Biopolitica y Cuerpo: medicina, literatura y ética en la modernidad
of 14
Transcript of Biopolitica y Cuerpo: medicina, literatura y ética en la modernidad
-
8/16/2019 Biopolitica y Cuerpo: medicina, literatura y ética en la modernidad
1/14
1
18
85
5RR EE VV II SS TT AA EE DD UU CC AA CC II ÓÓ NN YY PP EE DD AA GG OO GG ÍÍ AA VV OO LL.. XXVV NN oo .. 33 77
F
F O
O U
U C
C AA UU LL TT ,, LL AA EE DD UU CC AA CC II ÓÓ NN YY LL AA PP EE DD AA GG OO GG ÍÍ AA
F
F
o
o
t
t
o
o
g
g
r
r
a
a
f
f
í
í
a
a
d
d
e
e
A
A
l
l
b
b
e
e
r
r
t
t
o
o
R
R
e
e
s
s
t
t
r
r
e
e
p
p
o
o
.
.
S
S
a
a
n
n
t
t
a
a
E
El
l
e
e
n
n
a
a
,
,
1
1
9
9
8
8
4
4
.
.
LLooss áárrbboolleess nnoo hhaabbllaann
J J oo ss éé MM aa nn uu ee ll AArr aa nn g g oo
BBIIOOPPOOLLÍÍTTIICCAAYYCCUUEERRPPOO::MMEEDDIICCIINNAA,, L LIITTEERRAATTUURRAAYYÉ ÉTTIICCAAEENNLLAA
MMOODDEERRNNIIDDAADD
A
A
l
l
b
b
e
e
r
r
t
t
o
o
C
C
a
a
s
s
t
t
r
r
i
i
l
l
l
l
ó
ó
n
n
A
A
l
l
d
d
a
a
n
n
a
a
M
M
a
a
r
r
t
t
h
h
a
a
L
L
u
u
c
c
í
í
a
a
P
P
u
u
l
l
i
i
d
d
o
o
C
C
o
o
r
r
r
r
e
e
a
a
-
8/16/2019 Biopolitica y Cuerpo: medicina, literatura y ética en la modernidad
2/14
1
18
86
6 R R EE VV II SS TT AA EE DD UU CC AA CC II ÓÓ NN YY PP EE DD AA GG OO GG ÍÍ AA VV OO LL.. XX VV NN oo .. 33 77
R
R
E
E
S
S
U
U
M
M
E
E
N
N
R
R ÉÉ SS UU MM ÉÉ
A
ABB SS TT RR AACC TT
P
P AALL AABB RR AASS
C
C LL AAVV EE R
R
E
E
S
S
U
U
M
M
E
E
N
N
R
R ÉÉ SS UU MM ÉÉ
A
ABB SS TT RR AACC TT
P
P AALL AABB RR AASS
C
C LL AAVV EE
BBIIOOPPOOLLÍÍTTIICCAA YY CCUUEERRPPOO:: MMEEDDIICCIINNAA,, LLIITTEERRAATTUURRAA YY ÉÉTTIICCAA EENN LLAA MMOODDEERRNNIIDDAADD
E
E
s
s
t
t
e
e
a
a
r
r
t
t
í
í
c
c
u
u
l
l
o
o
h
h
a
a
c
c
e
e
v
v
i
i
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
l
l
a
a
r
r
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
b
b
i
i
o
o
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
y
y
m
m
o
o
d
d
e
e
r
r
n
n
i
i
d
d
a
a
d
d
a
a
t
t
r
r
a
a
v
v
é
é
s
s
d
d
e
e
l
l
a
a
i
i
m
m
p
p
l
l
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
s
s
b
b
i
i
o
o
p
p
o
o
l
l
í
í
t
t
i
i
c
c
a
a
s
s
q
q
u
u
e
e
n
n
o
o
r
r
m
m
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
n
n
l
l
o
o
s
s
c
c
u
u
e
e
r
r
p
p
o
o
s
s
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
s
s
u
u
j
j
e
e
t
t
o
o
s
s
.
.
T
T
a
a
m
m
b
b
i
i
é
é
n
n
p
p
r
r
e
e
s
s
e
e
n
n
t
t
a
a
u
u
n
n
a
a
a
a
l
l
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
t
t
i
i
v
v
a
a
l
l
i
i
t
t
e
e
r
r
a
a
r
r
i
i
a
a
,
,
q
q
u
u
e
e
h
h
a
a
c
c
i
i
e
e
n
n
d
d
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
u
u
n
n
a
a
e
e
x
x
p
p
e
e
r
r
i
i
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
d
d
e
e
v
v
i
i
d
d
a
a
,
,
a
a
l
l
e
e
j
j
a
a
e
e
l
l
m
m
i
i
e
e
d
d
o
o
a
a
l
l
a
a
m
m
u
u
e
e
r
r
t
t
e
e
y
y
c
c
r
r
e
e
a
a
c
c
o
o
n
n
d
d
i
i
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
v
v
i
i
v
v
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
v
v
i
i
t
t
a
a
l
l
e
e
s
s
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
l
l
o
o
s
s
s
s
u
u
j
j
e
e
t
t
o
o
s
s
.
.
BB ii oo p p oo ll íí tt ii cc aa ,, bb ii oo mm ee dd ii cc ii nn aa ,, mm oo dd ee rr nn ii dd aa dd ,, nn oo rr mm aa ll ii zz aa cc ii óó nn ,, ee nn ff ee rr mm ee dd aa dd ,, ee xx p p ee rr ii ee nn cc ii aa ,, éé tt ii cc aa ,, ll ii tt ee rr aa tt uu rr aa ..
