César antonio molina y mercedes monmany

BIBLIOTECA PROVINCIAL DA DEPUTACIÓN DA CORUÑA

CÉSAR ANTONIO MOLINA MERCEDES MONMANY

1

Como: AUTORES, EDITORES LITERARIOS, PROLOGUISTAS,PROLOGUISTAS,PROLOGUISTAS,PROLOGUISTAS,

INTRODUCTORES, TRADUCTORES, HOMENAJEADOS Y

CRÍTICOS LITERARIOS

www.dicoruna.es/biblioteca

bibliotecadicoruna.blogspot.com / fonotecaaldia.blogspot.com

@ bibliodicoruna

f bibliodicoruna



2

Escritor y político español, ministro de Cultura entre 2007 y 2009 y en la actualidad director de Casa del Lector de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez.

“Lugares que me guardan de un olvido necesario. Palmeras, geranios, sauces que suspiran sobre la Los días como el óxido que anilla rapaces sobre Nunca estuve más unido, más próximo a aquella higuera".

Poema “Olvido necesario”- César Antonio Molina



3

Crítica literaria y ensayista especializada literatura contemporánea, y europea en particular

“Nunca se me olvidó la primera lectura que hice de la escritora Herta Müller y que me dejó realmente sobrecogida. Se trataba de un libro titulado En tierras bajas, publicado en la editorial Siruela en 1990, lo mismo que otro suyo algo posterior, El hombre es un gran faisán en el mundo, de igual fuerza y potencia expresiva".

“La mirada de Herta Müller” Mercedes Monmany



4

ÍNDICE 1. CÉSAR ANTONIO MOLINA

- Biografía - Condecoraciones y reconocimientos - Autor - Editor Literario - Prologuista - Traductor - Crítica e interpretación - Ensayo - Introducciones - Homenajes - En vídeo

2. MERCEDES MONMANY

- Biografía - Autor - Traductor - Crítica e interpretación - Prologuista - Homenajes



5

César Antonio Molina (A Coruña 1952-)

Licenciado en Derecho por la Universidad de Santiago de Compostela y en Ciencias de la Información, rama de Periodismo, por la Universidad Complutense de Madrid, disciplina esta última por la que se doctoró con sobresaliente "cum laude" con la tesis "Historia de la prensa literaria en España desde comienzos de siglo hasta la Guerra Civil". Es diplomado en Lengua y Literatura Italiana por la Universidad para Extranjeros de Perugia y pertenece a la Associatión Internacionale des Critiques Litteraires francesa y española.

Ha sido profesor de la Complutense y ha seguido siéndolo en los últimos años, en la Facultad de Humanidades y Periodismo de la Carlos III de Madrid. Durante varios años coordinó los Cursos de Humanidades de la Universidad de Verano de El Escorial.

Inició su actividad periodística en La Voz de Galicia. Más tarde, se trasladó a Madrid donde fue colaborador habitual de la revista Cuadernos para el Diálogo y del suplemento de libros del diario Informaciones. Ha colaborado en los suplementos literarios de Diario 16, El País, La Vanguardia, La Voz de Galicia y de la revista de información general Cambio 16. Así como en revistas especializadas como Ínsula, Quimera, Barcarola, Olvidos de Granada, Nuevas Letras, Anthropos, Album, Turia, etc.

En 1996 se incorporó al Círculo de Bellas Artes de Madrid como director-gerente.

César Antonio Molina fue uno de los fundadores de la revista La alegría de los naufragios, que surgió a finales de los noventa para "rescatar la poesía de la trivialización" y que volvió a la calle en 2001.

Entre mayo de 2004 y julio de 2007 fue director del Instituto Cervantes. El 6 de julio de 2007 fue nombrado ministro de Cultura, cargo que ocupó hasta el 7 de abril de 2009. El 9 de marzo de 2008, en las



6

elecciones generales, obtuvo un acta de diputado al Congreso de los Diputados por la provincia de A Coruña.

En la actualidad es el director de Casa del Lector, el nuevo centro de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez.

César Antonio Molina ha publicado medio centenar de libros como poeta, ensayista y como traductor. De su obra poética destaca:

• Últimas horas en Lisca Blanca (Provincia, 1979)

• La estancia saqueada (Amelia Romero, 1983)

• Gobierno de un jardín (Cuadernos de poesía-MENU, 1986)

• El fin de Finisterre (Sociedad de Cultura Valle-Inclán, 1988)

• Para no ir a parte alguna (Pre-Textos, 1994)

• Olas en la noche (Pre-Textos, 2001)

• Eume (Galaxia, 2007)

Su obra poética aparece recogida en numerosas antologías y está traducida a varios idiomas.

Entre sus ensayos destacan "Viajes imaginarios y reales" (1986), "Sobre la inutilidad de la poesía" "Nostalgia de la nada perdida" (1996).

En 2003 presentó "Regresar a donde no estuvimos. Memorias de ficción" su "novela de la memoria" y en 2005 su novela "Fuga del amor".En septiembre de 2006 su trayectoria poética quedó reunida en la antología "El rumor del tiempo".

Su última obra publicada es “Donde la eternidad envejece” (Destino, 2012), una obra compleja y apasionada que invita al viaje, a la lectura, al conocimiento y a la contemplación sensual e intelectual.



7

• Gran Cruz de la Orden de Carlos III

• Gran Cruz de la Orden al Mérito de la República Italiana

• Premio Fernández Latorre, 2004

• Caballero de la Orden de las Artes y las Letras (Francia), 2005

• III Premio Letras de Bretaña, 2007

• Orden de Bernardo O'Higgins (Chile), 2009

• Nombrado hijo predilecto de A Coruña, 2009

• Medalla Castelao de Galicia, 2010



8

"La eternidad sólo la he percibido en el rostro de la Esfinge"

Donde la eternidad envejece

Narrativa

Os Arquivos de Rafael Dieste / César Antonio Molina. -- [s.l.], [s.a.] 1. Dieste, Rafael - Crítica e interpretación I. TITULO 821.134.4 Dieste, Rafael 1000007476 1 1000007978

CAM/Fol.11/23 Aula literaria Guadiana : Don Benito y Villanueva de la Serena / César Antonio Molina. -- Extremadura : Junta de Extremadura, Consejería de Cultura, 2006 19 p. ; 22 cm En la contracubierta: Nº 14 I. TITULO 821.134.2-31"19" CAM/Fol.9/24

CAM/Fol.13/19



9

Esperando a los años que no vuelven. III,

Memorias de ficción / César Antonio Molina. -- Barcelona : Círculo de Lectores, [2008] 536 p. ; 22 cm D.L. B. 2473-2008 ISBN 978-84-672-2955-4 I. TITULO 821.134.2-94"19" 821.134.4-94"19" 860-94 MOL esp

Fuga del amor / César Antonio Molina. -- Barcelona : Destino, 2005 245 p. ; 23 cm. -- (Ancora y delfín ; 1036) D.L. M. 36682-2005 ISBN 84-233-3766-9 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-31"19" 821.134.4-31"19" 860-31 MOL fug

La gestación de una personalidad y una sensibilidad a través de sus perfiles y aristas, a vueltas entre lo vivido y lo soñado, la evocación y el olvido, el testimonio y la invención.

Fuga del amor es un libro de relatos cosmopolita y sutil que navega por la memoria de cada protagonista. Galicia, Madrid, Girona, Bolivia, Corfú, Florencia, París, Saint-Lizier, Perugia o Bolonia son algunos de los escenarios en los que transcurren estas historias, escritas en primera persona. Una injusta detención policial de felices consecuencias, el encuentro de un cadáver con historia de amor, la espera de una mujer a un marino o el misterio de una tumba náufrago son ejemplos de las historias que fraguan este libro.



10

[Fuga del amor. Italiano] La Fuga dell'amore / César Antonio Molina ; traduzione di Enrico Passoni. -- Milano : Ponte alle Grazie, [2005] 229 p. ; 21 cm ISBN 978-88-6220-071-4 I. Passoni, Enrico, trad. II. TITULO 821.134.2-31"19" 821.134.4-31"19" 860-31 MOL fug [Fuga del amor. Servocroata]

Fuga o ljubavi / Sesar Antonio Molina ; prevod sa spanskog, Biljana Isailovic. -- Belgrado : Arhipelag, 2009 199 p. ; 21 cm. -- (Biblioteka Zlatno runo) ISBN 978-86-86933-56-0 I. Isailovic, Biljana, trad. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-31"19" 860-31 MOL fug

Nostalgia de la nada perdida : ensayo sobre la narrativa contemporánea / César Antonio Molina. -- Madrid : Edymion, [1996] 293 p. ; 21 cm. -- (Ensayo Edymion) D.L. M. 26047-1996 ISBN 84-7731-050-5 ISBN (INVALIDADO) 222-2 1. Narrativa española - Historia y crítica I. TITULO II. SERIE 821.134.2-31.09"19" 860-4 MOL nos



11

Nostalgia de la nada perdida : ensayo sobre narrativa

contemporánea / César Antonio Molina. -- Madrid : Endymion, [1996] 525 p. ; 20 cm. -- (Ensayo Endymion ; 85) D.L. M. 26047-1996 ISBN 84-7731-222-2 1. Novela - S. XX - Historia y crítica I. TITULO II. SERIE 82-31.09"19" 82-31.09 MOL nos

Regresar a donde no estuvimos : memorias de ficción / César Antonio Molina. -- Barcelona : Península, [2003] 461 p. ; 23 cm. -- (Ficciones ; 49) D.L. B. 2458-2003 ISBN 84-8307-551-2 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-31"19" 821.134.4-31"19" 869.9-31 MOL reg 860-31 MOL reg

Entre la realidad y la ficción, entre lo vivido y lo soñado, entre la memoria y la vida, entre el recuerdo y el olvido, esta nueva entrega del singularísimo y no menos ambicioso proyecto literario que César Antonio Molina empezó con Vivir sin ser visto (Ediciones Península, 2000) confirma el extraordinario talento del autor para estirar y transgredir los géneros canónicos de la literatura. En estas páginas, que tienen tanto de narrativa breve como de dietario, asistimos a la creación de un texto híbrido, unas memorias de ficción, que rinde cuentas sólo a la literatura. En él, las lecturas y las vivencias acumuladas a lo largo de una vida pictórica de presencias reales y relatos soñados suman una novela en marcha que imanta en el lector un extraño y poderoso magnetismo del que es muy difícil sustraerse.



