Agenda Social Magazine - Edición abril 2016

1agendasocial.ca

Edición # 35Abril 2016

LUZIAcirque du soleil

JULIANA JULESPasión

literaria

SEREYromPiendo esquemas

agenda social magazine2

ComuniCa média y su división agenda soCial magazine

comunicación ecológica y en tu idiomawww.ComuniCamedia.Ca

3agendasocial.ca

5agendasocial.ca

agenda social magazine

Créditos

PortadaFoto: Agenda Social

DEPARTAMENTO EJECUTIVOBabby RodríguezPresidente director generalCofundador

Luisa OsorioDirectora administrativaCofundadora

Carolina RamírezDirectora de arteCofundadora

DEPARTAMENTO EDITORIALJoaquín SotoWilson GuerreroGabriela RincónAna María VeraJuan Carlos SilvaAdriana Lucia Díaz V. (Revisora y Correctora de textos)

DEPARTAMENTO ARTISTICOCarolina RamirezDirectora de arte

Yamil NakhlehDirector de tecnología

DEPARTAMENTO COMERCIALWalther CarrilloRepresentante de ventasErika JacintoRepresentante de ventas

AGENDA SOCIAL MAGAZINEwww.agendasocial.ca

Agenda Social Magazine es una publicación de Comunica Média. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material incluido en esta publi-cación, así como su traducción a cual-quier idioma sin autorización escrita de Comunica Média. Reserva tu espacio publicitario a :

[email protected] www.comunicamedia.ca

©Copyright 2015 Agenda SocialAll Rights ReservedISSN 2369-2782 (Imprimé)ISSN 2369-2790 (En ligne)

30%

10 16

18

20

SEREY 10SANTANA 16JULIANA JULES 18LUZIA 20 papier 16 22DULCE PRIMAVERA 24AGENDA DEPORTIVA 26

CoNtENIdo

24

7agendasocial.ca

CoNtENIdo

Mejorando VidasEmpoderando Comunidades

SABES CUÁL ES UNA DE LAS MEJORES COSAS DE TU CARRERA?

QUE CABE EN UNA MALETA.Embárcate en el viaje que te cambiará para siempre.

Todo lo que necesitas empacar es tu experiencia profesional

y el deseo de convertir tu vida en algo extraordinario.

cusointernational.org


AgendA soCiAl / Abril

FlAsH Mob internAtionAl ruedA de CAsino

en MontreAl

CUANdo : 2 de abrilHoRA : 4pm PRECIo : Gratis

lA brAderie de Mode

CUANdo : 14 al 17 de abrildóNdE : Marché BonsecoursMEtRo: Champ-de-mars

Monster & FMX sPeCtACulAr

CUANdo : 16 de abrildóNdE : Stade OlympiqueHoRA : 7pm PRECIo : 31$ a 86$

noCHe FlAMenCo Con CAMelo

CUANdo : 21 de abrildóNdE : Balcon Cabaret Music-HallHoRA : 8pm PRECIo : 23$ a 63$

AVAlAnCHA

CUANdo : 23 de abrildóNdE : Bar L’Hémis-phère GaucheHoRA : 9pm PRECIo : 10$

el MAYor ClAsiCo

CUANdo : 9 de abrildóNdE : Théâtre BerriHoRA : 7pm PRECIo : 35$ a 60$

iMPACt Vs ColuMbus

CUANdo : 9 de abrildóNdE : Stade OlympiqueHoRA : 4pm PRECIo : 29$

HoMenAJe A CeliA CruZ

CUANdo : 14 de abrildóNdE : Balcon Cabaret Music-HallHoRA : 8pm PRECIo : 18$ a 62$