BB ii oo -- p p oo ll ii cc y y ,, bb ii oo -- mm ee dd ii cc ii nn ee ,, mm oo dd ee rr nn ii tt y y ,, nn oo rr mm aa ll cc y y ,, ii ll ll nn ee ss ss ,, ee xx p p ee rr ii ee nn cc ee ,, ee tt hh ii cc ss ,, ll ii tt ee rr aa tt uu rr ee ..
PP AALL AABB RR AASS CC LL AAVV EE
A
A
B
B
S
S
T
T
R
R
A
A
C
C
T
T
RR EE SS UU MM EE NN
EDUCACIONPEDAGOGIAy R E
V
I S T A
BBIIOOPPOOLLIITTIIQQUUEE EETT CCOORRPPSS:: MMÉÉDDEECCIINNEE,, LLIITTTTÉÉRRAATTUURREE EETT ÉÉTTHHIIQQUUEE DDAANNSS LLAA MMOODDEERRNNIITTÉÉ
DD aa nn ss cc ee tt aa rr tt ii cc ll ee oo nn ff aa ii tt vv ii ss ii bb ll ee ll ee rr aa p p p p oo rr tt ee nn tt rr ee bb ii oo mm ee dd ii cc ii nn ee ee tt mm oo dd ee rr nn ii tt éé àà tt rr aa vv ee rr ss ll ’’ ii mm p p ll ee mm ee nn tt aa tt ii oo nn dd ee ss bb ii oo p p oo ll ii tt ii qq uu ee ss qq uu ii oo nn tt p p oo uu rr
bb uu tt
dd ee
nn oo rr mm aa ll ii ss ee rr
ll ee ss
cc oo rr p p ss
dd ee ss
ss uu j j ee tt ss .. OO nn y y p p rr éé ss ee nn tt ee aa uu ss ss ii uu nn ee aa ll tt ee rr nn aa tt ii vv ee ll ii tt tt éé rr aa ii rr ee ,, qq uu ii ff aa ii ss aa nn tt dd ee ll aa mm aa ll aa dd ii ee uu nn ee ee xx p p éé rr ii ee nn cc ee dd ee
vv ii ee ,, éé ll oo ii g g nn ee ll aa p p ee uu rr dd ee ll aa mm oo rr tt ee tt cc rr éé ee dd ee ss cc oo nn dd ii tt ii oo nn ss dd ee cc oo ee xx ii ss tt ee nn cc ee vv ii tt aa ll ee ss ee nn tt rr ee ll ee ss ss uu j j ee tt ss ..
R
R ÉÉ SS UU MM ÉÉ
B
B
I
I
O
O
-
-
P
P
O
O
L
L
I
I
C
C
Y
Y
A
A
N
N
D
D
T
T
H
H
E
E
B
B
O
O
D
D
Y
Y
:
:
M
M
E
E
D
D
I
I
C
C
I
I
N
N
E
E
,
,
L
L
I
I
T
T
E
E
R
R
A
A
T
T
U
U
R
R
E
E
A
A
N
N
D
D
E
E
T
T
H
H
I
I
C
C
S
S
I
I
N
N
M
M
O
O
D
D
E
E
R
R
N
N
I
I
T
T
Y
Y
T
T
h
h
i
i
s
s
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
l
l
e
e
m
m
a
a
k
k
e
e
s
s
t
t
h
h
e
e
r
r
e
e
l
l
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
h
h
i
i
p
p
b
b
e
e
t
t
w
w
e
e
e
e
n
n
b
b
i
i
o
o
-
-
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
e
e
a
a
n
n
d
d
m
m
o
o
d
d
e
e
r
r
n
n
i
i
t
t
y
y
v
v
i
i
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
t
t
h
h
r
r
o
o
u
u
g
g
h
h
t
t
h
h
e
e
i
i
m
m
p
p
l
l
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
o
o
f
f
b
b
i
i
o
o
-
-
p
p
o
o
l
l
i
i
c
c
i
i
e
e
s
s
t
t
h
h
a
a
t
t
n
n
o
o
r
r
m
m
a
a
l
l
i
i
z
z
e
e
t
t
h
h
e
e
s
s
u
u
b
b
j
j e
e
c
c
t
t
s
s
´
´
b
b
o
o
d
d
i
i
e
e
s
s
.
.
I
I t
t
a
a
l
l
s
s
o
o
p
p
r
r
e
e
s
s
e
e
n
n
t
t
s
s
a
a
l
l
i
i
t
t
e
e
r
r
a
a
r
r
y
y
a
a
l
l
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
t
t
i
i
v
v
e
e
w
w
h
h
i
i
c
c
h
h
,
,
b
b
y
y
t
t
u
u
r
r
n
n
i
i
n
n
g
g
i
i
l
l
l
l
n
n
e
e
s
s
s
s
i
i
n
n
t
t
o
o
a
a
l
l
i
i
f
f
e
e
e
e
x
x
p
p
e
e
r
r
i
i
e
e
n
n
c
c
e
e
,
,
b
b
a
a
n
n
i
i
s
s
h
h
e
e
s
s
dd rr ee aa dd
ff oo rr
dd ee aa tt hh
aa nn dd
cc rr ee aa tt ee ss
vv ii tt aa ll
cc oo -- ee xx ii ss tt ee nn cc ee cc oo nn dd ii tt ii oo nn ss aa mm oo nn g g ss uu bb j j ee cc tt ss ..