12

Vivir sin ser visto / César Antonio Molina. -- Barcelona : Península, 2000 238 p. ; 21 cm. -- (Ficciones ; 30) D.L. B. 32539-2000 ISBN 84-8307-301-3 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-32"19" 821.134.4-32"19" 860-32 MOL viv

NOTA: Trilogía “Memorias de ficción”: • Vivir sin ser visto • Regresar a donde no estuvimos • Esperando a los años que no vuelven



13

ANTOLOGIA de la poesía gallega contemporánea / César

Antonio Molina. -- Madrid : Júcar, 1984 509 p. : il. n. ; 18 cm. -- (Los Poetas ; 59/60) Texto en gallego y en español D.L. B. 37013-1984 ISBN 84-334-3059-9 1. Poesía gallega - S. XX - Antologías I. Molina, César Antonio II. SERIE 821.134.4-1"19"(082.2)

869.9-1 ANT

César Antonio Molina. -- Málaga : Centro Cultural de la Generación del 27, 2006 15 p. ; 22 cm. -- (Diversos ; 26) I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"20"

CAM/Fol.12/15-19

César Antonio Molina. -- Ed. no venal. -- [S.l. : s.n.], [2007] 26 p. ; 22 cm. -- (Aula de literatura José Antonio Gabriel y Galán ; 49) I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19"

CAM/Fol.30/45-54



14

César Antonio Molina. -- Almería : [s.n.], [2009] 1 h. pleg. ; 24 cm. -- (Aula de poesía ; 77) I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

CAM/Fol.24/38 CAM/Fol.27/21-23, 32

César Antonio Molina. -- Ed. no venal. -- Madrid : Fundación Juan March, 2010 180 p. ; 21 cm. -- (Poética y poesía ; 28) D.L. M. 32940-2010 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL ces

CICLO Poesía última española en Confrontaciones C.B. -- Santa Cruz de Tenerife : Círculo de Bellas Artes, 1982 [12] p. ; 22 cm. -- (Poesía ; 1) En la cub.: Insularia, poetas españoles, "finis saeculi, finis milleni" Contiene: Abanico ; Espejo / Jaime Siles. Islas del retorno / César Antonio Molina D.L. TF. 2134-1982 I. Siles, Jaime II. Molina, César Antonio III. TITULO IV. TITULO: Espejo V. TITULO: Islas del retorno VI. SERIE 821.134.2-1"19" CAM/Fol.15/22-23



15

El Curso literario español / M. Benavides, M. Quiroga Clérigo, César Antonio Molina. -- Barcelona : Víctor Pozanco, 1978 88 p., 2 h., 1h. con lam. ; 19 cm. -- (Ambito literario ; XXXV) En cubierta: (setiembre 1977-junio 1978) D.L. B. 42825-1978 ISBN 84-7457-037-9 1. Literatura española - S. XX - Historia y crítica I. Quiroga Clérigo, Manuel II. Molina, César Antonio III. TITULO IV. SERIE 821.134.2.09"19"

860.09 BEN cur

Derivas / César Antonio Molina. -- Madrid : La Misma, 1987 84 p. ; 24 cm. -- (Libros Maina) D.L. M. 18700-1987 ISBN 84-86384-05-2 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL der

Derniéres Heures à Lisca Blanca / César Antonio Molina ; [traduit par Gérard de Cortanze]. -- Bruselas : Universidad de Bruselas, 1985 7 p. : il. n. ; 25 cm I. Cortanze, Gérard de, trad. II. TITULO 821.134.2-1"19"

CAM/Fol.7/18



16

DIESER klingende schatten, die musik : eine zweisprachige anthologie / herausgegeben von, Víctor Andrés Ferretti und Javier Gómez Montero. -- Verlag : Ludwig, [2005] 111 p. ; 20 cm. -- (Taller de traducción literaria ; 01) Contiene un poema de César Antonio Molina Texto en alemán y español ISBN 3-937719-17-2 I. Ferretti, Victor Andrés, dir. II. Gómez-Montero, Javier, dir. III. Molina, César Antonio IV. SERIE 821.112.2-1"19"

830-1 DIE La EMOCION de la palabra / Eugénio de Andrade ... [et al. ; edición al cuidado de Julia Uceda, Fernando Bores]. -- Ferrol : Sociedade de Cultura Valle-Inclán, 1988 105 p. ; 21 cm. -- (Esquío de poesía ; 33) Contiene poemas de César Antonio Molina D.L. C. 706-1988 ISBN 84-86046-33-5 I. Andrade, Eugénio de II. Uceda, Julia, ed. lit. III. Bores, Fernando, ed. lit. IV. Molina, César Antonio V. SERIE 821.134.2-1"19"(082.2) 821.134.4-1"19"(082.2)

869.9-1 EMO En el mar de ánforas / César Antonio Molina. -- Valencia : Pre-Textos, 2005 204 p. ; 19 cm. -- (Pre-textos. Poesía ; 729) D.L. V. 909-2005 ISBN 84-8191-650-1 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"20" 821.134.4-1"20"

860-1 MOL ene



17

Épica : cuaderno de poesía, incompleto / César Antonio Molina. -- [A Coruña]:Argrove, [1974] [25] h. ; 23 cm D.L. C. 615-1974 I. TITULO 821.134.2-1"19" CAM/Fol.11/20 CAM/Fol.13/15 La Estancia saqueada / César Antonio Molina. -- Barcelona : Amelia Romero, 1983 93 p. ; 20 cm. -- (El Bardo ; 9. Colección de poesía) D.L. B. 10854-1983 ISBN 84-85709-18-7 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19" 860-1 MOL est

Eume / César Antonio Molina. -- Vigo : Galaxia, [2007] 141 p. ; 22 cm. -- (Dombate. Poesía ; 51) D.L. VG. 562-2007 ISBN 978-84-7154-095-9 I. TITULO II. SERIE 821.134.4-1"19" 869.9-1 MOL eum

Segundo poemario en gallego de César Antonio Molina. El autor recupera las palabras de la tribu a través de las aguas del Eume, en lo que se reflejan todos los ríos del mundo. El fluir de la vida con Galicia como centro: desde la breñal de Caaveiro al Ganges, del Éufrates al Moldava, del Brahmaputa al Hudson. El río como patria de la palabra, cambiante y sinuosa, extensa y contenida en sus márgenes, ruido y rumor al tiempo. De la experiencia viajero del poeta mana una obra de acendrada expresión, en la que lugares, memorias y emociones abrollan como literatura en perpetuo movimiento.



18

OSCURA turba : de los más raros escritores españoles / Juan Perucho ... [et al.]. -- Zaragoza : Xordica, [1999] 260 p. : il ; 21 cm. -- (Los Libros de la falsa ; 9) Contiene : Feliciano Rolán / César Antonio Molina D.L. Z. 3270-1996 ISBN 84-88920-25-3 1. Escritores españoles - S. XIX-XX - Biografías I. Perucho, Juan II. Molina, César Antonio III. TITULO IV. TITULO: Feliciano Rolán V. SERIE 929:821.134.2"18/19" 821.134.2"18/19":929

929 OSC ura El Fin de Finisterre / César Antonio Molina. -- Ed. bilingüe. -- Ferrol : Sociedad de Cultura Valle-Inclán, 1988 49 p. ; 21 cm. -- (Esquío de poesía ; 32) Texto en gallego y español D.L. C. 566-1988 ISBN 84-86046-31-9 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL fin

En la noche siega la hierba de oro.

Siluetas perdidas viven su vida,

como yo,

y las estrellas fugaces

que van cual surco abierto

en la espuma del mar tras de los buques.

Se diría que su ojo,

al que ilumina la esperanza,

también brilla eterno en la otra orilla



19

El Fin de Finisterre / César Antonio Molina ; edición al cuidado de Tareixa Roca ; prólogo de Arcadio López Casanova. -- Ed. bilingüe. -- Valencia : Pre-Textos, 2010 55 p. ; 22 cm. -- (Pre-textos. Poesía ; 1042) Texto en español y gallego D.L. V. 547-2010 ISBN 978-84-92913-14-5 I. Roca, Tareixa, trad. II. López-Casanova, Arcadio, pr. III. TITULO IV. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL fin A Fin de Fisterra / César Antonio Molina. -- [Pontevedra] : Deputación Provincial de Pontevedra, Servicio de Publicacións, [2001] 47 p. : 1 retr. ; 21 cm. -- (Tambo ; 8) D.L. VG. 548-2001 ISBN 84-8457-067-3 I. TITULO II. SERIE 821.134.4-1"19"

869.9-1 MOL fin FIN de un milenio : antología de la poesía gallega última / Francisco López-Barxas, César Antonio Molina. -- Ed. bilingüe. -- Madrid : Libertarias, [1991] 413 p. ; 21 cm. -- (Libros del egoista ; 14. Poesía) Texto en gallego y en español D.L. M. 16249-1991 ISBN 84-7954-003-6 1. Poesía gallega - S. XX - Antologías I. López-Barxas, Paco II. Molina, César Antonio III. TITULO IV. SERIE 821.134.4-1"19"(082.2)

869.9-1 FIN



20

Gobierno de un jardín / César Antonio Molina. -- Cuenca : Cuadernos de poesía-MENU, 1986 14 p. ; 21 cm. -- (Cuadernos de Poesía ; 2. Menú) I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" CAM/Fol.11/10-12 CAM/Fol.13/14 CICLO Poesía última española en Confrontaciones C.B. -- Santa Cruz de Tenerife : Círculo de Bellas Artes, 1982 [12] p. ; 22 cm. -- (Poesía ; 1) En la cub.: Insularia, poetas españoles, "finis saeculi, finis milleni" Contiene: Abanico ; Espejo / Jaime Siles. Islas del retorno / César Antonio Molina D.L. TF. 2134-1982 I. Siles, Jaime II. Molina, César Antonio III. TITULO IV. TITULO: Espejo V. TITULO: Islas del retorno VI. SERIE 821.134.2-1"19" CAM/Fol.15/22-23 Lugares donde se calma el dolor / César Antonio Molina. -- 2ª ed. -- Barcelona : Destino, 2009 697 p. ; 23 cm. -- (Ancora y delfín ; 1165) D.L. B. 45877-2009 ISBN 978-84-233-4189-4 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-992"19" 821.134.4-992"19" 860-992 MOL lug

Desde las ruínas de Pompeya a los Besos robados de Truffaut, lugares espaciales y metafóricos en los que encontrar sustento artístico, humano y espiritual. En las colinas de Posillipo, en Nápoles, construían los romanos sus villas. La más grande de estas mansiones tenía por nombre Pansilypon, «el lugar que calma el dolor». Un recorrido apasionante por esos espacios privilegiados, desde Nápoles a el Drina, pasando por San Petesburgo, Pekín, Praga, Buenos Aires, Nueva York, Tánger, con la brújula de los grandes nombres de la literatura y el arte universales.



21

MAZURCA para Camilo José Cela : (en conmemoración de su 70 cumpleaños) / edición de Francisco López ; preámbulo de Mariano Tudela. -- Madrid : Francisco López, [1986] 105 p. : il. n. ; 22 cm Contiene : C.J.C., un poeta bilingüe / César Antonio Molina D.L. M. 17639-1986 ISBN 84-398-6778-6 1. Cela, Camilo José - Crítica e interpretación I. López, Francisco, ed. lit. II. Tudela, Mariano, pr. III. Molina, César Antonio 821.134.2 Cela, Camilo José 1.07 821.134.4 Cela, Camilo José 1.07

860.09 MAZ

METALINGUISTICOS y sentimentales : antología de la poesía española (1966-2000) : 50 poetas hacia el nuevo siglo / [César Antonio Molina ... (et al.)] ; edición de Marta Sanz Pastor. -- [Madrid] : Biblioteca Nueva, [2007] 676 p. ; 18 cm. -- (Clásicos de Biblioteca Nueva ; 57) D.L. M. 11165-2007 ISBN 978-84-9742-567-4 1. Poesía española - 1966-2000 - Antologías I. Sanz, Marta, ed. lit. II. Molina, César Antonio III. SERIE 821.134.2-1"1966/2000"(082.2)

860-1 MET

Esta antología abarca varias generaciones de poetas y diferentes poéticas, a través de la selección de los libros y de los poemas significativos publicados entre 1966 y 1996 por autores nacidos entre 1939 y 1966. Pretende trazar un panorama orientador en el marasmo de una producción ingente. El carácter didáctico de Metalingüísticos y sentimentales se conjuga con su originalidad dentro del ámbito de las antologías sobre poesía española pues, más allá de la voluntad de transmitir conocimientos, esta obra estimula la lectura de la poesía contemporánea.



