Caja Nacional de Jubilaciones y Pensiones...
85
Universidad de Buenos Aires Facultad de.oenctas 'Económicas Biblioteca "Alfredo L. Palacios" Caja Nacional de Jubilaciones y Pensiones Civiles Martínez Prado, Alberto J. 1957 Cita APA: Martínez Prado, A, (1957), Caja Nacional de Jubilaciones yPensiones Civiles, Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios", Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente, Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas - Universidad de Buenos Aires Tesis Doctoral 001501/0665
Transcript of Caja Nacional de Jubilaciones y Pensiones...
Universidad de Buenos AiresFacultad de.oenctas 'Económicas
Biblioteca "Alfredo L. Palacios"
Caja Nacional deJubilaciones
y Pensiones Civiles
Martínez Prado, Alberto J.
1957
Cita APA:Martínez Prado, A, (1957), Caja Nacional de Jubilaciones yPensionesCiviles, Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Ciencias Económicas
Este documento forma parte de la colección de tesis doctorales de la Biblioteca Central "Alfredo L. Palacios",Su utilización debe ser acompañada por la cita bibliográfica con reconocimiento de la fuente,Fuente: Biblioteca Digital de la Facultad de Ciencias Económicas -Universidad de Buenos Aires
Tesis Doctoral 001501/0665
- ..',----- -- ..---- .... -,-- "":""----
A'¡\ \1 f'\ ~¡v\ ~ 1 J.í" .
. fU ATF~.MA; .
(~!tJA ~ACIONAL DE JUB-ILACIONES
y- .
}?EN'SION~ES CIVILE.S
~LUMNO:
Alberto J. ~ar~lnez Prado
.-'.. /~u:into Año.:.~..:.~.::. '-_.' ..
RÉ}gi~~~'~ro 8179". .. ",,::-, ': :
I(
/_. /
1"
i----~---------~~~-~~
;
\
1
78
. 10
••• •• •
Estudio teórico de "lo$~seaurossoo ......
o1.ales. " " "".. ..".. • .''; " " .. " "
Co.nclLis1ooes.
·.1 .....
¡r....Antecedentes histó:r1ooa sobre Jubilaciones, penslo~8 y retiros enla. Arg tina hasta .La sanción de "la ley 4349 " .. .. .... .. .. " ".,'.
VII.-
'.. ' .
.' B~bliograría. " ... • • .. " • " • 8l
OAPITULO III.... Ley 4;~49,' 1"s,1oa:' 1" regla-ntaria. 1.5
CAPITULO IV.... Reseña de lasmod;Lfieaoionéssufr1das para l:legar a l.ey "act ua l . "18
CAPITULO . V.... Estud:to de la ley.'" . ~ •• " " •.• 47a) A.filiado8· (47)';b} Aport'és (50)e) Fondos J51); dr.J3enefié1os (52)e) AdRlini atraerón (58)..... .'ANEXO: lTltima réforrna a: "108 bene ...
cios otorgados por la Q~Ji (~1)
CAPITUlo VI,,'- Informe ¡Balance iJ:~'onioo Actua ... rtal. " .. 11:. " • • ,; ~. " .. • • • 64Situac!ónfinanclera a través dela 8 últimás memorialh '.. •• • • 6'7Anexo ti situación í'liutnciera. " • '76
CJ\PITiJLO
·1/\'.:,"······
,~. ,. .
''''''1:-
I
:1.'., .......'í1.(JCur·S,QS
i
t·( e)
s bie-
de
:J' CO~
.....
o
st La l~lcu i
1, es El,
Sll deí'Lní.>
débil, del.
como lógi-,
.-
1 ve "lf)Z óCuanfJ _
z o aceidente~ si
de
c.
1"::0 .-corno ,
s t.Lntios s enumer-an más o'· meno s 10 SI emo s r-Le s
S,. -
1.os
ac es ·del.
, ve 'le.... \ ~J so .'-'
es
f. La y el. zoso, -.
l"J(.w¡;,J ()flcJ..;..
1:"18.
..-s
Como su j"eto hacer
,Ii ;,a y economlca neces~-
.-
i
s si ex1. as.
1.
/.
.-a.....
e(),~ S,iI10 t,
.-
t.
clones
·-
J.
e
,,E~ S e on
cu e
(iee-
e
S'
so
• ·CólIIí
..5-
.-ti
t.riOI
1
t 1.
a los
suet.ento, 1J.0 l~~'e
y' 'UD.'. ,atila
os,
cor-oso ,
B.,nc s"e
,I
"
8118
-es ~isí esto s ,: se pr-ocur-an
.0
s son
t"
0-
1.111
a la.
senti.
8, ', llt~ción .I .
s e'o'lile I'¡el'o ~''7'
se 80-
.a las mu jer-e s 'ti los,· edad.
s que el hom
, .1.0 mí, smo
t
la -e amo S' e s 1IoiI,.. :et.
J.EtC1.·0118 S y
",'
J
.~.-os,' o
¿t
":l
(1
o
Ul1
e
1
!lO así..
.-
1.1.
r¡,
IJ
I\
\.1
.J
'.CI~()rlO co en
o
el. :ta. 1 t
. , ,
1,ler, ,organi~aclón,'etc .~'
Demostrada la clI1IJs' patronal c¿rrespond;Ía la reparación al
de la pr-ueba resultaba que el accidente se debla a fal'"
ta I del obr-er-o,d~ caso fortuito, ode riesgo 1,nb.E3·rente al tra
- bajo, el"patrono no' tenis. responsabilidad algu,na.~
rvllent~a~ .:lmperó 'esta doct.r-Lna muy poco s obr-ero a ú ogr-er-on. .
;alo-an~lar La inde:rnni,zaci.ón. ~
trono no solo-de'
·.de ve en, que 1 'trab~lj,o se'realiza,.-
sume q.tlella' ffLl. tado la segu"
rl.clad iridi spensal)le, oorre e, ,·' ...·"'.r ... Y''' .. ,.. i.éndo;le a la par-t-e patronal (le""
mos t.r-arvque se d,el>'ióa caso fortul t.o, f'uer-aa ma.yo~j o t'talta del
.obr-ero;-.
e J~ obr-er-o $p; ·JT!.ayor prote,c,cr~ón.'"
Ftlnda 1.& .rfosponsabilidaddel .'patrón en E;),l l,r1ncipio del-
·rie:sgo inherente: a todo trabajo" .sa.Lvo en los .caso s de i cuLpa,. , \)
r'uer-za mayor extraña al t.r-aba jo ..
1. riesgo; 2)
respon8ab.~¡,~J¡jaddelpa.trón con
de1l1nl z·ación: "e,qulval lente al daño.". . . \ .
scíndencí.a .suculpa;oO)IB
Existe' una screpan~1~ con respecto a quien debe. cubrir
este esg~, s no s610 r~ay 'que darLe obrero el 'derecho
vaa cobr-ar , gar-antt zándoIo contr-a la pcsí.b Le il1.So1vencia pa.
tr'onaL) 'sl deben .se~'-las compañías de seguros o el Es t adc, lo
cual importa:' q.~:rég1.me~de monopo.Ltc a fayor 'de éste.-
'.A.ctualmente .nue at r-a . lég l s 1a c i ón no solo cubr-e el accidente
\ QCUr~ido' .en 'e-1, lugar :de,tral;>ajo, sino que corisIder-a "accidente
I indemni zabLe ,cuando el hecho generador ocurra al trabajador\\
, j
o ví.ce-
o •
no este
•
J'
en ~
.~'
uno, es
·(~~r·_J·r:_:""""""- _
18
de (linero
-res de lostnd~vid,tt.os de
les en caso
.. ,sanc i.on 11:11ey
i.rl1.. ció
~'. " .'.....ueposllloS
los 11alJe-
aux.í.Lí ar-r-
r:nil~tax~ ,.ltt6¡!,·o· le siguie
ron.otros civileS.
rl q\l.e, ..h ícíer-on tent~,r a
deraron de sus fond6é soz-o ,.'-
pensione$ en una obligaci6n
11118.,1.S s tuv íer-on el mí.smo c ar-áct.er-
dores ,del Virreinato.~
8
vo e .1,81.0, 'er!c,ontra.mos ésta -
liftanuel
·d ,le:y'escle Al • .".Y ·u.es'cac·an
se s Junta, de Octubre 10 de 181b
que de eI a el. st..)stén ;/' 1~Ortlerlt,o del
Lec Lmí.ent,o del Ministerio de Justi-
Lerida,
,.<rulo de\
sus c ar-gae , y que mu-
ehó.s ~3arán í~ami.·.l:ta, di.sfrute· d.eSll'8 bene r í
. J' . ... .' . # ....r-esue... ,- too Sé' :lUeOIlITJOren a aJ~ $ los. empleados las
d.
01") 'G'ob:lel"~'Y10 y
s oor-r-e s pond Lent.e s
lea el 18 le) ., a lI1S
-1.1-
t anc .i..'lt;io, la. eer' jubil~ilc1ones
as letras, en igualdad de condicio
ne s y con sroos f'LcLo s . e
s la' facultades.may6res.~
.~•.l,. staean las gcb í.er-nos
:1, o seomo conocí.míent.o
de ión. j~s1 en el
entes de Don Jo-·:a Lo s deLcí.as .
Don f~~,ar~
e i.andolos
pa t r'
cí.os r-end í do s el l.a'
..l", .r,"" .. ",z..>,'·"'·:.. IC .•
¡,.;r "'"',A..30,,-,,,./l¡,,¡¡'~j''''' te) 'b.IJol.g~'(]'l.e·r don .Jo sé I d:e. , In, en~la heroica vi~
la' a .. de ChacaljU,co,' corno un justo pr-emí.o de la -
s amarrt e s
N~ci6n exigen~ por par-
al mé~pi to y
v
como del citado
.. r ...... "'ct......... _...... ón vi t.aLí.cda de 6CJO
f'echa d
ct,o d e .é los
~~~da; y IPor fal1ecimien~o ~~S., en los d.ernás
Jo's -por- natu:r 8,1,. tf
stacan durante el 'gobl~rno de Don
-0011S1
la
te , a Lo s SllCelQ. y pat.r-Lo>
a' y rnuc:tJ,() :fuás en el' ca.so de Oer en un viaje r~dea-
o en cl1odon
so s anuaj.e s "d'u-
-12-
en
........
n
fA,fío . 1811 a
C(Jrri<6()S
s
que
ff"" .........,., ,~••;"•.1.•• 1". f'i'"_ ,,",J" ,~ •.-
t desen en ,el gooe
año
el. -
. ·1"'P.."',.c.:)-
(9n 311.
