Agua Al Servicio

download Agua Al Servicio

of 87

Transcript of Agua Al Servicio

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    1/87

    # # ################>###�� � �� #################T##########V###### ####9##:##;####?##@##A##B##C##D##E##F##G##H##I##J##K##L##M##N##O##P##Q##R##S##��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

    #!����   ### # ###############" ####$$PP##################� � �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    2/87

    ## ###:###:##9 ######�� �%####################### ########## ########## ################## #####P#######P�� �� �� �###P#######P#######P#######P#######P#####################H ######H ######H ##'###� � �

    ##(###�� 

    ## ########## ###### ## ###L ##)###* ######* ######* ######9 ######9 #� � �� � � � � � � �#####9 ###### ###### ###### ###### ###### ###### ###### ##+###, ##-### ## #� �� �� �� �� �� �� �� � �� �## ######################P####### ###################### ##.�� �� ��###9 ###### ###### ###### ##############P#######P#######* ##############* ##O###� �� �� �� � �

    ######/ ######/ ######/ ###### ##�� � � � �� �

    ##P#######* ######P#######* ###### ##############/ ###############################� � �� �####################### ###### ##############/ ##############/ ######P#######P###�� �� � �############################################################/ ######* ###### ##� � ��

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    3/87

    ### #########H ###### ## ###/ ############## ###### ##0#### ######/ ######������� � �� � � �� �� � �) ######1�##

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    4/87

    ##9 ## ### ## ###/ ###### ## ###G ##3###################################9 ######9� � ϴ � � �� � � � �######9 ###### ###### ######################################4 ## ################� �� �� � �###################9 ######9 ######9 ####### ###### ###### ###### ###### ######� � � � �� �� �� ��###################### ##H ########################H ##############� � �##########P#######P#######P#######P#######P#######P####### ######����

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    5/87

    ####################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################################INCL6DEPICT6RE )-778:728$-*8$-*$8) (

    MERGEFORMATINET ####EL AG6A AL SERVICIO DE LA SAL6DA73: D3 I2&* CJ *D2 * G377: # HPERLINK )-778:) ###� �DEP SITO LEGAL"MA ,0IBIS: 00999000/S*& & * 33& � �*7&EDITORIALE&7 * 2 I*77 * C2& & I*7 *� �C*7 M2 C C , I90 T332* M 2T F: 9 /� � � � �0 D2 * # HPERLINK )-778:) ### A73:�I2&* C J *L*& D73& * M&* C3 U A& & 3� � �L*& * P2 D73& * F2 -*& M7 *: F R3&� � � �S27& &2 23 * I*73*7:# HPERLINK )-778:)### G377ISBN: 00999000/D87 22 MA,0 #INCL6DEPICT6RE )-778:2/23&83009032-3*7*$8?=,0-=//) ( MERGEFORMATINET ###INDICE DE CAP T6LOSP32: E2�&*7*7 837*7 &2 *&CAP T6LOS: C * 2 &*7*7 � � � �837*7 &2 *& P372 &2 &*7*7 83 &7*7 *3&&/� �H 83 - 2 *3&& * --, V2 2 3 & &*73*�3 **7 V * &* 8** 2 7* MMS 2 & *� � � 82 I*7 * 3 2 MMS A&37* 7*3 * *7' E2� � � � �3&* * 2 *7329 E2 * 7 & 0 L 837* &2 *� �*73 2 -*SEG6NDA PARTE C * 2 &* 3*2? L� � � � �38 8372 833 3* & 2 *3 72/ C** � �2 32 * * 2 -3 332, E23 & 3738� � �L 372 2 7 *3 7 72 -* L 3 * 83 2� � �372 & 3 L *3 & 2 *732 2 7 372*� �' L 2&& 37 8372 & 2 2 8&3CONCL6SI N� �SOBRE EL TRATADO## INCL6DEPICT6RE)-778:2/23&8300'89000$8?=,0-=//) (MERGEFORMATINET ###EL M6NDO SIN AG6A NO SER A POSIBLEEL DESINFECTANTE M S� �

    IMPORTANTE DEL M6NDOPROLOGOD& 83 2 3 -* - 7& *& 23* &*7*7 83 2 3U 73 87 * * 3&*U *�8&* 7*3 7 *7 * *73 2&E* 78 *7U *3*2 2*7 & 2 * & 8*32 2 3 U 2 3 && *� �- * -3U -*& * 2* 2*7 *37 3* $ *U 7*U 7U 83 *3 *U &8 **7 2� � �*3U - 732 -2 & & 73&U **7 2 33 � � � � 2 *2&3U * 2 2 833 7 2**& 2 *3 * &�- 2*7 2 87 * * -* 7 * 22U 8&3 &3 � �* 83*8 7* 7 837& & 2 2*7 * 327U * �83&* ** 83 7 * *7 2 2*$ & 2*7P3 73837U * **73 * * 2 2*7U 2 * 8&* 83&3�87 * * 2*$ * 7 * &&*7 *3& D& 83 2� �

    3 -*U * - 838& 2 7* 837*7 U 2 2 & �

    *7 83 2* 2 72 *7*7*783 7& * *73 &U 7* * *7 2 3 837 & *733* U *7*7*7 7* 73 3* *&2U & 7&�2 U 2 7* 73 * 837 *&*U &3 83 *�87 *U 83 22 * *& 2U 83 2 7 3* 73U - 73 & � � �- *7 & U *& 2 * * 2 **72 �83U 83U *& 22 2 * -* * 7* *& 3 * 2 * 83&*7 833U *& * * **72 P3 2 7*7U - &*3 &*73 7& 78 & 83 22 && - - � 7& 2 33*7 * 2 *73 & 2 &&U 7* * � �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    6/87

    3 &*7& 83 * & * -* * 3* **6* * 2 *&*U 8& 3 372U 83 2 7*7 2 &&3 * *7 &* * &$32 83 83 2 * -* P3 22�2 3* 2 7** 7 * 73$* * 7 23 & *7*3�2 872 & * -* * 837 *&* * 3*7 &�23&& N 83 *7* 2 * 2 83&*7U 83 *22 $ * 3* 882 2 272 73 87 & 2 73 �8&* 83&3 37 87 * * 2 U 83 22 2 7 * 7** � �

    73 & & *2*& 7&*& 2 *7&& & &*7*7 &*�823 2 2& 83 *3 2 3& & 2 && * 87�83 2 * -*U * 83 7 7 * 83&* * 2 �** 83&* 872 E & - U 83 2 & 2 � � -2 2$ 2$ U 22 * &&U 2 &*7*7 *� � � � *32*7 72 83 &*73 2 2 & D & & C233 *�&3*7 &* * 2 7& & 87 * 2 73 && � �**72 -7 2 &8 7 &*& *& 2 3& & &73 *E2 & &� � �& 233 7 * 2 83*8 * 2 83& 2 2$ U 7*7 2� �82& 83 2&3 83 73 *73 &2 -3U 83 U 2 &- 82U *& & 7 -2 2$ E & �*7U 83 -* 82& &3*7 83&7 83 2 &* *U 83�$82U *& * 2 82 7 * 2 &3 * *2U 2 *732 3�&*73 83 &*7 * 72 * 2$ U *U * 7 8U &*&� � � �7* 7 &3 * *2 -*&U 2 &* * * 7�83&7U 22U * * 83&7 22* 7*7 82 *&� �83 &*73U 83 * * 7** 3*7 & &* *E 2 � � � * 2 8 22& 733 *&7 82* - 7 83&7� � * 2 22&U 833 *&U 83 * 7 27 * *3�&*73U 2 & 82* 73 83&7 7& *�73 2U *732*7 * -2* 2U * 83 22 * $3 * - 3 D * *3 73U 2 && 2 �7 &*7& &&*7# INCL6DEPICT6RE�)-778:2/23&83009000000,/9"223*-&*773"83$8?=,0-=') ( MERGEFORMATINET ###EL MAR ROMPE EN LAS ROCAS PARA HACERSEAG6A DE VIDAA6TORI2&* C J *U M &U L*& D73& * &*� �*32U 827 * 2*7 * 2& P33 & &* 2 � �

    73 73 *373 D3U * F2 -*& A72*7 7* 9 � � �$7 2 7& & & 2 && 2 7* * *73 2 * * & 2� � �E D73 H*3 C * F2 U D73 * C*D& - * ,0� 73* 83 7* 2 83* * 838 &U & 2 37&� 7* 2 73* *732 83 * 2 2& & 2 83* A*387 7& 2 7*&* 2*73 7 **& * 838 83*� � * 73* 83 * - *& 83 7*3 * * 2&; & 73 2 83 & 83 83&3 2 833 - -3 &3�$82U 2 -U -*& 3& * 2 & & *737 *� �8* *& 83 2 22 3$72�   N & && 7* � && 3* 837 & 78 7&3 L S*7 E373 L S*7�B2U 22 2 - 3837& 3* *7&& & **7 83 7 7 373 * 2 CAMINO DE LA VERDAD LA VIDAU * 8&3 7&�

    8*3 2 23 7 23 T7 & J- U * 7* 7 832 *U� � �

    *&3 - & * 2 3&&3 37* 22* 2 823 &�D P&3 J- 83 7& 2 *& 83&*& 2 * *; & & &� � �7 22* & 83* * 7& 2 *& 832 2 3&& 82*&& & DN & T *U *7 & 32 * 83 7& U -3 2 823� �& D 8*32 * 83 7U 3 2 $3 & * & *73 8&3 � � �-3 & & N &8& * * 2& 7 * & P I*3*2�## INCL6DEPICT6RE )-778:2/23&830090,///$8?=,0-=/0/) ( MERGEFORMATINET ###EL TIEMPO EL ORDEN EN LA VIDACAP T6LO I COMO� �NACE EL DESINFECTANTE M S IMPORTANTE DEL M6NDOP33 3 8*3U 22 � �*73 3 82 8&3 2*3 & *73 3* -* *�

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    7/87

    3* *7&& & 3 73 * 87 * * -* 73�*3U * * * *3&& *32U * 8 2 * &�333P3 8*3 7U 7* 373 *& 83* 3 *E8 U 2 373 & T- O8* I*73*7*2 6*37U� * & * S3 L*WU &*& & & 73$ 7 * & 7*� �&*73 &2 H872 & K22 C2 E7 -872 &*& 3* 7&2 82&& & *2 * * 837*7 &&& &*� � �*732 2 2 * 7 8 T& 2 &3*7 & 2 6*3&&�

    *2 *73**2U 7* 73 & 73 * * 2 S& C*732U� �83 323* 8*3* 2 & * &7*7 7 * & * * &U 83� � �2 & * 2 -3U 7& 7* 73 * 2 -872 83� �*3 *73 73$ &8 83 2 73& 7 2 2 & 2� �6*3&& 83 323 2 7&T* &3U 3&3 7 - 3 2 83 & 2 U 22 - 2 7* *U 2� �*733 * 2 -872 & * 2 83*&*7 72 2$ U 22 3� � � * & 7& 2 2 &*7* & & * 7 83&7M� � �22 - 2 7* *U 33 ** 7 * 2 3 * 3 *� � �73U 7* * *73 -872 38U 2 822*-8723 3* *22 83 *&U 22 * * 8&U 7 3*& 83*2 - * 3& * 7 & &* *� �82 733&*3U 83 & 8 &U 7* * - � �23&& * *73 -872 38T& 22U 2 *7 -�8*3 - & 2 *3&& 3 73*U 8&3 * 2*3� �83 & & 22 &*7*7 8&3 72* * 7 -872N732*7U * 823 7 &*7*7 22 822* 73U 8232 2 38 -*U 83 & - U * 2 & & 3 7 * &� � �*23 7&3 * 8383* 8&3 2 83&7 823 2 3� �-* L *732*7 - -3 * 3* *7 * 7 387 �223 37 *2* 8 * &3* 2 2 *L 7 � �8 * *7 3 3 2 82&& & 33 * 83&7 &*7*7 8& 2*3 2 3 &2 SIDAU 2 3&& * 22 8*7 8373* 33 & *$ & *&U 7 * 3* 387U *323* *& 23* -32 2 83 837* &2 VIHU*7*&3* 22 83*2 *733*7 - * **&& *�7* * 3 T& * 8*3U 22 8*7U - * 7& 2� �

    2 2* 83 827 2 3 Q - * 7&?U D & & C233 *� � � � �* &* *73 2 /0 % P3 - 2& 2 D & &� � � �C233? 83 * 83&7 83 7*7 7& *3 &3*7 * 2� * 73 &U 83 7 83&7 * * 8 *&U 2*733 * *7* 23 & 3 73U * 73 & 8&3 �2*3 7 3 73U 2 * 7 -*& *33 *& *� *& 83 *73 3*U 2 3 &3*7 3 2& *U -3 3 7 * & 223 2 & * 337 2 7*7� � �83 *7 7 &3 8*32 2 &*7*7 83 3 *3& 83�3* -* A2 *2 *37 2 '% & D & & C233 3 2� �83*7$ && 2 7 82*& * 22 8*7 �2*73*7 873* 7 *73 *7 * V2 &3 * 7&�22 7 327& 87U 2* 3 8&*7 73 7 � � �

    78U 83 7& 22 2&3* & - * 7*& 2 3 & VIH A-3�

    * 2 8&3 **3 *73 8 3 & -* 2 �7* 327&F3* 8 2 &3* 2 *7 *U 83�2 2 -3* 2 * 73* 2 327& *732 -3 * 2 3U -3 2 S*&& 8 2 * 7 *� �*7 7 83*2U 83 &3 & 27 7 83&7U 8& 23�& * 2 *3&& &2 SIDAU 8* 73$3 2 7 **2 � �3 22: N K T C 22 22& 2 P2 &2 3*U � � �*3* & 3 7& 2 &737 & 2 73 22 &*3& *�&8 *T* *73 3 2 3 82U 72 2 83&7� �* 73 &3*7 & & * & *73 2 * &2

