Archivos y bibliografía€¦ · ARCHIVOS Y BIBLIOGRAFÍA . 159 ... resistencia entre los zoques de...

Jorge E. Traslosheros y Ana de Zaballa Beascoechea

“Archivos y bibliografía”

p. 157-174

Los indios ante los foros de justicia religiosa en la Hispanoamérica virreinal

Jorge E. Traslosheros y Ana de Zaballa Beascoechea (coordinación)

México

Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas

2010

177 p.

(Serie Historia General 25)

ISBN 978-607-02-1218-5

Formato: PDF

Publicado en línea: 26 de noviembre de 2019

Disponible en: http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/519/indios_justicia.html

D. R. © 2018, Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Históricas. Se autoriza la reproducción sin fines lucrativos,siempre y cuando no se mutile o altere; se debe citar la fuente completay su dirección electrónica. De otra forma, se requiere permiso previopor escrito de la institución. Dirección: Circuito Mtro. Mario de la Cueva s/n,Ciudad Universitaria, Coyoacán, 04510. Ciudad de México

http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/519/indios_justicia.html

http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/519/indios_justicia.html

ARCHIVOS Y BIBLIOGRAFÍA

1) ARCHIVOS CONSULTADOS

Archivo Arzobispal de Lima (ML)

Archivo General de la Nación, México (AGN)

Archivo Histórico del Arzobispado de México (AHAM)

Archivo General del Estado de Oaxaca {AGEO)

Archivo Histórico del Poder Judicial de Oaxaca (AHPJO)

Archivo Diocesano de San Cristóbal de Las Casas (ADSCC)

Archivo General de Simancas (AGS)

Archivo General de Indias, México (AGI-M)

Archivio Generale dell'Ordine dei Predicatori (AGOP)

Archivo Secreto Vaticano (ASV)

Archivo Histórico de la Compañía de Jesús (AHCJ, Roma)

2) ALGUNOS IMPRESOS Y DOCUMENTOS DE ÉPOCA

ANA RODRÍGUEZ DE CASTRO Y ARAMBURU, ilusa, afectadora de santos, falsos milagros y revelaciones divinas: proceso inquisitorial en la Nueva España, siglos XVIII y XIX, prólogo de Dolores Bravo, transcripción de Alejandra Herrera, México, INBA, [c.1984].

ARRIAGA, Pablo J oseph de [ 1621 ], La extirpación de la idolatria en el Pirú, edición de H. Urbano, Cuzco, Centro de Estudios Regionales Andinos "Bartolomé de las Casas", 1999.

BARRERO GARCÍA, Ana María (ed.), La "Glosa Magna" de Gregorio López (sobre la doctrina de la guerra justa en el siglo XVI), trad. del latín de Ana María Barrero y José María Soto Sábago, México, Escuela Libre de Derecho, 2005.

BARRIENT0S, L0PE DE, Tractado de la divinan.fa, edición crítica y estudio de Paloma Cuenca Muñoz, Cuenca, España, Excmo. Ayuntamiento de Cuenca, 1994.

2018. Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Históricas Disponible en: http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/519/indios_justicia.html

158 LOS INDIOS ANTE LOS FOROS DE JUSTICIA RELIGIOSA

CAVALLARIO, Domingo, Instituciones del derecho canónico, Madrid, Imprenta de don José María Repullé, 1838.

CIRUELO, Pedro. Tratado de /,as supersticiones, Puebla, Universidad Autónoma de Puebla, 1986.

Compendio histórico del Concilio III Mexicano, o índices de los tres tomos de la colección del mismo concilio, edición de Fortino Hipólito Vera, México, imprenta del "Colegio Católico", 1879.

Concilio de Trento, París, México, Garnier Hermanos, 1885.

Concilio Tercero Provincial Mexicano, México, publicado por Mariano q.alván Rivera, 1859.

CORELLA, fray Jaime, Suma de theología moral, Madrid, Imprenta de don Manuel Román, 1736.

EIMERIC, Nicolau, El manual de los inquisidores, Introducción del latín al francés y notas de Luis Sala-Molins, trad. Francisco Martín, Barcelona, Muchnik, 1983.

FERIA, Pedro de, Revelación sobre la reincidencia en sus ido/,atrías de los indios de Chiapa después de treinta años de cristianos, en Francisco del Paso y Troncoso, Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentílicas de las razas aborígenes de México, t. I, México, Fuente Cultural, 1982.

FERNÁNDEZ NAVARRETE, Pedro, Conservación de monarquías y discursos políticos [1626], Michael D. Gordon (ed.), Madrid, Instituto de Estudios Fiscales, 1982.

GARCÍA GUTIÉRREZ, Jesús, Bu/,ario de /,a Iglesia Mejicana; Documentos re/,ativos a erecciones, documentaciones, etcétera de diócesis mejicanas, México, 1951.

GONZÁLEZ OBREGÓN, Gonzalo, Procesos de indios idólatras y hechiceros, Méxi-co, AGN, 1912.

GUAMAN POMA DE AYALA, Felipe de, El primer nueva corónica y buen gobierno [1615/1616], John V. M�rra y Rolena Adorno (eds.), Jorge L. Urioste (trad. del quechua), México, Siglo Veintiuno, 1980.

HEVIA BOLAÑOS, Juan de, Curia filípica, Madrid, viuda de Alonso Martín, 1619.

LEÓN PINELO, Diego de, Mandó que se imprimiesse.este escrito el Excelentísimo señor Conde de Alva de Aliste, y de Villaflor, grande de Castilla, virrey _destos Reynos del Perú, en la Junta, que se ha formado, por cédula de Su Magestad, de 21 de setiembre de 1660 años. Para conferir las materias y puntos de la

/ carta, que con la cédula referida se remite, cerca de /,a enseñanza y buen tratamiento de los Indios, Lima, [s.n.], 1661.


ARCHIVOS Y BIBLIOGRAFÍA 159

LEÓN, Nicolás, Apuntamientos bibliográficos sobre el IV Concilio mejicano, México, 1903.