22

Muller e mar : antoloxía poética / Julio Argüelles ; [colaboradores] Ana Abelenda Vázquez...[et al.]. -- A Coruña : Deputación Provincial da Coruña, 2001 114 p. : il. ; 29 cm Contiene : Nas redes, poema de C.A. Molina D.L. C-2133-2001 ISBN 84-95335-88-3 1. Argüelles, Julio 2. Grabado contemporáneo - Galicia - S. XX I. Abelenda Vázquez, Ana, col. II. Molina, César Antonio III. Deputación Provincial da Coruña IV. TITULO 76 Argüelles, Julio 76.036(461.1)"19" 821.134.4-1"19"

76 ARG mul A Noite no crátere / César Antonio Molina. -- [S.l.] : [s.n.], [1982] (Madrid : Imp. Alberto) 2 h. ; 25 cm D.L. M. 38895-1982 I. TITULO 821.134.4-1"19"(04)

CAM/Fol.18/9 Olas de un mar / César Antonio Molina. -- Córdoba : Publicaciones Obra Social y Cultural Cajasur, 2008 45 p. ; 15 cm. -- (Los Cuadernos de Sandua ; 149) D.L. CO. 688-2008 ISBN 978-84-7959-659-0 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

CAM/Fol.22/1-4, 13-20, 23-25



23

Olas en la noche / César Antonio Molina. -- Valencia : Pre-Textos, 2001 87 p. ; 19 cm. -- (Pre-textos. Poesía ; 441) D.L. V. 5219-2001 ISBN 84-8191-356-1 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19"

860-1 MOL ola Para mover el viento / César Antonio Molina. -- Cuenca : Artesanas, [1999] 13 p. ; 30 cm Viene dentro de un estuche D.L. CU. 397-1999 ISBN 84-923301-6-3 I. TITULO 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19" 860-1 MOL par Para no ir a parte alguna / César Antonio Molina. -- Valencia : Pre-Textos, 1994 85 p. ; 19 cm. -- (Pre-textos ; 197. Poesía) D.L. V. 3271-1994 ISBN 84-8191-017-1 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL par

'Ligeramente flota y deriva la barca.

Suavemente cae y aletea mi túnica.

¿Qué dulces sueños por la orilla del mar?

El movimiento vence al frío,

la quietud al calor.

Pregunto el camino al que está nadando

y me enojo con la oscuridad del alba.



24

Poemas / César Antonio Molina. -- Palma : Universitat de les Illes Balears, Servei de Publicacions i Intercanvi Cientific, 1995 34 p. ; 21 cm. -- (Col.lecció poesía de paper ; 32) D.L. PM. 303-1995 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19"

CAM/Fol.11/13-19 CAM/Fol.14/3

Poemas / César Antonio Molina. -- [Badajoz] : Asociación de Escritores Extremeños, [2001] 32 p. ; 22 cm. -- (Aula Enrique Díez-Canedo ; 59) D.L. BA. 93-2001 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

CAM/Fol.13/4 CAM/Fol.13/5-7

POEMAS coruñeses : antoloxía de textos poéticos dos séculos XIX e XX sobre a Coruña / [César Antonio Molina ... (et al.)] ; [edición de] Henrique Rabuñal ; prólogo, Javier Losada de Azpiazu. -- O Burgo (Culleredo, A Coruña) : Espiral Maior, 2008 95 p. ; 24 cm D.L. C. 2822-2008 ISBN 978-84-96475-85-4 1. Poesía gallega - S. XIX-XX - Antologías 2. Coruña en la poesía gallega I. Rabuñal, Henrique, ed. lit. II. Losada de Azpiazu, Javier, pr. III. Molina, César Antonio 821.134.4-1"18/19"(082.2) 913(460.111 C.)(0:821.134.4-1) 869.9-1 POE



25

POESIA : encuentro en Chamartin : 11, 12 y 13 mayo de 1984. -- , (imp. 1984) 69 p. ; 28 cm Ejemp. realizado a ciclostilo Contiene un poema de César Antonio Molina 1. Poesía española - Antologías I. Molina, César Antonio II. TITULO 821.134.2-1(082.2)

860-1 POE Proyecto preliminar para una arqueología de campo / César Antonio Molina. -- Barcelona : Victor Pozanco, 1978 103 p. ; 18 cm. -- (Ambito literario ; 21. Poesía) D.L. B. 19011-1978 ISBN 84-7457-020-4 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 860-1 MOL pro



26

¿QUE puede la poesía? / Felipe Juaristi ... [et al.]. -- Vitoria-Gasteiz : Bassarai, 2002 122 p. ; 22 cm. -- (Bassarai poesía ; 22) Contiene poemas de César Antonio Molina D.L. SS. 313-2002 ISBN 84-89852-42-1 1. Poesía - Filosofía 2. Poesía española - S. XX - Antologías 3. Poesía francesa - S. XX - Antologías I. Juaristi, Felipe II. Molina, César Antonio III. SERIE 82-1:1 1:82-1 821.134.2-1"19"(082.2) 821.133.1-1"19"(082.2) 82-1 QUE

Las Ruinas del mundo / César Antonio Molina. -- [Arteixo (A Coruña)] : La Voz de Galicia, [2004] 445 p. ; 22 cm. -- (Biblioteca gallega de autores en castellano ; 27) D.L. C. 2453-2004 ISBN 84-9757-159-2 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL rui

La utilidad de la poesía en la actualidad es un debate interminable que cuenta con numerosas definiciones y explicaciones por parte de los poetas y los lectores interesados. En la primavera de 2001 se organizó en Bilbao un encuentro literario franco-español, con poetas representativos de estas culturas que mostraron sus inquietudes sobre la validez de la poesía contemporánea.

¿Qué puede la poesía? recoge tres intensos días hablando de poesía y escuchando a los poetas recitar sus versos. José Hierro, Felipe Juaristi y César Antonio Molina intercambiaron experiencias con Jean-Michel Maulpoix, Christian Prigent y Jean Ristat. Cada poeta es una voz a explorar en el mundo de la palabra. El lector de este libro sentirá una atmósfera entre la tradición y la vanguardia, con poemas y reflexiones en torno a la poesía del siglo XXI.



27

Las Ruinas del mundo / César Antonio Molina ; prólogo de Angel Crespo. -- Barcelona : Anthropos, 1991 430 p. ; 20 cm. -- (Ambitos literarios ; 101. Poesía) D.L. B. 8411-1991 ISBN 84-7658-287-0 I. Crespo, Angel, pr. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL rui Selected poems / of César Antonio Molina ; translated by Francisco Macías Valdés. -- Ed. bilingüe. -- Texas : University of Texas Press, [2010] Texto en español e inglés ISBN 978-0-938738-23-7 I. Macías Valdés, Francisco, trad. II. TITULO 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL sel Sobre la inutilidad de la poesía / César Antonio Molina. -- Madrid : Huerga & Fierro, 1995 492 p. ; 18 cm. -- (La Rama dorada ; 2)

D.L. M. 19872-1995 ISBN 84-88564-11-2 1. Poesía - S. XX - Estudios, ensayos y conferencias I. TITULO II. SERIE 821.134.2-4"19"

860-4 MOL sob



28

Torre de Hércules / un poema de César Antonio Molina ; unha pintura de Fidel Vidal. -- [S.l.] : [s.n.], [2005] [4] p. : il. col. ; 21 cm I. Vidal, Fidel, il. II. TITULO 821.134.4-1"19" CAM/Fol.15/32-47 Trifolium pratense / César Antonio Molina. -- [s.l.] : Ediciones sin importancia, 2006 [8] p. ; 15 cm I. TITULO 821.134.2-1"19" CAM/Fol.11/1-5 CAM/Fol.30/1 Ultimas horas en Lisca Blanca / César Antonio Molina. -- León : Provincia, 1979 60 p. ; 19 cm. -- (Poesía Provincia ; 46) D.L. LE. 1841-1979 ISBN 84-00-04527-0 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19"

860-1 MOL ult



29

La Vida puede ser una lata / Pedro Casariego Córdoba . Falsearé la leyenda (y esta me pertenecerá) / de Francisco Rivas... [et.al] para Pedro Casariego Córdoba. -- Madrid : Ardora, 1994 143, 79 p. : il. ; 19 cm Contiene un poema de César Antonio Molina D.L. GU. 86-1994 ISBN 84-88020-04-X 1. Casariego Córdoba, Pedro I. Rivas, Francisco II. Molina, César Antonio III. TITULO IV. TITULO: Falsearé la leyenda 74 Casariego Córdoba, Pedro 821.134.2-1"19" 860-1 CAS vid

Dibujos y poemas de Pedro Casariego Córdoba, seguido de Falsearé la leyenda, recopilación de textos escritos al hilo de sus cuadros por Quico Rivas, César Antonio Molina, Nacho Fernández, José Luis Gallero, José María Parreño, Enrique Vila-Matas, Javier Arnaldo, Luisa Castro, Pedro Sorela, Clara Janés, Mercedes Monmany, Julia Castillo y Martín Casariego. Dieciocho reproducciones en color de cuadros del artista.



30

Nostalgia de la nada perdida: ensayo sobre la narrativa

contemporánea / César Antonio Molina. -- Madrid : Edymion, [1996] 293 p. ; 21 cm. -- (Ensayo Edymion) D.L. M. 26047-1996 ISBN 84-7731-050-5 ISBN (INVALIDADO) 222-2 1. Narrativa española - Historia y crítica I. TITULO II. SERIE 821.134.2-31.09"19"

860-4 MOL nos

Sobre el iberismo y otros escritos de literatura portuguesa / César Antonio Molina ; prólogo de José Saramago ; epílogo de Ángel Crespo. – Madrid : Akal, [1990]

399 p. ; 17 cm. -- (Akal bolsillo ; 192) D.L. M. 13627-1990 ISBN 84-7600-501-6 1. Literatura portuguesa - Estudios, ensayos y

conferencias 2. España - Relaciones culturales - Portugal 3. Portugal - Relaciones culturales - España I. Saramago, José, pr. II. Crespo, Angel, ep. III. TITULO IV. SERIE

821.134.3.09 327(460:469) 327(469:460)

869.0.09 MOL sob



31

Medio siglo de prensa literaria española (1900-1950) / César Antonio Molina. -- Madrid : Edymion, [1990]

293 p. ; 21 cm. -- (Textos universitarios) D.L. M. 6818-1990 ISBN 84-7731-050-5 1. Periodismo literario - Espa¤a - 1900-1950 I. TITULO II. SERIE 070:82"1900/1950" 82(460)"1900/1950":070

070 MOL med

La Revista "Alfar" y la prensa literaria de su época : 1920-1930 / César Antonio Molina. -- A Coruña : Nos, [1984]

397 p. ; 20 cm D.L. BI. 59-1984 ISBN 84-7540-028-0 1. Publicaciones periódicas - España - 1920-1930 I. TITULO 014.3:050"1920/30"(460) 050 Alfar (460)"1920/30" 050"1920/30"(460):014.3 014.3 MOL rev

En este libro por primera vez se teoriza sobre el significado de la prensa literaria española, así como también se ofrece una exhaustiva panorámica de las revistas culturales y literarias, los almanaques literarios, los suplementos y las páginas culturales de la prensa diaria, las colecciones de novela corta, poesía y teatro desde finales del siglo XIX hasta mediados del XX.



32

El español de los negocios / [César Antonio Molina ... et al.]. -- Madrid : Espasa-Calpe, [2008]

386 p. : il. n. ; 24 cm ISBN 978-84-670-3027-3 1. Lengua española comercial I. Molina, César Antonio 811.134.2

345 806.0 ESP



33

Antología poética : (texto bilingüe) / Alvaro Cunqueiro ; selección, prólogo y traducción de César Antonio Molina. -- Esplugues de Llobregat (Barcelona) : Plaza & Janés, 1983 268 p. ; 19 cm. -- (Selecciones de poesía española) Texto en español y gallego Bibliografía: p. 55-61 D.L. B. 5427-1983 ISBN 84-01-80977-0 I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-1"19" 821.134.4-1"19" 869.9-1 CUN ant.

Antología poética / Manuel Antonio ; edición bilingüe de César Antonio Molina. -- Madrid : Akal, 1983 277 p. : il. ; 17 cm. -- (Akal bolsillo ; 71) Textos en gallego y en español D.L. M. 1674-1983 ISBN 84-7339-648-0 1. Poesía gallega - S. XX - Antologías I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO III. SERIE 821.134.4-1"19"(082.2) 869.9-1 MAN ant

La obra literaria de Álvaro Cunqueiro ha trascendido por su excepcional labor como novelista, tanto en gallego como en castellano; sin embargo siempre representó para él la poesía algo prioritario.