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    8/87

    3; 83 83&3 7 83&7U * *7* 3*& 7U 37 83& *U 733 * 8 78 8&3 73 * 7& 2� �23 & *&& 83 * P3 - U * * 2 73*U ** *� �2373 332U & * * 83&7 7* 2 � �83*8 & 2 2$ 2 M*73 & S*&& 8 2 ** 2 &3 *� � �&*7U 83 22 *& 2 33 L *73 *7 * �2 737U 23*7 &; 2 & 2 * - 8*&�2*U * *73 83 2 83&7 3 37 * -3 3 �

    *&L 7 873 2 *7U *U * 8 �8*72 & * * * 8*7 * VIH * 73 23*& 7 83&7U 73* 2*& 2 3 &$*& 73 2�8& & D2 * & *7*7*7E7 -2*& & 2 & &�& 2 '0U *& 32*7 7 3 * 73*& 2 *3&& & SIDAU &*&� 8&3 -3 -- - * 83 2 -*&& &2*7A-3 &8 & -� � U &3U * 7 * 2 XXI * 833 & &U *3* � �83*73 * 83&7 &*7*7 27 *2 8& 7373 2*3 *�3 & *3&& & 2 22 *32 & 2 83&3 * 3 * N732*7 7 &* 7 * 83*73 * 83&7 & 7�*2U - 8* 7 * *7& 83 3 3 2 783*7* F 3U * &3 *7 * *73273U &�23 * 373 83 *& && 2 8* 2 83&7U � 83&& & 3 7 E7 83* 22 &3U 2 8� �2?U && 2 7 8**& 2 83&7 7& & 23E*7* *732*7 2 &$U 7 83&7 - * /0 �83&*7 2 **7 ** * 2373 8 2 332U � � 83 2 83 &U 2 2&& * 7U *U 2 2&& 2 32*7 83 83 83 23 73 23 83 2 *83 2 -*&& *7U 22& * 73 83&*7 * 83& 2 -*&& 7 *73 83&7 83 2*3 * 3 &*3&& *32E2 83&7 3 * 6SAU * 7 && &�27 * &*7U * * &*7*7U * 32&& 2 U &3U * 6SA 2 -* && & 27 * 83&7 772*7 *83 2 2&U 83 &*7*7 * &*7E 2 �7 7*7 3 2 83&7 2 8& 7*3 83 3*&3 �8*7U 7373 & &3 7& 2 2 *7*U !83 2 &

    *&7U * 737*7 * 2 * * 327& 8 � �383*&*7 37 A-3 2 *7 3 2 83&7 22 3 7*& * *7 * 6SA 83 * &37 2 * 7 8 �E7 -2*& & * 83&7 22& MMS C237 & S&F J H2 *2 &3 * 6SAU & 2 *7 3: I* V& **73 *�& & 2 $*2 & G* N * 273 * * 8 * & *U��* * 2 & & 3 A2 *733U 3 *7 73&*7� � �237 -3 * 2 8 * 7 V& & *7& *�M23U *73 2 3 * 833U V& 7* 23 83 7 78 &83 * - 73 & 2 & * *3N732*7 * - ** * &� � � �&8*2 2 83 3 **73 - W2 73 E2 23� � �*3 * 38 - 2 3 &2 3 83 8271 P3U � �-3? J7*7 83*7 7 -3 2 3* J H2 *& *

    G*U $*7 * 73 8&*3U 8& 83 2 7 & 23 L* 22 * 3 * & 7 *& && 99 83 2�&* * &2 S &** * 72& C* 7 7* � � � �** 23 * 83 33 * 2 2 & * 7 CIO,U 7� � �&*7 7* 37 2 3* * 2 * &73& P3 22 7*�* 7 & 7 2 * * * 273 & E* *&& J H2 2�& * & 2 8 *7 *7& * 23 * & & 7 & &�&* * P3 383U 2 3 $ *72*7 2 & * -3 � �&8 & 73 73 -3 2 *7 - * &83& 83 827E2� � �**3 &3 & 3 J H2 7 * - *7& * 23U 2� �2 & *3& 83 * * 2 & *3 -- 8733*7 E* 23 &� �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    9/87

    73 2 8 2&3 *73 2 23 2 *&3*U H2 *3 *7&&� �& * * 72& &27 A2 8 & 8 -3 *7 *� �E2 * * 2 & *3 -- * 2 -872 & *7 J H2 837*� 2 833 83* 2 *7*7 2 &83& 83 73 83 *7 * 83&7 83 2 &* * &2 U 83 3 * 83*� � 2 &3373 2 3 * 38 T* 3 *U * 2� � � � * 72& * ** & *3 87U 83 7* * *& & 7� � � �&2 0 83 *7E* 2 & *U J H2 &3 2 2 837 �

    * - 78U * 2 2 83&� � 7* * 7 &*7 - 3 2 * 72&: S 737 &2�& & & 23 CIOU 3& 83 * 7 & 23 & & * S � � �- * 2 83 2 83 * &2 A& 72 * 2 *&73� �2*7 &*7*7 73&U * 2 8* 8 2 *� �82*7 & * 7& 2 *& E* 2 EE66 & & & 23 83 2�&* * & 3U 22* 73 3* C*& * 00 *73* 3�& & 2 &*73 * 7&*&* * *73 3* & &� � �& 23 83 2 &*7* * & 2 8 S 7 * * 2 � � � 3* 7& 83 2 - &8 &2 -3 * K73* L 3 * 83 7� � � 7* &3*7 7 23: 999 2 S&& A3* 83 Q 82 � �& & & 23 2 73& 87*7 2 -3 *L **� �* 8* *7*& * 8 & 727U &3 **3 7 * 83 2*3� �&2 38 2 3 * && E2 & A3*U D3 T- L H2*W�7 **& & 22 2 8* 2 & & & 23U && 337*7� � � 83&& &37*7 * 2 38U 8&3 *373 * * & 2�*7 7 37 * & 3 2 38 A2 *733U H2*W� � �3 * * 77 *7 2 37* & 3*7 37� �*7 7 8&3 3 *73337& * 2 & & & 23 D3*7 73$� � �& *7 * -* 73&U 2 &U 2 7 & * 73� � � �7* &*7 *732* 2 37* 2 *7 7 D & &� �23 * * 7 7 2U 8373 2 72 & 2� �33* 22*& &7332 P37* 2 & &*7U *7338* 2 73*837 & *73*7 73 & 2 83& 223 O 2�83 J H2 & *3 3& &3 7: 6* * & & & & 23� � �827 * * *7*7U *& 83 $82 - * * 3* * 2 38 6*� 372 * 7 E 7 2 ?1 N732*7 2� ��

    82 * & H2 & 7& * *7 P3 7* 3 * & 7&� � �3 E2 & & & 23 * 82 823 E 7* 27*7 82� * 8& 73*8373 2*3 83 &73 23 *7*&3 P3 83 3 22 &*& 823 P3 $82 * 2 38E2�*7 * -2 & 82* U * & & * E2 & & &� � � � � �23 * -3*7 2&3 * & 273*U 2 7* *&7*7 *�273* & 3 7* ** 6* 3 7* 3 7 83& & * * 2 3* 2 7 *&& &* &73& T *� � �2 2 2 & & & & 23 C0111 & &73& 83 2 3 * :� � � �E2 * 0 23& * * * -&3 * H 83 33 H0� � * * 3* C 83 33 & & & 3* CO E2 * *732 &� ��23 * & 83 &3 23 2 * NCID 7 3U 2 3�2 2 &*7 * *73 38 & 23 73 * 7* &� �

    2 &U *73 2 3 * 3* * 7 3 * L� �

    3 * & 2 & & & 23 27*7 33 83 7*7 2 7 � � � �2 *7 87 * 3& * 2 &73 3 * * 8H *3 U� � & 83 7*7 & *U 2 -83& * 2& & 27 83� �*3&& 2 & & & 23 7* 82U 333 823 &� � * 827 *7 & 2 - *3&? E 3 82 32*7�*3 & & & 23 P3 7* 73& 7*7 * *& P3 2� �- 87 2 *72 & & & 23 CIO * C-7 & 3� � �223 83 7 73*2 E2 *3 & 3& * & D 7� �*3U 2 32 NCIO 237 & & * 7 & &*&� �2 2 7 & & *3 *733*7 * * 2 7 &� �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    10/87

    23 * & 73 &*& 23 2 233 & 2 * E2 237� � � �& & * 2 2 3 *7 *& & * 72&U *� � �7 * 2 7* 833 &2 MMS 2 M*32 M32 S8882*7 S82*7�M*32 M23 & J H2E * 23 & J H2U -3 **73& * 2MMS 2 *3 & *73 2 7&& &2 237 & & * 83 * * 2� * 72&3 83 * 73 000 3 S2*7 *& 2 237�& & 27*7 22* *73 * *77 * * &U 83 $82 *3 �& 73U & 23 & & & 23 73& D 7 3 2� � �

    732 82 *77 * 2 38 * *7&& &*7U &*&*7* 8& 323 * * 83&3 * 7 *&3 A*�2* 2 3 * *7*7U 2 3* 3 *2 2 3-* * 37*7 *73 2 & & & 23J H2 - &37 �2 2 * & 237 & & * 2 & *7* 83&*7 ' 83� �*7 & NCIO ** & 2 $3 3 2 *&2 *7 * * &� �*3 & 73 &$ *&2 383 73 *7 C* 2 837 &� � �*3 2 2 * 27*7 & *732&U &3U 3 & & &� � �23 * 2 82 &2 S* 3 7 83 & & *3 *732& S -2 & * &7 373&& -*& 7 &3*7-3 Q 33 *7* * 2 38 & J H2 *& 2 & 2 2U� � � �& * *73 3& 83 2 23 - & *3 83 833 � �237 & &? L 2 2 3$ * 8&* &3*3 *73 * O � �& & & 23 CIO S * 2 2 3$ **73 * 2 7 * & &� � � �& 23 3& *&7*7 * 2 733*7 * * S * 83 7 &� �23 * 2 *3 *73 * *77 * 2 2 2 & & & & 23U � � &8** * * 3 * A* 2 & & & 23 *7* 00� � � *3 2 * 83 2 7 22 *3 *7� � � � �& * S * & *** & 2 &3& & *3 *732 &*& 23� 2 * C 2*7 *3* & &*7 2 & 3*&&�83 *3 & * 7 & 2 * & MMSU 2 38 8& 723� 2*7 2 2 83&& &*2*7 S 3 2 *3 $ *�38 & 8 3U * 32 2 7 372*7 & MMS E* 2*3 *7*& 2 83 & 2 2 2 3$ &7** *�&27& C* 3* **73* 8& * 73 *7 &�37- & *& U 2 *& * -83& * & � �*32 6* -3 & &8 & 2 *7 * & 0 7 & MMS 7&� �

    * *3U 2 *3 73 * 87 $3: 2 2 2 3$ *�7 * 7* 82& 2 837*7 2 2 2 2* &2 7� � �**2 * - 2 3 & 372 * &* E7 7� �* 2 83 & 2 2 2 2* * 0 7 &8 & 2� � �7 & MMSJ H2 - 7* 8 *7 * 7 &U 2� � � �2 *&$ 2 MMSU 837*& & *& D8 & 3 * 23 & 2� �23 & G* & 27 * 2 EE66U H2 73* 83 &3*7 3** 2 * & 7* 2 83 3 * **73 3 * S& 3� �S* 3 * &$ * * * 72&U * * 7* � � �& 83 83 2 *7 *&&3 * 2 & 2 8H &2 * 28*A 73 & *73*7 H2 **73 83 7& 2 *& E*73 73� �M A7*U * -3 & T** 3* 3 * 2 K2*$37 * 73& * 8&32 &*3 2 87*7 3 7&*&* ,0 & 23� � � �

    3 * *7 * & &*3 83 2 U 3 H2 * 23U 83 * 7 78� � �

    ,0 & 23 7 * 3* * *7 * & &*3 83 P3 3 *3 � � � � �83 2 * 72& * 8*7 & 23U 2 *& 2 ,0 & 23� � � �E2 &*3 3 * * *3 *U M A7* &*73 2 7*� � �& H2 * *&* - *3 & 23 A* * -�7 * 7&U 2 7 7* 3*& * & 837 & 22 8� � � � 7373 8*7 * 237 & & 7 * * 7J H2 *� �*33 3* * &3 2 & MMS * N & 6*& * 2� �8383& *32 3 2 8 * & A73E* 2 8733� � �J H2 8& 73$3 * 73 - &U * 2 *U 3 7&� �* 3 H * & * & 000 & 23 -* & 3&� � �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    11/87

    3 MMS 77* 37 2 & T**U M2U K*U�6*&U S33 L* 73 8 E* M2U 2 7 & 3U 2 3* -� �837& 2 MMS & *3 2 8383& *32 83 7& 2 *&7 * *3 8&* 732 A22 22 * 7& 2 * * MMS� � � � �*732& *7 *7U 23*& * 7 &2 99 83 *71 O73� �*7* 72 223* 2 *2 * E* 6*& 3833*� & 90 83 *7 & 2 8*7 & 23 737& * MMS * * 82 & ,� ' -3T * & *3 &3 7 83 **3 MMS * 2 3 &2 SIDA:� �

    E* * *3 & SIDA * 6*& 73* &2 0 83 *7 &*�3& 2 733 & & 73 MMS P& * 3* 2 9' 83 *7 6*�& &$U * *7 H2U * 78 & - - 737& /90� � & SIDA * MMS * 2 872 & 6*&U K82 M- & 8*73* && & 27 &2 -872 83 3* 33 3&& & 23U 83 7 &7* 2 � 82 * & *3 T& 2 & 3833* 2 8 & � � �* & 72 3 8&3* 23 73$3 *32*7 **73*22* & 2&6* 2 * 82& * *3 * 2 7& &32 S*3 *� �M $ 7 * 7* * 327& * MMS A22 82& * 7 83� � � �33 ** * 3 83 7373 73 &*37 *2&I*2 * & *3 & 83 77 73 73 823 2 MMS - 22&� � 327& * 83*&3 U 3 2 DR H73 F3* R3 GU� �2 & 38*2 A &*72U ** * 2 & 2 3*7 �833 83 * & 2 * -* 8&& 3 737& 83 J H2 * 8� �-3U -*& 2 8*7 23* 2 &*7 * MMS E7 * 383*&*7U & & & 23 & - * 37 83&7 & -*� �2 A82& 73**7 MMS 7 * & * & 8U 8&3 &�*7U &3 &2 2 73 &3 & 2 82U 3* 2*77* P3 22 82 2 * & MMS &2& 7 MMS * 0 2�& 3 2 82 J H2 7 * 23 83* 2 MMS 2 -&& * & 3737 2* 7 3 7U * 2 &� � �-877 AU B C S 3* 73 77*U 2 -38 8& &8333 MMS * * 82 & & * & O73 -2* & 7& & 3* & *7 &8 & 2 7 & MMSP3 7* *: E2� �7 & MMS 7* 37 8& 223 7 *&3 * 83*& 2 *2 7 * & 27 2 83*8 E*73 7 7�

    **73*U &33U &23 & 7 U * U &23 & 6* -W� �*2 7 7* 23 *& * 3* *7&& & 3* * &73& 83� �* 738 7 * * 8 37 & 78 83 7*7 - 7*7 & 2 73 23&U & 72 3 2 38 * 8& &-3�& 22 78 E*7* & 83* *7 & *7 * *&� � 3 * & J3-H3-3 H3 T * 22& *73 2 7387� �8 2 & *737 & *73 8 C3 37 2 � � � � �* 2 3* *73 * * & 2 8*7 *7 83 7 *7 & 73 2 MMSU 83 22 2 * 7 82*& &2� �3* 7& 2 73 3 7* 2 3 2&& & 2� 838 7 7 8383& 83 -32U 2 2 8*7 * &�73 * 33 8 * - & *3& 83 & 7387 83� �-32 3 22 2 837*& * 2 MMS 83 2332 &

    832 C* * & * & MMS $ 2 *U 83 2 3 *7*&�

    23*7 2 & **& 3* *7&& & 7 8& 3 7& L & *32*7 83 & 2 8*7 7* 7 *3 *U�* 83 2 22 * 22U - *73 * 2 3 37 - 87U 2 * 3 &3 7 373&*& * *3&&U 83 2 *733U 7 &2*7*& 2 2* * & 2 87 *� �* 3* 2&& -*& 383 * 37 & 2 8&3 � � �3 & 73 &A U 7*7 J H2 73U *& * 2 MMS�2 2 3 * &37*7 S* 2 38U 73 2 372*7�&2 7 **2 2 3 8 & 33&3 *3&& 83 2� �A83*7*7 7 ** *2 * *3 N3 8*7 833* �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    12/87

    *3 & 82U 82*& 7 & MMS & 2 & 3 2 *� �7& E7 3* &83*&3* 83 2 2 & * *P3 & 7 83&U * 7& 2 *3 & 3* 3 ** � � � �* 32 2 832 * * *3*& 2 MMS / 2 & 83�87U -*& 83 * 2* * & 87 * 37*7 � � - 87 *733*7S 833 7 *3 2 7 J H2 *� �* *& E7 8& & *3 & 8 *3 - & 83& * 2 2 *� � � � �M C*& 2 &*73 *3 2 82*3 * - 83� � �

    73 *73* *U 7 3 737& 7 * * & & & 23 H2 2� � � �& 2 2 * * *3 7&3 A 2 & * 2 &3* 2�23; 2 23 27 3 'U * 2 *U 33& H2�C*& 823& 2 *7 * 2 -872U 2 23 - &*&& � � 6* 73& 7 * U & &8 * 9U 7U -7 2� �23 & 83 &$ & * L & * 2 -872 * * 2 7� � �8*&U 83 2 23 * *& &&3* *23 2 83 * *� �2 2 * M P &8 2 -3 &23& 827*7 * 2� �77 8*&*7 8*&3* H2: E7 2 * & 2 - &� �2 & 8& * 2 3 2 8383& *32 2 *3 82*7� �&83 S 2 * &3 B2U * 2 2 7& 83 *�73 * *3&& & 2 82 22& & M322* *7* 83*U * & *7 2 MMS * 3*7*7 * 2 *2 2 3 * 6* 8*7 & M322* 3: N* 83 2 MMS� �3 2 M322* S2*7 3 U $33 7& & 2& 7�772*7 2 * 7 83&7 L *7 &*7U 82 �83 * * * - * $3& *72*7 &23 & 3737� � �$3& - 3 2 - 7 7& 2 $7 73 � � �33 2* & 38U 33 *& 2 M322*U 83 83 *�383 C*& 22 2 & & & 7 & MMSU 38 8 � �823 33 ** - 7 * - A2* 33&* �3 2* * 22 3$ L 38 8 823 * *7 * &� � � 83 * 73 322*7 & 882 7 26* -3 *7 * * 3� � �& 7& 83 *3 & M322* 2 83* & * *& 2 - �&& MMS A 2 *7 *7 7 * &33 37 7 3 2 �3 83 2 *- E* 2 3737 *&* * 2* P3 2 *U 2�* * *7* & 7*3 3$ $ 2 82 - &83& E38*� �

    7 * *7 7* -*-& *3$&U - * & 83 2 *-� �E22 &$ 83 833 * 83&7 ** - 7�&& &*73 E 2 & 3* 83* S 8&3 8*3 2 *& 7�83*& 2 MMS & J H2 M- & 2 - � �7 * 7 2 & & 8*3 * 2 * 7 83&3 2 � �83&7 83 & &2 & & & 23 2 '% 2 - 32& J H2U�- 3& 2 83* & -3 2 83&7 3 22*7 *EE66U *& * 3* &*7*7U 7*&3 2 837*&& &33 *73 8*7 2 7* 322 $ 8&3 -3 8*&� �& 73 3 * U 83 - & &3 3 J H2U�- 7* * 2 3& & 2 2& 2 7* 837*7 2 2 MMSU 2 & 2 2 2 7* * 2 * 2 327&733&*3 83& 83 2 2&U 2*72*7 * 2 & 2

    8&3 *7 * *2* 7 73 P3 * -23 & 2 *&73�

    3 7 & 7& 2 *&U 82*7 2 73&& *373* �8 & F 3 FDA - 87 * 2 2 837 3733 7& 2�8383& &2 3&U 7&& * - & 83& M2 2 &*3 & * 83* 87U 7* * 2 & MMSU ***73* *& P3 2 FDA 2 *7* 7& *7 7*&3& � � �7* 0 22* & & 23 * E7 83 87 2*7 2 8&*� �73 83 3 7 27**2A3& 2 83&7 MMS�3 *37 * &*7*7 * * &*7U 83 22U 283*2 * * & 8383U 83 2 MMS & *&* *�3 &*73 & 2 2& & *73 8*7C 7& U 78

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    13/87

    *7 -- 8 3 83 2 O3* * M*&2 & 2 S2& E* * 78� �* 2 /000 8*7 & 23 * 3 -* & 737& * MMS�7*7U 2 OMS - *& J H2 8383& * ** &*7U 83 2 827 * -* 23& *3 37* &2373 C 2 8U 2 & *3& * 3 * � � �83 & & * &* 23 & & & 23S H2 - -2& 83� �72 * * 2 *&&3 & M37U H22 G7U *& * & 22*� �& 83* * 2 2- *73 2 SIDA 73 *3&& P3 * - &&

    327& G7 2*7 8 3 * 3*& 83 2 FDAU � 2 MMS * * 3 * &*7*7A &8 & 7U� � � 2 & 2 * &37 73 & 2 L - *7 * *� �8& 3 27& 2 3* 2 * 3* 2 83* 2 MMS *7 7 *732U 8 2 - *73U 23 7 U 2*7 83 2� �737*7 & U * 7 * 2 237 & & * *& & *7 && - & * 2I*7 * * 7* 2 3 837* 2� �*&& *&2 * 3 &837&U 83 &3 *7 & 2 MMS * 2 *�&*7U * & * & 2 $3 $ - 7*& 2 3 -*� �83 2*3 3 73 87 * * 2 U *732*7 7*&3 �2-3 - 83*2 83 &33  *73 8*7 - 7 3* 83&7 &*7*7U * 2 *&32*7 2 - &*73 & 72 3 2 3* 2 7**2 3* & 72 *3 33 7& 8&3 37 *�2 3* 8&3 & 2 3 * & 2 *3&& 3 732 E22 2� � �83&*U 83 * * * 8& &23U 83 22 2 * & 2 *3 *�& & *73*7 837*7 83 7& 2 *7 MMS� �2 8& 7*3 2*E* 7 737& *2 *23 2 3 *22 & -3 2 8383& * 83 7& * 8& * 373 2 &*3 2 2 8383&U 2 8& -3 7& U 83-3& * N 8&3 3 & 73 3U 2 & *733 32 2� �-*&& &2*7U * *73 237# INCL6DEPICT6RE)-778:2/23&830090*7*238-228830$8?=,0-=//) ( MERGEFORMATINET ###EL AG6A ES PARTE DE N6ESTRA VIDAORG NICA POR ELLO LA NECESITAMOSS 23 83U 7*&3 2 7�**2 83&*& &*U &*73 & *73 3*N7 *�83&7 - *73 3* 83& -823U 83 7*

    3& 2 83& * & 22: N K T 22& 22 * 7 *� � � �2 82 3 *U 7* * 327& 7** * 2 28 3 *E2� � �MMS 2 & 8& -3 7 23 837*7 33* 2 3*�7*&3 * 7 **2 73$*& 3 & 2 2&CAP T6LO II� � � �PROTOCOLOS DEL DESINFECTANTE PARA C6ANDO LO NECESITAMOS EN DIFERENTES ENFERMEDADEST*&3 M * *7U * 7 737*& & * &*7U * & *&*7*7 & * 2 8383 * && * 33 83 2*3�- & 2 *3&& * 7* *7*7*7 ***32 83 2 & 32 7*7P* & *& * 2&3� �*273 * *73 & & 3 3 2 83&7U 2 U 2�* 8*U * 7*&3 * & & 2 7& 2 83*7 82*7 &2�87 &2 U 2 & *& 2 33 T* 83*7 2 *33 * 82 *732& 83 3* & 7

    *3 7& 2 2 7 7*& 83 &*73C*& 3* &8 &� �

    -3 7& 2 83&7 &*7*7 2 8 323U 3& 2� 7 &*& - *73& * & 83& 83 *733�&8 * 2 3 37U 32*7 * 82& &2 3* 2� 2 7 373*& -*& 7& 7 *3 * 3&U 2 2*3 * 8 78U 83 2 ***7 3 &82 * * 3 & - 7 * & 7 83 2 * & 73� � �& &U * 2 * -3 3& & 2 82 * 772 & 2� �87 *U * 2 282 & *3&&Q 2 83&7 &*7*7U *�3U 2 - 323 7 **2 U -7 2 8*7 & 8*32 �73$3 337*7 U * 2 3 * * 8 78P3 7 2� �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    14/87

    *7U 7 * & * 73 737*7 & &* U *7*U �&3U *& 7& * 7373 * 2 833 & 2* &8 U� � *73 8 7U * 273U 7 *3 83 3* � �8 833 83 2 * * *7U * - * 32 $ *� *7 &* *73U 83 * * * * 3 & U 7 *7 2� � �8& 7*3 &3*7 ' 0 & U &8*&3 & 7 7& 3&� � � � � �& 7* D 3 83 7 *7 2 83*7* 2 *3 �737*7U 83 7 * 82* 3 37U *3 83 83 �

    833L &3* *73 7 7 2 &2 MMSU 7 27U � �- 3 8& 83& * 8 78 &8 & 7U 2 3� � �37 * - 3U 22U - 82&U 83 - 282 * & 2 87 * 3 8& & 2 2 3* 7 8383&� � � � �83 -32U * 2U *U &3 * * *�37 8 & 78U 8& 323 2* 872 E2 & 2�*3&& 2 8*&3 3 & 73 2 83&7U 83 **732 83-*7 872 U &3U 83 323 8&3 3U�2* & 2 872 & 2 - & 7** 8 32* � �7 * 22*& - 8*7 2 37 7 * 8 & C 2� � �G38 AU M23U 38 C *U 3 &*732& 83 ** 83*&� 2 & 73*737 73U 2 8&3 323 * 8 -3 * 7& 3*7 ; 83 *3 2 83*2 &837 * 2 �387 7 &*7*7 82 7* * * * 3837* 2 -3 & 7373 2* & 7 872 E2 83&7 * 2& 83 2�& * 2 *& *73 3* 327 * 7 3 2�3 * & * -3 82 2 2 D73 J H2U 8& *73�* 2# EMBED 3&D*7' ( #### EMBED 3&D*7' ( #### EMBED�3&D*7' ( #### EMBED 3&D*7' ( #### EMBED 3&D*7' ( ####EMBED 3&D*7' ( #### EMBED 3&D*7' ( #### EMBED3&D*7' ( #### EMBED 3&D*7' ( #### EMBED 3&D*7' ( ####EMBED 3&D*7' ( #### EMBED 3&D*7' ( ### T& 7 8383& - 87U * 8372 & *U * 83 2 83*82�*3&& 8& 33 2 MMSU 7* 3&*7 83*7& 77& * - &3*7 8*7 -* & 83& *7 772U 83 2 & 7*3 * *7U 8&* 7&�33 * 872 &*37 83 7*7 7& * 2 3 *3� �

    & *32 83 2 &* 73&*2 2 87A2 33 2 -*&& 7�&*7*7 *2 &2 D73 J H3U 7 73*& * 7 *&7 73 3 & 33 2 *3&& U * 2 3 3U &3 2 7* &2*7 & *73 $ * 2 P3 22 *&U �7& 2 & &3 8*3 * 83 7 7 &*7*7 3 � �* 32&&; * & * & *7*U * * 7 73$ -32 &8 � � �3 * ** C - 87 *7 2 83&7 * 2 *&* 3& 83 83* - U 83 ** * 2373� �8 2 332U -3 73 * -* &73& 82 �7 * 2 3&U * & &$3 83 7 837*&& & 3U 7* 2� & 2 2*7 & 8*32 * 83 7 - *73 837*7 � � � �-*S 2 7* & 7 73$*& * 2 **U 2 8& &3 * 37U * 2 & & �

    * 2 3 & && &2 *&U *3 7 83&7U 2 *732*7�

    & 2 & * &2 * 7* 2 8&3 37U *�2 & &*73 U *732*7 2 MMS *7* 2 83*8 2 2 * 73 8383* &3*7U 83 2 83&7 �22 2 &3U & & & 23U 83 * 83*2 * 73 &*�7*3 & * 3 2 * *33U * &* &3*7 2*3 & & 7& * * & *&U 2 - 2 � �U 7 83&T* * *7U 2 8387 83 2 D3 J H2U *&* 8372 & 7 7*&3 * 327&CAP T6LO III� �HO POR HO LA ENFERMEDAD ES 6N HECHOD& 2 -3 83& 2 *372&& * 22 * * 2 *3&&U 2 * --U *& 8& 83 &

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    15/87

    2 &3*7 *3&&U 2 * *73 7& 2 23 23 *73 3* * 23 *7U *7 7* $*73 &*U 83 2 3*U 7 & 23 *3&&U 27*3 & 2 2 7 **2 U 2 38 7 *&* * 2 &2� �3 3 2 3833 3 73U 73 87 * 2 8& � �2 - 33 * *3&& - 7 *733*7 2 83&7 MMS 2 * 83*82 7* * *73 3* *& *3 2 & 2*3� 3 73 323 2 7 **2 83 * 838�

    * 3 *U 2 2 &73 7 87 *U 2 & � � � �*& *3 2 MMS 23 2 &2 * 82 * & 7 87 * � � �83 22 83& 273 3 * 2 8*7 *73 * &� 7 &33 83 2*3 2 87 *U 2 MMS 83& 2� �3* 2 - * 2&& & 2 32*7 7 837 83 2 2� � �* &32 78 73$3 *3U 83& 2 23 * 73& *� 7 &33; 83 22U 83*7 2 *& *& * 2�&*7*7 MMSU 2 233 2 2* * & 2 87 * 3 8& � � � �2 2 3* 7 8383&U 2* * 3* 38& 2 38 2 82�& * 3 3 8& 7*& 2 87 * && &*73U 83 * 7**� �* * & -- 2 82 2 38; U 7* & 3 7*� �3 8& 2 3* & 7 *3&&U 3*7 2 * 2 &2� �3 & 2 73U 2 7 * 37 83 2 7*7 * 8& 73�2 *3&& 83& *L *73 7**& 2 *3&& 2�37U * 2& *3 7373 &*7 83 22 83 2 � 2 & &3 3 2 833 * 3*&3 7 &*7*7 * 2� � & - *3&& 3 732 S *U 7*3 * 2� �3*U 2 3 837 & *73 78U * 837 *&* 3 *U�7*&3 2& * 22 2&& & &U 2 2&& & & *82*7 * 7* *3&&U 2 3* 3 & 2 *�83&& 83 3 73U &3 7373 & 2*3283 &*7 * 78 * 2$*U *73 &3 8* & &3*�* 2 & 7 * * 83 & H3 &*2U & A & C3 � �& A7 & R*U 22U * *U 2 *&& 7*�7& & 283 3 73 & *73 38U 2 22 - &$& & -3 83 *73 & 2*U & 82*732 & *U 83 *7 * & * 3 - 37 327 2 &*7*7 &� �

    MMST& 7*&3 -3 * 83 83*& * 2 & 7 *U 83� � * 82U * 833 7 U * 2 & 37 � �83*& 2 *732 -U 83 7 * 7* - �*32*7 *73 &* &27* 2 2 U *73 7**2 * 73$ * 2 3&* 72& 2 2* 7& 2 87 *� �-& 83 -3U 83 22U * 2 83*8 & 7 & 7* &2 U 82*7U 7& * 83 * 23 & -32 2 - *� � �*73 *78&U 2 - * 3*& 2 8372 &2 MMSU 3�- $3 7D *73 7 2 *3&&U *�7* 3& * &&3 *73 7 **2 U 2� �U 7* * 882 837*7 * 2 3* 2 3* &*3�3 *U 73$ &&*7 * 2 23 * 87 * � � �83&* 2 *3&&N - 27 3 &U 83 3 7 &722�

    3 *U -7 * * 2 U 2U 2 3 & 7 * 32� � �

    82 3*2 2 * * 2 & 7 *O3*& 2 * 327&� � 2 MMS & * 2 8*7 2 7*U - & 2 *7 * & &*&�7 2 3* 37 & 327& N732*7U 3 2 7**2 2 - &8373 &2 273 8*3 73$3U 83&*&�2 22 NU K TU * 8**& * 2 82 3 * � � �* & 2*73 &2 &737 & 73 22 7 * &*3& * 2� �7& L 3 2 -3 7 *7 * *23 -7 &*& 3 8� �2 MMS & 33 22 22& * &*7U 7 *23� �2 7* 82 : 2 MMS * &*7*7 & U 2 - �*23 7& 2 &*7*7 & 7* * 2 3& 83 33

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    16/87

    2 & 22U 3 2 87*7 3 8& 2 & 7*3 7373� � � �82*7 2 7 I**2 E* 7 &3 7* 73 7*�8&3 2 MMS * 82 * 2 83; 737 & 2*7 * * 22 3 2 22 NU KU T 83&* 3 2� �83& * 3 * * 2 7 **2 & & -823 73 & � � � � �2 3* 83& 2 2 & *7 82*7 U 83 83&3 2�& -823 E22 * - 22& - * & 2373 -�83 * 8*7 -* 3& 233 2 7* * *33 3�

    &*7& & 833 & 2 2 872 * 837 && * 2 3& & 872 & & &&L2 2 *2 * & 83� �7*3 * 2&& 2 22 NU K TU 2 * 37 3 2� � �H8237 & C2 7 * * & 2 3*& &*7*7 *2�*&732 82 83 3*& 8* 83 3*& &8 7 8 2 *� �&3*7 72*7 -723 8* 8 2 E* 7U * 7�* 7U -33 78 & 8383 * * - *7 2�7 && 83 2 23 3 *U 2 2 U *3 2�2& &2 8*7F *& *7 83 ICICMA I*77 * C2&�& I*7 * C*7 M2 2 83&7 -* 22& DRENAFOR U 7� � � � �83&7 * *& * 3 & 0 2 8 &*7*7 &� '0 2 & 7 83&7U &*7 0 273 & U *$ 7 & 2 & 0 7 * 73 37 & 273 & U 2 �*7&& & & ** & 23 73 * 73U 7 �&3*7 2 MMS 3*& 73 * 73U L * &2 83&7 � 7* 7 23 2 MMS 2 3 8& -*& 2� �7 **2 * 8 & 7 73$*& 772*7 7&� � �3*&*7U 2 83 7& 2 &&; * 2 * 2 83*�3 &*& 22 7 7 **2 U 83 7 83& *� � �23 && 7* * 327&E 2 * D3*37U 7 *� �7*&3 3 37 * 3 8& 37 * 2 MMSU 83 3 2� � �8* * * 78 * * 8383 *U 7** *�327& 3 8&N732*7 7 83&7 * *7 3 * &*7U�* 2 837*&U * &*7*7 & 82 &&- - 78 2 3 & &* * & 3*& * &*& - �&833 2 * & 2 3& & &73 * * & 2 7 * � � � �-7 2 8*7 & 772 3*7 & *S ** * &*7 8&� �

    -3 7 23 & &* * 7* 3 8& 837 2 - 2 H8237� �& C2U 7 * 83 7* 2 7 -* *&U �- 7*& &873 2 83*7$ &2 83&7 83 7 73 8& & 2 * -2*&U &&2 - *& 33 *�&*7*7 8 & 33 *3&& *32 2 $3 & 7& - 2 838 3* 83& & -823 83 83&*�2 22 N K T * 2 8373 & 7 7* 2 $3 82 � �3 * 2 838 *732 * & 83 83 *3&& &7�3 * *73 38 * 2 83& * 2 83&7 7 3*7& 2� � �3* 2 83&3 7 22 82 * & 2*73 & 2� �&737 & 2 73 22 &*3& P3 *7*& - *&�233 * &*7*7 327*7 37 7* 7 2&2 83 2 383 * 3 * S3 * 83*73*: A2 * & � � � � � �

    8&3 73 2 *3&&? N732*7 U 83 22U * &3 83 2� � �

    *7 -22* **7& 2 8& *32U 2 8&3 *3� � �* 7 7 & * 2 * *7U7& 3 $& 83 3 32*7 7 87& 83 3 2 &73*U 83 837*&& * *7 &*&3 * * * 78�2$*U * *U 3*U 3 $& 37U &3 2�37 373 * & 7 *37 3 * $& 7 *� � � �2 Q * 3 2 J?U * 8& 3 73 J37 * 2 7&� � � �2 *& -* & 2*& 83 3 $ * *73 3 J37U * $& 7&U 3 *73& 3 2 & 2 37U &3 * * 3 * 73 2 *3&& 83& 2 37U 83 22 7&� �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    17/87

    3 * 2 T33 83 8 & 2 U &*& * *733 83 7� � 83 7& 2 7* ** &837 * 22 * 3 837283U 3 3 * P3 *373 2 T33 83 8&� � �*7*3 2 2 P&3 DU 83 83 2 3 -*U * * $* * 22U *372P3 3 23 U &* 8&3 23 2 &3 * 387 2 P&3 DU 83 2 *733 2� �32& 3** DU 2 27 22 2 & 2 S*7 B2 � * 3 * $ 73 3U 2 $ 3 * 2 7 * &87 � � �

    83723 2 -*U 83* 3 -&3 & 2 & *372�* 2 T33U 7& 22 * 2& 3U 83 22U 3 *�3 &73& 83 83U * 2 3 * S7* 2 *2� �833 * 2 37 73* 33$& 2 U &*& &833 * 83�83 Q *& &3 7?U *& 2 * 77&U 2 D P&3U� � �83 7* - 83 *** 2 &3 83 7*7 2 3*� � �3 & 22 7 * 82&U 83 2 & 2 2 * &*� � � �83 823U * -* - 833 83 2 & *7 2 78 �82 7 3* D 7& 3U & 233U 2 78 * & 2 $ 22 33U &3U * & & 33 2 2� � � & $U * 2 * 8& 833 ** 2 78U 83 &� �7 * 2 S*7 B2 *& - & & * & U 2 7� � � �33*& & & 33 * & $ T& *** 83* *�2 T33 - & 2 U 83 2 7* 7& 2 &- *& -� �& & * & S 32*7 3 273&* * 7 *73U� �7*&3 7&3 2 S*7 B2 22 U 7*&3 7& 7�**7 7 * 2 3 &2 2 3 *7*&3C 2�*3&& ** &2 8& & 2 3 -* &&*& 2*&7 & D P&3 83 2 * &737 S7* 7 83 * 2� �-*&&U 2 * 2 7 8*& 7& -3* & & *73 8338&3U * 2 * 7 7& 73 -3* & *3&& &�37U 83 D P&3 83 - 3& 3 * -*U *�32&&U * 2 *& *73 37&3U 83 * -3 83& 2�832 & 2 & *372U 83 73U 2 3*& & 2 *& * 2�T33 J U 2 *733 & 83 *73U * 37 & � �8*2&& - * &3& 83 83U &3 2 37 �

    ** *733 2 *3&& P3 U * 8&3 3 73 2 J S83� * $3 *& 22 2 *2 &2 7 & * 7�7& * 7 *& 2 -* *73 * 22 *3� �83*&*7 -7 2 8*7 & *733 & * 3 83 2 -*&&*7U 2 *73 3U 83 U *& $3 2 83�3 $ $7 * $3 37J U * * 2 32� � �& 223 & * 3 * $* & D P&3U * 8& 3 &�73 3 2 & 732 * 7&U 2 &$ &- 7&U 2 C*U� �2 V3&& 2 V& 2 3 223 2 P&3U 7U 2� 2 32*7 3 8372U 2 2 * 2 *& & -�& U * &*& 8 & 7 3U -3 2 837 2 73 8 *�8 -*& * -U &3U 837 2 732 * 28372U 83 2 7*7 2 -*&& *7U 7* * &* * 772�

    * 2 8372 * 22 3* *73 *3&& 3***7 * *3&& &23 *73 838 &D *& 23 - *7 3 3U 32*7 * 8&* 833 2 3&&3 2&U8&* 3 &*& 2 83 2 737*U 83 2 2& 772 &*7 *2 7*U 83 * &*3 * 8& 833U * 3U -83* -2& *22 7* $3 2& 22* * $3 8* 832 3 * 7 * 8383& 83 33U 2 * � �* 3 8372 22 * &* 3*& 2* & 837*7U 7& 2 & M3 2 8* 3 73&?U C *& * 2 8*� � � �7* * *37 & 3& * ** 873?U 2 2**77 223 2 37 &*73 & 2 && 7*U 82*7U 83 2 �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    18/87

