.

El dato

Exporta fácil hoyen la Unisimón

¡Ojo con la manera de podar!

Hay másdesvíospor la 38

JUEVES 16 DE SEPTIEMBRE DE 2010 5

Barranquilla


El colectivo tambiéndistribuye productos

como pinturas, markers,revistas y ademáspersonalizan tennis y ropa.Más info: www.shotrp.tk [email protected]

El ‘Sin Fin Cru’ buscaresaltar la idionsicracia

de la región Caribe por mediode sus trabajos. Ellos dicenhaber evolucionado deplasmar firmas en las paredesa pintar un muro con un tema.

El apunte

“Cada vez que cojo un sprayevoluciona mi trabajo”‘Shot’ ARTISTA VISUAL

Un arte que busca salir de lo clandestino

La frase

● Aunque ‘rayar’ lasparedes sea unacontravención según elCódigo de Polícia, larazón por la que ‘Sin FinCru’ prefiere las nochespara pintar es paraescapar del inclementesol, no para aprovechar laclandestinidad de laoscuridad.‘Shot’ y ‘Herz’ aseguran

que no han tenidoproblemas con la Policíay que preferirían realizarsus faenas de pintura ydibujo a pleno rayo de solporque han notado que dedía su jornada seconvierte en todo un showpara aquellos que pasande casualidad porcualquiera de estascalles, quienes animan.

Un detalle de la ‘obra’ de la 27 con Murillo.

● Con la noche como cóm-plice los grafiteros del ‘SinFin Cru’ –así como se lee–convierten los muros deBarranquilla en un lienzoen el que el arte urbano tie-ne su más idóneo medio deexpresión.En el barrio el Silencio,en los alrededores de la Ca-tedral, en la 27 con Murilloo en cualquier pared queeste ‘dando papaya’ ‘Shotdemente’ y ‘Herz’, miem-bros de este colectivo, colo-can el ojo y, apenas pue-dan, el spray y el marca-dor con los que realizansus obras de ‘escritura ur-bana’.Enrique Padilla, de 23años y Carlos González, de20 –sus nombres de pila–,prefieren llamar así al gra-ffiti que viene desarrollán-dose cada vez con más au-ge en una ciudad tan tradi-cional como Barranquilla.“Yo comencé ‘rayando’con los temas del Junior ycuando viajaba por Mede-llín o Bogotá veía esos mu-rales y empecé a enamo-rarme del graffiti–cuenta‘Shot’, quien estudia dise-ño gráfico en la Universi-dad Autónoma–. Hoy esmi novia y mi todo”.Eso fue hace más de cin-co años. Ahora se le unió‘Herz’ –estudiante de biolo-

gía de la Universidad delAtlántico–, un cómplicemás para esta causa decambiarle la cara a las ca-lles barranquilleras.Juntos formaron el colec-tivo ‘Sin Fin Cru’ y ya reali-zaron el primer festival‘Demente Gráfica’ que sellevó a cabo hace algunosmeses en Barranquilla.Así se proponen visibilizarun trabajo que los llena desatisfacciones porque bus-can resaltar la idiosincra-sia costeña.“No existe la palabra pa-ra describir lo que signifi-ca para nosotros el graffi-ti. Esto va más allá de unaforma de expresión o túqué crees que es salir a pin-tar por varios días segui-dos... imagínate, va másallá del amor”.

Los escritores urbanos

Un detalle del graffiti de la 27 con Murillo.

El graffiti emplea los muros desolados como un lienzo en blanco donde pintar.

‘Shot Demente’ tiene 23 años y estudia diseño gráfico en la Universidad Autónoma.

CIUDAD PERSONAJES

Este graffiti es ya emblemático en Barranquilla. Su autor :‘Shot’.

‘Herz’ y ‘Shot’ crearon el colectivo ‘Sin Fin Cru’ y hace poco realizaron en Barranquilla el festival Demente Gráfica. FOTOS ÓRCAR BERROCAL

‘Shot ’ y ‘Herz’ hacen parte del colectivo ‘Sin Fin Cru’ y se dedican al arte callejero del graffiti.Alexandra Castellanos B.Barranquilla Los datos


Barranquilla


El actual presidentedel Congreso, Armando

Benedetti, dice que sí hay ‘sillavacía’, porque caso de Cáceresse reabrió tras la reforma.

La indagatoria aCáceres se seguirá

mañana viernes. Descartaronque el senador pueda sufrir uncoma diabético.

El apunte

El canciller de Ecuador, RicardoPatiño, llegará mañana a Bogotápara hablar sobre la Unasur.

Establecieron cuál es el nombre real del jefe guerrillero● Briceño Suárez, elalbañil, fue inhabilitadopara votar, lo incluyeronen la lista de personasque no pueden contratarcon el Estado, no puedesalir del país y en el DAS

figura como reo ausente.Un informe de la Fiscalíaestableció que elverdadero nombre de‘Jojoy’ es Luis Suárez,nacido el 5 de febrero de1953 en Cabrera

(Cundinamarca), y que sucédula es 17.708.695, deFlorencia. El TribunalSuperior de Santa Marta yla misma Corte Supremahabían rechazado losrecursos del albañil.

