Crecimiento facial y maxilar y desarrollo de la denticinP. W. StQckli

1

Alnan:/". la GI\'idad

c ran t:a ll.: ~ 1111of qlle t:I nqlldt.:1O !:ci al. 111 it.' 1L1 ra .. (Pll' al fi

lIal dd UCd lllit 'lHO '1) lu Jo t.. .. 2 .:-. ,'t:Cc.:'. 1.:, cml dd IC lalll e.: l.. I ~i (a r::tCll'ril.ada por una PO(Il"ro ..a ( ;lIOla crancal r por llll O ~ " d o~ g rande!'! . n llC II I I':t. . qnc lal) IOll al) na;:o.:l1 \ ural l h: nt:1l una 011IHrOl 1111n j 111:t Yla mOl Il d bula c~ , ; e1a";! m e 1111.: t:1l n ." n ."it"ln . I ~I el 'crcp;m e ia ,:t!{i 1a 1l'11I n : t:1m:u, hu' .. upt: riol' \' la mandbula \~ I ';;1.: "cducc d c for llla imprtalllc 1'11 Iu .. prinw rn .. 1l1t.: ~t.:' d t.' \'ida. (k hielo :t 1111 bru\ l' el e crec rn i e 111 O lila lid bula r. A cu n t i Illlad (j 11. \/' (11'/;1'//;' rI /JI11/7IIdfJ rlrfJ/J!fI::.I11II l o (mll'rim drl rolll/mllf'lIl" II/fll/di/mlm' ''''\/N'r/u olll/I/x;((//; que qllcd; r'''~' d .,}:;r." "l." nio:" l' , rI.,[ "'I).1l i" 11,.",1, \ IJI,r ,,11,1. p,I!~' 1.1 cfIl IJoCi,j " .!L' 11), dio:,, Ii Il" \ 1.1 I"nn.lei.", d .. l.), l'rtl(" " '" ,d"',,1., n ' . , '11 l . ('. \';. b.oIIo M .-.;!IN el 00!IIe """c', .... QIIa, ___ "" E' "",,1 o;amOO. y _ '" MW ~ haCIaII'M. MI caso fllClO oomo W l' cve' ~ del matCiltIO O!!SPI!l'ml!lf\lO il/l!O110El!r'"".t't

--

",, ,

,

Gf

....

.,,,"'

- ----_ . -

'

_''9OIl1IP

.... INI_.:I

--. ,j

........... GIPCI_ "'" '*1 cu-... ........... IlOl .. , (LIIIIJIdtJd .......... ...... Id I I ' ........ W. UfiI "'" (11< DIJOJGP ~ lIIl ~ """ lI.Hd

,, _ _ III>'S'" P~ I ".''''' ,_-- ..... " \" J _ . - .. " ..,

,

"'''1'''

18L51 -tIOQ 4 c&r, ur"6tI (/l.Hd '"""",/' ~'twd1Q11"~~o",,1>tPC_ _ 1 _ . . , .... _

*' __ "" w.c ...... _ ...... '."',.;1" '_... ~A_". E'...,"1"" C)C)eI'IOIC _R1 q

.,

"*

,,, ,

.,\/

;vveqnd 111 - . r c I ~ ep ~

...o

\1tyo66 '>PYiS UfiI ..... ''EnS..-6M ~1 O""' .... Ie!'" -...&J-.", .. ", 4' aclJI;IrQ l8IP pn6,Ia "8P" _ -eunoodzI '..-60 ~ .. "" &Va .., ..." e liIP _11 _ " ft! ""CI\l , . ,...,.,.., CId .... "'" 991'" ~ lIIl ~.M' ..........3 '

6

\,JGdIIQ . .

,

,c

",

p

." 1' "'''.'''t' [

O l _ "'~ ."

_ """ 1\ t ,. (\' ,,~:f~'I ' "', ID 1"'1'"11"' ""-'"

o4>IIro ... ~ .. ....... ,""'1

'"

l,

.M"

V

-. -, -

I .,I "'

-~I .,-- -- f ....

1IIIl/ly9w+l ...... '., ~'" OIIJ' """'"' lIIIl ..00 HlIIn!d

~-

".t"~ jo "'1 \ !l "'1 ;u lU" "I'~d 111 ' UJ.)J Il! .' \ .... >El !J"",.

""1 \ i,;'fj

'''1 " nu.~ ";l1l " 1 1111

; I

"'1 " "/111')1" ,llU ud l. '1' I'~ II \1 P I!I""1 ."('Jlu,,~1r11'l.I n ' II1,1.1!1I1P,1I PI' ' : ,11'''-'1' ' '1'1,\.11'' -' 'P I'II I .~.ll1:,1 '''''';'!Ul!')a_ .lp II1'P!~II " I"1 '" 1 '( 1 ';l!/ ) JI'P i1 -1:.1 "l\I;)!Ul!J,l.l ) P P 1C,1' .!qIlW1 . 1J!;l~'IO !q 01l"JJI".l p ,lp \)1'1'" l'IIIIn 1I~1!.J,'pJ lP Vd.l;IlI -, F'\' nlll"!"'!_PIl .~ p I"'P! "" 1'" .'JI 1'\.lI11 "1 ,11111

,,,,,,,m{.'IU,''''

I'UI!' !'UI PI'P!'U .llll! 1" J WIIJ)'JI"IW " I",;q ,,,f 0/11..,"" WJ JI' JI"'" \., , >1 \ .... uIl'W ~I"'uu L~ "! " ~ u ~ .l.1.1.> 1.11' 1'1 uU.> " P!"II!U) '~ ,J 1 1:!.>!'j ' I!.IElIJIUI,.1 "'1 " P "1I1 , ' !W! ).'.'"' .>p

"" ' ''[ '> " .l .l!, 'j! >1''''1' "[ \ 1"'P!'U"lUI "[ '''!l!"! I.~ '"l'l ,./I'(jI".' L11"; "'I'J!lUJIIII (JrUIIIII.!J1J J/' JIIQ ")1"U"'1I l,' IUJ

1~\!IIII .~,,~J(bJ ' 1')1UL! P I'I:U' " 1 "1'~ ' .J

1"

.",1.>

"""""!'" "'''p '.~p I'\,IID 1"1

PJI"I

;llIji!, l'n:iu;'\l'j

" 1' "lll. '!tu p ..u

e

O IUa!W!:>aJ:> ap reJaua5 oSJn:)

4

Crecimiento facial

y maxilar y desarrollo de la denticin""'--"I-"--i,',,, d,' '1"" l., m,",id.,d 1II .silll., (lo, ,n', imi.",,, ,' 1.,,.."111'11'" 11),1"" (1'11' ,'11 l. J ~I , (I.,d dt: d''.II".I1" hi"I"gi. .. u e"I"d.iu., ' lile ,.' ]lu"de d"lermi";,, .1 p,'rli!' d.. L, elll"\~ 1 imlil'idll,,1 ,1 .. . n dmi\Il" '" ("11 ,'11.' r.ldi"gr.I IM ,It- la m,'I}". \ "1.,tul d,' (I ...... IT"II" delit . lllfJ r""'ll .111.' 1"11'11.' .".,d.I< S;" .. mh . rg ... 1'''1' lo ~'Il \ 1I,,,I,tr..,, "' .1 >",,1., dd ..... "', m "I,u ' . '1\ l. " prime 1." .., ... 1"" dt! d,. n ,. ,11 .., < _ ... ,elteb' con ... 11 1I0Il "' ' 1 - . . . .. _ _

,

.tI".

I ,I

l",

---rutilan', 11" pn 11'i" ' WI1 11. UII "I' lIld., ,.,n i!.'.:illt."., ,jiU' ' Iu,- " . f"nll.tll ,0011'Ul.lri.I"""110' . ,,,,,,, 1 1'1.Il.L' ,'''l'a' dC"II;l c'. ""l" .,1 ,.lnl,I':" ", do' \ tc. 1..,.1. J ~I ,ti'lu,i,'," , hr~' , i 11 cItoi"lOt1"' I '''lIlil,,, ' ,I hl"~' d 1 k'pl", ,1111 i,'III ' , (It- l., 111,11111 ill' ,1.1. " I "I.II)(II~' c, 111 ."1. " , ,illll'l"u"'''I'' ,., .II"I".Ili"" "'IIlIX"I',IIO>ri" " . 11 . kl.1I11.ifl" p... r ,"1" ,ihim., illl",-Pft'I-''''. ;0..:" oh .... 1. ntaIH "' 0 ...... 111 .. " ....1 _ -

_ ..

mafC&d en o Ma .. 'If

$(,l.

....,.." .'~

,

[,

.',

,

e

oO. ,

,,

~

", "n,

,,,

/' ,

u

,'

I

,

N' n-.

-' W

,

u

,.~

,

,

,

,

L

IHI Anc-trwa de .. ofClldQ.lI

e r d l.4oIarr.; ,"mpo' __ 111.....,..

,

.'.'",n

'V

/,,

Ia.es 1K>$IIrw;!\;lrr.e30OI 1M< ",""II&mo 100_00< le""", .al 0 . ....a..