-
8/16/2019 Biopolitica y Cuerpo: medicina, literatura y ética en la modernidad
3/14
1
18
87
7RR EE VV II SS TT AA EE DD UU CC AA CC II ÓÓ NN YY PP EE DD AA GG OO GG ÍÍ AA VV OO LL.. XXVV NN oo .. 33 77
F
F O
O U
U C
C AA UU LL TT ,, LL AA EE DD UU CC AA CC II ÓÓ NN YY LL AA PP EE DD AA GG OO GG ÍÍ AA
BBIIOOPPOOLLÍÍTTIICCAAYYCCUUEERRPPOO::
MMEEDDIICCIINNAA,, L LIITTEERRAATTUURRAAYYÉ ÉTTIICCAAEENNLLAA
MMO
ODDEERRNNIIDDAADD**
A
A
l
l
b
b
e
e
r
r
t
t
o
o
C
C
a
a
s
s
t
t
r
r
i
i
l
l
l
l
ó
ó
n
n
A
A
l
l
d
d
a
a
n
n
a
a
*
*
*
*
M
M
a
a
r
r
t
t
h
h
a
a
L
L
u
u
c
c
í
í
a
a
P
P
u
u
l
l
i
i
d
d
o
o
C
C
o
o
r
r
r
r
e
e
a
a
*
*
*
*
*
*
MM
O
O
D
D
E
E
L
L
O
O
S
S
B
B
I
I
O
O
M
M
É
É
D
D
I
I
C
C
O
O
S
S
Y
Y
C
C
U
U
E
E
R
R
P
P
O
O
E
E
N
N
L
L
A
A
M
M
O
O
D
D
E
E
R
R
N
N
I
I
D
D
A
A
D
D
E
E
n
n
e
e
l
l
m
m
u
u
n
n
d
d
o
o
p
p
r
r
e
e
m
m
o
o
d
d
e
e
r
r
-
-
nnoo,, llaa eennff eerrmmeeddaadd eerraa
ccoonncceebbiiddaa ccoommoo uunn eessttiigg--
mmaa ccaauussaaddoo ppoorr llaa pprree--
s
s
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
,
,
e
e
n
n
e
e
l
l
c
c
u
u
e
e
r
r
p
p
o
o
,
,
d
d
e
e
u
u
n
n
c
c
a
a
s
s
t
t
i
i
g
g
o
o
d
d
i
i
v
v
i
i
n
n
o
o
.
.
E
E
l
l
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
o
o
n
n
o
o
e
e
r
r
a
a
a
a
n
n
o
o
r
r
m
m
a
a
l
l
,
,
s
s
i
i
n
n
o
o
p
p
e
e
c
c
a
a
d
d
o
o
r
r
.
.
L
L
a
a
s
s
m
m
a
a
r
r
c
c
a
a
s
s
v
v
i
i
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
s
s
d
d
e
e
j
j
a
a
d
d
a
a
s
s
p
p
o
o
r
r
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
c
c
o
o
m
m
o
o
l
l
a
a
l
l
e
e
p
p
r
r
a
a
c
c
o
o
n
n
f
f
i
i
r
r
m
m
a
a
b
b
a
a
n
n
l
l
a
a
n
n
o
o
c
c
i
i
ó
ó
n
n
s
s
e
e
g
g
ú
ú
n
n
l
l
a
a
c
c
u
u
a
a
l
l
l
l
o
o
s
s
p
p
e
e
c
c
a
a
d
d
o
o
r
r
e
e
s
s
l
l
e
e
p
p
r
r
o
o
s
s
o
o
s
s
t
t
e
e
n
n
í
í
a
a
n
n
q
q
u
u
e
e
p
p
u
u
r
r
-
-
g
g
a
a
r
r
,
,
e
e
n
n
l
l
o
o
s
s
l
l
e
e
p
p
r
r
o
o
c
c
o
o
m
m
i
i
o
o
s
s
,
,
e
e
s
s
e
e
c
c
a
a
s
s
t
t
i
i
g
g
o
o
c
c
o
o
n
n
l
l
a
a
e
e
s
s
-
-
p
p
e
e
r
r
a
a
n
n
z
z
a
a
d
d
e
e
s
s
a
a
l
l
v
v
a
a
r
r
s
s
u
u
a
a
l
l
m
m
a
a
.
.
A
A
d
d
e
e
m
m
á
á
s
s
,
,
l
l
a
a
s
s
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
-
-
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
n
n
o
o
e
e
x
x
i
i
s
s
t
t
í
í
a
a
n
n
e
e
n
n
e
e
l
l
c
c
u
u
e
e
r
r
p
p
o
o
i
i
n
n
d
d
i
i
v
v
i
i
d
d
u
u
a
a
l
l
,
,
s
s
i
in
no
o
c
co
om
m
o
o
c
co
on
nj
ju
un
nt
to
o
d
de
e
t
ta
ax
x
o
on
no
om
m
í
ía
as
s
.
.
E
El
l
m
m
é
éd
di
i-
-
ccoo ccoonnooccííaa llooss ssíínnttoommaass y y llooss ssiiggnnooss ccaarraaccttee--
rrííssttiiccooss ddee uunnaa eexxpprreessiióónn ddee eennff eerrmmeeddaadd y y
c
cuuaannddoo ééssttaa ssee mmaanni
iff eessttaabbaa,
,
llooss aassoocci
iaabbaa aa uunn
s
s
u
u
j
j
e
e
t
t
o
o
p
p
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
u
u
l
l
a
a
r
r
.
.
P
P
e
e
r
r
o
o
e
e
l
l
o
o
b
b
j
j
e
e
t
t
i
i
v
v
o
o
f
f
u
u
n
n
d
d
a
a
m
m
e
e
n
n
-
-
t
t
a
a
l
l
,
,
c
c
u
u
a
a
n
n
d
d
o
o
s
s
e
e
a
a
t
t
e
e
n
n
d
d
í
í
a
a
a
a
u
u
n
n
s
s
u
u
j
j
e
e
t
t
o
o
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
o
o
,
,
*
*
E
E
l
l
a
a
r
r
t
t
í
í
c
c
u
u
l
l
o
o
h
h
a
a
c
c
e
e
p
p
a
a
r
r
t
t
e
e
d
d
e
e
l
l
p
p
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
d
d
e
e
i
i
n
n
v
v
e
e
s
s
t
t
i
i
g
g
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
M
M
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
y
y
L
L
i
i
t
t
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
a
a
.