El dato

● Hasta ayer no había cla-ridad si con la captura delex presidente del Congre-so Javier Cáceres, por pre-suntos nexos con gruposparamilitares, se aplicaríaa él o a su partido CambioRadical la sanción conoci-da como la ‘silla vacía’.Esta sanción, que apro-bó el Congreso a mediadosdel 2009 en una reformapolítica, le arrebata a losimplicados la curul obteni-da por el congresista cuan-do haya sido capturado ocondenado por la relacióndel legislador con gruposarmados al margen de laley.Ayer, justamente, el se-

cretario general del Sena-do, Emilio Otero, le envióuna carta a la Corte Supre-ma para que aclare si ope-ra o no la ‘silla vacía’ en el

caso del senador Cáceres.La polémica se suscitóluego de que se escucha-ran varias voces encontra-das sobre el tema: unos de-cían, por un lado, que nodebe aplicarse la sancióntoda vez que la investiga-ción se inició antes de quese aprobara la reforma.Otros, en cambio, creenal ser capturado Cáceres,se aplica de inmediato la‘silla vacía’.Otero le pide también ala Corte Suprema que le“explique al Congreso apartir de qué momento sedebe entender que existeuna vinculación formal aun proceso penal, con el

fin de tener certeza jurídi-ca al momento de tomardecisiones como las rela-cionadas con la denomina-da ‘silla vacía’”.Entretanto, ayer tuvoque ser suspendida porprescripción médica la in-dagatoria a la que era so-metido Cáceres en la clíni-ca donde fue internado lanoche del martes, por pro-blemas de salud.La diligencia la adelanta-ba un magistrado auxiliarde la Corte Suprema.Cáceres fue capturadoel martes. Varios jefes pa-ramilitares han dicho queapoyaron al senador parallegar al Congreso.

TRIBUNALES CURIOSIDADES

● Después de dos meses ymedio de estar ausentedel mercado cambiario yde que el precio del dólarcayó en ese periodo casi130 pesos rompiendo la ba-rrera de los 1.800, el Ban-co de la República saliónuevamente ayer a com-prar divisas en un nuevointento para frenar la reva-luación.La intención del Emisores adquirir al menos 20mi-llones de dólares diariospor un tiempo superior alos cuatro meses, con locual aumentará el montode reservas internaciona-les, que al cierre de agostosumaban 26.700 millonesde dólares.El banco central adqui-rió ayer 19,9 millones dedólares y el precio de la di-visa subió 19 pesos en sunivel promedio, para ubi-carse en 1.806,89.La nueva estrategia de

intervención del Emisores distinta a la utilizada en-tre marzo y junio pasados,cuando anunció comprasfijas de 20 millones de dó-lares diarios por un perio-do determinado, con locual el mercado tenía in-formación concreta. Aho-ra habría incertidumbre ymayor riesgo para quie-nes pretendan especularen el sistema cambiario.

BOGOTÁ. La Fiscalía llamóayer a juicio a otros 29 mili-tares por el escándalo delos falsos positivos. Segúnel proceso, los uniformadosdeben responder por lamuerte de dos civiles quefueron reportados comoguerrilleros muertos encombate. El hecho ocurrióen mayo de 2005, en el mu-nicipio de La Paz (Cesar).

BOGOTÁ. Por unanimidad,los 11 integrantes de la Comi-sión Sexta del Senado hun-dieron ayer el proyecto quevetaba las portadas de me-dios impresos y electróni-cos que llevaran desnudos,porque los consideraba per-judicial para los menores.Los legisladores dijeron quese “debe educar y no ocul-tar o disfrazar la realidad”.

Injusticia por nombreque robó ‘Mono Jojoy’

Debate por la ‘silla vacía’: ¿sí o no?

En breve

WASHINGTON. Aunque elgobierno de EE. UU. certifi-có ayer otra vez a Colombiaenmateria de Derechos Hu-manos, Washington criticóal país por la demora en laelección del Fiscal Generaly por el escándalo de las‘chuzadas’. Con este avaldel Departamento de Esta-do, el país recibe 30,3 millo-nes de dólares de ayuda.Redacción

Bogotá

Juicio a militarespor falsos positivos

El ‘Mono Jojoy’, cuyo verdadero nombre es Luis Suárez, ya no será llamado ‘Jorge Briceño’.ARCHIVO/ADN

Divisa subió ayer $19. ARCHIVO

Militares deben i a juicio.ARCHIVO

Los datos

BanRepública intentafrenar caída del dólar

● El nombre de Jorge Bri-ceño Suárez, con el quehasta ahora se conocía aljefe guerrillero ‘Mono Jo-joy’, será borrado por or-den de la Corte Constitu-cional de 5 sentencias,más de 50 órdenes de cap-tura y hasta una circularroja de Interpol.La decisión de quitar elnombre con el que se cono-ce al miembro del secreta-riado de las Farc obedecea una tutela que los magis-trados concedieron a unsamario afrodescendientede 53 años que fue suplan-tado por el guerrillero.“Es múltiple y seria laafectación de derechosfundamentales que ha de-bido soportar el deman-dante por el error en quehan incurrido las autorida-des judiciales, en particu-lar la Fiscalía (...) sin quemedie una plena identifica-ción del verdadero destina-tario”, dice.Jorge Enrique BriceñoSuárez no sólo tuvo quever su nombre en los me-dios desde hace 10 años, si-no que el 29 de abril del2005 fue detenido por unproceso de homicidio, re-belión, terrorismo y se-cuestro.Aunque el hombre –dicela sentencia– insistió enque por su tez morena, suachatada nariz, sus grue-sos labios, los 1,62 metrosde estatura y hasta por eloficio que ejerce de albañilno tenía comparación conel guerrillero, fue suficien-te con que su nombre y sunúmero de cédu la12.536.519 figuraran en laorden para arrestarlo.

Senador Cáceres sigue internado en una clínica de Bogotá. FISCALÍA

Se hundió proyectode veto a portadas

El verdadero Jorge Briceño vivió un ‘infierno’ con la confusión.

EE. UU. certifica aColombia en DD.HH.