_.

,. _IJ

,

e

oO

,

"

,

T

" "

T

-,-

r

'''''"ltanIO os

...... olou,an'a

t..:;}'.~

,

.,.". ~ d ...... 0 t.,~

,

, "

,

e

o

,

"

'" fn,()CtOtI 'l/II.a 'eQ.IPeI'I(l""-"II"'. ( AlI' fl,C ll tll,i.l, ,hll.lIl(o' 1", "l"lIpr. Ul ," '" Jln... ' r '1 , 111111 j, ... It1'''' (1"" . ', , '1 "", 11.' 11< .I ,l. l., 'IIII"~' 11 ,,~. 1"" "II(H' l.... ~,; n1lt' IInd r>IICOOn ";'''., \ .'''' P;'I,lIt " ",'"h... ,,.hl"f 1, .. ",,,,', d "\,,,,l i"I11'" le,,,[ .. ,,,,I . , ~ (J;g' :!i", :,/1.. 1. [ . " i",j,;I,,, 1.."." .10-" "'pn; . lm''II', """;.:,,,.,, "-1"" 1'1" .01 .k'pl,lI.tI 1", , , "",t, ,1 .. 1." cm;". " "11 1,1 ,. 11 ... "pi, .t1., . , ' l ' pUt,.I,'" " .. d'T .. ,.II'. ~"hl"l ' ""["l'" d 111," :..,1.'1 "'I',,i.". 'l' 1>1, ..,1,' ,,11"'1\,'1" l.. ("' >!Tt'rd, ',,, di' l., d.". 1"111 ' "", ' ,1Ht'i(lUllJr.l" ....

1~,Dllj.,.! 1111 ;'I'!, .- , "1 ",,'11 , '''111") .II! IJ ". 'jI,J!) 11' 111" 1'!JI'(I-.. " 1' ' ,111' ''-'''[.11 " '1 "\,!!I'II III~m}U lUJe 1111 OUII ' J

:,.IIII'! >lJl'II 'J ' .' 11 \I.IJl ,1' .'nl, .\IIII .... II . d .'!Jl"! ' .1 , ,! ....,-k, "1' O",!""," 11' ' ,!C[UII'.(.>III! [. "11',1

o!::Jedsa ep u,?!:lesuedwo:l el eJed sauo!:l!puo:),.llll.'U'UU;"[ ';\1/' 1"111 "",'111 -!.Id "'1 ;'1' II~'! 1I" !II'!,.lIl1lII'I,'d .1' '!' \ .-I.I" tI," " 1' 1 '1"" 1 '1 '.1''--'1 " I"'!'I:(['" .1 j1 "\.1,";' .1 1'1 :'"II!I'Il'" 'mil i 1 .'III.'IIWP 'lll1-';II.1(II' " 1' ',>111'1'.>.1 [ 1 '''II!I1I ' '''! 1_ 11"111'111.1, J( [ '''1 ' "'! I ~I"( Im,1I "'11111 ."J '''[ .l. 11 .... 1!\!1I';,'.,1I 1I~'PI"[ll 1'1 'J".u.-;m '"1/ /"" !., 11 1 \ ''111 ;'1 H'1ll.1.,d J I'I"UI "1'1111:-1;" l,' .. lI'd '" 1I'[' "1' "':"11'.11 ) 1'1 I'!I '\ WIJ \ ,1IlIolWllU;,,1 11'1"'" .l,'1I1!.l([ [.'JI 1"'!II"!fl'!"lll1 l'! J!l!IlU.,.j l "I"II!I'. ' I' !I,.l "!,IlI" 111111 1. ")1'1, '.lJUl/,..J .,.", "1' ;'1-11,[ "'"'1II1~ 1 .l.IlI'nll,l.ld "'IIIUI',) "'1,'1" ""!'IIII I "'1 ,'pl'!)"I1-. .'p "ljI'II'I.--.:1!] 1'1 11",1.,11Irihlll": ,1 111:1111.. 1 I,,~ ( , ,"didu' "'" l it" ,k pa 1lid.1 p.L1. 1 1111 (ll'.11'1 0110 "'1'1 i tu' ' . 1_1 1 'lIgi l 11(1 (1 .. , b ""M el. '''I}. d 1, 111 i no 1>1' nuatlt'll 1, "'e1l' l'n IIX"ioll.lf 11:11"1.1 l." Ut i.il' , ,'111 r~ tI , . .1 IIlllllUl.. iIU 1" .... 1"''- '"t,j.11 ,kl l ,"li,," 1l'II1I-,"" II, t_ "tJ 1,1ll1 bil' ll 'uCL' (k ( 11 lul" tlll ;, 11.1';\'" 1. le! ,1111 . e n Ipodol l.'flr , .... t:1l )< "iej'''1 11l\1~ 1 1.11 inil.ld.l. 1"-" lo .:,tIt'l 1 ",. """ < fI~jI" . [.~ " ....aIN ,re, me' ,'L ". pi"MII " n ,'II"rluo d,I., III", ;! \ I'U l. 'lIp.'rli," I~ I " iclI' I,trl" iUltru.l' pr'-,'\:im.L' ,.1 '"CI',nr. lt'I"O IOltllOiell "11 '11' ~.tI,\, ~ "cn,.,'. 1 p Le .'pi~.,1 de lo, .....;;IIILII,,, n.ol., ..... .\ n' , 'l' di'lIi'I" ' 11 "'"I1"'!1lI'I11t, \. po,r 1"1.1111". 11(,1" h,lCt I",r I '1I1J1ltu 1 1>< "It'ri, ,n1ll'L I1 ,'. ,,' ;1111 1,,1< ' ... , \ '\ L('da 1LI1 ida : ,11 hll,... , 111'01, ( , . ~rt 1'l.,d"flU'tt .,. ,tl"~'

e, mil; hu. ,. .' e't.lhllU 1 l. el.l< j';I 1 cit 1,,, .Ie llll'" P''" '' 111 11 l'': l1l e lllo in e,jl '" ~u I>OCI 011 "'''''' mola'

rtI.llltI'ICUOIf'Ilrll'l fIa'""nII ..... ambIL

_.

""'. Loo IrICB o.upenorH 11 ""', pLu.n lo lIf90 tII !al .1Cft ". ' " 1m ... t 111111"" Y 101 'f'UII_ _ n tiPlcla_. Irl.1I Ir.......",

onI_.

.. ", ... ,,,,, 1111111, If _ 2S _ _~0Il65

e Eruor;oOn 011 prme. IJ'UPO Gel

d H _ la r .... del fICIfTIOoO, ... al ruadI ..... _ ~fIIO 11 o;anono I/IIII.Z .. If .'1'.00 tII tIIrMI,

r....r

m....'u _ ... If " . _ la COIOt\l oet segunoo_lIn'ClOOal to'"lIM1lempol.... '

". g" UIItfIOIletnOOIlleS

etespaao Enllrnaoo,bLAa... ,~ 11 ... " , " ..... "."'.~moIA ....

~opor,

r

d

,

Denticin permanente

25

Denticin permanenteSegundo aumento de la denticin"prnxim:ldamt'nlt" . r. mc,c, del pUt:' de fi 11,11;1..11' el re (:;11I111io dem ,.;u en II!' 'e;lIIeIllO' 1,ller.llc ... erll pdo n:1I1 lo, ... cgundu ... molarc, perlll,lI1eIH"lcriUI' dl' Iu~ m.lxil,ll'e . . . "ellu l,UIl bi~lI CUI I' Iril1m e " d 1"I},Id" cll' ckli\~1 , 1.1 nn, .. li,adtn ;:l'ln'I~I I de lo. eliellll", 1:-.. ltI lhilllU 'C hace m,~ el;denle en . ellI1ax;l.u' "llwri",', \,. filie I.,~ corOIl.b de lo, primeru, mul,u'I" Iw nn:m"ll1e' c"'l;in cada lO lII.i. in d inad .. , h:.ra lIIe,i.tI {Iig, (ih ), \nll" de 1.1 (' l1Ipci;n , la' cnron:b dc 1", ~q';-lIndo, mol.ll'e' 'lIpo:l'iol'e) e'l.in m. ~ o I1I C IIU~ diri, ~i d;,-, h.ld,L ttj"'l.tI I 'e ... lilml:u', "'c ltl ,i,'m ,1" 1'.1IM d .. (Il1, id . , .,hlt, \ 1).:1111 , " h, 'I. ,d, 111, .. p.wd .. n " '1 1'"IlI~II ... ul.l' p" r "'ro" ."'"II,',illli"II\'''. d. r"rllI.' ' 111" d . 111"0Il . 1,1I,.. ,-i.1l1 l,I"bl.u,-.... ,i .. mpr .. l ~ rdac ' "it:.. fll' tlqX'lltlt:ll( ia "1 111 , 1111 1. " 1,,, f.ICI' 11 , ' , in Ipl in"l, ,, I l'\ "h 1.11"'. ' "" t'f,'c' ,,,, red pi "'-1)'. t.l ( ! " l' ....i IIIlt'IH" ,1 .. lo, ",Ior,, P'" IIlI t-dio l" 1111 gui., imli.p,.. I1 ....,bll', 1)('1"0 .. 11 c.ld,1 11'::11.llI1i t'IIIO II dl id II.,! lI..!w ir , 11""1111'" 11 ...1 11, 1I1);t ( ' \ ,.111,1( i"'lI n,xibl .. , \ ,Iimiltlll.t ,It' ,\(1""11,1' h., h." t lI t' no ilo;l1t" "ulIplt'l,l' 1I1t'1I1-

__ 1 y 1)

E l _ COI ......... inCIOnIcof\ l\ICIa

"corona

~

...