1ac.íonc a,
1863, d inte-
se i t ar-e s vi-
órJ.,. rueron las
ct ón ü ción,
Lrn: a
de sus dlas", como l"'-
,e11 en su a:r.t .1
consecutivos .se v sen on e coritinuar ejer-
ei
v
,\7 LcLo s 1,Ó11 tr-e S
o .re.r-ae por-
iro.-
s.-
s ra
. e .-
la de
el, 1 g.
de todos los -
el de
elón.--..
6,,,·,-
l;!Y__~jQ§i~ • •
ci,ón e;l
. mi. SU10 car-áct.er- qu,e
llación
.a.I :P<Jder ~ieCtlti'vo
Capi.tal la Re
eq~ivalente ~ las
, a la viuda,hijos
.en el
• ant.er-ror-es
:-,
lo ()
e
1
t la
8E.~ --
, acon:""
.,-
S '\Ti;~.
~1 ). ro de
lstj,.cas;
j 1.1.1Le
1
141..Ca aley
la.!)fJsló.n
1) acordaba la jubilaci6n a la edad mínima de 55 aBas y
dE.~ser"vicios cuando meno s , Esta e r a la ·ju:b,i.laci.ón (J'ra.!.
a, equí, yalerlte. 2,40 % d.el 'úl.t _
t sue Ldo .mll1:l;.t·pllcado· po r J~6s años de e erv t cf.o del jubil.ado,' ....
se s de ser-
vicios fue~e declarado, enfermedades resultantes del ~jer-
, .-
c í.c lo de '~1s}JS .I'une Lones , física. o Lrrte.Le ct.ueImente imposibilit~
do eto su empLeo , y' a.l que , cual
za se aiea 9 int~l~ctualmente en un actQ' sez-vío í c y por- -
2) Gozar'n de 'pe~si6n, .
'~iuda, ·los hijos y en su efecto
s del.' c.aus ant e ,.. en easo
l.e era .corr-e snonc 1. s.-
$'tlbsid,ios lo s deudo s .
. a pensibri, qua es igual a un me~ del 61timos sueldo' del ex~afi~
Lí.ado , .porcada 41·"s qu~ ~ e lm.hiere contribuido, del fondo
3) Los maestros pr
, .4) fondo
ad .-
la Cuj~ ae f'or-maba con Ios s í.guí.ent.es apor-«
s ;pr.lne i paLmonte:
sobre los sueldos;
b) Con el lmpo~te de la mitad del primer mes 'sueldo;
, . enando -
ado.-
En conjunto' se 11eg~b~.a un prOmedi?
sueldós Dag~dos.-·
l'6,~O% del total de
5) Ninguna ju laci6n
-17-
íaexceder deI del últlmo
Sueldo del j ilado (art. 28) ~-
esta ley na6i6,~n bancarrota j pu~s se
le c ar-gar-cri jubí. '$ . exi.st1. anter~ormente,por o
tras leyes, y"cuyo mo~to era de $ .609 • €5 2E3,
cont
fr~ente'a 1:0. SUJl1l.iai:)rlrJ8., Lndícada en el pár-raf'o Lnmed Labo arlt~
r Lor- ; "una suma en poder- del Consejo l~aclorlulde Educactón , en
~irtud de las 'leves 1420~"- '. -- "; «! 1909, que sumada a que ex í stí.a
de la Naeibn. por. scuentos de parte
deL perscnaL de administrarli6n, desde el la'de ~nero de 1901
a~oendia a ~ 9.553. ,56.-
una nacer-
15 ·.()55. 6~32 ,71·~-
Las euces í.vas mod cae s ,qtle hí.c íer-on lOBIos
ricios ~a acordado~j ~ontribuyeron a-
f'Lrianc í.er-a •.~
or-ar- s t t'uac í.ó n
~ ,. ~ -l' •
'<1
.í
ac
C,
~e.na-
í'atic&..s Ll.es s
-los
del. en
s, . de permanencia ae ~ej6
los
cho
.O(}O
s inferiores a $ 70.- men-
iniciativa del di
r'f~, ,Y' So ,los d.$
S", Q,
s".'.,.
v101
últi,mo-
\¡¡·'~.li,,1.',[¿·gS (:181 ejer"
1ti jtitJ11'&Ci7ó Zl fJxtraor~dt.e
.-
d~l '1&,
la
~1reQtorl0 de la
arti't.culo
de los jubilados.·
0~
en la PcLa,
I
I
no .fu,á
en.
se -
e
cortar, él, ',la
no
. ne.tl,cioI
!(lnlcament~e !¡e m.o(~irlean Los ar'l..LeuLos
del ~enado e ~ceptada
os en
h.í po>
eL Pode r-
so
l.a Ca,jtl.-!)ecur s o s
del
re
1.'"7 y.
s el su con-
buc tón aument lo t
(te
én LncLuye .en t.r-e
1,. oo t e ear-Lo .. Qt16.t--' . ..':1
la ley vig~nte 5610 pueden se
El . (le1 ttl.i smo ar-t.1C1J.1()
empo ne cesar-Lo el goce de
a Lo s s, etc.-
·.A 811 vez 6'1 ce st. eLene s
ele esta a las jubilaciones
e r í.or-ee ti
cóncedí.da.s €11 V' ele )~~s
la ~ 11aupr-e SJ,,()!l· .en
c Láu.suLa exíge GIl
a,ctllal., .r-espec t.ova 1105 se
e apac í t
, '. ..! lito"acogeree a esa·preVLS1.on con
v s , 'es tr ell so 1'0 les'fal
ilaci6n con de su sueldo~ Ivendrian . :tr U.D. 25%
. "
ecutLvo que de oe r'es·ta'blecerse la.
cláusulasl~.pritp.ida fi,;lE~ndó un ·porc·entf¡l,j'6 (le j-u~blla,ci6n p:t~ogrei ' .
s1v~ 'par,a de,spuásd,e 10826 arlo s :,"
• ",# d' 1 i" 'j' . '.'.....', .. #. .." C'''I~' n de ¡''l-t''-'.·utaCO,lnlS:LOJl,'.e'.eg ·Si.a.c-,_OrlB..C()n',seJua l.aarnar~ ~.. , V..L,p. _
en 511 aanc íón ante r-í.or- con' r-e spec co i a los ar t Lcu-
't
!'li:;i'1é""b~".tdi vo con r'~8p,e,cto
de los a.i.verso a tes para l1egav·a s ancí.ón,
del úl.ti:mo .sueldomul
los que obt.í.ene e se nene-
del 61timo sueldo por
los s'de servicios, pr-estados ;«
jub1~la'e.iór}: ord inar'1a se .acuer-da 8.1 que b,a.,ya prestado -
'A~uel'loseU~tl};)lea,(ios .que ,secle.sl)idan por r'a.zorie s de econoeií.a
o T10 requ,eri,rse su s ,se~viclos",que (leseenr(~~ti.I·~a,rse de la
oho a reclamar la devol~ci6n del s6ontado"del sueldo,con
el, i.nteré.s; del 1 oapitali anuaImerrte, '....
6 .,007. r~,nt,ró 'en l)iputado,s en la
clntopara proJ~i.c1ar se. apr-obar-a. este pr'oye,cto' ~e ley' 'q'ue dEl
ele. así:
últ,:tmo sueldo a que se ref-\iere el artículo 17
de, la 18Y 6.00~ 8Be1 promedio
.: ~ Art .2~.-- I?e:rógase toda'
aerrte ley.-
los 61timos 12 meses.-, .
a,8 vi~ta'el &rro~.que existe en ~l articulo 1:
En efecto la l~y 6007 tiene 4 articulos y ~or lo tanto no se
i 1. cuLo
ley
, .
eá.l·~c.al1o
se :ia.cíaI1 en.anea,
la
;(:;1.
..
aegún el.
-24"
j'
192().-
t
.. a.) ley ·anterlorvo }~vl la obtencí.ón
s úl~t s 'cinco s de ~erv1e1os del
a ic)nal laoion(fjsy na l.one s Civiles ..
~J•.
d
...,¡o~", ....tu'._.~._( ••!~ ...... f3;J jubilarlos y pan
los' sueLdo a no d,eseonta--
la aci.ón servicios con .x~
o·1.ados por. la lf!J'j'r cho carg~ serA a~
illortizado .eon
dlen.te •.,..a
e;)
'~l $ 1 ., " res-
pec'tí.vo jed,e estar compr-endf.do en 1,08 b€rneficios de la. ley
~8te aporte que de-
su valor eri plaza~ a Ca
ja onsI
.de acuent.o( ,
estos benefletos a 'los s ar-gerrt.os y
atir-aveeaba la
i Lací.one s, S~pUS'O' d tv,ersas·"medi,das
a) sueJ.. do tiene '.
1
-25-
1 , .o 1 o, in.ei so 2. "
Ade~~s del importe
to por el artIculo
la in
do
'11a.,
prImer
y previsto s.-
e) de lo anteriqr~ el
0.0 0:',131· que m~jot' r~t~ibuldo~ contribu
seie meses del 1 d,e]~a\1111erl te) e ~
se e rec t se aC'Um1.1
lén ~ en
adoptada por el artIculo
ele
.se
dos que
los
en el sto de
con. f'órrdo's .: lqui~r otra forma,
o l~c}:rzoso
86 ver-án o ,8 e .....
ado,
cios
e Est.adc ~y que .-
la socie s.:
.• . '¡¡ " ,
t.e. . .
I)~g.ar&.n,·. _'_"~dó,.."_,,..... é n .Los vcue no e ñn alcanza"dos.. .
c Los df~.·)~~le~y .:1349,' el'
la' .ya mencí.onada.• -
s :ley.~s. 11&:S't(;),a.l1ora
e
t bene eios qu~ aquel
ccnsecuenctí a i6n evidente ~ntre
sos. -
s ae
t sminu!a en forma aI ,
.(:·:1 t .•.
t 1951, en.
