Barranquilla 5 de septiembre

16
Diario Gratuito Barranquilla MIÉRCOLES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2012 Año 3. Número 955 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Se robaron 20 computadores En la institución educativa La Unión. diarioadn.co Ocupación hote- lera al 90% por la Selección. Luz verde para el Transmetro Nuevos semáforos inteligentes en vías. Violentaron puertas y rejas. Deportes Viene Bobby Va- lentín a Barran- quijazz. PÁGINA 2 Mi Ciudad Pumarejo se va de Movilidad ‘Picapiedra’ de exportación Conozca las claves del proceso de paz Un pequeño negocio de muebles envía sus diseños al exterior. Página 5 ¿Cómo jugará la Selección? Concertistas barranquilleros. Jóvenes se destacan con su música en Alemania. Pág.14 Emprendimiento Cultura ADENTRO Todavía quedan 9.544 boletas para el partido contra Uruguay. Pág.11 Colombia ganó plata en los Pa- ralímpicos. PÁGINA 4 Política agraria, cese al fuego y la dejación de armas, en la agenda. Negociación arranca en octubre en Oslo y luego en La Habana. Página 7 El taller está ubicado en la prolongación de la carrera 51B, pero su propietario espera abrir otro sitio de exhibición en la avenida Circunvalar. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

description

Edición Barranquilla 5 de septiembre de 2012

Transcript of Barranquilla 5 de septiembre

Page 1: Barranquilla 5 de septiembre

Diario Gratuito

BarranquillaMIÉRCOLES5DESEPTIEMBREDE2012Año3.Número955ISSN2145-4108diarioadn.co

Se robaron 20computadoresEn la institucióneducativa La Unión.

diarioadn.co

Ocupaciónhote-lera al 90% porla Selección.

Luz verde parael TransmetroNuevos semáforosinteligentes en vías.

Violentaron puertas y rejas.

Deportes

Viene Bobby Va-lentín a Barran-quijazz.

PÁGINA 2

Mi Ciudad

Pumarejo se va deMovilidad

‘Picapiedra’ de exportación

Conozca las clavesdel proceso de paz

Unpequeño negocio demuebles envía sus diseños al exterior. ●Página 5

¿Cómojugará laSelección?

Concertistas barranquilleros. Jóvenes se destacan con sumúsica enAlemania.●Pág.14

Emprendimiento

Cultura

ADENTRO

Todavía quedan 9.544 boletas para el partido contra Uruguay. ●Pág.11

Colombia ganóplata en los Pa-ralímpicos.

PÁGINA 4

Política agraria, cese al fuego y ladejación de armas, en la agenda.

Negociación arranca en octubre enOslo y luego en LaHabana. ●Página 7

El taller está ubicado en la prolongación de la carrera 51B, pero su propietario espera abrir otro sitio de exhibición en la avenida Circunvalar. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Page 2: Barranquilla 5 de septiembre

Con esfuerzo3.Para dos sedes

Golpe bajo a educaciónen el barrio La Unión

Será difícil

Ladrones amarraron al vigilante enlamadrugada y se llevaron 20PC.

Equipos fueron entregados por laPresidencia en diciembre pasado.

‘Sólo tenemos $40 millones de presupuesto’

La escuela se quedó sin 20 computadores y ve incierta su recuperación. FOTOS GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

A esta sala los atracadores le quitaron la reja.En esta sala estaban guardados los computadores.

2.

Todas las clases las dábamos con estos PC: rectora.

Pico y placa

1.

Tatiana VelásquezBarranquilla

MañanaTaxis 5 y6

● “No sólo se llevaron loscomputadores, se llevaronparte de la educación denuestros niños”. Con estaspalabras, Gerdy Hod-walker, rectora de la Insti-tución Educativa DistritalLa Unión, inicia su relatosobre el robo que tuvo lu-gar en la madrugada deayer en la escuela públicaque tiene a su cargo.Ladrones que se metie-ron por una de las paredi-llas de la escuela, ubicadaen la carrera 18 No. 36B -105, amarraron al vigilan-te y subieron al segundo pi-so para llevarse 20 portáti-les, un video beam y equi-pos de amplificación.También alcanzaron aabrir, en el primer piso, lapuerta de la otra sala de in-formática, donde están los23 computadores de escri-torio que no pudieron lle-varse.“El vigilante cuenta quecomo a las 12:30 a.m. vio avarios hombres corriendoy cuando se dio cuenta yalo estaban amarrando. Éldice que fueron varios por-que después escuchó mu-chas pisadas. Afirma quese pudo soltar como a las2:30 a.m. cuando ya se ha-

bían ido los atracadores”,dice la rectora.Los computadores roba-dos, cuenta la rectora,eran parte central del pro-yecto educativo de la es-cuela porque eran usadospor todos los profesorespara dictarles a los 450 es-tudiantes de primaria y se-cundaria las materias.“Los estudiantes de on-ce se prepararon hasta lasemana pasada con esoscomputadores para laspruebas Saber que presen-taron el domingo. Aquí to-dos los profesores incorpo-ran las nuevas tecnologíasen su clase”, relata Hod-walker.Los 20 computadores lefueron entregados a la es-cuela por el presidenteJuan Manuel Santos enuna visita a Barranquillaen diciembre de 2011 pararevisar la remodelacióndel colegio, posible con re-cursos de la Ley 21.“Inaceptable este com-portamiento. ¿Cómo van aatentar contra la educa-ción de los niños, contra to-do lo que es progreso y de-sarrollo?”, se preguntó laalcaldesa Elsa Noguera,quien también anuncióuna recompensa para darcon el paradero de los la-drones.

Líneas de interés

Tolerancia

Del presupuesto asignadopor laNación, dijo la recto-ra, sólo podría comprarcinco portátiles este año.

Emergencias

Infracción

Un llamado a la toleran-cia hace un lector deADN al enviar esta fotode dos conductores apunto de pelear tras unleve choque de sus vehí-culos en la Murillo cercaal Portal de Soledad.

HoyTaxis 3 y4

“Tenemos 40 millones depesos para todo el año ydebe alcanzar para lasdos sedes del colegio”.

A pesar de estar prohibi-da la circulación de mo-tocicletas en la Murillo,no es nada raro ver aconductores como estepasándose por alto estanormatividad y utilizan-do la vía a sus anchassin encontrar durante surecorridoautoridadalgu-na que los reprenda.

¡A gritos no!

Desanimada, la rectora re-conoció que va a ser difícilrecuperar los 20 portáti-les robados.

@adnbarranquilla

Moto en la Murillo

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co:Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, JorgeErazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: [email protected]. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]).Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

En Twitter

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Ingresando a nuestracuenta en la red Twitter,@adnbarranquilla, us-ted podrá enterarse delos hechos que son noti-cia en Barranquilla, Co-lombia y elmundo, y par-ticipar en la construc-ción de nuestra ediciónimpresa.

www.diarioadn.co/barranquilla/mi-ciudad

aDn2 Miércoles 5 deSeptiembre 2012

Barranquilla

Page 3: Barranquilla 5 de septiembre

● Una encuesta realizadapor el gremio Cotelco arro-jó que la ocupación hotele-ra se acerca, en promedio,al 90 por ciento con oca-sión del encuentro futbolís-tico entre Colombia y Uru-guay del viernes.En los hoteles de cuatroy cinco estrellas la ocupa-ción será completa a par-tir del jueves, dijo MarioMuvdi, presidente de lajunta directiva de Cotelcoen el Atlántico.Todavía quedan algunashabitaciones en hoteles demenor categoría y se con-fía en que, al igual que pa-só con el partido del 11 denoviembre contra Argenti-na, se llenen todas.“El partido es a las 3:30de la tarde y todavía haypersonas de otras ciuda-des esperando el permi-so”, dijo Muvdi.Son en total 3.700 habi-taciones distribuidas en

75 hoteles, precisó el diri-gente gremial.La expectativa de los ho-teleros es que, además delpartido, los visitantes dis-fruten de la ciudad.En este sentido, a todapersona que llega por el ae-ropuerto se le recibe conunas marimondas que ha-cen pinolas, un conjuntode millo y se les entrega in-formación completa sobrela oferta de la ciudad.“Seguimos recibiendomuchas llamadas con soli-citudes, así que no duda-mos en que la ocupación se-rá total”, puntualizó el pre-sidente de Cotelco.

La capacidad hotelera de Barranquilla sigue aumentando en las diferentes categorías. ARCHIVO/ADN

● Jaime Pumarejo Heins,secretario de Movilidaddel Distrito, será el nuevogerente del Centro deEventos y Exposicionesdel Caribe (Ceec), confir-mó la alcaldesa Elsa No-guera De la Espriella.El nombre ya tiene el vis-to bueno de la Cámara deComercio, que a través desu expresidente ejecutivo,Luis Fernando Castro, ve-nía ejerciendo la gerencia.La mandataria dijo quehabrá, este jueves, unaAsamblea de Accionistasdel Ceec en la cual se re-compondrán los delegadosde junta, pues la Alcaldíapasa a tener tres en su cali-dad de máxima accionista.Con la Gobernación, quepasa a tener dos, ya hay unacuerdo al respecto paraque el 12 de septiembre seproponga a Pumarejo.Walil Jalil Nasser será sureemplazo en Movilidad.

3. Los demás

Selección llenó los hoteles Pumarejova para lagerenciadel Ceec

2. Congresos

Los datos

El partido atrajo gente de todas partes: quedan pocos cuartos vacíos.

1. RepunteCon las delegaciones vie-nenperiodistas, cazatalen-tos futboleros ymuchosdi-rectivos.

Javier Franco AltamarBarranquilla La cifra

Lasemanapasada, la acti-vidad hotelera se moviócon los congresos de Fe-delonjas y Fedegán.

habitaciones fueron sepa-radas para el viernes en elhotel Smart Suites desdeel partido con Argentina.

La ocupación venía de ca-pa caída entre abril y ju-nio, pero repuntó entre ju-lio y agosto, dijo Muvdi.

50

aDn 3BarranquillaMiércoles 5 deSeptiembre 2012

Page 4: Barranquilla 5 de septiembre

Semáforos inteligentes,luz verde a Transmetro

Ahora, los usuarios demorarán menos en sus recorridos. ADN

● Desde ayer, los semáfo-ros que funcionan sobrelas troncales Murillo y lacarrera 46 cuentan con unsistema inteligente quepermite darles luz verde alos vehículos de Transme-tro para agilizar sus reco-rridos.La alcaldesa Elsa Nogue-ra, el secretario de Movili-dad Jaime Pumarejo y elgerente de TransmetroManuel Fernández presen-taron ayer el sistema se-mafórico prioritario.“Esta es una inversiónsuperior a los 2 mil millo-nes de pesos”, afirmó lamandataria distrital.A través de ondas de ra-dio, este sistema permitirádarle prioridad o luz verdea los buses cuando se acer-quen a las interseccionessemaforizadas. Con estosnuevos equipos, únicos enLatinoamérica, se brinda-rá un servicio más ágil, se-guro y se disminuyen lostiempos de recorrido, in-formó la Alcaldía.La activación de estosequipos se realiza median-

te ‘routers’ (receptor dedatos) instalados en los bu-ses que circulan por lasavenidas Murillo y OlayaHerrera, que envían la in-formación a una platafor-ma en la Central de Tráfi-co del Distrito, que se en-carga de procesarla paraque los buses tengan pasolibre.“La información que en-vía el ‘router’ a la Centrales el número del bus, quees la codificación por me-dio de la cual se identificala ruta y la localización delvehículo, es decir, por dón-de va circulando y la horaen la cual realiza su reco-rrido”, informó Transme-tro. Capturada la informa-ción, la Central de Tráficoprocesa esos datos me-diante un software de prio-rización.