----. Bibliografia mexicana del siglo XVIII, 2 v., México, 1905-1906.

Libro de la fundación del Colegio de los Hijos de Caciques [1619], en Revista Inca, v. I, 1923, p. 779-883.

LORENZANA, Francisco, Concilios provinciales primero y segundo, celebrados en la muy noble, y muy leal ciudad de México, presidiendo el Illmo, y Rmo. señor D. Fr. Alonso de Montúfar. Dalos a luz el Ilmo. Sr. don Francisco AntonioLorenzana, Mexico, Imprenta del Superior Gobierno del Br. d. J. A.

de Hogal, 1770.

MORENO, fray Jerónimo, Reglas ciertas y precisamente necesarias para jueces y ministros de justicia de Indias y para sus confesores. 1732,-México, Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2005.

MURILLO VELARDE, Pedro, Curso de derecho canónico hispano e indiano, México, El Colegio de Michoacán, UNAM, Facultad de Derecho, 2004.

Oraciones, ensalmos y conjuros mágicos del archivo inquisitorial de la Nueva España, 1600-1630, edición anotada y estudio preliminar de Araceli Campos Moreno, México, El Colegio de México, Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios, 1999 ..

PASO Y TRONCOSO, Francisco, Tratado de las idolatrías, supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentílicas de las razas aborígenes de México,, México, Fuente Cultural, 1982.

____ Epistolario de Nueva España,. México, Porrúa, 1934-1942.

PONCE, Pedro, Breve relación de los dioses y ritos de la gentilidad, México, 2a. ed. [edición original de 1892], Ediciones Fuente Cultural, 1953.

Proceso criminal del Santo Oficio de la Inquisición y de.l fiscal en su nombre contra don Carlos, indio principal de Tezcoco, Eusebio Gómez de la Puente (ed.), México, 191 O. Edición preparada por Gonzalo González Obregón.

PUGA, V ASCO DE, Provisiones, cédulas, instrucciones para el gobierno de la Nueva España, edición facsimilar de la de 1563, Madrid, Cultura Hispánica, 1945.

. '

Recopilación de las leyes de los reinos de las Indias, Escuela Libre de Derecho, Miguel Ángel Porrúa, 1992.

RIVADENEYRA Y BARRIENTOS, A. J., Manual compendio del Regio Patronato indiano, Madrid, 1955.

ROBLES, Antonio de, Diario de sucesos notables, 1665-1703, México, Porrúa, 1946.

ROMERO, Carlos (ed.), Carta pastoral de exhortación e instruccíón contra las idolatrías de los indios del arzobispado de Lima, Lima, Sanmartí, 1919, Colección de Libros y Documentos Referentes a la Historia del Perú.



SAAVEDRA FAJARDO, Diego de, Idea de un príncipe político christiano, representado en cien empresas, Amsterdam, J. Janszoon, 1659.

SÁNCHEZ DE AGUILAR, Pedro, Informe contra las adoraciones de ídolos del obispado de Yucatán, [1639].

SANTA CRUZ PACHACUTI YANQUI SALCAMAYGUA, Joan de, Relación de antigüedades deste reyno del Pfru [ ¿¡ 613 ?].

SERNA, Jacinto, Manual de ministros de indios para el conocimiento de sus idolatrías y extirpación de ellas, 2a. ed. (edición original de 1898), México, Ediciones Fuente Cultural, 1953.

SOLÓRZANO Y PEREYRA, Juan de, Política indiana, México, Secretaría de Programación y Presupuesto, 1979. Edición facsimilar tomada de la de Madrid, 1776.

TORRES,Julio (ed.), Constituciones synodales del obispado de Guamanga (Perú), 1629, Cuernavaca, Centro Intercultural de Documentación (CIDOC), Sondeos 1, 1970.

VARGAS HIDALGO, Rafael, "El Catálogo (1633) de jesuitas insignes fallecidos en el Pero", Revista Andina, 28, 1996, p. 385-412.

VERA, Fortino Hipólito, Apuntamientos históricos de los concilios provinciales mexicanos y privilegios de América, México, 1893.

___ Colección de documentos eclesiásticos de México o sea antigua y moderna legislación de la Iglesia mexicana, 3 v., Amecameca, México, 1887.

__ __, Compendio histórico del Concilio III mexicano, Amecameca, México, 1879.

VILLAGÓMEZ, Pedro de [ 1649], Carta pastoral de exhortación e instrucción contra las idolatrías de los indios del arzobispado, en Gerardo Lara Cisneros, El cristianismo en el espejo indígena. Religiosidad en el Occidente de Sierra Gorda. Siglo XVIII, México, Archivo General de la Nación-Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2002.

ZORITA, Alonso de, Leyes y ordenanzas de las Indias del mar Océano, México, Secretaría de Hacienda y Crédito Público, 1984.

3) IMPRESOS ACTUALES

ACOSTA RODRÍGUEZ, Antonio, "La extirpación de las idolatrías en el Pero. Origen y desarrollo de las campañas. A propósito de Cultura andina y represión de Pierre Duviols", en Revista Andina 5, 1987, Cuzco, p. 171-195.



ADORNO, Rolena, "lmages · of Indios Ladinos in Early Colonial Perú", en J. Kenneth Andrien y Rolena Adorno (eds.), Transatlantic Encounters:Europeans and Andeans in the Sixteenth Century, Berkeley, University ofCalifornia Press, 1991, p. 232-70.

ALBERRO, Solange, Inquisición y Sociedad en México, 1571-1700, México, Fondo de Cultura Económica, 1998.

ALCINA FRANCH, José, Calendario y religión entre los zapotecos, Mexico, UNAM, 1993.

ALEXY, Robert, La institucionalización de la justicia, Granada, Editorial Comares, 2005.