1.
.en él añc 193'2'..
añc 9i~.J!ui.en......
vez' uor•. ", ,í<' . ' .• 1
"ante -
·1905
":,. ..'"
..J ,.
.. t .*• .. ... . ,
'.i,
i;'
." ·...·27·..· .
Itf!PO·I'i:t.e .. de';:'!~f;C\1:r·$9s
eleer-ogaci ene El
fi,.,:,i"., ,,'f,"~,'··O,·,"··n,",'" , <'>."7', A,',",', ""¡r¡:i""'~C::.,'.,·,,l.",~,¡.",,1; " • ~ ,v,:~~
1
1910' '7
5)
'.,5.19;,81
, ,7,.4,,~'5~l .;016,()8,
1916 14.191
'1919 13
G'
.008. rsa,2tf ,.,02,;2 .. tJ94',;04:
3.840.257,89
fi~.96~ .542,15 .
, v .(,)IfJ.;~ a . ·¡f}'7'·'2" Q4'.~vU,~ ¡;:;".' :.;,~,' '~if"""'"
..
2.,8~1.4e4,65'
3,. ~}43. (;2¡8 ,60
.• - O~mo1a ,le d1jo antf)." lo qu.•. c'OJ3.trl~a Cl"lul:r ••t.aal--
t;~"C1'A tul p:rlae1,.lUate. la ••ca.... d.· 10a~.ev80. q••
:con~ab\íi:R, :paJ?lla~.:rtre~n/'.~a,lta~nta., .,or,o,l,aol'GBes, qu.. p.Nvoca '.
'Dan 'Q1itJ'Ga t·aeto·.;,~.:n_tl,o'1\a-:: ••)
}
p:araoub~:!,p;' ~lc,fJ b_~etl,c,1oa· .t) 1~ ~.t- . t
I~S1j'\2td';~Q¡.a"U+lal.ar$.6.1i.' tud•• CGm OharoD qlle
'l•• apo,.t•••0'0" ¡)loa _61408. pUl. Dll'!r lcaben. 010.'._
(h;~b~.nbAJ.l!_ tiel 11 1: .ra .1 ' _l•••1 que •• ··l1."ba~.
·V':~;··' en el' ..
Jr.. .Ioa "l.. tlal' J: A.
,l. euóQ.end,ó· .: lo.••e·tQ·Ql~s: D~e.8.
.1~:be,nl:·, UD o. ILll,.a"c:t;uaptíA·l.'.', .
lIst0..$ ,,la.lfl.e.~ " •.cát. ~lu. J:o. .t111-.df#8, dete)'·. ,
, i
.lIJa· 1) p_ae~&·e.tesor!a el a.~H »8.;4I."lQl0 '.1 t.e_.lPa
a.ti.::l...,.iI~
5'
-"1····: ...··1:, •... :
-104,4
•• ·p::~~l'v:l.ie·i:·,.:,
'al .tillados
d'.,
Cen ~"u!,sl\~'1l '1 <lo 'e·$t.el~:ttl~,10.r:a·o'Q;_ sev. s·n el 'Ctl!
4..0 ,aatl,e:v'lor, de ·e."lufJ.ii(lsl t ,aba ' . , flp0J!'t •••¡),r'e 1,0& ,.ae'laG
"
A ·e,.•.·',a,' 'ea •.··:1.··.'1.. · .~"..\M..... ; a.a,'1.: &.,.,1,•.··\ ... ~.';;" ..,.;-.•. l'ód ~ . :_.. ';"...¡.,n.."...•.•,.·.....A,··,.....~.'.: ..•.. , ·..i#,:..".•.,I...·••~w ~v .... ,,'.. "lIne. w.iLww V~. eu~'Sll: ~
. ~¡.%'%•.. (!. $ 41,9,.$' ':l'l,o:nesJ .:.1 (t,,, 10'8· 8'$:.rvlel·oll AOtU1\u'la a·
,t l .•~•• ~, .,l.:lc;nea., ·$I,·~.:$.1fVU ·a·CtUlU.ladaa er;an t9,..·.·. ·..·el·;.~:.~·j·4!'i",.",,·.~: .:_¡ms~.A;;d. ,l. ..,..... ~,:,!:,'- .....,','~... ': 1": '•..,··tf!9N i ,. ~.' 1.·•.·.. ,.,...·~.:.;..·,.,A.é....•. ·...,nt.'•• ' ,' ...~....' •...,•..•.:..... :......., ... '.iI~ ~. ,- \¡."'" ,__ .. ~",.L/7.11 ~:~~"Ui 'CiI-~,,4 Q~~ ~W' ." .. J.,¡.~lW·t ,.~,·o ~~-~~I.v_
1" !
se .encuent.z-a en vlrtual.
4 ... • f
~1;tu;..c16n· i.trtI)el"ant~!e ,...
.~' ;
...
l.} ····1·:'···'·,.....:1····'~~.·p.,•.a~~o , , . sobre
s p·I·;t ..vl1,E~g:1a%1oa ~....t ' ~ . •
~. ....
,ap()x~tea : l>en,et.:tó!·os.! '.
f .. La e,aja 1. el resto ~n.. t !tulQ$'I
'~.;f .: ';"'-,
... , te·
.sU"&J)orte .t~o't~l
en abs():luto la Ilece-
el· 2,
. ..
qile exl,st,la ••'
é.l
. \
n ..~ '1·~"1 '... '. '.. ·.··1·· .. :1.....,U'),. tl' , t. ,;¡i."tno~su,e ..'. CtO,o
1, • ()O()
"e:1
a ccmán . dtll 8\le1
su .jllb:tl.ac,ión,s:lll ·que
.mont.e qué eo,rres
'c'e 20 a
ser-v:i'.·ciO$.<;>
10
,t'll.vi,e
"jllnl0 <te 1.935, eorrtr-a.
de 19'24:} .,"..)
,de~l 'tt}t,~·l. af.lllados ·al.
neces t t.an 50 1
afilia·da,s. -
6)--
, 'st¡frlendo un
por cada que
1.~·s ..
J'
.~..•'"
no
en. nuestr·Q
toc~o -
&..j
falleoer ....
"sex;V;1 eLo $ .-
.-
1': ~.~Ir'··
a,ce't}ta.~ ~
$!n," .
1 ,~"'~ e's·•. ',.. C.:.teon•
•
o el
1.00iO. - mensue.Le e ,
e
, hací.a -
poco se 'lo
'éxito. -,
cn.í.co nece
De cr-e tc l0205./~~·4 del_H_"' '-""',-'_.. _.. "'.__...... ',' ",._'_.. ,"_'_-
ce l~ afil1ac16n obligatoria_ de los obreros del ~
y"di..sponé
ll()$ af1.1
euenc s lnm.edlatas(!;l'ste cr-e t o ,.ll,ansldo las,de 1111. aumerrto co'n.si.der~lb,ie Los r-eeur-soa de ·e·s·tasec.ción
a elevado: en
no
tes
ef€~eto, un .ruer-t.e .por-cfento
Ita
e se> s nu~v;os.contri 'btl:,yeE
g' de servicios ante-
eu el cor~espond16n-
•.Grand.ees·, . as1ml·s,!ilo el·
esto gravitari:sobre las -
reducidas reser~aatde la
tela" v se sefiala ello. f¡f
l.eY,4
~s~e'deer~to, se de la
:SO'Conjun to" de . de 17 •.000) :, C~!!
1 Estado con relaci6n
000
. ,
corrttnuar-á .. C~Iltrll)l?yendo· a la
Civil con 108 'ap~rtes e
laciones
y en 1946 por Decre~
t·' o ] ·5'" 'lA: ~~ lá··e··.····) .-...' '. ," \,..~...-:i: '\"'''! :.... ~''' .•'
lacLon•• y Pensiones~.' ..... .
iros y pensione$ que
con
at.er-Lc del Inter·ior~.·# • . o
siones Civiles' in -
el 'retiro o pensi6n.-
ión
s Sección.•-
l.a . personal
1 Cr~:édlt.o in().-·
Se een s se r-ví.oLos a -
su n~eionalizaci6n del ,Naei.onalde
ea, patronal e lndi~
Caja.. Pr-oví.ncLa.k de Jubi-
s .'- el
recónocer esos servicios anterio
Un
:P.2
haciénd'2
en lo,'
•
Ii! ...._ ...........Io!....;.......~~........,..,;~~~~~...""""~~_..,.,''';j~.~~-.'!~~~<''''''''~~,
, de
ber1-.rlc1()1· qu.• ot,ori·& ~t\Ja.
f$'.e,rv:1.e j.o s l~ig.1r~i.n\ .
It1:cesiva osí:rnu'l 't-átl$&l!lento'Y
otras beco~on.8 del
IIOJfltO'
A
J'
'\
')/
la
se los
.' ..."!"'~",-~~ ••~~..._--~~~... "",.. \!...."",~.................................~;&<_....-..,....."""";;;"""""",-"",,,\~~!
la- 1.01 Los
.-
sue j latorilio."
el i, "~, ,'~.eigun se de' aervici,oa ..
o pj?:tvi.l~·g;:l •
de~cuento del 10 7
A' ~C',/14"Cl• 4.tj· J . :,() ele'18 de
to Lat.or-Lo ,
no 8t1elelo no trl,:ll~al
f:!·l 10 1.94.7 privilegiados los $ervicios
1.
o
€j.,.-
di
sus eompLemerrt.•.r-Les ,
.' .
~erviol~s 1 50 afios de edad; Jubl~
d·e1
lllnite rn1nimo; l~etiro vo Iun-
y d.e:L
1
te entre
tres ti.l
Ldos s en los .-,
ilatorio en (~1
'del excedente; jubila-
pr~imer ..
, ";A '1~ ~ 1f '1'»1';\ ~~' 'J..,tQ. O" ,~, 1·.·.··6'J¡ jUJ, . , l: ,f.¡J.. I:,i.;1"'.... p '" ~ t:)~. '.v ,8 ..
el
en ,a efectuar en el -
leco
o:aes e e en
.~(}OO ...