CIoDula. 11 ) y '110110111" EsIe 1$ al me-

........u. ""'.. p.ar .OesIrf(IID

....

IIn pr cel e 'l\&S de IQ$ eor aIIH "'~ II""""l b V e "" el V 1)

IIla." IIXI' _

M

rnl pro

1"-' P"

a

u ,

29

Supervisin del desarrollo de la denticinP.

w. Stckli

[.0" padn:.. c"p.:r:lI1 . COII ratn. qll e el odol1l l ugl. d e tecte 110 que d ni"l o ~ lu .. padn: .. 110 haya n percihido . Por lo 101 11 10 . t.'1 control OdOll lOI(gico d ebe incl uir dClIICIIW" l .,i c"., de la cxplol':lci n o rtocln cica (v. p:ig. IO!I: St6c kli . 19~Jt: ro nor' ' malmente _l' h;1~; e ll la \>,l"I~lcil 11 cOIyllllm de ,unlms p.lr1e\ impl ic;l d;I.~.

M

pe

30

Supervisin del desarrollo de la den liCln rT' ,1 l. , u l II.",d, , ,i '" plili,ut:" di._ .IIIIIL' IIl' d 1I~".' ",,"'''' P' "1 ,ri, ,ro1- ,'" lI, ll"l11 i, 'm" i" h"n ('pl ilI"." ,lo- 1'1(1 l" I,I' dIi'IlIl,lIk,. l" illlli'IIuI&T

(IIIlra;t, flCfl1"0'''' 1J00000""CO. 1.1...."... ClJ llIII'~ A pa'W GIII le

Paperas (parotiditis epidmica)Lt, p;'I .. t~t' 'c' m,mit1c"\,II 1 llin . l d .. 1 im;l' 111'" 1,. pri, m.tI (' I~ ' , '" .h, " t. 14 h. , ' 1, ti i 1 " \ ,..... ,l.!I l": '. '. 1 e ,UI"If!." 1 ". 1< >< 1111 p.II .tIIlL""I ' fU" , . 1I.lu_mil,II .1 11.1\': ' d., 1 ,:.,til , ",,1, .... tl h .. 'x' " nu,, i,ucl.1 l., 1,.rUII,IC" >l1 .In ;., p"nir d., 1, .. 1;1111""" d,' ,i,!.. {o.mtuu,,,I.. , ' u, 1,. 1,IlUU,' ""'I,~,,' I ' .1..m'pi ' " I ' 1" Ilrud,. " 1. tlll!.ll, i\ . Il'II Il'I . I'.n,,,lu ti.. l!I( ltl"u io,,: I 1-:,> t ,H.... EIIIl'ri ... l. , 1" c, 'rll"~i,, 'c' { .... li,ud. ,k,tlt, .lp n ,)\oim.ul.ILI1I' llIl I ...''''.111.' .ml,, d, ' l., .IIMn!i"n dI' 1il.l' e lll~ lejidu', 'I t'm p n ' t" l,i lIf] ir .,d" 1111 ",ultli" h i'Iul';.;iru \ 1111,1 hi"p" .j,. ' ..... hmtll \kkr. I ' I'\ I; \.lill'f\ P.lj,II'"I.I, t!.I':II; Reich,lM l."O ,it- 'lile\ I' hilip" ' II , I! .I':.I': I). \ 111t 1,. " "pn h . ,k ln I prl.lu',,, 1\10\ li}.\ t\t , (l r~"t-i '11;"1 111 1 d pil!" , , .. tl",iJj,, el" , ""1."'''',, I)()[O ntid", ) " 1.. I 'xi ... 11'lIri,1 , k 1111 ht' l1Ioll1~iom;1 "'"lIlgr.u lo prnfu,,, " 11 1.1 ;11' t,'r,,'nfi' lI1 (Iu;nr.:kol ), c,I,,,,(i"l1 te cld"' ''d n'milidu , 1 mI " ' I.k.'d.lh '1" . b l I"'ll' t ,.'tI, t "I.i t om I~I IIdil ,111" n :,lli',II' 1111.1 hi"p'" ,'11 1;1 n H"ult, .

b . lIi,i"" ,,1 ,kmi'I,1 I'lwcI., "''- d I'rilll10" J,o _:1>11 a....1oI eWl1' 11011""" ....... ~ "","'III'ICOI' un CIUWI IgIQ,d., r;II

...-.o rPlQ'" del doInIe le""idl En .mboIQ_ .. ,..,..IOH ........aOOy fu IIlrud ..... _ 1 CIII IP'U.DaI

7 Duilre petiOQflil' en 11 dll'",.~

loo _~

....._11 A PfioV 111 lo e-nI pe Ios_ 1 . . _ e s I~). P8f5os:e el . Ire. . dIII Ii.boo IOOrO la 8POI_ .~

' _ .. v.JCIInr. 011 ~OIIIO"

..... 21 (t,nQlome 011 Do>oWIOW-.~C.

~ "" 1 ''1

., 11

-.....on"" """101'1"01 _

IoiII(>(WI~..

"'ClOi-' o.!X1o . . .velO " " .. la; , ..

'17 ....."O"",,,,

",. 11 bcQ "'" oc ="IdO lIOt .. GoIor

_ Diw,"

"

...AII '1 l1li...'M 1,InI;., , '1

' l ........... _

..

.....- ..... """"'oc, kgI w-

"''''' .. ___ .......

PAt'dtII.'W* 'oo. torIMU :. ,01",.11 l1li'~

_

Ir. o..IlVC1111'_ ellas son eal' W.,..,.. _ " de .na&lO .... .._

de ~ *- R,I", "". . . Jor. rTI;In ... ro.>detas tM"' ' 'S, PiI'O, son ....... bit"", loan lfecuen!es I e _ 11.(1( I n IRa1i!

mldiumanlolOLI aiAO ......UK>On !leC' .... de QcIDopo< ... (3, '" " de ... I"'~ Ot NQ.ldO _ _ .110' ...............

no_

~

...... II'l'n

pifo .... ~ '" ~te p;ooenle de ~ lo 2 ...... (Aa!~."" .. y eob 1983i1.. D l.owry, COII. , 1995 lr'oa y coIt. 1996f Se OMNan cuadrOS 0;1'110)$ se ~_ en ........ que "'11""" Jr.II8m I~ antIe( IIp!OCO tlerol0U'\5) (Aa 1ea, Y WoIt, 20011

'-'o

117. Fibrom'IMil 'iI"'gl ..1 .... red,ESIa~0I'1of101_......

........ ,..'*' EI_y,u ma ""'01' .. .,..

~~!Q'T'_IU

_1. . _'" " " "'" . . ,. ""no ella rtII" .... lo Il'UpelOn 00I!I'IW

C'" .. 00 00I0r m-ulo y faoIo, eo1>:A canot:Ie1' 101 _

del Il'.ot>t,mlJlClof'"~OIIC.I'

ca~l

_ CIeI ~ !TOIM ,." ..... .r ' aou', doInt.55) ....... ~ -.eN .,. _ COC/)It>CeS ~'*"* CCt>una l_ e n 1 " S V ' O _ 1l4A_ en ;w-.mu onI ...." - . . . PO! ,,,,,,.. l..lP Olle en " 1'Ot' , .>Ot"1 01'

.... ""' ....... 1..1 ..-oDVA"'O"

M

rI'3.l

protegrlo P)f

,

d

,

Fisuras labioalveolopalalinas1,1 pla nilicacioH oruol)(:' ([i('IIIMsil,l r !,!llIhi.:n "111 ",l.,, p,m, 1,,, l),le;I'II!'" ""' n'UI~I ' "1)t'1~I." , 11." ' 1 .1i" i,"1I dl' 1cJI ...... ,OSO IW' 11 ....

.....