34

Compostela y su ángel / Gonzalo Torrente Ballester ; Xurxo Lobato ; edición y prólogo de César Antonio Molina. -- La Coruña : Diputación Provincial, [1993] 201 p. : il. ; 29 cm D.L. C. 1516-1993 ISBN 84-86040-80-9 1. Peregrinaciones - Santiago de Compostela I. Lobato, Xurxo, fot. II. Molina, César Antonio, ed. y pr. III. TITULO 394:248.153.8(460.111 Santiago) 821.134.2-94"19" 248.153.8(460.111 Santiago):394 248.153.8 TOR com

Escolma poética / Ramiro Fonte ; selección y versiones de César Antonio Molina y del autor ; versión de los cinco primeros poemas de "Pasa un segredo" de María del Carmen Pallarés. -- [Granada] : Diputación Provincial de Granada, [1990] 99 p. ; 20 cm. -- (Maillot amarillo ; 16) Texto en español y gallego D.L. GR. 1843-1990 ISBN 84-7807-033-8 I. Molina, César Antonio, pr. II. Pallarés, María del Carmen III. TITULO IV. SERIE 821.134.4-1"19" 821.134.2-1"19" 869.9-1 FON esc

“ Ded. autógr. de Ramiro Fonte a C.A. Molina: esta "Escolma poética" é para César Antonio, que me levou a Granada para facerme

saír do veelo norte. O seu amigo (Vigo, novembro 1991)”.

Ramiro FonteRamiro FonteRamiro FonteRamiro Fonte



35

El Pasajero en Galicia / Alvaro Cunqueiro ; selección y prólogo de César Antonio Molina. -- Barcelona : Tusquets, 1989 384 p. ; 21 cm. -- (Marginales ; 105) D.L. B. 27217-1989 ISBN 84-7223-118-6 I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-82"19" 821.134.4-82"19" 869.9-82 CUN pas

Ensayos, encuentros e invenciones / Eugenio Granell ; edición y prólogo de César Antonio Molina. -- Madrid : Huerga & Fierro, 1998 486 p. ; 19 cm. -- (La Rama dorada ; 17) D.L. M. 41617-1998 ISBN 84-8374-061-3 I. Molina, César Antonio, ed. y pr. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-4"19" 860 GRA ens

Eugenio Granell / edición de César Antonio Molina. -- A Coruña : Diputación Provincial, [1994] 438 p. : principalmente il. col. ; 30 cm. -- (Grandes pintores ; 3) Bibliografía: p. 411-433 D.L. C. 545-1994 ISBN 84-86040-85-X 1. Granell, Eugenio F. 2. Surrealismo (Arte) - España 3. Pintura contemporánea - Galicia - S. XX I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO III. SERIE 929 Granell, Eugenio F. 75 Granell, Eugenio F. (083.824) 75.036(460.11)"19"(083.824) 75.036(460)"19"(083.824) 75.036 GRA eug

Eugenio Fernández Granell nace en A Coruña en 1912. En 1947 con la exposición Le Surréalisme, en la galería Maeght de París, organizada por André Breton y Marcel Duchamp se integra activamente en el movimiento surrealista.



36

Eugenio F. Granell : [exposición antológica] / editor

literario, César Antonio Molina. -- [A Coruña] : Concello de A Coruña, [1987] 173 p. : il. col. y n. ; 30 cm 1. Granell, Eugenio F. - Exposiciones 2. Pintura contemporánea - Galicia - S. XX - Exposiciones 3. Surrealismo (Arte) - España - Exposiciones I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. A Coruña. Ayuntamiento, ed. III. TITULO 75 Granell, Eugenio F. (083.824) 75.036(460)"19"(083.824) 75.037(460.11)"19"(083.824) 75 GRA eug

GONZALO Torrente Ballester : [exposición bibliográfica : A Coruña 1990] / [César Antonio Molina, comisario de la exposición y editor literario del catálogo]. -- A Coruña : Diputación de A Coruña, [1990] LXVII, 104 p. : il. col. y n. ; 29 cm Contiene : Una gloria nacional : episodio dramático de la "Belle Epoque" D.L. C. 1612-1990 1. Torrente Ballester, Gonzalo - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. A Coruña (Provincia). Deputación Provincial, ed. 821.134.4 Torrente Ballester, Gonzalo (083.824)

869.9

La Bella del dragón : de amores, sabores y fornicios / Alvaro Cunqueiro ; selección y prólogo de César Antonio Molina. -- Barcelona : Tusquets, 1991 202 p. ; 21 cm. -- (Marginales ; 116) D.L. B. 37870-1991 ISBN 84-7223-463-0 I. Molina, César Antonio, sel. y pr. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-92"19" 860-92 CUN bel.



37

Los Otros caminos / Alvaro Cunqueiro ; selección de César Antonio Molina. -- 2ª ed. -- Barcelona : Tusquets, 1988 359 p. ; 21 cm. -- (Marginales ; 101) D.L. B. 31797-2004

ISBN 84-7223-101-1 I. Molina, César Antonio, sel. II. TITULO III. SERIE 821.134.4-82"19" 821.134.2-82"19" 869.9-82 CUN otr

Memoria de un inconformista / Gonzalo Torrente Ballester ; edición y prólogo de César Antonio Molina. -- Madrid : Alianza, [1997] 481 p. ; 20 cm. -- (Alianza tres ; 293) D.L. M. 12890-1997 ISBN 84-206-3293-7 I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-92"19" 821.134.4-92"19" 860-92 TOR mem

Nostalgia de la muerte / Xavier Villaurrutia ; edición de César Antonio Molina. -- Madrid : Huerga y Fierro, 1999 88 p. ; 24 cm. -- (Signos) D.L. M. 5991-1999 ISBN 84-8374-075-3 I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO III. SERIE 821.134.2(72)-1"19" 860-1 VIL nos



38

Recuerdos y lecturas de James Joyce / Gonzalo Torrente Ballester ; selección, César Antonio Molina ; introducción, Carlos García Santa Cecilia. -- A Coruña : Diputación Provincial de A Coruña, 2006 125 p. ; 24 cm D.L. C. 767-2006 ISBN 84-9812-033-0 1. Joyce, James - Crítica e interpretación I. Molina, César Antonio, sel. II. Santa Cecilia, Carlos G., pr. III. A Coruña (Provincia). Deputación Provincial, ed. IV. TITULO 821.111(417) Joyce, James 1.07 820.09 TOR rec

SALVADOR de Madariaga : 1886-1986 : [exposición] / [editor literario, César Antonio Molina]. -- La Coruña : Ayuntamiento de La Coruña, [1987] 673 p. : il. ; 31 cm Bibliografía: p. 563-644 1. Madariaga, Salvador de - Biografías 2. Madariaga, Salvador de - Crítica e interpretación I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. A Coruña. Ayuntamiento, ed. III. TITULO 821.134.2 Madariaga, Salvador de 1.07 929 Madariaga, Salvador de 929 SAL

La obra en cuestión recoge textos y artículos perdidos en revistas y los agrupa de forma temática en un impulso por seguir reconociendo la labor del ferrolano que, a veces, se niega. El volumen es fruto de una exposición del 2004 en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, que se inauguró el mismo día en que a César Antonio Molina lo nombraron director del Instituto Cervantes, de ahí el retraso de la publicación.



39

Sobre esta playa : (antología) / Jorge de Sena ; edición de César Antonio Molina. -- [Zaragoza] : Olifante, [1989] 79 p. : 1 retr. ; 21 cm Texto en portugués y español D.L. Z. 0000-1989 ISBN 84-85815-18-1 I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO 821.134.3-1"19"(082.2) 869.0-1 SEN sob Tercetos / Luigi Pirandello ; traducción de Juan Chabás ; edición de César Antonio Molina. -- Madrid : Júcar, 1989 252 p. ; 20 cm. -- (Biblioteca de traductores ; 4) D.L. B. 25140-1989 ISBN 84-334-2804-7 I. Chabás, Juan, trad. II. Molina, César Antonio, ed. lit. III. TITULO IV. SERIE 821.131.1-32"19" 850-32 PIR ter Torre del aire / Gonzalo Torrente Ballester ; edición y prólogo de César Antonio Molina. -- [A Coruña] : Diputación Provincial de La Coruña, [1992] XXI, 975 p. ; 21 cm Editado con motivo de la cuarta edición del certamen de narrativa Torrente Ballester, instituído por la Diputación de A Coruña. D.L. C. 1564-1992 ISBN 84-86040-69-8 I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. A Coruña (Provincia). Deputación Provincial, ed. III. TITULO 821.134.2-92"19" 821.134.4-92"19" 860-92 TOR tor



40

Viajes imaginarios y reales / Alvaro Cunqueiro ; selección y prólogo de César Antonio Molina. -- Barcelona : Tusquets, 1986 338 p. ; 19 cm. -- (Marginales ; 91) D.L. B. 11044-1986 ISBN 84-7223-091-0

I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO III.SERIE 821.134.4-82"19" 869.9-82 CUN via

Viajamos con nuestras imaginaciones y recuerdos escribe y lo que vamos creando o soñando son memorias y nostalgias. Quizá sea verdad que el fin último de toda cultura es la

invención y la melancolía…



41

120 años de arqueología española en Egipto :

[exposición] / [prólogo de César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, [2009] 268, 131 p. : principalmente il. col. y n. ; 26 cm D.L. M. 11968-2009 ISBN 978-84-96411-79-1 1. Arqueología - España - Exposiciones 2. Arqueología - Egipto I. Molina, César Antonio, pr. II. Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, ed. 902(460)(083.824) 902(620) 902 CIE

Por aquel entonces Ministro de Cultura, César Antonio Molina, inauguró en el Museo Egipcio de El Cairo la exposición 120 años de arqueología española en Egipto, muestra organizada por la SECC (Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales). La exposición tenía por objeto mostrar la evolución y aportación de la arqueología española en Egipto desde su origen, a finales del siglo XIX, hasta su situación actual; el Ministerio de Cultura de España, colaboraba en cuatro proyectos arqueológicos en aquel país por aquel entonces.



42

VI Mostra portuguesa : música, pensamiento, exposiciones, literatura, cine, gastronomía : 27 octubre-1 diciembre 2008 / [prólogo de César Antonio Molina]. -- [s.l. : s.n., ca. 2008] 71 p. : il. n. ; 24 cm Programa publicado con motivo de la celebración de la VI Mostra Portugesa 1. España - Relaciones artísticas - Portugal - Congresos y asambleas 2. España - Relaciones culturales - Portugal - Congresos y asambleas I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 327::7(460:469)(063) 327::008(460:469)(063) 327 MOS sex

A Coruña 1208-2008 : a construcción dunha cidade = La Construcción de una ciudad : [exposición] / [prólogo, C.A. Molina]. -- A Coruña : Concello de A Coruña, [2008] 459 p. : il. col. ; 29 cm Texto en español y gallego D.L. C. 4513-2008 ISBN 978-84-95600-63-9 1. A Coruña - Historia - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. A Coruña. Ayuntamiento, ed. 94(460.111 C.)(083.824) 94 ACO

Al morir Don Quijote / [Andrés Trapiello ; traducción, Bai Fengsen ; prólogo para la traducción al chino, C.A. Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, 2008 335 p. ; 24 cm Texto en español y chino ISBN 978-7-5434-6814-6 I. Molina, César Antonio, pr. II. Bai, Fengsen, trad. III. TITULO 821.134.2-31"19" 860-31 TRA alm

En el mes de junio se celebraron los 800 años de la firma del fuero de la ciudad de A Coruña por parte del rey Alfonso IX.



