ADN Bucaramanga 01 de junio

Diario Gratuito

BucaramangaMIÉRCOLES1DEJUNIODE2016Año7.Número737ISSN2145-4108

USA

Buscan apoyo parael Hospital del Norte

Henao ya puedecorrer con SkyLa UCI cerró casopor presunto dopaje.

Venezuela, encrisis con OEAMaduro demandaráal Parlamento.

Salud

Ministrosmediaránante paro

Alegato por extralimitación.

Los anfitriones intenta-rán llevarse su prime-ra Copa América.

Sergio L. Henao, antioqueño

Planadas, firme

Colombia

● Página 12

Una estrofa del himno del Colegio Pablo VI muestra los anhelos de los habitantes de Planadas. Los niños que juegan podrán vivir en paz muy pronto. HÉCTOR FABIO ZAMORA

Salud.EnColombiamueren 21.000 personas cada año por consumir tabaco. ● Página 13

Así es elmunicipio del Tolima dondenacieron la guerrilla liberal y las Farc.

Últimaentrega de este especial sobre laguerra y la paz en las regiones. ● Págs. 6 a 10

PÁGINA 11

ADENTRO

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

● La Alcaldía de Bucara-manga está dispuesta a re-cibir propuestas para elmanejo del Hospital delNorte.Hasta el momento, a lasmanos de la Administra-ción Municipal llegó unaoferta de la Fundación Car-diovascular y se esperaque a más tardar en un

mes llegue otra de la Uni-versidad Industrial de San-tander (UIS), que reciente-mente solicitó una informa-ción detallada al Gobiernolocal para diseñar su plande trabajo.La Secretaría de Salud afir-mó que se realizará unaprueba Dofa para elegir lamejor propuesta. Página 2

● El ministro del Interior,Juan Fernando Cristo, se-ñaló que el Gobierno reco-noce que ha habido lenti-tud en el cumplimiento dealgunos de los acuerdospactados con el sector agra-rio y afirmó que funciona-rios de la presidencia habla-rán con líderes. Página 5

PÁGINA 13

La paz es un anhelo de loscasi 30 mil habitantes, queen más de las tres cuartaspartes vive en condición depobreza extrema. Lamayo-ría del territorio está en zo-na rural.

Elobjetivoesreno-varybrindarmayorcomodidadavisitantes.● Página 15

Planadas, en el extremosur del Tolima, es un pue-blo cafetero que no ha per-dido esa vocación a pesarde las presiones de nego-cios ilegales y de la mismaguerra.

Recorrido por las circuns-tancias que han vivido loshabitantes del casco urba-no y de las veredas. Desdechoques armados hasta res-tricciones para transpor-tar el mercado.

facebook.com/diario.adn.bucaramanga@ADN_Bucaramanga

TrasladaránelMuseoGuaneaCasaParagüitas

Información

Clima

MínimaMáxima

Mínima

18°

19°

La UIS espera lograr un acuerdo con la Alcaldía para la práctica de sus estudiantes de medicina. ADN

Al cierre de esta edición, el debate del Plan continuaba. J. MORENO

●La propuesta que la Uni-versidad Industrial de San-tander (UIS) presentaráen menos de un mes paraadministrar el Hospitaldel Norte, no es la únicaque recibirá la Alcaldía deBucaramanga.Según Raúl Salazar, se-cretario de Salud munici-pal, ya se han recibido al-gunas propuestas como lade la Fundación Cardiovas-cular y la Administraciónestá en el proceso de resol-ver unos cuestionamien-tos que la UIS les envió pa-ra tener en firme un ofreci-miento.Por ahora, explicó el fun-cionario, “el Instituto deSalud de Bucaramanga(Isabú) sigue manejandoel hospital, pero hay un

convenio medicoasisten-cial con la Universidad Au-tónoma de Bucaramanga(Unab). La idea es ver có-mo se maneja de una me-jor forma para garantizaruna mejor calidad de losservicios”.Hernán Porras, rectorde la UIS, afirmó que admi-nistrar el hospital sería“una alternativa de prácti-ca para no depender solodel Hospital Universitariode Santander (HUS). Enesta red básica del munici-pio la preparación podríaser para los chicos de pre-grado y el HUS para los deposgrados”.De acuerdo con el rec-tor, la alianza también per-mitiría descongestionar elHUS, “pues si nosotros so-mos los que manejamos lared básica buscaremosequilibrar la prestacióndel servicio”.Sin embargo, Salazaraclaró que lo que se buscano es solo un acuerdo me-dicoasistencial sino unaporte más completo. “Es-tamos viendo un problemade oportunidad y unas sa-las quirúrgicas que no seestán usando adecuada-mente. Miraremos cómohacemos un convenio quenos ofrezca las garantías ysoportes económicos parapoder mejorar la calidad”.

● Conmás de 400 proposi-ciones entregadas por los19 concejales de Bucara-manga a la Alcaldía sobreel Plan de Desarrollo, secumplió ayer el último de-bate en el que el documen-to podría ser aprobadopor los corporados.El concejal del PartidoLiberal, René Rodrigo Gar-zón, dijo que además delas 320 proposiciones de lacoalición mayoritaria (12

concejales), se enfatizó en“los 20.000 hogares feli-ces, la intervención en loscerros orientales, la no pri-vatización del acueducto,la escuela infantil de músi-ca, la reconstrucción de laBiblioteca Gabriel Turbayy las becas estudiantiles”.Señaló que si no eran teni-das en cuenta, “la coali-ción se abstendría de vo-tar el Plan de Desarrollo”.El concejal del Partido

de la U, John Marcel Pin-zón, precisó que la coali-ciónminoritaria (siete con-cejales) estaba unida enaprobar el Plan. “Hay querespetar la voluntad delpueblo que lo eligió”. Pin-zón agregó que las proposi-ciones de ellos fueron teni-das en cuenta, y si la coali-ción mayoritaria no apro-baba el Plan, “el tiempo yla comunidad serán quie-nes los juzguen”.

Buscan convenio enpro de hospital local

Energía EnBucaramanga reciben propuestas paramanejo de centro del norte.RedacciónBucaramanga

The Hunt es una ‘app’gratuita para encontrarlasmejores ofertas enropa. Con ésta ustedpodrá subir fotos de lasprendas que le gustepara que los usuariosle indiquen dóndeencontrarla. Requierede Android o iOS.

Encuentre ropacon buena oferta

El apunte

Aplicación

Según el Ideam sepresentarían lluviasen la Ciudad Bonita.

28°Mañana

Se pronosticanlluvias en la capitalsantandereana.

27°Hoy

Máxima

Desde las 6:00a.m.hasta las 8:00p.m.

5 y 6Carros y motosPico y placa

● Aunque no hay ningúnplazo establecido para se-leccionar la mejor opción,el secretario deSaludma-nifestó que “dentro de po-co” entrarán a valorar lasofertas y a solicitar algu-nas otras porque “la ideaes que sea algo totalmen-te abierto”.

Durante el día no habráservicio de energía enel sector Puerta delSol, en la calle 58 entrecarreras 22 y 27, enBucaramanga. Segúnla página de la Essa,desde las 7:30 a. m.hasta las 5:00 p. m. seharán arreglos.

Gobernación de Santander dice queen dos años se producirá combustiblediesel a partir de basuras.

Cortes de luzprogramadas

Los estudiantes quedeseen hacer lasprácticas profesionalesen el sector público,pueden ingresar abuscadordeempleo.gov.co y escribir EstadoJoven. Allí encontraránlas distintas ofertasque serán pagas.