¡Click!

BARRANQUILLA. En estosocho meses de 2012 los ho-micidios han disminuido3,8 por ciento con relaciónal mismo período del añopasado, informó ayer elDistrito. En 2011 Barran-quilla tuvo una tasa de27,4 homicidios por cada100 mil habitantes.

BARRANQUILLA.Un cuerpoen descomposición fue en-contrado ayer por residen-tes del barrio EvaristoSourdis, tras no saber dedónde provenía el olor quelos perturbó desde tempra-no. Se trataba de PedroMedina, amarrado y des-nudo en su casa.

Comfenalco, en el sur

La criminalidadsigue bajando

Hallan cuerpo endescomposición

Redacción ADNBarranquilla

Tecnología permite agilizar tiempos de viaje de articulados.

BARRANQUILLA. Comfenalco, la Caja de Compensacióndel Valle del Cauca, fue escogida por el Fondo Nacionalde Adaptación para estructurar los proyectos y contra-tar las firmas que se encargarán de construir las vivien-das en el sur del Atlántico, destruidas por la ola invernalde 2010, informó la asesora Deyana Acosta.

● El Distrito le girará a laPolicía 740millones depe-sos para que refuerce laseguridad en las estacio-nes de Transmetro, infor-

móel gerentede la empre-sa, Manuel Fernández.Con estos recursos se ha-rá más eficiente el siste-ma de cámaras de seguri-

dad y será posible la vigi-lancia permanente conagentes de Policía.Hoy porhoy, el sistemaca-rece de vigilancia.

El antioqueño Gonzálo Ortíz Molina realiza unatravesía por la paz en una silla de ruedas. Salió el 22de agosto de Bogotá y llegó ayer a Barranquilla.Continuará hacia Sucre, Antioquia y el Valle del Cauca.

El apunte740 millones de pesos para reforzar seguridad en sistema

CARLOS CAPELLA

aDn4 Barranquilla Miércoles 5 deSeptiembre 2012

Page 5: Barranquilla 5 de septiembre

Muebles ‘Picapiedra’se están exportando

Un gran sofá resalta en la entrada al taller ubicado en la prolongación de la 51B. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

● Cada tres meses, ElvisFontanilla está mandandoal exterior un contenedorcon sus muebles ‘Picapie-dra’. La última vez fue a laisla de Aruba para un res-taurante.“Fue un cargamentomuy completo”, dice él, or-gulloso de no tener necesi-dad de estarmostrando ca-tálogos, ni de elaborar unaestrategia de exportación:los clientes ven los mue-bles, se interesan, com-pran y riegan la bola.Los pueden ver en la ca-rrera 51B, diagonal a la ro-tonda, en la acera opuestaal cementerio Jardines delRecuerdo. Y se daráncuenta de que parecen sa-cados de Piedradura, elpueblo imaginario dondeviven los Picapiedra y losMármol.Dada la forma en que loselaboran, cada mueble esúnico. Con machete y sie-rra, los campanos y roblespasan a ser tubos, patas,largueros y brazos demue-bles, mesas, sillas, bancasy camas.Vende en toda Colombiay a punta de reconocimien-to ya ha llegado a PuertoRico y Estados Unidos, adonde hace cuatro años sefue un primer encargo pa-ra un almacén.Con Fontanilla, de 31

años, trabajan cuatro desus más cercanos amigosy parientes, pero el grupopuede llegar a 10 cuandola demanda apremia.Sueña con que le vendanla casa donde tiene el ta-ller y abrir, algún día, unasucursal en Canadá.

Aprendió con su tíoPedro Antonio en

Palmira (Sucre). "Yo le da-ba ideas de lo que podíasalir de cada tronco, y éllas volvíaminiatura", dice.

Cada vez que veoun desastre am-biental como elde la ciénaga de

Mallorquín, con su galo-pante deterioro bajo lacomplaciente mirada es-tatal, me preguntó quéente satánico se imponepara que esto sea posible.Recuperar la ciénaga,según las asociaciones co-munales y de pesquerosde La Playa y Las Flores,vale 23mil millones de pe-sos. Yo creo que si la in-tervención fuera de otraíndole, digamos en infra-estructura, hace rato quese hubiera hecho.Quizás porque lasobras de infraestructurageneran mayor impactovisible. La cultura del ce-mento, dirán algunos; lade las grandes avenidasque se asocian con el pro-greso. Los contratistasya saben cómo es el tru-co: o se gastanmuchome-nos de lo proyectado pa-ra quedarse con la grantajada o hacen crecer lacifra a través de un otrosíque nunca falta.La comunidad en gene-ral se disfruta el espectá-culo inaugural que causa

trancones, presidido porun gobernante en el um-bral de la eternidad, perorecuperar una ciénagano parece cuadrar con to-da esta puesta en escena.¿Quién se beneficiaría?¿Cómo se muestra esopor los medios?Por supuesto que apa-recerán peces, vegetalesy aves migratorias, peroninguno de ellos vota.Las comunidades aleda-ñas suelen ser apáticas aesas dinámicas electore-ras y quienes más presio-nan son los ambientalis-tas, personajes alternati-vos, independientes, na-da que ver con los baro-nes políticos o las élitesempresariales.Como los grandes con-tratistas locales no tie-nen vocación ambientalis-ta, tocaría traer extranje-ros, que si bien nunca es-tán exentos de tirar la‘li-ga’ a quien pone el ‘ok’ fi-nal, suelen ser ajenos a lapolítica local. Eso compli-ca un poco las cosas.Y otro detallito: lasobras ambientales son te-ma de largo plazo y se co-rre el riesgo de que losaplausos se los lleve ungobernante del futuro.

En breveBARRANQUILLA. La Cámarade Comercio Colombo-Americana está organizan-do una misión academica aWashington del 8 al 14 deoctubre. Está dirigida a eje-cutivos, profesionales y es-tudiantes de últimos semes-tres. Contiene entrevistascon altos funcionarios, visi-tas a organismos oficiales einterrelación con entida-des de gobierno.

Javier Franco AltamarBarranquilla

Socializan el presupuesto

Por Javier Franco Altamar

Negocio de Elvis Fontanilla tiene un toque de exclusividad.

Castellanos abrió convocatoria.

Pura franqueza

El espanto de lo ambiental

El apunte

SOLEDAD.El alcalde FrancoCastellanos lanzó la convo-catoria e inició la socializa-ción del proyecto de presu-puesto para 2013. La re-unión para demarcar los li-neamientos será los días 17y 18 de septiembre en lascinco zonas en las cualesfue dividido el municipio.Están invitados todos.

● Antes de diciembre, y enla Circunvalar, Elvis mon-tará una ‘boutique cam-pestre’. “Será un restau-rante con mesas y sillas‘Picapiedra’ que tambiénestarán a la venta”, diceél. Por estos días, el sitioestá en adecuación.

El dato

Boutique especial

Elvis Fontanilla está desde los 14 años en este arte que ama.

Misión académicapara Washington

aDn 5BarranquillaMiércoles 5 deSeptiembre 2012

Page 6: Barranquilla 5 de septiembre

"Es la primera en moda, la primera mamá, la primera jardinera”, dijo el analista Robert Watson. AFP

● Dinámica, divertida ymuy popular, MichelleObama se ha convertidoen la mejor abogada de sumarido para convencer alos estadounidenses deque le permitan terminarel trabajo que empezó.Michelle Obama no que-ría embarcarse en las am-biciones políticas de suma-rido, pero tras su llegada ala Casa Blanca desempol-vó el traje de Primera Da-ma y ayer fue la estrella dela jornada de la conven-ción demócrata en Charlot-te (Carolina del Norte).Abogada de la Universi-dad de Harvard, MichelleObama, de 48 años, utilizacon frecuencia Twitter,aparece en televisión, ha-bla con amor de su maridoy sus hijas Sasha y Malia yestá en la tapa de muchasrevistas, como Vogue, quedestacan su elegancia.Desde principios de añoha participado en 80 re-uniones para recaudar fon-dos y 24 mítines para la re-elección de Obama.Excelente oradora, con-centra su energía en ate-nuar la frustración de loselectores ante los pobresresultados de la economíay en convencerlos, sobretodo a las mujeres, de noabandonar a aquel enquien depositaron sus es-peranzas de cambio. “Digalo que diga, no será tanbueno como lo que escu-charán de la estrella de lafamilia, Michelle Obama”,bromeó Barack.La Primera Dama cons-

truyó su popularidad concuestiones que tocan a losestadounidenses, comocampañas contra la obesi-dad infantil y apoyo a fami-lias de ex combatientes.La revista Forbes, que latiene entre las 100 muje-res más poderosas delmundo, decía: “es JackieKennedy con diploma deHarvard y una buena cul-tura de calle adquirida enun barrio sur de Chicago”.

●La Organización Interna-cional del Trabajo (OIT) di-jo que no habrá una mejo-ra sustancial del mercadolaboral juvenil en AméricaLatina, debido, principal-mente, a la crisis económi-ca que golpea a los paísesdesarrollados. En los próxi-mos años “habrá menosoportunidades para quelos países latinoamerica-nos se beneficien de gas-tos en las economías desa-rrolladas, así como de lasexportaciones hacia ellas”,

explicó Theo Sparreboom,analista de la OIT.Agregó que tomando encuenta ese entorno inter-nacional se prevé que la ta-sa de desempleo entre losjóvenes latinoamericanosse mantenga estable hasta2017 -año hasta el cual elorganismo ha realizadoproyecciones- en un 14,7%, frente a un 14,6 % paraeste año.Esa cifra recuerda quela falta de oportunidadesde trabajo entre los jóve-

nes es un problema dos ve-ces más grave que entrelos adultos, cuya tasa dedesempleo es actualmentedel 7,2 % en la región.“En las proyecciones acinco años que tenemos novemos mejoras en Améri-ca Latina”, recalcó Sparre-boom. Para prevenir esasconsecuencias, la OIT re-comendó a los países po-ner en marcha medidas decorto y mediano plazo, des-tinadas a alentar la contra-tación de jóvenes.

¡Click!

DUBLÍN (EFE). Quince poli-cías heridos dejó la segun-da noche de enfrentamien-tos con jóvenes católicosy protestantes en Belfast.Tres de ellos tuvieron queser hospitalizados trasser atacados con bombasincendiarias, piedras, bo-tellas y cohetes en la zonade Carlisle Circus.

TEGUCIGALPA (EFE).-Adam Blackwell, secreta-rio de Seguridad Multidi-mensional de la OEA, dijoque es "grave y preocupan-te" el nivel de violenciaque sacude a Centroaméri-ca. El funcionario partici-pa en el II Foro Regionaldel proyecto a favor de lajuventud Armando Paz.

Michelle: ¿la verdaderaestrella de los Obama?

NACIONES UNIDAS (Reu-ters). El conflicto en Siriaha empeorado debido a laentrega de armas a ambaspartes por terceros países,lo que propaga la miseria eimplica un riesgo de "con-secuencias no buscadasmientras se intensifica yextiende el enfrentamien-to", dijo el Secretario Gene-ral de la ONU, Ban Ki-mo-on, a la Asamblea General.

ONU está preocupada porla grave situación en Siria

Desempleo se mantiene. EFE

PrimeraDamabusca votos en la convención demócrata.

Policías resultanheridos en Belfast

Crisis golpea a jóvenes latinos

Violencia es graveen Centroamérica

42 muertos y 24 heridos dejó unaccidente en Marruecos: un buschocó con otro y cayó al Tánger.