ALTAMIRA, Rafael, "Estudio sobre las fuentes de conocimiento de la historia del Derecho indiano: la costumbre jurídica en la colonización española", en Revista de la Escuela Nacional de jurisprudencia, México, t. 8-10, 1946-1948.

__ _, Manual de investigación de historia del derecho indiano, México, Instituto Panamericano de Geografía e Historia, 1948.

AQUINO, Santo Tomás de, Tratado de la ley. Tratado de la justicia. Opúsculo sobre el gobierno de los príncipes, México, Porrúa, 1975.

ARAMONI CALDERÓN, Dolores, Los Refugios de lo Sagrado. Religiosidad, conflicto y resistencia entre los zoques de Chiapas, México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 1992.

ARENAL,Jaime del, "Instituciones judiciales de la Nueva España", Anuario del Instituto de Investigaciones jurídicas de la Escuela Libre de Derecho, 22, p. 9-41.

ARTOLA, Miguel, La Monarquía de España, Madrid, Alianza Editorial, 1999.

AzNAR GIL, Federico, "Regulación Jurídica de la libertad de conciencia dentro del plan de reconversión colonial del Perú [ siglo XVI]", en La protección del indio, Salamanca, 1989.

BARRIENTOS GRANDÓN, Javier, El gobierno de las Indias, Madrid, Márcial Pons, 2004.

BARTRA, Enrique T. (ed.), Tercer Concilio Limense, 1582-1583, Lima, Facultad Pontificia y Civil de Teología de Lima, 1982.

BATAJLLÓN, Marcel, Erasmo y España. Estudios sobre la historia espiritual del siglo XVI, México, Fondo de Cultura Económica, 1966.

BAZÁN, Alicia, "El Real Tribunal de la Acordada y la delincuencia en la Nueva España", Historia Mexicana, XIlI, 51 (enero-marzo, 1964), p. 317-345.



BENTON, Lauren, Law and Colonial Cultures: Legal Regimes in World History, 1400-1900, Cambridge, Cambridge U niversity Press, 2002.

BERMAN, Harold, La formación de la tradición jurídica de Occidente, México, Fondo de Cultura Económica, 2001.

__ _, Law and Revolution JI. T he Impacts of the Protestant Reformations on the �stern Legal Tradition, Cambridge, Harvard University Press, 2003.

BERMEJO CABRERO, José Luis, Aspectos jurídicos e institucionales del Antiguo Régimen de España, Barcelona, 1985.

__ _, Poder político y administración de justicia en la España de los Austrias, Madrid, Ministerio de Justicia, [ s./f.].

BERNAL GÓMEZ, Beatriz, "Situación jurídica de la mujer en las Indias occidentales", La condición jurídica de la mujer en México, UNAM, México, 197 5.

BEUCHOT, Maricio, Tratado de hermenéutica analógica. Hacia un nuevo modelo de interpretación, México, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM, 2000.

__ _, Ética y derecho en Tomás de Aquino, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, 1997.

__ _, Filosofia social de los pensadores novohispanos: la búsqueda de la justicia social y el bien común en tiempos del virreinato, México, Instituto Mexicano de Doctrina Social Cristiana, 1990.

___ La Querella de la conquista: una polémica del siglo XVI, México, Siglo XXI, 1992.

__ _, Los Fundamentos de los derechos humanos en Bartolomé de las Casas, Barcelona, Anthropos, 1994.

__ _, Los principios de la filosofia social de Santo Tomás: líneas generales del pensamiento socio-político de Santo Tomás de Aquino, México, Instituto Mexicano de Doctrina Social Cristiana, 1989.

BORAH, Woodrow, El juzgado general de indios de la Nueva España, México, Fondo de Cultura Económica, 1985.

BORGES, Pedro, Métodos misionales de la cristianización de América en el siglo XVI, Madrid, Alianza, 1960.

BOUZA ÁLVAREZ, Fernando, Communication, Knowledge, and Memory in Early Modern Spain [1999], Sonia López y Michael Agnew (trad.), Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 2004.

BRADING, David, Orbe Indiano, México, Fondo de Cultura Económica, 1991.



BRAVO Lira, Bernardino, Poder y respeto a las personas en Iberoamérica: Siglos XVI a XX, Chile, Universidad Católica de Valparaíso, 1989.

BRUNDAGE, James, La ley, el sexo y la sociedad cristiana en la Europa medieval, México, Fondo de Cultura Económica, 2000.

BRUNO, Cayetano, El derecho público de la Iglesia en Indias: estudio histórico jurídico, Salamanca, Consejo Superior de Investigaciones CientíficasInstituto San Raimundo de Peñafort, 1967.

BURGA, Manuel, Nacimiento de una utopía: Muerte y resurrección en los Incas, Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos-Universidad de Guadalajara, 2005.

BURNS, Kathryn, "Notaries, Truth, and Consequence", en The American Historical Review 110, n. 2, 2005, p. 350-379.

CAHILL, David, "Curas and Social Conflict in the Doctrinas ofCuzco, 1780-1814", enjournal of Latin American Studies 16, 1984, p. 241-276.

CANTERLA, Francisco-Tovar, Martín de, La Iglesia de Oaxaca en el Siglo XVIII,

Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1982.

CARMAGNANI, Marcello, El regreso de los dioses. El proceso de reconstitución de la identidad étnica en Oaxaca, siglos XVII y XVIII, México, Fondo de Cultura Económica, 1988.

CARPINTERO, Francisco, El desarrollo de la idea de libertad personal en el pensamiento medieval, México, Porrúa, Universidad Panamericana, 2006.

CARRILLO CÁZAREZ, Alberto, El debate sobre la guerra chichimeca, 15 31-1585, Zamora, El Colegio de Michoacán, El Colegio de San Luis, 2000.

___ Vasco de Quiroga: la pasión por el Derecho, Morelia, El Colegio de Michoacán, Universidad de San Nicolás de Hidalgo-Arquidiócesis de Morelia, 2003.

