Juntas de Mejoras

D i r e c t o r i o

Fidel Herrera Beltrán

Gobernador del Estado de Veracruz

Reynaldo G. Escobar Pérez

Secretario de Gobierno

Jorge Vera Hernández

Presidente Municipal

Juan Alberto Gómez Batalla

Síndico del Ayuntamiento

Gabriel Iñiguez Jiménez

Regidor Primero

Erasmo Monroy Gutiérrez

Regidor Segundo

Miriam Odett Uribe Angeles

Regidor Tercero

Gerardo Rosales Vicencio

Regidor Cuarto

Arnulfo Hernández Cruz

Regidor Quinto

Arturo Clemente Rocha Hernández

Regidor Sexto

Guillermo Gerónimo Hernández

Regidor Séptimo

Raúl Ángel Carballo Román

Regidor Octavo

Irineo Clemente Chávez

Regidor Noveno

Mario Morales Hernández

Regidor Décimo

Roberto Cortez Hernández

Comunicación Social

Bertha Hernández Rodríguez

Coordinadora Estatal de Juntas de Mejoras

Jorge Alejandro Brandi Herrera

Coordinación Editorial

Fernando Piñero Hernández

Diseño

Hiram Becerra Vargas

Noé Apo Martínez

Alejandro Vásquez Jarvio

Daniel López Vargas

Carlos Roa Gutiérrez

Leonardo Lagunes Blanco

Investigación y Fotografía

Año 1 No 10. Fecha de Publicación

Mayo de 2006.

Publicación Mensual. Tiraje: 1,000 ejemplares.

Editada y publicada por la Coordinación Estatal de

Juntas de Mejoras, dependiente de la

Secretaría de Gobierno del Estado de Veracruz

de Ignacio de la Llave, sin fines de lucro,

que promociona las tradiciones, costumbres,

bellezas naturales y aspectos

destacados de los municipios que integran el

estado de Veracruz. Con domicilio en la calle de

Tuxpan No 19 Fracc. Veracruz, C.p. 91020,

Xalapa, Ver.

Teléfonos: 01 228 8 43 45 28/29/30.

Agradecemos especialmente el

apoyo brindado por el historiador

del municipio de Álamo-Temapa-

che, el Prof. Felipe Solano Licona,

por compartir su valioso material

histórico, que enriqueció las

paginas de nuestra revista.

Bienvenido

Valle dorado que emana una esencia cítrica, perfume de los poblados que se amalgaman para formar su territorio.

Espacio donde el oro yace en diversas formas y colores, negro líquido como el petróleo, verde como el plátano tierno, redondo como la naranja y café como la hoja de tabaco seca.

Ahí donde el maíz tiene su danza, trazos corporales que piden a los dioses una buena cosecha desde lo alto del cerro Tepenahua.

Cien Años de ser testigo silencioso de la fundación de un pueblo con nombre de árbol, que hoy convertido en ciudad resguarda celoso los poderes del ayuntamiento, espacio que vivió el auge petrolero y que hoy es orgullo nacional por su actividad cítricola, tierra donde los incendios e inundaciones han dejado cicatrices, pero no han detenido su paso veloz hacia el progreso y desarrollo.

“Lugar de Palmas de Coyol”, cuyo templo dedicado a Santiago Apóstol, ha generado un hito de mitos y leyendas transmitidas de generación en generación, como un susurro que con los años se torna grito, haciendo difícil distinguir la realidad de la fantasía.

Donde el Pantepec, Río de las Banderas, llena de fertilidad los campos, nutre el espíritu de su gente y convive con ellos cuando sus caudalosos ímpetus se desbordan.

Esto es Álamo-Temapache

ContenidoÁlamo-Temapache

en la Historia

Mitos y Leyendas

Álamo-Temapache Vive en sus Fiestas y Tradiciones

El Sabor

El Valle Dorado

Oro Naranja

Versos

4

8

10

13

14

20

24

Á l a m oT e m a p a c h e

l municipio de Álamo-Temapache, se ubica a 325 Km., de la ciudad de Xalapa, al norte del Estado de Veracruz.

Se encuentra situado en la rivera del río Pantepec.

Para llegar en automóvil desde el D.F., se debe tomar la carretera a Tulancingo, saliendo por Indios Verdes.

Si viene de la ciudad de Monterrey, tome la carretera a Tampico y luego a Álamo pasando por Cerro Azul.

Si viene del sur del Estado o del país, utilice la carretera costera que pasa por Ciudad Cardel y de ahí la dirección rumbo a Poza Rica, siguiendo la misma ruta se llega a este municipio.

Si viene procedente de Xalapa, circule por la autopista a Ciudad Cardel y de ahí la carretera costera hasta llegar a Poza Rica, Tihuatlán, y finalmente Álamo.

Álamo tiene diversos hoteles y restaurantes que se ajustan a los presupuestos y paladares mas exigentes, todo esta localizado en el centro de la Ciudad para la comodidad de la gente.

E

3

Á l a m oT e m a p a c h e

E l municipio de Álamo-Temapache se encuentra ubicado en el norte del Estado de Veracruz, territorio fundado

por indígenas huastecos y conquistado por el Imperio Azteca.

Hacia los años 800 a 1300 D.C., antes de la invasión Azteca, el territorio se vio influenciado por las culturas Totonaca y Huasteca, de esa época se hallan algunos altares redondos llamados “Cues”, encontrados en los márgenes del río Pantepec.

El nombre de Álamo, se deriva de la gran cantidad de árboles de esa especie que existen en los márgenes del río Pantepec. El nombre Temapache, significa en voz náhuatl Te/mapachi/c, “En el Mapache de Piedra”. Los

huastecos la llamaban Tam/apatz, “Lugar de Palmas de Coyol”.

En Temapache se encuentra una de las iglesias más antiguas del continente americano, fundada por el Fraile Junípero de Serra, perteneciente a la orden franciscana, nacido en la Isla de Mallorca, España, conocida como Villa de Petra, quien con la ayuda de los indígenas de la región, en 1540, inicia la construcción de la iglesia, misma que termina en 1576, edificación que se conserva en excelente estado hasta nuestros días, considerada una obra de arte, pues para su construcción se utilizaron materiales como: arcilla, barro, concha molida, cal, arena, piedra cantera, esta última con cortes bien trazados que se visualizan en su adecuado ensamblado.