Charlotte, EE. UU.AFP

Ban Ki-moon, ONU. REUTERS

Unmovimiento homosexual en Chileprotestó ayer frente a la embajada de Rusia en esepaís, por lo que llamaron “políticas homofóbicas” encontra de la agrupación Pussy Riot, cuyas integrantesfueron condenadas a prisión por escenificar unacanción punk en una catedral de Moscú.

El apunte

● En cuatro años, la popu-laridad de Michelle Oba-ma subió tanto como bajóla de su marido: pasó de43% de opiniones favora-bles antes de la conven-ción demócrata de 2008 a66%, según un recientesondeo de Gallup.

LadeBarackObamase si-túa en 45%."¿Cómo no quererla? Críadosniñasmagníficas, ade-lanta iniciativas popularesy es una mujer inteligentey atractiva”, explicó Tho-mas Mann, experto de laBrookings Institution.

www.diarioadn.co/actualidad/mundo

EFE

El dato

Michelle, más popular que su marido

aDn6 Miércoles 5 deSeptiembre 2012

Mundo

Page 7: Barranquilla 5 de septiembre

El Gobierno y las Farc,optimistas con la paz

Pdte. Barack Obama.REUTERS

Delegados de las Farc en Cuba, antes del video de ‘Timochenko’. (De izq. a der.): Hermes Aguilar, San-dra Ramírez, Ricardo Téllez (Rodrigo Granda), Mauricio Jaramillo, Andrés París yMarcos Calarcá. EFE

● El congresista Iván Ce-peda, del Polo Democráti-co, analizó la intervencióndel presidente Juan Ma-nuel Santos ayer:“Hay tres aspectos quehacen este anuncio alenta-dor: primero, el presiden-te muestra la firme volun-tad de llegar a la paz y lereconoce a las Farc quehan actuado con seriedaden la fase exploratoria yafirma que ya se ha llega-do a un acuerdo.Segundo, explicó que elacuerdo es una hoja de ru-ta, con condiciones, princi-pios, agenda, procedimien-tos y una mesa de negocia-ción. Esto muestra que nose trata de un proceso im-provisado. Además, cuen-ta con asesoría calificadade países con experienciaen procesos de paz, esta-blece parámetros de tiem-po y modo, y anuncia quese negociará fuera del paísy de manera reservada;eso fortalece el proceso.Tercero, envía unmensa-je a la sociedad, invita a laparticipación en el proce-so actual pero con discre-ción y prudencia, hace unllamado a proteger el pro-ceso de paz y lanza una ad-vertencia a lo que llama‘saboteadores extremistasde la paz’.Todo muestra que se haconstruido confianza yque estamos frente a unaoportunidad única para fi-nalizar la guerra.”

● Casi once años despuésde haberse roto la últimanegociación de paz que serealizó entre un gobiernoy la guerrilla de las Farc,ayer las dos partes oficiali-zaron el inicio de otra ne-gociación e insistieron enque será diferente a la delCaguán (Caquetá) que du-ró casi dos años y dejó unainmensa sensación de frus-tación en los colombianosen 2002.En esta ocasión el presi-dente Juan Manuel Santosy el jefe máximo de lasFarc, Timoleón Jiménez,‘Timochenko’, enfatiza-ron, cada uno a su maneray en distintos escenarios,que no se levantarán de lamesa y que la negociaciónllevará al fin del conflicto.Aunque eso ya lo habíadicho el mandatario nacio-nal hace varios días, ayerquedó ratificada la volun-tad de las dos partes.“Estamos ante una opor-tunidad real de terminarde manera definitiva elconflicto armado interno”,aseguró Santos.“Han vuelto a abrirse laspuertas de la esperanza”,dijo ‘Timochenko’, quienmás adelante agregó: “so-mos optimistas”, aunqueseñaló que “la consecución

de la paz democrática yjusta merece afrontar losmás difíciles retos”.No solo las palabras queutilizaron transmitieronun mensaje. También losgestos. El Jefe del Estadohabló a las 12:30 del díadesde el Palacio de Nari-ño, acompañado de losmás altos representantesde las distintas ramas delpoder público y de los al-tos mandos militares. Yuna hora exacta después

se transmitió en directopor TV desde La Habana(Cuba) la declaración en vi-deo de ‘Timochenko’,quien estaba sin fusil y conun discurso más moderno.Las partes reconocieronsus diferencias y llamaronla atención sobre el hechode que el diálogo se produ-ce en medio de la guerra,pero coincidieron en reite-rar su compromiso de po-nerle fin, de una vez por to-das, a la guerra.

Las frases

“Otra Colombia esposible y entretodos podemosmodelarla”.

JEFE DE LAS FARC

“Nadie como laguerrilla para darfe del valor de lossoldados ypolicías”.

“Si las Farcabordan lasiguiente fase conigual seriedad,tenemos seriasgarantías”.

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

● El presidente del Sena-do, Roy Barreras, del parti-do de ‘La U’, analiza la de-claración del jefe máximode las Farc, Timoléon Ji-ménez, alias ‘Timo-chenko’:“Me pareció una declara-ción positiva. Las Farc en-viaron el mensaje cuandoera esperado y eso eviden-cia la confirmación delacuerdo y que ellos se ci-ñen a las reglas de juego.Fue un lenguaje apropia-do para las circunstanciasde arranque de la negocia-ción y ‘Timochenko’ utili-zó un lenguaje de disposi-ción al diálogo, tambiéncon su actitud porque esta-ba sin fusil al hombro.No debe sorprender a na-die que como interlocutor

de una negociación de paz,las Farc en su discurso noabandonen algunas premi-sas de la guerra, pero insis-to en que el lenguaje fuemuy proclive al diálogo.Así mismo ‘Timochenko’afirmó que América Lati-na está pensando que sudecisión es la correcta, locual los compromete no so-lo con los gobiernos queson sus amigos, sino contodos los gobiernos delcontinente.El jefe de las Farc da aentender que la decisiónde ese grupo guerrilleropodría ser irreversible, locual, insisto, es muy buenanoticia.Hemos dicho ya que elCongreso apoya este es-fuerzo de paz”.

“Se trata de uncaminomuy difícil(...) pero quedebemos explorar”

● El presidente de EE.UU., Barack Obama, diola bienvenida al anunciode que su homólogo co-lombiano, Juan ManuelSantos, ha alcanzado un“acuerdo marco” para lasnegociaciones de paz en-tre su Gobierno y lasFarc, informó la CasaBlanca.El mandatario estado-unidense señaló que “laadministración Santos ha

demostrado un compromi-so férreo para la búsque-da de una paz duradera ypara asegurar una mejorvida para todos los colom-bianos a través de sus polí-ticas de seguridad e inclu-sión social”, dijo la CasaBlanca en un comunica-do.Obama reaccionó así alanuncio que hizo Santossobre el inicio de un proce-so de paz con las Farc

tras confirmar que hanconcluido las “conversa-ciones exploratorias” conla guerrilla y haber alcan-zado un acuerdo marco“que establece una hojade ruta”. Las negociacio-nes formales de paz entreel Gobierno de Colombiay las Farc arrancarán enNoruega durante la prime-ra quincena de octubre ydurarán no años sino “me-ses”, dijo Santos. EFE

$1.824

Presidente Santos y jefe de Farc,‘Timochenko’, ratificaron voluntad.

Expresaron voluntad de que estanegociación acabe el conflicto.

Los datos

RedacciónBogotá

Farc anuncian

‘Santosmuestrauna firmevoluntad’

Obama saluda proceso de paz

$2.291

‘Timochenko, muyproclive al diálogo’

1. EN VIDEO PRESENTADO EN CUBA

UN DÓLARVALE

Sobre el Eln

‘Timochenko’

2.

● El presidente Santos di-jo que durante un año ymedio se preparó la faseexploratoria, que duróseis meses en Cuba. Y ex-plicó que este acuerdo esdiferente porque es para

terminar el conflicto, notiene despejes ni cese deoperaciones militares, losdiálogos son por fuera delpaís y sin tiempo ilimitado,porque se revisará cadatanto si hay avances y por-

que está estructurado entres fases: exploratoria(ya pasó); sesiones reser-vadas y directas; e imple-mentación de lo acordado,con garantías, verificacióny participación ciudadana.

AL RATIFICAR EL DIÁLOGO DE PAZ

www.diarioadn.co/actualidad/colombia

UN EUROVALE

El apunte

Juan Manuel Santos

Las Farc anunciaron des-de La Habana que maña-na darán una rueda deprensa a las 10 a.m.

El Presidente Santos nose refirió al Eln porque nose ha reunido aún con losvoceros de esa guerrilla.

Es un acuerdo ‘diferente’

aDn 7Miércoles 5 deSeptiembre 2012

Colombia

Page 8: Barranquilla 5 de septiembre

aDn8 Colombia Miércoles 5 deSeptiembre 2012

Lasdobles

● El documento firmado el 26de agosto por el Gobierno ylas Farc establece reglas:1. En sesiones participaránhasta 10 personas por delega-ción, hasta 5 serán plenipoten-ciarios. Cada delegación ten-drá hasta 30 personas.2. Se podrá consultar exper-tos sobre la agenda.3. Informes periódicos.4. Mecanismo conjunto pa-ra dar a conocer los avances.Discusiones no públicas.5. Difusión eficaz.6. Mecanismo de recepciónde propuestas sobre la agen-da de ciudadanos y organiza-ciones, por la mesa, o porotra organización delegada.7. El Gobierno garantizarárecursos para la mesa.8. La mesa tendrá la tecno-logía necesaria.9. Conversaciones iniciaráncon desarrollo agrario inte-gral y seguirán con orden quela mesa acuerde.10. Las conversaciones sedarán bajo el principio que na-da está acordado hasta que to-do esté acordado.

4A la hora de finalizar elconflicto, el acuerdo hablasobre el cese definitivo delfuego y hostilidad, por par-te de ambos actores arma-dos. Además reitera elabandono de las armas yla “reincorporación de lasFarc - Ep a la vida civil”,como cita el acuerdo, don-de se garantiza la seguri-dad de los desmovilizados.El Gobierno Nacional co-ordinará la revisión de lasituación de las personasprivadas de la libertad,procesadas o condenadas,por pertenecer o colabo-rar con las Farc.Al tiempo, “se intensifi-cará el combate para aca-

bar con las organizacionescriminales y sus redes deapoyo, incluyendo la luchacontra la corrupción y laimpunidad”. Sobre todocontra cualquier organiza-ción responsable de homi-cidios y masacres.El Gobierno Nacionaltambién revisará y harálas reformas y los ajustesinstitucionales necesariospara hacer frente a los re-tos de la construcción dela paz.Finalmente y en el mar-co de lo establecido en elPunto 5 (Víctimas) de esteacuerdo se esclarecerá, en-tre otros, el fenómeno delparamilitarismo.

●Otro de los puntos a tra-tar comprende la búsque-da de diferentes mecanis-mos que brinden todas lasgarantías y permitan liber-tad en cuanto al ejerciciode la oposición, así comoal surgimiento de nuevosmovimientos. El acceso alos medios de comunica-ción, está incluido.Asimismo, hace referen-cia al establecimiento de“mecanismos democráti-cos de participación ciuda-dana, incluidos los de parti-cipación directa, en los di-ferentes niveles y diversostemas”.También pretende gene-rar “medidas efectivas pa-

ra promover mayor parti-cipación en la política na-cional, regional y local detodos los sectores, inclu-yendo la población másvulnerable, en igualdad decondiciones y con garan-tías de seguridad”.Respecto a este punto, elpresidente Juan ManuelSantos, indicó que este de-sarrollo se pondrá en prác-tica y no debe quedar re-gistrado en el papel.“No sólo en la norma, si-no en la realidad. Es decir,que quienes disientan yprotesten lo hagan sin te-mor, y que se rompa parasiempre el lazo entre políti-ca y armas”, indicó.