CASTAÑEDA, Paulina, "La condición jurídica miserable del indio y sus privilegios", Anuario de Estudios Americanos, XXVIII (1971), p. 245-335.

___ "Un zamorano ilustre: D. Pedro de Villagómez, obispo de Arequipa", enjornadas sobre Zamora, su entorno y América. Actas de las jornadas celebradas en Zamora los días 4, 5 y 6 de abril de 1991, Zamora, l. E. Z. Florián del Campo, Diputación de Zamora, Caja Rural de Zamora, 1992, p. 271-291.

___ "Facultades de los obispos indianos para dispensar de ilegitimidad", en Missionalia Hispánica, Instituto Santo Toribio de Mogrovejo, Madrid, 38: 113 (mayo-ag_osto, 1981).

CASTAÑEDA, Paulina, y Juan Marchena, La jerarquía de la Iglesia en Indias: el episcopado americano, 1500-1850, Madrid, Mapfre, 1992.



CAVAZOS GARZA, Israel, Controversias sobre jurisdicción espiritual en Saltillo y Monterrey. 1580-1652, Saltillo, México, Instituto Coahuilense de Investigaciones Históricas, 1978.

CERRÓN-PALOMINO, Rodolfo, Castellano andino: Aspectos sociolingüísticos, pedagógicos y gramaticales, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, Cooperación Técnica Alemana, 2003.

CHANCE, John K., T he Conquest of the Sierra, Norman, University of Oklahoma Press, 1989.

CHUCHIAK, J ohn, "The Indian Inquisition and the Extirpation of Idolatry: Toe Process of Punishment in the Provisora to de Indios of the Diocese of Yucatan, 1563-1812", Nueva Orleans, Tulane University, Doctoral Dissertation, 2000.

CLENDINNEN, Inga, "Disciplining the Indians: Franciscan ideology and missionary violence in sixteenth-century Yucatán", en Past and Present, 94 (1982), p. 27-48.

CONDÉS PALACIOS, María Teresa, Capacidad jurídica de la mujer en el derecho indiano (reflexiones sobre fuentes impresas), memoria presentada para optar al grado de doctor, Departamento de Historia de América I, Facultad de Geografía e Historia, Universidad Complutense, Madrid, 2002.

COVARRUBIAS HOROZCO, Sebastián, Tesoro de la lengua castellana o española, edición de l. Arellano, R. Zafra, Madrid, Universidad de Navarra, Iberoamericana-VetVUert, Real Academia Española, Centro para la Edición de Clásicos Españoles, 2006.

CUEVAS, Mariano, Historia de la Iglesia en México, México, Porrúa, 1989.

DAWSON, Christopher, Historia de la cultura cristiana, México, Fondo de Cultura Económica, 2005.

DEHOUVE, Daniele, "El pueblo de indios y el mercado: Tlapa en el siglo XVIII", en Empresarios, indios y estado. Perfil de la economía mexicana (siglo XVIII). A. Ouweneel and C. Torales Pacheco (eds.), Amsterdam, CEDLA, Latín American Studies, 1998, p. 86-102.

DELLAFERRERA, Nelson C., "Fuentes del derecho canónico indiano en los siglos XVI-XVII. Los confesionarios", en Cuadernos de Historia, 14 (2004), p. 49-66, Instituto de Historia del Derecho y de las ideas políticasRoberto I. Peña, Córdoba, Argentina.

DÍAZ-POLANCO, Héctor et al., El Fuego de la inobediencia. Autonomía y rebelión india en el obispado de Oaxaca, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropología Social, 1996.

DONOSO, Justo, Instituciones de Derecho Canónico americano, París, Librería de Rosa y Bouret, 1868.



DOWLING, John C., El pensamiento político-filosófico de Saavedra Fajardo; posturas del siglo XVII ante la decadencia y conservación de monarquías, Taos, Nuevo México, 1957.

DURKEHIM, Emilio, Las reglas del método sociológico, Buenos Aires, La Plé-yade, 1978.

__ __, La división del trabajo social, Barcelona, Planeta-Agostini, 1993.

____ Las formas elementales de la vida religiosa, Madrid, Alianza, 1993.

DUVE, T homas, "La condición jurídica del indio y su condición como persona miserabilis en el derecho indiano", en Mario Losano, Un giudice e due leggi. Pluralismo normativo e conflitti agrari in Sud America, Milano, Giuffre, 2004, Universita degli Studi di Milano, Dipartimento Giuridico-Politico, Callana Teoria Generale e Informatica del Diritto, IV, 3-33.

DUVIOLS, Pierre ( ed. ), Procesos y visitas de idolatrías: Catajambo, siglo XVII

[1986], Lima, Instituto Francés de Estudios Andinos, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2003.

___ Cultura y represión andina. Procesos y visitas de idolatrías y hechicerías. Cajatambo, siglo XVI, Cuzco, Centro de Estudios Rurales andinos "Bartolomé de las Casas", 1986.

___ La destrucción de las religiones andinas, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1977.

----. La lutte contre las religiones autochtones dans le Pérou colonial. Eextipation de l'idolatrie entre 1532 et 1660, Lima, 197 l.

EGUIGUREN, Luis Antonio (ed.), Diccionario histórico cronológico de la Real yPontificia Universidad de San Marcos y sus colegios, Lima, Imprenta Torres Aguirre, 1949.

EIMERIC, Nicolau-Francisco Peña, El manual de los inquisidores, introducción y notas de Luis Sala Molins, Barcelona 1983.

ENKERLIN, Luise M., "Ciudad, haciendas y pueblos: la cuestión de la tierra en la ribera sur del Lago de Pátzcuaro durante la primera mitad del siglo XVIII", tesis de maestría en Historia, México, El Colegio de Michoacán, 1997.

ESPANHA, Antonio Manuel, "De la iustitia a la disciplina", en Francisco Tomás y Valiente et al., Sexo barroco y otras trasgresiones premodernas, Madrid, Alianza Editorial, 1990.