Colombia


Benjamin Netanyahuy Mahmud Abbas se

reunieron en Jerusalén, juntocon la secretaria de Estadoestadounidense H.Clinton.

El Movimiento deResistencia Islámica

Hamás y otras organizacionespolíticas rechazan todos losdiálogos.

El Salvador confirmó tercersobreviviente de una masacrede inmigrantes en México.

El dato

Papa, de visita hoyen el Reino UnidoLONRES (EFE). El papa Be-nedicto XVI tiene previstorealizar unas 16 intervencio-nes públicas durante la visi-ta que iniciará desde hoy alReino Unido. En ese país sereunirá con la reina IsabelII y realizará la beatifica-ción al cardenal John New-man.

JerusalénAFP

● Al menos un palestinomurió y otros tres resulta-ron heridos ayer en un ata-que de aviones de guerraisraelíes contra un túnelutilizado para el contra-bando en el sur de la Fran-ja de Gaza, limítrofe conEgipto, según informaronfuentes médicas.Los ataques fueron en re-presalia por el disparo deun cohete y de ocho obu-ses demortero desde terri-torio palestino contra elsur de Israel en 24 horas,según el ejército israelí.Los tiros no causaron vícti-mas ni daños.El ejército israelí atribu-yó esta recrudescencia delos ataques, reivindicadosen su mayoría por gruposarmados radicales, a la li-bertad concedida, según elcuerpo de seguridad, porHamas a los brazos milita-res de otros movimientospara disparar sobre Is-rael.Los incidentes se produ-jeron durante las negocia-ciones entre el primer mi-nistro israelí Benjamín Ne-tanyahu y el presidenteMahmud Abás, de la Auto-ridad Nacional Palestina,en las que también partici-pa la secretaria de Estado

de Estados Unidos, HillaryClinton.Fue la primera vez queNetanyahu y Abbás seveían en Jerusalén, la ciu-dad que ambos reclamancomo capital de Israel ydel futuro Estado Palesti-no.La mayor discrepanciaque se presentó durante lareunión, radica en la exten-sión de una moratoria enla construcción de nuevascolonias israelíes.El próximo 26 de sep-

tiembre vence el plazo de10 meses en la instalaciónde estos asentamientos enterritorios palestinos deCisjordania.Y una decisión al respec-to era vista por los palesti-nos como señal del com-promiso israelí en este diá-logo de paz.Netanyahu anunció queno será prorrogada, peroadvirtió que no dará cartablanca a los colonos y quehará lenta la expansión deasentamientos.

Encuentro entre Abbás y Netanyahu aviva conflicto en franja.

Tensión en la franja deGaza está aumentando

En breve

TEHERÁN, (AFP). Al menosunas 29 personas murierony 10 resultaron heridas ayerpor la mañana en un acci-dente de autobús en la ca-rretera entre Teherán ySaveh (ubicada a unos 110kilometros al sur de la capi-tal), informó la agencia ira-ní Irna.

Papa Benedicto XVI, de viaje. Efe

● La tormenta ‘Karl’ per-dió ayer intensidad en sudesplazamiento por el surde la península mexicanade Yucatán, aunque “po-dría convertirse en hura-cán el viernes” en lasaguas del sur del Golfo deMéxico.No obstante, ‘Karl’ man-tiene su potencial para“convertirse en huracán elpróximo viernes”, una vezque halla emergido de lasaguas del Golfo de México,El Centro Nacional deHuracanes (CNH) de EE.UU. indicó en su boletínmás reciente que ‘Karl’ sehallaba a unos 130 kilóme-tros al oeste-noroeste deChetumal (Yucatán) yarrastraba vientos máxi-mos sostenidos de 75 kiló-metros por hora.Se desplaza en direcciónoeste-noroeste con una ve-locidad de 24 kilómetrospor hora y, pese a habersedebilitado en las últimashoras, volverá a aumentarsu intensidad en las aguasde la bahía de Campecheantes de entrar a México.–Efe–Varios palestinos portan cuerpo de víctima del ataque israelí. Se revive el conflicto en esa zona. EFE

El dato

Irán: 29 muertos enchoque de autobús

En Méxicose alistanpor ‘Karl’

PALESTINA ASENTAMIENTOS


Mundo


partidoslleva ErnestoFrieri en esta

temporada. Ha lanzado24 entradas y dostercios.

Una vez finalizado elentrenamiento matinal

de hoy, los jugadores delAtlético Junior se trasladaránal municipio de PuertoColombia.

En ese municipioentregarán cerca de 100

mercados a los damnificadospor el invierno, los afectadospor el desbordamiento delarroyo Grande.

“Hay que ir por los tres puntosen todas la canchas del país”.Yossimar Gómez, VOLANTE DE JUNIOR.

La frase

l Trabajos consistentesen definición en espacio re-ducido, durante 25 minu-tos, y otra clase de ejerci-cios en la sede Adelita deChar de Sabanilla, realizóayer el plantel del Juniorde cara a su partido de es-te domingo ante el CúcutaDeportivo.“En el equipo hay unbuen ambiente. Todos so-mos conscientes de queaquí solo queda ganar. Elpropósito es dar lo mejorde nosotros en la cancha”,expresó el arquero CarlosRodríguez.“No estamos en un lugarprivilegiado en la tabla deposiciones -admitió el uru-guayo Jorge Casanova,que ayer mostró una nota-ble mejoría de su lesión-.Lo positivo es que depen-demos de nosotros mis-mos”.Sobre la alineación queiniciará las acciones en elestadio General Santan-der, el estratega DiegoUmaña fue cortante: “Aún

es prematuro. No tengo elequipo que entrará de ini-cialista a la cancha. El vier-nes o a lo sumo el sábadosabremos quiénes jugarány quiénes estarán en elbanco”.Braynner García, quienjugó ante Quindío y Nacio-nal y es candidato para ac-tuar ante Cúcuta, expresóque ese partido tiene paraél una alta significación.“Por Cúcuta Deportivoguardo un afecto muy es-

pecial. Además de que esel equipo de mi ciudad, fuela institución que me dio laoportunidad en el fútbolcolombiano. Para mí seríamuy importante jugarallá”.Yossimar Gómez, otrode los jugadores que estu-vo resentido en la parte fí-sica, manifestó que su áni-mo está muy alto. “Voy alevantar mi rendimientoen lo que queda de la Liga.Lo prometo”.