● “Acceso y uso de la tie-rra, tierras improducti-vas, formalización de la-propiedad, frontera agríco-la y protección de zonasde reserva”, conforman elprimer punto del acuerdocon el que el Gobierno ylas Farc abrirán caminoshacia la paz y la reconcilia-ción.Lo cierto es que uno delos elementos que explicael conflicto armado colom-biano es la tierra, ya seapara fines de tenencia o deaseguramiento del territo-rio por parte de los acto-res armados.De acuerdo con la alocu-ción del presidente San-

tos, el desarrollo rural “sig-nifica dar mayor acceso ala tierra, llevar infraestruc-tura a las regiones másapartadas, hacer que laprosperidad y los serviciosdel Estado lleguen a todoslos habitantes del campo”.El mandatario mencionóque sobre el tema existenavances, como el desarro-llo de la ley de víctimas yde restitución de bienes, acargo de una unidad espe-cializada del Ministerio deAgricultura que define laforma como se restituirá yse darán alternativas pro-ductivas y eficientes paralas víctimas de despojo enel país.

● El narcotráfico es otrode los puntos del acuerdode paz. Si bien puede serconsiderado como un te-ma álgido ya que según laFuerza Pública las Farccontrolan parte de las ru-tas por donde se transpor-ta la droga a otros paísesasí como la producción dela misma, el texto incluyepuntos que no solo leapuestan a la eliminacióndel comercio de drogas ilí-citas si no al trabajo concomunidades.El gobierno tratará pro-gramas de sustitución decultivos de ilegales y pla-nes integrales de desarro-llo con participación de po-

blaciones , así como el dise-ño, ejecución y evaluaciónde programas de sustitu-ción y recuperación am-biental de las áreas afecta-das por este tipo de proble-ma. También se busca unasolución al fenómeno deproducción y comercializa-ción de narcóticos, lo cualestaría ligado a progra-mas de prevención de con-sumo, que ya es considera-do como un tema de saludpública.EE. UU. ha pedido en ex-tradición a más de 50 gue-rrilleros, al considerarlosresponsables del envío debuena parte de la cocaínaque llega a su territorio.

● En el Acuerdo Generalpara la Terminación delConflicto, el tema de la re-paración a las víctimas ocu-pa un alto grado de impor-tancia.No es para menos, deacuerdo con las condicio-nes de la justicia transicio-nal, las víctimas deben serson objeto del acceso alejercicio a los derechos mí-nimos a la verdad, la justi-cia, la reparación, la resti-tución de bienes y la garan-tía de plena satisfacción.“Nadie puede imaginarel fin del conflicto sin aten-der a quienes han sido susvíctimas, que -precisamen-te- es lo que comenzamos

a hacer con la Ley de Vícti-mas”, anunció el presiden-te Juan Manuel Santos,quien aseguró que estaobligación implica además,el esclarecimiento de laverdad para que todos loscolombianos conozcan loshechos que no deben repe-tirse nunca más.Sólo si se reparan a lasvíctimas se podrá avanzaren el cierre de los ciclos in-terminables de violenciaque se han reproducido enlos últimos 50 años en elpaís. Esto se incluye en lospuntos como los derechoshumanos de las víctimasdel conflicto y el acceso ala verdad de los hechos.

3

21

5VEA LA INFORMACIÓN SOBRE EL PROCESO DE PAZ YANÁLISIS EN EL BLOG: ‘¿Y USTED QUÉ OPINA?’, EN

Lamemoria histórica es parte de la re-paración que, en la Ley es cubierto por

el Centro para la Memoria que realiza infor-mes sobre los hechos de victimización.

Diferentes organizaciones que repre-sentan sectores de la sociedad civil ya

han pedido participación en el proceso, locual tendría unmomento en la negociación.

Según el último informe de la Oficinade lasNacionesUnidas contra laDro-

ga y elDelito, en 2011 el país produjo 350 to-neladas de cocaína.

Cálculos hablan de unos 9.000 hom-bresque se desmovilizarían y se aco-

gerían a las alternativas en la ley paraconstruir un nuevo proyecto de vida.

De acuerdo con la Consultoría paralos Derechos Humanos y el Despla-

zamiento, desde los 80 las víctimas hanabandonado 6,6 millones de hectáreas.

diarioadn.co

“ Quiero alabar a las partes porcomenzar un diálogo que puede

acabar con el largo conflictoarmado en Colombia”.

“Felicitaciones al presidente Santosy a su Gobierno y al alto mando de

las Farc. Ojalá que no fracasen en elempeño por lograr la paz”

“El gobierno de Chile reitera sucompromiso con la paz y

prestará la contribución quele sea requerida”.

Los cincopuntos dela agendaacordada

El camino está abonado para la reparación a las víctimas

NORUEGA

El dato

PAÍS ACOMPAÑANTE

Que no se repita el exterminio de quienes firman acuerdos de paz●Se trata del capítulo quemayo-res compromisos puede exigir,pues la participación en políticapor parte de los gruposdesmovi-lizados es uno de los objetivosdentro de una salida negociada alaguerra. Para analistas, las con-dicionesestándadaspor laCons-titución Nacional, sin embargo,no hay un estatuto de la oposi-

ción definido y los negociadoresde lasFarc, evitarán repetir el ca-so de la Unión Patriótica, brazopolítico de las Farc, extinguidopor el asesinato de lamayoría desus líderes en la década de los90. Otro de los aspectos, solicita-dos desde diferentes sectores dela sociedad civil, es su participa-ción en este proceso. Ya líderes

de grupos demujeres, indígenasy de la sociedad civil han pedidosu participación en la mesa. Sinembargo, no es acorde con lametodología elegida para la ne-gociación, pero eso noquiere de-cir que no se activen canales querecojan este tipo de participaciónde la sociedad colombiana en elproceso.

El dato

Las reglasen la mesade diálogo

El dato

El presidente JuanManuelSantos reveló los puntosque, durante los seismeses de la faseexploratoria enCuba,acordaron el Gobiernoy las Farc, conNoruegayCuba como testigos.

El dato

● De acuerdo con cifras de laUnidaddeRestitucióndelMinis-terio deAgricultura, en el regis-tro de tierras despojadas yabandonadas forzosamente, ajunio de este año, se completa-ron unas 13.500 solicitudes demás de 1,7 millones de hectá-reas. Sin embargo, la iniciativa,contempladapor la Leyde Vícti-

mas, aún no cuaja pues el pro-ceso se encuentra en la etapade registro y asignación a losjuzgados especializadosen res-titución de bienes.Se espera que, una vez arran-que la restitución, se comple-menteconherramientasdecré-dito y asesoría técnica a loscampesinos para que entren

en una dinámica de crecimien-to del sector. A la fecha son po-cos los casos exitosos de resti-tución de bienes y, más bien, selimitan a titulaciones de tierrasa grupos de víctimas organiza-das como es el caso del Urabáantioqueño y losMontes deMa-ría donde se hicieron los pilotosde restitución de tierras.

El dato

● En Colombia se calcula enmás de 5,8 millones de perso-nas, las víctimas del conflicto ar-mado, de acuerdo con el regis-tro de la Unidad de Atención aVíctimas. Lo cierto es que el ca-mino que ha recorrido la socie-dad colombiana, en relación conel reconocimiento de la figurade víctima y la necesidad de su

reparación integral se convirtióen una realidad con la sanciónde la Ley 1448 de 2011 o Ley deVíctimas y de Restitución de Tie-rras que reconoce a las víctimasposteriores a 1985 y hasta el2021, año hasta el cual se exten-derá esta legislación de justiciatransicional.De acuerdo con la ley, las vícti-

mas tienenderechoaser repara-das de manera adecuada, dife-renciada, transformadora y efec-tiva por el daño que han sufrido,lo que incluye medidas de resti-tución, indemnización, rehabilita-ción, satisfacción y garantías deno repetición, en sus dimensio-nes individual, colectiva, mate-rial, moral y simbólica.

PAÍS ACOMPAÑANTEA. EXTERIORES

Ninguna de las partes se levantará de la mesa de negociación

Reincorporacióncivilacompaña findeconflicto

PTE. VENEZUELA

Laoposición tendrá todaslasgarantíasdeexpresión

COLOMBIANEGOCIACIÓNDEPAZ

Cultivos ilícitos, una forma de financiar el conflicto

Desarrollo rural, rutaparala recuperacióneconómica

Soluciónal problemade lasdrogas ilícitas

Lareparación integrala lasvíctimas

CHILEJONAS STORE

● Si bien los representantesdel Gobierno y las Farc avanza-rán en el proceso de negocia-ción, mientras persiste el con-flicto, las partes acordaron nopararse de lamesa de negocia-ción. Lo cierto es que aún cuan-do se adelantaban los acerca-mientos, en medio del más ab-soluto secreto, la confronta-

ción armada mostró alcancesde lado y lado como la muertede ‘Alfonso Cano’, que se sumóa 'Raúl Reyes' y el 'Mono Jojoy'.La línea dura de negociación seha suavizado y el lenguaje ha vi-radohaciaun reconocido respe-to de las partes, al tiempo quecada uno reconoce que la únicasalidaposible al conflicto arma-

do es a través de la negocia-ción. Si bien la lucha de cercade medio siglo no la ven finali-zando con una simple entregade armas, las Farc le apuestanal posicionamiento político dede las comunidades en sus zo-nas de influencia, que ya semostraronen laMarchaPatrió-tica.

HUGO CHÁVEZ

La restitución, un sueño que no cuaja

●Desde laépocadePabloEsco-bar y debido a la presión de lasautoridades, los narcotrafican-tes han establecido las zonasdecultivo y producción de cocaí-na en áreas selváticas, con todolo que implica en el deteriorodel medio ambiente.Vastasporciones de selva y bos-que tropical han sido talados

por campesinos queno encuen-tran un cultivo más rentableque el de la coca.Y es precisamente hacia esaszonas del país, las más aparta-das y recónditas, a donde lasFarc han buscado refugio cuan-do vienen las ofensivas de cadagobierno.Por ello no es extraño que ha-

yan terminado involucradas enel negocio del narcotráfico ensus diferentes fases: no solodesde el cuidadode los cultivos,sino desde la asociación con or-ganizaciones criminales paracomercializar la droga.La guerrilla hapropuesto en va-rias oportunidades mecanis-mos para acabar los cultivos.

Comunicado

Page 9: Barranquilla 5 de septiembre

aDn8 Colombia Miércoles 5 deSeptiembre 2012

Lasdobles

● El documento firmado el 26de agosto por el Gobierno ylas Farc establece reglas:1. En sesiones participaránhasta 10 personas por delega-ción, hasta 5 serán plenipoten-ciarios. Cada delegación ten-drá hasta 30 personas.2. Se podrá consultar exper-tos sobre la agenda.3. Informes periódicos.4. Mecanismo conjunto pa-ra dar a conocer los avances.Discusiones no públicas.5. Difusión eficaz.6. Mecanismo de recepciónde propuestas sobre la agen-da de ciudadanos y organiza-ciones, por la mesa, o porotra organización delegada.7. El Gobierno garantizarárecursos para la mesa.8. La mesa tendrá la tecno-logía necesaria.9. Conversaciones iniciaráncon desarrollo agrario inte-gral y seguirán con orden quela mesa acuerde.10. Las conversaciones sedarán bajo el principio que na-da está acordado hasta que to-do esté acordado.

