ANEXO E - Dragados Offshore México - online Tenders E FOR… · Formato de Orden de Compra de Bulk...

ANEXO E Formato de Orden de Compra de Bulk

Material

Pueblo Viejo (Veracruz)

Muy Sres. Nuestros: DRAGADOS OFFSHORE DE MÉXICO, S.A. de C.V. Agradecemos cumplimenten este PEDIDO según lascondiciones que se detallan más abajo, en documento JUAN RACINE, 112, PISO 8adjunto o al dorso. COL. LOS MORALES Toda la correspondencia con él relacionada, así como la MEXICO D.F. C.P. 11510factura original y dos copias, deberá ser dirigida a la Teléfonos (01 55) 36 40 04 70 - (01 55) 36 40 04 71dirección abajo indicada, llevando como referencia nuestra, Fax (01 55) 55 57 06 22el siguiente número de PEDIDO. R.F.C.: DOM-030211-1W8

PROYECTO PÁGINA

Esta ("Orden de Compra") esta integrado por los "Documentos Contractuales" señalados mas abajo, que juntos constituyen la Orden de Compra:

Entrega de los Productos en o antes del día

Lugar de entrega:Documentación: La que establece la presente Orden de Compra asi como sus anexos.

PROYECTO: (Dragados Offshore de México S.A. de C.V.) PEDIDO

EL PROVEEDOR notificará a Dragados cuando menos siete (7) días hábiles antes de la fecha en que esté listo para embarque.

4. REPRESENTANTES PARA EL PROYECTOEl Representante para el Proyecto de parte de EL PROVEEDOR es:

El representante para el Proyecto de parte de Dragados es: Nombre del Comprador:Con copia para:José María Crespo Ló[email protected]

En caso de requerir ingresar a las instalaciones de Dragados, el personal que entregue los Productos deberá traer equipo de seguridad paraacceder a las instalaciones, así como apegarse a la normatividad interna de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente.Identificación: Todos los paquetes que contengan artículos suministrados de conformidad con esta Orden de Compra se marcaran con lasiguiente leyenda:

2. DOCUMENTOS CONTRACTUALES

1) La presente Orden de Compra.2) La o las "Requisiciones de Materiales", incluyendo todos los documentos que en la misma se mencionan, y que se acompañan colectivamente al presente como Anexo A.3) Términos y Condiciones Generales de Compra de Dragados Offshore de Mexico SA de CV que se acompaña al presente como Anexo B, los cuales manifiesta el Proveedor haber recibido previamente una copia, haberlos leído y estar conforme y conviene en este acto en obligarse conforme a las provisiones del mismo.4) Aquellos otros documentos convenidos de mutuo acuerdo que se agreguen a esta Orden de Compra conforme a lo indicado en el presente o por medio de una Orden de Cambio.

ORDEN DE COMPRA No.

TERMINOS Y CONDICIONES1. ARTÍCULOS INCLUIDOS EN LA ORDEN DE COMPRA

Los paquetes enlistados en la primer pagina de la presente Orden de Compra emitida por Dragados Offshore de México, SA de CV (“Dragados”)comprenden los artículos cuya adquisición ampara la misma ( cada uno y colectivamente, el "Producto" o los “Productos”) a ser suministrados por

Aceptación del Proveedor:

3. FECHA Y LUGAR PARA LA ENTREGALa Orden de Compra se entregará como sigue

Los Productos deberán ser entregados junto con toda la documentación requerida bajo la presente Orden de Compra así como la necesariapara su transporte, importación y/o exportación.

Nombre y Puesto: Comprador

No se recibirá su factura a revisión si no viene adjunta la documentación de Calidad y copia de la presente Orden de compra



PROYECTO PÁGINA

5. DAÑOS LIQUIDOS

6. GARANTÍA

7. PAGOS

8. INSTRUCCIONES PARA LA FACTURACIÓN

Dragados Offshore de México, S.A. de C.V.Juan Racine 112Piso 8, Colonia los Morales CP 11510México DF.RFC: DOM-030211-1W8

Las facturas deberán enviarse a:Dragados Offshore de México S.A. de CV Carretera El Prieto Pueblo Viejo, km 6+300Margen derecha Río Pánuco Congregación Anahuac, Pueblo Viejo ,Veracruz (México).CP 92035 Atn.: Administración / Juan Pedro Mederos

Aceptación del Proveedor:Nombre y Puesto: Comprador

Una vez que EL PROVEEDOR haya cumplido con todos los requerimientos para cada pago, EL PROVEEDOR podrá someter las correspondientes facturas aDragados en original y dos (2) copias, emitidas para ser pagadas Por:

TERMINOS Y CONDICIONES

Una vez que el PROVEEDOR haya recibido una notificación de Dragados de un defecto en los Productos, deberá en un periodo no mayor a cinco(5) días reemplazar y reparar dicho defecto y en caso de que se requiera más tiempo, deberá continuar diligentemente con dichas reparacioneshasta su solución completa a satisfacción de Dragados. En caso de que una vez transcurrido el periodo indicado, el PROVEEDOR no hayaatendido satisfactoriamente la notificación de Dragados, Dragados tendrá derecho a reparar dichos defectos a través de sus propios medios y/oterceros, y el PROVEEDOR estará obligado a rembolsar en periodo no mayor a diez (10) días a Dragados todos los gastos incurridos en lareparación y/o reemplazo de dicho defecto incluyendo sin limitación gastos de transporte.

Se aplicará una penalización del dos punto cinco por ciento (2.5 %) del importe total de la Orden de Compra por cada semana o fracción desemana de retraso, hasta un máximo de diez por ciento (10%) del Precio de esta Orden de Compra, con independencia de que sean una o variaspartidas retrasadas y/o en el caso de entrega tardía de la documentación requerida.

EL PROVEEDOR será responsable y remediará o sustituirá inmediatamente cualquier Item (s) o documentación sin coste alguno para Dragados encaso de cualquier: Defecto de fabricación, Error de cantidad o calidad, o No - equivalencia con el material / formato / idioma requerido.

Los Productos y artículos relacionados que se suministren de conformidad con esta Orden de Compra incluirán una garantía en contra de un falloen materiales, mano de obra y defectos durante veinticuatro (24) meses después de la entrega o 12 meses posteriores a la aceptación de losBienes por parte del Cliente Usuario Final de los mismos en el Proyecto para el cual están destinados ("Periodo de Garantía").

Dragados pagará a EL PROVEEDOR la contraprestación por los productos que se refiere en la primera página de esta orden de compra, de acuerdo con lassiguientes condiciones de pagos: treinta (30) días a la recepcion satisfactoria por Dragados de la totalidad de los productos adquiridos bajo la Orden de Compra; lafactura correspondiente con la información y datos correctos; así como toda la documentación requerida a la presente Orden de Compra.

Por ningún motivo se realizarán pagos por entregas parciales de productos.

Cualesquier variaciones a las presentes condiciones de pago serán establecidos en el Anexo E del presente

ORDEN DE COMPRA No.




PROYECTO PÁGINA

10. IMPUESTOS

11. INSPECCION

12. INCUMPLIMIENTO Y TERMINACIÓN



Todos los precios y otras cantidades pagadas a cualquiera de las partes de conformidad con la presente Orden de Compra serán en la moneda indicada en la primerpágina de la Orden de Compra a una cuenta abierta en una institución financiera en México o a cualesquier otra cuenta que las partes acuerden y notifiquenrespectivamente. El Precio de la Orden de Compra es el precio fijo en firme y alzado como la contraprestación total por la Orden de Compra.

EL PROVEEDOR pagará todos los impuestos y cuotas que se carguen dentro de México por cualquier entidad gubernamental sobre el equipo, materiales y serviciossuministrados por ellos, con excepción de impuestos al valor agregado que se desglosará en la factura correspondiente. El precio de la Orden de Compra consideratodos los impuestos que deban ser cubiertos.

ORDEN DE COMPRA No.

En caso de facturas eléctrónicas los archivos .pdf y .xml deberán ser enviados al siguiente correo: [email protected]. Cada factura deberá contener la información que Dragados solicite y asimismo acompañarse de la documentación necesaria para verificar el derecho a recibir el pago.

En caso que la penalización establecida en la presente Orden de Compra alcance el 10% del precio de la Orden de Compra, mediante aviso por escrito, Dragados,podrá igualmente terminar la presente Orden de Compra sin responsabilidad alguna a su cargo.

* Original y tres copias junto con toda la documentación al Lic. Juan Pedro Mederos o C.P. Olivia Castro. * La documentación a entregar es la siguiente: * Pedido Firmado por el representante legal por proveedor (2 copias) y Anexo B cuando aplique * Certificados de Calidad * Factura o remisión con sello de almacén en original (color rojo) * Documentación solicitada en la requisición (cuando aplique) * El reporte M.R.R. de entrada de material emitido por el almacén de Dragados Offshore México *El reporte de pesaje emitido por la bascula y la certificación oficial de la misma (cuando la facturación es en kg)

Cada factura especificará los artículos/códigos de la Obra conforme al Pedido facturados, la descripción de los mismos utilizando la descripción exacta contenida en este Pedido, así como el correspondiente número de Pedido e item, y deberá acompañarse de documentación suficiente que compruebe la conclusión del avance para el pago, de manera de poderse verificar el derecho a recibir el pago.