● Si se da una lecturapositiva, Junior tiene trespartidos en línea sinperder en condición devisintante (1-1 conMillonarios, 2-2 con Cali y1-1 con Real Cartagena).Pero la realidad es quelleva 11 fechas sinsaborear la victoria a

domicilio. Su últimotriunfo en canchas fuerade nuestros predios fue el3 demarzo del año encurso cuando se impuso2-1 sobre Quindío, en elestadio Centenario deArmenia, con tantos deVíctor Cortés y YossimarGómez.

El apunte

El uruguayo Jorge Casanova logró recuperarse de la lesión y es muy probable que juegue este domingo ante el Cúcuta. ÓSCAR BERROCAL

● De seis a ocho semanastardará en recuperarse elvolante barranquillero alservicio del Deportes Quin-dío, Alexander Mejía, lue-go de haber sido interveni-do quirúrgicamente en surostro tras un choque quesufrió el domingo contrasu compañero Fainer Tori-jano.Mejía fue intervenidopor el cirujano plásticoCristian Suárez.“Se le hizo una cirugíapara reducirle unas fractu-ras que poseía en la órbitadel ojo izquierdo y en elmalar, el cual es un huesode la cara", dijo el galeno,quien explicó además quees una operación comúnen deportistas que sufrenese tipo de contactos.Además, el doctor Suá-rez detalló el proceso quese le realizó al barranqui-llero: “La operación duróalgo así como dos horas, eljugador salió con un siste-ma de fijación de las frac-turas llamado osteosínte-sis rígida para que puedareintegrarse rápidamentea sus actividades deporti-vas”, dijo el médico.

Diego Umaña dice que aún no sabe cuál será la alineación del domingo.

●Un error del dominicanoJuan Uribe, reemplazo delbarranquillero Édgar Ren-tería, le costó el partido alos Gigantes de San Fran-cisco la noche del martesante los visitantes Dod-gers de Los Ángeles, en elAT&T Park.La acción se produjo enel sexto inning, y hasta esemomento el pitcher BarryZito había desarrolladouna excelente labor, sinpermitir imparables. Conel 1-0, Zito completó unaracha negativa de 12 sali-das sin victorias.

Con ese resultado, los Gi-gantes sin Rentería queda-ron a juego y medio de des-ventaja de los Padres deSan Diego, líderes de la Di-visión Oeste de la Liga Na-cional, que vencieron de vi-

sitante a los Rockies de Co-lorado, 7-6, en el CoorsField.Los Rockies están a tresjuegos y medio de los Pa-dres, equipo en el que jue-ga Ernesto Frieri. Con re-lación a los Gigantes, la no-vena de Colorado está ados juegos de diferencia.En su lucha por el como-dín de la Liga Nacional, losGigantes se mantienen fir-mes debido a que Bravosde Atlanta cayó 6-0 anteNacionales. Gigantes semantienen a juego y mediodetrás de los Bravos.

BARRANQUILLA. Hoy a las11:00 a.m. en el Hotel DannCarlton (calle 98 No. 52B-10) se presentará ante losmedios de comunicación eltorneo de fútbol Argos2010. El domingo, desde las10:00 a.m., será la inaugura-ción en Parque del Sol (ca-rrera 39 No. 73-105).

OperadoMejía,enArmenia

A quebrar la racha negativa de visitante

FÚTBOL JUNIOR

Édgar Rentería, ausente en la derrota de los Gigantes. ADN

Rueda de prensasobre campeonato

La cifra

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

El futbolista barranquillero.

Gigantes: error y pérdida

BARRANQUILLA. En repre-sentación del pugilismo na-cional viajó a Culiacán(México), el presidente dela Federación Colombianade Boxeo, Julio Torres,quien estará en la pelea detítulo mundial entre el cam-peón Humberto Soto y el re-tador Fidel Torregrosa.

26

Muchooptimismoparael partido ante Cúcuta

El presidente de laFecobox, a México

En breves

Los datos


Deportes


El dato¿Qué le pasa a Cristiano Ronaldo?● La prensa mundial sepregunta qué estásucediendo con el nivelde juego de la máximaestrella del Real Madrid,Cristiano Ronaldo, quiendespués de un malMundial no ha podidorecuperar su clase y tiene

a toda la hinchada y a sutécnico a la espera de susgrandes jugadas y, sobretodo, de sus goles.Cristiano peca deindividualista y susacciones a vecesconfunden hasta a suspropios compañeros.

MILÁN. Con dos tantos delsueco Slatan Ibrahimovic,el Milán superó a un timora-to equipo francés Auxerre.El delantero estuvo acompa-ñado en el ataque por losbrasileños Alexandre Patoy Ronaldinho. Los goles fue-ron en los minutos 66 y 69.Buen debut del nórdico.

LONDRES. El equipo portu-gués Braga no pudo ante elcoloso Arsenal que con el es-pañol Cesc Fábregas, quienconvirtió un tempranero pe-nalti, y con el mexicano Car-los Vela, dieron cuenta deldébil equipo lusitano que nologró marcar ningún tanto.Tremenda goleada.