Análisis de ofertas

Tenso debate en Concejo por Plan

Nueva tecnología para basuras

Prácticas en elsector público

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.([email protected]). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Ángel ([email protected]). Editora en Bogotá: Jenny Gámez ([email protected]). Editor enBarranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:Yaneth Ramírez ([email protected]). Editor en Medellín: Juan David Correa ([email protected]). Asesor editorial: Félix Quintero ([email protected]). Redactores Bucaramanga: ÓscarAndrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo, Luis Alfonso Cárdenas y María Alejandra Morales. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry TorresVillamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares([email protected]). Director de Publicidad:Mónica Zorrilla ([email protected]). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas ([email protected]). Teléfono: 3202859569. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”PREMIO INTERNACIONAL

The Society for News Design 2015

aDn2 Miércoles 1 de Junio de 2016

Bucaramanga

Ministros irán alos sitios de paroEl Gobierno reconoce demora en acciones.

● El ministro del Interior,Juan Fernando Cristo, se-ñaló que el Gobierno reco-noce que ha habido lenti-tud en el cumplimiento dealgunos de los acuerdospactados con el sectoragrario y afirmó que poresta razón varios funciona-rios, incluyendo ministros,viajarán a las regiones don-de las comunidades han so-licitado el diálogo, en elmarco del paro que se de-sarrolla desde el lunes.Según Cristo, los depar-tamentos a los que irán losdelegados del Gobierno se-rán Cauca, Chocó, Nariño,

Boyacá y Meta, entreotros.De acuerdo con el balan-ce del primer día demovili-zación de la Cumbre Agra-ria Campesina Étnica y Po-pular, el lunes pasado, seunieron manifestantes de16 departamentos.Según cifras de la Poli-cía, en total, se registra-ron 23 puntos de protestaen 20 municipios, en don-de se movilizaron unas4.600 personas. Sin embar-go, los promotores del pa-ro afirman que losmanifes-tantes en vías nacionalesllegaron a las 70.000 per-sonas.Los campesinos, que ase-guran que el Gobierno ha

incumplido los compromi-so que se pactaron tras elparo nacional del 2013, seconcentraron principal-mente en Cauca, Antio-quia, Boyacá, Casanare,Caquetá, Cesar, Chocó,Cundinamarca, Huila, Me-ta, Nariño, Quindío, Risa-ralda, Santander, Nortede Santander y Valle delCauca. Esto, con el fin deexigir reformas en el usode la tierra, la minería ylos cultivos ilícitos.Ayer se esperaba que lamovilización llegara a algu-nas capitales. Según Ji-mmyMoreno, vocero de laCumbre, esta “será indefi-nida hasta que el Gobiernose siente con las comunida-

des y dé soluciones concre-tas a sus condiciones”.Moreno dijo que si bienlas comunidades campesi-nas e indígenas “recono-cen la voluntad del Gobier-no al diálogo”, aseguranque la dificultad es que elEjecutivo “no ha queridoaceptar varias de las refor-mas estructurales que pro-pone la cumbre”.

RedacciónBogotá

Indígenas del Cauca descienden de una chiva en el resguardo La María, para unirse a protesta. JUAN B.

$ 3.069

El apunte

UN DÓLARVALE

$ 3.438

● Fecode ratificó que hoyhabrá paro nacional demaestros, el cual fueanun-ciado por 24 horas, paraprotestar por las políticaseducativas del Gobierno yel "pésimo" servicio de sa-lud a los profesores y sus

familias y por obligacio-nes salariales pendientes.Además, llamarán la aten-ción por políticas como laJornada Única, que "con-vierte la educación en unaoportunidad de negocio eimpulsa la privatización”.

UN EUROVALE

Hoy, paro de maestros

aDn 5Miércoles 1 de Junio de 2016

Colombia

● “Aquí la gente ya ni semuere. Hace rato no hayun entierro”, dice el padreNéstor Calderón, párrocode Planadas, un municipiorecostado en el sur del To-lima y que ha sido epicen-tro de la violencia desdecuando asesinaron a JorgeEliécer Gaitán, en la épocaen la que se mataban porser liberales o conservado-res.La frase del cura signifi-ca una buena noticia luegode más de un año de ceseunilateral del fuego porparte de las Farc, que sinlugar a dudas domina la vi-da de este amplio territo-rio en donde nacieron. Sele bajó el volumen a la zozo-bra, que persiste en algu-nas de las veredas por loscrecientes rumores de lallegada de paramilitaresen busca de ocupar el espa-cio que deje la guerrilladespués de que se firme elAcuerdo Final.Rosendo Garzón Rojas,presidente del Comité Mu-nicipal de Cafeteros, nooculta lo que está ocurrien-do. “El municipio está vi-viendo en una relativa cal-ma y le pedimos al Todopo-deroso que sigamos con es-ta paz. Era algo que nuncahabía pasado”, dice con unentusiasmo enorme.Pese a la tranquilidadque se respira al menos enel casco urbano, no es la ex-cepción de lo que ha suce-dido en otros pueblos delpaís que han tenido quecargar con el peso de laguerra: desplazamientoforzado, homicidios por en-cima del promedio nacio-nal, extorsiones, desapari-ciones forzadas, recluta-miento de menores, minasantipersona, detencionesmasivas, desempleo, aban-dono del Estado, alto por-centaje de pobreza extre-

ma, desconfianza, increduli-dad.Los indicadores son de lopeor. En pobreza extrema,empleo informal y analfabe-tismo está muy por encimadel promedio nacional: sietede cada diez habitantes vi-ven en pobreza extrema, ca-si la totalidad tiene un traba-jo informal y 18 de cada cienadultos es analfabeta.A esto se suma la presiónde la minería legal e ilegal,fundamentalmente del oro,y que tiene a la gente conuna preocupación enormepara que no se desborde ycree los serios problemas deotras partes, tanto en segu-ridad como en deterioro delmedio ambiente.Precisamente, la comuni-

dad tiene claro lo que re-presenta el patrimonio am-biental por lo que se ha or-ganizado para oponerse ados proyectos de hidroeléc-tricas en su territorio: Hi-droandes e Hidroplana-das. Esta última recibió enmarzo del 2015 la negativade licencia de Cortolimapara su construcción.Incluso, sospechan quela construcción de la carre-tera entre Ataco y Plana-das, que sin duda mejoróel acceso, se hizo teniendoen cuenta las necesidadespara construir las hidro-eléctricas y no para resol-verles a los municipios unproblema de fondo.“Estamos atrincheradospara no permitir el creci-

miento de la minería en elmunicipio porque vemosque no es lo que nosotrosesperamos. El oro no llenanuestras barrigas, no llenanuestra canasta familiar yahí es donde debemos tra-bajar unidos”, dice GarzónRojas, quien aprovecha pa-ra reiterar que tampocodejarán construir las hidro-eléctricas “porque eso esaún más mortal para noso-tros”.La historia de Planadasempezó hacia 1925, cuandoun grupo de hombres ymu-jeres emprendieron la du-ra tarea de colonizar unaextensa tierra con un po-tencial agrícola y ganade-ro inmenso. Acisclo Cruz,Manuel Castaño y Antonio

María Ocampo, entreotros, llegaron principal-mente de Ataco, la cabece-ramunicipal, y tuvieron co-mo punto de partida paraubicarse al río Atá. Lo máscerca, a dos horas en mula,era la Colonia Penal y Agrí-cola de Sur de Atá, quecon los años se convertiríaen Gaitania, corregimientoclave en lo que sería la con-formación de las Farc porManuel Marulanda Vélezy otros que integraron laguerrilla liberal en los tiem-pos de La Violencia.En Planadas operan losfrentes Joselo Losada, Hé-roes de Marquetalia y elManuelita Sáenz.