    7 *& & & U 2* 3 83* 327*7 $ * Q -� � � �&8 * 7& 2 3 - &?U * 2 &373 ?U� � � � �&&2 7 * 3 U 32*7 7 7 3*& 2 8* &$37 2 &� � � �* 2 73$ 73& * 2 *7 & 3 7 7 &*&?S�23U 2 &*3U 2 3 83 733* 832U *732*7 7* �3 * &*3 * 8&3 -32U 83 * 7*3 2 *7�83 * * 27 73 33*3 *73 & 83 3 3U 2U *72*7 * 3 * *&& 7 * 37 *& U &� � �

    7 3 73 *7 & *3&& 2**7 22* 2 & &2� 2 8& E8 233U * 7*3 * *7 2 &* 783*U 83 - &33 U & 7* *7 78U � � �& *33* * 7*3 * & *7 2 *3 *& U 2 37�* 3 S 7& & &*& ** *73 &7?U 82 ** � �- 83& 8*3 & &*& **U *732*7 ** & 78 8&U &3 & 2 73 & *73 *78&U 2 2U * *7322 & 7*3 2 &7 & *73 *78&U &U 77 * 2 - 8&3 &3U 7 & 2U 7 3 & *7 � �2 U 8 *U - 83& 8*3 *7 & 2 -* 7 &7?� � �T* 83*7 * 7&U 2 * 2 * * 3 & E U�7 * * 7 82 7& 83 &*3 *7 7& - 2� � 22 3* * 2 32*7 2 ** P3 2 7*7U 7*3*7*7 &837& ** &3 *7 & 7 3&8 7 * &*73 & 7& 2 &**U * 2 *7*&U � � �&3 *7 & 2 *&& & 2* * 7* & 2 U 83 22 7*� � 83*&32 *32U 2 -3 7* *&& & &73 3 2�7 3 2 * 2 6* 2 * 2 7*�2&U * 2 33U 33 2*32 7& & 28U & -32 * *U 83 **& 83 2 2 &73U & 3 3 2� � �8&3 73 & * 7 ** 3 2 -3* & &7 2 2 - & *73*& 83 73 & *3 * * *3 * N� �2 *73 322 & 7& 2 7* * & 2U 2*2U 3 83 2 * 2 -* 3& 83 -32 33 E8� � &837& **U & 2 3 -* 2 7* &837 * /%� 37 2 7* 722& * 2 U 2 *3 3 2**& U83 233 **U * ** &837 - 2 3 2 7*

    * 3 83 8372U 83 2 * 3 * 7& 2 *87U2 32*7 3 3 U 2* 2 3& 82 &**� *7 -* * 3* 28 & &7U 22 2 &3 &3 * 3� �U * 3 S833C*& *7 -2 & 3 * $* &D P&3U 7 -2*& & 3 772*7 * 7& 2 *87 &� & E2 -3 837U 83 7* ** &837 *7* * 3 * ** * 78 & 2&&U 83 * * & 83 2� � �* S7* U * 3 *U *73 2 2&& && *7* * 3*&� � �7& 2 3 -*U 83 -3* * 7 2 8&*7 &2 &23 &�3 *U 83 * 3 * *& &3 837U 2* 3 22 83*� �* 832 3&23U 73** * 872 : 2 *37 &�3&U ** 873 3*3U 73 & 2 - *3&&3&23 8& 7*3U 2 82 2 3 * 7� �

    *&3&U 7*&3 7& 2 &7 83 3 *&&7 * & *3&& 3&23 * 8**&U 3U *& 2 3 *� 2*&U 2 2 * 3 * 73*2 22* & 8372&&U *�- *& * 8& * 2U 83 *7* *& 3 *U 7 22* &� �3 3&&3 22 &*73 & 2 2 22 83& 2 C-8 D* &�* & *73 22 &*73 *& 32*7 3 223 * *73 D P&3L 7 78 & 3 -* -3 $3U U 7* ** &837 2 72 83 -3 2 *U 83 3 & 2-*&& &2*7 E7 78 & 3 -*U 2 D 3 2 2U�7 2 2&3 & 2 8383 * &3*7 2 M2* * 2 * 7� �& U 2&3 83 **733 * 2 & 73* * 2 &* D P&3�

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    19/87

    * 2 &3 & 2 3 * 8&3 *& U 83 7 3U *�73 ** * 78 & 3*U -7 2 J37U *733 2 8&3� � �D J- 3* 272 83 2 T33U 8*U * 3� �*3 ** * 78 & 3* * 2 T33E7 3 2 *7 *& *� �73 2 *3&& * 2 37 7& 2 3* 837 & 3*�-&3U 3 * * $* & D P&3U 83 2 7*7U 3 *� �*372 83 83M- -* &- 2 8232 7U 33& 3�3 73**7U 2 7 * * 22 * 73**7

    7*&3 * 7*7 -3 *7*7*7 * 73 *737 * 333 *� �**U 8* $82 D P&3U 2 73*U 83 �*7*7*7 7 &&& 2 3* * &2 6*3U * 2 & 8� �83 333U U 3 * 3 -* ** &3*7 2 M2* 2� �& 73*U & *7U 2 * *3&& 2 * 37L 733 23�7& 22U 3 * P3 T33*2 * E& * &*& 7& 3 -3* *� �73 2 * *73U 2 * 73 2 2&&U 7& 73$3 *� �83 73 & * 3 72 * 7&U *& 3 *&U 7&� � � �2 3 -* &8 * 2 73$ &8 * 7*&3 * 2 73 � � � �& 83* & * * 87 3 2 3&3 & 2 & U � �- 2 P&3 DU 33* *7*7*7 2 $3 $82U * 2 & J �*& &73 * 8 72 83 3U 833 - $3 � �� � � 22 7*&3 * 3 2 833 3&3U 32*7 3 * 3� �3 & P&3 J- L T33 3 * *7 &*U * 3&&3� �83 U * *73 ** * 78 & 3* 83 7& 2 * 22� � �-7* * 2U 2 MU 7 83&87 83 D P&3U 83 - & U 83 2 3 & 2 P&3 83 * *73 3*&U 2� �- 3& * 37 2 83*&& 83 2 *7 & 2�&&* & 2 3 -* 83*U 83 * & -3 *�2 * T33 ** $ 2 7*&3 * *D 7& 3 � �*3U 2 2 *U * 8& 3 73 2 * 3 2 G3* K3 &�G22U 2 * &$ &-: 2 C*U 2 3&& 2 V& N& *� � � � �2 P&3 * 83 U J* ,: T * * &$ 2 3 *3� � �2 & 73*U 7*&3 33 *3 & *U 2 * &� 33 * *73 &7 *3 2 8372&& 73* 2 3 2 &�&U 2 & U * 7*&3 & **U * 2 7 * * � �83 3 2 * & 2 & 73*U - 3 & &U �

    3&3 & 2 & 73*U 2 83 33 83 2 C&& S*7 C272E* 2 N J32 * 272U 83 22U 33 3 372* � �322*7 & & & 73*A22 -* & *& 83 2 P&3U -*8&& 3 7 C&& C272 * 83 2 *73 & 2 3* *& 33* 3 & & & 83 322*7 2 2 * & 2 2� � � 322 * & &U 73* ** *& -* 322& 7 *22 2 P&3 322 * 2 82*&3 & 7 & &U 83 2 �2 3&3 & 2 I*7 * *& & 83&3 2 837*&& & 33837 & 3* -&3 3 *73& &3*7 2 M2* 83 2 3*&�M73 & 2 8372&& U *3 2 2 P&3 J- * 3 � �7&U 83 8&3 33 837 & 82 733*2 3 83 2 &3 *� �& *73 P&3 J- 83 2 2 & 2 2 A *L 78 * &3� � 7 22* & 2&&U 2 * 8&3 & & * & *73

    72*7 - 2 * 2&& 73U 83 & & *73 U &3U *73 3& 8 U & * 3 &*73 *�2 *U 22 * 7& 2 *33 * 2 * -3&& & *73�*78&U &* 3 &73& 83 83 3 223 23&&3 237&U *& *7* 2 &*73 & U 8&3 3 23& � �8&3 223 2 83 *U 83 *3 7& &7 * � �*73 837*7 & & & 223 &3 *7 &*& *& 2 2*� 2&7 7*7 & 2 -*U 83 2 U *7 * &�&73 & & 83 *3 82*7 2 * *73 &7 * �*&U 3 2 8*32 * 2 87 & &73 *E8 *� � � ��-32U 3 83 7& 2 $3 83 22 8 * * 73 &3 &�

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    20/87

    73$ 82 83 $33 *733 283 & 273 7& 2�3 3 &*73U 7& 7* 3U *& 8&3 &3U �** 2 7U 2 **7 * *73 2 3 -* 83 -3** 7 872 - * *3 & &7U 7 *� �3* 837U * 2 282 73 & *3&U & - *3&& & 2� 7* 7& 2 3 -*U 83 U * 2 83 73 �*3&&U 33 2 8* 2*32U 83 & 2 2*32U� �&* *73 2 2 2 &837& & 2 **U 7 * &*&3 � �

    *73 2 &3 7& 3 &837 7*U &3 8&3 3 3�28U &837 * 8372&& &* 372*� 322*7 & & & 2 C&& C272 & 2 N J32 *R2*7 3�2 8* 8 3* * 233 2 237&U 2 3&&3 237& &2 U -3 � �7& 83 &&3 &* *73U 83 22 3*7 *3 * 7�27 78 &2 7 & 73$ * U 83 2*3� �7& 2 2&& 3 &*73U * 8&3 3 *&&7 2 & 73* * 2* & &*73 *73 2&&H *3 & *U - 3 * 32*7 3 83783 * 2 & 73*U *& * U 8&3� � �33 837 & -&3 82 3 *73& 83 2 G3*&�M73 83 2 & 73*U 7& &3 83 7& *�837 83 2 7*7 3 83 * 7*U 2 * 837 3&&U � * 7 7& * 837U 83 7* - 83* 7 *�-*& 73$ 82 && - 78 -3 7 * * * *2 &� �8372&& 27 7 3 * 3 *&&7 & 3 *73&� �83 2 & 73*67&U 7 * 8& 33 837 & *&&7U 83 83�22U & 83 * 2 73$ 82 7* &33223 &*73 &�7&U 2 78 83 * * *& *& 3 2 & &2 *2 &2� �7 & & 7 *&U 2 2 P&3 D J- U 83 2 83 *� � � -* & 82*&U * - & &3 - 78U 83 2 3 33 837 & -&3 3 *73& 83 2 & 73*U�7* &3* 83 * 2 73$ 82 & * 7* -3�&*73 & H 2 *7 83*7U Q3 33 837 & � � �-&3?U 2 2 8* 32*7 323 7 73$? L 3&& � �2 2 8*U 83 7& 2 7* 2332U 83 - 73 2&U * 3 ** *7 * 7 7& &87 33 837 & � �3* -&3CAP T6LO IV VOLVAMOS A LA FORMA DE DESINFECTARNOS ORG NICAMENTE� � �

    L 2 * &2 &*7*7 7 8**& 72U 2 I**3 J�H2U - 8387 * 7 82 *& * 2 * MMSU 7�83&7U * * * 2 & * * 82 *732*7 *&� �* &*7*7 & U 83 2 83*7 * & 2U * 3 & 82 *� � �2 &U * 2 * 7U 7 * * & & & 23U * *� �H8237 & 2 C OCL * 2 * 2 3 * �*37 * & -823 22& 7 * C237 & H&3 * HC2OU & 7� � �3 7* 2 7 * 2 MMS 2 & 83 83 73 * * 2�*7$ & 7 83&7 * 8&3 2 *733 * 37� �872 82 &*& 2 3* 2 33U 7*&3 73 7�*2E7 *7 * 8&3 &*7*7U * *& 83 -83*U * 83*7& 83 *& -7 -3 * - 2 83* 7 83*7& * 2U 2 &3*7 & MMS 83 2 I**3U�

    J H2U - && 8 - 2** 83 2 * & 2 83*7 *�

    * &3 872 * *32 7 * 7**& 7 * 2� � �32 * &2 U -3U * 7 *U 83 8&3 2 *733U� �- 3 * 7 * 2 *73 * 2 83 & 3 * * - & 2� � � �*3&& *32D 7& &U & &3U 2 3*7 &283&7U * 2 *& * 2 *&3 * 83&7 83 33 *3&&U 22�2 3* 22*7 * &*7*7 & * 32&& 2 83 - & 7 78 & 83&7U 2 & 2 2 8383* * 2 3*7 2 83*7* $ 2 2* & - 33 *�7 U 2 83&7 8& 7 * 833 3* -*U 83 2 �32*7 7 7**& *2 *&2 * 3**7 * 3 73 &�

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    21/87

    3*7 & 2* * & - 87 * 3 * *7 * 3* 82� � � �2*3 P3 233 83 2 **7 & 7& 2 *& 23*7:C 3 MMS 83 833 872: A &3 2 *7*& & *� � 82 & MMS 0 273 & U 2 73 2 3 & 2 87 *� � � �*& D$ 2 /0 *7 *7 & 32 83 33* & &3 283&7 *7 78 83 73O73 *7* * MMSS 833 723 2 MMSU & 3 $ 83 **7 & 2 83&7- & &3322& 2 732 83 *7 *U 83 22 *�

    &$*7 *** 3*& * & * 8387 3 MMS * *�83&7 83*7 * 82 C*7* H8237 & 2 C C2O�C*& *73 * *77 * 2 U *&7*7 *37 * &�H823MMS 7* * 3* 3* & U && * &*7*7 -7 2 83 8333 23 3 * 37& A2* *733 * MMS *�83&7 72 83 2 83 * &2 7* * & 23 2� � �-8237 & &U *32*7 83*7 * 3 2 & N73�83 2 MMS * 82 83 *3 2 ****7 & *823 2�83&7U & 73 3 8& 3 73&*7 337*7 & * 2�$ 2 7 38373U *& 83*7 * 3 3*2&S 7& -2& 3 2 MMS * *2 & 3*$ 83 2* 3 *U 3 &� �*73 & * * 3* *7&& & *7 &8 & *3 MMSU�83 33 2 83&7 *37 * & -823 * 7 � �T * * 7 *7 * - *&& * J H2 * *7 2� � �&*7&3 & 8&3 2 *733 2 MMSU 83 2 * ICICMAU� **73 * * 832 3*&U 2 83&7 37 U &- � �2 82 &*& * - 83*7& * 2 8383* *� �6SAU &8 & -3 2 *7 * 7 * * E8 U � � � � �32*7 2 83&7 3*7 2 82U 83 2 7*7 22 2 *2 * &� � * 8& *823U 7 2 & * & 83833 2 &*7*7 *� �* 3 73U * 2 8 72 *733 7U - 87 �7 2 * DRENAFORTU E* 7 2 H8237 & 2 *&*7*7 833 2 D & & 23U & 2 3 & 732 *� �82&U 83 2 2 2 * ICICMAU && * &2*7 �83833 2 2 H8237 & 2 * 2 32 87 P3 7*7� �23 83&7 8& 3 823 & 3 *337U 83 * * 7& 3 3*2 83 -3 838 *7*

    73 838 &* T2 2 -27 8& 3 72 83 * 833U2 2- *7* 3 *U 2 P27 C2&2 *&3 * 87&U 2�33 *&3 3 * * *73 2 38U & * & 3� �&& * *73 *7 *U &7**& *73 2 *3*�337 & 2 *337U 7*& *73 838 &* &8 &�*33* T* && *& 2 *3 *U 7 83*7& 83 83&3� �* 3 * * 2 273U 838 *2*E83 7* 2�$3 * *7 *U 7* * 327& 7 83 $7�C *732 && 2 3*& 832 2 I**3 J H2 7* 833 83*7 * 2 MMS 2 &U * & &3 7&�22 73* 7U -3 3 33 & 7& 2 82 28 &2 2 �&2 83&7 83 -U 2 7& 2 - 7*& 8373 * 3*�

    *22 -2&& -3 & 73 *& & *3 *73 33*7U 83 3 & 3 *7*&3U 2 * 83&7 MMS 83 & 3 �8&3 2 833U -3 & & * 2 38*2 & 7 & * *7 83 *7 3T& 7* * 27 2 73* 2 * 83** * & *732U 83 * 22*�2 27 & 2* *27 -* 3& 3 & 22 *2 **73 &&*7 * 2 83&7U 83 2 -3 & * - & *7 * 838 38*2&&T& * J H2U &�*733*7 7& 2 3 83&*7 & 73 2 MMS * 7*& 27 83 * 2 83&7U 83 7 * &3 2 2�737& U *7* *& * 73*-3 83 & -3

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    22/87

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    23/87

    & &$3 /0 *7 2 * 38 83 &2 2 83&7 * 2 7* 2 3* &*7*7U 8373 & *7U 2 8&3723 & &*7*7 & 7*2 * 7& 2 *87U &3U 723 7 2 2& & 827U -33 73 7*2 & 2 72 -72*7 & 3 2 7*&3 772*7 &*7&Q 83 U 3 73 &37*7 2 82U D3*37?U * 8 *&U� � � �2 7&U 7* 3 732U 83 22 & 73 *7 &*332 * & 872 &8 *33 2 82 2 2 & � � �

    23 73 73 & & 872U * 2 * 2 83&7 **73 *733 *37 * & H823U 7*3 2�7 & *23 2 3 73U U 73 &3 87 *� �2* 822* * *73 *733U *73 3* 3 22 KU N� TC* 22U 7 **& 83 *733*7 *7 83& * 3* 28 3 * & * 3 * 7* 8&3 � �83*&U *73 &3U * &* & & 7 * 83 & & 73�83&7 7 * 83&3 &2 3*U 2 * 73 -*& *& �* *32 & 7& 2 & - --U 2 & 83*73 & 2*U **& 2 & & 2 83 *73 &3 *�&* * 3* * 8 8 &$3* & 73U * 22U *3*�3*& 3 *3&& &8 - 7373 * 3 83 -� � � 7 3* -3 83 23U 83 & * 2 3* 2 2& 2 *3&& 83&&U 83 * -3 28& 2 87 * �83&; 2 3 8*3* & & 2 38 * 7 � �2U 2 *2 2 * 2 -2 738U 7 *�&3 & & * * &- * 2 83 3U 73*3 2*&� �2 2 3 8&33 & *73U 8U 2 & 83 &*73U *&�2 3* * 2 *73**7U 2 87 * & * & 2 2 3*� � �3 *3&&U 83 2 23*7 *72*7U 83*&3 2 83 * 8* 223 2 *2 * & * 2� � � �- 23 83 3U *U 83 &*73 7 *U 83 22U * 2 83� *73 &3 * *7*7 2 - 838* * 2&*7*7 & MMS 2 & MMS 82U D3*37 2 &U 7� � �83&7U * -3 * 73 * *73 *733 283* & 87 * *� �22 -3 *73 7 **2 73$ 2 83 * * � �772&&U 2 83&7 83& * 273 * 2 7 &�

    2* * 3 *U *& &83 2 -72*7 7 8383&U � � � �83 3 2 3 37 - 87 *733*7U 83 * 7*73 *73*&*S - &- 83U 2 3 * *7*7U *&$ & 32U 83 2 7*7U 2 83 * &* *73 &3 3* * - * * 28 3 * & 87 *U * 8&* -3 &$& & 32 & 2� � �*- 2 *U 3* 2 *73 & 2*U 2 2*� 2 * *2*3* * * & * & 73 83 * 3* *U � �&3 83 * 2 - 3 2 83*3* U 2 &$ *� � � �& 2 *$ 2 2 83 * * 837 & 283 * *733H 2 & * 3 73U 83 - 2 & & 7 * � � � �2 * * 833 7 U * 2 & 7* 37 * *7� � 2 32 * 3 * *7*U *& 2 3* 7* 2 *&& &� � 7 **2 8* 73$3 78 * 7& 83 * S� �

    2 2 & 2 N732 * 2& * & 8 2 &3*7 3*� �

    7* 8&* 73 * 2 838 272 VU E* 833 � �7* *32*7 83 2 *7U 2 3* -8 7U &3U H &U� � �V 2 23U $U 7*&* 2; * 3* 7* 2 3*� � �3&23U &3U C3 *U C32 *U I*77* &2&U 7382� �32*7&3U &3 2 7377 & *73 33*7 * *; E* 2�I*737 *U &3 *2 & V3* 83*8 &2 7 U ,0 & U � � �73 * 2 3* &7U &3U B8 *3U 7 U 7*&3 � � � �3 7 8 82*7 * O3*7U 2 8 & 2 22; *� � �O7 U 73 * 2 3* 38373U &3U P2*U B3*U� � �N3U G3*7U I*77* 3U P2U * I*3*U * 7* 2 3*�

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    24/87

    &3 7U &3U R *U V$ 3*3U HU O &U C33U 3*� � � �2 7& 22 2 7* 2 *7 2: * 833 2 *7U *3* 2 23 * 2 I*737 * 2 -&&U * 7 2 &&U * *3*� �2 3 C& * & 7 2U 7 2 3* 87 *733*7 � �83 22 * * & & 7 *U 7* *73 7�**2 73$*& 2 83 *U - 3 *73 2� �272 &2 U 2 & * 7* 2 3 -*U *: 2� � �*7 2 &&U 2 2 U 833 7 U 83 2 *�

    8**& * 7 & 7* 82*7 - 2 83�82& C 2 2 && & * 83 833*?U L && 7* 2� � � * * U $* &27 **U 7& 2 && 7** 2�*&& & 283 833 83 &*73U 2 & 7 * �7* & && 832 7U * 2 * 2 **U 2 � � �* *** & &3 * &3 * 833 * 2 & 7*�8*73 * 8**&A23 83 22 7* *3U 2 * *�7** 7 **2 772*7 3& 83 22 7* 3*7 �7 7* * 7*7 323&& & * *U 2 733� 73 *77*2U 7 2 **U 2 2 &U 7**2 73$ * 22 2*7*7 83 2 * 2 & 78 �3833 772*7 83 7*3 &* * 772 *U 7 * - � � �3* &3 * 833U &3 * 7& 2 & 7 *U 2� �283 & 87 *U 7 * 8**& 7 **2 73$3 7&� � �3U 2 * 2 37 & 2 83* * 2 *7*U 7 * 2�*7* 2 * 7** 7*7 *&& 2 * 2 **U S� �3 2 U 82*7 2 2 2 2*7 * 8-U� �* 7** 2 &* $U * & 2 838&& *7* 2 2-73* *7*3 2 &* 87 73$* &&*7 L &27U&& 3* 8&3U 7 * 23 7� �**2 73$ $3 * * **U 83 7 83*� �7 * 7*&3 * - $3 2 7 &* & 3*T* � �*723* & 2 * 7*7 *7*U *73 &3 * *&* 833* 7& 2 - U -3 83 & -3 8& 2 U � �7**& 2 837* 7* *7U * *U 8 2 78� 8U *& * N 7* & 83 2 2&U * 83&7 3U83 33 83 * 7 & 2& * 7* 2 & L *�

    * 8*&3 83 2 38 * 232 8332U 78 8&�&$3 *73 3* * 833U 83 2 7*7 7 * & 3 &82*&� *7*3 2 -* 83 * 237 838 *U 7*7 2 2� �3 *T* 8&3 8 3 83*2 &U 32** � � �7 387U &* *7 7* 2 7 **2 73$*&�2 * 83 *U 73 - *3&& * 22U 2 *&& 3 $3� * 7 A-3 *& * 7 * -*& *7*7*7 * 2 7�27 & 2 S3&& S2 * 7& 2 8 U 32*7 37; *� �- 3 2 7 2 SS * & -872 & & U 2� �&*7 37* 83 2 & *3&& &3*7 *7*7*7S 837 8& 73U 73 -33*& - &*3 83 * 7*7 2 S3&& S2 &&* - & * 7& 2�8 2 * &3- 7 2& * 2 U 83 2 7 *� �

    27 U *73 2 83*2U -*& 3&&3 &*�

    83*7 8&3 * 837 73 7 &33- * N�72 & **U 2 3&& 83 *7*&3U �7& 2 *733U 7*7 **U &3U *73 &3 *7*7� * 73 * 837 2 *3&& 83 & * & 2 &*7*7� �3 * 28U 7* *3&&U 2U -3 Q 8?U 8� � � & *7U 327 7*7 &2*7 * 7 * *& * 3 3�3& 7* *22 7* 322 2 *73 &3 82*N * 2 738 & * * * 83 7 * & &U & *7� � * 7 * & 2& * 8& 73 & & *** 2U 7* 83&7� 8&* 33 * 8&* &*73 *U 8 *73 &3U * 3

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    25/87

    83*2 & 2 2& * 3 U 83* 73 2 273 *3 *� *& 2 * 3; 83*& * & & * 2 2 &3� � � �7 * 2 * *U & *7U 2 * 83 33U 3� � �*& *U 7& 2 &P3 7*7U 83- 2 &3 3 * 7 387 8* 2 * 83 7 * &3 *7 & 22 7* *� � �3 * # INCL6DEPICT6RE�)-778:2/23&830090,,0/9$8?=,0-=/0) (MERGEFORMATINET ###N 2&3 2 3& *732 *73 &3

    82*U 7* * 2 3 3*7 & 2 *732U 7& 22U 3*� �833 2 - & 7* 3 D * 2 &3� � � * 3& U 3& * * && & & 83 *73 *78& � � � **7U &733 * 7 737& &2*7L &* � � 3 & 7373 2 *3&&U * 7* 82&U * 2 82*73 3*& -3 2 * &U 7 &*&U * &** 7* 2 &U * 83&7 3 & *& U 3 3*&�83U * & &7333 83 7 * - &-U 7* *73�3& 83 *33 2* *7 & 2 *3&& 83&* 83&& * -3 2 83 - --CAP T6LO V VEAMOS Q6E NOS DICEN� � � OPINAN LOS Q6E TOMAN MMS L Q6IDO EN C PS6LASU O DRENAFORT L Q6IDOL � � �3 - & & 2 8*7 -* &&& -3 *28 3 * 83 & &2 MMS MMSUU DRENAFORTU 2 7* &8 � �& 2 &U * 2* 7*3 7U 22 & 83 2 7 **2 �2 837 333 3 *2 * 2 38 7 *3 2 3*�& &-3 2 87 * 2 - * 2&& 7* 2*7 * 2� �7 2 83&7 *3 * 7*3 2*7U 83 73 2&U�22 2 27 7 * 2 7 **2 &-3 2 87 * &3*7� � � 83 E 83 22U 2 7387 2 3*&3 * 83 2 7�&8 & 2 & * *7E2 7 **2 2* 7*� �- * * *732 * 2 38 2 - *&7*7 * U� �7 * &73 2 7 -* & *3& 83 2 *3&&C $82� �& 22U 2 & 8*7 & 23 2*7* & -8723 33* * 73 -3 E 83 2 - 8*7& SIDA * 6*& 333* * 73 & E2 -- * 82�& 7* 83 &32 2 7 **2 *7 ** 83 833�772*7 2 -877 CE7 &* 2* 8 3 7 * &&*& � �

    7 78 & 738U 832*7 83 2 * *& � �8& 2*3 * * * * * &*7U & 2 & 2*3U 7&� �2 83*2 & 23 73 837 3 * * 7* 8 78� 2 -* 7 &*7*7A2* 8 3 8**: E* 33 *�2* 8& 7*3 * 8 & * *& & 7 &2 83&7U 83 3� �33*7 D*: * & & **7 8*7 L *7 7 *� �23*& & 7 &2 83&7 * 2 3*& 3 2 & U 2 7 772*7 *&& 83 2 & * &33U� � �83 2 * 7 E* 2 3 & 2 2�3*& 2 8*7 ** 2 737*7 * * 7 & -3* 73 7 * *7*& 8 8 -7 *3 2 *7&&� � & 7 *3 * & 2 *7U *& 83*7* 2�* 2 &33 2 *$ &* 73 73 & & * 22U� �

    83 & 2 27 22 U 2 3*7 & 2�

    8*7 & * 87 * * 2 2 2 * 73$3 7�**2 2 * 83 *E* * 3* 3 & 2 *3&&U *$� �223 -7 * 7 3 2 & 83 7*3 2 327& 87� �P3 U *3&& *7* 737*7 & *2 �* 737& * -3 * & U * 2 * 73733 2 * 2 *732� �&2 87 * 2 - 8273U * *2&U * 7 2 �7 83&*& 2 *3&& 83 7*7 2 & 8*7 ** -* *& MMS MMS * -3 & U 2* *32&&� �772S* 3 * 2 83&7 D3*37U - *7*&& 83 $3 7 7 * * 2& &: *-3 2 *U **U &32 & &� � �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    26/87

    273 & 0 7 & D3*37 & 73 *7 &2 &* &* & 73& 73 3*&E2 -- U 2 83&7*32*7 7 73&*7 3 8& L &33 2 7 * 83 8&*� � �73 &U ***7 * - E* 73 823U 7&7 2 83&7 &*7*7U * 23 *7&& & *U 2 8& &3�&33 N 7& 2 *& 2 &U 83 2* U &3U 2 *7*�283 3* *73* S 2 & 7&U 832*7 * 8&3�73 2 &33 P3 3 38 *7 *& 7 2

    83&7 H 2 38 * 3 8373 * 73 &2 7�&7 83 2 7*7 83 7 T* 823 * - 27& �*& -7 -3U 7& -* *7& $3 &8 & 73P3 2 7*7U� *& 83*7 2 7 7 33*& 2 *7 � �33 * * *&&3 2 3 37 7 22*& U�*3 83 3833 T * & 2 & * 2* 83* 73&�-7 * * &8 & *3 2 7 83 83& 2 3�37U 2* 3 83* 22* - * 832 2 7�- 2 3* 8&3 823 87 *U 83 7 * *E2� � �83&7 - * 2 82 * 2 $ * * *U U 2�*&* &&*7 2 & 7387 * 2 - 83 *7 *�3 7* 8232U && 8& * 832 * $ 6* 7 & MMS 2 & * * -3& & &72& 7 23 & 2�3 L $ * 2 2 & 3 *& *73 &37*7 D $2� � �83 * *& 6 * 32$ * *&3 *7 2 *&U * 222 D8 72 &72& 7 83 23 2 $ -7�33 - 2& 7& 2 2 * & $ H 7 & -3�-7 2 * * - & E8 7*& MMS 83 2 * * 2 &� � 82 & 2 32 MMSU DRENAFORTU 2 *& 2 7387 -7� *7 * 3* $3 * $ S * 8& 8*3 7 * $U 8&�73 32*7 2 & 3*&& 83 7387 #R3&: 7& * 8&8373 2 2 & * * 7 & MMS 83* * $ S 2 - 2�3 &3 N 82 J H2: 2 $ * D$ 2� �& MMS * $ 8**& && * *7 *&U * & 3 E7� � �& N 83 ** * & 837*7 * 2 2 23U 83 2 82� � �23&&3 & $ 73 - $ * *7 73 M � � � �-332 2 2 23 3 23U 7 838&U 83

    7 * 2* & T* 823 2 83&7 83 2 **� �3 * 23 322 2 2*U 83 - 7*3 2 83*� - 87 3$72U & 2 *733 8& 833* * &3**7 * &3 N & 2&3 7 737*& * * 82 - 2** 2 * 2 *732 & 2 3 73 & 23�73 87 * 83 2 7*7 * 83&7 37 83 723 &37*7 �* 2 && 837**7 7 &37*&M- * 83*7*U S�7 2 83&7 * 2 *3&& &2 *3? SU 83 * 7& 2 37� � 2 3*&3 * 2 -3 & 7232 732U 8& 7& 7*3 3U� 32*7 82 * 2 *73* 7387 2 *$U *7*&3 832 U 7*&3 * * 78 * 82 * 3 * & � � � �872 *2 U 83 * 2 - 83 *7 3U 83 7� � 22 * 3*3&U *3U & & 2 83&7U -3 7& *� �

    2*7 * 82 &3& 83 2 827 73 2 *7&*7�

    -3 *U &*&* 73 22 * 3& 2 22: NU K TU� � �83 7 $2* 2 87 *U 83 2 832 33&&� �772*7 T * * 83*7* S 2& 7 * 83 2 L?U� � � �N732*7 SU 2 73 2 E2 & & & 23 $3 MMS � � �DRENAFORTU 2 & 2 7 **2 ** 837 83 73 2� 22 *3 N73 7* 2 83* & - 83* *� *3 * -* &- 3&*& * 2 &* *2 2� �- * -- &8 & 7 & 7 &*7*7U * 2 87 83� �7 83&7 * 7 A2* *3 * & 2 & 7373 � � �73 * 2 &*& 2 *3 * 8 &833 &*73 & 2 &�

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    27/87

    * & 73 *3*& 2 83&7U U 2 83* 7&U & 3 83 2 83&7 772*7 & 3 737& 2 8*7 83 * * 2� 73$ * 7 83&7U 2 * 73U * 32*7 2 837*�2 **7 8*7 83 * 2 83&7 73 2*7 � 2 838 2*7 * & -3 2 8*7 7* 2 7� �&& E* - & 2 * 2 827 2 3*&3 C3 72 *�7 -8 7 2 * 7 * 3373 & 2 22 *3 *� � � � 2 372* 2 * & & T * U *3 2 8*7� �

    2 7 & & 7* C *738 *73* 7 * 7� �73 3 27U & 2*3 2 22 *3 * � �3723 2 * & &L *7$ 7** 2 MMS MMSU DRENAFORTU � 8& 73 * 7*3 2*3 2 7 & 3U * 2 7& 8&�-3 2 U 7 83&7 * * &3U * *32&*7*7U ** - *7& * 3 * * 2 & 2 22&�3 37 S 7* * *7 2 32*7 3 2� � *3U 7*&3 3 83*&3 7 2 83&7 - 82&� � 2 32*7 - 8*3 2 7 **2 73$3 2 * 83�*U 2 * *73 7 &* 7 * 837�*&* 87 7*&3 2 7 7 * 2 2 872 � � � � �*2 S 7* * *7 7 -*& *73 3*�83& & -823 83 & & 2 *7 & D3*37 83 $82U�7 -*& 2 22 N K T 7 * 73$*& 7& 3U � � 7 22 2*7* &2 &737 & 2 22 &*3&U� �82*7 2 *2 S* - 2 83* 8&* &3 77*�& 3* * 7 872 *2 - * & &*7&� � �83 2 * 2 & &3*7 -872 2 *U 83 *& 22 83*� �2 32*7 7* *U * 2 837 U 73 23 83 3 22� �3 2 *U 2 3&& 2 **733* T& &3 � �7* C *3 7*7 &3 * & 8 &U 2 2U �7* 2 & *7&U 2U 2 - & 83* � �73 2* 83 & & 73 827 73$ 2 *2 *�&3*7 7 2 2 & 2 3U 2 3&&U * * 3* 3 &� � �22 -* & 8 & 273 2 2 82 2 &$U 2 -*�*& L 3 3 73 8*7 & 7 3 737*7� �*2 ? SU 83 * 7 *& * U * 2 8*& *2 � �

    7 7**& 27*7U - 83-3 & * 3 3 &&� �2 737*7 7** 83 2 *3&& N& 23U 223 2 2 8& -3 J37 &8 8 72U &8 *&� � � � �7 &* 82 & 8&3 -32U 2 & 2 *733*77 8**&U *73 * * -3 23 &U * � �82U 83 7&3 7& 2 8& -3 *73 7 **2 �73$ 2 * 83 *U * 22 * 33 - 3* &*3&& 7 * &*& * *32S* - 2 *3&&� 2 & & 83 *32 83 * 7 * 3 83&7 � �8& 73732U 32 37 * 2 7* &8 * *�3 *2 * -323 * 8& 82*73 2 3* & 7&2 *3&&U 2 - 22 32*7 * 838 7 8737 *7 * 7& 2 8 83 3 **73*& * &

    2& -7 -3 * 2 3*C*& 32*7 2 83* 72* 2 MMS MMSU DRENAFPRTU 2 3* - 83*7 83 *3&& 2 8&*�823U   3 83 7 - 83*7* 3 7 * 83 E2 A?U SU� � 7* 733&*3 83 7 *3&& 3 * 7* 7*&& 7 � �82*7 * 83* * $ *U 8& &7*3 * 7 & � �* & *7 *U * 2 3* 3 & 2 - 72& 83�7 *3&& E2 MMS MMSU DRENAFORTU 73$ $3 * 2 3 *�83& & 78 D8*& & 2 *&* &2 U &7* * * 7& *7*7 **7 & 7*7 73& * 33 * 872 7 E2� � �83&7 83 &3 U 83 * 83* * 7* 3& *7* 2 *�

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    28/87

    -3 2 73$ S* 3U * * 83 & & 78U 323*7 3 2 � �E8 * & 7 & 2 & U 2 833 & 7 *&2 &8 & 2� � � �2*7 S 2 83* * 83*7 * *& & 7U 72 73 7�2 & *7 C*7* 7*& *3*7*& 2 & -7 22 � �73 7 & 2 & &8 & 2 & E* 2 & 2� �83* 83*7 * 2 * 2 83* &$ & 732 3- � � � � 732U 83 2 & 33 * 2 83 * U 83 22 � 7 7* &27 * 2 & 73 & 2& * � � � �

    & **U E* 23 & 73$3 * 7 & 82 & �2 & U 2 7 & D3*37 *7 3*& 2 & P& &3� �7 * 7387 2 - 3& U 83 7& 8 83 *� �3 37U *& 2 83*7* 2 * 7 *&2 *&� �32*7 83*7* 7 * 2 &33U & 73 U 73 & & � � �*3 7 28 & 3U 73 & 73 87 * 83 &3 � �& 2 * * 23U 83 2 7*7 * 7 * *3� �2 $7 837 2 3 37H * *& 2 83*7* 2* &$ & 732U 83 * 7 U &* 23 732 2 8 & � �* 2 & * 2 - * &$& P& 2232 732 * 83*73� �* E7 && 2 83&7 2*7*7 &73 2 7� �83*& 2 &*7 * &2 38 E2 -- - 3& -�83* 23 & 3 *3&& 22 2*7 7 * * �*7* *3 7 *& 2 83&7 &$ & 32 27 -* 8& 83�2 3 37E2 * 2 & 33 7& 2 &U� �83 32*7 & $33 *2 * 78 33&32U -3& 2 8* 33 * 8 83 &8 73 - $3 L �& * 73 *3&& 2 A37323U **3&& *&3 2 373 - 2 32 * 2 7 -�-3 333& *& & 2 373 7** 73 & 3 73&�&&U 22 * *7 * &$ 83 2 32 * * *U 83 U� �22 3 * & *3&& & 2 & 33&3 &$* 2�*3 2 8& * 2 *&* *2 8& 3 * &*7&2 A2-3U * 8& - & &3 * *� �3* 837 83&& 83 7 832 & 73 * 373 &3*7 �*7*& * -* 33&& E 2 - - &�*&3*7 & 78**7 & 2 373 &2 38U 83 2 2732

    2 732 3& * 2 *7 & 2 3* 3 & 7 832 2� � 7 2 83&* 2 3 73& &3&*7 & & *� * - & 2 2*7 *3 *7*7*7R3& *�8*7 * *273 83 * 22U 22 * 2� �37323 *& 2 3& C *732U 2 8 * &7&& * 3 82*73& & * 8& 2*3 2 73U� �83 2 78 7 * 2 3*& DRENAFORTU ,0 7 73 2 & � � �83 * U *& 2 & & * 2 78**7 - $& 2 0% 6*� � 3*& 83 /0 & E7 * & * & & 7 2 83&7U � � �7 -2*& & * 82*7U 2 2U * &*7*7 R3& * 2 *& 3* *2*7 & 9000 83* * 832 & D3U� & 0000 83 *3U * 23 872 3U 3*� � � �3*& *7&& & 83* * 2 *& 83 2 &3*7 *3&&

    *32 P3 *& - 37 83 -3 *3& MMSU DRENAFORTU 2 * 7 *7 * &*7*7 322 8 & -3 *73 7 **2 73$ 2 * 83 *E7 2 *7 �- 8*7U & &* *& 2 &8 7 & 2732 * 2�* 3* 2 3 * * * 2 & 2 7 2 3 * L &*� �8*7 2 83& & 2 *U 83&*7 0 82& 3 2 3 *�* 28& & 0 '0 & *7 * & 27& &2 3 * L 83&�& 7 * 372* * 2 7* C * &* & 7 7*83&* 3C*& 2 83& &27& & 2 * &3$*U 22 837 2 * 83*3 28&U *& 33 2 7 23 * E2 2732 2 * 2 2 * * &* 2 & 2 * � � �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    29/87