___ "El estatuto jurídico de la majer en el derecho común clásico", en Revista jurídica. Universidad Autónoma de-Madrid, 4 (2001), 71-87.



ESPINOZA, Martha Leticia, "El tribunal de fiel ejecutoría de la ciudad de México, 1724-1790. El control del cabildo en el comercio urbano", tesis de licenciatura en historia, México, Escuela Nacional de Antropología e Historia, 2002.

FARRISS, Nancy, Maya Society under Colonial Rule, Princeton, Princeton University Press, 1984.

FLORIS MARGADANT, Guillermo, "Los pobres indios icenicientos de la justicia novohispana! ¿correcto o falso? Un interesante litigio sobre aguas del río de Querétaro, de 1758 a 1763", en Anuario Mexicano de Historia del Derecho, VIII, 1996, p. 283-308.

GACTO FERNÁNDEZ, Enrique, "Observaciones jurídicas sobre el proceso inquisitorial", en Abelandro Levaggi ( coord. ), La inquisición en Hispanoamérica, Buenos Aires, Universidad del Museo Social Argentino, 1999, p. 13-43.

GAÍNZA, Francisco, Facultades de los obispos de ultramar, Madrid, Librería Olamendi, 1877.

GALLEGOS ROCAFULL, José Manuel, La doctrina política del P. Francisco Suárez, México, JUS, 1948.

__ _, El hombre y el mundo de los teólogos españoles de los siglos de oro, México, Editorial Stylo, 1946.

GARCÍA CABRERA, Juan Carlos, Ofensas a Dios, pleitos e injurias: Causas de idolatrías y hechicerías. Cajatambo siglos XVII-XIX, Cusco, Perú, Centro de Estudios regionales Andinos "Bartolomé de Las Casas", 1994.

GARCÍA GALLO, A., Estudios de historia del derecho indiano, Madrid, INEJ, 1971.

GARCÍA MARÍN, José María, "Magia e Inquisición: Derecho penal y proceso inquisitorial en el siglo XVII", José Antonio Escudero ( ed. ), Perfiles jurídicos de la Inquisición española, Madrid 1989, p. 205-275.

GARCÍA-MOLINA RIQUELME, Antonio, El régimen de penas y penitencias en el Tribunal de la Inquisición de México, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 1999.

GARRIGA, Carlos, "Orden jurídico y poder político en el Antiguo Régimen", en lstor. Revista de historia internacional, IV, 16 (primavera, 2004), p. 13-44.

GILLOW, Eulogio, Apuntes históricos sobre la idolatría e introducción del cristianismo en Oaxaca, Graz, Akademische Druck-u Verlagsanstalt, 1978.

GÓMEZ ROBLEDO, Ignacio, El origen del poder político según Francisco Suárez, México, Universidad de Guadalajara, Fondo de Cultura Económica, 1998.



GÓNGORA, Mario, El Estado en el derecho indiano: época de fundación. 1492-1570, Santiago de Chile, Universidad de Chile, 1951.

GONZÁLEZ ECHEVARRÍA, Roberto, Myth and Archive: A Theory of Latín American Narrative [1990], Durham, Duke University Press, 1998.

GREENLEAF, Richard E., "The Inquisition and the Indians of New Spain: AStudy injurisdictional Confusion", en TheAmericas, n. 22 (oct. 1965), p. 138-151.

___ La Inquisición en Nueva España, siglo XVI, México, Fondo de Cultura Económica, 1985.

___ Zumárraga y la Inquisición mexicana, 1536-1543, México, Fondo de Cultura Económica, 1992.

__ _, Inquisición y sociedad en el México colonial, Madrid, José PorrúaTuranzas, 1985.

GROSSI, Paolo, Derecho, sociedad, Estado, México, Escuela Libre de Derecho, El Colegio de Michoacán, UMSNH, 2004.

___ El orden juridico medieval, Madrid, Marcial Pons, 1996.

HANKE, Lewis, Aristotle and the American Indians: A Study in Race Prejudice in the Modern World, London, Hollis and Carter, 1959.

JIMÉNEZ RUEDA, Julio, Herejía y supersticiones en la Nueva España: los heterodoxos en México, México, Imprenta universitaria, 1946.

JUSTESON, John, y David Tavárez, "The correlation of the Colonial Northern Zapatee calendar with European chronology", en Cultural Astronomy in New World Cosmologies: Essays in Honor of Anthony Avení, p. 19-96. Clive Ruggles and Gary Urton (edit.), Niwot, University of Colorado Press, 2007.

KAMEN, Henry, Crisis and Change in Early Modern Spain, Aldershot, Hampshire, Variorium, 1993.

KANTOROWICZ, Ernst H., The King's Two Bodies. A study in medieval política[ theology, Princeton, Princeton University Press, 1997.

KAUFMANN, Arthur, Derecho, moral e historicidad, Madrid, Marcial Pons, 2000.

KOENIGSBERGER, Helmut G., La práctica del Imperio, Madrid, Alianza Editorial, 1989.

LARA CISNEROS, Gerardo, "El Cristo Viejo de Xichú, un caso de cristianismo indígena y represión eclesiástica", en N oemí Quezada, Martha Eugenia Rodríguez y Marcela Suárez ( eds. ), Inquisición novohispana, 2 v., México, UNAM, Instituto de Investigaciones Antropológicas-Universidad Autónoma Metropolitana, 2000, v. 1, p. 337-346.



__ _, "Heterodoxia indígena en el IV Concilio Provincial Mexicano", en Jesús Paniagua Pérez (coord.), España y América entre el Barroco y la Ilustración ( 17 22-1804 ). II Centenario de la muerte del Cardenal Lorenzana (1804-2004), León, Universidad de León, España-Junta de Castilla yLeón, España-Diputación Provincial de León, España-Ayuntamiento de León, España-Caja de España, 2005, p. 235-242.

---, "Aculturación religiosa en Sierra Gorda, siglo XVIII. El Cristo V iejo de Xichú", en Estudios de Historia Novohispana, n. 27, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 2002, p. 59-89.