_ ' .... , ~ $a CO' ......... at1I;:tlut;l KQI dellIW ~no \181l1li'

-

IU. Unlla, supetio< , .. edad "" 13 ....... ' Ite,,,,, 100< " ....... " " _ no .. "" ldoj>Iado n lngu ..........id. oa ... "~

A"_

....... IoolS ...... are - . , ZmlIte1IIr.wr.,jp 'prJt.1te ~ .... jIi()I)'ldeMC' ~ 0' 17 JIlI....... J y Gel ua ... ' E 110

"""e

CUI_"!O& r,x

,

d

,

61

Morfologa de la denticin temporal y la denticin mixtaH. van Waes

El !\C f humano P {)~ Cl; do , gene ra cion es d e cliente. . : La p rime ra gl' lIcnlci n . la d to los dic llI c . . lc m pu ra lc!\ ( dl'lltl'.\ lurla/PI. {1'1I(l'l dl'rirfui), incluye 2 x 10 p ic i';Is de ntaria ..... ci nco el l cad a lado de la mand ihul" - dos i n cisi \"o s. UI1 c;m in u \' do . . mo lares-. l'oslc rionnC IIIC. estos die ntes Ic mpu ra1t: ... SOIl . . u ... tituido:-. por c\ ilIlI L' . . ~ \l cc . . ()n..'.~ . L \ segun da g ell c radn . la p c rm an c l lIc (fiel/ les !Jf'nlIlW I'I/(l'l ). CO ll ~ t:I de di e nt e., :-.lLcc,,orcs )' ele Cl'Ccilll it:lItO. Los molares p c n n a nc llIcs a m p la n el Illl111CrO cll' d ic lI l l "_ ; :\2 . fa ' n l (; a tos 12 q ue tiene la d e nti cin IC lllpo ral. 11mlo ell c.:J max ilar i ll fc rio r COI11U e n el superi o r. lo . . d icn1t;.'" d e a tl1 h() ~ tipo.. d e (knl ic ill !'oc u llen fonllando 1". . a rcu... de n ta rios, en los c uales.,e dis po l1l:n d t: fu rm a con linu a. a pa n ir d e la lnea media , in cbh'o, rc a nill o~. p re molares ( lIlola rc . . te lllpu ra !t:' ) ~ rnobre . . .Tal1lhi{- tl ptlede di'ion:, (mo fare .. o,

>0,

0,

o

~ oo,

~ oo,

o o

0,

~

n A. HipO.u"lCloo~.",,,_(, '

PE

: 512.25."'FU _ .

3!ly.S El., .22 ..... 7: "O)I'OCCI, _latmKl/lnd '

_"'O>'CDna; ,.,,, ....1IOo0lllJ111O

127. Oli,::: .....

o.'-V-'It.i' " , [..... '. _ _ 'al': . 7 _ _ - . _.'" Ir.0.2 *tVPIgII 102y27"1M . 'r' 01 " .... 11 _ .... en 111~r_~

81 .............. , '

!:' ...... "

...

" _ O I _ _ ........ SiZOC'

-"'Cr ........ ....,,_...... na ..p,odOCit'I ....... " ... "~: ....~

ai. .. ... Ot ..F. . . . .

...

' .

",en

~'i_ '

-~

II

Ij

: 21 . .-.-...clll Alr-w+OI' _ _ ..-, .. ... 1Wl~"'ac>CI' ...., _ O La auttnIUI _ _ _ . . CM """W.., .. _

_

~"N'l"'" [11,,1) . . . . . . . . . :)01 ... _

""" 111 ",..",....1110' 7 n . ,' ..."",*,,... . II'QO 'lOO TUI

lI'u"

~_

c...CM

01 ,tpeQO ..... _

tu

01 .. ton ' cA /001"",/

iiOIiOOlO' " .,bQII

le:':

0,11",0'.1

por

68

Palologia dental en nios

.... _

129 . .....,' odoncl8 .,.. 0;""' " 31 1..11 'NOO"o:t'III" ' Il11 lk"-f{~- r. , l "hllr., 11,' l mord.d" pllt' dl' ( ..l" p'.u"".

t n 1 r..di. '!{I . 1.,., L I'~lIl.1hl' I,n .ld, , m I.,~ I r u 11 d,n .1 .;d,ld ,illlilolf ., 1..,1,'111;11,1, I ':l~ Ionlla, {'. Hit 1("1 .1.."rll' .lInd. ' 1("''''''1' 11111"-" 1" (1;1 C,I1I~III.I por hlpoma!lLtraClrlll "' ". '.~1I11 1I1t" h'l1Ir(' rcnlt:,i, ~ II1llic_1 d II p'' cI. h,'u 'ud,ll: o Tiro 11,\ ; \ 1 P'I(III'III.III 11111 (1 " ( \lU .o

l..,

1>8I'l0l .. ooiot....oo, En lo ...... _ 11M!'-sr,.~CI't... 1

" IIOlQOIP'! 1,.. atIoI' lpo ....

....... o' 11 ; .. oct;llr>POM CI't" Pf"_ CI't_

In

.... d:al CI't~ H

u_....-.._... ..Hi~

-, ~

"ooc:lon

EJ"CIO ............. "

nyll 111""_' 1" U . ......._ taG ....... CIIOjI ' c. na ~ ....... O, t.71

.. .....-IIfOjil'l' ... ab

AAI'" 01.""""...."",b.l" , "001, '*"

1t01aI.... ""

1 ...." ,";, S", 0.-,_ Iof, ..... . ' , . . . . -. . .. PII' ........... '111' o rg ........

"t'IO~

,S91j

............ ' .iOiOl~.

-

r~:

.. ' 1: , 11.'"",,,

...,

ano" Ca",

,

,

LE _

-,

" oa

Otolile'11". Es CIII'lICI.-

crnu. ,. lo luz. 0/110_ oocu_ 0"IduI0IMIOIIn fI1~""" lo. "" Ir

(\O

C w"" y cdI;_ 111911 .....

185. Acumulacin el,' 1,,, rl; ju " ,,1~' I"\~ ld(l, cn 1", gd," d,m . I., '. j.,ralw' p.II~' l.. 1< ". ,'111 rt ",ro "- l'r.. , ,,- ,li"IIh": a 111,'11 ",1". 1". );.lIfe, 11,,1"1'1:11' 1 , .1,,'-', ... tI ..... p ...., .. (.111 1" "IJ,lriri,'m ,l. dd,'no, ,imilr~, (Rip." I!I~H ). St.> Ilelln al'cid,,lu 'I"ceau .... lh, l"id .... cll rli,lIu ... :.i,l.,d ",:(nl11" b'l' 1.1' e.m'd" 1.1 pn.., ('111 " "1 ,[,. l., ( .Iri~, ,~ 11.,1>1., ell el an "" lid . "ccidenlc 'u , han apred.ldu n il1.(U11:1 k"'II. 110 , . pud, , I'ro ,lit"i, r" lcrli, . 'l'lI1 i lO ,kc\h" ~' ud i, du .1 \ el! 1 1.'\ ilknl,' -, .Iecil: (Iue . 1 ,L .... " (;u"i. N' 1)t"t '~ xi"cnll' " e,' 11 i j,." \ 1""'11'" , l.", (11.,,1,'0_ I ti flir", (llI~' I'l"e,(I11.I- 1""11'11 , f.1I "I"~'('l' l." f r;, r""~ " del .lI'rd~IIl., Ell wdl" d. 1110_ .1I11It , ,,1111'10,,.,,, .trlllt'l r;' pirlllo, rUll'"ilU\en 1111.' 'tUl' l., ptu., n,hl~' h"hilll .. II11,IlI .... I, I( ..."m, d .. l., Gil;' " .1\ 11( 1,. "'mp!'m ~III.II".t 1111" "defu d.1 p.II~' I'rof.II1 " ' , c' l ('.111,,' (k '1'11' l." p.lll rc' l." 1);l' tic ' \u., ,,, (Ii~'nl l'\ 11'I11I)1,-:.k, tk~ melltc, (1"1' J.. :' I'Gu\a d,'llI:,] i"red", .,tlopl( IIn.1 p""ci'; 1I11On Qt>e \OCi . .. ~ c.Wlt ,. . . . . . Las ,lttHa;ic) " t .. l"'V'On di ccnIM:UI 0CIuSaI Y ,~ ra;.~

cal'Sfl

Mnoca.....,.., _ _ _ ti-' ....

*

..... odut"

' ". A!llclOn . . .......AbIOO'I'~_.II'I"8" 1Il_00~tJ I ,lftllomQOo"'-" IMas poi' J T:C 10 ...... ntI\o

I

I ,!

reIor7...oo lit Iof..- 00 _ , t manenr

_ _ _ .....,.,._ _ 1IIe In Ia_

le X?Ca ar" zay al O 4 ". oe (Frl'/ 1991) Un ~ QU"C Ilo'tglCO qIOIlIdo ~ dar lugar al _ CUNrO d .I\ICO ( T ayIot y coIs Hm)

""""">1>011 fJlIl: ';'1 . ha el,' w"''I,ir mmhih. P"C(!t- 'lit ri r d,'" 1' d "' I,-' l' clIl ...,r ,.,; 1111.' 111.,11 .. id, '111 dt, hl< fl('IIIC~ ' 1 ha )( n 'r pI: li:r.lf ( " lfUI 1I11~" .IIII,I CCIIIC' (p, tj .. I}ur n '"I"",-

clieo,. lI ...... ,'>IlCi,lI[ (011 1.1 crulH:i(m. !lCIH IIU l,t.l 11111\ d,. rn , e,tn_ d, ,1, '1'." (j IIl' >,t. I n" HllllCI I .11 ' .. rHi,' lo, d icll te'" 'nlO r.0'1I;01t;, 1I >t ,i,,, .,11", (' . ~,,,'tl' .1 n, ...... I,(in de r."I"; \ ~rt'cto ('OJl pruhlelll.l' t i" li(1" :"uel~L ~:u 1< ... 1,. r.,"'" lllu('h.)O, niil'" P(IIIILi.,,, ... ,n 1r.1I.,do, e011 ,1II . I;i ..in .. (It' n:i,n I'H:;I: ,i ,:_,,,, "''' \l it'm'u 11I1'I(':.ll.O l' ll gr.l1 ld ,', C;tn' id ... t", (1 .IJIlr,11' n" ., m ill\JFell,i\o'.~.$e~.ta"dl2

lc~[. lr,

Di..,," """,t.. i po-edockluol) IMIefI\I>OfaIet.._,~,

.......

l'op.., .." . . . .

causa

oeIIMIp'or" 1 tlUMlQfgMOMlM'

malte. ~ ......... y son ~ $eQanaon una Jr~ 1M _ "000 Y t ,6.000(BquoroyCOll , M) En ..~

'*"

...,.......