4A la hora de finalizar elconflicto, el acuerdo hablasobre el cese definitivo delfuego y hostilidad, por par-te de ambos actores arma-dos. Además reitera elabandono de las armas yla “reincorporación de lasFarc - Ep a la vida civil”,como cita el acuerdo, don-de se garantiza la seguri-dad de los desmovilizados.El Gobierno Nacional co-ordinará la revisión de lasituación de las personasprivadas de la libertad,procesadas o condenadas,por pertenecer o colabo-rar con las Farc.Al tiempo, “se intensifi-cará el combate para aca-

bar con las organizacionescriminales y sus redes deapoyo, incluyendo la luchacontra la corrupción y laimpunidad”. Sobre todocontra cualquier organiza-ción responsable de homi-cidios y masacres.El Gobierno Nacionaltambién revisará y harálas reformas y los ajustesinstitucionales necesariospara hacer frente a los re-tos de la construcción dela paz.Finalmente y en el mar-co de lo establecido en elPunto 5 (Víctimas) de esteacuerdo se esclarecerá, en-tre otros, el fenómeno delparamilitarismo.

●Otro de los puntos a tra-tar comprende la búsque-da de diferentes mecanis-mos que brinden todas lasgarantías y permitan liber-tad en cuanto al ejerciciode la oposición, así comoal surgimiento de nuevosmovimientos. El acceso alos medios de comunica-ción, está incluido.Asimismo, hace referen-cia al establecimiento de“mecanismos democráti-cos de participación ciuda-dana, incluidos los de parti-cipación directa, en los di-ferentes niveles y diversostemas”.También pretende gene-rar “medidas efectivas pa-

ra promover mayor parti-cipación en la política na-cional, regional y local detodos los sectores, inclu-yendo la población másvulnerable, en igualdad decondiciones y con garan-tías de seguridad”.Respecto a este punto, elpresidente Juan ManuelSantos, indicó que este de-sarrollo se pondrá en prác-tica y no debe quedar re-gistrado en el papel.“No sólo en la norma, si-no en la realidad. Es decir,que quienes disientan yprotesten lo hagan sin te-mor, y que se rompa parasiempre el lazo entre políti-ca y armas”, indicó.

● “Acceso y uso de la tie-rra, tierras improducti-vas, formalización de la-propiedad, frontera agríco-la y protección de zonasde reserva”, conforman elprimer punto del acuerdocon el que el Gobierno ylas Farc abrirán caminoshacia la paz y la reconcilia-ción.Lo cierto es que uno delos elementos que explicael conflicto armado colom-biano es la tierra, ya seapara fines de tenencia o deaseguramiento del territo-rio por parte de los acto-res armados.De acuerdo con la alocu-ción del presidente San-

tos, el desarrollo rural “sig-nifica dar mayor acceso ala tierra, llevar infraestruc-tura a las regiones másapartadas, hacer que laprosperidad y los serviciosdel Estado lleguen a todoslos habitantes del campo”.El mandatario mencionóque sobre el tema existenavances, como el desarro-llo de la ley de víctimas yde restitución de bienes, acargo de una unidad espe-cializada del Ministerio deAgricultura que define laforma como se restituirá yse darán alternativas pro-ductivas y eficientes paralas víctimas de despojo enel país.

● El narcotráfico es otrode los puntos del acuerdode paz. Si bien puede serconsiderado como un te-ma álgido ya que según laFuerza Pública las Farccontrolan parte de las ru-tas por donde se transpor-ta la droga a otros paísesasí como la producción dela misma, el texto incluyepuntos que no solo leapuestan a la eliminacióndel comercio de drogas ilí-citas si no al trabajo concomunidades.El gobierno tratará pro-gramas de sustitución decultivos de ilegales y pla-nes integrales de desarro-llo con participación de po-

blaciones , así como el dise-ño, ejecución y evaluaciónde programas de sustitu-ción y recuperación am-biental de las áreas afecta-das por este tipo de proble-ma. También se busca unasolución al fenómeno deproducción y comercializa-ción de narcóticos, lo cualestaría ligado a progra-mas de prevención de con-sumo, que ya es considera-do como un tema de saludpública.EE. UU. ha pedido en ex-tradición a más de 50 gue-rrilleros, al considerarlosresponsables del envío debuena parte de la cocaínaque llega a su territorio.

● En el Acuerdo Generalpara la Terminación delConflicto, el tema de la re-paración a las víctimas ocu-pa un alto grado de impor-tancia.No es para menos, deacuerdo con las condicio-nes de la justicia transicio-nal, las víctimas deben serson objeto del acceso alejercicio a los derechos mí-nimos a la verdad, la justi-cia, la reparación, la resti-tución de bienes y la garan-tía de plena satisfacción.“Nadie puede imaginarel fin del conflicto sin aten-der a quienes han sido susvíctimas, que -precisamen-te- es lo que comenzamos

a hacer con la Ley de Vícti-mas”, anunció el presiden-te Juan Manuel Santos,quien aseguró que estaobligación implica además,el esclarecimiento de laverdad para que todos loscolombianos conozcan loshechos que no deben repe-tirse nunca más.Sólo si se reparan a lasvíctimas se podrá avanzaren el cierre de los ciclos in-terminables de violenciaque se han reproducido enlos últimos 50 años en elpaís. Esto se incluye en lospuntos como los derechoshumanos de las víctimasdel conflicto y el acceso ala verdad de los hechos.

3

21

5VEA LA INFORMACIÓN SOBRE EL PROCESO DE PAZ YANÁLISIS EN EL BLOG: ‘¿Y USTED QUÉ OPINA?’, EN

Lamemoria histórica es parte de la re-paración que, en la Ley es cubierto por

el Centro para la Memoria que realiza infor-mes sobre los hechos de victimización.

Diferentes organizaciones que repre-sentan sectores de la sociedad civil ya

han pedido participación en el proceso, locual tendría unmomento en la negociación.

Según el último informe de la Oficinade lasNacionesUnidas contra laDro-

ga y elDelito, en 2011 el país produjo 350 to-neladas de cocaína.

Cálculos hablan de unos 9.000 hom-bresque se desmovilizarían y se aco-

gerían a las alternativas en la ley paraconstruir un nuevo proyecto de vida.

De acuerdo con la Consultoría paralos Derechos Humanos y el Despla-

zamiento, desde los 80 las víctimas hanabandonado 6,6 millones de hectáreas.

diarioadn.co

“ Quiero alabar a las partes porcomenzar un diálogo que puede

acabar con el largo conflictoarmado en Colombia”.

“Felicitaciones al presidente Santosy a su Gobierno y al alto mando de

las Farc. Ojalá que no fracasen en elempeño por lograr la paz”

“El gobierno de Chile reitera sucompromiso con la paz y

prestará la contribución quele sea requerida”.

Los cincopuntos dela agendaacordada

El camino está abonado para la reparación a las víctimas

NORUEGA

El dato

PAÍS ACOMPAÑANTE

Que no se repita el exterminio de quienes firman acuerdos de paz●Se trata del capítulo quemayo-res compromisos puede exigir,pues la participación en políticapor parte de los gruposdesmovi-lizados es uno de los objetivosdentro de una salida negociada alaguerra. Para analistas, las con-dicionesestándadaspor laCons-titución Nacional, sin embargo,no hay un estatuto de la oposi-

ción definido y los negociadoresde lasFarc, evitarán repetir el ca-so de la Unión Patriótica, brazopolítico de las Farc, extinguidopor el asesinato de lamayoría desus líderes en la década de los90. Otro de los aspectos, solicita-dos desde diferentes sectores dela sociedad civil, es su participa-ción en este proceso. Ya líderes

de grupos demujeres, indígenasy de la sociedad civil han pedidosu participación en la mesa. Sinembargo, no es acorde con lametodología elegida para la ne-gociación, pero eso noquiere de-cir que no se activen canales querecojan este tipo de participaciónde la sociedad colombiana en elproceso.

El dato

Las reglasen la mesade diálogo

El dato

El presidente JuanManuelSantos reveló los puntosque, durante los seismeses de la faseexploratoria enCuba,acordaron el Gobiernoy las Farc, conNoruegayCuba como testigos.

El dato

● De acuerdo con cifras de laUnidaddeRestitucióndelMinis-terio deAgricultura, en el regis-tro de tierras despojadas yabandonadas forzosamente, ajunio de este año, se completa-ron unas 13.500 solicitudes demás de 1,7 millones de hectá-reas. Sin embargo, la iniciativa,contempladapor la Leyde Vícti-

mas, aún no cuaja pues el pro-ceso se encuentra en la etapade registro y asignación a losjuzgados especializadosen res-titución de bienes.Se espera que, una vez arran-que la restitución, se comple-menteconherramientasdecré-dito y asesoría técnica a loscampesinos para que entren

en una dinámica de crecimien-to del sector. A la fecha son po-cos los casos exitosos de resti-tución de bienes y, más bien, selimitan a titulaciones de tierrasa grupos de víctimas organiza-das como es el caso del Urabáantioqueño y losMontes deMa-ría donde se hicieron los pilotosde restitución de tierras.

El dato

● En Colombia se calcula enmás de 5,8 millones de perso-nas, las víctimas del conflicto ar-mado, de acuerdo con el regis-tro de la Unidad de Atención aVíctimas. Lo cierto es que el ca-mino que ha recorrido la socie-dad colombiana, en relación conel reconocimiento de la figurade víctima y la necesidad de su

reparación integral se convirtióen una realidad con la sanciónde la Ley 1448 de 2011 o Ley deVíctimas y de Restitución de Tie-rras que reconoce a las víctimasposteriores a 1985 y hasta el2021, año hasta el cual se exten-derá esta legislación de justiciatransicional.De acuerdo con la ley, las vícti-

mas tienenderechoaser repara-das de manera adecuada, dife-renciada, transformadora y efec-tiva por el daño que han sufrido,lo que incluye medidas de resti-tución, indemnización, rehabilita-ción, satisfacción y garantías deno repetición, en sus dimensio-nes individual, colectiva, mate-rial, moral y simbólica.

PAÍS ACOMPAÑANTEA. EXTERIORES

Ninguna de las partes se levantará de la mesa de negociación

Reincorporacióncivilacompaña findeconflicto

PTE. VENEZUELA

Laoposición tendrá todaslasgarantíasdeexpresión

COLOMBIANEGOCIACIÓNDEPAZ

Cultivos ilícitos, una forma de financiar el conflicto

Desarrollo rural, rutaparala recuperacióneconómica

Soluciónal problemade lasdrogas ilícitas

Lareparación integrala lasvíctimas

CHILEJONAS STORE

● Si bien los representantesdel Gobierno y las Farc avanza-rán en el proceso de negocia-ción, mientras persiste el con-flicto, las partes acordaron nopararse de lamesa de negocia-ción. Lo cierto es que aún cuan-do se adelantaban los acerca-mientos, en medio del más ab-soluto secreto, la confronta-

ción armada mostró alcancesde lado y lado como la muertede ‘Alfonso Cano’, que se sumóa 'Raúl Reyes' y el 'Mono Jojoy'.La línea dura de negociación seha suavizado y el lenguaje ha vi-radohaciaun reconocido respe-to de las partes, al tiempo quecada uno reconoce que la únicasalidaposible al conflicto arma-

do es a través de la negocia-ción. Si bien la lucha de cercade medio siglo no la ven finali-zando con una simple entregade armas, las Farc le apuestanal posicionamiento político dede las comunidades en sus zo-nas de influencia, que ya semostraronen laMarchaPatrió-tica.