43

ALFONSO IX e a súa época = Y su época : pro utilitate

regni mei : [exposición] / [textos de Simon Barton ... et al. ; prólogo de C.A. Molina]. -- A Coruña : Concello da Coruña, [2008] 461 p. : il. col ; 29 cm Exposición celebrada no Pazo Municipal de Exposicións Kiosko Alfonso, do 15 de Xullo ao 7 de setembro do 2008. Textos en español y gallego Bibliografía: p. 437-461 D.L. C. 2513-2008 ISBN 978-84-95600-58-5 1. Alfonso IX, Rey de Castilla - Exposiciones I. Barton, Simon II. Molina, César Antonio, pr. 929 Alfonso (460.18) IX (083.824) 929 ALF

A Miña muller / Wenceslao Fernández Flórez ; prólogo de César Antonio Molina. -- [Madrid] : Almarabu, [1985] XVI, 31 p. ; 16 cm Reprod. facsímil de la ed. de: Lar, 1924 D.L. M. 13587-1985 ISBN 84-86197-23-6 I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 821.134.4-32"19" CAM/Fol.13/17

AMADIS de Gaula, 1508 : quinientos años de libros de caballerías : [exposición : Madrid, 9 de octubre de 2008 a 19 de enero de 2009] / [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Biblioteca Nacional de España, [2008] 431 p. : il. col. y n. ; 25 cm D.L. M. 43557-2008 ISBN 978-84-92462-05-6 1. Amadís de Gaula - Exposiciones 2. Libros de caballería españoles - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 821.134.2 Amadís de Gaula (083.824)

821.134.2-39(083.824) 860 AMA

En el mes de junio se celebraron los 800 años de la firma del fuero de la ciudad de A Coruña El Amadís de Gaula es una obra maestra de la literatura medieval fantástica en castellano y el más famoso de los llamados libros de caballerías, que tuvieron una enorme aceptación durante el siglo XVI en la península ibérica.



44

Andy Goldsworthy : (en las entrañas del árbol) : [exposición] : 2 octubre 2007-21 enero 2008, Palacio de Cristal, Parque del Retiro, Madrid / [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2007] 195 p. : il. col. y n. ; 24 cm Texto en español e inglés D.L. M. 4776-2007 ISBN 978-84-8026-345-0 1. Goldsworthy, Andy - Exposiciones 2. Arte contemporáneo - Gran Bretaña - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 7 Goldsworthy, Andy (083.824) 7.036(41)"19"(083.824) 7.036 GOL and

Antología poética / Jorge de Sena; traducciones y notas preliminares de José Angel Cilleruelo, José Luis Puerto, José Luis García Martín ; prólogo de César Antonio Molina. -- Madrid : Calambur, [2000] 191 p. ; 21 cm. -- (Los Solitarios y sus amigos ; 5) Texto en español y portugués D.L. M. 18803-2000 ISBN 84-88015-59-3 I. Cilleruelo, José Angel, trad. II. Puerto, José Luis, trad. III. García Martín, José Luis, trad. IV. Molina, César Antonio, pr. V. TITULO VI. SERIE 821.134.2-1"19" 860-1 SEN ant

Antología poética de Antonio Machado / [prólogo para la traducción al chino, C.A. Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, 2007 457 p. ; 24 cm Texto en español y chino ISBN 978-7-5434-6816-0 I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 821.134.2-1"19" 860-1 MAC ant



45

Antología poética de Juan Ramón Jiménez / [prólogo, C.A. Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, 2007 190 p. ; 24 cm Texto en español y chino ISBN 978-7-5434-6812-2 I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 821.134.2-1"19" 860-1 JIM ant

Antología de las obras teatrales de Federico García Lorca / [prólogo, C.A. Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, 2007 339 p. ; 24 cm Texto en español y chino ISBN 978-7-5434-6810-8 I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 821.134.2-2"19" 860-2 GAR ant

A Ponte sobre o Drina / Ivo Andric ; traducción do serbio de Jairo Dorado Cadilla ; epílogo de César Antonio Molina. -- Cangas do Morrazo (Pontevedra) : Rinoceronte Editora, [2007] 322 p. ; 23 cm. -- (Clásica ; 3) D.L. VG. 9-2007 ISBN 978-84-934801-9-6 I. Dorado Cadilla, Jairo, trad. II. Molina, César Antonio, ep. III. TITULO IV. SERIE 821.163.4-31"19" 886.1-31 AND nad

Vino, primero, pura,

vestida de inocencia.

Y la amé como un niño.

Luego se fue vistiendo

de no sé qué ropajes.

y la fui odiando sin saberlo.

Llegó a ser una reina,

fastuosa de tesoros...

¡Qué iracundia de y el y sin

sentido!

Mas se fue desnudando….

Juan Ramón Jiménez



46

¡ Arbol caído : [exposición] : Fundación Lázaro Galdiano, octubre-diciembre 2008 / Miguel Angel Blanco ; [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Secretaría General Técnica, Subdirección General de Información y Publicaciones, [2008] 125 p. : il. col. y n. ; 22 cm D.L. M. 42899-2008 ISBN 978-84-8181-381-4 NIPO 551-08-090-9 1. Blanco, Miguel Angel - Exposiciones 2.Arte contemporáneo - España - S. XX – Exposiciones 3. Arboles en el arte –Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr, II. TITULO

7 Blanco, Miguel Angel (083.824) 7.036(460)"19"(083.824) 582.091(083.824)(0:7) 7.036 BLA arb

AYUDANOS a recordar : la Soria de Machado : [exposición] / [prólogo de César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, [2008] 154 p. : il. col. y n. ; 21 x 26 cm D.L. M. 17753-2008 ISBN 978-84-96411-43-2 1. Fotografía - Siria - Catálogos I. Molina, César Antonio, pr. 77(460.186)(083.824) 77 AYU



47

Balance del plan de fomento de la lectura, 2004-2007 / [prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : Ministerio de Cultura, Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, [2007] 88 p. : il. col., gráf., mapas ; 28 cm D.L. M. 45460-2007 NIPO 551-07-124-1 1. Lectura - Promoción - España - 2004-2007 I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 028:351.85(460)"2004/2007" 351.85:028(460)"2004/2007" 028 ESP bal

Biblioteca Hispánica : obras maestras de la Biblioteca Nacional de España : [exposición : Madrid, 17 de octubre de 2007 a 20 de enero de 2008] / [prólogo de César Antonio Molina]. -- Madrid : Biblioteca Nacional, 2007 387 p. : il. col. y n. ; 29 cm D.L. M. 43580-2007 ISBN 978-84-88699-97-8 NIPO 552-07-024-0 1. Biblioteca Nacional (España). Biblioteca Hispánica - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 027.54(460.27 M.)(083.824) 027.54 BIB bib

BIBLIOFILIAS : [exposición] / [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Fundación Lázaro Galdiano, 2008 240 p. : il. n. ; 21 cm Exposición con motivo del 38º Congreso Internacional y 21ª Feria Internacional de ILAB (The International League of Antiquarian Booksellers) ISBN 978-84-833736-5-8 1. Lázaro, José - Colecciones de libros - Exposiciones 2. Bibliofilia - España - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 090.1(460)(083.824) 090.1 Lázaro, José (083.824) 090.1 BIB

Exposición con el motivo del 38º Congreso Internacional y 21ª Feria internacional de ILAB (International League of Antiquarian Booksellers).



48

Calles con historia : historias de las calles de La Coruña / Alfonso García López ; [prólogo de César Antonio Molina]. -- La Coruña : Espacio Cultura, [2010] 423 p. : il. ; 24 cm Bibliografía : p. 419-423 D.L. C. 2476-2010 ISBN 978-84-938089-1-4 1. Calles - A Coruña - Historia I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 625.712(460.111 C.) 94(460.111 C.) 625.712 GAR cal

CERVANTES y el Mediterráneo hispano-otomano / coeditado por Pablo Martín Asuero, Mukadder Yaycioglu y Paulino Toledo ; [prólogo, César Antonio Molina]. -- Estambul : Isis, [2006] 296 p. ; 24 cm. -- (Cuadernos del Bósforo ; 5) ISBN 975-428-326-5 NIPO 503-06-032-6 1. Cervantes Saavedra, Miguel de - Crítica e interpretación 2. Turquía en la literatura 3. España - Relaciones - Turquía 4. Turquía - Relaciones - España I. Martín Asuero, Pablo, ed. lit. II. Yaycioglu, Mukadder, ed. lit. III. Toledo, Paulino, ed. lit. IV. Molina, César Antonio, pr. V. SERIE 821.134.2 Cervantes Saavedra, Miguel de 1.07 327(460:560)"16" 327(560:460)"16" 913(560)(0:82) 860.09 CER



49

Comedias escogidas de Lope de Vega / [traducción, Hu Zhencai ; prólogo para la traducción al chino, C.A. Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, 2007 365 p. ; 24 cm Texto en español y chino ISBN 978-7-5434-6809-2 I. Molina, César Antonio, pr. II. Hu, Zhencai, trad. III. TITULO 821.134.2-2"15" 860-2 VEG com

COMPOSITORAS españolas : la creación musical femenina desde la Edad Media hasta la actualidad / edición a cargo de Antonio Alvarez Cañibano ... [et al.] ; [prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : Centro de Documentación de Música y Danza, I.N.A.E.M., 2008 22 cm. Bibliografía: p. 535-537 D.L. M. 51291-2008 ISBN 978-84-87731-67-9 1. Mujeres músicos - España - Historia I. Molina, César Antonio, pr. II. Alvarez Cañibano, Antonio, ed. lit. 78:929-055.2(460)(091) 929-055.2:78(460)(091) 78 COM

CONVERSES litèraries a Formentor 2008 : memòria viva / [prólogo, C.A. Molina]. -- [Palma de Mallorca] : Consellería d'Educació i Cultura, [2009] 164 p. : fot. bl. y n. ; 21 cm Texto en español y catalán D.L. PM. 1030-2009 1. Literatura - Congresos y asambleas I. Molina, César Antonio, pr. 821.134.2(063) 860 CON



50

DEARTE contemporáneo : arte para vivir : [exposición] : 12-16 de febrero 2008, VIII edición / [epílogo, César Antonio Molina]. -- [S.l.] : Fundación DeArte, [2008] 213, [10] p. : il. col. y n. ; 23 cm 1. DEARTE (8ª. 2008. Madrid) 2. Arte contemporáneo - España - S. XXI - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 7.036(460)"20"(083.824) 7.036 DEA

De donde no se vuelve : exposición celebrada en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, del 4 de noviembre de 2008 al 16 de febrero de 2009 / [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : La Fábrica, [2008] 297 p. : principalmente fot. n. ; 29 cm Texto en español e inglés D.L. M. 47662-2008 ISBN 978-84-8026-373-3 NIPO 553-08-036-5 1. García-Alix, Alberto - Exposiciones 2. Fotografía de autor - España - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 77 García-Alix, Alberto (083.824) 77(460)(083.824) 77 GAR ded

El Greco : Toledo 1900 : [exposición] : Museo de Bellas Artes de Sevilla, febrero-marzo 2008 / [prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Secretaría General Técnica, [2008] 447 p. : il. col. y n. ; 28 cm D.L. M. 1054-2008 ISBN 978-84-8181-400-2 1. El Greco - Exposiciones 2. Pintura renacentista - España - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 75 Greco, El (083.824) 75.034(460)"15"(083.824) 75.036 GRE elg



51

El Legado de Rafael Lapesa : Valencia, 1908-Madrid, 2001 : [exposición] / [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Valencia] : Biblioteca Valenciana, [2008] 133 p. : il. col. y n. ; 25 cm D.L. V. 2156-2008 ISBN 978-84-482-4943-4 1. Lapesa, Rafael - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 821.134.2 Lapesa, Rafael (083.824)

860 LAP leg El Museo de cera / Jorge Edwards ; prólogo de César Antonio Molina. -- [Madrid] : Bibliotex, [2001] 126 p. ; 21 cm. -- (Las Mejores novelas en castellano del siglo XX ; 40) (Biblioteca El Mundo) D.L. B. 10453-2001 ISBN 84-8130-286-4 I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO III. SERIE IV. SERIE: Biblioteca El Mundo 821.134.2(83)-32"19" 860-32 EDW mus

El Recuerdo dormido / Pepe Martín ; [prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : T & B, [2009] 222 p. : il. n. ; 20 cm. -- (Memoria de la escena española ; 33) D.L. M. 46092-2009 ISBN 978-84-92626-45-8 I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-94"19" 860-94 MAR rec

“Ded. autógr. de Pepe Martín a C.A. Molina y Mercedes Monmany: para César, que me animó a despertar estos recuerdos y los prologó generosamente. También para Mercedes, con mi amistad y cariño”.