FernandoMillán CruzReportero

Al fondo, el casco urbano de Planadas. En primer plano, Acisclo Cruz, nieto de uno de los fundadores de Planadas, cogiendo café. Sueña con la paz y el progreso para todos.

Héctor FabioZamoraFotógrafo

Enviados especiales Última entrega de este especial periodístico, que buscacontarles a los lectores cómo viven los habitantes dealgunos de los pueblos del país en donde la guerra hasido recurrente enmuchas décadas. Para ellos la paztiene un valor supremoque les cambiará la vida.

Pasa a la página 7

Para ver las respuestasdescargue una aplica-ción que lea el códigoQR o visite el sitio www.youtube.com/diarioadn-colombia

Planadas

¿Qué significa lapaz para la gentede Planadas?

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

El corazón de la guerra y la paz

(Tolima)@fernandomillan @hectorfabiozamora


Especial

De enero a abril deeste año fueron

enterrados 11 cuerpos enel cementerio dePlanadas. En 2015 fueron247 en todo el año.

Por casi tres años,hasta el 2012, las

autoridadesmantuvieronrestricción al transportede comida e insumos porel sur del Tolima.

Las escuelas queestánmás

deterioradas en lasveredas son las ubicadaslejos de la carretera, porel acceso de materiales.

● Planadas está a 331 kiló-metros de Bogotá, a unas8 horas por carretera. Des-pués de El Espinal la víatiene tramos buenos, regu-lares y malos. Pero muchomejor que hace 30 añoscuando podía pasar de 12horas por unas verdade-ras trochas de polvo en ve-rano o de barro en invier-no. Es un municipio gigan-tesco con un área rural de99 veredas y dos corregi-mientos que ocupa el99,96% de territorio.La fuerza de la economíaestá dada por la produc-ción agrícola, especialmen-te de café. Se calcula quehay siete mil familias cafe-teras, de las cuales 2.000están organizadas en 24asociaciones.Rosendo Garzón Rojas,líder cafetero, dice que“ha sido un aliciente paralos problemas que ha teni-do Planadas”. Por la cali-dad, el café de esta zonadel país ha tenido reconoci-miento nacional e interna-cional, como haber obteni-do el ‘Roasters Guiad Co-fee of the Year’, en Esta-dos Unidos.Pero tienen los mismosproblemas de los cafeterosdel resto del país, empe-zando por los precios queles pagan por la carga que,insisten, no son justos.“Nosotros sabemos queun café de alta calidad esmuy bien pago en el exte-rior y lo que nos pagan acámuchas veces no recom-pensa todo el trabajo quetenemos que hacer”, indi-ca. Y ahora apareció otroinconveniente que ni Gar-zón ni los demás producto-res entienden: la falta demano de obra. “No se en-cuentra con quién traba-jar y es irónico porquecuando no se hablaba depaz, cuando esto estaba enconflicto, la mano de obra

abundaba, la gente llegabaen cantidades. Hoy que es-tamos en una paz relativa,no tenemos mano de obra.No sabemos qué está pa-sando, tal vez es por la mi-nería”, agrega.Sin duda Planadas semueve al ritmo del café.Por eso, la crisis de pre-cios en los 90 empujó amu-chos campesinos a meter-se a mediados de la déca-da en el negocio de la ama-pola, que lo único que trajofue desgracia. Por fortuna,en cinco años la ‘fiebre’ ba-jó y decidieron volver a sucultivo tradicional.“Desafortunadamenteen estos pueblos cuandosalió la amapola lo máxi-mo era comprarse un re-vólver. La mortandad enesos tiempos fue terrible.Creo que mucho no salióen la prensa. ¿Se imaginanun muchacho sin educa-ción, sin nada, que cojados millones de pesos dia-rios?”, cuenta el padreRubén Darío Mendoza, di-rector de Pastoral Socialde la Diócesis de El Espi-nal, quien agrega que mu-chos de esos jóvenes termi-naron en grupos ilegalesdespués de que se acabó elnegocio de la amapola.Es muy fácil decir queen Planadas se cocinarontodas las violencias que havivido en país desde antesdel 9 de abril de 1948. QueMarquetalia, una de sus ve-redas, pasó a la historiapor la ofensiva militar de1964 para exterminar algrupo de Tirofijo, lo que

terminó en una real derro-ta del Ejército y en el másimportante hecho que im-pulsó el crecimiento de lasFarc.Pero es difícil reconocerque los planadunos han re-sistido a capa y espada losembates de la guerra yque siguen fieles a su voca-ción agrícola. A simple vis-ta la vida transcurre nor-malmente, aunque de puer-tas para adentro las fami-lias se debaten en mediode las carencias y del indu-dable abandono del Esta-do, representado por algu-nas pocas instituciones, laPolicía y un comando delEjército.Adicionalmente, cargancon el estigma de ser tie-rra de la guerrilla, lo que

Vayron Quintero es el sepulturero desde hace nueve años. Dice que cada vez sonmenos los entierros.

La basemilitar está en un extremo de la pista de aterrizaje, en el borde de la cabeceramunicipal. El Ejército se estableció permanentemente en elmunicipio desde el 2002.

Las frases

Viene de la página 6

Pasa a la página 8

“Unodepequeñocafeteroacaba lavida trabajandonosesabeparaquién;para todoelmundo,menosparauno.

“Nohubounasolapersonaquedijeraqueestabaa favorde lahidroeléctrica.Todoelmundoencontra.

"Aquíestamosesbuscandosalvaraestepaís, quenohayamásguerra,queyahayanomássangre.

Los datos

El apunte

DIÓCESIS DE EL ESPINAL

HACE DOS AÑOS NO ES CAFETERO

TRABAJADORES DEL CAMPO

● Lamaestra María Dore-liaGarcía recuerda lo ocu-rridoen laescuelade la ve-redaEl Jordán. “En lospri-meros días cuando llegóel Ejército fue la que mássufrió. No podíamos ir y siíbamos teníamos que es-tar atentos si se escucha-ba plomo y nos metíamosen los tres baños, no muyamplios, pero todos tenía-mos que caber ahí. Los ni-ños todos amontonaditosmuertos de los nervios.Después, con el sustomás tremendo les decía‘aquí no nos va a pasar na-da, todo va a salir bien’”.