9agendasocial.ca

AgendA soCiAl / Abril

AgendA soCiAl / MAYo

iMPACt Vs toronto FC

CUANdo : 23 de abrildóNdE : Stade SaputoHoRA : 4pm PRECIo : 29$

MArAtHon des erAbles

CUANdo : 30 de abrildóNdE : MontSt-GrégoireHoRA : 8am PRECIo : 20$ a 65$

iMPACt Vs ColorAdo

CUANdo : 30 de abrildóNdE : Stade SaputoHoRA : 4pm PRECIo : 29$

PrinteMPs nuMériQue

CUANdo : Todo el mes de abrildóNdE : Quartier des spectaclesMEtRo: Place-des-Arts

5 - 7 de MAYo : SIdIM SALoN dU dESIgN10 - 16 de MAYo: INvASIoN CoCktAIL17 de MAYo Al 27 de sePtieMbre: PIkNIC ÉLECtRoNIk MoNtRÉAL20 de MAYo: CARAMELoS dE CIANURo EN MoNtREAL gIRA 8 201626 de MAYo Al 8 de Junio : FtA - FEStIvAL tRANSAMÉRIqUES

VoZ A VoZ


agendasocial.ca

VoZ A VoZ

11agendasocial.ca

PorWilson Guerrero

Convencidos de que la música es la esencia de sus vi-das, que es un espacio de transformación de sí mismos (donde dejan de ser seres corrientes y se convierten en eso que siempre han anhelado), que es el reflejo de sus emociones y sus sueños, llega a la escena montrealesa el Grupo SEREY. Este grupo está conformado por tres talentosos muchachos latinos: Carlos Sevillano de Perú, Eliseo y Ricco de El Salvador, quienes decidieron juntar sus talentos, cansados de intentarlo por separado y con-scientes de que la unión hace la fuerza.

SEREYRompiendo esquemas

12

La idea nació a principio de este año: hacer una banda que con el tiempo crezca, tanto en el número de músicos como de personas que trabajen para dar a conocer su proyecto, tal como ha ocurrido con bandas legendarias a todo lo largo de nuestro continente. Estos chicos enfrentan el reto diario de definir tanto su estilo musical como su imagen (ya que acoplar gustos y formas de entender este reto son diferentes), sus inspiraciones van desde la fuerza vocal de Marc Anthony hasta la voluptuosidad del guitarrista Carlos Santana, y eso es lo que hace más interesante el comprender el negocio de la música, el cual es una maquinaria que se compone de muchos elementos que van más allá del talento


VoZ A VoZ

13agendasocial.ca

14

Serey es una mezcla de la versatilidad del Pop, la cadencia R&B y, por supuesto, la fuerza del Rock. A pesar del poco tiempo que tienen de conformados, sus experiencias en la música suman más de 20 años: Carlos, vocalista, ha teni-do la oportunidad de participar en importantes escenarios, como por ejemplo hace poco en el concierto de la súper banda venezolana “Guaco”, donde tuvo la oportunidad de hacer la apertura del espectáculo. En principio, el espectáculo de Serey estará compuesto de versiones de artistas y bandas de Latinoamérica, pero están trabajando también en sus propios temas. En este sentido, Carlos y Ricco se encargan de escribir las letras, mientras que Eliseo y Ricco se centran en la parte de los arreglos musicales, para darle a su música una forma con un estilo propio, la cual esperan imponer entre sus seguidores. Un ejemplo de ello es el tema “Que más da”, inspirado en la lucha diaria para alimentar una relación, así como ellos alimentan día a día la esperanza de abrirse un espacio en este medio competitivo, pero también son conscientes del talento de sobra que tienen.

Quizás en sus planes no estaba la creación de este grupo, pero la vida tenía planes diferentes para ellos y ahora avanzan lento, pero con paso firme: con una gran historia de lucha, con el objetivo de no renunciar a la pasión de sus vidas, dispuestos a dar un salto a lo desconocido y con la convicción de que el público de Montreal, y de muchas otras partes, está dispuesto a cederles un espacio, el cual consideran está saturado de ritmos urbanos y tropicales. Así que, rompiendo esquemas con una propuesta diferente, seguramente escucharemos este nom-bre más a menudo: Serey, un grupo que llegó para quedarse.