__ _, "Herejía indígena y represión eclesiástica en Nueva España. Siglo XVIII", en Ana de Zaballa Beascoechea ( coord. ), Nuevas perspectivas sobre el castigo de la heterodoxia indígena en la Nueva España: siglos XVI-XVIII,

Bilbao, Universidad del País Vasco, España, 2005 (Serie de Historia Medieval y Moderna) p. 13-35.

___ "La religión de los indios en los concilios provinciales novohispanos", en María del Pilar Martínez López-Cano y Francisco Javier Cervantes Bello (coords.), Los concilios provinciales en Nueva España. Reflexiones e influencias," México, UNAM-Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2005, p. 203-222.

__ _, El cristianismo en el espejo indígena: religiosidad en el occidente de la Sierra Gorda, siglo XVIII, México, Secretaría de Gobernación, 2002.

LIRA, Andrés, "La voz comunidad en la Recopilación de 1680", Estudios Históricos jurídicos.,, Recopilación de las leyes de los Reynos de las Indias, México, Miguel Angel Porrúa, Escuela Libre de Derecho, 1987, p. 415-427.

__ _, "La extinción del juzgado de indios", en Memoria del IV congreso internacional de historia del derecho indiano, Facultad de Derecho, Universidad Nacional Autónoma de México, 1976, p. 290-317.

LISSON CHÁVES, Emilio (ed.), La Iglesia de España en el Perú, Sevilla, 1943.

LLAGUNO, José, La personalidad jurídica del indio y el III Concilio Provincial Mexicano, México, Porrúa, 1963.

LUQUE TALAVÁN, Miguel, Un universo de opiniones: la literaturajurídua indiana, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2003.

MACCORMACK, Sabine G., "Atahualpa y el libro", en Revista de Indias 48, n. 184, 1988, p. 693-714.

MAQUEDA ABREU, Consuelo, Estado, Iglesia e Inquisición en Indias. Un permanente conflicto, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2000



MARIEL DE IBÁÑEZ, Yolanda, El Tribunal de la Inquisición en México (siglo XVI), México, Editorial Porrúa, 1984 [ edición preparada por José Luis Soberanes sobre la primera edición que es de 1945].

MARTÍNEZ SOLA, María del Carmen, El obispo fray Bernardo de Alburquerque. El marquesado del valle de Oaxaca en el siglo XVI, Oaxaca, Instituto Oaxaqueño de las Culturas, 1998.

MARTÍNEZ, Faustino, "Algunas reflexiones sobre el surgimiento de la historia del derecho como disciplina científica", en Jurípolis. Revista de Derecho y Política, Departamento de Derecho, Tecnológico de Monterrey Campus Ciudad de México, III, 1 (enero-junio, 2005), p. 137-164.

MARTÍNEZ, María Elena, "Space, qrder and Group Identities in a Spanish Colonial Town: Puebla de los Angeles", en The Collective and the Public in Latin America: Cultural ldentities and Political Order, Luis Roniger and Tamar Herzog (ed.), Brighton, UK and Portland, Oregon, Sussex Academic Press, 2000, p. 13-36.

MARZAL, Manuel M., La transformación religiosa peruana, Lima, Pontificia Universidad Católica del Perú, 1988.

MILLER, Arthur, "Transformations of Time and Space: Oaxaca, México, circa 1500-1700," Susanne Küchler y Walter Melion (eds.), lmages of Memory. On Remembering and Representation, Washington, Smithsonian Institution Press, 1991.

MILLONES, Luis, "Religión y poder en los Andes: Los curacas idólatras de la sierra central", en Etnohistoria y antropología andina, Marcia Koth de Paredes y Amalia Castelli ( eds. ), Lima, Centro de Proyección Cristiana, 1978, p. 253-273.

MILLS, Kenneth, ldolatry and lts Enemies. Colonial Andean Religion and Extirpation, 1640-1750, Princeton, Princeton University Press, 1997.

MILLS, Kenneth, "Toe Limits of Religious Coercion in Colonial Perú", en Past and Present, n. 145 (1994), p. 84-121.

MIRANDA,José, "Indios", enJosé Luis Soberanes (coord.), Los tribunales de la Nueva España. Antología, p. 165-174.

MONTERO AROCA, Juan, La herencia procesal española, México, UNAM, 1994.

MORA MÉRIDA, José Luis, "La visita eclesiástica como institución en Indias", en ]ahrbuch für geschichte von staat, wirtshaft und gesellshaft lateinamericas, 17 (1980), p. 59-67.

MORENO, fray Jerónimo, Reglas ciertas y precisamente necesarias para jueces yministros de justicia de Indias y para sus confesores (1732), México, Suprema Corte de Justicia de la Nación, 2005.


1 70 LOS INDIOS ANTE LOS FOROS DE JUSTICIA RELIGIOSA

MORENO DE LOS ARCOS, Roberto, "Autos seguidos por el provisor de naturales del Arzobispado de México contra el ídolo del Gran N ayar, 1722-1723", en Tlalocan, X (1985), p. 377-477.

___ "La Inquisición para indios en la Nueva España: siglos XVI al XIX", en Chicomóztoc, n. 2 (marzo, 1989).

MURILLO VELARDE, Pedro, Curso de derecho canónico hispano e indiano, trad. de Alberto Carrillo Cazares con la colaboración de Pascual Guzmán de Laba et al., 4 v., Zamora, El Colegio de Michoacán-UNAM, Facultad de Derecho, 2004.

MURO OREJÓN, Antonio, Lecciones de historia del derecho hispano-indiano, México, Porrúa, 1989.

ORTEGA Y MEDINA,Juan, La evangelización puritana en Norteamérica, México, Fondo de Cultura Económica, 1976.

OTS CAPDEQUI, José María, "El sexo como circunstancia modificadora de la capacidad jurídica en nuestra legislación de Indias", en Anuario de Historia del Derecho Español, Madrid, t. VII, 1930.