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

ArielOsorioDE GAITANIA

P. Rubén D.MendozaPASTORAL SOCIAL

ErnestoSotoLÍDER

Escuela expuesta alcruce de disparos

aDn 7EspecialMiércoles 1 de Junio de 2016

● les ha costado caro, des-de la desvalorización de latierra hasta hechos de gue-rra como que hace unosaños cuando los paramili-tares del ‘Bloque Tolima’se establecieron por los la-dos de Ataco montaron re-tenes para impedir el pasode los habitantes de Plana-das, quienes preferían darla vuelta por la vía a Neiva(en pésimas condiciones)para no poner en riesgo lavida.El padre Calderón reco-noce que cuando se entera-ron los allegados hace dosaños que lo habían trasla-dado para hacerse cargode la parroquia no faltó elque le preguntara si eraque lo habían castigado. Ydespués le preguntaban:“Padre, ¿y usted cómo ha-ce con tantas bombas?¡qué peligro caminar poresas veredas!”.No hay tal. Las circuns-tancias han ido cambian-do, así la gente no estémuy segura de lo que se es-tá jugando en la mesa denegociación de La Haba-na, en parte porque la úni-ca manera que han tenidode enterarse es a través delos medios de comunica-ción.Lorena Proaños, es-pecialista de la regio-nal de Pastoral Social,precisamente manifies-ta que en la comunidadsienten miedo, creenque es solo una firma “yse preguntan quién va aocupar el espacio delque se desmovilice.‘¿Ahora quién nos va amandar?’, me pregun-tan”. La mayor preocupa-ción es la amenaza para-militar, representada en al-gunos avisos que han idoapareciendo en zona rural.La influencia de las Farces notoria, al punto de queaún muchas decisiones dela cotidianidad se tomanacudiendo a los que tienenel mando de la guerrilla enla región. No es un secreto

que ante las demoras de lajusticia estatal, la genteprefiere dirimir sus dispu-tas acudiendo al coman-dante guerrillero que lo re-suelve ya. Ocurre menosque antes cuando se re-

cuerda que nada se per-día, no había robos, niprostitución, ni drogadic-ción. Los guerrilleros ca-minaban por el pueblo asu antojo y se hacían car-go de la seguridad en lanoche, en un acuerdo tá-cito con la Policía, quelo hacía de día. Incluso,quedan historias en lamemoria colectiva departidos de fútbol o dejugarretas de billar en-tre policías y guerrille-

ros.Pero paradójicamentetodo cambió cuando el go-bierno de Álvaro Uribe de-cidió fortalecer el Ejércitoen el Tolima y acelerar laofensiva contra la guerri-

lla, aprovechada tambiénpor los paramilitares.“Después de que vuelveel Estado a tomar posiciónde esto entonces nos dicenque todos los planadunossomos guerrilleros o auxi-liadores de la guerrilla yempieza el choque”, seña-la uno de los líderes campe-sinos y vocero de la Asocia-ción de Trabajadores Cam-pesinos del Tolima (As-tracatol).Fue la época de las cap-turas masivas y del con-trol exhaustivo a los mer-cados de los campesinos,en medio de la paranoia deque todos en Planadas es-taban al servicio de lasFarc. Reaparecieron los

robos, la prostitución, lasriñas callejeras, la droga-dicción entre los jóvenes yla zozobra.Incluso, el Ejército seubicó al lado del ColegioPablo VI, el más grandedel municipio -llegó a te-ner más de mil estudian-tes-, poniendo en riesgo lavida de profesores y estu-diantes, que debieron to-mar medidas de protec-ción cuando la guerrilladesde la montaña dispara-ba contra el puesto mili-tar. Antes, la Policía tam-bién era vecina del colegioy estaba separada por unmuro.Se interpuso una acciónjudicial para reubicar la

basemilitar, pero un juzga-do de Ibagué resolvióreubicar el colegio. Desdeel Gobierno se argumentóque por estrategia no semovía al Ejército.“Nosotros quedamosdentro de la base militar.Para entrar tocaba pasarpor trincheras. Yo viví loshostigamientos. Uno esta-ba en clase cuando ‘tatata-tatatatata’. Era tremendopor la seguridad de los ni-ños”, cuenta Hebert Oyo-la, quien lamenta el trasla-do. “A pesar de que estre-namos instalaciones, perdi-mos el auditorio, el polide-portivo techado, perdimosespacio para actividadesculturales”, dice.El trasteo se dio en no-viembre de 2011, nueveaños después de haber pe-gado el grito en el cielo porel nuevo vecino. “El espa-cio al que llegamos no erasuficiente para la jornadaúnica, porque no había es-pacio para la parte admi-nistrativa y nos tocó poneren la jornada de la tardelos grupos de segundos ylos terceros”, cuenta. ElPablo VI perdió estudian-tes, quedó en algo menosde 900, porque fue ubica-do más lejos, en zona ru-ral. Ese fue el costo de laguerra para la educación.El conflicto armado haestado presente en las ve-redas y en las zonas pobla-das con el cruce de dispa-ros entre guerrilla, Policíay Ejército. En Gaitania,por ejemplo, recuerdan laépoca cuando los guerrille-ros les disparaban a los po-licías desde el filo de lamontaña, luego llegaba elhelicóptero a ‘fumigar plo-mo’ y la gente tenía queresguardarse en casas quetenían plancha porque lasbalas traspasaban el zinc.Y de la paz, ¿qué?En Planadas la gentemantiene intacto el sueñode vivir en paz, algo queno ocurre hace casi 70años. Literalmente estánmamados de la violencia yde todas sus implicacio-

nes. Muchos temas a lavez: minería, hidroeléctri-cas, falta de andariegos pa-ra recoger la cosecha, ame-naza paramilitar, víctimasdel conflicto armado y paz.La falta de pedagogía pa-ra la paz es un tema cen-tral cuando se entra en larecta final de las negocia-ciones en La Habana. Ypor lo menos en esta partedel país el peso de esa la-bor está recayendo en Pas-toral Social, una dependen-cia de la Iglesia Católica,que desde su neutralidaden el conflicto armado ycredibilidad entre las co-munidades ha logrado es-tar muy cerca de las dolen-cias de estos pueblos afec-tados por la violencia.El padre Rubén DaríoMendoza, párroco de laiglesia del Espíritu Santode El Espinal (Tolima), esel director de Pastoral So-cial para el sur del Tolima.Se le notan el entusiasmoy las ganas de sacar ade-lante a las comunidades deAtaco, Chaparral y Plana-das, de las que está muycerca. Nos esperó a las6:30 de la mañana en la ca-sa cural, después de la mi-sa de 6 y de repartir tintoafuera del templo antes dela ceremonia.Habla sin parar y tieneclaro para qué está desti-nado y la magnitud de laresponsabilidad que tienea cuestas. “Trabajamoscon seis organizaciones so-ciales civiles para prepa-rarlas para la gobernanza,para que todo aquello queva a quedar vacío no dejenque otros se metan”, dicecon pleno convencimiento.Pero lanza una adverten-cia: “Esto es bonito y sue-na bonito, pero tambiénnos toca lo más difícil y esllegar a nuestros gobernan-tes. Que los alcaldes entien-dan que para el plan de de-sarrollo hay que sentarnoscon el pueblo, con las orga-nizaciones y planificarlo,hacerlo. Es el ideal”.

El territorio es amplio y generoso para la producción agrícola y ganadera, pese a los embates del ‘Niño’.

Así semovilizan los niños de escuelas veredales cerca del casco urbano. Pese a las dificultades, sonmuchos los que optan por seguir adelante en sus estudios

Imagen típica de Gaitania, corregimiento cafetero, durante un domingo de mercado campesino.

Esta es la vía que lleva a Planadas después de pasar por El Espinal y Castilla. En ellos están puestos los ojos de la paz, en un territorio con décadas de zozobra por la guerra. Los campesinos de la región se han organizado para desarrollar acciones clave que les causan perjuicio. Historia de resistencia.

Ernesto Soto hizo parte de la guerrilla liberal de Tirofijo.


Pasa a la página 10

El apunte

Especial

● Ernesto Soto tiene 85años, vive en una casa pa-ra la tercera edad en Pla-nadas. Nunca aprendió aleer y escribir. Hizo partede la guerrilla liberal quese armó en el sur del Toli-ma en la época de La Vio-lencia.“Al primer comandanteque conocí fue a ‘Tirofijo’.Eramuydisciplinado.Está-bamosenChaparral y des-pués fuimos al Cauca. Ha-cía lo que me pusieran ahacer, por ejemplo hacerguardia. En el morral car-gábamosde todo: ropa, co-bija, panela. A mi esposala conocí en elmovimientoy nos salimos para tenerfamilia”, cuenta haciéndo-le fuerza a la memoria.