.
*
**
*P
Pr
ro
of
f e
es
so
or
r
A
As
so
oc
ci
ia
ad
do
o,
,
E
Es
sc
cu
ue
el
la
a
d
de
e
H
Hi
is
st
to
or
ri
ia
a,
,
U
Un
ni
iv
ve
er
rs
si
id
da
ad
d
N
Na
ac
ci
io
on
na
al
l
d
de
e
C
Co
ol
lo
om
mb
bi
ia
a
****** P Prrooff eessoorraa AAssoocciiaaddaa,, EEssccuueellaa ddee IIddiioommaass,, UUnniivveerrssiiddaadd ddee AAnnttiiooqquuiiaaDDiirreecccciióónn eelleeccttrróónniiccaa:: mmppuulliiddoo@@qquuiimmbbaay yaa..uuddeeaa..eedduu..ccoo
n
n
o
o
e
e
r
r
a
a
c
c
o
o
m
m
p
p
r
r
e
e
n
n
d
d
e
e
r
r
l
l
a
a
s
s
c
c
a
a
u
u
s
s
a
a
s
s
o
o
r
r
g
g
á
á
n
n
i
i
c
c
a
a
s
s
d
d
e
e
l
l
a
a
een
nf
f eer
rmmeed
daad
d,
,
y
yaa
q
quuee
éés
st
taas
s
c
coon
nc
ceep
pt
tuuaal
lmmeen
nt
tee
n
noo
ssee ppooddííaann eexxpplliiccaarr,, ssiinnoo lliibbeerraarr eell ccuueerrppoo ddeell
ccaassttiiggoo,, ppuurriiff iiccaarrlloo eenn vviiddaa ppaarraa qquuee aallccaannzzaa--
r
r
a
a
l
l
a
a
s
s
a
a
l
l
v
v
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
l
l
m
m
a
a
y
y
n
n
o
o
e
e
l
l
p
p
e
e
n
n
o
o
s
s
o
o
p
p
r
r
o
o
c
c
e
e
-
-
s
s
o
o
d
d
e
e
l
l
p
p
u
u
r
r
g
g
a
a
t
t
o
o
r
r
i
i
o
o
o
o
d
d
e
e
l
l
c
c
a
a
s
s
t
t
i
i
g
g
o
o
e
e
t
t
e
e
r
r
n
n
o
o
.
.
L
L
o
o
s
s
m
m
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
b
b
i
i
o
o
m
m
é
é
d
d
i
i
c
c
o
o
s
s
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
q
q
u
u
e
e
v
v
a
a
m
m
o
o
s
s
a
a
h
h
a
a
b
b
l
l
a
a
r
r
a
a
q
q
u
u
í
í
n
n
o
o
e
e
s
s
c
c
a
a
p
p
a
a
n
n
e
e
n
n
t
t
o
o
n
n
c
c
e
e
s
s
a
a
l
l
a
a
h
h
i
i
s
s
t
t
o
o
r
r
i
i
a
a
.
.
S
S
e
e
o
o
p
p
o
o
n
n
e
e
n
n
a
a
e
e
s
s
a
a
c
c
o
o
n
n
c
c
e
e
p
p
c
c
i
i
ó
ó
n
n
p
p
r
r
i
i
m
m
e
e
r
r
a
a
q
q
u
u
e
e
h
h
e
e
-
-
m
m
o
o
s
s
d
d
e
e
s
s
c
c
r
r
i
i
t
t
o
o
d
d
e
e
l
l
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
o
o
y
y
d
d
e
e
l
l
a
a
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
,
,
y
y
e
e
s
s
t
t
á
á
n
n
i
i
n
n
s
s
c
c
r
r
i
i
t
t
o
o
s
s
e
e
n
n
e
e
s
s
a
a
m
m
o
o
d
d
e
e
r
r
n
n
i
i
d
d
a
a
d
d
q
q
u
u
e
e
p
p
l
l
a
a
n
n
-
-
t
te
ea
a
e
el
l
p
pr
r
o
ob
bl
le
em
m
a
a
d
de
el
l
v
v
i
iv
v
i
ie
en
nt
te
e,
,
d
de
e
l
la
a
o
ob
bj
je
et
ti
iv
v
a
ac
ci
ió
ón
n
bbiioollóóggiiccaa ddee llooss hhoommbbrreess y y ddeell mmeeddiioo eenn eell
qquuee vviivveenn.. SSuu hhiissttoorriicciiddaadd ssee hhaaccee vviissiibbllee ssii
rreeaallzzaammooss,, c
coommoo lloo eessttaammooss hhaac
ci
ieennddoo,
, llaa ddi
iss--
c
c
o
o
n
n
t
t
i
i
n
n
u
u
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
l
l
o
o
s
s
m
m
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
b
b
i
i
o
o
m
m
é
é
d
d
i
i
c
c
o
o
s
s
m
m
o
o
d
d
e
e
r
r
n
n
o
o
s
s
y
y
l
l
a
a
s
s
c
c
o
o
n
n
c
c
e
e
p
p
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
m
m
é
é
d
d
i
i
c
c
a
a
s
s
q
q
u
u
e
e
l
l
o
o
s
s
N
N i
i e
e t
t z
z s
s c
c h
h e
e
d
d i
i r
r á
á
q
q u
u e
e
e
e s
s
n
n e
e c
c e
e s
s a
a r
r i
i o
o
c
c o
o n
n o
o c
c e
e r
r
e
e l
l
p
p r
r e
e s
s e
e n
n t
t e
e
p
p a
a r
r a
a
cc oo mm p p rr ee nn dd ee rr ll aa hh ii ss tt oo rr ii aa .. SS óó ll oo uu nn aa g g rr aa nn ll uu cc ii dd ee zz ss oo bb rr ee ll oo
qq uu ee nn oo ss ee ss cc oo nn tt ee mm p p oo rr áá nn ee oo ,, p p ee rr mm ii tt ee ee nn cc oo nn tt rr aa rr ll aa j j uu ss tt aa p p oo ss ii cc ii óó nn cc oo nn rr ee ss p p ee cc tt oo aa ll p p aa ss aa dd oo ..