Instituto Nacional
de' sus secciones o otros
s o. ~ por Il1S
t
lrleompatll).ilid
.-,el e
'1.500.-
,&f~;¡L, .. 1.~.p~É:1/-47~
pe:n.e,:fl ~ [$ .jlJ.t:¡ i
1
•
1
.',"l,
.-
.-
e
en varios' certte~ar&8 de educ&6ioDistas seua..;,.~
1.
mejora en cuanta a es
ran -
..
+ '
esta seoción, sugerir
. .
:t!lteré s
comune s .-
econoce .cornc .,s,ervic a GIl
j, s en
125'78
8 el jU.11iÓ 194/7 'Y -
y
g,.-
el '1 el 26
e
.-I t
1 l.'" deenere 19,49 ·
,.-
'sl ~P:~
4;' ..:t:'t Jll
•
tf f~
•
~t,. n !\J,: n ~'t
.,U n i".
."t'~,
en.
3.
1
el,
1
r:r~ 1.
•
•.P.F·;.
el
!51.-
so t;a1
j BO
.-su s t t) e de .
ele
9
en una un í,
e . E¡r~ el ar-t 1: C111() (
d..e smo 'Oro.4 ..~
a s.-
~rtíelll()
. La ila:,ci.6rl
íant
de
La
• 17 fA ca
) .....
a . . j~fjY .
.-
•
)
le}1' 1~167 .:5
Y
el c~nceptQ del a~t. 11
s b~ncari s o el
en el.~rt.15
s.-
1
. se·
el
'y'. la.~'
Lnc lt¡Y~; elt .
de Jw1a" pr-e sent e, 6,,1
di
la Direcci6n Gene·
..j arcn el s{~r~v·:tcio con al
" G S'US .el
ce
ecutivo preo el
s jubl
ent.r-e
existente a esa fecha.-
un eqllillb,ric
acuerdQ al costo de vida'
·jub,il~c10,n-. retir:s G ¡~H~nsi~'r!,
·;,,:peIl$1~·pl ...ta-s,~~1:l1 i t;far~eS,'. j sea
la ltSn que
pti)11\S4i-llá-, l,a.~ 1~:Qnifieac:i61
.1,i,q,u.1dadIL P$l~'
O,: a una
1·'r~. t i~ tu!daf'·
1,94(9, "p,t)ri,e'i:b11~",nu.¡1:&~t1~ft".- ~s,1In~t 1'mEld!C'1.nal
d~ ~~; ... ~/t1.-~
CAPITU'LO' V.' ,_·-_·__-:"~llt'·-_-q-·.·r·-J;/j t:I!"Md.jJ
, :ES~Ul)rO~ ••t'_••__ ;". ......
a. ), ,1,0$: ,af'1.11adoS.... -' .... - ."'.liIJ.,.liRk
.' .
nes p,ar:~, (rtl1);t~irll, a d,i'ver'$o\$ sect()l~'eS' ~oblae1&n del pala,
una
Caja ae Jubilaciones y P.rislonea Civiles;
la. .
'l:Q.c,ion.es¡ ,·1)eJl$.1(.:rr~,os y a d,,8 ,b~mple,ai~os y.
A'~~'~'~:'é,sas t1art'.1oul,are$ $;ervt,cfiOS plí.b11oo,s;, 1.,,1. Ca.
ja Jubl1_oionee
ciones, Pel'lB1,on8'~ l'
il8.010 ..
nes F'¡er'$ot~al ,deE;st·ab,lectllXt1.e'ntoa I,r,ldtl.5tr'i~1'es.,·--
U'n,a ·ear:ae1~r'eul,sti·cad.e ..eatas O.~,ja:s; ~~,¡,a:()l)ligatorJle(la,d,de
atl'll,acj~ón,para l.asp'e;~so'nae co,mpr'en;(11:das (e sta lo~a:ra.e'ter1$tl
$·f!'M.peñen e•.ro.s .rJet~matlent$a '9:11'"' • ..~:_ - .". .r __ .,_. '. "¡J.~__ .;(Mii!flili~.r(ll_.';
y agerrtes 'civ'11e'squ,~'de'~
Admln1. s,tra,c16n, , cuyas 'rerLlU;'"
&fiual d,ega:s t.o s ele la 1'l.!
IJer'malienc1.:a. fU;':é d'erog~ada pO.r ,la. leyoi,ón~.
cai~'a,ct¡er!8t1,oatr,:tun:f'6y es la que e-\1;',1
.'1 mun,l()'~.-. ~siJ •
, re,a·lizar' tú. ...-.
el' g~~e
't:!c,\tl\$
·t~e' f1ir'ec:t.rei$:,
·u.cao'1,: 6,n,
~.
1)·
)
levo. ¡~J
81em¡n,r!8 '. q\\e j
''''''''''!lijiJj'~¡,''o¡¡¡l'''."""",,,,,",,,)j',)I " ,a:b.n~•.llel deflouente
mi
ftn.,"re. "
'1901 1.
entre el
del
lnte.g:r~.n &.
l .eate
c·l·~l"B~,l d~"l
14'&)
"15°)
,
iffit......,~.
j,un.1Si.S ~le
li..l:,r'.ot·1vi,ei ele
el.
lm:puestos
ce,1~ect1"'idati,
ln.dlvidu~
ne.
1 que
tres
e.ntrlbuir c.n su e
:tit
A...·..·.·..· \..~.j
nue
lj
, y een
•
suel.d.· en
11
en ben~t!.
a,•. u,~a si tU;4tLién.
1· · · · ·· . '~ \," .ir
$- ;fi . SúO
u U1510
() ~
) -tluJ,ilQc1,ón'ext:r':Qt~r*di·tlitri,ta .. P;er i,nv·a-l,id.~: 'skAJI tb'~ ~ ~'" ~'I~.~:'A''¡-_ ·,;- __ ·!"$!·":~~-·'t.·-· ," ·····~Qi.-· .. i(_li.. . ole>):.,. ,," . .-iil,V"P.:.,"14" ""-tt~
6,1. ser'v,,1~'it
l,',' ." ....'*
a, _mu.~t1,~pi1cada)
el má:xlm.
ley ,1 .-....
_''''-''-~~~ :e~!: ,r~et.1.J:~- ,!:!1~~1l~1!. ,;
s'mlts'tfrá
'4
_"""'"'~~~~~-...'p'!!. x~ s.~~~tíe.::
se l'llVi e1·.·e, • ti '....'~'li;li".j;¡¡1j¡¡~ "¡;¡I~'~' 'fii;t1
administrativo.-
ca.. de fallecimiento
di.he beneficie a sus heredare. l~gales.·
'P~rl,!JiQ~!l:(;erre,sl?",nc!e .est e de,reche a. Les ea.u.$·a-h.ablent·es del
1..tcl0·Q no, f·al,lecido,.• S·egú.nel art~, 4" e·ld.er~eeho
a,.go~a!7 'o,e la pensíén , ecr-re sponde en el o,rden .~1gulent·e:
V~\l,da.· en eoncur-r-enc La ao·n los hijos .• -'
v'iudo .1ncap~c:tta(to en ccneur-r-enc í.a icon los hi.joe., ...
3 Q,... Los hIjos so,la.mente.-
IJ'Q v1u<ia en.con.(lurrencia con 1.0s - pa,dres" siempre que .•
éstos hubieran est,ado' a-(}·argo,del eau sant-e .'.
~ La viud~ O vlu~o lncapacitado.~ viudo deberi.probar
ade.la del vinculo. exi stí..a dicha ines.'pae1d,adala
,"-" 1;10 s pJ.:ld.re s , hnb í.er-an
~a parte-de la pensi6n
importe de, 'l.a ~penslón s~e·~á. del 65%· 'del valor dé l&j'u
bl.1J¡(ción,qu:e ,8C?'z·aba o qúe' ten!'a de·,re0:~9 e,leau,sante. cuando é.!
200 •. Y,~· del 50% so.q " " ....perns:i6nserá d,e'l' 65~ sobria los: primer}os
bre el ~xc&dente.~ :
7 Q) I'udemni.z,ación.8 los cau.s·Q:·habtent·ea: Lo,sat'i'lifldos (l1.ie fa--_~__~""""'~""I$,""""" _ ~ 4ijIiiOO' ," . f
,numero
s:i6n t dejarán en cambio a. sus causa"'h.aplentes el derecho de p.!,
d11" la. devoluei<Sn d~ todos los aportes del c"causante~ m'-s: el in
. terés
su, vez los a~r111a(los pr1'v'11egiados los benef'icios .2
t,org,ados, ofrecen "las sí.guf.errtes _e~racter'lsti,9·.S':
L,8".j'ubilaelónordinar:i..a con'el mlsfno montoq~e Los &t·111a-
acuento va Los 25 años de ser
vicios y ,rdenas d e
de su-
50 .'..JI
Ir~f . 10 "aflos
"servi.eios· al qtle· se. l,nc~'paclte :els1ca o .in.tele,'etualmente por, ,
, '~
eqttlv al.eJ'lt:~ ,a~.. 4',~
caf.a para la aci'ó'n ord~~nar~a~o
vi...... ,! r_
. 'l:e,rmirlado, e st.e 'estudl,io ,:...el C,ol'1.81?eso i\laci.:onal sancí.onó re-
Jtlb :1, laci.ones 0-'>"~ . \ .