4

Á l a m oT e m a p a c h eÁlamo dio inicio como pequeño poblado

por los años 1900 a 1910 al crearse un conglomerado de pequeños caseríos hechos de palma y paja y cercados con polos, formándose en el año de 1906 dentro de los linderos de la Hacienda Xicuaque, sobre el margen del río Pantepec; posteriormente llegaron las primeras compañías petroleras Sinclair Company, Full Oil/CO, la compañía El Águila y PEMEX, el primer pozo en producción fue llamado (Pozo no. 1) cuya perforación dio inicio el 15 de marzo de 1912, su producción fue

aproximadamente de 150 mil barriles diarios y se terminó de perforar el 26 de mayo de 1913.

Un suceso trascendental en la historia de este municipio, fue el traslado de los poderes de Temapache a Álamo en el año 1927, situación desencadenada por la petición de diversos pueblos de la región quienes argumentando la enorme distancia y dificultad para llegar a dicho poblado para realizar sus trámites ante las autoridades, convencieron a Don Guillermo Vélez para llevar el proyecto a la Capital del Estado, eligiendo a Álamo como la nueva sede por su cercanía y fácil acceso a la mayoría de localidades del municipio.

Esta petición fue aprobada por el entonces Gobernador, Heriberto Jara Corona mediante el Decreto No 97 fechado el 18 de febrero del mismo año, hecho que generó fuertes reclamos a Don Guillermo Vélez y al

Gobernador del Estado, por personas como Don Amado Segur, Prisco Intriago, Daniel López Prieto, Jesús Silva y otros jóvenes que no compartían sus ideas como Eustaquio Rodríguez Durán y Crescencio Santiago Rosas, entre otros, lo que no cambió la decisión tomada.

El Decreto no se hizo efectivo inmediatamente debido a los fuertes reclamos de los pobladores de Tamapache, pero fue el ambiente de inconformidad el que llevó Don

Guillermo Vélez, Presidente Municipal, tomar la determinación de cambiar los poderes a Álamo, hecho que realiza en una pomposa cabalgata que fue vista por pobladores del municipio como una gran hazaña.

El pueblo de Temapache tiene el título de Tres Veces Heroico por que tuvo que afrontar tres embates, el primero del pirata francés Lorencillo, el segundo encabezado por el pirata ingles Scott y el tercero a causa de la Revolución Mexicana en donde luchó el afamado General Manuel Peláez.

En esos años el general Manuel Peláez apoyó las compañías petroleras y dominó completamente la Huasteca, pues organizo un pequeño grupo militar que controlaba la región.

Doce días después de haber decretado la Expropiación Petrolera, el Gral. Lázaro

5

Á l a m oT e m a p a c h e

Es así como el municipio de Álamo-Temache sigue escribiendo su historia con la participación de destacados hombres y mujeres, que han hecho suyo el compromiso de engrandecer este territorio.

La versión romántica del cambio de poderes de Temapache a Álamo según comentarios de sus pobladores, sostiene que una autoridad municipal tenía una mujer que era su gran amor, quien vivía en Álamo, situación que lo hacía viajar diariamente para verla, lo cual era complicado por lo difícil del camino que atravesaba cerros y montes, este hecho lo llevó a tomar la determinación de cambiar los poderes a este lugar, para radicar y estar cerca de su amada.

Cárdenas del Río, visita la región petrolera de Álamo, donde es recibido con gran jubilo por el pueblo alamense.

Actualmente la población aproximada del municipio es casi de 100,000 habitantes, 28,000 en zonas urbanas y poco más de 70,000 en áreas rurales.

6

Á l a m oT e m a p a c h e

GUILLERMO VÉLEZ CASTILLOEl Teniente Coronel Guillermo Vélez Castillo, nació el 10 de febrero de 1892 en el Municipio de Xochiatipan, Hidalgo, sin embargo a los 15 años viajó al municipio de Tihuatlán donde radicó parte de su vida. Ya en su carrera militar llegó al grado de Teniente Coronel, retirándose para ocupar el cargo de Presidente Municipal de Ixhuatlán de Madero, posteriormente fue dos veces diputado local por ese municipio, dada su relación política, llega a Álamo en el año de 1923, y posteriormente asume la Presidencia Municipal de Temapache cuyas oficinas se encontraban instaladas en esa congregación, siendo en el año de 1927, que acompañado de un grupo de seguidores realiza el traslado de los poderes municipales a lo que es hoy la ciudad de Álamo.

Este hecho ocasionó que junto con otros valerosos hombres en cabalgata, atravesaran lugares inhóspitos, se arriesgaron poniendo en peligro su vida trasladando los poderes a Álamo.

Don Guillermo Vélez Castillo, entre otros cargos, fue secretario de Organización del Comité Regional Campesino en el Municipio de Tantoyuca, Coordinador de la Campaña Política del Expresidente Miguel Alemán en el año de 1946. Fue Diputado Federal donde fungió como Presidente de la Cámara, firmó el acuerdo para la Expropiación Petrolera llevada a efecto por el entonces Presidente de la República, General Lázaro Cárdenas del Río, ocupó también el cargo de investigador político social del gobierno federal y estatal, entre otros.

Don Guillermo Vélez Castillo, muere a consecuencia de un accidente automovilístico un 22 de junio del año de 1968, sus restos yacen en el Panteón del vecino Municipio de Tantoyuca, Ver.