Así es Planadas

Planadas

Área total: 1.646,1 kilómetroscuadradosÁrea urbana: 0,04%Área rural: 99,96% (99 veredas y doscentros poblados: Gaitania y Bilbao)Población total 2015: 29.935 habitantes( 52,48% hombres, 47,52% mujeres)Población en cabecera: 7.621Población rural: 22.314Pobreza extrema: 22.769 (76,18%en 2014)

Víctimas de la violencia (*)Combates, hostigamiento: 83Amenaza: 383Desaparición forzada: 105Desplazamiento forzado: 5.397Homicidio: 1.006Minas y otros explosivos:Secuestro: 6Reclutamiento de menores: 38

Marquetalia

(*) Cifras dela Unidadpara laAtención yReparaciónIntegral deVíctimas.

Población menor de 15 años: 36,17%Población indígena: 7.503Tasa de analfabetismo: 18,45% (2012)Empleo informal: 99,01% (2005)

Área de detalleTOLIMA

EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

EL TIEMPO del 5de junio de 1964sobre operaciónmilitar contraMarquetalia.

Hizo parte delgrupo de ‘Tirofijo’


● Y toca otra fibra débil:la desinformación sobreel proceso de paz. “En Pla-nadas están las Farc y losparamilitares están lle-gando. Siempre hay mie-do. Por eso hay muchadesconfianza. La gente nosabe lo que se ha firmadoen Cuba. Estamos en laronda del chisme, de su-puestos y es lo que noso-tros vamos a empezar adar a conocer en los con-versatorios. Es dejarlosque digan sus cosas y lesvamos dando a conocer larealidad en Cuba. Se es-tán firmando cosas queson muy importantes. No-sotros tenemos una res-ponsabilidad ante el mun-do”, indica.El sacerdote señala quevienen cosas importantes.“De Europa nos van a ayu-dar muchísimo -dice- yojalá todo lo que llegue aesos pueblos no se pierda,porque siempre he dichoque el miedo en Colombiamás grande es la corrup-ción”.Su posición más críticaestá relacionada con la re-conciliación. “Me asustaque estamos tratando alas víctimas con billete. ‘Austed le mataron un her-mano, tome 50; a usted lemataron dos hermanos,entonces tome 100 millo-nes. Eso no es reconcilia-ción. Nos toca limpiar elcorazón de los odios, delos rencores, del dolor. Lareconciliación es desar-mar ese corazón, limpiarla conciencia, es que sien-tan seguridad, que tengantrabajo, que en sus pue-blos vuelvan a salir al par-que y no vuelvan a escu-char un tiro; que podamosreunirnos hasta las 11 dela noche en la esquina”.Y remata diciendo queel centro del trabajo debeestar en la familia, comohizo Europa después deldesastre de la SegundaGuerra Mundial. “Desdela familia comenzaron atrabajar. ¿Y nosotros?,¿cuál es el concepto de fa-milia que estamos mane-jando? La familia es loque nos puede ayudar asalir del atolladero”, recal-ca. “La familia del sur delTolima pasa por la incerti-dumbre, la desconfianza,la preocupación porqueno hay trabajo, ni plata pa-ra trabajar y tiene miedopor los hijos”, agrega conel conocimiento que ledan los años en que ha es-tado pendiente y al lado

de estas comunidades.Precisamente, una deesas comunidades arrinco-nadas por la guerra es ladel barrio Simón Bolívar,un grupo de 136 viviendaspegadas a la base militarde Planadas y vecino de lapista de aterrizaje, que na-ció el 8 de noviembre del2000 como una invasiónde familias desplazadasde las veredas promovidapor el guerrillero OlivoSaldaña, que manejabalas finanzas de las Farc enesa zona, que terminó hu-yendo de la guerrilla y en-redado en falsas desmovi-lizaciones de guerrillerosen el gobierno de Uribe.En junio del año 2015 laFiscalía ordenó la ocupa-ción de 22 viviendas conel argumento de que eranpropiedad de las Farc yque estaban en manos detestaferros.

“Hay escrituras dondeestá la firma de Juan Loza-no, que era ministro”,cuenta Ramiro Vargas,presidente de la Junta deAcción Comunal del Si-món Bolívar, y quien paraentonces tenía seis hijospequeños y había sido des-plazado de la vereda SanIsidro por los paramilita-res en 1991.“El primer subsidio selos dieron a las personasque más familia tenían.Dentro de las 53 quedé yo.Los que no, seguían vivien-do en el cambuche”, cuen-ta Vargas. “Tengo 54años pero aparento más,porque la vida mía ha sidodura. En mi finquita deSan Isidro vivía sabroso,me cogía 30 cargas de ca-fé, tenía plátano, yuca, ga-llinas y mire en lo que es-toy. Ahora vivo por ahí‘jornaliando’”, dice.Después de ayudar a lainvasión, asegura que las“Farc, a través de OlivoSaldaña, lo único que hi-cieron fue asignar los es-pacios, pero no legaliza-ron, y no volvieron a apa-recer. Ahora él está di-ciendo que este barrio seconstruyó con dineros delas Farc, lo que no es cier-to. Los dineros salierondel Fondo Nacional de Vi-vienda. ¿En el mandato dequién? De Álvaro Uribe.Todas las casas tienen es-critura, el señor alcaldecompró los terrenos en el2002. No entiendo porquénos está pasando esto aho-ra cuando es un barrioconformado por vícti-mas”.“Cómo así, si el mismoGobierno les dio el avalahora los quieren sacarde ahí”, señala Ernesto So-to, líder campesino, queencabeza la oposición a laconstrucción de las hidro-eléctricas y que está enci-ma para que la gente en-tienda los alcances de lapaz y se haga realidad.Son puntadas de lo queha ocurrido en Planadas,que huele a café, que man-tiene el ánimo por la paz yquiere borrar el estigma.Bien lo dice el párrocoNéstor Calderón: “Venira Planadas sí es un peli-gro porque uno se amañaaquí”.

El padre Rubén Darío Mendoza, director de Pastoral Social para el sur del Tolima. Ramiro Vargas, presidente de la Junta de Acción Comunal del barrio Simón Bolívar.

En la vía Planadas-Gaitania esta es la única expresión de la presencia de las Farc en la región.

Estemural muestra la oposición en Planadas a la construcción de hidroeléctricas. El mural fue hecho por alumnos del Colegio Pablo VI.


EN

ELCORAZÓN

DE

LA

GU E R R A Y L A

PAZ

aDn10 Especial Miércoles 1 de Junio de 2016

Por OEA, Maduro reta a oposiciónPresidente demandará al Parlamento por ‘usurpación de funciones’.