_

"ndlOl, ..1.- apar_ aon murr-ea..ncr.a (Z!'Iu y Kn:I 11195)

... '"=tO, .............. ,""ti .... ,.....,,......., ( _ . .1111)7' . .

d'lIde UIIIlUJIIlO de vet. ... ,....... aI. ..

mas

205. utc.,. IInllll.1 lOllO ........ ""WM.. II__ otn" _,40)., lo5 d 2 ~ ............. (~t ... lo5 ...., _ XI d di' .... pUeden "".... ' l'iI . _ _ """' ....

.. .... ""I0Il.. Y p._ PfOYtI(aI -111"'.....111.\ ' lit" i.u j, " It-, , '11 .-1 p\"! " ... .. 1-,11 111'" .1, '.011., lt',h' l" "" (,,"", ,' pn"""."I" . .,1 """,,,, 1 "hr,,1 n',ulu ,I.'II.iCII., ,"11 111." r.',tl l"II"('" IIIII,"" 1111' ,,,,, ,:IoIl"" , .I,I", ' .'U I ", 11, ',MI .. 0:11., ~, ' ,k.I, ... '1'1" ,'" l., \1J.\il.ltlOla. al """". ~Ie ~la~Q

" . ....,. ......

11_

minie c:fI lo

oaI

PtfIoOM el

_

ta

''''''>OIalA ~ lW\rU$>n . . 101 .n!&(Ot l'" I*ma .......... V IN QUIl M ....... el", ..... malar r e t _ la kwrgtlUd . . 11__ ftI.I ....... _

1.1''''' U

. . . . . . ,.,. . . . _I'ot_11

lIaeaon . . lo

tetl _ _ rp_

p&!1I"I~'"

J

~ EL _ _ en (Wwc ......

A ,.

ger ....... . 5 _

-

m7l"I'- _AOOIICO/In

dIIwl L..f .. " &5 ... I>l10 f15zbzot'

FtlCIuI.Oora ..,, _ _

ralo(\( _

protegrlo P)f

,

d

,

98

Patologia dental eo oirosfi,rm.u i'>1I . t., 1.._ ' ,11'" ,_ J" -u _1'Lo''''I ' h, 1'.110(_. !!"_"J \ _il;'" \ ~J:l \ -1).\-.1. 1 ' " '~1 "" dll/fI" () di' 10" nii, ... 1.lInhi,; n ...I,'n""l.m p rq .. 'lml.l' , .. h,, 1I"ohli'::" l." .te "', l. e n" .... ",). I." Il-.rd 11110On

5 (v O , . (ni "1 "'" l,

';da _ _

1 ''',,,,_ /.. , o I)IOti , " Il' (It,p' 11 ,ihl. ... ,1m' t'I dulor ,'11 CIlt..,I.',n . m.tI w ' ....d la prol Mhilid.1I1 ,l. tUi Ih . J.:I "',,, ku rnr1l'rlO. II..hri" 'I" " ; b,." l." ,igui" " I'" 1"'111.,,:o ( ~ .Iid.ld .

lu iti .. . D.....lr... ']!"_

'l'.

o D....," c;.d . , ... II !C'. o 11l1l1I"l1d;1 ti..! (";11", I d tri.., o I,flcII"oICi,,", T,;lIamiL'tII" h .~,t".1 tn"I11tl1h,. o El'i"l(!iq, el.. "tHl'riUII " I 1 'I;Ipi.I,.pH .ld.

I"""",

254. P..:ie,,'.1InpuH tM un Ula--

miento UlllIKtoolo

II

...... p-.._ 3 do.u 17W* , con un ""1' ' ' , ""'- El __di! b 1I 1",pun1O~.PO'''''''_'_ ~otol~

Ij

'"'*'" 10o ....1 ajU", ~,

I ,

"-...,...P' ... ..-.;b-alel.",. .....

En _ _ .... ~ ... PI' 'I;M" no ~ lit l\Inc:tOn 11 h, '11 cr.

,1

bIII 1M ... _ liIIII CI.fIIo n(IrI CuarIoo lo cro.a"o" "" la P'U,$~

y" _.

.. rru, 1lIdoI-' .. c:oIam . - que.,. ~ ... ...,.111 Col .,y .... P'_,No"'. . ' .......fIN " " JI l1li _

oCn 1M "- ...,.. ... .,....- ....-""

....

',,.... ,....

... ..,.,.1"',

"-1'IfIIoo 112 0 ... - .

-

. _

..... h.rcXIn .......

d

"1U

r

116

Anamnesis, exploracin, diagnstico y tra tamientoEl1tl ... 10,.1, .. 1,1' I"".ihilitl.ll k . ddw ,"'"g... I.... ' ,Ullldl.l l.ulioJ.;l"H,1 'lllt ,'pur1l' ,Im,ximll ,It- i"llInn,u'i"OIIlk 1;1 ""',1 (le illl.'r,:, \ l." .ir"',I' limilrol.. , .III..r minimo.l., r. . ,li;ui'''1. \qudlo d,' ",n"' "I" :1 ...d,1 un.1 .. 1;,-.(, (k (""" b n" ,1 tI'l,l .... " \,, d ... r~ldi,>.:r.IIT; i':ILi.IIII" 1111 .:" .fi" , L ....,u,IIq.:i., 1'" plw ... , " L. ,,' ,ullollI .. 1( ,u!.. ,ilU,Llilill; l... 11 i ,,1JlN ccn pe.,~

271 .

ui...,... En Irt ~ 01101 no'IoI8Ir.",~

t.f\iI pelO-

~

y

ggn, "...,.,......... 1*11

0" ' 1-" UNo ~ CQO"I"ICU 0110& . .PK'QI .... . - . . .

272. Pon.peli(:ul {UNt,1lOS~",_."""eapKflOl

.... '1on "",._ CIIt Io peloaAiI no II$UI .. . . . . . y su l ' (_,"PllraOoIa" Mi

r e; '" lOS doetI-

A 11 _ oebe lene< ... !ledo 11'01"... ( ..... e" Su

.-

""

y~.,'~

... ""tI;ll _ _ .....' _-.-tu IX'M'O' " de Cll, ...CIIINIOon~~ .....

-

. . ."",' "'.,...y..... .,"""*El

2711. T,..,.......,..' . \ '" d i'l'"ni hilid d d., ("IJ.\d, "1 1 l. (,!Iid.ld hu1 1, Id oii.Ol mpilk 1';1I aL ... po.. la'""""'.,...........

' .110"," 1 10

d

'1U

r

130

Anamnesls. exploracin. diagnstico y tratamiento

Tcnicas de obtencin de imgenes computarizadas por planos (tomografas)ti d,,.m, ,11" ,lo- 11'111'. ,,_ 111111< ,~, ,.Ii, .1' h.1 '111,. PI "hl,, !o:' .lt i ..., ,1 1, "1" / loI'.U 1 "", rlo' It, l' , le 1'1" ;1."111 l.' ' "' 11 '" I'lt. , . p.tfll f d, ' ti 1'" .1' di' 11 1< " 1" :':;1.1 .... t.,. p' ,'\ ,llIIt'm ,', 'l.' plI,, /10" ( , ,n,[ [1111 \ ""1)1 , ...11" '1 1 rll ," 1,1.1'1> " (l., 1111.1 "n.';':'I' ,,1.1 " lIlll"!'I"i,'t IIH l'" ""1. '01 d ,e,,,h,III,. ,1",\ d,l IIlIt\ ", '''IH"' 1"' ,1 ,,,.1"11.,,1,,, p'''',h' 1.tI. 111.". """.11 \ 11,1111,11 l)t~ .!'en .1"01.11" .,Id II,"I.\I" ' 111"'111'1 1"'1 \,. 1,'lI tr . ' \1"1.... Ii(, ,1.1' den '.,1..... 1" , ......,hl1" ... , _1111 pe' " ~o yl.n~!f\JI;Wtll5 Qune

"',.oe""""...