Asimismo en caso de que, derivado de la evidencia de los retrasos y el estado de manufactura de los Productos, Dragados establezca que sea inevitable que elProveedor se atrase más de 04 semanas en la entrega, Dragados podrá igualmente terminar anticipadamente la presente Orden de Compra.

En caso que la presente Orden de Compra sea rescindida por Dragados, el Proveedor se obliga a que en un plazo que no excederá de cinco (5) días naturales a partirde la fecha en que reciba la notificación, deberá rembolsar cualquier otra cantidad que se deba a Dragados por cualquier concepto incluyendo sin limitaciónpenalizaciones. Dichas cantidades comenzaran a causar intereses a una tasa mensual equivalente al cinco por ciento (5%), calculada sobre el total de lo adeudadodesde la fecha en que se hizo exigible la devolución de dichas cantidades y/o el pago de la penalización y hasta la fecha en que dichas cantidades sean liquidadas asatisfacción de Dragados.

Dragados y/o aquellas otras personas que Dragados señale tendrán en todo momento el derecho, de inspeccionar durante la ejecución de la Orden de Compra, ya sea en las instalaciones de EL PROVEEDOR, o en alguna otra localidad donde se realicen los Productos.

La Orden de Compra puede darse por terminada por el Proveedor por incumplimiento de Dragados.

Dragados podrá terminar anticipadamente la presente Orden de Compra en cualquier momento, mediante aviso por escrito, y cuya terminación surtirá efectos en elmomento en que ésta sea entregada al Proveedor.

En caso de terminación a causa de un incumplimiento de Dragados el Proveedor tendrá derecho a que se le paguen por los Productos efectivamente entregados a lafecha de entrega del aviso de terminación.

Si el Proveedor desea terminar anticipadamente el presente Contrato, deberá acudir ante la autoridad judicial competente y obtener la declaración o resolucióncorrespondiente.

Asimismo Dragados podrá resindir la presente Orden de Compra en los términos antes señalados, en caso de que el Proveedor entre en estado de insolvencia, en casde que cualquier información proporcionada por el proveedor sea falsa o errónea o en caso de cualquier incumplimiento en general a cualquiera de las condiciones de lapresente Orden de Compra.




PROYECTO PÁGINA

13. RESPONSABILIDADES

14. AVISOS

Si a Dragados:Dragados Offshore de México S.A. de CVCarretera EL Prieto Pueblo Viejo Km 6+300.Margen derecha Río PanucoCongregación Anahuac, Pueblo ViejoVeracruz (México). CP 92035 Teléfono: +52 (833) 357 0300Fax: +52 (833) 357 0300

Si a EL PROVEEDOR:

O a cualquier otro domicilio que le pueda dar alguna de las partes mediante un aviso por escrito.

15. LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

16. FUERZA MAYOR

La Parte que sufra un evento de Fuerza Mayor, en la medida de que sea posible, deberá avisar a la otra Parte dentro de las siguientes setenta y dos (72) horas a quehaya tenido conocimiento de tal suceso, especificando en que manera el evento de Fuerza Mayor afecta el cumplimiento de la Orde de Compra.


EL PROVEEDOR defenderá, indemnizará, y sacará en paz y a salvo a Dragados, a cualquiera de sus filiales y conjuntamente a cada uno de sus respectivosempleados, agentes, funcionarios, socios, miembros, directores y consejeros, cesionarios y a cualquiera otra persona que actúe por el o en su representación, y acualquiera de sus respectivos cesionarios, de y en contra de todas las responsabilidades, reclamaciones, daños y perjuicios, pérdidas, y gastos (incluyendo sinlimitación los honorarios y costes razonables de los abogados y del tribunal, o los costos de arbitraje) por lesiones o la muerte de personas, incluyendo sin limitación alos empleados de EL PROVEEDOR, y por pérdida o daños a la propiedad de terceros, que directa o indirectamente resulten de o se relacionen con el desempeño delas obligaciones de EL PROVEEDOR bajo la Orden de Compra y en la medida en que dichas responsabilidades,reclamaciones, daños y perjuicios, pérdidas y gastossean causado en su totalidad o en parte, por cualquier acto u omisión (incluyendo sin limitación la responsabilidad objetiva por riesgo creado o cualquier

Los Avisos, incluyendo la documentación técnica o comercial serán por escrito y se enviaran con atención al representante correspondiente a las siguientesdirecciones:

La presente Orden de Compra se regirá por las Leyes Federales de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de que surja cualquier controversia relacionada con elcumplimiento de la presente Orden de Compra las partes se someten expresamente a la jurisdicción y competencia de los tribunales federales de la Ciudad deMéxico Distrito Federal.