ALCESTRE PATRICIA AGUIRRE GÓMEZNació en El Alazán, municipio de Álamo-Temapache, en 1963. Desde pequeña fue llevada al DF, donde realizó estudios básicos y preparatoria: posteriormente ingresó a la carrera de Ciencias de la Comunicación. En 1987 empezó a incursionar en la pintura y la danza en los talleres libres de la Casa del Lago de Chapultepec de la UNAM. En 1979 estudió grabado en el Taller de Gráfica Popular y al año siguiente incursionó en los Talleres Piloto de Danza Contemporánea del INBA. Estuvo en la Academia Mexicana de la Danza del DF, en 1982 estudió pintura en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM y luego cerámica y moldeo en la EDA del INBA. Fue hasta 1984, cuando ingreso a los talleres de teatro de la Casa del Lago, que encontró su vocación. En 1985 se contacto con Teatro Ambulante donde, en creación colectiva, montó la obra: “Las cosas no son tan simples” obra con la cual recorrió los estados de Michoacán, Oaxaca, Tabasco, Chiapas, y Quintana Roo. En el mes de abril de 1985 coordinó los talleres de dibujo y gráfica monumental en el Encuentro del Noroeste en Hermosillo, Sonora.

MANUEL PELAÉZ GORROCHOTEGUINació en Temapache el 25 de junio de 1882. Su instrucción elemental la recibió en Tantoyuca,; en 1896 ingresó a la Escuela Nacional Preparatoria de San Ildelfonso. A la muerte de su padre, ocurrida en 1899, regresó a Temapache para ponerse al frente de sus ranchos que contenían chapopoteras, por lo que firmó un contrato de arrendamiento por 30 años con la Compañía de Petróleo El Águila para explorar y explotar sus predios. Más tarde se convirtió en contratista de la compañía El Águila; después cumplió algunos contratos abriendo brechas hasta el puerto de Tuxpan y algunas terracerías para la misma compañía. Fue presidente municipal de Temapache; se convirtió en opositor al gobierno de Francisco I. Madero, simpatizó con el

huertismo. Al caer el gobierno de Huerta salió al exilio, pero volvió al año siguiente en 1915. Con al apoyo de las compañías petroleras organizó una fuerza militar que controló la región huasteca veracruzana y tamaulipeca en 1916, por lo que los capitalistas ingleses estuvieron a salvo de Venustiano Carranza. Se incorporó a las fuerza de Álvaro Obregón, y fue nombrado jefe de operaciones en la huasteca. Adquirió, junto con el norteamericano Carl V. Schlast, una fracción de cuatro hectáreas en el lote 10 de Zacamixtle para extraer petróleo; desafortunadamente, por las luchas entre compañías petroleras, no lograron recuperar una parte de la fuerte inversión que hicieron. Adolfo de la Huerta le ofreció un cargo importante en la administración pública cuando era presidente provisional, pero éste no aceptó por motivos de salud. Al triunfo del Plan de Agua Prieta fue comisionado al extranjero para hacer gestiones a favor del restablecimiento de relaciones entre el Gobierno mexicano y el de Estados Unidos.

7

Á l a m oT e m a p a c h e

8

9

Á l a m oT e m a p a c h e

n Álamo-Temapache existen diversas historias que se transmiten de generación en generación en torno al templo de Santiago Apóstol,

información que al transcurrir de los años se torna en las leyendas y mitos de un pueblo que las enriquece con matices de misterio y misticismo.

El Tesoro del TemploSe dice que la construcción del templo fue iniciada en el año de 1540 y terminada en el año 1576, por el fraile franciscano Junípero de Serra. Los que construyeron el templo tenían conocimientos de arquitectura lo que les permitió dejar guardado un tesoro, al cual se podía llegar observando los rayos del sol que indicaban el camino para localizarlo, los cuales se proyectaban a determinada hora del día a través de una ventana en forma de cuadro un tanto asimétrica.

El Templo Construido con Vestigios PrehispánicosEsta historia sostiene que la iglesia fue construida por los españoles que vinieron a imponer su religión en la zona, siendo edificada con piedras que tiempo atrás fueron, según se dice, parte de numerosas pirámides que en Temapache existían; se tiene información de que en la actualidad siguen encontrándose piedras talladas y estatuillas prehispánicas.

Los Piratas y las Monedas de OroSe cree que los piratas en cierta época, utilizaban el templo para reguardar sus tesoros y por ello hicieron un túnel debajo del mismo, el cual los conducía a Tamiahua, donde podían embarcar y desembarcar sus naves; se dice, dejaron en los cimientos del templo un cofre repleto de monedas de oro, el cual es resguardado por 3 calaveras enterradas debajo de la pila bautismal.

La Guardiana de los AltaresCuenta la gente que a veces se observaba a una culebra que se paseaba de altar en altar con el fin de cuidarlos, se dice que una noche de tormenta cayó un rayo en la torre de la iglesia y desde ese día nunca se volvió a observar al temido guardián.

La Tumba del FraileSe comenta que el fraile Junípero de Serra, fue enterrado aun costado del Templo por los indígenas feligreses de la iglesia, sin embargo hasta el momento no se tiene ninguna prueba que confirme dicha hipótesis.

Á l a m oT e m a p a c h e

ÁÁ l a m oTT e m a p a c h e

10

Á l a m oT e m a p a c h e

TRAJE TIPICO DE ALAMO

ste traje es confeccionado en manta trigueña, pintura y aplicaciones, consta de 4 piezas que se describen a

continuación:

La Falda: es envolvente, con una cenefa de naranjas dibujada desde la cintura y que baja hasta rodear las orilla de la falda que es delineada por un holán color naranja.

El Kesquem: cubierto de hojas de plátano, tabaco y naranjo, representa la productividad de nuestra tierra. Al centro un escudo con los 4 oros del municipio que son: una gota de petróleo, una naranja, una hoja de plátano, y una de tabaco, que simbolizan la economía de del territorio, se aprecia también la mata del maíz que es la base de la alimentación de los habitantes del municipio.

La Blusa: también es de manta los accesorios son elaborados con semillas naturales de naranja, dándole un toque original.

El Reboso: prenda distintiva de la cultura huasteca, en el que se plasma el paisaje de nuestro caudaloso río Pantepec, rodeado de álamos y grandes cultivos.

El traje fue diseñado por la señora Irma Román Godinez originaria del Ejido Pueblo Nuevo, quien participó en un concurso realizado en el mes de enero de 2006, resultando ganadora. La señora Román murió poco después en el mismo año.