~-.c.-

3 1 \ . 1 ... ,,.,1og,.101 nR)'" ,. _I ' n . 1 11111' d " r;III1.,IHI ., 11 lIi i1O)' cun illlul""l1/rit, l'l'.rdl/ll_ m I ti /" 'IIr1Q c-.u;ugniC:ll>, t~ .1 /aS, :1 "11 \ t' l, innulcn CII 1:1 pO!.Ie lior prc."\-:tlellcj; d e 1;1 elric~ Si 1 11I,ldlU~Ki '; 1I I)/Nl- ntpli\~, del c'mallc,' _11111 .,. ;, il\complct:I, la higkllc h11 G11 no \'~ (ptim:l_\ l0' 1t;iIO' :lljlIIelll:lrin ..on imprnpi:tdoo. , el pe1igw de Clril'" p:II~' los dkm.,. Tl'(:in cnll>ci" n;do. l"" m,l\ur.( ni

o:onstmo (lit an.Gf oe 35-55 "9 pOr 1*..... yWlo EscIcar_ ..... ' "'-"'" 96-.5 1 ",'CIII, o 24-38 ." ...... .,. " gCon - . .. plica doopone . . 1IA...l1tt arucar """ PP" .... ~ .. Iam'II'"QO&tlIe Y auraOItra [ti ... ......... 1983)

La tU! C\J' JE """'"

h. ......-ce ...

4 51(0

32 1, tm porta",,~ !le .. h.,;.... "".. !le con'UmD!Ie En po _ de . . . " ...... oe. ~ ca. el _ de &ruCar 1If'M'C..... ca... del pIi de .. pac:a pOr del

.,C.,

..,. O"'!ICCII_ nlIU.,. como Q>-

,W"" '

o-an ",oa ... eaoJOOtio .... Clellt" ......,. lit h!egJlIIUd . . lit canes Uo , . ' pana de ts:I .. lIItIClO' 00f\II I

_ _ ........ ,.+'Iblaajn del eomaIIa La ~ a>n ....... .,..

~

ri l /

7

+ -...,-----------+---------.,.--------

/ I I

lr1IC:uIor'OI de~ roo.~ dio angr o;:otlIUn'CIa [Guouofl.o... nIO q ... K"",,*, ~ n ... ~ pHdlla plKI eom. pan con .... QJIIO, _ O_ P.ro roo a>n tMf .....

", ""no

"

,.t '

_01ft.1 -.w'_roolUPQf>l rongunp : "'IIpet11a: 1""'0 .,1QaD_ ..... ~ .. JO ffVI PlQlWIo .. lit"*"ICIOn de a lIfgJI ....... def*,JIX) . . . . _

""

E

manco o _ _

E

'tooo. es mas

Com::I la ..... ' ""'" ..... ".." ......,. mt.ctID. ...... 'lee.. _ . , . .

",,"JOi c:ao~ (IU. . - . 9\1:1 1

l F _ Th

""'.'\1 I

, ~"-

___

_'~"-_',,-,CJ ,

p'"

,

Alimentacinla pbl.1 hid,~LlO' tl e c;rhnrLC> (1111: fer mentau f:ki]meLLII' dllr.m h ' m :s I iempo. I ~'s W'11\ i 11\l1 :~t' liw, ,nurid '; n ddid.' HI. dc -cd . ci6u (tl' n\~.d.1 dc 1 ;,dmil1L~I1~Ic ; ,m , k l'amid ,k. l(m,idcn,hk... (liml:'l ;1 11SENo ............ 1>SE..... 1M

2.... '6.& 2,""6.8 2,""&.& 2,""6.& 2....16.8 2.... '&.8

"'1" .,du kll'~\ll' ti,. ~, lt~". , d" r 1 'IllP"I"II" qltilll ie'" ,k llrig"" u;ttW; 1" ,illl':' i, ,. '111.t I~t di,II":1 le .., . 1,." edt lit, >nI nIl" U(, cid'h \ rllllll'l;1" .amh;,'1I ("1 ... ,... g.uri.I'. ;.1.. , ..,1 .. 1", cdulor ni 111,, rl:,i.I'1I ,d ,,'r 1I,!'"id",. rril'" , ... "::ll,ld,,,. J ~I COIl1' hin,lei,'m .le direl":IIIt, "fltllc.. ,~tl1In p"fllllle ;lIIl11erll._ que SI ~ ~ doIrII ....... 0.. I>r.lc.: -U .... y ..1 1I... ",tIda.

_"'.'",..". pen......... II~, .. oIo!~ ....... yrc

.".

eoo ... gw ,

et_oIo!IIM '-e""""" El o:nt_..,"'-alllllrguo para _ _ In>t>eo" eld>nllceo .. - . . ......... es die 1W~~.Op

KG

ppm

En Sula. '11; 1983 le lU;Inu

11 ...... Q

""ce ..... " 1M 250 ""'"' l

hKG

.

."

CIII '1 r... ~ 1M te CIt ,.. WII,e 1965-1g12 ... euu-o tudH . . CoIo.- '"IY_ ~. MP_lIodmn("j, 'u ""'p" '1.' .1 l)l' ri, .. 1.. r.111 1I' l., "I1II,ld, 'u l el. l. .. " ,rom.l' dIII,.ri , 1'1II'llt' 1!t' 1I110ri".d"lI ,"\;UIU.': 1,. Iplil ... ,,- ,lir.II., \ 10...1 fll' ,n e"lIIl lIt i. . 1111,' lit." ... "1' lid ,,m . II,' (l . p.ig, ti:!). Ih"lI' l " m," 'I.:nifi .1111.' 'rll' 1.1 ,i'I":III"'.,. I ~ , (UlIU,, / I II' 1:..1 I"m/,. '"}lf'nl// I!i.u j., ,lo- .Id rll i 11 i~1I .1 .. ,;I I lit:' 1Ir'1"1 ... ' mili d,. flrim rn /,. borlt liel .... 111 ' lK.' .... " 1111'"'' '.'Ilti., 1'1, 1" d. U, 07 1It.: 1" '1 (".II!.I I..: d.' pt", ",rpo,.11. 1-:..1.1 i"lnnl1,l- d~" ,,id d , t.-1.1 Pl""'III';1I '111,' l.. ,,,Ilt"IlIl,,,,'m ('11 ' ei;11 ,,' Ii" n(' ''u ('11,'111;1.1 la h" r.1 d., rt'(OIlI"nd,lr 1;, .Id l'l dC I H~.J.Jt. P . .I CIef'IIII, IC.I. llUOfltll. Esta IS tI ... 1M po ....... del mro. _ en t.l . . . . . . OII .. "I . . . . .P'''M~ E/I So . . . . . pasQ ~ ....... IX> , ..r 0.025 '"

011 F A p;ar1O cM-'" 507 . . . . . . ..sad ........ '. . oda ........... _ _ /l'1li CO , '(115 .. F- ~ lN)o'Qt _ t.I f!ecuef'oI diInI cM- 0.0'0 di paSUl lIuo. - . n'II)Q' . . t.I ... .......,dI .. CIriII

la 1C0 0" . . 1II _

'AII'" CCfl.-,uay, POI "'!J.ln,.rJIto

_la . ,.,.,,.. . "0""

.. , "ti ' 11 . . . .

340 FlUOfll.K1On ~I Icp l ~ . con gel 11\10n"~.CUI!lOO

lo .. _ _ .. rwlinll .. r lI"O.! y 11',otIl' dot 6 . 12 _ al w'Io) En. . . ?l 1eonunlllD . I"" dI ,+ .. . atfW5 ... lec' ,.-oda el ...... ar."..n

fIl li"'I'I"S '!oCI Y'oc . . I . . . . . ....... " ~'SI* ....... ~ . ClD&ptra . . . . ., IjIO_CO'I. oept-

.. petsogue ..... ftl.o.

y..,. .....

geI ....

OOOO--.-

301 1. Fluorll.K1on IOeaI 1091.,. con colulOfIol lIUOf_El ..... 1 1 . ll'\~.d,1 ,1 I unll,l> ,l., 1"" .1t11I'I"r 11 " 11.1111., . Iri,..> non 1111.' ,,'ni 1;.1.,,1 '1"" ,O', 11., ,'1111'1 ' di'" d .',/1 ';. 1.. " ,11"'1"'111" . ,.1 1,11 ,,, ,, 1.".lll111e_: I. "d. .;.

i .11" ". el I I el; 1, .. lit 11 ,1 3 ,11'11'>. el f j l( . \ 1m a du II U' , d :1 ~L 1'", , " 1,' 1,'""", , e ll 1 lIi.i". !lt'{III... I,,,, puede :/1';1' ", n'n' " 1111:1 1il(en, 11< IOf"n. i. riel ... 111./ Il l', .Ipen: li.i ble . 11 111' 'Iul' qued ,1 exc!uI,1a 1 l>t "ibilidad de d i .... ge lll'fale' :t " 1.1 ""Iud . 1.. " d ... I1Ifrk", {pie CI >l1I it'II"1I fl.;or. inclu id os 1". i"t:m lil"". , lel k " m:m uu.r..... fue ra d d, llc;lI1eL' de lo. lI io. 111:;. l)t'fl'lt'il'''' Lo. ,! 1I1t. " 1"e~l )I '" ' :Ihlc. de hen {"l' r;,r.;" r", de ""I'.,rl " , I t " " "ittil " I'"t"1lt:lll11ih/.1I ,;t:I1I'" '1111111 i, ''' . .....m,. 1'II.r " jl 'mpl" l d, ,rt ... xidi tlol ,

pI,cIIn ~,. nio,I'JQ noiIoI _ _ lo""4P's_

el ..... , *"911'" lftAI9I'a:b-1 7n , _ r _ _ _ 1Itgo. pata _ el no'Io p. _ _ ~ ~ "''''0 oon

_la ....... So el rI'III9I es MiQaP' y ango ...... el _ i'IO lo ~ har sub-

"'" ellos ms _ tMhLan la pazt l)nI'IC:CioII del IraA 11 ,jJ"I..tw

e 1_'1e 1.,0611 _ al uso tII Ox ~es, ya _

eO (Mar_ 1Il90l1

e , ' e=". E

, .. 0)0

MM'&'"III'''

-.. .=.."