    83 -* & &87& 2 73 83 8*3 2 &* & 7*C E 2 *& &* &2 38 83 83*3 2 83& & 2 * 28* T & 0 3 & 7* C 2 & * 8* * 3�&U * 7 *3 3 8*3 2 & 7 C*&� 3* 2 83&7 &33U 83 2 7 *& & -3 & 3�$*& 8 8 2 & * & 7* C H 2U $*& & * &� �3 & & 7* 83*7 7& 7* *33 & & & * &� �3 & 7 7*E7 73 3 & 73 7 * * 7U � �

    8* *&2 2 8*7 * & & 7* C Y *738 *73*U �&3U , 3 & 7* C * * 3 2* , 2 & * * 2 37 * * 3 & 7 * * *73&3 7 8383&U 2 &3 *�3* 327&U -*& * 8 8 & 78U &U 73 & U 2�* 7 * * 72&& 83 73$ A *3 * �3 *U -3 7 738 * & & *73 & 73 &U� �2 * * 7* 7373U 7* * 2*&* * * 3* 3 & *3&& 3&23 7& * 2 37 83*U * 7& 2 *& EL SISTEMA�INM6NOL GICO FRENTE AL MMS MMSU DRENAFORTT& 2 *3&& *& $�2 *&* & *7: N - * * & 7& 22 2*� �8&* 3 *$& 83 2 7 **2 * -3U 2 * * *U� �2 &*7*7 *$U &3 2 7 **2 323 � �73$ * 837 2 *3&& L *3&& * * & 833U 73 73 3* 8&* * * 7& &37*7 83 2�&*7*7U * 2 * 22 *&37*7 L 3 & 2�*3&& *3* 7 * 2 38 *3 C*& 2�7 **2 7* 2 *32 838& 2 2 2 MMS 2�MMSU DRENAFORTU 8& 3*7*7 *7323 7 N* 2�83&7 * $3 2 7 **2 * 837 * *& * 7* 2 � � �**73U * *3&& 7 83*7 * 2 38U #7 2 &*7*7� � *$ &3*7 83 *7*3 2 38 28 & 7 �*3&& & 83 33* S 8& &3 * 3U 283&7U - 3&&3 &* 83*7 * 7*3 73 &*7U 2 * 2 V -3U 2 *3&& * 2 2 7**2 * 8& &3 &37*7: E2 7 **2 8& 3 7� �83&7 83 73 2 *3&& & 83 73U 3U 2&3

    -*U 83 - *3&& * & && 73 *&* Q U�7 2 U 83 && 2 833 & * *7 & 22& 72 * -*� �3837& 23 832 & 2& *& - & $3&E$82& *3&& * 38*&* 7 &*7*7 * 2 *U &3U * 7& 2 - 38*&& 2 83&7 32 *&2 $3 *&2U� �83 ** &$ * 7 2 2 7 C*& 2 7 **2 � �837 * 2 &*7*7U 83 73 $3 * 7 *3&& &�*U 83 7* *&* & 2 7 **2 8&�*$3U 2 2 * 387 8& &3 $33 2 3 & 2 832 &�2&VEAMOS: T& 2 & 28 3837& &*& -* 7& 2 DRENAFORTU7 * -* &- 333* 2 *32&& T& 2 & &7 �-* 72& 2 DRENAFORT 38373* $3U 83 * 3& P3 2 73**$*7*7 * M6LTIPLE PL6SU 73* 7 E* 2 & &83 * -*� � �

    & 3837& 7 * $3& C & ADD -* *3& 2 *7� �

    &833*S 7* 3* * 2 $33 2 7 **2 �7 *3&& 87 3*7*7 * &2&& L 73 37** * 7*&* 73 3 & 2 &2 38 P3 $82U *& 2� �38 7 & 2 - 832 7 2 ** E2 7� � � �**2 8& 73 * 3* 83 2 ** 73�*&* -* & & 83 2 &2&&U 2 2 8& &3 833 73 *3&&P3  83* 2 7 833 2 2 *&* & 2& & 8373 3U 2 3*& 2 23 C3 83 3 &2 73 J2 *UMD &U 8& &32 *3 * 837*7 3 2 & 72� �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    30/87

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    31/87

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    32/87

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    33/87

    8&* 33 23 &2 3 VIH A-3 * 83&3 *2 *&2 27& *3 **3 83 2 F*& * 2 I*777 &�E7& A*& & MMSU 83 I P3 83 &32 * &U 2 837283 VIH 2 & - &: / 7 7 & MMS 2 & & -3 83 2 *� �&3*7 ' -3 &2 & U 82 & 7 0 * 00 & MMS 7& & � � � �-3 &3*7 - -3 7 * 83 & U &3*7 73 *U 0 7 &� � 2 & & DRENAFORTU &3*7 73 *U *7* 8& -3 *�*2 7 * 2 2373 3N 2& 73 & 22*�

    *7 & & 82 & MMS 83 22* & &8 & &� � � 82 * 2 & D3*37 *7 7 * 2 *� �7 * & 3 73E* & 7 3* 2 & 2 &� �8373 2 *7&&U * && * *273 7 & 7387U * 23� **& 2*7*7U -7 *3 2 $7 837U & 7&�3U - 87 32*7 3 * 3* 28 & 87 *U�&3 83 83 / & & 3 37 * 82 7 - *� �3 & &33 #T* 83*7 7 83&7 8&* *33 *23 78 & & * 7& 7 7*& 3*&& 83 &U *� � �7* *** *733* 2 732 2 S * 273 2 &3 * 83 -3 * 8373 & 7* ** 72 �7 * *& -- -3U 82*7 2 3 *32 MMS� � � �2 & MMSU DRENAFORT 2 &U * * 7 83 2 38 * -* ** *� � � �& 3 * & *** 2 E*7* 2 MMS DRENAFORT? Q 83&7� � � � � *37* * -823 * 2 38? E * 78 & 23 & 8*�& *7 * B* 2 7& 2 *& 2 22U 23 & 2 8* &�*7 * P3 * 32*7 23 E * *7 82 72 83�-W & 2 8*U 22& H8237 & C2A U *& 8* * 2� � �8* 2 *7*7 73*3 * & -823 N 2 2 23�& NU * 27 O73 83&7 * 3 23U 83 *�2 -8237 & 2 S * HOCI 2 32 &2 &� �-823 E * * * & H&3 *U * 23 A2 2 2 2� � � * 7 * 7* 23U 83 3* &3*7*7 2 &2 23 MMS� �2 & MMS DRENAFORTU 7 * -- & & 7* &3*7 7*� �E 83& 2 MMS 2 & 2* 2 23U 2 83 *3&& & 2�-*&&U * 23&&3 & 0 -3 83 & & * &*7*7U 2 MMS 82 DRENAFORTU 23 2 73 32 &7*7 S2 - --� �

    27 * 8 & *7 * - 3& 7 73 * 83&7 7*�*2 * 2* *3&& 2 2 * 772 S2 22 2 *2 *� �32 *& *73 7 **2 2 27 -823U - �837 32 83 32 2 7 ** 2 33 73$ * � �772&&L & 7& * 2 27& 7& 3 2 & -823U� �83 * 8**7 3 7 83&& 72& 83 2 7 ** L�* *7*& * * 33 8373 7 &* * & 27 &7 &E7 &73 * 7* * 7 * **7U 2 7 �2 3 *U * 7* * * 7& 2 & &3 3� � � �* 7 &2 & -823 2 2 - *& 2 3 *73�7 ** L 3&& 3 $7 2 H2 7 *&U 2837*&& & 233 * 7 *87 83 * 2& H2 **3 * &U 2 - 2 * 8 7 *87 &2 &� � �

    -823U 7 *73U 83 83 *73 2 &U 7*&3 3� �

    2 7* *32 23 73 &2 ***7 &2 38 -*A-3U 3 2 T* * *7 23 2�3U 7& 2 - N73 8* *73 83*7 2327&U 83 7& 2 7& -U 737*7 83 *7 E7 82*7 2 -U 83*73 *73 &8 &3* *7 &� � �2 2 83*2 & & 3 * 7& 83 *N & J� �H2: 6* & C*& & 83 33 273 * 2 7* 73 � � � 7* *3 & 83 77 L &$ 7373 * -8237 L * *� � �7 & 82 & 90 *&& & 7 0U * 00 & * & 22 U 2� �&$ 2 3*&3 73 / 82 2 & &&2 7*& � �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    34/87

    & *7 & *332 & &8 & -32 *3&U�D8 & *7 & & -32 7& 7* 7 3 -3� � �* * 3 * & 827 2 &$ 2 73 2 - � � �3&& * * 0% & 2 *733*7 7* E*7*U 2 2 8&3 � � �7 & 2 83&7 MMS 7& 2 / 82 &3 -7� � �73 2 & 7 & 90 82 & *U 7 & & * 2�3* **73� * & 827 * 3 2 7 *&U -7 2 8*7� �

    2 387 2 83 2 ** 73 - & 327 2*&� � �772*7U 2 * 7 U * 7* *3 & 83 77 *� � �* 8 & / 7*& MMS / 82 &3 E7 & * � �33 273 * - 738& * 2 83&7 23 2 * � � � � � 32*7 7 *7*7 & 8&3 -3 327 *3&&A2 2 7 *7U 7* - & 7 78 & *3 & 73U �2 MMS * 2 * 737*7 83 2 *3 & 83 77 * 83 23� � �78 & *3U 83 7& **73 * 7 &*37 &�23 78 & *3U 2 - 87 2 83* & 7 &�C*& 83 7& 8& 3 8L J H2U * -2 &�7 U 8&3 8*3 - -* & 737& * DRENAFORT 2 & � �* 327& 23U 2 * &73 83&7 * 2 $3&*7*7 - & ** 83 2 3 & 2 2&N 2& �* 7 78 & 872 U 7* - 3 2 U 83 2 &�-3 * 2*7 * 772*7 73* 7**& * *7 *33 & & � �837 * 72 2 **73 * 2 S$ 82*7 3 *� � &3 *73 833 827 & *2& * -3& 83 & 37 & $U� * 7 *7&& *7 83 7*3 37 2 *&&837 *73 3* *76* & 23& *3U 83 22 - 7*3 * *7 2 73 83*8 *&7 & 2 2*7 *� *: P37 * * % & 2 & 3* 72G3 *�73& * /0 % & 2 H&37 & 3* * % & 2 2 3 82 & 2*7 *732E7 73 83*8 *&7U &*3* 2 7*U 2 *32U 2*32U & 7*3 **7 83 7*7 U &3 383732 83 *7&& & �273 &3 E7 3 & 3U 2 &2 83 7&U 83 82*783 2 7** *3&& &*37U &8 3 2�

    &*7 2 83&7 7 -2*& 2 &*7*7 - 7U2 3* & 3 2*7& 23&*7V2*& 2 7 &2 83&7-8237 & 2U 7* 3: L 73 83&7 7 *� �& & 83 * 2 8* 83 2 * * ** 2 3 &� �22U * 72& * 2 2*7 * 2 73*3 * & 2 P3� * 3* 83* * 73 * 82 7 0 & 00 & & � � � �- & 2 & 7*&3 * 32 * 83*7U 83 2 *733 73� � �, 7 & D3*37 2 & * 2 & 833*7*7 * 2 * � � �7 ** 73 73$*& * 83 * 83 &* 3 * D 7� �3 8&3 73 23 78 & *3&& 82*7 2&*37 7*7 & 7 * -*& 2 -*&& *7P3 � �* 7& 2 2 27U 7 &*7*7U $ �38*2&& 7 83* 2 7*U 83 &8 7 * 83 22� �

    * 2 &* 83 33 273 * 83 72 * 7 * 32*& � � �

    *3&& *7 7- & 22 T*7 U � �* 3* 3 & 83* * &* -3 &8 & 73 2 MMSU � �DRENAFORT * *7 2 *&& & 7*3 3 2 &U 2 * 83� �*732 & *2 7 8 U *7* * OTRA INVESTIGACI N� � �SOBRE EL MMS DRENAFORT L Q6IDOE 83 - 82*7 -�&37 ** * - 7&& * 2 -3& 73 8327 * 7 * * 3* & &2 MMS 2 &U 83 2 7& 7* *� � �-3& 23 37U 2 2 * MMS 2 & * DRENAFORT 2 &U & � � � � 7* 33 &8 &$ 2 2 & * 2 23 -3&U� � � *7 83 73 2 87 * 822* 3*7*7 * -3& �

  • 8/18/2019 Agua Al Servicio

    35/87

    23 * -3 & 2 7$& 37 T*7 2 2-2U *&U� �& 7& 2 &*7*7 -* * 37 & 2 -3& - 2� 7 78 83 * * & 22 & &; 83 * 2 MMS� � � �2 & DRENAFORT 2 &U * 7 7 832U * 2 32*7 2� �7373 * 7 83&7 2 -3& 23U 7 7 * 37*& 2 78 &� � �3833 22 & &N 2& DRENAFORT 7 2 87 * * -� � �** * & 83 2 7*7U 2 3 * - 3 8& N - * *3 &� � � � �78 &3 2 3 * & 7 -3& 23U & 8*7 7*� �

    78 *7 && * 22 & * * &*3 * 223 *� � � �2 U 2 * * & * 73 2 78 *3 83�33 2 -3& 23U & 7& &U 72 2 &3 * * 83& * � �23 & 78 3 23 & 27 DRENAFORT 2 &U * 37�& 2 3&& 67& 2 3 2 83 2 83*&$ & 2 *3 *U� �2 *7 * * *3 83 &733 E 2 3&& �23 * *3*$U 3 7 && 2 - 2 T33 67& **7 *7 * 83 8332U 7& 8& &$3 3 2 *3*$ * &