El Arsenal inglés lemetió 5 al Braga

● El eslovaco Peter Velits,del equipo HTC-Colum-bia, ganó ayer la etapa 17de la vuelta a España, unacontrarreloj individual de46 km con salida y llegadaen Peñafiel (Valladolid). Elitaliano Vicenzo Nibali (Li-quigas) recuperó el lidera-to al aprovechar su expe-riencia en los tramos con-tarreloj en un día nefastopara el hasta ahora líder,el español Joaquim ‘Puri-to’ Rodríguez (Katusha).El ibérico cayó a la quin-ta posición a 3m 45s delitaliano. Tras esta etapa,parece perfilarse un duelode Nibali con el españolEzequiel Mosquera (Xaco-beo), que solo cedió 19s yse puso de segundo de lageneral a 39s del líder. “Es-toy contento, el sábado ve-remos lo que sucede”, dijo.Ese día, los ciclistas se en-frentarán entonces a unaetapa de 172,1 km entreSan Martín de Valdeigle-sias y la cima de la Boladel Mundo, el punto másalto de la sierra madrileñade Guadarrama. Ese díase definirá al campeón de2010.

●El Real Madrid comenzóun nuevo capítulo en suhistoria de triunfos en laLiga de Campeones.Con el debut como técni-co del Real en torneos in-ternacionales de JoséMourinho, el Madrid supe-ró con argumentos al Ajaxholandés que sucumbió2-0 ante un buen dobletedel argentino Gonzalo Hi-guaín.Otra historia vivió Cris-tiano Ronaldo, quien des-perdició innumerablesoportunidades de gol.El Real Madrid, que vaen busca de su décimo títu-lo en esta competición, sa-lió con toda la disposiciónde triunfo y no descansóen los noventa minutos.Uno de los quemás apor-tó fue el volante MesutÖzil, quien le imprimió concategoría los cambios deritmo necesarios para quelos delanteros quedarancon oportuniades realesque en el caso de Ronaldono se concretaron por sufalta de puntería.Total dominio del Realde Mourinho que impusótodo su arsenal sobre undescordinado Ajax, contres títulos en la Liga, peroque desde hace cinco ver-siones no se metía a en laélite del fútbol de clubes.Buena noche para Hi-guaín, pésima para Ronal-do y mejor para Mourinho.El técnico portugués esla gran esperanza blancapara contrarrestar el pode-río mostrado las últimastemporadas por el Barcelo-na, tanto en la Liga españo-la como en la Champions.Hasta ahora, el conjunto‘merengue’ no muestra unjuego digno de sus súperestrellas, pero cada parti-do mejora su accionar.El Madrid no cuenta conuna de sus máximas con-trataciones, el brasileñoKaká, por una delicada le-sión.

RealMadrid superó2-0 a undébil Ajax

EnVueltaaEspaña,granduelo

● La historia de Colombiaen la Copa Davis se resu-me en un sinnúmero de as-censos y descensos en loque hoy es conocido comola Zona Americana. La vic-toria sobre EE. UU. en1974 sigue como la granproeza en el torneo.Ahora, hay una gran po-sibilidad de triunfo. Poreso, ADN le da las cinco ra-zones que hacen pensarque hay oportunidad de pa-sar a la historia, frente almás ganador(32 veces):La altura: aunque los es-tadounidenses nieguenque los 2.600 metros so-bre el nivel del mar son unimpedimento, la verdad esque ninguno de ellos juegaa más de 1.800 metros.Pelota y cancha: aprove-chando ese factor, se usa-rán una bola sin presión yuna pista mojada para con-

trarrestar a los rivales.Con el aforo de la Plazade Santamaría, 9.000 per-sonas, el escenario taurinose convertirá en un juga-dor más. Santiago Giraldoy Alejandro Falla pasanpor su mejor momento te-nístico.

Con un doblete del argentino Higuaín. Equipomejora nivel.RedacciónADN

Gonzalo Higuaín no llegó como gran figura al Madrid, pero hoy en día es el salvador de los goles.

Alexis, a pagar 3 millones. ADN

Ibrahimovic hizodos contra Auxerre

LIGA CHAMPIONS

El equipo colombiano no es favorito, pero puede sorprender. ADN

● La División Mayor delFútbol Colombiano, Dima-yor, ya definió las sancio-nes a que se hicieronacreedores el técnico de laEquidad, Alexis García, yel presidente del BoyacáChicó, Eduardo Pimentel.Los ex jugadores de Na-cional y Millonarios se en-frascaron en una pelea elpasado domingo en el esta-dio de Techo.

Eduardo Pimentel fuemultado con 3.605.000 pe-sos y Alexis García con3.347.500 pesos. A los san-cionados les asisten los re-cursos de apelación y repo-sición.La Dimayor multa a Gar-cía “por provocación al pú-blico, injuria a un oficialde partido y tentativa de ri-ña”. De Pimentel argumen-tó: “incurrió en tentativade riña en la tribuna del es-

tadio con ocasión del parti-do de la referencia”.Pimental y Alexis man-tienen fuertes diferenciasdesde sus épocas de juga-dores, ya que ambos eransímbolos de sus equipos,Millonarios y Nacional res-pectivamente.En las décadas de los 80y 90 los clásicos entre am-bos clubes marcaban lapauta en el fútbol colom-biano.

En breve

CopaDavis: sí haychance para ganar

Losmultaronporpelea

12 Deportes JUEVES 16 DE SEPTIEMBREDE 2010


Precio. Lo tachan deser un iPhone

sobrevitaminado.Por la mitadde precio, dicen, se puedecomprar un netbook.