LA DANZA DEL MAÍZ

El cultivo del maíz fue un pilar de la cultura mesoamericana, hoy en día los aspectos mitológicos se interrelacionan con los rituales, y ambos con el calendario de fiestas, para el cual existen básicamente dos ciclos: el primero que corresponde a otoño-invierno (época de secas), en el que predomina el final de la cosecha, la propiciación agrícola y el culto solar, y el segundo de primavera- verano (época de lluvias) cuando tiene lugar la petición y procuración del agua y la reproducción vegetal.La Fiesta de la Danza del Maíz, tradición conservada de generación en generación, dura

cuatro días, iniciando con la “Copaleada” a la Flor de Cempaxochitl, danzando alrededor de ella, en un escenario adornado con símbolos de origen natural producto del esfuerzo del agricultor; el día domingo de esa semana, se realiza una caminata hacia el Cerro de Tepenahua, lugar en donde de acuerdo a la creencia, Dios, escuchará el canto, la danza y apreciará el esfuerzo del pueblo durante cuatro días, para que de esta manera fructifique su trabajo con una buena cosecha de maíz.

FIESTAS PATRONALES

Álamo – Temapache es un municipio que vive apasionadamente sus tradiciones y celebraciones típicas, a continuación mencionaremos las más significativas:

Feria de la NaranjaSe lleva a cabo con gran entusiasmo por el pueblo alamense. Dicha feria se realiza desde el mes de abril de 1945 a la fecha, en la cual se realiza la tradicional Carrera del Colotero en donde los participantes tienen que cargar el colote (canasto en el cual se depositan las naranjas para su traslado) de naranjas, desde el lugar conocido como “Idolos”, donde empieza el recorrido hasta el centro de la ciudad, haciendo un tiempo aproximado de 15 a 20 minutos, es éste evento participan alrededor de 150 coloteros, los tres primeros en llegar reciben un premio en efectivo. Dentro de esta feria se realizan también concursos de canto, oratoria, exposición de trajes típicos, así como el tradicional teatro del pueblo.

Carnavales 20 días antes de la semana santa en varias comunidades del municipio se celebran carnavales que se distinguen por sus desfiles de carros alegóricos, comparsas, verbenas populares así como la cordialidad y alegría de los lugareños.

Feria de la ManzanaLa Feria de la manzana en honor a Santiago Apóstol, se realiza 25 de julio de cada año, la tradición que se deben ir a recolectar manzanas de la región de Zacatlán, en el estado de Puebla, las cuales se exponen en los alrededores de la iglesia. Se realizan procesiones religiosas, juegos deportivos, culturales y artísticos.

E

11

Á l a m oT e m a p a c h e

Fiesta Patronal en Honor a la Virgen de Nuestra Señora de DoloresLos días 13, 14 y 15 de septiembre se conmemora la fiesta patronal en honor a la virgen de nuestra Señora de los Dolores donde se realizan danzas típicas de la región, eventos religiosos y culturales, amenizados por las tradicionales jaranas y violines, instrumentos musicales típicos de la música huasteca.

Todos SantosEn el mes de noviembre se realizan concursos de altares en las escuelas secundarias y preparatorias de las comunidades del municipio, los alumnos trabajan intensamente en la hechura de sus altares que adornan combinando aspectos prehispánicos con elementos contemporáneos típicos de la región.

Celebración del Niño PerdidoEn diciembre se recuerda el día del niño perdido, tradición ancestral traída por los españoles a través de los frailes franciscanos, consiste en recordar el suceso en que el niño Jesús fue llevado a Jerusalén por José y María, lugar en donde se extravió, situación que causó gran preocupación y angustia a sus padres, sin embargo Jesús estaba a salvo ya que se había introducido a una sinagoga para escuchar la enseñanza de los maestros. Se recuerda este hecho cada siete de diciembre a partir de las 19:00 hrs. colocandose en todas las orillas de las banquetas de Álamo velas, dejándolas hasta que se consuman. Esta tradición tomo mayor fuerza a partir de la década de los años cincuentas.

Cabalgata conmemorativa de los 100 años de Álamo, realizada de la comunidad de Xolotitla a Álamo.

12

Versos

13

Á l a m oT e m a p a c h e

Á L A M O

Árbol Origen del Nombre de mi Pueblo

Álamo, que crecesa la vera del camino,

y tu frondacobija al caminante,

árbol, hermoso y arrogante,tus hojas se mueven

cual vaiven de blancas olas,dando frescura al susurro

de los vientos.Tu que miras pasar al caminanteraudo y veloz por los senderos,

dices adiós a los viajerosque van en busca,

de nuevos horizontes.Árbol que eres heredero

del buen nombre de mi pueblohoy te rindo honor y pleitesía,

desde lo mas profundo de tu tronco,hasta el bello follaje

de tus hojas.Álamo, que luces,

a la orilla del caminoy que recuerdos llevas a mi mente

que el nombre que llevahoy mi pueblo

es herencia del nombreque tu llevasOh, mi Árbol.

¡ ÁLAMO, TÚ ERES...!

Autor: Prof. Felipe Solano Licona

ÁLAMO BENDITO SEAS

Álamo en 1927En este lugar se formóPasaron algunos añosY su tierra se pobló.

Con sus tianguis del domingoSu comercio comenzó

Vinieron de todas partesY rápido se surtió

Como era rico en petróleoEl extranjero llegó

Y el oro negro a caudalesPerforó y se lo llevó

Pero hubo un buen mexicanoQue ese acto reprobó

Y el líquido muy preciadoCon coraje expropio

¡Lázaro Cárdenas!Tu nombre en

Deleite aquí quedóPorque al pueblo mexicano

Su legado dejó(Álamo bendito seas)

Después de tan grande hazañaEn paz el pueblo quedó

Con un río esplendorosoDe sus aguas disfrutó

¡Paz bendita de aquel tiempoCon cariño añoro yo!