● El presidente de Vene-zuela, Nicolás Maduro,anunció ayer que deman-dará a la directiva del Par-lamento -presidida por elopositor Henry RamosAllup- por usurpación defunciones luego de que es-tos solicitaran a la Organi-zación de los Estados Ame-ricanos (OEA) la activa-ción de la Carta Democrá-tica al país, una facultad,dijo, presidencial.“He decidido mañana(hoy) mismo, a través de laCancillería y la Procuradu-ría General del la Repúbli-ca, meter una demandacontra la directiva de laAsamblea Nacional (AN,Parlamento) por usurparfunciones constitucionalesexclusivas del presidentede la República”, anuncióel primer mandatario.Durante un mitin con

sus partidarios a las puer-tas del Palacio de Miraflo-res en Caracas, Maduro in-dicó que la demanda, queincluye un recurso “de am-paro inmediato”, buscasancionar a los opositoresque dirigen la Cámara por“pedir la intervención de-Venezuela en organismos

internacionales”. Maduroreaccionó así a la activa-ción de la Carta Democrá-tica de la OEA para Vene-zuela, una acción que laoposición venezolana ha-bía solicitado ante el secre-tario general de ese orga-nismo, Luis Almagro.El gobernante venezola-no dijo que Ramos Allup,“ha llamado a una inter-vención extrajera en losasuntos internos de Vene-zuela y ha pretendido,arrogarse las relaciones in-ternacionales del país queson exclusividad constitu-cional del jefe de Estado”que es Nicolás Maduro.

RedacciónEFE

Para el Presidente de Venezuela, el Parlamento perdió la cabeza.

Maduro dijo que“jamás en 200 años

de República” se habíavisto que un sectorpolítico interno “pidiera laintervención de su país”.

El dato

El apunte

● Centroamérica ha avan-zado “muy poco” en elcombate de la pobreza y eldesarrollo en la zona ru-ral, donde habitan más de18 millones de personas,alertó ayer un estudio pu-blicado por un ente regio-nal que propone aumentarla inversión estatal en esesector para mejorar la pro-tección social.El documento ‘Bases Fis-cales para el DesarrolloRural en Centroamérica’fue presentado en Teguci-galpa por economistas delInstituto Centroamerica-no de Estudios Fiscales(Icefi) con apoyo del Fon-do Internacional de Desa-rrollo Agrícola.Los países centroameri-canos “han avanzado muypoco” en lograr una “nue-va ruralidad”, destaca es-te informe.

Muy pocosavancesante lapobreza

● El Presidente dijo quequierehacer “un juicio his-tórico que se transmita entodo el país” no solo por loqueconsideraunausurpa-ción de funciones, tam-

bién por la "traición a lapatria en que ha incurridoesta Asamblea Nacional”.Además, el recalcó que“la pelea es peleando, pi-do el apoyo del pueblo”.

El Secretario General de la OEApidió una sesión urgente para tratarel tema político de Venezuela.

Maduro haría “un juicio histórico”

Almagro solicitó una reuniónaDn 11Miércoles 1 de Junio de 2016

Mundo

USA

La nómina

Arqueros:Brad Guzan(Aston Villa/ING), 12-TimHoward (Colora-do Rapids/MLS),Ethan Horvath(Molde IK/NOR).Defensores: MattBesler (Sporting KC/MLS), Steve Bir-nbaum (DC United/

MLS), JohnBrooks (Her-tha /ALE), Geoff Cameron(Stoke City/ING), TimmyChandler (EintrachtFrankfurt/ALE), FabianJo-hnson (B.Mönchengladba-ch/ALE), Michael Oroz-co (Tijuana/MX),DeAndre Yedlin(Tottenham Hots-

pur/ING).Mediocampistas:KyleBec-kerman (Real Salt Lake/MLS), Alejandro Bedoya(Nantes/FRA), MichaelBradley (Toronto FC/MLS), JermaineJones (Co-lorado Rapids/MLS), Pe-rryKitchen (Heart ofMidlo-thian/ESC), DarlingtonNagbe (Portland Timbers/MLS), Christian Pulisic(Borussia Dortmund/ALE), Graham Zusi (Spor-ting KC/MLS).Delanteros: Clint Demp-sey (Seattle Sounders FC/MLS), Chris Wondolowski(San Jose Earthquakes/MLS), Bobby Wood (Ham-burg SV), Gyasi Zardes (LAGalaxy/MLS-EE. UU.).

Los 23 del anfitrión

● El 24 de junio de 2009es una fecha especial pa-ra los amantes del ‘soc-cer’ en Estados Unidos.Ese día (esa noche) la se-lección masculina dio ungolpe de autoridad al ven-cer, en la semifinal de laCopa Confederaciones,nada menos que a Espa-ña, el archifavorito y a lapostre campeón mundialun año después.Casillas, Ramos, Piqué,Alonso, Xavi, Torres, Vi-lla... todo la banda estaba

ese día para cumplir eltrámite que los llevaría ala final ante Brasil, el due-lo que todos anhelaban.Pero se atravesó Esta-dos Unidos que, con unjuego práctico, vertical ysin complejos (pura escue-la alemana) y con goles deAltidore (minuto 27) y De-mpsey (74) se impuso 2-0sin darle apenas respiro asu encopetado rival.Vendría Brasil, el penta-campeón. Estados Uni-dos había hecho lo más di-fícil y casi llegaba sin obli-gación a ese duelo. Y vayaque dio lucha. Sin su figu-

ra, Michael Bradley(expulsado ante Es-paña) el equipo lu-chó y vendió carísi-ma su derrota anteBrasil. Los mis-mos Donovan yDempsey poníana ganar a USA2-0 antes de los30 minutos, pe-ro Luis Fabiano(2) y el veteranoLucio, a solo 6 mi-nutos del final,arruinaron el sueño.Brasil ganó su ter-cer título y USA dijo¡presente!

Pastilla para la memoria...

El día queEstadosUnidosmetiómiedoRedacciónBogotá

La final de la Copa Confederaciones 2009 fue un llamado de alerta: USA aprendió a jugar ‘soccer’.

Con dos goles delatacante Gyasi Zardes,

Estados Unidos goleó 4-0 a Bolivia,en partido amistoso previo a laCopa América Centenario. Buenapálpito antes demedirse aColombia, Costa Rica y Paraguay,en el denominado ‘grupo de lamuerte’.

Michael Bradley no tienediscusión. El talentoso

volante es titular fijo en laselección de su país desde sudebut en 2006. A sus 28 años,es el eje del equipo deKlinsmann. Su excursióneuropea lo llevó por BorussiaMönchengladbach, Aston Villa,Roma y Chievo antes dedevolverlo a la MLS, al Toronto,donde también es referente.

EE. UU. apuesta por los jóvenes: losdefensas Matt Miazga y Eric Lichaj; el

volante DeAndre Yedlin y los delanterosBobby Wood y la gran promesa del fútbolestadounidense, al joven de 17 añosChristian Pulisic, de Borussia Dortmund.Klinsmann anhela verlo en acción.

en Copa Oro (antesConcacaf) confirman aEE. UU. como potencia.Es top5 desde 1991.

D.T. DE ESTADOS UNIDOS

8

“Esel torneomás importanteenEstadosUnidosdesdeelMundial de1994, los jugadoresestánmotivadosparael saltodecalidad.

ALEMÁN3 5Jurgen Klinsmann

participaciones

"Al compararestaCopaAmérica, con16equipos,con los24queestaránenlaEuro, piensoque laCopaAméricaesmejorque laEuro.Haymáscalidadenlacompetencia.Mepareceque24 lequitannivel.veces

ha tenido EE.UU. enMundiales de mayores.No ha fallado desde 1994,cuando fue sede. En 2002

llegó a cuartos.

títulos

Michael Bradley

ha jugado la CopaAmérica. Sumejorfiguración fue el cuartolugar en Uruguay 1995:Colombia lo venció 4-1.