Flash. Otro de losdefectos que señalan

los usuarios es la falta desoporte flash. La imposibilidadde ver video tipo YouTube.

Uso. Algunos hancriticado la pantalla de

la iPad que, al estar apagada,deja ver las huellas dactilaresde quien la ha usado.

Características.Pantalla con resolución

de 1.024 por 768 píxeles a 132píxeles por pulgada, GPS ybatería de hasta 10 horas.

Multi-Touch. Latecnología multi-táctil

del iPhone reinventada paraadaptarse a las ventajas queofrece su gran pantalla.

Según el informe, decada 10 títulos, 6 son de

mujeres. El estudio agregaque los años de mayoractividad académica sonaquellos en donde las mujerestienden a tener hijos.

Diseño. El iPad es muypero muy bonito. La

unión perfecta de todo lo quegusta del iPhone con lo mejordel iMac

Las mujeres en los países pobrestienen una probabilidad 36 vecesmayor de morir por embarazo.

Ya lo probamos

El dato

● Navegamos desde latableta por varios sitiosde Internet (incluyendo lapágina diarioadn.com.co).El tamaño del tecladotáctil al comienzo es lomás descrestante.

Christian Pardo QuinnRedacción

● Desde las 10 de la nochecomienza a subir en Co-lombia la fiebre por el pro-ducto “mágico y revolucio-nario” de Apple, como lodescribió Steve Jobs, presi-dente ejecutivo de la com-pañía de la gran manzana.Varios gomosos de la tec-nología ya prometieronagolparse en las entradasde varios centros comer-ciales a la espera de laapertura de Falabella, Éxi-to, Alkosto, K-tronix y delas tiendas especializadascomo iShop y Mac Center,donde en la madrugadadel viernes comienza laventa oficial de la tabletade Apple.El iPad, un híbrido entreun PC y un teléfono inteli-gente, con una pantallamultitáctil de 9,7 pulga-das, vendrá en dos mode-

los: Wi-Fi y Wi-Fi+3G ycon memoria de 16, 32 y 64GB. Los precios oscilaránentre 999.000 y 1’800.000pesos. Las personas que loadquieran podrán elegir eloperador celular con elque deseen contratar el ac-ceso a Internet móvil detercera generación (3G).Todos ofrecerán tarje-tas microSIM para ofrecerconectividad.

●Investigadores estado-unidenses compararon elcosto de los tratamientosfarmacológicos y los pro-gramas de asistencia paraayudar a las personas a de-jar el cigarrillo con el cos-to de las muertes prematu-ras.Según concluyeron, lapérdida de productividady los gastos médicos del ta-baquismo, que aumenta elriesgo de desarrollar cán-cer y enfermedades car-díacas, son muy costosos.El estudio, realizado porinvestigadores de la PennState University y apoya-do por Pfizer, afirma que,pese a que el costo prome-dio de un paquete de ciga-rrillos a nivel nacional esde 5,61 dólares (10.000 pe-sos), el costo real en térmi-nos de vidas y productivi-dad perdida es de 18,05 dó-lares (32.500 pesos) porcajetilla. –Efe–

Dejarlo esmás rentable. ARCHIVO

¡Click!

Los datos

Estudio se realizó en EE. UU.

Críticas

1. 2. 3.

Steve Jobs, ejecutivo de Apple, espera que se vendan cerca 12,9 millones de equipos este año. AFP

● Por primera vez en lahistoria de Estados Uni-dos se comprobó que lasmujeres tienen más estu-dios de doctorado que loshombres.Nathan Bell, especializa-do en formación superiory principal autor del estu-dio de la ‘Council of Gra-duate Schools’, afirmó queel crecimiento se veía ve-nir desde 1986 tiempo enel que ya había más muje-res con maestrías quehombres.El estudio demuestraque el año pasado (2009),las mujeres alcanzaron almenos el 60% de las maes-trías otorgadas según lasestadísticas de unas 800universidades estadouni-denses.

Temas como las artes,las letras, la administra-ción y las ciencias socialesson campos del conoci-miento en el que las muje-res dominan más.Sin embargo, los hom-bres poseen más habilida-des en el sector de los ne-gocios, el comercio, las ma-temáticas, las ciencias in-formáticas, la ciencias físi-cas y la ingeniería.A pesar de los progresosde la mujeres en cuanto aeducación, los campos endonde las mujeres estánmenos representadas endoctorados son los que pa-gan salarios más altos,mientras que los sectoresdonde están más presen-tes como la educación y lasalud, son los peor paga-dos, añadió Bell. –AFP–

TECNOLOGÍA LANZAMIENTO

El costode seguirfumando

Varios socios de Microsoft estrenaron ayer en EE.UU. el nuevo Internet Explorer 9 Beta que aumenta lavelocidad de procesamiento de imágenes y vídeos ypermite ver dos páginas web simultáneamente. CORTESÍA

Esta noche sube fiebre portener al ‘papá’ del iPhoneEl iPad, tableta de Apple, comienza a venderse este viernes en todo el país.

Las mujeres estudian más doctoradosEl dato


● Como todos los jueves,la suerte puede estar desu lado, las vibraciones nu-merológicas de su día, ledan una cifra de cuatro nú-meros que le predicen có-mo puede ser su día y danposibilidades en juegos deazar.