-
8/16/2019 Biopolitica y Cuerpo: medicina, literatura y ética en la modernidad
4/14
1
18
88
8 R R EE VV II SS TT AA EE DD UU CC AA CC II ÓÓ NN YY PP EE DD AA GG OO GG ÍÍ AA VV OO LL.. XX VV NN oo .. 33 77
p
p
r
r
e
e
c
c
e
e
d
d
i
i
e
e
r
r
o
o
n
n
.
.
E
E
l
l
e
e
s
s
t
t
a
a
t
t
u
u
t
t
o
o
d
d
e
e
h
h
i
i
s
s
t
t
o
o
r
r
i
i
c
c
i
i
d
d
a
a
d
d
c
c
o
o
n
n
e
e
l
l
c
c
u
u
a
a
l
l
h
h
a
a
c
c
e
e
m
m
o
o
s
s
v
v
i
i
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
s
s
e
e
s
s
o
o
s
s
m
m
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
b
b
i
i
o
o
m
m
é
é
-
-
d
di
ic
co
os
s
p
pr
ri
iv
vi
il
le
eg
gi
ia
a
e
en
nt
to
on
nc
ce
es
s
s
su
u
r
re
el
la
ac
ci
ió
ón
n
d
di
is
sc
co
on
n-
-
ttiinnuuaa ccoonn eell ssaabbeerr qquuee llee pprreecceeddiióó.. EEss ddeecciirr,,
sseeññaallaannddoo eessttaa ddiissccoonnttiinnuuiiddaadd,, ppeerrcciibbiimmooss
u
u
n
n
a
a
s
s
d
d
i
i
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
s
s
e
e
n
n
l
l
a
a
c
c
o
o
n
n
s
s
t
t
i
i
t
t
u
u
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
u
u
n
n
o
o
s
s
o
o
b
b
j
j
e
e
t
t
o
o
s
s
d
d
e
e
s
s
a
a
b
b
e
e
r
r
,
,
d
d
e
e
u
u
n
n
o
o
s
s
c
c
o
o
n
n
c
c
e
e
p
p
t
t
o
o
s
s
,
,
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
s
s
m
m
o
o
d
d
a
a
l
l
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
e
e
n
n
u
u
n
n
c
c
i
i
a
a
t
t
i
i
v
v
a
a
s
s
,
,
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
s
s
e
e
s
s
t
t
r
r
a
a
t
t
e
e
g
g
i
i
a
a
s
s
d
d
i
i
s
s
c
c
u
u
r
r
s
s
i
i
v
v
a
a
s
s
y
y
e
e
s
s
a
a
s
s
d
d
i
i
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
s
s
n
n
o
o
s
s
c
c
o
o
n
n
d
d
u
u
c
c
e
e
n
n
a
a
p
p
l
l
a
a
n
n
t
t
e
e
a
a
r
r
u
u
n
n
p
p
r
r
o
o
b
b
l
l
e
e
m
m
a
a
q
q
u
u
e
e
p
p
a
a
s
s
a
a
p
p
o
o
r
r
l
l
a
a
v
v
i
i
s
s
u
u
a
a
l
l
i
i
-
-
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
u
u
n
n
o
o
s
s
n
n
u
u
e
e
v
v
o
o
s
s
o
o
b
b
j
j
e
e
-
-
t
t
o
o
s
s
d
d
e
e
s
s
a
a
b
b
e
e
r
r
,
,
d
d
e
e
u
u
n
n
o
o
s
s
n
n
u
u
e
e
v
v
o
o
s
s
c
c
o
o
n
n
c
c
e
e
p
p
t
t
o
o
s
s
y
y
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
n
n
u
u
e
e
v
v
a
a
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
i
i
s
s
c
c
u
u
r
r
s
s
i
i
v
v
a
a
:
:
l
l
a
a
b
b
i
i
o
o
m
m
e
e
d
d
i
i
-
-
c
c
i
i n
n a
a .
.
LLaa bbiioommeeddiicciinnaa eess llaa ddiisscciipplliinnaa cciieennttííff iiccaa qquuee
t
t
i
i
e
e
n
n
e
e
c
c
o
o
m
m
o
o
o
o
b
b
j
j
e
e
t
t
o
o
d
d
e
e
s
s
a
a
b
b
e
e
r
r
l
l
a
a
v
v
i
i
d
d
a
a
h
h
u
u
m
m
a
a
n
n
a
a
;
;
d
d
e
e
s
s
p
p
u
u
é
é
s
s
d
d
e
e
M
M
a
a
r
r
i
i
e
e
-
-
F
F
r
r
a
a
n
n
ç
ç
o
o
i
i
s
s
X
X
a
a
v
v
i
i
e
e
r
r
B
B
i
i
c
c
h
h
a
a
t
t
(
(
1
1
7
7
7
7
1
1
-
-
1
1
8
8
0
0
2
2
)
)
,
,
b
b
u
u
s
s
c
c
a
a
e
e
x
x
p
p
l
l
i
i
c
c
a
a
r
r
e
e
s
s
e
e
o
o
b
b
j
j
e
e
t
t
o
o
d
d
e
e
s
s
a
a
b
b
e
e
r
r
a
a
p
p
a
a
r
r
t
t
i
i
r
r
d
d
e
e
s
s
u
u
c
c
o
o
n
n
s
s
t
t
i
i
t
t
u
u
c
c
i
i
ó
ó
n
n
o
o
r
r
g
g
á
á
n
n
i
i
c
c
a
a
.