Se ha becho el, ,8l1t"r,ayildo
can en ~~en~~al' los reg1melles jL'lJ,);$\látori"os, .con lo o\l,a1, 'se pr-o>
cur-a.. lO.·}1.~,..:~.r:ariuria 'tjln~i,'for~idácl; en l,a l')revi5,ión~aocía..1 exí.aterrses..€~ ~"" , . .•
per-cí.ben aue l dos :lI'lf:erlores .,De
~~,l ',. (lOO '.. - .
o
rlas, accr-dándose ade .ya un aumento de $100 .... par-a los aotu.!·
Les 'bene1~lci.a:rios, e l,evárld()ae .apr-ec iaiJlflD;tente" as! mí.smc;' los
h\iaber,es 'lJl,{nimos de Las jttbi.:tae1c)fleS Y'. periatonea ....
al·c1.ón OOlltinuldad. en el tre
bajo ,af:t II silo, 8.1 {1-e
est¡ en situac16n
'.-.3 a esta ley, pres •
..
n "2(}OO.1. 'u'
t1; t1'
tl f1~..,""'~._"~i"'",.,,,.,,,,,,, '.
cont11111en
,en
los,
o scont.Lnuos ... D
"e
e,aja.,
at:tl,'1a,d~o.-"
que
Sex··¡ del, .. J
co¡>ar·l;.,i,C11¡e S y
jub 11~=i't~()rio
el
·el caso de existir dos
perlor 8.
ln:valide~, no de l~ jubilac16n
-,
16h ha sido aclarada el 1 ituto
J'uieio de ..Las
ju"b:1Jj~ci,6n 'Y' ·los
otorg~rle . Jubil~o16n,
"t.~"".j.'" en tt:.~.,..l,,:)Q; .~" .~.
nuevos ser~vi
o
va
se inV()(ll1en JI los que hubiese
rrtínimo
ón'
s Y' no
ee
1/;
tíl e Le
se I.o
1
.-
....
:1..vo
t
un
UIl V~)'~
¡,:<plmeI:la. (~O..-ti " ~
como 9tr~t1vo -
,
. re·al1zaIllQ n....•·.or.··· una 'J'll.nta eomcue eta (lo 5 .mie,rnbl'llos.-~. .' .' .: ~. ( - '
tJn, síderit.e a..dm~nistr·ad,or y do¡sv()cale,s deeLgnadcs.., por
el Poder Ej.eclltivó, con acuer-do del, .Sen'arlo, ~r' los des r·$stan.....·
afiliados de 1& Oal~.~: ....
ser I~e·el~J.gidos•. - -
..anua.Iment.e ven el pr-e supne st.o eu....
: ".: ato , "en corijuncc .,' ,segun" e stab1.~cela
Poder Bjecut1v•• ~
Tam:bién í~~rmulal~',á su pr-esupueat,e de gaat·os, que debe r-á ser
aterl,did'o .con 'los f0ndoa de la 'Ga.ju y lo elevar.á Q 1.a apr-oba ,..
cióndel Po4er' Ejecutivoantes del 1'"' de 'ag~8to de cada año.
Junta 'rioml)~a ,y r-eraueve al. 'persona,l asna ·6,r:demEts.-
Con la oreract·ón,de,lInstitllt() N'a,f;1onal d,ePrev1sión ·Social,- .
, l~,"e's núm,el~os: 10 ' ·!.t·5c"O'·· e ce ¡~I.-:1 •.'•.;' '. ~J '..... ., '., '.'~ ..0. .'. torio dfll Instltu.to e s eJl encargad.opor el ar-t.Lcu
. ~
lo del 'decreto ley: 29176/44. de:
a) i\pllcar e ste "d~ect:.eto",leyy
nes,en cuarrt.o no, se 0·por16·~an
leyes que rigen las S8C9io-
del
r-ecur-soe. ':l et¡i. _
I
J
~ . í
deo er-á concenez1
I
.~ o' e.~, 'l/o ~v ot~ • ,(; 1l"+-- 1::.) rt'J ....1a:l·.··.. '-.J"'f' .V.. :¡""..~;'V 'iJ ~ .\;1,,,, lO: \,,t,'Q,:
v encí.
tado de~ostr~tivo
ce
.~ )(J; ..•..
e)
e)
tuto 1
) e
cCiopes del lasti1 -
'c.lar~i.,riead,.o; . \i
I
~.'-"I.,,"_""""_.' ac tívo y pasi.vo,y
g)
lE~.. s
ti.tuto,
·1...•. ~.'.'.y' 1t'··I""'I.·.·r.·.. · '$'~d.. 0."'''''..'0'·n·.·.. ".14..:n'.'. ~;~..J;."V l,"V.J". ''" ":;,1< 1"".' ~,'~ v· .,' \f~"
\
t.errces ell.'· ¡Jala, s e.Lvo Las
d eCI'*e~ t1o-1ey .. :... ~ .
,e.l
&rqlllca.- .
ante s ;
,repre~entantes del Estado
a ha ~ueltQ Q ser-1 La
11
'6
lo,s
e .struetll.ra
-61-
eA l~f .l!~, ..~-2.
can--
tl:<10, ¡ju8~iela. se han fijado coefioientes de correcci6n para
stas, forma un ju,bilado an-
e()O ~;._; 300-.'"' pe r-e r& ahora una suma superior que e:
QU,.6 S'6 ·jub.116 :en 194:6:000$ 6'00.
e'stableoen a su' 'vez jtipila.clo-nes pensionesmfnimas de
750.- y. 650. ~ respect1 vamell'tel.'~
"
Laseonsideradiones
mAs ,castigadas por el
. ' .jubl1aCiQnes con el costo actual de la vida, es el prop6sito
UE3() cinlient:o de montos
onea y j~bilae1ones.y a jaclón..
aumenbo de $l()O .---.- ¡ 'n . :
108 6uales·290.001 son
de s beneficios ptor-
su menee e s ele bYll.• B14.00() . sos en, el
7''.,.';t..".'ld.~f"WI,ff)
n·~t.I;...$í~~""cl:.a, ,;.l....... .• -
así:
s de Ida jubilados y pensionados
. l;;;~J:~ev;:tsión, de~jándo~e s.~n ~,feoto las
po r .Los decr-e to s ~39204/48. 3670/49,
-6'2-
·'7·02~/' .,6000/52 Y la. ley 14.~{IO~-
.Q dioha feeh~·en 'la
5, ..,lf U n 194·5,
",
H n ,.1946 ,.
ti ti n .:194;7 ,u u r~t 1948 ,f' ft n
~·19·4s,H ti u 1.950,
n n u19~51 "
t't n n 1952,
n tl. u 195:5"
ft U n
~5 .SO;
2.56;
2.25;'
,1 .. 07;
1 .•06~
1.00 •
. ~.
81'c10110 s el,e
cha ·v.lgencla '"de
e ar-án sobre e-l monto de-
su "pago.
inicia.ción de
.loa
Cee
que aotualment~ perciben los bene~
icionar' a ese total dicha
h.!tber m1nirao total d,~las' jtlbilaoiones
650.-,Y iones en $ 7 .- Y
acuer-do con la oport.una regl.iimerltaci.ón.
-lasjtlbilacione s ~Y' pensiones Lncremen
S POI\> di spoaí.c Lones presente ecreto·
taltd,~id.t la SUJU& (1 e $2.500... _
-6~j-
. de.enero·'
1
.....
p11fiO$ sobre su
lc) 'de lltilid.,ad.
le'}res ,,12.,~. ",
con el decreto un cuadro qUE') eJem
se transcribe por cons1derar-
CtJitDi-(() . ti13 f t_:i4í k .• lI! :"_. ,.~., .•.• 1$\-,"- - . ".'-,- Jt
Aurnetlto' 80% Aument,o Ma,s'i. Mas! ~U,mE~nto Aumentop$.lc>nto ttey 39204/4~9" vo .I)e~creto- vo , D'eeI~,et()-- IJey porco!!.
. J' .. " ._ ,7,~).2~/6·O§~~. __6qOO¿5g U' ._;t4370 fiSL~~!lte
Jut~ ll:'&c.1. ones hast:a-1944~,_iOI~*,.,'J' ... _ '.'_ .'_'''__i.i4'~_,,-.,~- ., __~:_- __ .. ~. 1'.~ .. 4 ~~c:"'".w~.~
300.50!)
2·404·00
roo.ioo
690lOSO
.1,5602500
1'00 1350
4(JO ·320 50 100 870 1~1.20
240 50 100 690 1560'
.100¡50o
B()
240
r 1
. ,
5050
roo100
525,'690
650790
·~iO,Si·,·t" y que ér,Qn,en o,.1,h~s· l'os ,si\Stt1en"t~s.;
1.901.706'.006.~!l~~e,spec't!v:amente•. ~
l.a r;'$,torma 1ntro,due,1dra,p~'r la 'ley 1'19:23, comen'tada
'res:~)l't~a de la relac,1óIl .ent·r,e{
regacl\en~e"s .'.
'Si,l:tUI;cló,ll oentr.lb:t.lY'ó· fA al:tvlara 'l:a Caj'&" que as!
t:Ul.eer free'nte ~l .l'!
ese $ole· heche. ne
aC,l;uar10 f)r: '.
la situa.eió~,.cuando ne s
'f¡lP(Jdr~a pr.t.n(ier1~e
ce le ~1gu,1,ente\~
del "Qo:n,j.untG
cio'nes v1ic:ntes,r~eS'\11.t."una evelu'C1t?n. ',favórab:leque. elimine ..
'pal11at:l11amexlte :el. (i,eseqúl.11hri,Q e,xiste:n,t.e·,. hasta su,totalextiJ
(r1ó,n en un'cler·to plaz0'~ S:1n embQrgo, e'110 no, es posible" por"\ ::1:;; .
·e!} ,1t1.t$'1'aé·$,del d'~~elt,' -que se.l·~1.a ne·c.·sa.~le :ent·reg.tlr. .~ *, .
allu,'~lmentG ':~: ¡u. 'O·a.j.$.pa,r:a"m.antel~.r.~st,~c1.o'n.arla $ut11'tua~.1,6nJ 8
mucho .~10)?') t.~. • . ~¡. 1 ..