COROÁlamo bendito seas

Que Dios bendiga a tu genteQue a pesar de las crecientes

Tú sigues crece que crece

Tu tierra que es un vergelDe plátano se llenó

Y el campesino dichosoToneladas cosechó

Pasó el auge del bananoY todos, tabaco sembró

Como siempre todo pasa Esto también terminó

De todo lo que produceSiempre quedará el maíz

Ese alimento bendito

Que surte todo el país

Pero la tierra de ÁlamoJamás su fruto negó

Y el hombre trabajadorDe cítricos lo llenó

COROÁlamo bendito seas

Que Dios bendiga a tu genteQue a pesar de las crecientes

Tú sigues crece que crece.

Letra y música: Viviana Hernández García.

Á l a m oT e m a p a c h e

lamo Temapache, se distingue, además de su importante actividad citrícola, por contar con bellezas

naturales y sitios culturales de gran interés, situación que genera que cada día exista una mayor actividad turística.

Si usted decide viajar a estas pródigas tierras los siguientes destinos son obligatorios para su visita:

Río Pantepec, su nombre se deriva del náhuatl Pantli, que significa bandera y Tepetl, que significa cerro, es decir: “El Cerro de la Bandera”, nace en la parte alta

del Estado de Puebla en un lugar llamado Pahuatlan que significa: “Lugar del Aguacate Grande”, este río llega a Pantepec y baja hasta el río San Juan, se conecta con el río Vinazco y con el río Chiflón el cual baja de la sierra de Otontepec, haciéndolo caudaloso a la altura de Montes de Oca; es considerado una de las grandes bellezas naturales de la zona norte del estado e icono de identidad del municipio de Álamo-Temapache, cuenta con zonas con muy poca profundidad propias para bañarse sin ningún peligro.

Otra actividad que se puede realizar es la pesca

con anzuelo, ya que existe una gran variedad de

Á

14

Á l a m oT e m a p a c h e

15

16

Á l a m oT e m a p a c h e

peces como la mojarra, la tilapia y el robalo.

El salto es otro lugar que se encuentra ubicado en la comunidad del mismo nombre, a hora y media del centro de Álamo, es una cascada que cae sobre una poza de aproximadamente diez metros de profundidad, apta para los amantes del deporte extremo y del ecoturismo, para llegar a dicho luchar se pasa por el ejido Independencia, hasta Cerritos, de allí se tiene que emprender una caminata hasta la cascada. La Iglesia de Temapache en honor a Santiago Apóstol es una obra de arte construida por Fray Junípero de Serra por el año de 1540 y terminada en 1576, esta iglesia fue diseñada por los franciscanos, la cual se caracteriza por tener forma de cruz. Al visitar el municipio no puede uno dejar de acudir a este gran monumento, al entrar en el se respira en el ambiente paz y tranquilidad.

Para su construcción los indígenas traían conchas de caracol, almeja u ostión y las molían, lo que le dio consistencia a la obra, cuyo ejemplo tangible se aprecia en la conservación su cúpula curvilínea; sus ventanas son redondas con un chaflán, más delgada del orifico que da al exterior, para que al penetrar el aire genere un remolino en espiral que introduce aire frío y saca el aire caliente, así

el templo se conserva fresco, sus paredes son gruesas hechas de mampostería y piedra de cantera, su consistencia es a prueba de temblores y de balas, es por ello que sirvió varias veces como fuerte en las invasiones extranjeras y del ataque del Gral. Manuel Peláez en la época de la revolución, en donde la iglesia y el pueblo fueron incendiados, hecho que le da la categoría de Heroica a Villa Temapache; ya el 18 de octubre de 1878 se le agrega el nombre del ilustre veracruzano Gral. Manuel Gutiérrez Zamora y se le llama Villa de Temapache de Gutiérrez Zamora.

Hacienda de La Noria, se encuentra ubicada en la comunidad de Cinco Poblados, perteneciente a este municipio, al margen derecho del río Pantepec, perteneció al emigrante español Don Raúl R. Núñez, el cual llegó a vivir a este lugar en el año de 1928, que fue cuando realizo la compra del rancho, convirtiéndolo en hacienda, ahí se dedicó a la cría de ganado, siempre tuvo la convicción de apoyar a sus empleados por eso construyó enfrente de la Hacienda una casa en donde se impartía educación a los hijos de los empleados e inclusive ahí mismo vivía el maestro que daba dichas clases de lunes a sábado, cuentan los pobladores que existía una mesa de billar para los empleados; una de las particularidades de la hacienda es que cuenta

Á l a m oT e m a p a c h e

18

Á l a m oT e m a p a c h e

con tejas importadas de Francia, las cuales aún se encuentran en buen estado. Al morir Don Raúl R. Núñez, la Hacienda pasó a manos de su hija quién decidió abandonarla y retirarse del municipio. Actualmente dicha obra es utilizada como Escuela Primaria Rural de nombre Lic. Galvarino Barria Pérez.

Dentro de esta misma comunidad encontra-mos el famoso Monolito (monumento de piedra de una sola pieza) esta escultura fue encontrada por unos niños en las orillas del río Pantepec; debido a una creciente se origino un derrumbe lo cual ocasionó que se descubriera la figura de dos metros de alto y dos toneladas de peso, dicha pieza fue trasladada por dos tractores a esta comunidad en el año de 1985, ya instalada ahí fue estudiada por arqueólogos de la capital del Estado, quienes dijeron que se trataba de un dios de la vida y de la muerte, poco tiempo después llegó gente interesada en dicho monolito con la idea de llevárselo, pero el pueblo no lo quiso entregar sin que antes se realizara la construcción de un puente, finalmente no se llegó a ningún acuerdo y la pieza continuó en dicho lugar, después, un grupo de norteamericanos trato de robar la pieza, fue entonces cuando las autoridades

municipales optaron por enviar un equipo de seguridad para su cuidado. Actualmente se encuentra a un costado de la Hacienda de la Noria, rodeado de una malla para evitar su robo. Muchas personas creyentes de la santa muerte acuden a rendirle culto y ofrendas. La casa de la cultura es otro lugar propio para visitar las obras de arte que los alumnos realizan a través de la enseñanza de los maestros que prestan sus servicios esta institución, se encuentra ubicada en la calle de Emilio Carranza, en la ciudad de Álamo, antiguamente albergaba oficinas del Ayuntamiento.