.
E
E
l
l
s
s
u
u
r
r
g
g
i
i
-
-
m
m
i
i
e
e
n
n
t
t
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
m
m
o
o
d
d
e
e
r
r
n
n
a
a
n
n
o
o
t
t
i
i
e
e
n
n
e
e
q
q
u
u
e
e
v
v
e
e
r
r
c
c
o
o
n
n
l
l
a
a
a
a
p
p
e
e
r
r
t
t
u
u
r
r
a
a
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
d
d
e
e
v
v
e
e
r
r
c
c
u
u
e
e
r
r
-
-
p
p
o
o
s
s
y
y
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
c
c
o
o
n
n
u
u
n
n
m
m
a
a
r
r
g
g
e
e
n
n
d
d
e
e
c
c
l
l
a
a
r
r
i
i
-
-
d
d
a
a
d
d
q
q
u
u
e
e
n
n
o
o
s
s
e
e
t
t
e
e
n
n
í
í
a
a
a
a
n
n
t
t
e
e
s
s
.
.
N
N
o
o
e
e
s
s
u
u
n
n
v
v
e
e
r
r
s
s
i
i
n
n
c
co
on
nc
ce
ep
pt
t
o
o.
.
E
Es
s
d
de
ec
ci
ir
r
,
,
n
no
o
h
ha
ac
ce
em
m
o
os
s
r
r
e
ef
f e
er
r
e
en
nc
ci
ia
a
a
al
l
ppaassoo ddee llaa cceegguueerraa aa llaa vviissiibblliiddaadd,, ddee llaa oossccuu--
rriiddaadd aa llaa lluuzz ddeell pprrooggrreessoo y y ddee llaass cciieenncciiaass
mmooddeerrnnaass.. SSee ttrraattaa –
–c
coonn eell ssuurrg
gi
immi
ieennttoo ddee llaa
b
b
i
i
o
o
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
–
–
d
d
e
e
u
u
n
n
c
c
a
a
m
m
b
b
i
i
o
o
e
e
n
n
e
e
l
l
m
m
o
o
d
d
o
o
d
d
e
e
o
o
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
a
a
r
r
l
l
a
a
r
r
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
l
l
a
a
o
o
b
b
s
s
e
e
r
r
v
v
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
y
y
e
e
l
l
d
d
i
i
s
s
c
c
u
u
r
r
s
s
o
o
,
,
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
l
l
o
o
v
v
i
i
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
y
y
l
l
o
o
e
e
n
n
u
u
n
n
c
c
i
i
a
a
b
b
l
l
e
e
.
.
S
S
e
e
-
-
g
g
ú
ú
n
n
e
e
s
s
t
t
a
a
d
d
i
i
s
s
c
c
o
o
n
n
t
t
i
i
n
n
u
u
i
i
d
d
a
a
d
d
,
,
s
s
e
e
p
p
r
r
o
o
d
d
u
u
c
c
e
e
u
u
n
n
a
a
a
a
l
l
i
i
a
a
n
n
-
-
z
z
a
a
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
u
u
n
n
a
a
m
m
a
a
n
n
e
e
r
r
a
a
d
d
e
e
v
v
e
e
r
r
y
y
u
u
n
n
a
a
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
d
d
e
e
d
d
e
e
c
c
i
i
r
r
.
.
U
U
n
n
a
a
v
v
e
e
r
r
b
b
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
c
c
u
u
e
e
r
r
p
p
o
o
q
q
u
u
e
e
e
e
s
s
,
,
a
a
l
l
a
a
v
v
e
e
z
z
,
,
u
u
n
n
n
n
u
u
e
e
v
v
o
o
e
e
s
s
t
t
i
i
l
l
o
o
d
d
e
e
m
m
i
i
r
r
a
a
d
d
a
a
.
.
EEll nnuueevvoo mmooddoo ddee oorrggaanniizzaarr llaa vviissiibblliiddaadd (( llaa
mmiirraaddaa ccllíínniiccaa) ) y y eell ddiissccuurrssoo ssoobbrree eell ccuueerrppoo
ccaarraacctteerrííssttiiccoo ddee llaa mmeeddiicciinnaa ccllíínniiccaa ssee pprroo--
d
d
u
u
c
c
e
e
n
n
a
a
t
t
r
r
a
a
v
v
é
é
s
s
d
d
e
e
l
l
a
a
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
u
u
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
,
,
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
f
f
i
i
n
n
e
e
s
s
d
d
e
e
l
l
s
s
i
i
g
g
l
l
o
o
X
X
V
V
I
I
I
I
I
I
y
y
e
e
l
l
p
p
r
r
i
i
m
m
e
e
r
r
c
c
u
u
a
a
r
r
t
t
o
o
d
d
e
e
l
l
X
X
I
I
X
X
,
,
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
m
m
ú
ú
l
l
t
t
i
i
p
p
l
l
e
e
d
d
e
e
e
e
s
s
p
p
a
a
c
c
i
i
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
q
q
u
u
e
e
s
s
e
e
e
e
n
n
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
a
a
b
b
a
a
d
d
i
i
s
s
p
p
e
e
r
r
s
s
a
a
e
e
n
n
l
l
a
a
é
é
p
p
o
o
c
c
a
a
c
c
l
l
á
á
s
s
i
i
c
c
a
a
,
,
s
s
i
i
g
g
l
l
o
o
s
s
X
X
V
V
I
I
I
I
y
y
X
X
V
V
I
I
I
I
I
I
.
.