HUGO CHÁVEZ

La restitución, un sueño que no cuaja

●Desde laépocadePabloEsco-bar y debido a la presión de lasautoridades, los narcotrafican-tes han establecido las zonasdecultivo y producción de cocaí-na en áreas selváticas, con todolo que implica en el deteriorodel medio ambiente.Vastasporciones de selva y bos-que tropical han sido talados

por campesinos queno encuen-tran un cultivo más rentableque el de la coca.Y es precisamente hacia esaszonas del país, las más aparta-das y recónditas, a donde lasFarc han buscado refugio cuan-do vienen las ofensivas de cadagobierno.Por ello no es extraño que ha-

yan terminado involucradas enel negocio del narcotráfico ensus diferentes fases: no solodesde el cuidadode los cultivos,sino desde la asociación con or-ganizaciones criminales paracomercializar la droga.La guerrilla hapropuesto en va-rias oportunidades mecanis-mos para acabar los cultivos.

Comunicado

Page 10: Barranquilla 5 de septiembre

● Los elogios le llueven aUruguay. Que es el cuartodel mundo, que es el ac-tual campeón de la CopaAmérica, que contabiliza19 fechas invicto, que LuisSuárez (que, afortunada-mente para Colombia, nopodrá jugar por acumula-ción de amarillas), que Lu-gano, que Forlán, que Ca-vanni, que pitos, que flau-tas...Luis Amaranto Perea nomira por encima del hom-bro a Uruguay, para nada,la respeta y destaca susvirtudes, pero tampoco semete debajo de la mesa nilo ve como un rival imposi-ble.¿Cómo vislumbraeste juego?- Ojalá podamos ofrecerun buen fútbol, perome pa-rece que más allá de jugarbien o no, la prioridad esganar.¿Uruguay es lamejor selecciónde Suramérica?- Es muy complicado de-cirlo porque está Argenti-na, Chile, que está hacien-do una buena eliminatoria.Hace unas semanas dijoque si Colombia quiereir al Mundial debevencer a Uruguay, sobretodo para fortalecer el

aspecto anímico, ¿siguepensando igual?- Claro que sí. Estamosen condición de local ymuy cerca del final de laprimera vuelta. Todo estátan difícil que ganas unpartido y entras, pierdes oempatas otro y sales. Sabe-mos lo crucial que es estejuego. En la mente de nin-guno pasa perderlo.Los charrúas tienen unadelantera temible...- Sí, son jugadores con

mucha capacidad, ellos tie-nen un equipo base, prácti-camente con dos eliminato-rias encima, con un entre-nador que les sabe sacar elmejor beneficio, pero notiene que ser excusa, Co-lombia también tiene muybuenos jugadores. Llegó lahora de dejar los comple-jos y salir a la cancha a bus-car el resultado.¿Qué consideracionesse deben tener paramarcar a Forlán?

- Es un gran jugador y al-guien al que no se le puededar espacio porque tieneun golpe con ambas pier-nas y suele ser preciso.Hay que hacerlesentir el calor...- Ojalá el calor le afectebastante, como sé que leafecta, y nomuestre sume-jor versión. Pero más alláde todo insisto en que Co-lombia debe estar diezpuntos en cada una de susposiciones.

● La selección Colombiapor fin se encuentra com-pleta. Anoche se reporta-ron en la concentración ellateral del Nápoles, Cami-lo Zúñiga, y el volante dela Fiorentina, Juan Guiller-mo Cuadrado, tras supe-rar una intoxicación luegodel partido que sus equi-pos jugaron el domingo enel ‘Calcio’ italiano.El combinado que dirigeel argentino José Péker-man ya tiene los 26 jugado-res de los 27 que convocóinicialmente. Luis Fernan-do Muriel, lesionado en la

cadera, no fue autorizadoa viajar por el Udinese yno será reemplazado.Sin Zúñiga y sin Cuadra-do, que apenas estaban lle-gando al hotel Sonesta, si-tio de concentración,Pékerman entrenó ayer enel estadio MetropolitanoRoberto Meléndez.Colombia se prepara pa-ra los partidos frente aUruguay y Chile, por laséptima y octava jornadade las eliminatorias delMundial de Brasil 2014.El duelo contra los cha-rrúas se disputará el vier-nes a las 3:30 p.m., en el es-tadio Metropolitano Ro-berto Meléndez.

Perea será uno delos zagueros titula-

res ante las sanciones poracumulación de amarillasde Aquivaldo y Yepes.

¡Click!

Lugano, fuera de laLiga de Campeones

PANAMÁ. El atacante Diego Forlán admitió que tiene unmal recuerdo de su último pasaje con la selección Uru-guay por Barranquilla, cuando el entrenador era JorgeFossati. El combinado charrúa cayó goleado 5-0 ante Co-lombia por la eliminatoria al Mundial de Alemania 2006.“Entré en el segundo tiempo 3-0 abajo y terminamos 5-0.No fue un momento lindo, pero son partidos. Era otro gru-po, otro momento. Hoy es todo diferente”, evocó el excom-pañero de Luis A. Perea en el Atlético de Madrid.

Perea reconoce las virtudes deUruguay, pero saca pecho por las fortalezas deColombia.

Amaranto Perea, de 33 años de edad, será el líder de la defensa ante la ausencia de Mario Yepes y Aquivaldo Mosquera. ÓSCAR BERROCAL

Redacción deportivaBarranquilla

19

Ingrato recuerdo de Forlán

juegos sin perder suma Uruguaydesde el 25 de marzo de 2011. Laúltima derrota fue ante Estonia.

Diego Lugano en Panamá. AFP

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

El apunte

Preguntadelmillón

Dorlan Pabón, Freddy Guarín, Pablo Armero yAquivaldo Mosquera entrenaron ayer por primera vezen esta convocatoria de la selección Colombia. Los 4se reportaron el lunes en la noche a la concentración.

● “Muy bien, está siendocada vezmásgrata.Noco-nocíanadadel fútbolmexi-cano, pero he llegado yme he adaptado bastantebien.Mehadado la posibi-lidad de volver a agarrarconfianza y a sentirmecontento”, dijo Perea.

‘Adejarcomplejos’www.diarioadn.co/deportes

Su experienciaen el Cruz Azul

¿Qué cree que lehace falta a Falcao enla Selección paramarcar con la mismaasiduidad que lo hizoen el Porto y ahoraen el Atlético deMadrid?- Es una preguntacomplicada, no sola-mente le ha pasado aFalcao. Hemos tenidomuchos compañerosque a nivel de clubeshan hecho las cosas demaravilla y después enla Selección no han po-dido, no sé si es esa an-siedad, esa tensión dequerer anotar goles enla Selección lo que de al-guna manera lo estátraicionando. No sé. Lomás importante, inde-pendiente de quien ha-ga los goles, es que Co-lombia necesita ganar.

PARÍS. El defensa Diego Lu-gano, capitán de la selec-ción de fútbol de Uruguay,no fue inscrito por el ParísSaint-Germain en su listapara la próxima Liga deCampeones, según revelóayer la Uefa. Lugano ha si-do titular muy pocas vecesen los últimos tiempos. Sólojugó 12 partidos en la tempo-rada anterior.

El dato

El dato

ÓSCAR BERROCAL

SELECCIÓNELIMINATORIA

PorfinarribaronZúñigayCuadrado

aDn10 Miércoles 5 deSeptiembre 2012

Deportes

Page 11: Barranquilla 5 de septiembre

¡Click!

●Con la cercanía del parti-do de eliminatoria entreColombia y Uruguay, quese disputará este viernesen el estadio Metropolita-no a las 3:30 p.m., soplanvientos de reventa y rumo-res falsos.“Ya se acabaron las bole-tas”, se regó ayer en la tar-de en toda la ciudad.Aunque cada vez sonmás escasas y se extin-guen rápidamente, toda-vía quedan entradas a laventa para el duelo entrecolombianos y charrúas.“Aún tenemos boleteríaen los dos expendios oficia-les. Lo que pasa es que losrevendedores empiezan adecir que ya se termina-ron para que les comprena ellos”, aclaró Ricardo Os-sa, representante de Ossay Asociados, empresa en-cargada de expender los ti-quetes.Según datos entregadosanoche por Ossa al diarioADN, al cierre de la comer-cialización del día martes,solo quedan 9.544 boletaspara el público.Un total de 698 corres-ponden a occidental alta,86 a occidental baja, 141 aoriental alta y 267 a orien-tal baja.Todas esas 1.202 locali-dades, que están numera-das, se pueden adquirirhoy en las oficinas de Ossay Asociados en la carrera46 No.79-46.Las 8.342 restantes co-rresponden a las grade-rías de norte y sur, que noestán numeradas y se es-

tán vendiendo en el coliseoElías Chegwin.“Recomiendo que lle-guen a puntos de venta au-torizados. No se arriesguea comprar una boleta falsi-ficada”, dijo Ossa. “La gen-te reaccionó en los últimosdías y la está agotando, pe-ro todavía hay boleteríadisponible”, agregó.

● Para sorpresa de mu-chos, los mejores sueldosdel balompié mundial nolos reciben los jugadoresde la ‘Liga de las estrellas’.Lionel Messi, del Barcelo-na, y Cristiano Ronaldo,del Real Madrid, se gananaproximadamente la mi-tad de lo que recibe el juga-dor con mejor salario.El camerunés SamuelEto’o, quien dejó al Interde Milán por irse a jugarpara el Anzhi de la liga deRusia, es el jugador conmejor sueldo en el mundo.Los mejores: 1-SamuelEto’o €20 mil lones.2-Ibrahimovich (PSG)€14.5. 3-Rooney (Manches-ter United) €13.8. 4-YayáTouré (Manchester City)€13. 5-Agüero (Manchester

City) €12.5. 6-Drogba(Shanghai) €12. 7-Fernan-do Torres (Chelsea) €10.8.8-Darío Conca (Guang-zhoue de China) €10.6.9-Lionel Messi (Barcelo-na) €10.5. 10-Cristiano Ro-naldo (Real Madrid) €10 M.

●Algo es seguro en la titu-lar de Colombia: jugaránFalcao y diez más.El delantero samario tie-ne garantizado el cupo enel onceno estelar, pero nose conoce con exactitudquiénes serán sus sociosen el frente de ataque.El técnico José Péker-man, que ha estadomás co-laborador y abierto con laprensa esta vez, permitióa los medios entrar a unaparte de la práctica querealizó ayer en la tarde en

el estadio Metropolitano,pero cuando iba a ensayarla más probable formaciónpara el duelo contra losuruguayos, todos tuvieronque abandonar las grade-rías del escenario.

Colombia se enfrentó alequipo sub 20 del Junior,que dirige David Pinillos.Mientras los periodistasobservaron el entrena-mientos, Pékerman alineóante los canteranos a juga-dores suspendidos y queseguramente no actuarán.A pesar de la ausenciade pistas precisas sobre latitular que encarará a loscharrúas, se especula queColombia formará con Os-pina; Zúñiga, Perea, Zapa-ta, Armero; Sánchez (oAguilar), Guarín; Pabón (oCuadrado), Macnelly (oTeófilo), James; Falcao.

PARÍS.El francés Eric Abi-dal, transplantado del hí-gado el pasado mes deabril, ha sido inscrito en lalista A de 25 jugadoresque el FC Barcelona pre-senta para disputar la Li-ga de Campeones, segúnla página web de la Uefa.

Lamayoría corresponde a las tribunas de norte y sur.

Abidal, inscritopor el Barcelona

Todavíahay9.544boletasdisponibles

Lluvia se imponeen el US OpenNUEVA YORK. La lluvia hizoacto de presencia otra vezen el Abierto de Tenis deEU, interrumpiendo el par-tido de cuartos de final deayer entre la bielorrusa ynúmero uno mundial Vic-toria Azarenka y la austra-liana Samantha Stosur.