Compatibilidadesquesetienencon el número 9●El número 9 se caracteri-za por su personalidad pro-tectora, a todo el mundoquiere ayudar y se conside-ra que tiene la misión dehace cambiar a los demás.La compatibilidad del 9con el 1: suelen ser de ca-rácter fuerte.Aunque el 9 querrá domi-narlo, será el 1 el que termi-ne dominándolo. El 9 conel 2: muy buena relaciónde las mejores de la nume-rología, tendrán muchopor vivir.El 9 con el 3: el 9 tendráque liberar al 3 de algunasmanías. El 9 con el 4: convi-vencia, proyección y esta-

bilidad que puede durarmucho tiempo.El 9 con el 5: será unamor de distancias y de ci-clos repetitivos. El 9 con el6: amor apasionado llenode sueños e ilusiones quedeberá establecer priorida-des para no hacerse daño.El 9 con el 7: conexiónmágica y espiritual.El 9 con el 8: pueden ge-nerarse importantes rela-ciones financieras perohay que dividir lo económi-co de lo afectivo.El 9 con el 9: saben domi-nar y aprenden a respetarlos espacios podrán ser pa-reja sin ningún obstáculo.

David Copperfield cumple 54.

ARIES

Unnúmeroparacadasigno

UniversalQUINTO ELEMENTO HORÓSCOPO

5732: hoy puede sentirganas de conquistar elmundo y triunfar ensituaciones que en el pasadono fueron de su completoagrado. Sea optimista conesos nuevos retos y en pocotiempo lo logrará.

22 de marzo a 20 de abril

2746: no se preocupe por losproblemas de los demás,trate de no involucrarse encosas que no lecorresponde. Es un buen díapara hacer una llamada quetiene pendiente.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

7713: hoy puede sentir quelas obligaciones y diligenciasque debe hacer no le rindenlo suficiente, tendrá quesalir un poco más tempranoy organizar su tiempo sidesea que el día seasatisfactorio.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

6271: querrá ponerse unameta clara en asuntos deltrabajo. Será mejor cogerlápiz y papel para tenerclaro qué quiere conseguir ya dónde quiere llegarcuando termine este mes.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

8627: deberá tener un pocode cuidado en los asuntoseconómicos, recuerde queestá en una nivelaciónmaterial y que no debegastar en cosas que soninnecesarias en estemomento.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

6329: ser tolerante con supareja, si la tiene, le haráevitar discusiones que alfinal terminan deteriorandola relación.Dese un poco más de tiempopara definir sus estadosafectivos.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

5921: sentirá que vuelve aempezar y retroceder enasuntos que posiblementeya estaban solucionados.Pero nunca se vuelve aempezar de la mismamanera, siempre hay algonuevo por hacer.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

1672: hoy puede estarsubiendo y bajando deánimos, sentir que hace faltaalgo a pesar de tenermuchas cosas positivas, lehará cuestionarse acerca delo que verdaderamentequiere hacer en su vida.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

3381: no se deje perturbarpor comentarios o actitudesde terceras personas conusted, siga su camino comosi nada ocurriera, todovolverá a ser normal en elentorno que le rodea.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Las buenas noticias seguiránllegando y con esto lanecesidad de provocar uncambio en su vida que lepermita sentirse organizado.No sea convencido de loséxitos que está probando,aun faltan muchos.

24 de julio a 23 de agostoLEO

2785: querrá tener mayorautonomía en sus asuntoslaborales, decidir por ustedmismo sin tener que dartanta justificación.Poner en independencia supalabra está dentro de susplanes.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

El número nueve se caracteriza porque a todo el mundo ayuda.

LA CARICATURA

6248: ya con un poco de mástranquilidad por algunascosas que no fueron gratasen la semana, podrá tener laenergía suficiente pararetomar planes y ponersenuevos retos laborales.

14 La Otra Página JUEVES 16 DE SEPTIEMBREDE 2010


El jurado estuvointegrado en los

festivales por el cantante,productor y compositor JoséGaviria y Julián Navarro,coordinador del programa deMúsica de la Universidad delNorte.

●Con una espectacular ga-la que nada tuvo que envi-diarle a las grandes cere-monias de premiación mu-sical, se realizó ayer en latarde el Festival Uninortede la Canción y el FestivalNacional de la Canción, enel coliseo de esta institu-ción educativa.Las luces, la produccióny un auditorio repleto fue-ron la antesala de un deli-cioso miércoles donde sedieron cita 28 jóvenes–provenientes de diferen-tes partes de Colombia–en un coctel quemezcló ga-nas, música y un derrochede talento que, desde las2:30 de la tarde, comenzóa desfilar por el escenario.Todos los concursantesestaban igual de emociona-dos, unos en el camerino yotros cerca de la tarima.“Estoy intentado relajar-me pero te confieso quehay bastante adrenalina”,comentó con guitarra eléc-trica enmano Andrés Gon-zález, estudiante de Rela-ciones internacionales, mi-nutos antes de su presenta-ción.

Así como él estuvoTiffany Juliao, quien estu-dia música en la Universi-dad del Norte y que haciael final de la tarde fue elegi-da como una de las felicesganadoras. “Esta es unaexperiencia emocionanteya que el público es súperanimado. El jurado y lacanción fueron un reto y

estoy feliz con los resulta-dos”, aseguró Tiffany lue-go de interpretar el tema‘Otro amor vendrá’, de La-ra Fabian.Como ella nueve jóvenesmás se fueron a dormircon la satisfacción de unsueño cumplido y con lailusión de nuevas metasque están por venir.

