APLICACIONES MINERASDRESSTA CONSTRUCTION EQUIPMENT

Las operaciones mineras son complejas, por lo que necesita un proveedor de equipos que realmente comprenda la industria. Dressta sabe que la seguridad y la sostenibilidad son claves en la minería. La productividad es esencial también, y está basada en equipos potentes que trabajan arduamente, turno tras turno, con mínimo tiempo de inactividad y máxima eficiencia.

Donde hay minería, está Dressta

Los dozers grandes y medianos de Dressta se probaron en algunos de los emplazamientos mineros más exigentes del mundo.

LAS CARACTERÍSTICAS QUE NECESITA PARA LAS APLICACIONES MINERAS - El mando de dirección de dos velocidades exclusivo transfiere toda la

potencia del motor a ambas orugas, lo que resulta en mayor retención de la carga durante los giros.

- La mejor fuerza de tiro en su categoría combinada con cuchillas de gran capacidad para poder mover más material por hora al costo más bajo por unidad.

- Controles de bajo esfuerzo para un posicionamiento de carga preciso y previsible.

- Rendimiento de desgarro inigualable con la mejor penetración de su clase para un desgarro rápido en los materiales más duros.

- Opciones de orugas y chasis para trabajos pesados.

- Diseño modular para una máxima productividad y una vida útil prolongada.

- Acceso al nivel del suelo a los puntos de servicio para un mantenimiento diario sencillo.

- Tecnología Trimble Ready.

Los dozers grandes TD-25 y TD-40 de Dressta tienen el tamaño óptimo para un gran rendimiento en operaciones de minería y están equipados con altas relaciones de potencia a peso para empujar cargas pesadas de forma eficaz.

Los dozers medianos de Dressta, TD-15, TD-20, son ideales para un rango de tareas auxiliares en minería a cielo abierto, incluidos la reparación y el mantenimiento de caminos de minas internos dañados por el tráfico de camiones de volteo.

Los dozers grandes y medianos de Dressta se probaron en algunos de los emplazamientos mineros más exigentes del mundo.

2

3

Las herramientas adecuadas para el trabajoUn dozer ofrece eficiencia máxima cuando está equipado con los rippers y cuchillas adecuados. Dressta ofrece un rango de accesorios ideales para cada aplicación:

- Semi U para operaciones pesadas de corte y empuje de rocas y arcilla pedregosa.

- Full U para un fácil empuje de materiales más livianos.

- Cuchillas montadas en bastidor en C para dozers medianos si el dozer necesita un vertido lateral de desechos durante el mantenimiento de los caminos de minas.

- Ripper de vástago simple para trabajos pesados de desgarro en rocas, carbón duro o arcilla pedregosa.

- Ripper de múltiples vástagos para trabajos livianos en arena u otros materiales de baja densidad.

Para aplicaciones de desgarro exigentes, se puede aplicar el ripper de vástago simple con una colocación hidráulica, así como vástagos de ripper estándar y profundo. Se ha diseñado un ripper de tres vástagos tipo paralelogramo para utilizar toda la capacidad de la barra de tiro de los dozers Dressta.

Para una productividad incluso superior, podemos equipar nuestras máquinas con cuchillas reforzadas o zapatas de oruga para trabajos superpesados y aplicaciones de minería extremas.

Dressta escucha activamente a los clientes, innovando e implementando características de máquinas que realmente mejoran el rendimiento y la funcionalidad para el usuario final. Las solicitudes de características especiales (SFR, por sus siglas en inglés) de DRESSTA permiten diseñar su máquina para su negocio.

4

CHASIS PARA TRABAJOS PESADOSEl chasis bajo garantiza una excelente visibilidad en todas las direcciones. También implica un equilibrio y una estabilidad superiores, un desplazamiento cómodo y una excelente estabilidad en pendientes.