, , '
el :.su.per·áv! t ,anual' abt?en1d€1í 'en 1:955 (el priJner
\
e,ll,.e. c,or.r~elac:i,6n que .extsce ent.r-e el 'rnonto de· 1:&.8 reservas in-'
flpe,x1sables a~gún el "gá,l·culo aotu,f1r1:al ., l,a Dlayor o' menorl,i'·" . '"
.- .
beralidad del régimen que se va1úa.~~' sistema de retil"OS 1ib!.
ft:t~,al -h:!J.sta elabsu,rdo. .: ,cQmo é~,' que regia ,o-onant!eri-orid;ad a -la
leyl~925, (n(1~.re$erv&8 de tal ras. ltud, que ppácticarnente,
sen impos1'bl~s,de aoumular. OOI.lstder-and.. Q la fln$,lidad a· que,ei!,
tar~';Qn :af-fj-c,t.ad,as. _f~
-El. reajus.t"e cié la -ley 1-1!923 's~-g'n1.tio6, la or'deXl&·ción del
, dét'icit de' la c,a~a, de 1687,a tn1110nesen el afio 1950, a 1131,,3
'en junio d$' 193& .. 'A pesar de ello es~an :enorm.e, que solamente
sus i.ntereaes s~·p~r'anal.exoed.nt.ede;'?1n.gr·eaos, sobr-e agr-e ses ,
'Pl'4eocupa.do' el. actuario .Dan,le,-l fliv,era-por el d,étlc1 tda la \
Q&tja de .~Ub;lllLc,l0n.e,$ ;pr~p()ne tres soluciones;
'1) Oanó'el¿clón d~l" détl'clt· 00 ntra€Ültrega· del dinero necesario.
2,) Int~o(lu'o'1.r ,mo(llt~iQ~eiones en los ,rubJ~os (1·6,1 BaLanee Técn1'-
co, par-a J,.l~ga,~ al ~qu111brio•
. 3)OoruiJ1nar 1.a S 008 pr.op,o~iei.on,e·s antecedentes.
I~vldente'mente ,la I)r1mera, solución es la. mássenc111,& ,. no
ae ar-r-ear-La nj~n~~\lIla 'r'ea,colón alas parte, Si a~fectad&s. Dencser'
ella facttllle t aconse.jae'l actuario combinal~ lapri'mera., con la~
. otr"as dos .solu,c1'ones •
Ootnola ealltl.;d,adque t~endr!a ~que haber .,entregado el Estado.
"p,ar·a, cs.noel$~r el défi,.c,lt~ que e·xlst1,Q ala fi'echa' del. iJ1foÍ?me,e
. t,r~_E,ga al,a,Ca.jea :dela r'entaq:ue propor'dlonar!a aquel'la :SU~8..
'De, t.ode.s í~(J:raM·aS$e tl~~$l~dab,aa generaciones fttturas· las
•
la ley . '1+925, se, c,o.ste',Q,b,an 8t1sbenef'ic-!o$··.IJo· .mi1s,mo· ocufJria. .
; con los Ql2,$' 1,1.evaba:t1 'pocaa-n,t:tguede.d·pa,r~ aq,ueJ,.la feell&.. Noo
currf.' lo propio·eon los afll1ado$ antiguos, no poseyendQ la Cit
ja las r eser-vas n'eeesa.ri.as piara llacer ,frente &8U$ obl,igaeione.s,
so s,
de vso.Lucí.onar- eldéfic,j. t
a recursos ~ para ~
gónte~plar la finanolaoi6n de la Caja en su
les y laa futdraio
I '
tíi·v€)ra t . (~let)eráne:fe;ctu.:ar,lse sucestvos re,~~itlstes erit~l 'plan de. ,
rt3CUrS()$ r y 'be~rlet"slc1(),a ,haeil,11:(lose se~tir en í~o'r;rna' gravosa par-a
.generaoí.cnes fu,'t;ura.s, Lo s eompr-omleos que no alcanzallan t1 c,o's
te~lrse las· .ae.tusLes .. '...
'.1931 ye150
lru.61"on ('l·~ittol)· ncip~le9 del· oeoso: ·
r1)· t. ......¡:¡¡'.I:~rlO elo;
3) ¡sta y otras Cajas de
5)' Etnp,ltl;o C:l.ctllal;.
6) Sueldo~ p.~cibi en jurlio,-'d:.o 19~15J ·1~130 y 1955·.
detalle.
1) ;-.ño Lngr-e so al sC1rvi(~i()i
2) Año ,. 'e,dad Y' antilsuedQ,(2. al SOj
ja •
• '":0-" -
\.,'
..-Los ef'ec t.os de' La J~ey 1~923i .se hí.e íer-en sentir b í.en prGn
. Caja' (le-·t.Tu~b:tlac5.ori~s Y' Pensí ene.e Civlles' ....
total 2,11,0 (le .su v í.genc í.a , ~ ',
i:>iguiósela cLausur-a del ejer-cí.c í.o con un excedente apr-ee La«
b , medí.ant.e ' el: cuaI lil,sreseryas d.elJl Lnst í, tuc~ión se el$".!
r-cn a $; -1~9. 9.423,35~ De esta f'or-ma si ,bién no' se logré el!
Z0' los prop6~itos que\la :trlsptl~'a.rt?n.,' cuaLe s er-an '10:8 de' I)ermit:tr el de aenvoIví.mí.err-
·to administrativa de l' Caj,a, 'de'mo~o"
con' sus comprcmi~@s inmediat0s, hasta tant0se 11evara'9; cab$
la re1" ... r
......... ~ ........... ~'''..., ....W4..i, ....... .i.·.!.-.~.. o lC¡3 excederrtes o .super-ávdt de Caja, año tras!
, notamos' un dec:reci~iente (has'ta, 1943 -en que cemí.enza a r!. .
puntar) , 'lb' cllal~'da' a le. le'y 11925' untcar-áct.er- remedie te!
no
. .-- "',;,o_.. " . , • -' ,
69.537, ,
1
J.
19,{i.'4' . '
1945
19,46
194rl
., ·,98~. 906
,106.1,io I
lf33.'249
. n''1.: 5-7···1'f.,.:J" • ..... - .
• 5f.~O
.856
90.9B4 '
98~157
112.638
,118.614·,
lE3.564
16.774
'15.115
26.134,
,41.'747
64,.634
127.523
-~68~
.301
,,' ,57'5,.122
la
~.v.....'~a ~~v·11.q~ n'.kG..·'Y J.,L.V· W V '.,¡..; ·..i",. ' .•"JI"""~' _
~~nlero, corno
añe,..-
&."1:
Cajá con relacl~n al conjun-
te> de s.-
.e compromiS0S ascendía~~ .
,.J~.~9·.¿l:55J 75.
un aoLo . la Ca.j a han
l·' h,v
'. Un
aerrt.a entcnces el
O·)'0,';'0''\ .. 'f'a '. . .. ' , .•• .' '.. "'. '.':' ,'. " » '. rente ·8. -·e se CI"eCl.frt16.:t1tG
$ 46.0QO.OOO~- y ello
en un so. .
sintenel-' ~tros tactores~~
194.4 en.
Ello se
. ·..t·~·t·-Ii").r¡\ ......1. "', .. 'Il,.l:. ,;:¡. ·1 ,(1, e j;". 011 .
a de los obrerb8 Q. _.1' ....
'.(fj ,
Clan t1el,
.tercto
,",'-'t'
. Q~~ 8$ relacionan
Le ,'- ....""....,".......,....... e
,futtlraa,.-.
1 superáYit, le crea a
l'
cas, afillaói6n ~orzadM d~ •etc •• "...
.. en
. ' bLdo &1 conslder le crecimiento
su
. , ()
el núnrr o b¿net'ic:iat>i$S que en los.
i'ncremento · e~, 22.054 yhab(,r mensual 'de' , '" . "
8 se
, . ,- "
t l't11103 Y
ou.isieión de,.j. . •
iarne~n'~e
. Y"h i~e' ia
,últimbs·:.lO
duplicar 1<)$ fic iosy
riel Intstj~.tl:tto
se
c.i
nidQ .fl
oto de
-6$-,.. '
mí.errces x'el&ti'vo',s, so'n. digr10s dt'nle;llci·ón- los que s~I:~elaoiQnan, . , .' -' ~~. '. ~
Á· ..•·.·· •. : . 1- .6 '~~".""'.' )'t' -- .~ .l; '-tlW{;)n. e ..... apcn t.e t~¿,e.J..
.' ~."At~ ~ l' •
lne s (1,1$' -sue Ldo J' ;{ CO~ e,l 'de .díferen-:
ascenso a , e tc,
a pesar ~~ esteau
1 ~.... ··~r'\;;v··it '1'·· ·C··'l' .. F~ ó)..... ~)u.pej. l/o,~ •.......... ~ e, ·.1 ,ed. ~~"" nueve-s compro~i80S
s 'ftl trur-as, '-o
le cre6imientod~1 afiliQd~.s, .QP!. , .
numer-o
5
Lar-Les que en Le s.
'últtmcs "10
.. 891.. - ~ (). .
un cr-e c trní.errte .qtl~: i~~Gr·'ta
át errt.ea, ~.
en.
e
Vuel~~ ~ recal~~r la
ten~ial que re~reBenta el
s .financi~ras conetituvendo las ~eservas." (1
se: e'-
-. .iI' •.
un super-áv t.t..
01
, ..
\111" .f'ac to r; e s la' e.ancel,!
cuyo ..mcnto aséiende
n:l(jQ fI
, .... "
tli~ulos y
cí.o de 'adquisición d·e .1GS
~·rlo-
,debido-ser Caneeludo con cr6dltd a,
. jeados Los valo'r~e,se'n pod ez- de Las c11fier cntes SElccfo:nes del -'
Instltut~por;qblig~Qiones·de Previsión.Social no co~izables
en 'los mercados .y l~e'Í3cat~bles.i~ par-v -lI' • 1':1,
Lo s recursos r:uera de este \lecho, se han visto aumenuado se... ",.f' ~ •.. • l
en "ll!s nuevas af~,ili8.ciones que se v í enen oper-ando acle '1944,
e~~o as1 tamb~én en: la nueva es.t r-uctur-a dada~l.presupuesto de
algunA~ re~articione8 1iO&·8,.
··4:.6 .....
'el p~rBo~al del 'Estado por·.ley 12915/
'. '
(Sellt1u.1<ló en dicie.~br~ el ,tm:poI1Ite tie·la,s· lJor¡1.ficaoiol"leS, .
según ley 12. ~~:O,3,!46 qtl.e.,·pol1 , ;un. .
serit.a jm total d'e '~;'. -4 .~).54;'.t339.~)
....... <J ).l ' ,~ege~at:ivo deL personal (la·
al consiguiente aporte
'J!"",o,.,', a, ·.r~· a';.','t~ 4!,"."t.' .1'.....~.'JJ~" " y J., ." , Q..
rilon tio ,g,lol)al. '(je.. '...