Ramiro FonteRamiro FonteRamiro FonteRamiro Fonte



52

El ROMANICO y el Mediterráneo : Cataluña, Toulouse y Pisa, 1120-1180 : [exposición] : Museu Nacional d'Art de Catalunya, 29 febrero-18 mayo 2008 / [comisarios] Manuel Castiñeiras, Jordi Campos ; [prólogo de C.A. Molina]. -- Barcelona : Museu Nacional d'Art de Catalunya, 2008 477 p. : il. col. ; 30 cm D.L. B. 11456-2008 ISBN 978-84-8043-185-9 1. Arte románico - Cataluña - Exposiciones 2. Arte románico - Tolouse - Exposiciones 3. Arte románico - Pisa - Exposiciones I. Castiñeiras, Manuel II. Camps, Jordi III. Molina, César Antonio, pr. 7.033.4(460.23)(083.824) 7.033.4(448.6 T.)(083.824) 7.033.4(450.52 Pisa)(083.824) 7.033.4 ROM El SIGLO XIX en el Prado : [exposición] / edición a cargo de José Luis Díez y Javier Barón ; [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Museo Nacional del Prado, 2007 516 p. : il. ; 31 cm Bibliografía: p. 491-505 D.L. M. 46474-2007 ISBN 978-84-8480-127-6 NIPO 555-07-021-6 1. Pintura contemporánea - España - S. XIX - Exposiciones I. Díez, José Luis, ed. lit. II. Barón, Javier, ed. lit. III. Molina, César Antonio, pr. IV. Museo del Prado, ed. 75.036(460)"18"(083.824) 75.036 SIG



53

ENCUADERNACIONES artísticas : la colección Romero de Lecea en la Biblioteca Lázaro Galdiano : [exposición] / [prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : Fundación Lázaro Galdiano, 2008 47 p. : il. col. ; 21 cm D.L. M. 24947-2008 ISBN 978-84-933736-4-1 1. Fundación Lázaro Galdiano. Colección Romero de Lecea - Exposiciones 2. Encuadernación española - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 095(460)(083.824) 061.27(460.27 M.) Fundación Lázaro Galdiano (083.824) 095 ENC

ENCUESTA de hábitos y prácticas culturales en España, 2006-2007 / [prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Secretaría General Técnica, Subdirección General de Información y Documentación, [2007] 384 p. ; 31 cm D.L. M. 41405-2007 ISBN 978-84-8181-353-1 NIPO 551-07-070-0 1. España - Cultura - S. XXI I. Molina, César Antonio, pr. 008(460)"20" 008 ENC

La exposición contaba con treinta volúmenes ricamente encuadernados por artistas españoles –Brugalla, Galván, Paumard, Josefina L. Díez Lassaletta, Saturnino Martín y Benito Vera- y extranjeros –Giulio Giannini, Cretté, Antoine-Legrain, Mercher, Bonfils y Michel Kieffer-, autores de encuadernaciones que muestran los diferentes caminos que tomó esta actividad artística entre los años cuarenta y ochenta del pasado siglo, desde aquellas que miran a la tradición –la huella del mudéjar es notable- como aquellas otras que incorporan el diseño moderno y la vanguardia a sus repertorios.



54

ENTRE tierra y fe : los musulmanes en el reino cristiano de Valencia (1238-1609) : [exposición : Sala Estudi General, Universitat de València, 26 de febrero-28 de junio de 2009] / [textos, Rafael Benítez Sánchez-Blanco ... (et al.) ; prólogo, César Antonio Molina ... (et al.) ; traducción y corrección textos, Joan Antoni Lluch ; fotografía, Eduardo Alapont ... (et al.)]. -- Valencia : Universidad de Valencia, [2009] 410 p. : fot. col. ; 28 cm Bibliografia: p. 393-407 D.L. V. 675-2009 ISBN 978-84-370-7368-2 1. Moriscos - Valencia (Reino) - S. XVII 2. Islamismo y cultura - Valencia - S. XVII - Exposiciones I. Benítez Sánchez-Blanco, Rafael II. Lluch, Joan Antoni, trad. III. Alapont, Eduardo, fot. IV. Molina, César Antonio, pr. 9(=411.21:460.313)"16" 297:008(460.313)"16"(083.824) 297 ENT

ESCRITURAS en libertad : poesía experimental española e hispanoamericana del siglo XX : [exposición] / [prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Instituto Cervantes, [2009] 519 p. : il. col. ; 24 cm + 1 DVD D.L. M. 75828-2009 ISBN 978-84-88252-82-1 NIPO 503-08-107-5 1. Poesía española - S. XX - Exposiciones 2. Poesía hispanoamericana - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 821.134.2-1"19"(083.824) 821.134.2(8)"19"(083.824) 860-1 ESC



55

Espacio para un universo isla : [exposición] / Josiah McElheny ; [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2009] 135 p. : il. col. ; 31 cm D.L. M. 14358-2009 ISBN 978-84-8026-387-0 1. McElheny, Josiah - Exposiciones 2. Escultura contemporánea - Estados Unidos - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 730 McElheny, Josiah (083.824) 73.036(73)"19"(083.824) 73.036 MCE esp

ESPAÑA, encrucijada de civilizaciones : [exposición] / [prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior, [2007] 279 p. : il. col. ; 29 cm Bibliografía: p. 273-279 D.L. B. 46263-2007 ISBN 978-84-96933-01-9

1. Arte español - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr.

7(460)(083.824) 7 ESP

Estampa 08 : XVI feria internacional de arte múltiple contemporáneo, 29 de octubre-2 de noviembre = 16 International Print and Contemporary Art Editions Fair / [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Fundación Actilibre, [2008] [334] p. : il. col. ; 24 cm D.L. M. 48752-2008 ISBN 978-84-89050-30-3 1. Arte contemporáneo - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 7.036(083.824) 7.036 FER est



56

Goya en tiempos de guerra : [exposición] / edición a cargo de Manuela B. Mena Marqués ; con textos de José Luis Díez ... [et al.] ; [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Museo Nacional del Prado, 2008 541 p. : il. col. ; 30 cm D.L. M. 16503-2008 ISBN 978-84-95241-55-9 1. Goya, Francisco de - Exposiciones 2. Pintura neoclásica - España - Exposiciones I. Mena Marqués, Manuela B., ed. lit. II. Díez, José Luis III. Molina, César Antonio, pr. IV. TITULO 75 Goya, Francisco de (083.824) 75.035(460)(083.824) 75.035 GOY goy

HISTORIAS em comum : 40 anos-50 filmes do cinema ibero-americano / [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Ministerio de Cultura, [2008] 237 p. : il. col. y n. ; 24 cm Texto en español y portugués D.L. M. 42626-2008 ISBN 978-84-96411-57-9 1. Cine - América Latina - S. XX I. Molina, César Antonio, pr. 791.43(8)"19" 791.43 HIS



57

Illa das esculturas / X. Antón Castro ; prólogos de Stephen Foster y César Antonio Molina. -- [Pontevedra] : Diputación Provincial de Pontevedra, Servicio de Publicaciones, D.L. 2003 139 p. : il. ; 20 cm Texto en castellano e inglés D.L. VG. 811-2003 ISBN 84-8457-163-7 1. Pontevedra (Provincia). Diputación Provincial 2. Escultura contemporánea - S. XX I. Foster, Stephen C., pr. II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO 73.036"19"

73.036 CAS ill ILUSTRACION y liberalismo, 1788-1814 : [exposición] :

Palacio Real de Madrid, octubre 2008-enero 2009 / [textos, Jean-René Aymes ... et al. ; prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, [2008] 482 p. : il. col. y n. ; 25 cm D.L. M. 45106-2008 ISBN 978-84-96411-56-2 1. Ilustración - España - Exposiciones 2. Liberalismo - España - Exposición I. Aymes, Jean Rene II. Molina, César Antonio, pr. 008(460)(083.824) 329.12(460)(083.824) 008 ILU



58

Instituto Cervantes / [textos, Antonio Fernández-Alba, Jacobo Armero, Ricardo Aroca Hernández-Ros ; prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Instituto Cervantes, [2006] 81 p. : principalmente fot. col. y n. ; 21 cm D.L. M. 40895-2006 ISBN 84-88252-72-2 NIPO 503-06-122-2 1. Instituto Cervantes - Edificios - Historia I. Armero, Jacobo II. Aroca Hernández-Ros, Ricardo III. Molina, César Antonio, pr. IV. Instituto Cervantes, ed. V. TITULO 061.22(460.27 M.) Instituto Cervantes :727.5(091) 727.5(460.27 M.):061.22(460.27 M.) Instituto Cervantes (091) 061.22 FER ins

Jano : la doble cara de la fotografía : fondos de la colección permanente : [exposición], Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 9 de octubre a 30de diciembre de 2007 / [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2007] 191 p. : il. ; 24 cm En la cub.: 3 D.L. M. 42961-2007 ISBN 978-84-8026-346-7 NIPO 553-07-044-1 1. Fotografía de autor - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, ed. III. TITULO 77"19"(083.824) 77 MUS jan

Esta exposición, constituída por una selección de fondos de la colección del Museo, obras realizadas a partir de 1990, trata de reflejar no sólo el nuevo paradigma surgido en el arte contemporáneo sino también cómo éste ha ido incorporándose a la misma colección. Jano: la doble cara de la fotografía toma el nombre del dios mitológico romano representado por dos caras que miran en direcciones opuestas y simbolizan el cambio y la transición. El nombre de Jano se ha utilizado como metáfora de la transformación de la fotografía, desplegada en una serie de dicotomías: analógico/digital; negativo/positivo; monocromo/color; realidad/ficción; creación/manipulación; documental/artística.



59

Jornadas de Literatura Portuguesa : Madrid, Círculo de

Bellas Artes : del 6 al 9 de junio de 1989 : catálogo / [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Lisboa] : Instituto Português do Livro e da Leitura, [1989] 32 p. : il. col. ; 26 cm 1. Literatura portuguesa - Catálogos 2. Literatura portuguesa - Congresos y asambleas I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 017:821.134.3"19" 821.134.3"19":017 CAM/Fol.11/29

José Damasceno : coordenadas y apariciones : [exposición] : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 8 de febrero-19 de mayo de 2008 / [prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2008 183 p. : il. col. y n. ; 20 cm Texto en español e inglés D.L. M. 12078-2008 ISBN 978-84-8026-355-9 NIPO 553-08-010-9 1. Damasceno, José - Exposiciones 2. Arte contemporáneo - Brasil - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 7 Damasceno, José (083.824) 7.036(81)"19"(083.824) 7.036 DAM jos

Josep Renau, 1907-1982 : compromiso i cultura : [exposición] / [prólogo de C.A. Molina]. -- [Valencia] : Universitat de València, [2007] 498 p. : il. col. y n. ; 25 cm Texto en español y catalán Bibliografía: p. 488-490 D.L. V. 3836-2007 ISBN 978-84-370-6853-4 1. Renau, Josep - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 7 Renau, Josep (083.824) 7 REN jos



60

Josep Renau : arte y propaganda en guerra / Miguel Cabañas Bravo ; [prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, Secretaría General Técnica, Subdirección General de Información y Documentación, [2007] 289 p. : il. col. y n. ; 28 cm D.L. M. 37872-2007 ISBN 978-84-8181-361-6 NIPO 551-07-105-3 1. Renau, Josep - Exposiciones 2. Propaganda política - España - 1931-1939 3. Carteles - España - 1931-1938 - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 32.019.5(460)"1931/1939"(083.824) 766 Renau, Josep (083.824) 655.3.066.24 (460)"1931- 1939"(083.824) 766 CAB jos

Julio González : retrospectiva : exposición : Museo Nacional d'Art de Catalunya, 28 de octubre de 2008-25 de enero de 2009. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 10 de marzo-1 de junio de 2009 / [autores], Mercè Doñate ... [et al.] ; [prólogo de C.A. Molina]. -- Barcelona : Museu Nacional d'Art de Catalunya, 2008 230 p. : il. col. ; 30 cm D.L. B. 44039-2008 ISBN 978-84-8043-191-0 1. González, Julio - Exposiciones 2. Escultura contemporánea - España - S. XX - Exposiciones I. Doñate, Mercè II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO 730 González, Julio (083.824) 73.036(460)"19"(083.824) 73.036 GON jul