VoZ A VoZ

15agendasocial.ca

Santana una banda cuyo estilo fusiona rock, ritmos afros y latinos, dirigida por el multipremiado y reconocido guitarris-ta Carlos Santana, ofrecerá dos conciertos en la provincia de Quebec durante el mes de abril como parte de su gira Corazón. Primero se estarán presentando en el Centre Vidéotron de la ciudad de Quebec el 18 de abril y en la ciudad de Montreal en el famosísimo Centre Bell el martes 19 de abril.

Cabe remarcar que después de 22 discos, el álbum Cora-zón, fue el primero totalmente en español y conto con la colaboración de grandes artistas como Juanes, los Fabu-losos Cadillacs, Gloria Estefan, Pitbull y Romeo Santos, en-tre otros.

Los boletos para su show en Montreal ya están en venta y su precio varía entre 58$ y 101$.

PorAgenda Social


sanTana

eVento

17agendasocial.ca

eVento

eMPrende

18 agenda social magazine

agendasocial.ca 19

Se dice que los jóvenes son el futuro del mañana, y si nos fiamos a esta joven soña-dora, el futuro es más que prometedor para nuestra sociedad.

Juliana Jules es una joven escritora de origen colombiano que desarrollo su pasión por la escritura desde muy temprana edad. Con tan solo 19 años, Juliana acaba de publicar su primera novela de romance en inglés titulada: “The Truth in Pretending”. Una historia de amor pasional de una pareja de vecinos que comparten la compleji-dad de sus vidas en el Valentine Weekend.

Ella es una inspiración para todos los jóvenes de la comunidad latinoamericana y una prueba tangible que la edad no es una barrera para realizar sus metas.

eMPrende

JuLiana JuLesPASIóN LItERARIA

PorAgenda Social


Cirque du Soleil:

LUZIAMás que una tradición, ver alzar la gran carpa amarilla y azul del Cirque du Soleil sobre el Viejo Puerto de Montreal se ha convertido, cuando llega la primavera, en uno de los momentos más esperados por los montrealeses. Año tras año, el Cirque trae consigo espectáculos más elaborados y grandiosos. ¡Y este año no es la excepción!

Del 21 de abril al 3 de julio, el Cirque du Soleil presenta “LUZIA: Un Sueño de México”, una maravillosa historia que mezcla el pasado y el presente de una cultura rica en tradición, en donde el público será transportado a un mundo de ensueño lleno de magia y de color, en el que la lluvia predice el futuro y la luz revela la verdad.

LUZIA rinde homenaje no solo a la gran diversidad cultural mexicana, sino tam-bién a la pasión y sueños de los grandes maestros artesanos de aquella tierra, en donde respiran el aire de la experiencia y lo transforman en poesía pura con magníficas creaciones tales como los Alebrijes de Oaxaca, maravillosas y colori-das esculturas de madera con forma de animales fantásticos.

Los actos y acrobacias dentro del espectáculo, al igual que el vestuario y el ma-quillaje, son un reflejo de las miles hermosas tradiciones del pueblo Azteca, como los llamados “Voladores de Veracruz” y las máscaras del carnaval de Morelos, verdaderas expresiones del alma y del folclore mexicanos.

En pocas palabras, LUZIA promete ser una experiencia de aquellas que sólo se viven una vez.

Boletas a la venta en: www.cirquedusoleil.com/luzia


el PlAn

PorJuan Carlos Silva

agendasocial.ca 21

el PlAn

22

CulturA

La feria de arte contemporáneo de obras en papel, más conocida como Foire Papier, es única en este tipo de arte en toda Norteamérica. Dedicada a la promo-ción del arte sobre papel, Papier 16 busca convertirse en un importante cataliza-dor contemporáneo de este tipo de arte y ser un punto de encuentro para todo tipo de público interesado en él.