Los componentes del chasis están diseñados para soportar un desgaste prolongado en terrenos difíciles, y están dispuestos de una forma que permite que la extracción y el reemplazo durante el servicio sean rápidos y sencillos, lo que maximiza el tiempo de actividad de la máquina y la rentabilidad. Los dozers Dressta están construidos con un bastidor principal de una sola pieza que permiten una resistencia excepcional para que pueda realizar el trabajo con confianza.

Dressta escucha activamente las necesidades de los clientes, innovando e implementando características de máquinas que realmente mejoran el rendimiento y la funcionalidad para el usuario final.

5

6

Construcción resistente para condiciones exigentesCuando está en una industria exigente, necesita equipos robustos.Los emplazamientos mineros son entornos exigentes, y sus equipos necesitan:

- Manipular grandes volúmenes de material.

- Trabajar sin tiempo de inactividad en un ciclo de producción continuo.

- Estar correctamente equipados para su uso en condiciones operativas exigentes y polvorientas.

Las máquinas Dressta son la respuesta.

FILTRO PARA UN MEJOR RENDIMIENTOEl polvo del carbón es peligroso para la máquina y el operador.

Los modelos de carbón de Dressta tienen filtros que giran el aire antes de que ingrese en el sistema del motor y usan la fuerza centrífuga para reducir el polvo del carbón. Esto ayuda a mejorar el ahorro de combustible y aumenta la vida útil de los filtros y el motor.

6

7

Los mejores resultados de una máquina se obtienen cuando se combina con los accesorios adecuados.

CUCHILLAS PARA CARBÓN DE ALTA CAPACIDAD

Para optimizar nuestros dozers de manipulación de carbón para trabajo pesado, ofrecemos las siguientes opciones de cuchillas para carbón de alta capacidad:

TD-40 TD-25

CUCHILLA PARA CARBÓN/FÁBRICA

39.8 m3/52 yd3 21 m3/27.5 yd3

CUCHILLA PARA CARBÓN/ROCKLAND

47.4 m3/62 yd3 24.4 m3/32 yd3

7

8

La seguridad es fundamental en la compactación para almacenamiento de carbón.Trabajar con una montaña de carbón genera los riesgos de deslizamiento de carbón, erosión prematura, oxidación y autoencendido del carbón almacenado. Las modificaciones en la compactación para almacenamiento de Dressta pueden eliminar o reducir esos riesgos, y los bulldozers de Dressta son reconocidos en todo el mundo por su equilibrio y estabilidad superiores en pendientes de almacenamiento de carbón y otros materiales. Pueden equiparse con equipos de compactación especialmente diseñados que se montan fácilmente al dozer. El sistema de aplanamiento en pendientes fácil de operar ayuda a eliminar las bolsas de aire, lo que reduce el riesgo de acumulación de calor que puede generar combustión del aire atrapado.

Las máquinas Dressta adaptadas para las aplicaciones de almacenamiento tienen su peso distribuido a lo largo del resistente chasis para un equilibrio y una estabilidad superiores. Con el equipo de compactación instalado, estos dozers pueden operar en pendientes longitudinales de 25° y pendientes transversales de 20°.

Dressta sabe sobre almacenamiento

Las máquinas Dressta pueden personalizarse para que se adapten a su entorno de trabajo.

9

En el exigente entorno de la minería, debe poder confiar en sus equipos.

Los operadores de minas de todo el mundo han elegido Dressta porque son dozers robustos de alta calidad comprobada que siguen andando, día tras día, incluso en las condiciones más exigentes y los entornos más sensibles.

Experiencia donde cuenta

DRESSTA EN TODO EL MUNDO - En Canadá, los dozers TD-40E y TD-25M/R de Dressta operan en minas de

carbón y minas de oro ubicadas dentro de parques nacionales, donde las reglamentaciones ambientales son increíblemente estrictas.

- En Europa, los dozers Dressta pueden encontrarse en Polonia, República Checa, Serbia, Bosnia y Herzegovina, Kosovo, Macedonia y Rusia.

- En Sudáfrica, Indonesia y Asia Central, el TD-40E es el modelo elegido por los operadores de minas a cielo abierto. En el clima caluroso y húmedo de Borneo, el TD-40 de Dressta elimina con éxito la sobrecarga para permitir el acceso al valioso carbón de coque duro que se encuentra debajo.