Deportes

● La Unión Ciclista Inter-nacional (UCI) ha decididocerrar el caso del colom-biano Sergio Luis Henao(Sky), quien se encontrabaprovisionalmente suspen-didomientras se investiga-ban “unos valores sanguí-neos anómalos” en su pasa-porte biológico, por lo quepodrá volver a competir.Henao había sido aparta-do por su equipo TeamSky el mes pasado cuandoresurgieron sospechas so-bre su pasaporte biológi-co.El colombiano fue con-tactado por la UCI y por laFundación Antidopaje deCiclismo (CADF, por su si-gla en inglés) respecto alas lecturas de su pasapor-te biológico entre agosto

del 2011 y junio del 2015.La UCI indicó que exper-tos independientes pidie-ron al deportista informa-ción complementaria desus datos biológicos.“Tras el examen, los ex-pertos llegaron a la conclu-sión de que no había funda-mentos para continuar elproceso”, dijo la UCI.Henao, de 28 años, es unespecialista en pruebas demontaña que fichó con elTeam Sky en 2012 y finali-zó entre los 10 primerosen el Giro de Italia 2012.

Sergio Luis Henao no pudo correr en el pasado Giro de Italia. ADN

Henaoestálistoparacompetir

● La lluvia volvió a ser laprotagonista en la jornadade ayer en Roland Garros,un día después de haberimpedido que se jugara altenis en el torneo parisino.En la jornada del martesse logró jugar durante dos

horas, lo justo para acabarlos dos octavos de final fe-meninos, inconclusos des-de el domingo. En ellos ca-yeron las favoritas Ag-niezka Radwanska y Simo-na Halep.En el cuadro masculino

ninguno de los cuatro par-tidos programados se pu-do concluir.Se espera que hoy finali-cen los octavos de final tan-to femeninos como mascu-linos y comiencen algunosjuegos de los cuartos.

LaUCI concluyó el caso delciclistas colombiano de Sky.RedacciónResumende agencias

Esta es la segundavez que se cierra un

expediente al ciclista deRionegro, cuyos datossanguíneos han sidodefendidos por el Sky.

El dato

Jornada, suspendida por lluvia.

RolandGarros,bajo la lluviaaDn 13DeportesMiércoles 1 de Junio de 2016

Día contra tabacoLas ventas cambiarán. REUTERS

En todas las edades, el consumo de tabaco puede producir cáncer y otras enfermedades mortales.

RedacciónBogotá

● Según cifras de la Orga-nización Mundial de la Sa-lud (OMS), en América La-tina el tabaquismo estáasociado a 370 mil muer-tos al año, 1039 personasfallecen al día, 172 mil ca-sos de cáncer y 730 mil in-fartos, mientras que en Co-lombia 21 mil personasmueren al año por enfer-medades asociadas al con-sumo de cigarrillos.El tabaquismo debe serconsiderado una probléma-tica de salud pública queafecta no sólo a los fumado-res sino a las personas desu entorno produciendolesgraves enfermedades. “Elconsumo de cigarrillos esun factor de riesgo de cán-cer en varios órganos delcuerpo como pulmón, bo-ca, laringe, esófago, estó-mago, páncreas, el riñón yvejiga así como enfermeda-des cardiovasculares, cere-brovasculares y osteoporo-sis, además de producir en-fermedad cardiovascular,que afecta prácticamentetodos los órganos del cuer-po humano, siendo el infar-to agudo del corazón y laenfermedad cerebrovascu-lar las causas más impor-tantes de morbi-mortali-dad”, dice Carlos Castro,Director Científico de la Li-ga Colombiana Contra elCáncer.

Gina Watson, de la OPS,va más allá y alerta: “el ta-baquismo es una epidemiaque mata cada segundo a6 personas y a 6 millonesal año, de las cuales másde 600 mil son fumadorespasivos que mueren porrespirar humo ajeno al la-do o hasta 100 metros dedistancia”.Cuando un cigarrillo seenciende entra en combus-tión una mezcla mortal demás de 7.000 sustanciasquímicas. Al menos 70 cau-san cáncer. Hay nicotina(genera dependencia),Amoniaco (químico parapisos), Formaldehido (pa-ra conservar cadáveres),Acetona (inflamable), Car-bazol (acelerador tumo-ral), Cianuro de hidrógeno( venenoso y ácido) y a al-quitrán, B- Naftilamina, ca-teco, cresol y fenol, carci-nógenos.

La paciente contrajo E. coli.

¡Click!

● Cuando el vestier en unatienda convencional sevuelve ‘inteligente’ con unespejo que parece evocaral del cuento de Blancanie-ves, al interactuar con elcliente para proponerleotras prendas o comple-mentos, la experiencia delcliente mejora. Así lo expli-có el ingeniero José Ma-nuel Martínez, uno de lossocios fundadores de Jogo-Room, una tecnología queaspira a revolucionar laforma de comprar ropa enestablecimientos físicos alconvertir en ‘inteligentes’sus probadores, al tiempoque permite el pago direc-tamente desde allí.Además de facilitarle lavida al comprador que notiene que salir del proba-dor a buscar al dependien-te para que le facilite otrasprendas, al comercio lepermitirá recopilar valio-sa información de los gus-tos, hábitos y necesidadesde sus clientes, al quedar-se registrado su historialde compras en este proba-dor ‘inteligente’.

● El Instituto Nacional deCancerología estima queen Colombia la tasa de inci-dencia de melanoma, es de3 hombres y 2.7 mujerespor cada 100.000 habitan-tes. Aunque no se tiene unregistro exacto de pacien-tes, el último reporte entre2003 y 2007 evidencia1203 casos nuevos anualescon 226 personas que mue-ren por melanoma.Esta es la principal cau-sa de muerte por cáncer

de piel en el país. Aunqueson diversas las causas,factores como el exceso desol recibido durante la in-fancia, antecedentes fami-

liares y la aparición de lu-nares en el transcurso delos años están asociadoscon la aparición demelano-ma. Consulte al médico.

WASHINGTON (AFP).Autori-dades sanitarias de Esta-dos Unidos buscan a quie-nes entraron en contactocon una paciente a quiense le descubrió una bacte-ria mutante ultrarresisten-te a los antibióticos.

El apunte

En los carcinoides gástricos hay un tipo raro yagresivo para el que solo sirve extirpar el estómago.Científicos hallaron un gen mutado que, en ratones,revierte síntomas con pequeñas dosis de clorhídrico.

ADN

Vestiervirtual yaes unarealidad

Cuidadocon elmelanoma

● El debate sobre los nue-vos dispositivos para fu-mar, como el cigarrilloelectrónico, se encendióotra vez enel Día sin Taba-co en América, dondegran parte del consumoes informal por falta de re-gulación,mientrasGobier-nos esperan conclusión.

Alerta por unabacteria peligrosa

Sigue debate pornuevo cigarrillo

Más de 40.000 personas mueren al año enMéxico por enfermedades asociadas altabaquismo, 110 fallecimientos diarios.

Preocupación por adicción a temprana edad y por sus efectosmortales.