Otro de los grandes atractivos de Álamo es el famoso Puente Colgante ubicado en el Ejido de Limonar, a 20 minutos de la cabecera municipal, cuenta con una longitud de 100 metros. Desde su superficie se puede observar la belleza natural de las aguas del Pantepec, así como la majestuosidad del gran conjunto de Álamos que se extienden como cordillera.

19

Á l a m oT e m a p a c h e

Fidel Castro Ruz (1926), vivió en el municipio de Álamo, y desde ahí preparó a su grupo armado para empezar la Revolución Cubana.

Augusto Cesar Sandino, (1895-1934) jefe liberal durante la Guerra Civil de Nicaragua (1926-1927), vivió parte de su vida en este municipio.

En 1922 el pueblo de Álamo sufrió un terrible incendio que abarcó toda una cuadra de la calle Independencia, desde donde hoy se ubica una afamada farmacia hasta el edificio Visten, situación generada por la explosión de cohetes en los billares de los Cisneros.

La ciudad de Álamo ha tenido varias inundaciones del río Pantepec, las más representativas fueron las de 1955 y 1999, situaciones en las que nivel del agua alcanzó hasta 4 metros en algunas partes de la población.

En el año 2005 Álamo obtuvo el Primer Lugar Nacional con 41,291hectáreas de naranja plantadas y el Primer Lugar con 39,310 hectáreas cosechadas.

Á l a m oT e m a p a c h e

Á l a m oT e m a p a c h e

os cítricos se originaron hace unos 20 millones de años en el sudeste asiático. Desde entonces han sufrido muchos cambios morfológicos debido a la selección natural y a los

cruces entre especies. Desde que el naranjo fue introducido por primera vez a México, en 1518 por Bernal Díaz Castillo en la región de Tonalá, en el sur del estado de Veracruz, este ha sido un cultivo recurrente en nuestro país con ello se dio el inicio de la siembra de cítricos. La citricultura es la actividad agrícola que se dedica al cultivo de productos que contienen ácido cítrico o sabor citrino, tales como el limón, la naranja, la mandarina y la toronja, en sus diversas variedades. La naranja es considerada como una de las frutas de mayor importancia en el país, tanto por la superficie destinada para su cultivo, como por la producción y el consumo per cápita, que es cercano a 40Kg. Sus características nutricionales ayudan al fortalecimiento de las defensas del organismo, debido a su contenido de vitaminas “C”, B1, B2, B3, B5, B6 y E; sales minerales, ácidos orgánicos y pectina, componentes que fortalecen a la circulación y propiedades anticancerígenas del estómago. La cáscara y la flor se utilizan para la elaboración de medicina naturista para la bronquitis. En los años 50´s se registraron altas producciones de este cítrico en los estados de Tamaulipas, Veracruz, Nuevo León y San Luis Potosí.

En la actualidad, en el estado de Veracruz, el cultivo de la naranja se encuentra ampliamente difundido en las regiones Totonaca, Centro Norte y la Huasteca, es precisamente aquí donde se encuentra el municipio de Álamo-

Temapache, principal productor de naranja a nivel nacional, lo que coloca a nuestro Estado como el principal productor de este cítrico en el país, ya que dicho territorio cuenta con un clima cálido húmedo típico propicio para su cultivo.

Álamo es una extraordinaria zona citrícola ya que en esta zona se cultivan 11 diferentes tipos de naranjas las cuales son: Naranja Temprana, Mandarina, Tangerina, Mónica, Sarzuma, Nova, Valenciana, Nave, Reina, Lima y Toronja. La naranja tarda en cosecharse un año y cada árbol puede cosechar 200 kilos equivalente a 1000 naranjas.

REQUERIMIENTOS CLIMÁTICOS Y DE SUELO El abono orgánico es muy importante para la siembra de la naranja, esta formado de estiércol de vaca y de borrego, así como de tierra de monte y hojarasca, se siembra junto con las semillas para obtener un mejor crecimiento del árbol, rendimiento, tamaño de la naranja y calidad en su jugo.

En el cultivo de Naranja, la temperatura es el factor climático limitante que afecta, en el período comprendido entre la floración y la cosecha, la calidad del fruto y la adaptación de cada una de las variedades. Los Cítricos necesitan de unos 1200 mm. de lluvia por año, si se dieran precipitaciones mayores no habría problema siempre y cuando haya un buen drenaje del suelo, por lo contrario precipitaciones bajas afectan el cultivo, en esos casos el riego es fundamental como complemento de las necesidades hídricas del cultivo. La humedad relativa influye sobre la calidad de la fruta. La Naranja en regiones donde la humedad relativa es alta tiende

L

21

Á l a m oT e m a p a c h e a tener cáscara delgada y suave, mayor

cantidad de jugo y de mejor calidad. La baja humedad favorece una mejor coloración de la fruta. El rango adecuado de humedad relativa puede considerarse entre 60 y 70%. Fuertes vientos provocan caída de frutos, deshidratación, roturas de ramas, caída de flores, lo cual hace necesario seleccionar bien el terreno de siembra, ubicándolo en áreas con protección natural o estableciendo de barreras rompevientos desde la siembra del cultivo.

Las altitudes aptas para el cultivo de Naranjas oscilan entre los 400 a l300 msnm. En este amplio rango hay que seleccionar la variedad más adecuada para cada zona. Los cítricos se adaptan a una gran diversidad de suelos, la profundidad es muy importante, ya que la parte activa del sistema radicular puede llegar hasta una profundidad de 1.5 mts . además el buen drenaje es muy importante para la productividad del cultivo.

Época de SiembraSi se tiene disponibilidad de riego se puede

sembrar en cualquier época del año; caso contrario, la época más adecuada es al inicio de la época lluviosa. Distanciamiento de siembra generalmente, en plantaciones de Naranja se usa distanciamientos de 7 x 6 mts.; sin embargo este distanciamiento puede variar, dependiendo del tipo de suelo, topografía del terreno, riego, clima, criterio del productor.