I ,

I ,

[.,.

...,. .-"'" '. ,-..". ,... " ...'-0)0,,,

ftetlll

c: "1:; . , _"1""

t

C

, .. ::;:.,I t I

1'._

I , ...

Mr flll protegido p?r

recho de ul')r

150

ProfilaxIs comunitaria, semicomunitaria e individual en nios y jvenes

Determinacin del nivel de riesgo1 11],,, .dlm',~ .lilO!' ,t' h"I'"hl;(,,,\,, 1111 ~'~1Il minll'I', ' dt' "'lUd." ,\>hl~' l , p",ihiliddd.~ .1, rO'( "lit pIT" ,'11It1I1t.' l." p.l(i~III '' ."n m." "f Il"g" .\,. 'lllril' (,11;", 4",,: pp. , 1l."""". 111,..... 1. n .,d .. '111" , 11 H' ,1j,1. ':1.trI JI"rlt d., 1, " ti i ,,,, d., IIIl1d l' " l),t i... " I'ft" .'II 1" t',," .1'.1' .' 11 ;11,,"11,1 1"',(111 ( ,ti i",,1. 11 r.:.' lit" ,11 ,. l,1 hu 1111 fl'pl.lIl1' ,1m it: 1110 m.. tlhj"tiltl lit: 1", trtnlt." plUlil.iuir", d. qlle ,~. di'polle 11.\111 \ , .. l-.. 1'1'.10 ).

..-.'1'

Cap aci dad am o rt igu ad ora y tasa de secrecinmll1o.:"''" 'IUl: ."llIi"lII\ ,l!' ..u rUl1cionalIIil'!IIo. ~, pUl.'!!.' f t H Il I),tI~U' ro .. l., 1111.... \ lJ ,'I),Ir;II r. "' \lnlJ (1"" II' " "tllte r.Llllilioll" ,ll1i.. (j t:l"il1~ . p,lI~1 ,.in' - ,",cador. ;'pil~ d"r dt: " .1i\; ,. ."pir;.dora. :"'1'0"01 d ., ,Igua d"r h , ( l r,). So ha'I,. rlln "r1;U;ot IIn ( I>II('('p\I. 1111.' ,,)1;. \ 0 ; 1.,,1 !ch., (lemt)"'I~LI''-' dI' I1I,UIt'r~ pdClk;. \ rq){" I ir... ,Iu r;, 111,' 1.1 ,jn. Il i , ~:'I d.1 't:':lllitl . d ;.1 11,

YocaM_r

F IkJO< , con _

t I .... ,. . . . . ,. ..... ,""'.1L()arMO.

oon 411

1_ 1 -

lIIOf, ,. ......"... 011

cJoIIrq.

3&0. CepIllo rO\.floOo El no'Ia ......... que _

peco,efto

I ,i

~

.w F'I\fIf'9O !1OI)Or1e . . t, f,. SI..... tllFl ..... lkJO< , l1li .. """" ..... _ tllllpeo: I " y

_

I1 i Mrt 11

.. _4' ' _ P"Y"ao un" ,., . ''""Q1Oo1OOO'

. " ''-'''Il0l' 1 '" ""_la .....

31 . " nnlHla_1IfIIdOt.', . . . _ .... DDAI;I PE dedOtEE ' . . . . ' ' , . . . . _ ~JIi Q), . . iI: ..... , ..... ___

e "' ..

... _ _ .. " -""can .. _ .. _In~ . . . o.5~ 1 """ V ...... ' . . . . . . . . 1 le : " .

, ,...... "_ I.N

. . '....,....-' 'O'l_,*UI!'

..

11$."

.102....,

i

u', n:~o" /11 ' .!H(~~,i,1 1t'l"1mll,1I ,) IlI,r mlillr;u"n . ,l" "mil' ,1" ."H"[(',!.\ imE.!p.ll!il . r. ~ o j)uL'llIoll IlIil/,l!" "n l' HI,,~ lo,. ".ull .1111'... 1~ >H ..11.1' ,,-oJ1I("1l' '-."1 dlll m.11 I d , '''I'Jlkl~ lhl, ' '' 11'>1 ,1(I.I t1O , , ~,j.1 lill.l(u.11 \ , ,lIft IOd". I dL' 1.1 p.,I.llin.1 B l ti l., "JI.I .!!!!'T,.,r ,h, l.! cI,nli,-i"n . ! ti 11m .! ,1" , ' II! ' pi"." '!'It" I"'~I .1 "'nul!!,11 11,.\ '111t .1"'lot'".I''' lit '111t' l.! i .1).::111-' ,'711'.' t ' n n ",1.10 l., I "1 ,,1111 il' " ' . 1)1" '1 IIL' ~i, 14 , 1.1.> ('i,l' d,1 !I1!JI(' 11 >1 hiCIiI." ,1, 1.1 IlI>I.,l iIl1Pld"n 1 ti ir!J~"iI1 .1 dd om~'''I~'''('1 ~, " l.,.. h"."" . 1 rl ,!Igu",,, (.1"'" pu('rk wr I1L't" !.i.1 1111.1 i,.I1I1I." i"'1 .Idi, ""1.11"11 d I.ut" rt"'lr~rl,l' G 1~ I" 1. \.1 'IU" ,,' ....'IIIIIt" . l.. ",,' ,\,'1';'101 eI,t ,..I f,,"I1I 1 ...... .1I!.t'Iar " ' . . 570 n.

,

JI .b doHl!C!.I S. .(ll\.lOlt III agu.

........... _

'*"'" .",..taIlO HUI ,_tIiI .. n. ..~1oIo1O_~

liI pOr ...... 0Bj C*'W'IO YH....,.... en 01llllClOo1111 _ !\IDa 11 ~ n. I, . . t Ioano Ef no'oI 11 Ili 1utW iIeI

o lit \11 ...., 1"""'" its no .......... ........ .... PO' lOS no'\oII o:rno _

=

De"

"*""'"

,.. ..,as.",.". ;doa Una gopoulo "" pa.Ioc:o DfOI.1I ~ lIOf JI.a1ta pUle. QVM de la OC I I)f

"g".

dII ........ eIecttodOI se oo"A ..... eo......nl..~(:I 1I nervIO """ 1(1 ~'" ..n u _ >ala _ , la " 2 'o 001 00I0t. 10$1;1 t.... _ .. ro~ c.... el pr1r'lQPlQ IJ ...........II_~

.....e"". 11 ,OIoX ........ ontr.I C> ...

Ir_

JI ........ ...".. loc"'OC>OnOlllGe\Il1O l1l'*'I""", (Uul)

~oporl

r

d

,

Mtodos farmacolgicos para el control del miedo y del dolor

163

Mtodos farmacolgicos para el control del miedo y del dolorI ~,

"""o,-j., ,1, I,,~ ",-",,

"~"I""

IIn 01 ,, 1"1111'111" '1fIm'l' .I'-~.::''''''

l., tU""'I'"I ... '''11 .f (fllnq "'1111111(/ "" JI, '1 Ifl' Q.'\:I''''lIl!t'' i,leal c"mu ""~ ti itl (1(> c(lm r.. 1,Id J.;i lt'fli,iu"('" .\ p,;.rtir de aqui. 'lc lIlprt' o_

A "'iMI""'''

M:lil - ( , -...... _

IndIcaciones

Contraindicaciones

II

.1.!