Muertes por tabaquismo

INTENTAN EVITAR CONSUMO

El presidente de EE. UU., Jimmy Carter, sufrió de melanoma. ADN


LaVida

TrasladanmuseoHISTORIAGUANEESTARÁENPARAGÜITAS

● Cerca de 800 piezas his-tóricas de la etnia Guaneserán trasladadas desde laCasa de la Cultura Piedradel Sol hasta la Casa Para-güitas, esto con el fin de re-novar y modernizar el mu-seo en el que reposan losrestos arqueológicos.“Encontramos que lasinstalaciones no eran ade-cuadas y por eso procedi-mos con el respectivo aná-lisis de lo que había y vercómo era el proceso paraadecuar la Casa Paragüi-tas, de tal forma que sepueda usar como un lugarcultural y que allí quede elmuseo”, explicó el directorla Casa de la Cultura Pie-dra del Sol, Fabio PeñaGalvis.Pese a no tener fechaconfirmada para el trasla-do del material, sí se esti-

ma que esté abierta al pú-blico para finales del pre-sente año, “debido a que elprotocolo es estricto y hayque realizar un inventario,comprar cajas que cum-plan con las normas detransporte y las respecti-vas reglas de sanidad por-que las piezas contienenbacterias por su antigüe-dad”, agregó Peña.Es por esto que seis ex-pertos en historia y ar-queología estuvieron en lalabor de verificar el mate-rial que hay allí, para lue-go trasladarlo con el res-pectivo cuidado y normasque exige el Instituto Co-lombiano de Antropologíae Historia (Icanh).“Por ahora concluimoscon la tarea de hacer lalimpieza e inventario. Una

vez se tenga el permiso delIcanh y la autorización delos directivos de la Casade la Cultura, procedere-mos con el desplazamien-to”, dijo la coordinadoradel proyecto cultural, An-gélica María Díaz Vás-quez.Además del nuevo lugarpara el Museo Guane, tam-bién se renovarán las vitri-nas en las que se exhibenlas piezas. “Las que hay noson cómodas para los ni-ños porque son muy altas,por eso queremos acondi-cionarlas para que se pue-da disfrutar más. Tam-bién queremos usar la tec-nología”, puntualizó Peña.

Una de las normas es medir el material para su traslado. J. MORENO

Las cerámicas son losmateriales arqueológicos quemás predominan en elMuseo Guane. JAIMEMORENO

Hay restos humanos de los indígenas Guane. JAIME MORENO VARGAS

HISTORIALOCAL

Las normas dedesplazamiento

son coordinadas porel Instituto Colombianode Antropología eHistoria (Icanh).

El apunte

El dato

La cifra

hacen parte del MuseoGuane, según el estimadoque se tiene desde laCasa de la Cultura.

Mañana, a las 6:00 p. m., seproyectará la película ‘El niño’, enel auditorio Alfonso Gómez Gómez.

800

● Se espera que la CasaParagüitas quede con larespectivas modificacio-nes para volverla un espa-cio en el que se realicenactividades culturales co-mo cuentería, exposicio-nes, entre otras.

Pedro José Andrade BrunoBucaramanga

piezas

Habrá cine gratuito en la Unab

La riqueza arqueológica de esta etnia abandonará la Casa de la Cultura Piedra del Sol.

Se está adaptandola Casa Paragüitas

aDn 15Miércoles 1 de Junio de 2016

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazabal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Sea claro en lo que quiere,no démás vueltas a eseasunto y se evitaráproblemasmás adelante.

Sea precavido en losnegocios, asegúrese primerode conocer los detalles antesde emprender una iniciativa.

No puede ha-ber sido ma-yor el desas-tre sufrido

por el gobierno Santosen la encuesta de Datex-co que se conoció ayer.No ganó ni una en su ges-tión de gobierno y soloobtuvo una victoria pírri-ca, la de que el 57 porciento de los colombia-nos votarán por el sí delplebiscito.El presidente Santosha sido desaprobado entoda la línea. El 74 porciento del país conside-ra que lo está haciendomuy mal y solo un 23por ciento cree que tie-ne imagen favorable. Pe-ro lo que puede serpeor, el 59 por ciento noentiende lo que Santosestá tratando de hacercon su gobierno.Quedar desaprobadoen todos, absolutamenteen todos los temas y enmuchos de ellos como se-guridad, salud, luchacontra la pobreza enmás de un 70 por ciento,debería ser lo peor quele puede pasar a un pre-sidente elegido democrá-ticamente en las urnas.Pero como se trata delpresidente Santos, esecatastrófico resultadode la encuesta no lo per-turba porque en su ter-quedad cree que está ha-ciendo el mejor gobier-no de la historia contem-poránea y que como hasacrificado todo por lapaz, le perdonarán suserrores en el futuro.Si al menos hubiesesindéresis y no olimpis-mo en su gobierno. Perosobre todo si la engañifacon que ha manejado elpaís no hubiesen termi-nado por creérsela enCasa de Nariño, hastasoluciones habrían en-contrado.Santos y su gobiernoestán convencidos deque los colombianos so-mos sonsos de capirote,que todas sus mentirasnos las creemos y quelas encuestas no son elreflejo de lo que esta-mos pensando sino la ex-presión temporal de unaciudadanía que apenasllegue la paz, se olvidaráde la mala imagen presi-dencial.Alcanzar la paz con elpaís desbaratado por unmal gobernante está re-sultando igual o peorque haberla conseguidodespués de una guerratotal.@eljodario

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Desaprobado

Dé siempre lomejor deustedmismo en cadamomento. No dude de suscapacidades en el trabajo.

Deje aflorar sus emocionesnaturalmente, no lasreprima pues podríacausarlemásmal que bien.

Todomejorarápaulatinamente, debe tenerfe y confianza en ustedmismo. Evite la hipocresía.

Asuma las consecuencias desus actos, de nada le serviránegar lo evidente, entremásrápido lo aceptemejor.

Su salud requiere de suatención, cambie sualimentación. Esté tranquiloen su lugar de trabajo.

No se desespere si noconsigue aún lo quiere,recuerde que todo llega a sudebido tiempo, paciencia.

Comprenda el punto de vistadel otro antes de emitircualquier juicio. Hagaactividades al aire libre.

Mire siempre a su alrededorantes de quejarse, en vez deeso concéntrese en todo lobueno que le ha sucedido.

Sepa detenerse justo en elmomento indicado si noquiere sobrepasarse yperjudicar el equilibrio.

Sea respetuoso con laspersonas que lo rodean. Enel trabajo debe sermásdisciplinado.

3 1 58 5 9

4 74 5

6 1 33 7 1

82 9 7

4 5 3 2

5 22 7 9

7 3 9 52

5 6 4 75 8 6

9 8 71 4

3 4

4 2 3 332

1 3 134

1 4 4 41 1 4 11533 1 5131844 1642

2 4 41 1 1 3

8 4 6 2 9 5 3 1 79 5 3 4 1 7 2 6 82 7 1 6 3 8 4 5 95 1 9 7 2 3 8 4 66 2 7 1 8 4 9 3 54 3 8 9 5 6 7 2 11 9 4 8 6 2 5 7 37 6 5 3 4 9 1 8 23 8 2 5 7 1 6 9 4

4 1 5 7 9 8 3 2 66 9 7 3 1 2 5 8 48 3 2 6 4 5 9 7 17 5 4 9 8 3 1 6 21 6 9 2 7 4 8 5 32 8 3 5 6 1 4 9 75 2 8 1 3 7 6 4 93 4 6 8 2 9 7 1 59 7 1 4 5 6 2 3 8

4 1 5 4 22 1 3 4 14 2 4 2 53 1 2 1 25 3 1 2 4

2 2 3 5 5 8 6 31 3 5 6 2 8 4 86 3 1 5 7 4 5 27 1 5 8 4 6 7 34 4 3 8 8 3 2 67 4 8 7 1 2 1 55 8 6 6 3 1 7 27 5 8 1 6 4 3 1

2 3 6 4 5 14 5 3 1 6 21 6 5 2 4 33 2 4 5 1 66 4 1 3 2 55 1 2 6 3 4

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 1 de Junio de 2016

ADN Bucaramanga 01 de junio

Documents

Transcript of ADN Bucaramanga 01 de junio