Sistema de SiembraLos sistemas de siembra comúnmente

empleados son el rectángulo, cuadrado y el de tresbolillo, dependiendo principalmente de las condiciones topográficas del terreno y del manejo que se planifica implementar en cada caso.

Los Cítricos son muy susceptibles a deficiencias de elementos secundarios y menores, tales como, Azufre, Magnesio, Cobre y Zinc. Lo más común es la deficiencia de Zinc, se recomienda para este caso efectuar aplicaciones foliares de una solución de 5 lbs. de Sulfato de Zinc + 1.0 lbs. de cal hidratada, la cual debe ser tamizada

22

Á l a m oT e m a p a c h e

en una manta intentando dejar la solución bien diluida para evitar taponamiento en las boquillas del equipo de aspersión.

Control de MalezasEs una práctica agrícola de mucha importancia después del trasplante y durante el desarrollo del cultivo. El control puede ser manual, químico y cultural. Control Manual. Se efectúa mediante placeados periódicos alrededor de la planta. Control Químico. Mediante aplicaciones de

herbicidas según el tipo de malezas presente en la plantación. Para el control de gramíneas de difícil control y/o Coyolillo puede aplicarse Glifosato (Round-up, Ranger, entre otros). Control Cultural. El cual consiste en el uso de Leguminosas como cobertura, que además mejora la textura del suelo y le incorpora importante cantidad de Nitrógeno.

CosechaLas naranjas deben cosecharse con mucho cuidado para evitar golpes heridas u otros daños que afecten la calidad y su conservación,

se recomienda el uso de equipo adecuado para efectuar esta labor tales como: saco de cosecha preferiblemente de lona con falso fondo, escalera de tijera (doble) y tijera de podar. La fruta cosechada se debe colocar sobre un manto seco para evitar la humedad del suelo y evitar dejarla expuesta al sol. Para transporte al mercado se recomienda hacer uso de javas plásticas que proporcionen suficiente ventilación a la fruta.En el mes de noviembre es cuando se da la mayor cantidad de cosechas de las diversas

variedades de la naranja a excepción de la temprana que como su nombre lo indica se cosecha antes que las demás, en el mes de septiembre.Le recomendamos al visitar Álamo-Temapache probar las diversas variedades de naranja recién cortadas de sus árboles, comprobará que su sabor y consistencia las hacen únicas.

23

Á l a m oT e m a p a c h e

n el municipio de Álamo-Temapache existen platillos típicos considerados como exquisiteces de la región, muestra

de ello es el Zacahuil, que es propio de la huasteca, hecho de masa, chile, carne de cerdo o pollo envuelto con hoja de plátano, y cocido en horno.

La primera zacahuilera que se recuerda se llamó Cayetana Viuda de Mejía quien inició su actividad desde el año 1927.

Es también muy reconocido el famoso platillo huasteco que esta conformado por longaniza, cecina, jamón, tocino y plátano frito acompañado de frijoles y salsa verde o roja.

En la comunidad de Tamapache es muy tradicional la cecina acompañada de ensalada y enchiladas.

Los piques hechos de masa con manteca, frijol, sal y picante molido, el caldo de acamaya, el huatape, los bocoles rellenos de queso, frijoles o de huevo, así como las riquísimas enchiladas de pipian, son muestra de la rica gastronomía del municipio.

Uno de los platillos más ricos de Álamo-Temapache son los Camarones Rellenos de Jaiba cuya receta la mencionamos a continuación:

Receta del Camarón Relleno de Jaiba:

Se prepara el salpicón al escabeche, agregándosele tomate, hiervas de olor y chile seco, se muele todo, sazonándose a medio término, se le vierte la pulpa y se deja sazonar hasta que seque.

Se abre la pulpa del camarón y se introduce el salpicón, se empaniza y al final se fríe.

llamó Cayetana Viuda de Mejía quien inició su

longaniza, cecina, jamón, tocino y plátano frito

tradicional la cecina acompañada de ensalada y

Los piques hechos de masa con manteca, frijol,

huatape, los bocoles rellenos de queso, frijoles o de huevo, así como las riquísimas enchiladas de pipian, son muestra de la rica gastronomía

seco, se muele todo, sazonándose a medio término, se le vierte la pulpa y se deja sazonar hasta que seque.

Se abre la pulpa del camarón y se introduce el salpicón, se empaniza y al final se fríe.

E

24

25

Á l a m oT e m a p a c h e

Una de las tradiciones gastronómicas en la comunidad de Citlaltepetl perteneciente a este municipio, es la elaboración del queso fresco, que a continuación compartimos:

La elaboración del queso fresco:

1. Se calientan 100 litros de leche bronca a 60º C. 2. Se le agregan 10 ml. de cuajo (fermento de la mucosa del estómago de los mamíferos en

el período de lactancia, que coagula la caseína de la leche) y se agita durante 10 minutos.3. Se deja reposar 1 hora.4. Se parte la cuajada y se separa del suero quedando seca.5. Se le agrega sal al gusto y se colocan en los moldes.6. Se prensan los moldes y se dejan así durante 8 horas.7. Después del tiempo indicado se extrae el queso, listo para su consumo.

4. Se parte la cuajada y se separa del suero quedando seca.4. Se parte la cuajada y se separa del suero quedando seca.5. Se le agrega sal al gusto y se colocan en los moldes.5. Se le agrega sal al gusto y se colocan en los moldes.6. Se prensan los moldes y se dejan así durante 8 horas.6. Se prensan los moldes y se dejan así durante 8 horas.7. Después del tiempo indicado se extrae el queso, listo para su consumo.7. Después del tiempo indicado se extrae el queso, listo para su consumo.