L
L
a
a
é
é
p
p
o
o
c
c
a
a
c
c
l
l
á
á
s
s
i
i
c
c
a
a
f
f
u
u
e
e
e
e
s
s
e
e
p
p
e
e
r
r
í
í
o
o
d
d
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
t
t
a
a
x
x
o
o
n
n
ó
ó
m
m
i
i
c
c
a
a
,
,
a
a
l
l
a
a
q
q
u
u
e
e
y
y
a
a
n
n
o
o
s
s
h
h
e
e
m
m
o
o
s
s
r
r
e
e
f
f
e
e
r
r
i
i
d
d
o
o
,
,
q
q
u
u
e
e
c
c
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
e
e
r
r
i
i
z
z
a
a
l
l
a
a
s
s
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
-
-
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
c
c
o
o
m
m
o
o
e
e
s
s
p
p
e
e
c
c
i
i
e
e
s
s
n
n
a
a
t
t
u
u
r
r
a
a
l
l
e
e
s
s
,
,
o
o
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
á
á
n
n
d
d
o
o
-
-
l
l
a
a
s
s
e
e
n
n
g
g
r
r
u
u
p
p
o
o
s
s
y
y
f
f
a
a
m
m
i
i
l
l
i
i
a
a
s
s
b
b
a
a
j
j
o
o
e
e
l
l
m
m
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
b
bo
ot
tá
án
ni
ic
ca
a.
.
EEnn llaa ééppooccaa cclláássiiccaa,, ttrreess ttiippooss ddee eessppaacciiaalliizzaa--
c
c
i
i
ó
ó
n
n
a
a
p
p
a
a
r
r
e
e
c
c
e
e
n
n
s
s
i
i
n
n
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
u
u
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
.
.
L
L
a
a
e
e
s
s
p
p
a
a
c
c
i
i
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
-
-
c
c
i
i
ó
ó
n
n
p
p
r
r
i
i
m
m
a
a
r
r
i
i
a
a
,
,
s
s
e
e
g
g
ú
ú
n
n
l
l
a
a
c
c
u
u
a
a
l
l
l
l
a
a
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
t
t
á
á
c
c
o
o
n
n
f
f
i
i
g
g
u
u
r
r
a
a
d
d
a
a
n
n
o
o
e
e
n
n
e
e
l
l
c
c
u
u
e
e
r
r
p
p
o
o
i
i
n
n
d
d
i
i
v
v
i
i
d
d
u
u
a
a
l
l
,
,
s
s
i
i
n
n
o
o
e
e
n
n
u
u
n
n
o
o
r
r
d
d
e
e
n
n
t
t
a
a
x
x
o
o
n
n
ó
ó
m
m
i
i
c
c
o
o
,
,
c
c
u
u
a
a
d
d
r
r
i
i
c
c
u
u
l
l
a
a
d
d
a
a
e
e
n
n
f
f
a
a
m
m
i
i
l
l
i
i
a
a
s
s
y
y
c
c
l
l
a
a
s
s
e
e
s
s
d
d
e
e
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
a
a
g
g
r
r
u
u
p
p
a
a
-
-
d
d
a
a
s
s
s
s
e
e
g
g
ú
ú
n
n
s
s
u
u
s
s
s
s
í
í
n
n
t
t
o
o
m
m
a
a
s
s
.
.
L
L
a
a
e
e
s
s
p
p
a
a
c
c
i
i
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
s
s
e
e
c
c
u
u
n
n
d
d
a
a
r
r
i
i
a
a
,
,
q
q
u
u
e
e
l
l
o
o
c
c
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
l
l
a
a
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
e
e
n
n
u
u
n
n
s
s
u
u
j
j
e
e
t
t
o
o
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
o
o
,
,
p
p
e
e
r
r
c
c
i
i
b
b
i
i
d
d
o
o
c
c
o
o
m
m
o
o
p
p
a
a
c
c
i
i
e
e
n
n
t
t
e
e
,
,
s
s
i
i
n
n
t
te
en
ne
er
r
e
en
n
c
cu
ue
en
nt
ta
a
l
la
a
i
in
ns
s
t
ta
an
nc
ci
ia
a
d
de
el
l
h
ho
os
s
p
pi
it
ta
al
l
y
y
l
la
a
mmiirraaddaa ppeeddaaggóóggiiccaa ddeell ggrruuppoo qquuee aapprreennddee llaa
mmiirraaddaa mmééddiiccaa aallllíí.. LLaa eessppaacciiaalliizzaacciióónn tteerrcciiaa--
rri
iaa,,
q
quuee ssoonn llooss g
geessttooss q
quuee eenn eell c
coonnj
juunnttoo ddee
l
l
a
a
s
s
o
o
c
c
i
i
e
e
d
d
a
a
d
d
i
i
n
n
v
v
i
i
s
s
t
t
e
e
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
t
t
e
e
n
n
i
i
d
d
o
o
s
s
m
m
é
é
d
d
i
i
c
c
o
o
s
s
,
,
e
e
s
s
e
e
l
l
l
l
u
u
g
g
a
a
r
r
d
d
e
e
l
l
a
a
i
i
n
n
s
s
t
t
i
i
t
t
u
u
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
e
e
n
n
-
-
f
f
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
a
a
d
d
,
,
p
p
o
o
r
r
l
l
a
a
q
q
u
u
e
e
u
u
n
n
a
a
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
s
s
o
o
c
c
i
i
a
a
l
l
m
m
o
o
v
v
i
i
l
l
i
i
z
z
a
a
u
u
n
n
a
a
s
s
e
e
r
r
i
i
e
e
d
d
e
e
p
p
r
r
á
á
c
c
t
t
i
i
c
c
a
a
s
s
d
d
i
i
v
v
e
e
r
r
s
s
a
a
s
s
:
:
f
f
o
o
r
r
-
-
m
m
a
a
s
s
d
d
e
e
e
e
x
x
c
c
l
l
u
u
s
s
i
i
ó
ó
n
n
,
,
m
m
o
o
d
d
o
o
s
s
d
d
e
e
a
a
s
s
i
i
s
s
t
t
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
,
,
f
f
o
o
r
r
-
-
m
m
a
a
s
s
d
d
e
e
e
e
n
n
s
s
e
e
ñ
ñ
a
a
n
n
z
z
a
a
y
y
p
p
e
e
r
r
c
c
e
e
p
p
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
m
m
u
u
e
e
r
r
t
t
e
e
(
(
F
F
o
o
u
u
c
c
a
a
u
u
l
l
t
t
,
,
1
1
9
9
6
6
3
3
,
,
1
1
4
4
)
)
.