El "xido l1i,ro ... , e, .,dl'Cuadu .obre lodu. p.JI~' p.,d'', h, 'lUt 'tlllt"'!~11l un mi nI., jn'Upt'I~,hk .,1 ,.,r, 11'''''' -.II ' '''' , lo- "11,, "" '1"11''-''11 ,,,,,Ull'f'>.o" pocb as< g)OTIQ el _

~$_ ~

"*'

..... lit 00IIa eI~ ... . ",10 I ' ,al pO-

,,,*,,

.... """""......... - . . - como conI'._OII~f_

m,"

.&

.........1 011 POOl8(1t!o;ueIpO$

conmo

la ....

e:O t;On",t1Q'o>e M""" CO'I U.... ~

399. I,,,peoeclon chnlc. U~ _ . """,O;lhl,1Ii\,I" p."l' '1ll" 2~,1' ,";,1' d.... ,~I:ltI ;lhl. . 1 llr.U,I1I1;'l\Io ,,' d'T2~1 ((111 lUL,l Ilw.ri/;l d(OII cI,' u"lo. lo_ ,IICllIl''', h n.llmlI"", 'c " Iitt\illo! el 1,1' pUl1.llIIicllIO 1"rllg"'.,

\ pu,(It du r;,r \~"' h",~ " , d .. r.l1k:1II01 i ni 01111;1 ;1 II>~ P;dr ... 'o1.brl" d 1I~II,tl Ul'lllO '111" w 11,1 1I .. \.,du" r.,bu \ le. in'Ul1\(' lU);! \('1 m.i "hn' I;, proliJa);i" rCJICIOon QI>e ptIICI5I .. lniCa o.-.n.

iI

t

tt'd "II1\1'II 1l' , ' 1\ 'll"l.ll'" u ' l1Ip"'~II,', lid...! I \"'" 1~tt,,.U ), L \ 1'1" 1.111' I , ti i,m 1'1 0'11'\1 ,11.111" " ",ill' pl,I/,'I'I.. ,,,.,,1111: \4--1,', .. dl' 111l" ", . ,.lid,,,1 11," 1 1,1 111"111,'111" ,' 11 'Iu" ,,',1 p".ihlt, 1'I',Ili, " /,111. 1. L I "hllll~ ld"'1I prll\i.ie'_ ~-

pa,. _'a! '" ~"""" IoaWO QUe se.del.. ' ....

Y

4011, VacllOo de l. olrlu

En el 11"" c:on

Col .... _

,_.

"""'" u. ..lobat.... PIdI opto, JIOfIbClYai' 1.Ii'IrCIIII'IC' laCIIf

11

""le '.1:>0""", "*' .. o), como"P'O""

ca"u y .etb-

AI_ , Pl!,d0d4 "" se ...:..a un OoInIR ... 110 . . - "" a~ En .... tJfI lit """"'" _ , c:otO no\1lIlO "" pIaIa ~8S muy t,~ . ro, "', se coIociI un bIo,ru 0I11uor O de dcf"

~-

--

.. U _..",. S,,, .. _

_ " IIOS gomI5 ..... " ' 5Ofl ..... '... IiIIp.o.." POI a """" 101 oe C07\IaCIO lf COI'I

.. ~y w _ _ Ha,owe procurar_OII d,

,oAe,acln del cllq. .

A II~. So no w OoIaUl ....... IIC4i'UI la 110"'" oe: 00QuI O w lt>It. ...... ""_ ... p.!I'_ de le cal-tld .... '"lICIO

IIf

100"'" .... MIoJIUkI ..... (1 ...... ~ con la II.C* !IQI dII f' , ....

A "",'l' ,tUI CorMtde .... ~........ "", ...t! - 'Or' le ..... CM . . (WO;>(l1l mil 1'11 O .. CCII'OlOi .... 1110 de 1e .. 1 'Pi ClOna..

ccialUl CIII l' l'I 1" o.-~,u d,' pulimel"il ,Ici. ''". q lI C d,l como rC~III t.ul" uu bll" 1I ",1I,ld .. IIMl).;iua!. , 1,1 1i\.oL'r.tciull tic l1lOl', I ~t C"I)'rkl1ci,1 cH"iet :l('lIl!1ul;lda ell ,UII1' I" l' ".;. 1.1 dl'ntid":'u (I,dll".l I)!nni ... c.. IIIGu' lo. ClIIIII)!i mcru_. ("11111 miuilllfl. ,11 mi'lutllli,d (III~' I ,11ll,t1;;nll.'.

~' I

,,ea",.

s.n..c-

EfI~~ E' ~I C~CII""_

Seo acceCII la Q"U 1'1C11 oc:tIYI

ca. nongun dafIo.., .. _caVld.od y 1& malIll

con O'ISVWMnIlllOIIlOnO y "" proo,o.\ I :W'OC" ~ rIfIdVI ~E~

CII 1&

OQt-i l" . lo.llIatnde .......... que_lllo.

lIIrlIoeoclv! Q/'Ift _ _ .....'V"" CClfQnAI en _ 9>"9-.1 SU deI mmenlOdOelperlmetto~que como

s.. _ _ QIIOIoI mar11'1'"'41 CllrDIIIIIft - ' oemawcIo W

_

l ..,. ""C _ _

deI~.

901 _ _ "~"_'" ...... ~ li5UIw local POI' .... , ..... lOOn LI kIngiIucI "" lIS .... "' _ _ OOt1tIoIarse 00tI ..... sondo

-

grr..a

A la ~ -a""V'I"n oe 1;0_ IoCOlf\.l ft!IlNIlQ!I;I 00tI~.

475. Pulido A la -

POS 011 COI'ORiS Ple~ par,1osEn 111 ~. CDroNIS IMl.lIcaI rlCVbetruoon""''90IoolI S. .... lrMamp.......... re en los del ti :100' unes lI111i1lOOMS

polU o. IIIIIcnN II'IOO' I las ro-

_1

-..we,

_.....arra.

.,'1& ... >MnUCXI, .. gr"D101 del , _ .."" CU41 ~I d.nal ~!NiU j(:ll;lNQO .... y i'rIrM"'" ele Mpac"ll

mewca ....... .-

A .. ""NCN Cona 011 ...... corona

4JJ1. Coronllllll pllilllcO

..._ .......

Hoy 011 . iSU.' _ _ 011 plMt>r;;(I de .... radM mJ>f J.'; ..... Q\.I" ~ a "" ~ De '5te modO se ~

lactonaI con .... _'1"00 _ _ Y de CPnIortIO at'IaIOtIIiCO.

_11._

II',,,,,.U

~~.

"1>:,,,

~91. U .... 1M COI""'"l1li ~"rk:a

RMulaIi'I\8 no ~por ocne ~e TIPO 1:11t.aenr. Plf........ $ tIO lo , ""'" Y1000 '~I ~.I'" 11 I>DQ . . . - . . ....;:I.~ .-tn" I 1101 "" plUta) ~ tri " labOratono. PIflIIo$ 0"111 deOtn 1'iIi-

carro"' ...

_ realoztda p\lYlamenle""",_ ..... "' ... ma .... 'M El \JnlO -.ormol QUOf _ JUPOI'III ... . . : _ M Plrte pO< el 1-.0 tri ti

-a_

lIer''90 0I1ff.1tr. 110

d

'1U

r

202

Obturaciones en las denticiones temporal y mixta

SOl, EII* ......... vlda . . unmol." t .... _ta .. aac:w,es ~, , _ UN -.nu. .. "'da lomoUtOI~Ot~._I1C.., 11'11\ PI"I>ell"''',' l., c" ri., . I ~" li'ur,,' ',llnhil ' '-1.111 m,l. \ ulllt' flh1c,., 1.1 ~ ;t. rk, dd,id .. " ,,, h,'i" cIJIIU'nid" ,' 11 Ih'lon ;1{lile l'I c_m:ll\('"JIl

uu.' ,Io\., rla Iwnnt.,hilifl.lfl \ ,cll ,ihilida{1 .1 1", .id ,I,,, jl"ln ,I,-,pu,', de l cI'upli,in ( I ,utl I ((,l-.. 1!t'J4Jl .11n " CIlI,'

fi"''''''',

El ,dlad,) d .. '111:\ '''po:rtido: ,klll.11 1.",IUUI.trl.l llo-he l'l il.,r 1.1 "ll,Irid,'1II d,' l .,rit, ...t rllld" f ... ., 1.. 1" 1"1-1" -

~'"A .. ltl" .... deI..,,,_,0

.::en_A/ji

IIa

_". .... '*'-'--...'a "'7 """

y OI,de "

........,.pulID " .

1.0113' ..... ....",. '-UIn .. oonrrol". Yo ca.Vt..~yUOmlljn...., .... ' 1/MOI ..... llgU... !-.opoe_

(Alpa, 11193) S. _ .... ClarO. 11ft c._, _ liI ... C"""M

.....11 - . , , _ 101

515. Aplic..c:ln F'lor1I ~ ti " " lbe 7'SI O _

I ,

_ti _

I

J

I M

r

en ~ . ID' "" ' -o _llUrtqD. po< ......,

~

i.

oe bola brIas. HIIt' Ql.e~

"'*"_._en '"~

de fiaJru _1IreBe PI

"*'no

_

, .- _ m ""'...,. tI _ _

....COi

uno 00 .. " ... 1ft y r.ao..M ... 101 mIt.~ li~' l1 d" dnil .1 ."" di,,, t" me""r. Sq:; u 1 , , 1;.10' Imbli. .. f.ld", II.t'l.l .th"r:t. ,1"'11"':;' ,It' 10 . iltl, rahl' e' p~'r.. r t ,.dicil'll1e' ,!(, f"" .lt ,'III ti, tlll R....~lfi (1 ( Rip, I ~J~ ), t..l "",jir".,,,. d,. ,.,./,.lIl1ti" fll' 1,,, .... 1I.ul", dell