J..as mtsmas ·señ.a-
s ,que;tnfiIlSu,almf;..nte -se pagan a
e16v~éo en un l02~7%, QS~
"
: .92E>.496.- ·e~ll di'o1.err!br,e·',de )..937 a $ ~,.991.547.t
, ',' .,'. I .
lat117'am,enteoon' e,8e"aUm~nte!quet.P$S~'rt'ein i1.1anee; 'die pta.,go,, .:. " ~ ',~' .
se pr~auciriel au~nt(;),prácti~amenté:ene. V'eeesJna)"or del p.!1,-
31vo potencial d.e la. Caja ean r~lac1''$: n.da m¡s que .. sus bene....
_ ,l' . : ..
3.~71.5'~2.·,povmes;. e sea en m$n• "1
• ' '.,,', ,J ' " .
5a.059,.• 104'.~ 'por afíe. ,Filo, .lgual.l;ap6~'e;1·,,"al.r d~ 106; oompre;m1.-· ,
'so.' de la ,'"seeel$nen relación &; ;:t~$ h.net'lcl.rl~8 s~. ha ,e1.eva-: "
dG. de, 902.a~6.8od.-'a $. ,1,•.3~9.¡~OO.400~~, c1trai 'que señalan, ; . . . ". " ': ,', { '" .:,;~','
'\Ul ' aUflent·,t)' .al>;ao'l,ut,€t. d~ $426·... 54,~$;\. 600.-Iu •.sij:.S' mi sm91 c.incG: a-
nes"l.al, 're·$·ex)~'aa¡·.acltxn~l·a;daJa" ·'·~::8,ea." 0'1 F~ndQ ,éle 'laLe,.¿~34,9 ..
sol~esteaspectede 1.$itua~1~n,t'1~'c1ell"a.a.e¡a OaJa,. en e.!
/ te lape. 'seh. I1>perade un (u~"ee1 ent~"dél>d&tleltpotencial 'de .
lt~,ás 'de ' '15,¡.900 ,_,OiOO • '...a pesar de:l·e)t~e(letlt.~ .rip'o j,ad. en, el ¡~.!~ ."' ..
A11nsiat1r en .'st'Ó· se .tUa.r1,1t1e,sta '(lu'$se.ba.ee:- (l,enel priop!"-,.'Oj."
site, 4e evltarJ;s.lsGSCU1Ulcepti>s.' Que, ,.pisad$s les· moment~UJ pr¡¡-~ , • j
~ ...11 ..
pl&.8i!,e Ptu't,u'errl:fJ8~ eB~abill~ar,án'l~s pre&~pu.8tQS o 8egu.1-
~·An úna e~e·"'laerfieient.e,med.rada.tm1&nt~a8.que la.aer~,ga~1en.~
'~egul,ráa fto's~lo'~1"'des~r.l1o' setialado en':l~~ .balances de lQs'
'últ1mO$~ñ~Ssin<l:que':'aumenttt:t-án en el 't\U;t~r-(¡)'e~ mueh~ ~a,.I'I • .... "
r&l'_cl,ón, ..c'OmG C$:n:S."~11enolaf,de: "l~s _J',_r:Q$ .ueld,es que· ""desde
t.1eD1;Pe atrás 'vienen p&gindeie 'al peraenal de la Administración~ . I
~,. (
E'l ejercrici$ 1,948 v'\l:elv'e a e8rr,~,r' eO)B '\1:11 supér~áY'1-ij de 'r;$n
2'6,2.•167' ~111enG'. per ,:la8 ml.smasra,SotieS8Xptl:C$!tas pa:r?:ae,la,ií0, . .
anterior a.\1fl1.éntand0 l as reaeJ,"v&iildel& Caj.a ••737.1,72 mll14}nes.'. ,." ~ - : ' .',. . ;: ,
c,·~ 'r<r>miso8 de l'a .. tnst,i't\leión ~eaor'ece,ntrar¡Qn.en rrdt.$
de :972 .ral11Gn.~$" cifra, qUe sebrepasa 8. la del elxcedénteque\
, l' l' L'" ,,' ,ae ··a,cumu,'a & ' ',',',.8 ,1?e;servas, ~,rlgin..nd.se¡ un. det,i.c1tde;1tiáe de,1
• 1,
1,
.J
. "
.;·1.a8· -~t1;t~lma$, m.d;1t1e..c1eD~$·$e· t;o'tf:it~ll los ,oinco añes :¡'nik!
retrl,bu{óO'$fl• Las b~)J:l1fl4,aclo~e'S,par"~ompensar el mayor,
..·Iaclqn.:l·~.-·
p~·\s,a.~ (le la 'ir,~n re.serv,.;, ~;,ll& no ·a.l.c.anz& .$.. cubrir el p~
'S!vó,p.tenoials1.no -en un &2%.-
~'l e.jerc:1;/c1@ de 1~50 .come consee,u.enci.a" QJ.' las ~e,jlo,rea'.
'J;'$tr1buolones, .qu. 'V16n(\nperc1bl~do desde el añ€J 194.6 t~d4.Hl
-.'del nú:m.r;e~d:. afl1'lados; ·ca la s8;·ccl:ótl,. ,S$ .p~oq~fCO,B maypr;~.' .1n-, • ,-:' :'í ',' • ~. <
.o.~'-:)~r ':;i'.~. ' :;::- /r " ' ':1.
¡res~s .Ia :CQine¡P.·~~ de 6p$I".'é!s. 'el1. se 'rega $1 recurse ex. ..-
, ·traordlurl. 'de:Ú, '.jerc1eiG,' 14\ r~óauda41'n de loecargQ& "1'0,1''''
~ulad(\)a '; GoblárM 'Jao:i.nai -).r dite,ren.e1a, <1., aporte patrona:
establé,(}ld0en. el art. 5,0 de la leT,l2~g5/46'se iiega al sup!.
riv·i,.~; ', de :$" .5'1' ,5,.122 .. 663,25 al ,.il,/12!60 !;,~
Las "consecuencias que,'bari. incidido .en ;la. t>odueción de lálil
, -
, l°) 'La' <U.slllinucl'n':'d$l ·núm• .r&"d~ beneflcios 'inel:uidos en pla-'~. • ~ _.'" ... • I ~ • • • ~
niila.s'd.'b~do Q' que 'e;t::mejeramlento cíe' &\1e1«08 ha m€>vldo
a 1(>s atil1ádQ,s a s.g~lr.trat>a.Ja~do .. ~. . :' - ~'. e.. '~ . '
) .La s·tláp8'rJ.;fJ&i.án :cle .1,a,· .tratls~fe~elie1aa 'r.rita~ tt~ene.ral·es de 1~. ,. •• , ~.. • «Ó: •
(Art. 140' del' Dee.rete, 35265/44), . ,
,Latrati8~6"ncl'" ,de 'aporte. a. q'U. ' se'1'$1:1.r. el inciso arl
·te;,r~1,o'r,q~e·ha.b1an1nglt.8.a;d.' ··d.,s.a,.:· :$1 1~.de-' ,enere·· de 1945-
4 Q} · La, abst~nol'n deprés't.amo~":'~ellelt.ad~a·en afies' anteriores
~ .... ... ~ , ' . - : .
"
claei6n dlaminuyendeasl 1.,8 intereses paga,d~s.. -1. • Ji • •
~t·as rl'serv'8S ,aeumularctas al clerf$ ·d$¡. e,jo+-clcie se eleVaIJ
. ·tI 1;.'?50·.96:.2:.;;l38,'99:.-.,
Senala' -la, memo'r1a .d;¡~, -e~rt·. 'an~ una net.abOle ·t.~den'c.lá a me-, ... ,.':t ,: - ~ • ,.
.., .:
, ,jerar 1:. S.ltufl:01,én. ,.c:Q:llíi.j~C,~¡ ·7,.~inánQ.1.ra d,e. laC.aSa. &1- ,ac·er-
~ ;
:1~iper'te d;e,l ··t~$nélo. acu,mu,l·ad•.1 ;el;:'de.l. va.l:o-r· ele lJ;)s ce!!
pr(jmls.~$. co·nt:raf<l.stlQ;,n ·l~li$ b~Jl~f1c.1"r1~a.·en,cur-ses de· p~gey/ .
a,g.r~ga· ·u.•.~ .·le;n.t'·~·l'.ma tal que puede, 11aataci:erto punt~ p'rflverse',
qu.eel prlm&r~ sfIl>b'repase a,' e'ateúlt1m€tsne,l P4H?.1,'H.ie que com-
.' pre:nqe 01' '~j.1"e1el0 pz.&xl•• " Jie eS,ave:o:t-qrt1iH'i(;' predecirlo, por
,que todo indlea ,1&: pe:l'~anenc1a 4e,':\;&$' causaa qtieperm1tler on '
el'resu,ltaQo en el-- pre$$nte ejeralcie. las 'que.,ánJ.oamente P0
,dI-1an ser YaJi'l~da$. s1 se aprcib~anm.editi<iae!onesinuilibera
'le$ a ,l"~-l en v1gor,lntr0auc~,~nd~m~"j.rlu$' en el, retlra sin. .
,pl~eve,r':l,:'@"$ .I~;$OlJli$OSp'e~t1n.nt'e.'. par,a ~G'; en.s~r 'les, C6>St$&' que'
.,1e 8 'milm.~se,r,lg,1"nan.• u, .,"1. ~ ..,~ ...
'n~.~I- ;PI'iRÍ~:r,.'V't, ~~, la "larga ,.v:idá'"'t,. '. , .•:'.'
do. "'eelln:~~l,,f.nd. }'lo'ouaUlad4ll,al:V$.1(n~ tl\ettial de,·lo,sbenefiele.s
, , .'1&, etor;~dcú;, ,j:',:e~' v;(ge~la~', que::' s~" iiie.•, p~¡ctieqent.', re-v
, ,. ,.tirmar ,que tGdcu... ios 'benef1e,-arlfuJ ':nan.soSiu-ad0' desde este,
me~&ntG·,-d.;:no_s.br:ev~u11':r,aéfl01t; entre +~s'lnerement0a de re
.' .. ~, : ..."