“… muestra la gestión del arte y de la propaganda

desarrollados en los dos importantes y significativos puestos que ocupó durante la guerra civil: Director Generak de Bellas Artes y Director de Propaganda Gráfica del

Comisariodo General del Estado Mayor Central…”

César Antonio MolinaCésar Antonio MolinaCésar Antonio MolinaCésar Antonio Molina



61

La COLECCION del Museo Nacional Picasso París : [exposición : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid, 05/02/2008-05/05/2008] / [prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2008] 359 p. : il. col. ; 31 cm Tít. tomado de la cub. D.L. B. 3348-2008 ISBN 978-84-8026-351-1 NIPO 553-08-002-8 1. Musée National Picasso (París) - Colecciones de arte - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía 75:069(443.611 P.)(083.824) 069(443.611 P.):75(083.824) 75 COL

La Invención del siglo XX : Carl Einstein y las vanguardias : [exposición] : 12 de noviembre de 2008-16 de febrero de 2009 / [prólogo de C.A. Molina] 321 p. : il. col. y n. ; 27 cm Bibliografía: p. [303]-312 D.L. M. 1723-2009 ISBN 978-84-8026-380-1 NIPO 553-08-017-7 1. Einstein, Carl - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 7.072 Einstein, Carl (083.824) 7.072 EIN inv

Muestra obras significativas de los artistas más importantes de las vanguardias, a quienes Einstein conoció y sobre cuyas trayectorias reflexionó y escribió. Las ciento veinte obras expuestas reúnen a Braque, Dalí, Grosz, Léger, Miró, Picasso, Rousseau, Paul Klee y Otto Dix, entre otros.



62

La NACION en armas : España 1808-1814 : Teatro Fernán-Gómez (Centro Cultural de la Villa de Madrid) : del 12 de febrero al 11 de mayo de 2008 / [autores, Jean-René Aymes ... et al. ; prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, [2008] 443 p. : il. ; 25 cm D.L. M. 5050-2008 ISBN 978-84-9781-385-3 NIPO 076-08-012-9 1. España - Historia - Guerra de la Independencia, 1808-1814 - Exposiciones I. Aymes, Jean Rene II. Molina, César Antonio, pr. 94(460)"1808/14"(083.824) 94 NAC

La NOCHE española : flamenco, vanguardia y cultura popular, 1865-1936 : [exposición] : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 20-12-07/24-03-08 / [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2008] 397 p. : il. col. y n. ; 24 cm D.L. M. 31197-2008 ISBN 978-84-8026-350-4 NIPO 553-07-022-1 1. Flamenco - Exposiciones 2. Arte contemporáneo - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 398.8(083.824) 7.036"19"(083.824) 398.8 NOC

Los ETRUSCOS : [exposición] : Museo Arqueológico Nacional, 27 de septiembre 2007-6 de enero 2008 / [prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Secretaría General Técnica, Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, [2007] 231 p. : il. col. ; 28 cm ISBN 978-84-8181-362-3 NIPO 551-07-116-0 1. Arte etrusco - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. Museo Arqueológico Nacional (España) 7.032.2(083.824) 7.032.2 ETR



63

Luca Giordano y el Casón del Buen Retiro / Andrés Ubeda de los Cobos ; [prólogo, C.A. Molina]. -- Madrid : Museo Nacional del Prado, 2008 232 p. : il. col. ; 29 cm D.L. M. 5195-2008 ISBN 978-84-8480-140-5 1. Giordano, Luca 2. Casón del Buen Retiro 3. Pintura barroca I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 75 Giordano 75.034"16" 069(460.27 M.) Casón del Buen Retiro

75.034 UBE luc

MALARIA : exposición celebrada en la Biblioteca Nacional del 17 de marzo al 7 de junio de 2009 / [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Biblioteca Nacional de España, [2009] 259 p. : il. col. y n. ; 26 cm D.L. M. 10164-2009 NIPO 552-09-004-6 1. Paludismo - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 616.936(083.824) 616.936 MAL Mascaró en Silos : [exposición], Abadía de Santo Domingo de Silos, 27 febrero-4 mayo 2008 / [Xavier Mascaró ; textos, Francisco Carpio Olmos ; prólogo, César Antonio Molina]. -- [Burgos] : Cámara Oficial de Comercio e Industria de Burgos, [2008] 77 p. : il. ; 25 cm D.L. M. 9044-2008 ISBN 978-84-8026-354-2 NIPO 553-08-015-6 1. Mascaró, Xavier - Exposiciones 2. Escultura contemporánea - España - S. XX - Exposiciones I. Carpio Olmos, Francisco II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO 730 Mascaró, Xavier (083.824) 73.036(460)"19"(083.824) 730 MAS mas



64

MAQUINAS y almas : [arte digital y nuevos medios : exposición] : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, del 26 de junio al 13 de octubre de 2008 / [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2008] 235 p. : il. col. ; 27 cm Subtít. tomado de la cub. D.L. M. 31118-2008 ISBN 978-84-8026-362-7 NIPO 553-08-019-8 1. Arte digital - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 7.038:004(083.824) 004:7.038(083.824) 7.038 MAQ

MIRADAS sobre la Guerra de la Independencia : [exposición] / [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Biblioteca Nacional, 2008 328 p. : il. ; 27 cm Bibliografía: p. 325-328 D.L. M. 7791-2008 ISBN 978-84-92462-00-1 NIPO 552-08-002-0 1. España - Historia - Guerra de la Independencia, 1808-1814 - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 94(460)"1808/14"(083.824)

94 MIR

La exposición trata de profundizar en el hecho de que , a comienzos del siglo XXI, arte y ciencia discurren por caminos paralelos. Y lo hace a través del trabajo de un grupo de artistas seleccionados por su capacidad de aunar arte, tecnología, misterio, emoción y belleza.



65

Miró : tierra : [exposición] : Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid, 17 de junio-14 de septiembre de 2008 / [textos, Tomàs Llorens ; prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : Fundación Colección Thyssen-Bornemisza, [2008] 237 p. : il. col. ; 25 cm D.L. M. 26736-2008 ISBN 978-84-96233-59-1 1. Miró, Joan - Exposiciones 2. Surrealismo (Arte) - España - Exposiciones I. Llorens, Tomás II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO 75 Miró, Joan (083.824) 75.037.5(460)(083.824) 75.037.5 MIR mir Modigliani y su tiempo : [exposición] : Madrid, del 5 de febrero al 18 de mayo de 2008, Museo Thyssen-Bornemisza, Fundación Caja Madrid / textos, Francisco Calvo Serraller ... [et al.] ; [prólogo de C.A. Molina]. -- Madrid : Fundación Thyssen Bornemisza, [2008] 226 p. : principalmente il. col.; 28 cm Texto en español e inglés D.L. M. 2063-2008 ISBN 978-84-96233-55-3 1. Modigliani, Amedeo –Exposiciones 2. Pintura contemporánea - Italia - S. XX - Exposiciones 3. Escultura contemporánea - Italia - S. XX - Exposiciones I. Calvo Serraller, Francisco II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO

7.036 MOD mod



66

Mutis al natural : ciencia y arte en el nuevo reino de Granada : [exposición] : Real Jardín Botánico, Madrid, 2 de abril-24 de mayo 2009 / [prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior de España, [2009] 112 p. : il. col. ; 28 cm D.L. M. 14821-2009 ISBN 978-84-96411-81-4 1. Mutis, José Celestino - Exposiciones 2. Expediciones científicas - S. XVIII - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 58 Mutis, José Celestino (083.824) 910.4"17"(083.824):58 58:910.4"17"(083.824) 58 MUT

Naná / Emile Zola ; prólogo y cronología de César Antonio Molina ; [traducción de J. Zambrano]. -- Madrid : Edaf, [1981] 468 p. ; 18 cm. -- (Biblioteca Edaf de bolsillo ; 52) D.L. M. 40069-1981 ISBN 84-7166-342-2 I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. Zambrano Barragán, J., trad. III. TITULO IV. SERIE 821.133.1-31"18"

840-31 ZOL nan

Fue un escritor francés, considerado como el padre y el mayor representante del Naturalismo. Tuvo un papel muy relevante en la revisión del proceso de Alfred Dreyfus, que le costó el exilio.



67

Nancy Spero : disidanzas : [exposición] / [prólogo, César Antonio Molina]. -- Barcelona : Museu d'Art Contemporani de Barcelona, [2008] 191 p. : il. col. ; 30 cm D.L. B. 7866-2008 ISBN 978-84-8026-359-7 NIPO 553-08-030-2 1. Spero, Nancy - Exposiciones 2. Arte contemporáneo - Estados Unidos - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 7 Spero, Nancy (083.824) 7.036(73)"19"(083.824)

7.036 SPE nan

Sangre y arena / [Vicente Blasco Ibáñez ; traducción, Lin Guang ; prólogo para la traducción al chino, C.A. Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, 2007 321 p. ; 24 cm Texto en español y chino ISBN 978-7-5434-6813-9 I. Molina, César Antonio, pr. II. Lin, Guang, trad. III. TITULO 821.134.2-31"18" 860-31 BLA san ¿Son los animales personas? : 30 de abril-31 de agosto de 2009, Palacio de Cristal, Parque del Retiro, Madrid : [exposición] / Peter Fischli , David Weiss ; [prólogo de César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2009] 120 p. : il. col. y n. ; 21 cm D.L. M. 18450-2009 ISBN 978-84-8026-392-4 1. Fischli, Peter - Exposiciones 2. Weiss, David - Exposiciones 3. Arte contemporáneo - España - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía III. TITULO 7 Fischli, Peter (083.824) 7 Weiss, David (083.824) 7.036(460)"19"(083.824) 7.036 FIS son



68

Odas de Ricardo Reis / Fernando Pessoa ; traducción de Angel Campos Pámpano ; prólogo de César Antonio Molina. -- Madrid : Unidad, [1999] 95 p. ; 21 cm. -- (Millenium ; 96) (Biblioteca El Mundo) D.L. B. 42858-1999 ISBN 84-8130-214-7 I. Campos Pámpano, Angel, trad. II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO IV. SERIE V. SERIE: Biblioteca El Mundo 821.134.3-1"19" 869.0-1 PES ode

Paula Rego : [exposición] Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, del 25 de septiembre al 30 de diciembre de 2007 / [prólogo de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2007] 300 p. : il. col. y n. ; 29 cm D.L. M. 39275-2007 ISBN 978-84-8026-340-5 1. Rego, Paula - Exposiciones 2. Pintura contemporánea - Portugal - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, ed. III. TITULO 75.036(469)"19"(083.824) 75 Rego, Paula (083.824) 75.036 REG pau

Es uno de los mayores poetas y escritores de la lengua portuguesa y de la literatura europea. Tuvo una vida discreta, centrada en el periodismo, la publicidad, el comercio y, principalmente, la literatura, en la que se desdobló en varias personalidades conocidas como heterónimos.



69

PREMIOS Miguel de Cervantes : 1976-2007 : catálogo de la exposición / [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Secretaría General Técnica del Ministerio de Cultura, [2008] 143 p. : il. col. y n. ; 28 cm D.L. M. 17703-2008 NIPO 551-08-037-6 1. Premio Miguel de Cervantes - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 06.068 Miguel de Cervantes (083.824) 06.068 PRE

REFLEJOS de Apolo : deporte y arqueología en el Mediterráneo antiguo : [exposición] : Torreón de Lozoya, Salas del Palacio, del 18 de abril al 22 de junio de 2008 / [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Secretaría General Técnica, Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación 372 p. : il. col. ; 26 cm D.L. M. 1060-2008 ISBN 978-84-96145-96-2 1. Restos arqueológicos romanos - Exposiciones 2. Deportes en el arte I. Molina, César Antonio, pr. 7.032(37)(083.824) 796(0:7) 7.032 REF

El Premio Miguel de Cervantes es el máximo reconocimiento a la labor creadora de escritores españoles e hispanoamericanos cuya obra haya contribuido a enriquecer de forma notable el patrimonio literario en lengua española. La relación de autores premiados desde su primera convocatoria en 1976 constituye una clara evidencia de la significación del Premio para la cultura en español.