Á l a m oT e m a p a c h e

migos, en este año, celebramos el primer centenario de la fundación de nuestro pueblo y para la administración

que me honro presidir, preservar nuestra memoria histórica, además de un trabajo coordinado por la sociedad civil, también representa una nueva oportunidad que nos llena de alegría, porque gracias a esa fusión cultural de los 100 años, en que la raíz huasteca convivió con las influencias y costumbres de otras regiones del país y de otras nacionalidades, se constituyó el perfil de la identidad local, de que por origen o por adopción, hoy dignamente llamamos Alamense. De acuerdo a los escritos del Pbro. Bernabé Santes Zimbrón, el Prof. Ángel Saquí del Ángel y el Prof. Rodolfo Robledo Reyna, lo que impulsó el crecimiento de esta ciudad fue el trabajo, valor indiscutible de nuestra identidad, forjada por las laboriosas manos de vaqueros, hacendados, plataneros, petroleros, tabacaleros, citricultores, obreros, comerciantes y profesionistas que en esta interrelación de esfuerzo y cultura, construyó este pueblo. Pueblo al que ni el incendio del año 1925, ni las grandes inundaciones que vivió posteriormente derrotaron, al contrario, el ímpetu de su fortaleza, reside en el principio que nuestros antepasados nos han heredado, y por eso estimados alamenses, decimos que estos 100 años de Historia de Álamo representan una oportunidad única para trabajar, construir y forjar un futuro luminoso.

Siento la necesidad, en tan importante aniversario, de hacer llegar a todos ustedes un gran saludo e invitarlos a celebrar este año, tan significativo con alegría y compromiso con el futuro, convencidos cada vez más que tenemos el privilegio de disfrutar el legado de nuestros antepasados y vivir en una tierra con oportunidades para las nuevas generaciones.

Amigos, al igual que éstos son momentos para recordar el pasado, también lo son para comprometernos con el futuro. Nuestro crecimiento y desarrollo basado en los valores, infraestructura, seguridad, productividad y apoyos, son parte del compromiso de llevar a la práctica una nueva forma de trabajo, encaminada siempre a su fin último que es el bien común. Tenemos la firme decisión de hacer de nuestro Municipio la institución y el instrumento fundamental del cambio hacia los nuevos escenarios de desarrollo.

Por tanto, rindo mi más sentido Homenaje y Reconocimiento en el día de hoy a todas las Generaciones que han sido capaces de construir y reconstruir cuantas veces ha sido necesaria esta hermosa ciudad, que hoy emerge al futuro como una tierra de oportunidades.

Ing. Jorge Vera HernándezPresidente Municipal Constitucional de Álamo – Temapache, Veracruz.

A

26

Á l a m oT e m a p a c h e

En la parte superior se encuentra el Puente “José López Portillo”, que une a nuestra región con el resto de la huasteca, el río Pantepec que corre bajo el puente que baña y llena de fertilidad a los plantíos de naranja, maíz y las extensas llanuras de potrero.

Al centro se ve una naranja, principal cultivo que sostiene al medio. De donde se desprende una mazorca que es otro de los productos agrícolas que dan prosperidad al municipio.

A la derecha se aprecia la cabeza de una res, animal que simboliza el sostén.

A la izquierda se observan unas fábricas procesadoras del jugo de naranja y de petróleo, que tuvo un auge muy importante que le dio, en tiempos pasados, grandeza y esplendor.

La palma de Laurel, simboliza el triunfo del esfuerzo en el trabajo, lo que ha permitido tener presencia en nuestro estado y en la nación.

Escudo

BuzÓnDE SUGERENCIAS

Amigo lector, este es un espacio dedicado para ti con el afán de conocer tus sugerencias y comentarios para mejo-rar este material editorial que se hace con gran entusiasmo, cariño, compromiso y respeto a la esencia de los veracru-zanos.

Calle Tuxpan No. 19, Fracc. VeracruzC.P. 91020 Xalapa, Ver.Coordinación Estatal de Juntas de MejorasCorreo Electrónico: juntasdemejoras@veracruz.gob.mx

Juntas de Mejoras

27

Juntas de Mejoras

D i r e c t o r i o

Fidel Herrera Beltrán

Gobernador del Estado de Veracruz

Reynaldo G. Escobar Pérez

Secretario de Gobierno

Jorge Vera Hernández

Presidente Municipal

Juan Alberto Gómez Batalla

Síndico del Ayuntamiento

Gabriel Iñiguez Jiménez

Regidor Primero

Erasmo Monroy Gutiérrez

Regidor Segundo

Miriam Odett Uribe Angeles

Regidor Tercero

Gerardo Rosales Vicencio

Regidor Cuarto

Arnulfo Hernández Cruz

Regidor Quinto

Arturo Clemente Rocha Hernández

Regidor Sexto

Guillermo Gerónimo Hernández

Regidor Séptimo

Raúl Ángel Carballo Román

Regidor Octavo

Irineo Clemente Chávez

Regidor Noveno

Mario Morales Hernández

Regidor Décimo

Roberto Cortez Hernández

Comunicación Social

Bertha Hernández Rodríguez

Coordinadora Estatal de Juntas de Mejoras

Jorge Alejandro Brandi Herrera

Coordinación Editorial

Fernando Piñero Hernández

Diseño

Hiram Becerra Vargas

Noé Apo Martínez

Alejandro Vásquez Jarvio

Daniel López Vargas

Carlos Roa Gutiérrez

Leonardo Lagunes Blanco

Investigación y Fotografía

Año 1 No 10. Fecha de Publicación

Mayo de 2006.

Publicación Mensual. Tiraje: 1,000 ejemplares.

Editada y publicada por la Coordinación Estatal de

Juntas de Mejoras, dependiente de la

Secretaría de Gobierno del Estado de Veracruz

de Ignacio de la Llave, sin fines de lucro,

que promociona las tradiciones, costumbres,

bellezas naturales y aspectos

destacados de los municipios que integran el

estado de Veracruz. Con domicilio en la calle de

Tuxpan No 19 Fracc. Veracruz, C.p. 91020,

Xalapa, Ver.

Teléfonos: 01 228 8 43 45 28/29/30.

Agradecemos especialmente el

apoyo brindado por el historiador

del municipio de Álamo-Temapa-

che, el Prof. Felipe Solano Licona,

por compartir su valioso material

histórico, que enriqueció las

paginas de nuestra revista.