‘Tristiano’ le apodan ahora.

El ánimo de los barranquilleros está en alza luego de la llegada de los jugadores. ÓSCAR BERROCAL

La cifra

Macnelly podría ser titular. AFP

Messinoesquienmásdinerogana

El apunte

‘Tristiano’ asegura que su“tristeza” no es por dinero

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Redacción deportivaMadrid, España

MADRID. El delantero por-tugués del Real Madrid,Cristiano Ronaldo, asegu-ró ayer que la “tristeza”que siente no es por dine-ro y dijo que su “motiva-ción, dedicación, compro-miso y deseo de ganar to-das las competiciones” nose verán afectados por suestado anímico.

‘Lío’ es el novenomejor sueldo.

7

Los goles de Falcao aumentaron demanda

Después de sobrevivir a un atentado que lo dejóen silla de ruedas, el nadador nacional Moisés Fuentesganó plata en 100 metros braza de los Paralímpicos.

Titular:Falcaoy10más

AFP

puntos tiene Colombia enla eliminatoria y ocupa elsexto lugar. Uruguay, con11, es segundo.

● Más que el llamado deldelanterodel Junior, Teófi-lo Gutiérrez, que tambiénmueve el torniquete, lamejor promoción que tuvoel partido Colombia vs.

Uruguay fueron los 3 go-les que anotó Falcao en laSupercopa de Europa. Lapresenciadel samario ace-leró la venta de entradas yentusiasmó al público.

aDn 11DeportesMiércoles 5 deSeptiembre 2012

Page 12: Barranquilla 5 de septiembre
Page 13: Barranquilla 5 de septiembre

Según la Ministra,secrearon4.700 car-

gos en los últimos tresaños. Fecode dice que seperderán 18.000 puestos.

BOGOTÁ. Con una coronabrillante y su bigote carac-terístico, Freddie Mer-cury reencarnó como unode los pájaros furiosos deRovio. La idea es rendirlehomenaje al vocalista deQueen conmotivo de la ce-lebración de la iniciativaanual Freddie For a Day.

● Durante la tarde deayer, en la sede principaldel Diario ADN en Bogotáy en presencia de los re-presentantes de Coljue-gos y AKTMotos, se reali-zó el sorteo para definirlas personas ganadorasde dos motos TVS Apa-che 180.Los ganadores son Lilia-na Andrea Torres Jimé-nez y León Fabián FinoRubiano.Ellos respondieron acer-tadamente las cinco pre-guntas que planteó el con-curso sobre las motosTVS, que son ensambla-das desde hace poco másde un año en la planta deAKT Motos en Medellín.A los ganadores, nues-tras felicitaciones, y a losdemás participantes, elagradecimiento por suconfianza.Los nombres de los ga-nadores aparecen publica-dos desde ayer en la pági-na web diarioadn.co y enFacebook: diariogratui-toadncolombia y en Twit-ter: @adncolombia.

● Un grupo de piratas in-formáticos publicó datosrelativos a unmillón de dis-positivos Apple y aseguróhaberlos obtenido al ‘hac-kear’ un ordenador de unagente de la Agencia Fede-ral de Investigaciones deEstados Unidos (FBI).El grupo, autodenomina-do AntiSec y vinculado almovimiento de piratas in-formáticos Anonymous,asegura que el millón denúmeros de identificaciónes una parte de los 12 millo-nes que hallaron en marzoen un ordenador del FBI.

“No hay evidencias queindiquen que un ordena-dor portátil del FBI se ha-ya visto afectado ni de queel FBI haya solicitado niobtenido estos datos (delos usuarios)”, dijo un por-tavoz oficial.El grupo de piratas infor-máticos sostiene que, ade-más del número de identifi-cación de los dispositivos,consiguieron las direccio-nes de los propietarios ysus números de teléfonomóvil. Serían datos extrai-dos de celulares iPhone, ta-bletas iPad y iPod Touch.

Comida orgánica

●Como injustificada califi-có la ministra de Educa-ción, María FernandaCampo, la jornada de pro-testa de maestros oficialesy de universitarios congre-gados en la Mesa AmpliaNacional Estudiantil (Ma-ne), prevista para hoy entodo el país.Según la funcionaria, elgobierno sí ha cumplidolos acuerdos pactados conambos sectores y no se lesha hecho ‘conejo’, comoellos manifiestan.Senén Niño, presidentede la Federación Colombia-

na de Educadores(Fecode), asegura que lacontratación del servicioeducativo con particula-res (a través de concesióny convenio) y la amplia-ción de la jornada laboralmotivan la movilización.

Al respecto, Campo afir-mó que el 70 por ciento delos 22 acuerdos firmadosya se ha cumplido en su to-talidad y que no es ciertoque se les haya ampliadola jornada laboral a loseducadores, pues solo seles ha pedido cumplir conlos 60 minutos de clase.“Rechazamos la afirma-ción de que la educaciónpública se está privatizan-do. Sólo el 8,7 por cientodel total de la matrícula,unos 800.000 niños, se hacontratado con colegiosprivados”, explicó Campo.

BOGOTÁ. El profesor Anta-nas Mockus dijo que, asícomo crece en estudiantesy calidad docente y de in-vestigación, la Universi-dad Nacional de Colombiaen Bogotá debe mejorarsu infraestructura. Elexrector pidió apoyo delGobierno.

‘Hackean’ 1 millónde aparatos Apple

200

DUDAN DE SU BONDAD

‘No hicimos conejo’: Campo

Se realizósorteo demotos TVSApache

Piratas vinculados a Anonymous revelan información privada. ADN

millones de crías de tortugagolfina han sido liberadas en seis

años en La Escobilla, México.

Estudio dice que los alimentos orgánicos no tienen un valor nutricional mayor a los tradicionales. ADN

Ministra de Educación. ARCHIVO

El apunte

● Los alimentos orgánicosdisminuyen la exposicióna pesticidas y fertilizantespero no tienen un valor nu-tritivo mayor que los pro-ducidos con técnicas con-vencionales, según un artí-culo publicado en Annalsof Internal Medicine.Un equipo de investiga-dores encabezado porCrystal Smith Spangler,de la Universidad de Stan-ford, revisó 17 estudios rea-lizados en humanos y 223sobre los niveles nutriti-vos y de contaminación delos alimentos orgánicos,llevados a cabo entre 1966y 2011.“Hay quienes creen quela comida orgánica essiempre más saludable ymás nutritiva -señaló Smi-th-. A mis colegas y a mínos sorprendió encontrarque eso no es así”.Los científicos concluye-ron que no hay diferenciassignificativas en el conteni-do vitamínico de las frutasy verduras orgánicas y lasconvencionales.También se encontraronresiduos de pesticidas enel 7% de los productos or-gánicos y en el 38% de losproductos convencionales.Pero sólo 3 de los estudioshallaron residuos de pesti-cidas que excedían los lími-tes impuestos por laUnión Europea para todoslos todos los productos.El cerdo y el pollo orgáni-cos tenían un 33 por ciento

menos de probabilidadesde portar bacterias resis-tentes a 3 o más antibióti-cos que la carne produci-da de manera convencio-nal.Finalmente, los investi-gadores determinaron quelos riesgos de contamina-ción bacterial eran prácti-camente similares paralos alimentos ecológicos ypara los producidos pormétodos tradicionales.

En breve

RedacciónReuters

Antanas Mockus, exrector.

Tienemenos pesticida pero no por eso esmás nutritiva.

● Los alimentos orgáni-cos, también denomina-dos por la Unión Europeacomoecológicos o biológi-cos, son aquellos que seproducen bajo procedi-mientos en los que no seutilizan aditivos químicos,ni sustancias deorigensin-

tético comopesticidas. Só-lo se permiten las técni-cas naturales para culti-var los alimentos.La intenciones principalesson ofrecer una alimenta-ción saludable y ejercer laagricultura sin contami-nar el medio ambiente.

El dato

La cifra

Sobre los alimentos orgánicos

Piden ayuda parala U. Nacional

Freddie Mercury,en Angry Birds

aDn 13Miércoles 5 deSeptiembre 2012

LaVida

Page 14: Barranquilla 5 de septiembre

● Atreverse a interpretar‘El pescador’, mantenien-do intacta su melodía peroconstruyendo una armo-nía y un ritmo diferente,cuya atmósfera haga delei-tar a los escuchas, es elprincipal reto musical deltrío de jazz ‘Bruno Böh-mer Camacho’.ADN presenció ayer suensayo general en el tea-tro Amira De la rosa, unashoras antes de su concier-to en homenaje a los cienaños del Colegio Alemán,institución donde sus inte-grantes se formaron.Bruno Camacho, Rodri-go Villalón y Camilo Villase conocen desde niños ylos unió la pasión por lamúsica instrumental y clá-sica. Partieron a Alemaniaa estudiar, durante 5 años,en los conservatorios delas universidades de Es-sen, Mannheim y Colonia.Ya cumplen 10 años co-mo empresa musical y el‘Trío Bruno Böhmer Ca-

macho’ ha presentado mu-chos conciertos en Europay ganado reconocimien-tos. Grabaron dos trabajosdiscográficos ‘Herencias’y ‘Nostalgic Vision’. A prin-cipios de 2013 presentaránsu nueva propuesta musi-cal a la que han denomina-do ‘Colombian Jazz Pro-ject’.“Ha sido un privilegiosentirnos pioneros en Ale-mania y en Europa con es-te proyecto de fusión y en-samble de lamúsica colom-biana y el jazz. Somos unaagrupación que se definecomo un trío clásico de ja-zz que tiene bajo, batería ypiano. En ocasiones leagregamos voces pero laesencia es lograr una sin-cronía entre el jazz moder-no y piezas colombianas”,contaron sus integrantes.Y agregaron que “le de-bemos mucho a Alemania.Son profesores muy exi-gentes y ellos nos enseñandesde lo técnico el conoci-miento instrumental mien-tras nos estimulan el sa-bor Caribe”.

●Más allá de las lágrimasque significó la salida de laCasa Estudio, Manuela Gó-mez contó ayer a la emiso-ra La FM que no está pa-sándola muy bien luego dela eliminación y que su fa-milia ha recibido amena-zas de muerte.“Mi mamá ha tenido al-gunos problemas. La hanamenazado demuerte. Va-mos a ver cómo se solucio-nan las cosas”, indicó la ex-protagonista en entrevistapor La FM.La historia de vida deManuela se dio a conoceren el reality. Ella le contóal país que era adoptada.“Aprendí a valorar a mispapás adoptivos, esa fueotra lección de vida queDios me dio dentro de laCasa Estudio. Yo no eramuy buena hija, pero cuan-do estuve adentro me dicuenta de que tenía que va-lorarlos más”, señaló.Manuela no se cansa dedecir que fue una concur-sante frentera y señalaque, para ella, los finalis-tas deben ser su novio, elbarranquillero Edwin Ga-rrido, y en las mujeres laganadora debería ser An-gélica.

● Conocido por su ampliaparticipación en la célebre‘Fania All Stars’ donde fuebajista y arreglista, BobbyValentín es toda una insti-tución dentro de la salsa,donde es figura protagóni-ca de primer orden. Co-menzó su historia musicalen New York, ciudad don-de llegó a la edad de 16años tocando instrumen-tos como trompeta y trom-

bón, integrando las ban-das de Willie Rosario, JoeQuijano, Charlie Palmieriy Tito Rodríguez. Con suorquesta fue el primer ar-tista firmado para el selloFania cantando JuniorMo-rales y en los timbales JoePastrana.Por la orquesta de Valen-tín han pasado cantantescomoMarvin Santiago, Jo-hnny Vásquez, Frankie

Hernández, Luigi Texidor,Cano Extremera, LuisitoCarrión y Rubén Blades.En los coros eventualmen-te han estado Cheo Felicia-no, Paquito Guzmán, An-dyMontañez, Ismael Quin-tana y Ray De la Paz. Ydentro de su staff de músi-cos han pasado ReinaldoJorge en el trombón, el pia-nista Joe Torres y el percu-sionista Héctor Colón.