- En América Central y las Filipinas, los dozers Dressta han estado trabajando las 24 horas, los 7 días de la semana, en minas de mineral de níquel durante hasta cinco años. En una mina, las máquinas trabajaron sin parar durante más de 40 000 horas en los entornos más exigentes, testimonio de la durabilidad superior de las máquinas.

“ El clima de las Filipinas es caluroso y húmedo todo el año, sin importar dónde se encuentre, y el emplazamiento minero es aun peor. El TD-20M Extra brinda un aire acondicionado suave que me hace disfrutar toda la jornada laboral y, aún más importante, el diseño modular permite que el mantenimiento de la máquina sea muy sencillo.” Enerio R. Alia, operador del TD-20M Extra.

10

11

Las minas operan en algunas de las ubicaciones más implacables del planeta, y lo mismo hacen los dozers Dressta. Desde unos gélidos 50 °C bajo cero hasta unos abrasadores 45 °C, los dozers Dressta están listos para ponerse en marcha.

Ningún lugar es demasiado caluroso, frío o elevado

Los dozers que operan en Rusia, Kazajistán, Uzbekistán, Kirguistán y otras regiones extremadamente frías pueden equiparse con un paquete ártico, desarrollado por Dressta tras décadas de experiencia en emplazamientos siberianos severos.

Al mismo tiempo, estos modelos pueden hacer frente a entornos excesivamente cálidos, y ofrecemos un sistema de filtrado para trabajo pesado como una solicitud de características especiales (SFR) para condiciones extremadamente polvorientas.

Las alturas elevadas, que pueden resultar ser tan desafiantes como las temperaturas extremas, tampoco representan ningún obstáculo.

Las máquinas Dressta se diseñaron con la durabilidad y potencia necesarias para manipular hasta las aplicaciones más difíciles.

12

SOLICITUDES DE CARACTERÍSTICAS ESPECIALESDressta tiene vasta experiencia en equipos personalizados de fábrica, de modo que obtendrá la máquina que usted necesita exactamente. Nuestras opciones de solicitudes de características especiales (SFR) se desarrollaron en función de requisitos de aplicaciones específicos y están basados en la experiencia técnica de los ingenieros locales.

Para los dozers Dressta que operan en minas a cielo abierto, se ofrecen las siguientes SFR:

- Paquete ártico

- Prefiltro tipo turbina

- Cuchillas reforzadas y brazos de empuje

- Vástagos de ripper reforzados

TRABAJO CÓMODO Y SEGURO

Un operador cómodo se fatiga con menos facilidad y es más eficiente y productivo. Nuestras cómodas cabinas presentan:

- Sistema de recirculación de aire

- Presurizador/calefacción/aire acondicionado potentes

- Asiento de lujo con suspensión neumática y apoyabrazos ajustables

- Controles de palanca de mando ergonómicamente diseñados

- Visibilidad e iluminación excelentes

- Diseño inteligente para supresión de ruidos en la cabina

Desde unos gélidos

-50 °Cbajo cero

a unos abrasadores

+45 °C Los dozers Dressta están listos para ponerse en marcha

13

Dressta lo ayuda a obtener el máximo rendimiento de su equipo garantizando que se diseñe para satisfacer sus necesidades y cuente con soporte en todo momento.

Soporte cuando, donde y como lo necesita

Los centros de distribución de piezas globales de Dressta permiten que las piezas se suministren rápidamente y cuentan con voluminosos inventarios y centros de logística avanzados que simplifican el proceso de pedido de piezas.

Su máquina Dressta cuenta con excelentes garantías estándar y una gama de opciones de garantía extendida, así como soporte técnico de posventa continuo prestado por mecánicos y representantes de servicio capacitados en todo el mundo.

Con productos suministrados en todo el mundo a través de una red bien establecida de distribuidores independientes, a Dressta le apasiona la industria tanto como a usted.