CONCURSO PREMIACIÓN

UNGRANSHOWAlexandra Castellanos B.Barranquilla

●La revista Don Juan cele-bra hoy su cuarto año deexistencia. Y para conme-morar este aniversario laportada de la edición queempieza a circular brilla li-teralmente en la oscuri-dad sobre la piel de la ac-triz Carolina Gómez.Esta sorpresa hace par-te de los golpes de DonJuan, que en cada númerose ha caracterizado por laaudacia. En otras ocasio-nes ha tenido portadasimantadas, con dardos ymovimiento. Otras que seconvierten en rompecabe-zas y hasta una con pastoartificial con el equipo defútbol de las mejoresmode-los de Colombia.Esta edición de aniversa-rio gira alrededor del hu-mor y la lujuria, y tiene tex-tos de escritores como elargentino Pedro Mairal yel chileno Roberto Ampue-ro. Además de fotos paradejar a cualquiera sinaliento.

setomóelcoliseodeUninorte

●En el 35 Festival Uninor-te de la Canción fuerontriunfadores en la catego-ría solista académico:Joan Alarcón y Tiffany Ju-liao; como solista aficiona-do: Arjan Gómez y MaríaFernanda Tovar, ambosdel Colegio Gimnasio Ma-yor del Caribe.En el 30 Festival Nacio-nal de la Canción en la mo-

dalidad canción inédita:Martín García de la Uni-versidad Externado, el se-gundo lugar fue para Ma-nuel Sevilla de la Javeria-na.En la categoría intérpre-te solista femenino: MaríaBatista de la UniversidadDe Sucre y en el segundolugar: Nathalie Martínezde la Universidad MilitarNueva Granada.

La fiesta de lamúsica finalizó en la noche con diez ganadores

La frase

Tiffany sorprendió al jurado con la interpretación de la canción ‘Otro amor vendrá’. ÓSCAR BERROCAL

RevistaDon Juan,de cumple

Ellossonlosganadores

“El jurado y la canciónfueron un reto y estoy feliz”

Esta es la nueva portada.

El apunte

Tiffany Juliao CONCURSANTE


Cuando el cantantevallenato concretó su

unión musical con elacordeonero Iván Zuleta, ladupla adoptó el sobrenombrede 'La unión perfecta'.

Según el cantanteIván Villazón: “El mayor

reto del disco fue conservar elestilo cultivado durante estos26 años que llevo de carreraartística”.

● Iván Villazón y su acor-deonero Iván Zuleta pre-sentan su segundo álbumtitulado ‘Dando Lidia’, quesale hoy a las discotiendas.“La tarea fue conservarel estilo cultivado duranteestos 26 años de carrera”,comenta Villazón, emocio-nado por el estreno.También asegura el can-tante, conocido en el valle-nato como ‘La voz tenor’,que en este nuevo trabajohay más compenetraciónmusical entre los dos artis-tas. “Hicimos este discocon mucho cuidado por-que el compromiso esgrande, la gente tiene unaexpectativa exigente conrespecto al álbum”.Villazón enfatiza en queel disco fue resultado deun trabajo en equipo en elque cabe destacar la pre-sencia de Chelito De Cas-tro como productor musi-cal, y los aportes en losarreglos tanto del acordeo-nero como del guitarristay bajista de la agrupación.La canción ‘La lidia’, quele da título al disco, es muyalegre y jocosa.“Ese tema interpreta elsentir recochero, es pícaroy nos pareció muy apropia-da para el título ‘Dando li-dia’, del disco, porque tene-mos 26 años y seguimos enlas mismas...”.El primer sencillo es ‘La

persona de mi vida’, deWilfran Castillo, un com-positor que tiene letras ro-mánticas.Él es uno de los composi-tores de cabecera, de IvánVillazón, al igual que JoséAlfonso ‘Chiche’ Maestre,Felipe Peláez, Nacho Urbi-na y Omar Geles.“Hay en el álbum una se-lección de compositoresrealmente importante.También hay gente nueva,como el compositor de ‘Lalidia’, John González”, co-mentó Iván Villazón, reco-nocido por la potencia desu voz.

●El sábado para celebrarel Día del Amor y la Amis-tad, se realizará el lanza-miento en Barranquilladel disco ‘Cantinero’ deSilvestre Dangond yJuancho De la Espriella,quienes se encuentran degira con esta nueva pro-ducción. Al evento tam-bién están invitados Lui-fer Cuello, Danny Daniel,

Fabián Corrales, Dragóny Caballero y Two Flow.La cita es en el Hotel ElPrado y las boletas se en-cuentran disponibles enlas tiendas de Tower Re-cords.

Es el segundo disco de la dupla

●Este viernes en el res-taurante-bar Moy’s sepresentará el cantanteSantiago Cruz, quien traesus éxitos de los discos‘Sólo hasta hoy’ y ‘Senti-dos’. El sábado estaránen escena Hansel & Raúlcon temas como ‘Reloj’,‘Se me nota’ y ‘Ella’. Cra.52 No. 74-107.

Liliana Martínez PoloRedacción

Mayores informes: 3584309.

Imperdibles

●Hoy a las 6:00 p.m. conti-núa en el MAMB el ciclode cine en honor a PierPaolo Pasolini con la pro-yección de la película: ‘Lasmil y una noches’.Pier Paolo Pasolini fueuno de los más grandes es-critores italianos del sigloXX y se dedicó también alcine. Hora: 6 p.m., entradalibre.

DISCO LANZAMIENTO

Cuando:Sábado18deseptiembre.Donde:HotelElPrado.Cuanto:Segúnubicación.

CiclodePasolinienelMAMB,hoyVillazóncontinúa‘Dandolidia’

CONCIERTO

Los apuntes‘La lidia’ y ‘El amor demi vida’ son los dos primeros sencillos

RumbadeAmor yAmistad

El dato

PROGRÁMESE

Invitados delujoenMoy’s

Su evento de Amor y Amistada: [email protected] local

16 Tu Ciudad JUEVES 16 DE SEPTIEMBREDE 2010

ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 16

Documents

Transcript of ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 16