__ _, Estudios de historia del derecho español en Indias, Bogotá, 1940.

___ Manual de historia del derecho español en Indias y del derecho propiamente indiano, Bueno Aires, Losada, 1945.

PALLARES, Eduardo, El proceso inquisitorial, México, 1951.

PARDO, Osvaldo F., "How to Punish Indians: Law and Cultural Change in Early Colonial Mexico", en Comparative Study of Society and History 48, n. 1 (2006), p. 79-109.

PAREDES, Carlos, y Marta Terán (coords.), Autoridad y gobierno indígena en Michoacán. Ensayos a través de su historia, Morelia, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropología Social-Instituto Nacional de Antropología e Historia-El Colegio de Michoacán-Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2003.

PÉREZ FERNÁNDEZ, Isacio, El derecho hispano-indiano. Dinámica social de su proceso histórico constituyente, Salamanca, Editorial San Esteban, 2001.

PESCADOR, Juan Javier, "Entre la espada y el olivo. Pleitos matrimoniales en el provisorato eclesiástico de México. Siglo XVIII", en Pilar Gozalbo A., La familia en el mundo iberoamericano, México, UNAM, Intituto de Investigaciones Históricas, 1994.

RAMA, Ángel, La ciudad letrada, Hanover, NH, Ediciones del Norte, 1984.

RICARD, Robert, La conquista espiritual de México, México, Fondo de Cultura Económica, 1986.



RIVA PALACIO, Vicente, México a través de los siglos. El virreinato, México, editorial Cumbre, 1971.

RIVAROLA, José Luis, Español andino: Textos bilingües de los siglos XVI y XVII,

Madrid, Verveurt, Iberoamericana, 2000.

ROMERO FRIZZI, María de los Ángeles, El Sol y la Cruz. Los pueblos indios de Oaxaca Colonial, México, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores de Antropología Social, Instituto Nacional Indigenista, 1996.

ROMERO, Carlos, "Introducción", en Carta pastoral de exhortación e instrucción contra las idolatrías de los indios del arzobispado de Lima, Lima, Sanmartí, 1919 (Colección de Libros y Documentos Referentes a la Historia del Perú).

SANABRIA, José Rubén, y Mauricio Beuchot, Historia de la filosofta cristiana en México, México, Universidad Iberoamericana, 1994.

SEED, Patricia, To love, Honor, and Obey in Colonial Mexico: Conflicts over Marrage Choice, 1574-1821, Stanford, Stanford University Press, 1988.

SERNA, Juan Manuel de la, De esclavos a ciudadanos. Negros y mulatos en Querétaro a finales del siglo XVIII, tesis doctoral, Universidad de Tulane, 1999.

SOBERANES, José Luis, Historia del sistema jurídico mexicano, México, UNAM, 1990.

__ _, Los tribunales de la Nueva España, México, UNAM, 1980.

SPALDING, Karen, "Social Climbers: Changing Patterns of Mobility among the Indians of Colonial Perú", en Hispanic American Historical Review 50,n.4, 1970,p. 645-64.

___ Huarochirí: An Andean Society under Inca and Spanish Ruk, Stanford, Stanford University Press, 1984.

TAV ÁREZ, David, "En manos de Dios Padre: Idolatry Extirpation Campaigns and Native Resrd. In Villa Alta, Oaxaca", en Susan Schroeder (ed.), Mexico's Transformative Church: Colonial Pi,ety, Pogroms and Politics, New México, University of New México Press, 2003.

__ _, "La idolatría letrada: un análisis comparativo de textos clandestinos rituales y devocionales en comunidades nahuas y zapotecas, 1613-1654", en Historia mexicana, n. 194 (octubre-diciembre, 1999), p. 197-253.

__ _, "Ciclos punitivos, economías del castigo y estrategias indígenas ante la extirpación de idolatrías en Oaxaca y Méxko (Nueva España), siglos XVI-XVIII", en Ana de Zaballa Beascoechea (coord.), en Nuevas perspectivas sobre el castigo de la heterodoxia indígena en /,a Nueva España:



siglos XVI-XVIII, Bilbao, servicio editorial de la Universidad del País Vasco, 2005.

__ _, "The Passion According to the Wooden Drum: The Christian Appropriation of a Zapotec Ritual Genre in N ew Spain", en T he Americas, n. 62:3 (2006), p. 413-444.

T AYLOR, William, Magistrates of the sacred: priests and parishioners in eighteenthcentury Mexico, Stanford, Stanford University, 1996

TEDLOCK, Dennis, "Torture in the Archives: Mayans Meet Europeans'\ en American Anthropologist 95, n. 1, 1993, p. 139-52.

TOMÁS Y V ALIENTE, Francisco et. al., Sexo barroco y otras. trasgresiones premodernas, Madrid, Alianza Editorial, 1990.

TOMÁS Y V ALIENTE, Francisco, "Historia del Derecho e Historia", en Once ensayos sobre Historia, Madrid, 1976.

__ _, El derecho penal de la monarquía absoluta (siglos XVI, XVII y XVIII),Madrid, editorial Ternos, 1992.

__ _, Manual de historia del derecho español, Madrid, editorial Ternos, 2003.

TORIBIO MEDINA, José, Historia del tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en México, Santiago de Chile, 1905·.

TORRES AGUILAR, Manuel, Teatro de iniquidad: un escenario de abusos en la justicia de Nueva España, Rubbettino, Universita degli Studi di Messina, Dipartimento di Storia e comparazioni degli ordenamenti giuridici e politici, Materiali per una storia delle istituzioni giuridiche e politiche medievale moderne e contemporanee, Quaderni 2, Soveria Manelli, 2001.

TORRES PUGA, Gabri�l, Los últimos años de la inquisición en la Nueva España, México, Miguel Angel Porrúa, 20�4.