Camilo Villa demuestra ser un mago interpretando el bajo.Bruno Camacho toca con destreza el piano. La batería es complemento de Rodrigo Villalón.

Se presenta el 15 de septiembre en el Amira De la Rosa, 8:00 pm.

Manuela, reciente eliminada.

‘Biel’ sería el nombre del hijo deShakira y Gerard Piqué. Significa

‘Siervo del Señor’ en hebreo.

Los jóvenes no pasan los 30 años. Son músicos de nacimiento, oído, estudio y corazón. ÓSCAR BERROCAL

TALENTOJÓVENES

Leonardo Rúa De la HozBarranquilla

BobbyValentín, salsabestial El apunte

Tres jóvenes barranquilleros construyen historiamusical desdeAlemania.

1. Raíz musical 2. Reconocimiento 3. Siempre amigos

● La orquesta de Valentíntiene uno de los mejoressonidosde la salsa. Esam-pliamente conocido comoorquestador deagrupacio-nes como Roberto Roena,IsmaelMiranda,Willie Ro-sario, Fania y Johnny Pa-checo.Esuna figuraprota-gónica de la Fania.

UNTRÍODE JAZZQUEENORGULLECE

Manuelano laestápasandomuybien

Los datos

Una de las mejoresorquestas de salsa

www.diarioadn.co/cultura

El dato

¡Sonidocelestial!

Bruno Böhmer Camachoes hijo de la pianista ViolaCamacho y nieto de ÁngelMaría Camacho y Cano.

Estos jóvenes barranqui-lleros son reconocidos co-mo instrumentistas desta-cados en el jazz alemán.

Bruno tiene 27 años y gra-duó en 2002. Rodrigo tie-ne 28 y terminó en 2001.Camilo, 29 años, en 2000.

aDn14 Miércoles 5 deSeptiembre 2012

Cultura&Ocio

Page 15: Barranquilla 5 de septiembre

Maluma, reguetonero paisa.

‘El niño de Linares’ es otro de los nombres artísticos deRaphael.

DETALLE:Los poetasexpondrán cómo sobrevivela poesía en lamodernidad.

DETALLE:El evento es en elteatro Amira De la Rosa.Donación 2.600 pesos.

DETALLE:El encuentro seráen Bellas Artes (calle 68No. 53-45). Entrada libre.

DETALLE:El evento será enel centro de convencionesde GranBulevar. DETALLE:El evento es desde

las 5:20 p.m., en el cuartopiso de Buenavista II.

● Este 7 de septiembre,a las 6:30 p.m., Agora Ca-ribe y Combarranquillarealizarán el conversato-rio ‘El amor: entre la poe-sía y el consumo’.Un espacio para leerpoemas y conversar so-bre este sentimiento.

●Continuando el progra-ma de conciertos que or-ganiza el área culturaldel Banco de la Repúbli-ca se realiza hoy, a las 6de la tarde, la presenta-ción de Alé Kumá, un re-corrido por la músicamestiza colombiana coninfluencia africana.

●ElMuseo de Antropolo-gía de la Universidad delAtlántico realiza maña-na la conferencia ‘Dan-zas patrimoniales del Ca-ribe colombiano’, desdelas 3:00 p.m. Será dicta-da por la investigadoraMónica Lindo.

● La facultad de Finan-zas y Relaciones Interna-cionales de la FundacionUniversitaria San Mar-tin realiza desde hoy has-ta el viernes el PrimerEncuentro de Empresa-rios para el Desarrollo yFortalecimiento de Nego-cios. Se hablará del TLC.

Imperdible

DETALLE:Desde los años 60es el rey de los escenarios.

CONCIERTO

●Con una gran puesta enescena, acompañada deun montaje fuera de serieque incluye un bellísimopiano de cola, dos mil ki-los de escenografía y unatonelada de equipos, secumplirá la gira nacionaldel cantante españolRaphael.‘Lo mejor de mi vida’ esel nombre que el artistale dio a su paso por tie-rras colombianas.Se trata de ocho con-ciertos en seis de los másimportantes teatros delpaís: Bogotá, Barranqui-lla, Medellín, Cali, Perei-ra y Manizales.La gira está programa-da del 13 al 25 de septiem-bre, fechas en las que loscolombianos tendrán unacita ineludible con el quees considerado ‘El mons-truo de la canción’ o ‘Elmás grande artista del gé-nero romántico de todoslos tiempos’.Las presentaciones en

Bogotá serán los días 13 y14 de septiembre en el tea-tro Jorge Eliécer Gaitán,el día 17 en el teatro Ami-ra De la Rosa en Barran-quilla, el 18 en el teatroUniversidad de Medellín,

los días 20 y 21 de sep-tiembre en el teatro Jor-ge Isaac de Cali, el 24 deseptiembre en el teatroLos Fundadores de Mani-zales y el 25 de septiem-bre en el teatro SantiagoLondoño de Pereira.El repertorio del artistaincluye más de 20 temas.

Amor,poesíayconsumo

ÁfricaenelteatroAmira

LasdanzasenelCaribe

Fortaleciendolosnegocios

El ‘Monstruode lacanción’●Mañana, el artista paisaMaluma, del género regue-tón, visitará ‘Zona 4 TheFood Place’, el sector decomidas de Buenavista II,donde firmará autógrafosa sus fans y realizará unapresentación en vivo.‘Pasarla bien’, ‘Loco’,‘Magia’, ‘Farandulera’, ‘Ob-sesión’, ‘Tu primer amor’y ‘Cosas raras’, sus temas.

EVENTO

CONVERSATORIO

PRESENTACIÓN

CONFERENCIA

ENCUENTRO

MalumaenBuenavista II

aDn 15Cultura&OcioMiércoles 5 deSeptiembre 2012

Page 16: Barranquilla 5 de septiembre

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Siente deseos de dar pasospara atrás en cuanto adecisiones afectivas. Piensebien en lo que quiere.

Sentirá un poco deagotamientomental. Noacumule obligaciones,resuelva todo lo del día.

En tiempos de abundancia esmejor saber administrar eldinero.Momento positivocon la familia y amigos.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Problemas laboralespodrían quitarle el ánimo yhacerle perder credibilidadcon quienes le rodean.

22 MARZO-20 ABRIL

Momento de planear un viajecon amigos. Tómese eltiempo que necesita pararecuperar energía.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Esmomento de gestionarpapeles y documentos,llegarán triunfosen los negocios.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Sea prudente a la hora deexpresar lo que siente, sepuede ver afectado porcomentarios en su entorno.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

No esmomento de realizarcambios, puede equivocarse,su desesperación lo harácometer errores.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Luego de un tiempode soledad se abrenoportunidades afectivas,deje que todo fluya.

24 OCT.-22 NOV.

Después de un tiempo deespera en el campo laboralllega la oportunidad de serindependiente.

LIBRA

Lasmalas experiencias en elamor lo deben fortalecer yhacermás inteligentepara el futuro.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Trabajarmucho y sentir quenadie ayuda, es producto deno confiar en lo que losdemás pueden hacer.

CÁNCER

¡Qué cerca y qué le-jos estamos todavíade la paz! Los anun-cios de ayer del Go-

bierno y las Farc llevanel entusiasmo de la ciu-dadanía hasta la crestade la ola, pero este pro-ceso no se mueve enaguas tranquilas, y esohay que tenerlo en cuen-ta a la hora de mirar elfuturo: fe en los resulta-dos, pero realismo anteel camino que debe se-guirse para obtenerlos.Decían ayer los pesi-mistas que no hay quecreerles a las Farc. “Alfin y al cabo -argumen-tan-, son unos crimina-les que buscan espaciopolítico para reciclar-se”.Y a renglón seguidolos oráculos del ‘nada sepuede hacer’ respon-dían que el Gobierno notiene margen de manio-bra, que representaunas élites que no van aabandonar sus privile-gios ni a dejar de explo-tar al país y bla, bla, bla.

Si este proceso termi-na en la firma de unacuerdo, el país no cam-biará de la noche a lamañana. Se dejarán sen-tadas, apenas, las basespara una transforma-ción social que tardaráaños en consolidarse ydeberá comprometer-nos a todos. A todos.¿O acaso alguien pue-de creer que la corrup-ción política, la exclu-sión social, la inequi-dad, la acumulación detierra improductiva y elnarcotráfico se acaba-rán de un plumazo soloporque Gobierno y Farcacuerden que se haga?Lo dudo. Pero un pac-to sobre eso y muchomás de lo que debe cam-biar en este país para al-canzar el desarrollo quenos conduzca a la paz,sin matarnos para ello,sería un buen punto departida.Los anuncios de ayercrean certezas y con-fianza, pero hay mu-chos interesados en queuna vez más todo fraca-se. Respaldar este pro-ceso puede evitar quese salgan con la [email protected]

La caricaturaAquí nosvemos

El horóscopo

Un pacto de pazno es la paz ensí misma, peroayuda a lograrla.

Los juegos

Lo que vieneno será fácil

22 MAYO-22 JUNIO

PorCarlosSalgado R.

27

26

19

28

21

18

34

30

14

15

8

39

11

43

40

4

1

47

48

0 2 0 4 2 5 1

1 1 0 4 4 4 3

1 3 0 5 3 3 3

4 3 0 2 4 2 2

3 5 1 5 4 5 2

0 0 2 5 5 1 1

3 4 2 3 0 0 1

5 1 3 4 4 4 1

5 5 1 0 4 3 3

2 3 0 0 2 0 5

5 5 1 5 3 0 1

2 4 2 2 1 2 4

5 4 5 6 5 3 3 0

6 0 4 6 4 3 6 0

3 2 2 0 0 1 1 1

3 6 1 1 6 2 3 5

1 4 5 0 1 2 5 4

0 2 6 4 0 1 4 4

2 2 2 3 6 3 5 5

1 6 6 4 0 2 2 0

1 5 5 4 2 6 2 0

5 5 2 5 3 3 0 3

3 4 6 1 1 0 5 5

2 4 3 3 6 5 1 0

0 4 0 6 1 3 6 1

1 3 2 6 2 4 4 4

7 6 9 4 1 8 2 3 5

2 3 8 5 7 6 4 1 9

4 1 5 2 9 3 8 6 7

5 7 2 1 8 9 6 4 3

1 4 6 7 3 5 9 8 2

8 9 3 6 4 2 7 5 1

6 8 1 9 5 7 3 2 4

3 5 7 8 2 4 1 9 6

9 2 4 3 6 1 5 7 8

9

4 6

6 8 4

5 1

3 2 7 9 1

8

8 1 9

6 7 4

5 2

2 6 7

3 4 9

9

1 7

3 2

9 1 3

5 8

2 1

6 7 4

4 6 1 5 8 2 9 7 3

9 3 5 7 4 6 8 1 2

8 2 7 3 1 9 5 6 4

3 4 6 1 7 8 2 5 9

2 7 8 9 5 3 6 4 1

1 5 9 6 2 4 7 3 8

6 8 4 2 3 7 1 9 5

7 1 2 4 9 5 3 8 6

5 9 3 8 6 1 4 2 7

aDn16 Cultura&Ocio Miércoles 5 deSeptiembre 2012