Después de que en años anteriores fue realizada a las afueras de Place des Arts y en el Complexe Gaspé en el Mile End, la novena edición de Papier se llevará a cabo en el Hangar 16, ubicado en el Quai de l’Horloge en el Viejo Montreal. Más de 30 galerías participarán y exhibirán los trabajos de diferentes artistas locales e internacionales del 22 al 24 de abril.

Este año, y por tercer año consecutivo, la feria contará como embajadora del evento a Karine Vanasse, actriz quebequense reconocida a nivel mundial. Además, el 21 de abril Papier 16 llevará a cabo una noche de benéfica de inau-guración, la cual busca recaudar fondos para la Association des galeries d’art contemporain -AGAC (Asociación de Galerías de Arte Contemporáneo) y permitir a los contribuyentes llevarse una primera muestra de lo que será Papier 16.

Para más información, no olviden consultar la página papiermontreal.com/fr/ o mejor aún, las cuentas de Facebook o Instagram en donde son muy activos.

PAPIER 16


PorAna Maria Vera

agendasocial.ca 23

CulturA

agendasocial.ca


esCAPe

Cuando la temperatura comienza a estar por encima de los 0 grados centígra-dos, los días parecen ser cada vez más largos y la nieve comienza a derretirse, es señal de que la primavera por fin ha llegado. Y quien dice primavera en esta provincia, dice época para visitar la Cabane à sucre.

La extracción del jarabe de arce, “Maple syrup”, es una tradición que inició mucho antes de que los europeos llegaran al país. Se dice que las primeras cabañas de azúcar aparecieron a principios del siglo XIX. Aún si en aquel enton- ces eran consideradas como una actividad artesanal, la tradición se ha manteni-do a través de los años y, hoy en día, existen más de 200 establecimientos que continúan esta dulce tradición en la provincia de Quebec.

El plan consiste en descubrir el proceso de recolección de la miel y la elaboración de los diferentes productos derivados, además de compartir un momento en familia alrededor de una mesa con un menú tradicional: el festín del tiempo de azúcar.

El dulce menú tradicional que se sirve en estas cabañas de azúcar está com-puesto generalmente de: tortilla de huevos (omelette), jamón, papas, frijoles, to-cino salado o las famosas “oreilles de crisse”, torta de azúcar y mucho, mucho “Maple syrup”. Para terminar de endulzar el paladar, y como toque final, no dejes de probar “la tire” una mezcla de jarabe de arce caliente y nieve.

Para conocer cuál es la “cabane a sucre” más cercana visita: www.cabaneasucre.org

24

duLCePRIMAvERA

PorAgenda Social

25agendasocial.ca

esCAPe


PorJoaquín Soto

AgendA dePortiVA

LoS AZULEJoS dE toRoNto CoNtRA LoS MEdIAS RoJAS dE BoStoNPor tercer año consecutivo, los Azulejos de Toronto jugarán de “local” en Montreal, esta vez enfrentando a los repotenciados Medias Rojas de Boston, con la intención de poder, de una vez y por todas, afianzar las bases para un futuro regreso permanente del béisbol de grandes ligas a la ciudad.

FECHA Viernes 1 y sábado 2 de abril 2016

LUgAR Estadio Olímpico de Montreal

HoRA 7:00 p.m.

27agendasocial.ca

AgendA dePortiVA

dESAFío dEPoRtIvo (dÉFI SPoRtIvE)Como cada año, la ciudad de Montreal es la anfitriona de este importante evento deportivo en el cual recibe a más de 2 800 atletas de distintos países, los cuales tienen cierta disca-pacidad. Y es que con el pasar de los años, este evento se ha vuelto muy popular ya que cuenta con la presencia de atletas paralímpi-cos de alrededor de 17 disciplinas deportivas.