TORRES, Julio (ed.), Constituciones synodales del obispado de Guamanga (Perú), 1629, Cuernavaca, Centro Intercultural de Documentación (CIDOC ), 1970 (Sondeos 1 ).

TRASLOSHEROS, Jorge, "El tribunal eclesiástico y los indios en el arzobispado de México, hasta 1630", en Historia Mexicana, v. LI, n. 203 (enero-marzo de 2002), p. 485-517.

___ "Orden judicial y herencia medieval en la Nueva España", en Historia Mexicana, n. 220 (abril-:junio de 2006), p. 1105-1138.

__ _, "Por Dios y por su Rey. Las ordenanzas de fray Marcos Rodríguez de Prado para el obispado de Michoacán, 1642", en Brian F. Connaughton y Andrés Lira (coords.), Las fuentes eclesiásticas para la historia



de México, México, Universidad Autónoma Metropolitana-Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, 1996.

__ _, Iglesia, justicia y socied{i,d en el Arzobispado de México: La Audiencia del Arzobispado de México, 1528-1668, México, Editorial Porrúa, Universidad Iberoamericana, 2004.

__ ___, "Estratificación social en el Reino de la Nueva España, siglo XVII", en Relaciones, n. 59 (verano de 1994), p. 45-65.

__ ___,"En derecho y en justicia. Fray Juan de Zumárraga, la administración de la justicia y el proyecto de Iglesia de los primeros obispos de la Nueva España", en Alicia Mayer y Ernesto de la Torre Villar (eds.) Religión, poder y autoridad en la Nueva España, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas, 2004, p. 25-40.

__ _, "Armonía de voluntades. Potestades eclesiástica y secular en la Nueva España del siglo XVII, a propósito de San Miguel el Grande", en Iberoamericana, Instituto Iberoamericano de Berlín, nueva época, año I (septiembre de 2001), p. 40-60.

__ _, "El pecado y el delito. Notas para el estudio de la justicia penal eclesiástica en la Nueva España del siglo XVII", enAlegatos, n. 56 (septiembre-diciembre de 2004), p. 469-4 79.

__ _, "Religión y justicia. La relación entre la potestad eclesiástica y la secular en el ciclo barroco de la Nueva España. Una tipología ideal", en Religiones y sociedad, n. 9 (mayo-agosto de 2000).

__ ___, La reforma de la Iglesia del antiguo Michoacán, la gestión episcopal de fray Marcos Ramíre� de Prado. 1640-1666, Morelia, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 1995.

VARGAS UGARTE, Rubén, Historia de la Iglesia en el Perú, 5 v., Lima-Burgos, Santa María-Aldecoa, 1953-1962.

VIÑAS MEY, Camelo, El régimen jurídico y la responsabilidad en la América indiana, México, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurídicas, 1993.

VIQUEIRA, Juan Pedro, "Una fuente olvidada: El juzgado ordinario diocesano", en Brian Connaughton y Andrés Lira (coords.), Las fuentes eclesiásticas para la historia social de México, México, Universidad Autónoma Metropolitana, Instituto de Investigaciones Doctor José María Luis Mora, 1996.

WEBER, Max, "Sociología de la religión", en Economía y Sociedad: esbozo de sociología comprensiva, México, Fondo de Cultura Económica, 1964.

__ _, Ensayos sobre metodología sociológica, Buenos Aires, Amorrortu, 1973.


17 4 LOS INDIOS ANTE LOS FOROS DE JUSTICIA RELIGIOSA

__ _, La ética protestante y el espíritu del capitalismo, México, Premia Editora, 1979.

ZABALLA BEASCOECHEA, Ana de, "La hechicería en Michoacán en la primera mitad del siglo XVII", en El Reino de Granada y El Nuevo Mundo, Granada, Diputación Provincial de Granada, 1994, p. 535-550.

__ _, "Perspectivas éticas de los procesos inquisitoriales Mexicanos. Un eroceso del provisorato de Michoacán", en Antonio Esponera (ed.), Etica y teologf,a ante el Nuevo Mundo. Valencia y América. Actas del VII

Congreso de teología histórica, Valencia, Facultad de Teología San Vicente Ferrer, 1993, p. 227-242.

---Y Ronald Escobedo, "El Provisorato. El control "inquisitorial" de la población indígena", en VV. AA., Libro Homenaje In Memoriam, Carlos Díaz Rementería, Huelva, Universidad de Huelva, 1998, p. 273-283.

__ _, "Jurisdicción de los tribunales eclesiásticos novohispanos sobre la heterodoxia indígena. Una aproximación a su estudio", en Ana de Zaballa ( coord. ), Nuevas perspectivas sobre el castigo de la heterodoxia indígena en la Nueva España: siglos XVI-XVIII, Bilbao, Universidad del País Vasco, 2005.

ZAHINO PEÑAFORT, Luisa, "La cuestión indígena en el IV Concilio Provincial Mexicano", en Relaciones, Estudios de Historia y Sociedad, Michoacán, México, n. 46, primavera de 1991,' p. 5-31.

ZARROQUÍN BECÚ, Ricardo, La función de justicia en el derecho indiano, Buenos Aires, Imprenta de la Universidad, 1948.

ZAVALA, Silvia, Las instituciones jurídicas de la conquista de América, México, Porrúa, 1971.

___ La defensa de los derechos del hombre en América Latina: siglos XVI-XVII,

México, Comisión Nacional de Derechos Humanos, 1983.

___ La filosofia política en la conquista de América, México, Fondo de Cultura Económica, 1993.

ZEITLIN, J udith, Cultural Politics in Colonial Tehuantepec: Community and State among the Isthmus Zapotec, 1500-1750, Stanford, Stanford University Press, 2005.


Archivos y bibliografía€¦ · ARCHIVOS Y BIBLIOGRAFÍA . 159 ... resistencia entre los zoques de...

Documents

Transcript of Archivos y bibliografía€¦ · ARCHIVOS Y BIBLIOGRAFÍA . 159 ... resistencia entre los zoques de...