:CurSé$j'e.mp:r~mls$s";' la pereepel.6nd«,.'sus~aberes:per, ,toda
su vid•• ml~ri.tx.-a~ rija el dtu"eche, 'en. prestaei'nde: 1&8 heno..
. fiel.artesd,.' pensión: en vige:n~l"a"los qu.. en ellas', se cónvier'+ - ~... - ~'. .: • .. ~.
tan,a"~&{'É -d·e :,108' fállecimlent4ua ',~.e 1GB actuales titulares de
jubi'la,~i'D. u
D.
s~. - '
&' rJf· ;
n '
de
en
la eompara,c1,ón(1e ..
10,.$ %'~oour:·
1.& l ..ey 4-
1.
eilaulo ebten1do
r :
como' d+,ce por ,error :~la ~~,er-norla en S'U
r¡ / !
l.
I/
'-76-
/1 este trabajo, el pre~ide~te deleg~do del In9titgi¡,I Previs16n Social)
• Raúl ii¡igon~, un i.¡ "
• t ••
nes , ,Que ha,.' ~enidQ ~mpllQ. publicidad en 10$ periódicos locales
OCrnsld'er'Q' 'PU6'S' conventent;e , coment.ar- 'brevernente el susodf ..
1,nform.e ,~ ,
C01~lj~~lrlzli 8,1 trristno )':tlo~strQrl,d,? los i:vers,osv,i:Q,1os que padece:
las cajas de pt'evislón' existentes, y que ya se han reí'lejado e¡
.est.e est\l~io.. 81,1.08 son'; dl$par~(Ja(lde.normas entre las ,d'1ver'. l'
~ s as ley·eat
."nerosa tOI'gall:t ~ao..ió.n; s1 tuaeí.én detioi·,taria pr-ovocada por el eX~
. :710 debeneí·:tc1~os con r-eapec tc a lO.Sti·portes y den¡ásxequisitos. '
.exlgidQsa.,-losafi.11,ad,os,t
Lo que. m'spre)oeu¡pa~:tde e L Dr. LaeLau , tasl.a liberalidad, 1
años de ser-vící.c
Insistiendo en el
"con pr€~sc1ndene1a clel aapee t.c 1~inatle'lt'I'~O -dela:profu,nd&. Lnmor
l1dad qu.~ 'sigriií.1i e a est::itrlula:r la '1.nll,otividad y el ocio. des'per
t.ando en el tral}ltja,dor una prer,!la.~ura,vocaclón jub11atorla.hacle
aparecer, el t~a.ba,jo corno un oast1g~ al cua.L h,a7 que reducir
. Dicha. i'1'lltl0ra11dad no deaapaz-eee al 1)erR11.tir al, ju.b11a~o re
int~,g~'ars$ altrab~j~, en,unnuevo'e~}:)leQ, pues; <le esa t~orma se
,inc,i.t~ al trabajad.or a .ebandonar- 'la, il,Ct1.vi.cla.d en que'se ha peIl
<fe·c,ci.c.l,nado dúrante la p~r1,a.¡,e:ra parte de, SU" v'ida laboral.
Jil ref,erl,rsé El) ,Ja Ca.ja ,aq\1!.'6S·tudl,ada, el Dr. LacLau 'señala
-r;¡r:¡- '
'7025/f
f}¡1 ; ' 6()OO/52 y 5019/S6en concep:to'(i,e 'bo'nifics,;oión por cos
to .dev1(ta, sins.pcrrtesa su favor', y'a.:qlle por- ·e)M .clecreto "11001
55·,se;d'1$pusoqu~e esasast.,gnaetones' f\;:fj'r'an comput,abl.es a los e·
te9tos deL re't1ro. S1'tu,tl,c'ión l)arecldaha pr-ovo cado la ley 14069
a'l' .d~spon6~ 1.:. o.:orrrput,al)11,id8.{1 (le servioios n'
a al Est·ado.'
honcr-em" pre s t a-
~·rabaJo
Con.sidera
terna ju'bl1il.tor1oqu6 logren sanear la situación !'lnanciera.:, ) U" •__ .·,'n,1. 'I'f:.•~.v..~»...~. r6g1men de beneficios y aportes~
Las Caje.. s , sean &dl(tinistra
pr~8upU8sto de la Nao!
t.m~~a.qtllVereal~;$e~8,'e $Sl.i<llza no,t:Q;leme-nt'. co'ala a.vo'lu,e·,1,ón
Ifi~,luetr1 al.-
:'.·rap.DeJ'l$· rO:lle:,d,I,o. 7:annae:i··fj'ndll 10.$,' 41"v.raoa p~oy.:ct·e8
....ant!a-de una renta quep~·e lace a .laaentl'adq no:rm4l1e$~ pl'.!
':\
ducl.ias r· e'l; t'~'*baj:_.! ~·t\,aaaO ',art.as .8 ven .1n,t.J?I~"':· :~14aa pe·r
¡f¡ll,gunae.u',s~•.• ~e'a·,~-ll.,.;l;a ••;j:ez, ,la, enf~8rmi.4ad·J el, acct.dente
(te abaJo" l.~ de.~eupae16n O' la· mne:rtth (D&fln1e1ón. palabra
~m'$.;,. pa·l.;b~:a ••a08.. dada. ~ '1'. " ·:y'e,rid.a".)'••
liD' ,nU.I·tro Piel;!!' no e,x:ts,te el';:s;$;i'rosoe'1al.-
Ex1:$te:l1, e;$,0 81s :"u.a. v".<.·8:,1,(l:$. 48 ,tl:a~....a de Jtl1bl1.$o.1oasa •. *
llégtm.eli, a.ntf~·.oc1,al: .•: 1B8u.t1c1en.tfi.lnju$~Q1 an,.ot~6·nlc¡o •.~.!
·'!,.·,.·Úll ,.1 jdi.:c~l.r' (I,e1 Dr. ¡roe:' Gonz,ále~ G~a,l,".·C) t -r Ó .., ~~
1·:1\,•. u.!;iCJ'~~u'Il't!:J"po:r~\le ·,so·lo: e;on:t$mpl"aa,lg~nc,s d,e Lo..8 prQbl~..;;~..
. .becho'e,I1,! oon .,1 1nt.'·s: i,enE':vial- ¡',deja, ;en ·t"anto,. a. ·otro,. '.
,:,,¡,.tanes de toda, ,prio.t!e,e.o'-l ón,; _n; ,1$e>c·1 ",C' porqu,·e G:$"tl .la la
ml••, "'Q:I'~~ru...$.lnsp,ira. e~n m.. >;QQ,e,.•·'¡loa la ·;m.eÍ1aP-........,.... -- .. :...... " .IJ!~', "~, ", .(~
o
!aa'l),.o'lut:a pr,l.mero. y 1'0:' $$tad98' democrát1.c·oa, tr41s 'tarde,:
quia·ieJlion, dar· a. ,$u:s·,s'~:r1l:1dQre,a pr:i11118g108 eC9nóm1eoa ,.n l.,a, b,!.
p.. ,d,e la. ·v'. j8... ,•.
·10: ha'1 ·,que,ol,v1,.dar que e"stas p:,ftl.abr·as .,.,ron 'G11.ehas 'h.a,oe -
0. .~~
d._Jade die .er' i,n5us.t:Q; ,p,ue,. el., ,p·é,a.,:i·me:n ·de p.:»e·Y18·1,6n. ,~ .... $I·.·.·;¡·'lill... 'O
~
8,·00:1a,1, ,alcAn;z,.a 8,n, .l.a a,et·u!~ll.1,dad ,acla.•,.i, to<lo's 10:8,1 srem1,Gf:#·. Es
;,·t.
&().Q:rdar la jubil!\
de iad·o ·de sor!Il'..
ser inJus:to'tl,
pr;f!:vi¡$ión .al.naut1~ci·G!!
llevaron a una.'1\
C,:ffl
qv..~ una c,a.va.(jt&rJ~st;·iea. (le," esta 0_.
t:t·e1,Qs ql18~le otQ~·g.an,.., que ,l,a
S j~d~Q:OJ~11r6n:(i.i,dai.
f:teac16~pal""aa/"
•sLónI
',1!lS tud.j~,ado. ,O(¡Xl l·oa qt¡·é
Clvi. .,
9688. '117
s e:rtos 1:>
un r.tégim!8tl d~ l,rey.isión ú,nic.o (.~egur(;), sio·ala:t) que
!b.tis.ojíial)
y clre.unscr4i b i é ndono s a
\'. '¡ \.'verdad,er'o régimen !o~illl (opu~',s'F,o
:Iiasta tianto s·e llega aes·te· <iL't;.""''''~~'''''''
:edades- mínimas para. los r-et Lr-c s . con, 10 cual. no cabe duda, sel \
. e ilülinará eL prlnc1 pal, peligr(d'\.\
la Gaja que aquJ estudítU'llQS', c1eb¡0tiflO,~ afirmar la conveniencia
de efeetuarttncenso pE;rmanente! d'e, afiliados sobre cuya base -. . \' .
cónfeccionar un balance Actuarialp.er:1.ó,dico" para de esa forma
, o
t,
(
-81-'
Lo's' sogur-os soc í.eLes ,
'M. Oasorio y Plorit:
C. GonzAlez Posada:
cíaLes .'
J.D.Ram1rez Grpnda:
J' •. Case arini :
Seguridad' sdcial.
ev ís í.ón 30ctal.
R~g~men jU~!dieo de las jubilaciones.¡ c· •
L,as ju.b:1..1~cion~s ¡el pr-obf.ema general
de la pre~isi6tl .econÓmica de la vejez.
P¡íerrlorias de la Caja~ de Jupilaeiortes y 'Pensi.on~_s Oi,viles.
»Ó» D. iilvera-: Informe y .Ba.lance Té,cni--co ,Actuuriala.l
30 de· junio- d,e19~5.
~llarl0 E.Vi.<lelaAiol~ón: - l.) Riesgo's so c LeLes,
3) Jubilaci6n ~ Seguro Social "{en.La