.
E
Es
st
ta
as
s
e
es
sp
pa
ac
ci
ia
al
li
iz
za
ac
ci
io
on
ne
es
s
s
se
e
r
re
ef
f i
ie
er
re
en
n
e
en
nt
to
on
nc
ce
es
s
a
a
uunnaass ff oorrmmaass ddee eexxiisstteenncciiaa ddeell ddiissccuurrssoo (( ttaaxxoo--
nnoommííaa mmééddiiccaa) ),, aa uunnaa ff oorrmmaa ddee sseerr ssuuj jeettoo (( eell
p
p
a
a
c
c
i
i
e
e
n
n
t
t
e
e
e
e
n
n
f
f
e
e
r
r
m
m
o
o
e
e
n
n
s
s
u
u
d
d
o
o
m
m
i
i
c
c
i
i
l
l
i
i
o
o
o
o
e
e
n
n
e
e
l
l
h
h
o
o
s
s
-
-
p
p
i
i
c
c
i
i
o
o
)
)
,
,
y
y
a
a
l
l
a
a
f
f
u
u
n
n
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
s
s
i
i
n
n
s
s
t
t
i
i
t
t
u
u
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
.
.
E
E
n
n
-
-
t
t
r
r
e
e
l
l
o
o
s
s
s
s
u
u
j
j
e
e
t
t
o
o
s
s
,
,
l
l
a
a
s
s
i
i
n
n
s
s
t
t
i
i
t
t
u
u
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
y
y
l
l
o
o
s
s
d
d
i
i
s
s
c
c
u
u
r
r
-
-
s
s
o
o
s
s
,
,
n
n
o
o
e
e
x
x
i
i
s
s
t
t
e
e
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
u
u
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
e
e
n
n
l
l
a
a
é
é
p
p
o
o
c
c
a
a
c
c
l
l
á
á
s
s
i
i
c
c
a
a
.
.
E
E
s
s
a
a
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
u
u
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
s
s
e
e
p
p
r
r
o
o
d
d
u
u
c
c
i
i
r
r
á
á
c
c
o
o
n
n
e
e
l
l
c
c
o
o
m
m
i
i
e
e
n
n
-
-
z
z
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
m
m
o
o
d
d
e
e
r
r
n
n
a
a
,
,
a
a
t
t
r
r
a
a
v
v
é
é
s
s
d
d
e
e
l
l
a
a
e
e
s
s
p
p
a
a
c
c
i
i
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
t
t
e
e
r
r
c
c
i
i
a
a
r
r
i
i
a
a
,
,
q
q
u
u
e
e
h
h
a
a
r
r
á
á
p
p
o
o
s
s
i
i
b
b
l
l
e
e
l
l
a
a
r
r
e
e
o
o
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
l
l
a
a
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
y
y
e
e
l
l
n
n
a
a
c
c
i
i
m
m
i
i
e
e
n
n
-
-
t
to
o
d
de
e
l
la
a
m
mi
ir
ra
ad
da
a
c
cl
lí
ín
ni
ic
ca
a.
.
LLaa ddiissccoonnttiinnuuiiddaadd qquuee hhaaccee vviissiibbllee eell ccaammbbiioo
d
d
e
e
l
l
a
a
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
c
c
l
l
á
á
s
s
i
i
c
c
a
a
a
a
l
l
a
a
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
m
m
o
o
d
d
e
e
r
r
n
n
a
a
y
y
a
a
l
l
a
a
m
m
i
i
r
r
a
a
d
d
a
a
c
c
l
l
í
í
n
n
i
i
c
c
a
a
s
s
e
e
o
o
p
p
e
e
r
r
a
a
c
c
o
o
n
n
u
u
n
n
c
c
a
a
m
m
b
b
i
i
o
o
e
e
n
n
l
l
a
a
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
s
s
i
i
n
n
t
t
á
á
x
x
i
i
c
c
a
a
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
e
e
l
l
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
o
o
s
s
q
q
u
u
e
e
c
c
o
o
m
m
p
p
o
o
n
n
e
e
n
n
l
l
a
a
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
y
y
n
n
o
o
c
c
o
o
m
m
p
p
l
l
e
e
t
t
a
a
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
a
a
n
n
i
i
v
v
e
e
l
l
s
s
e
e
m
m
á
á
n
n
t
t
i
i
c
c
o
o
.
.
L
L
a
a
r
r
e
e
o
o
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
i
i
n
n
s
s
t
t
i
i
t
t
u
u
-
-
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
d
d
e
e
l
l
a
a
m
m
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
n
n
a
a
y
y
e
e
s
s
p
p
e
e
c
c
i
i
a
a
l
l
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
e
e
l
l
p
p
a
a
-
-
p
p
e
e
l
l
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
h
h
o
o
s
s
p
p
i
i
t
t
a
a
l
l
e
e
s
s
p
p
e
e
r
r
m
m
i
i
t
t
i
i
ó
ó
f
f
u
u
s
s
i
i
o
o
n
n
a
a
r
r
t
t
r
r
e
e
s
s
e
e
s
s
p
p
a
a
c
c
i
i
o
o
s
s
d
d
e
e
![texto csic biopolitica[1]](https://static.fdocuments.es/doc/165x107/5571f44c49795947648f4ea6/texto-csic-biopolitica1.jpg)