Las Partes no estarán obligadas al cumplimiento de sus obligaciones bajo la presente Orden de Compra en caso de un evento de Fuerza Mayor, en cuyo caso (i)cada Parte asumirá sus costos derivados del evento de Fuerza Mayor y (ii) las Partes se obligan a resumir con la ejecución de la presente Orden de Compra encuanto el evento de Fuerza Mayor haya cesado.

declaracion o documento emitido por el Proveedor, sus proveedores o subcontratistas para efecto de operaciones de comercio exterior) de El PROVEEDOR o decualquier persona empleada por cualquiera de ellos, o por cualquier persona por cuyos actos dicha persona pueda ser responsable en relación con las actividadesbajo esta Orden de Compra.Se conviene que bajo ningún concepto las Partes serán responsables ante sí por daños consecuenciales o indirectos

Los avisos surtirán efectos y se tendrán por recibidos (a) en el momento de la entrega personal (b) siete (7) días después del tiempo en que se depósito en el correo,adecuadamente dirigido, con porte pagado, como un correo certificado o registrado, (c) en el momento de su entrega por un servicio de mensajería reconocido,nacional/internacional (d) si por fax, en el momento en que la maquina envíe un informe impreso de la transmisión o (e) por correo electrónico con una copia derespaldo enviada de acuerdo con el inciso (c) del presente.

Firma del Proveedor:Nombre y Puesto: Comprador

ORDEN DE COMPRA No.




PROYECTO PÁGINA

17. CONDICIONES DE REALIZACIÓN

18. CESIÓN

El Proveedor no podrá ceder la presente Orden de Compra sin el consentimiento previo de Dragados.

Dragados podrá ceder en todo momento los derechos y obligaciones emanados de la presente Orden de Compra.

Aceptación de la Orden de Compra:

Anexos incluidos:Anexo A: Requisición de Materiales.Anexo B: Aclaraciones a la Orden de Compra

Al respecto, las Partes aceptan y convienen que los siguientes documentos:(i) Términos y Condiciones Generales de Compra de Dragados Offshore de México SA deCV; y (ii) Documentación de Fuentes de Financiamiento, forman parte integral de la presente Orden de Compra como si a la letra se insertasen y por ende de observancia obligatoria, por lo que el PROVEEDOR declara haber recibido, leído cuidadosamente y comprendido el alcance y condiciones de los mismos por lo que son de su más amplio conocimiento, y acepta cumplir con las obligaciones en los mismos establecidos.

El Proveedor deberá confirmar la aceptación de la presente Orden de Compra mediante la devolución de un ejemplar del mismo debidamente firmada por surepresentante legal, dentro de los tres (3) días naturales siguientes a su recepción, de lo contrario dicha Orden de Compra se tendrá por cancelado para todos losefectos procedentes.

ORDEN DE COMPRA No.

Fuerza Mayor significa cualquiera acto o suceso, pero sólo en la medida que (i) sea la causa de una demora en, o impida la ejecución o el cumplimiento de unaobligación de EL PROVEEDOR o Dragados bajo esta Orden de Compra, (ii) no sea causado por la culpa o negligencia de la Parte bajo dicho evento (iii) esté fueradel control de la parte que esté experimentando ese acto o suceso y (iv) sea razonablemente impredecible o siendo razonablemente predecible, no pueda evitarse.

FIN DE LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE LA ORDEN DE COMPRA.



EL PROVEEDOR garantiza y declara que ejecutará y dará seguimiento a la presente Orden de Compra en cumplimiento con la ley aplicable disposiciones deseguridad y medio ambiente aplicables y con cualesquiera aprobaciones gubernamentales requeridas. EL PROVEEDOR ejecutará la presente Orden de Compra deuna manera segura, utilizando personal capacitado y con licencia, en donde y cuyo personal se requiera por la ley aplicable. Todo el equipo y los materialesincorporados en los Productos y las demás partidas suministradas bajo la Orden de Compra, serán nuevos y de buena calidad, libres de defectos, y se conformarán alas normas de materiales y mano de obra prevalecientes en la industria, o a los requerimientos de esta Orden de Compra, lo que sea mayor, estarán diseñadosadecuadamente para cumplir con la función para la cual dicho equipo, materiales y demás partidas fueron especificados y se apegarán en todos aspectos a lostérminos de esta Orden de Compra.

En prueba de conformidad, firman el presente, Dragados para ofrecer esta Orden de Compra a EL PROVEEDOR, y EL PROVEEDOR para aceptar la misma, todo enla fecha y en el año escrito al principio, o en su defecto en la primer página del presente.


ANEXO E - Dragados Offshore México - online Tenders E FOR… · Formato de Orden de Compra de Bulk...

Documents

Transcript of ANEXO E - Dragados Offshore México - online Tenders E FOR… · Formato de Orden de Compra de Bulk...