FECHA Del 25 de abril al 1 de mayo 2016

LUgAR Montreal, Arena Claude Robillard (sede principal)

HoRA Todo el día

CAMPEoNAto INtERNACIoNAL dE kARAtE ABIERto dE qUEBECEn esta 36.a edición del Campeonato Interna-cional de Karate, estaremos viendo a más de 3 000 competidores luchar por la gloria en dis-tintas categorías y en la rama femenina y mas-culina. Gracias a la calidad mostrada cada año, este evento se ha convertido en uno de los más prestigiosos a nivel mundial en esta disciplina de las artes marciales.

FECHA 29 y 30 de abril 2016

LUgAR Ciudad de Quebec. Peps de l’Univer-sité Laval

HoRA 3:30 p.m. viernes y 8:00 a.m. sábado

NHL HoCkEYMoNtREAL CANAdIENSEste mes se termina lo que se podría consider-ar una de las más escandalosas y decepciona-ntes temporadas del equipo en toda su historia. Y es que después de empezar con un récord de juegos ganados, empezaron a surgir los pro-blemas internos, sumados a la lesión del porte-ro estrella Carey Price, lo que hizo que el equipo se viniera en picada, trayendo consigo uno de sus peores rendimientos en los últimos años. Se cierra la temporada con cuatro partidos, dos de ellos en casa contra las Panteras de Florida y el Relámpago de Tampa Bay. Lo que si pode- mos dar por sentado es que la próxima tempo-rada veremos muchas caras nuevas.

FECHA 2 y 9 de abril 2016

LUgAR Centro Bell

HoRA 7:00 p.m.

LE PLATEAU MONT ROYALCAFÉ PLATONBOCADILLOLIBRERÍA ESPAÑOLATAQUERIA LA MATRACALOS PLANES GOURMETCLUB ESPAÑOL DE QUÉBECBOULANGERIE VASCONIABURRITO SHOPCACIQUE GRILLRESTAURANT LES DEUX-FOURSBARROS LUCOLA CHILENITACCLAQEL DORADO ROSEMONT-LA PETITE-PATRIELEONISACITRINO & AVIANCA EXPRESSPUBLIKAVOYAGES ANDESI-TRANSFERIMPÔTS LORENTICAFÉ CUBANOSALON MILANOBACHUECABAÑASELITE BARBER SHOPMULTI EXPRESSBISTRO CARMELCHEZ TINA GOURMETIMPRIMERIE AJMOZONICO RADIO VILLE-MARIEPICASSO BAGEL SHOPCARLOS & PEPESCACHITOSQUE RICO !

CONSULAdOS dE:CHILE – COLOMBIA – ECUADOR EL SALVADOR - ESPAÑA – GUATEMALAHONDURAS – MEXICO - PANAMA PARAGUAY – PERUREPUBLICA DOMINICANA - URUGUAY VENEZUELA Y OTROS MAS…

VILLERAY - SAINT-MICHELPARC-EXTENSIONLES ALIMENTS DORIACOLOMBIEXPRESSPÉROU EXPRESSMARCHÉ LATINO QUETZALVALMART-EXPRESS MULTISERVICESRESTAURANT LES DEUX-FOURSRESTAURANT SOLYMARTEQUE TEQUEBOCADILLO BISTROLE PETIT COIN DU MEXIQUEFABEER

SAINT-LÉONARdPELUQUERIA LOUIS XVRESTAURANT DRAGON MAGNIFIQUEÉPICERIE TIENDA LATINAMARCHÉ TROPICANABOULANGERIE ANTOJITOS

RIVE-SUdLONGUEILEL ITAKATE RESTAURANTE TARDES CALEÑASRESTAURANTE EL TOROMARCHÉ AZTECA RESTAURANTE CHEZ CÉSAR

BROSSARdTIENDA LATINA

ENCUENtRA LA REvIStA AgENdA SoCIAL EN:

MONTREAL

29agendasocial.ca

31agendasocial.ca

Agenda Social Magazine - Edición abril 2016

Documents

Transcript of Agenda Social Magazine - Edición abril 2016