14

ESPECIFICACIONES GENERALESMODELO TD-15M Extra TD-15R Extra TD-20M Extra TD-20R Extra

Fabricante del motor/modelo Cummins/QSC 8.3 Cummins/QSB 6.7 Cummins/QSC 8.3 Cummins/QSL 9.0

Norma de emisiones Etapa IIIA de la UE/ Tier 3 de la EPA

Etapa IV de la UE/ Tier 4f de la EPA

Etapa IIIA de la UE/ Tier 3 de la EPA

Etapa IV de la UE/ Tier 4f de la EPA

Potencia neta del motor 142 kW (190,4 Hp) 150 kW (201 Hp) 179 kW (240 Hp) 195 kW (261 Hp)

Cuchilla, capacidad 7.04 m3 (9.2 yd3) 7.04 m3 (9.2 yd3) 7.04 m3 (9.2 yd3) 7.04 m3 (9.2 yd3)

Velocidad, avance máx. 10.2 km/h (6.3 mph) 10.5 km/h (6.5 mph) 10.6 km/h (6.6 mph) 10.5 km/h (6.5 mph)

Velocidad, retroceso máx. 11.9 km/h (7.4 mph) 12.3 km/h (7.6 mph) 12.6 km/h (7.8 mph) 12.2 km/h (7.6 mph)

Fuerza de tiro, máx. 535.3 kN (118 688 Ibf) 580 kN (118 688 Ibf) 620 kN (139 382 lbf) 640 kN (173 878 lbf)

Peso operativo 20 660 kg (45 541 lb) 20 760 kg (45 768 lb) 24 200 kg (53 352 lb) 24 250 kg (53 462 lb)

MODELO TD-25M Extra TD-25R Extra TD-40E Extra TD-40R Extra

Fabricante del motor/modelo Cummins/QSX 15 Cummins/QSX 15 Cummins/QSB 19 Perkins/2806F

Norma de emisiones Etapa IIIA de la UE/ Tier 3 de la EPA

Etapa IV de la UE/ Tier 4f de la EPA

Etapa IIIA de la UE/ Tier 3 de la EPA

Etapa IV de la UE/ Tier 4f de la EPA

Potencia neta del motor 246 kW (330 Hp) 246 kW (330 Hp) 384 kW (515 Hp) 397 kW (532 Hp)

Cuchilla, capacidad 9.6 m3 (12.5 yd3) 9.6 m3 (12.5 yd3) 18.6 m3 (24.3 yd3) 18.6 m3 (24.3 yd3)

Velocidad, avance máx. 10.3 km/h (6.4 mph) 10.3 km/h (6.4 mph) 12 km/h (7.5 mph) 12 km/h (7.5 mph)

Velocidad, retroceso máx. 12.3 km/h (7.6 mph) 12.2 km/h (7.6 mph) 14.9 km/h (9.3 mph) 14.9 km/h (9.3 mph)

Fuerza de tiro, máx. 791 kN (177 150 Ibf) 794 kN (178 498 Ibf) 1157 kN (260 104 lbf) 1225 kN (275 391 lbf)

Peso operativo 41 500 kg (91 491 lb) 41 250 kg (90 940 lb) 67 700 kg (149 251 lb) 67 850 kg (149 584 lb)

Si no encuentra el modelo con la configuración de motor apropiada (Niveles de emisión: Tier 3, Tier 4 provisorio, Tier 4 final) para su región, envíenos un correo electrónico a info@dressta.com o contáctese con su distribuidor local.

15

LASEGURIDAD

PRIMERO

Las especificaciones pueden variar ocasionalmente, y es posible que este folleto no refleje las especificaciones más recientes. Es posible que las fotografías incluidas en este folleto no reflejen las configuraciones del mercado. Consulte a su distribuidor para confirmar las especificaciones y configuraciones.

Dressta promueve la seguridad en los emplazamientos. Consulte el manual del operador antes de utilizar cualquier equipo Dressta.

info@dressta.comwww.dressta.com

DR-AB-MIN-A4-10022017-SPA