70

Reina Sofía / [prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2008] 279 p. : il. col. ; 28 cm D.L. M. 45371-2008 ISBN 978-84-8026-361-0 NIPO 553-08-018-2 1. A.C. Documentos de Actividad Contemporánea (Publicación periódica) - Exposiciones 2. Publicaciones periódicas - España - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 050 A.C. Documentos de Actividad Contemporánea (083.824) 050(460)"19"(083.824) 050 ACE

Rembrandt : pintor de historias : [exposición : Madrid, del 15 de octubre de 2008 al 6 de enero de 2009] / edición a cargo de Alejandro Vergara ; con la colaboración de Teresa Posada Kubissa y Mariët Westerman ; [prólogo de César Antonio Molina]. -- Madrid : Museo Nacional del Prado, 2008 235 p. : il. col. y n. ; 27 cm. -- (Maestros de la pintura mundial) D.L. M. 44141-2008 ISBN 978-84-8480-161-0 NIPO 555-08-026-8 1. Rembrandt, Harmenszoon van Rijn - Exposiciones 2. Pintura barroca - Holanda – Exposiciones I. Posada Kubissa, Teresa II. Westermann, Mariët III. Vergara, Alejandro, ed. lit. IV. Molina, César Antonio, pr. V. TITULO VI. SERIE 75.034.7(492)(083.824) 75 Rembrandt (083.824)

75.034.7 REM rem



71

Roberto Verino : 25 años de moda : [exposición] / Roberto Verino ; [prólogo de C.A. Molina]. -- Ourense : Roberto Verino Difusión, [2007] 299 p. : il. col. y n. ; 31 cm D.L. M. 39221-2007 ISBN 978-84-611-9119-2 1. Verino, Roberto - Exposiciones 2. Diseñadores de moda - Galicia - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 687 Verino, Roberto(083.824) 687(460.11)"19"(083.824) 687 VER rob

ROSTROS de Roma : retratos romanos del Museo Arqueológico Nacional / [prólogo de César Antonio Molina]. -- Alicante? : Museo Arqueológico Nacional, [2008] 135 p. : il. col. ; 31 cm Bibliografía: p. 134-135 D.L. A. 842-2008 ISBN 978-84-691-5055-9 1. Museo Arqueológico Nacional (España) - Exposiciones 2. Retratos romanos - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. 7.041.5(376):069 069:7.041.5(376) 7.041.5 ROS



72

Saenredam : la fachada occidental de la iglesia de Santa María de Utrecht : [exposición] : Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid, del 11 de noviembre de 2008 al15 de febrero de 2009 / [Pieter Saenredam] ; comisaria, Liesbeth M. Helmus ; texto, Liesbeth M. Helmus y Gerdien Wuestman ; [prólogo, César Antonio Molina]. -- Madrid : Fundación Colección Thyssen-Bornemisza, [2008] 97 p. : il. col. y n. ; 24 cm. -- (Contextos de la Colección Permanente ; 22) Textos en español e inglés Bibliografía: p. p. 73-75 D.L. M. 49276-2008 ISBN 978-84-96233-64-5 1. Saenredam, Pieter Jansz - Exposiciones 2. Pintura holandesa - S. XVII - Exposiciones I. Helmus, Liesbeth M. II. Wuestman, Gerdien III. Molina, César Antonio, pr. IV. Saenredam, Pieter Jansz V. TITULO VI. SERIE 75 Saenredam, Pieter (083.824) 75.034(492)"16"(083.824) 75.034 MUS sae

SARGADELOS recuperado : o laboratorio de Formas 40 anos despois : [exposición] / [prólogo de César Antonio Molina]. -- A Coruña : Fundación Luis Seoane, [2008] 118 p. : il. col. ; 27 cm D.L. C. 4467-2008 ISBN 978-84-612-7838-1

1. Sargadelos (Lugo) - Industria - Exposiciones I. Molina, César Antonio,pr. II. Fundación Luis Seoane, ed.

62/69(460.113 Sargadelos)(083.824) 62 SAR



73

SILENSIS : 24 artistas en 25 exposiciones : Abadía de Santo Domingo de Silos, 1 de octubre de 2008-4 de enero de 2009 / [Sergi Aguilar ... et al. ; prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, [2008] 155 p. : il. col. y n. ; 25 cm D.L. M. 42860-2008 ISBN 978-84-8026-376-4 1. Arte contemporáneo - España - S. XX - Exposiciones I. Aguilar, Sergi II. Molina, César Antonio, pr. 7.036(460)"19"(083.824) 7.036 SIL

¿Soñarán los androides con cámaras fotográficas? = Do androids dream of cameras? / Joan Fontcuberta, ed. ; [prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Secretaría General Técnica, Subdirección General de Información y Publicaciones, [2008] 311 p. : il. col. ; 22 cm Texto en español e inglés D.L. M. 43460-2008 ISBN 978-84-8181-356-2 NIPO 551-08-082-8 1. Fotografía - Congresos y asambleas I. Fontcuberta, Joan, ed. lit. II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO 77(063) 77 PHO soñ

Dentro del marco del Festival Internacional de Fotografía y Artes Visuales PHotoEspaña, se analiza el papel de la fotografía en el arte del futuro, y se reflexiona sobre la influencia de los cambios tecnológicos en su consumo y distribución, y la función de esta en los nuevos contextos culturales y políticos.



74

Una CIUDAD partida por un río : [cuentos en Medellín] / Héctor Abad Faciolince ... [et al.] ; [selección e introducción de Luz Mary Giraldo ; prólogo de César Antonio Molina]. -- Ed. no venal. -- Bogotá : Planeta Colombiana, 2007 183 p. ; 21 cm ISBN 978-958-42-1592-5 I. Giraldo, Luz Mary, ed. lit. II. Molina, César Antonio, pr. 821.134.2(861)-34"19" 860-34 CIU Ded. autógr. de Jorge Franco a C.A. Molina: “para César Antonio Molina, con mi afecto y gratitud. Jorge Franco” (Marzo 2007)

Zoe Leonard, fotografías : [exposición] : Fotomuseum Winterthur, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía / editado por Urs Stahel ; [prólogo, C.A. Molina]. -- Göttingen (Alemania) : Steidl Verlag, [2008] 295 p. : il. col. y n. ; 31 cm ISBN 978-84-8026-377-1 NIPO 553-08-044-6 1. Leonard, Zoe - Exposiciones 2. Fotografía de autor - Estados Unidos - Exposiciones I. Stahel, Urs, ed. lit. II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO 77 Leonard, Zoe (083.824) 77(73)(083.824) 77 LEO zoe



75

IV Encuentro del Foro de NAPLE : recursos digitales en las bibliotecas públicas / [presentación, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Secretaría General Técnica, Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, [2008] 189 p. : il. n. ; 30 cm Texto en español e inglés D.L. M. 20911-2008 1. Bibliotecas digitales - Europa - Congresos y asambleas I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 027.022(4)(063):004 004:027.022(4)(063) 027.022 ENC cua

“Las Bibliotecas Públicas son instituciones culturales de primer orden. Su actividad va más allá de la difusión de la cultura y del servicio de acceso a la información. Son centros clave para el desarrollo, no sólo cultural sino también social y económico, de la comunidad en la que se encuentran. Por esta razón,

debemos prestarles la máxima atención y, concretamente, desde responsabilidades como la que yo ostento como Ministro de Cultura, garantizar el acceso de todos los ciudadanos a nuestro rico acervo cultural (…)La Biblioteca Pública como centro de acceso al conocimiento y como núcleo que alimenta la creación de nuevo conocimiento, velando por garantizar el acceso a todos los ciudadanos sin discriminación alguna, es una institución moderna, que sabe explotar la gran herramienta que supone el uso de las tecnologías de la información y de la

comunicación.

César Antonio MolinaCésar Antonio MolinaCésar Antonio MolinaCésar Antonio Molina



76

Bid_08 : bienal ibero-americana de design = Bienal iberoamericana de diseño / [presentación, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, Secretaría General Técnica, Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación, [2008] 187, [18] p. : il. col. ; 23 x 24 cm Textos en español y portugués Contiene: Biografías: p. [1-18] D.L. M. 53891-2008 ISBN 978-84-96102-13-2 NIPO 551-08-130-6 1. Diseño - España - S. XX - Congresos y asambleas I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO III. TITULO: Bienal iberoamericana de diseño 7.05(460)"19"(063) 7.05 BIE bid

De l'aire a l'aire : [exposición], del 3 de juny al 5 d'octubre de 2008, Museu d'Art Jaume Morera, Lleida. Del 17 d'octubre de 2008 a l'11 de gener de 2009, Museo Patio Herreriano, Valladolid / Leandre Cristòfol ; [presentaciones, César Antonio Molina ... et al.]. -- [Lleida] : Institut Municipal d'Acció Cultural de Lleida, [2008] 240 p., [16] p. de il. : il. col. y n. ; 24 cm D.L. VG. 654-2008 ISBN 978-84-96855-19-9 1. Cristòfol, Leandre - Exposiciones 2. Escultura contemporánea - España - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 730 Cristòfol, Leandre (083.824) 73.036(460)"19"(083.824) 73.036 CRI del



77

Don Chisciotte a Palermo / Mimmo Paladino ; a cura di Demetrio Paparoni ; testi di Roberto Alajmo, Corrado Bologna, Demetrio Paparoni ; [presentación, C.A.Molina ... (et al.)]. -- Roma : Editalia, [2008] 135 p. : il. col. y n. ; 23 cm ISBN 978-88-7060-493-1 1. Paladino, Mimmo 2. Don Quijote de La Mancha en el arte 3. Arte contemporáneo - Italia - S. XX - Exposiciones I. Paparoni, Demetrio II. Alajmo, Roberto III. Bologna, Corrado IV. Molina, César Antonio, pr. V. TITULO 821.134.2 Don Quijote (0:7) 7 Paladino, Mimmo 7.036(450)"19"(083.824) 7.036 PAL don

El RETRATO del Renacimiento : [exposición] / edición a cargo de Miguel Falomir ; [presentación de César Antonio Molina]. -- Madrid : Museo Nacional del Prado, 2008 540 p. : il. col. ; 30 cm D.L. M. 26039-2008 ISBN 978-84-8480-154-2 1. Pintura de retrato - S. XV-XVI - Exposiciones 2. Pintura renacentista - Exposiciones I. Falomir Faus, Miguel, ed. lit. II. Molina, César Antonio, pr. 75.041.5"14/15"(083.824) 75.034(083.824) 75.041.5 RET



78

Escultura : 19 septiembre-8 diciembre 2008, Palacio de Cristal, Parque del Retiro, Madrid : [exposición] / Evaristo Bellotti ; [presentación, César Antonio Molina]. -- Madrid : Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2008 99 p. : il. col. ; 22 x 28 cm D.L. M. 52267-2008 ISBN 978-84-8026-369-6 1. Bellotti, Evaristo - Exposiciones 2. Escultura contemporána - España - S. XX - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 73 Bellotti, Evaristo(083.824) 73.036(460)"19"(083.824) 73.036 BEL esc

ESPAÑA 1808-1814 : de súbditos a ciudadanos : [exposición] / [organiza, Gobierno de Castilla-La Mancha, Sociedad Don Quijote de Conmemoraciones Culturales ; colabora, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales ; presentación de C.A. Molina]. -- [Toledo : Sociedada Don Quijote de Conmemoraciones Culturales, 2008] 3 v. : il. col. ; 25 cm Tít. del t. 3 tomado de la cub. Contiene: t. 1. La Sociedad del 800 - t. 2. España en libertad 1808-1814 - t. 3. Catálogo D.L. AB. 580-2008 ISBN 978-84-7788-534-4 1. Ciudadanía - España - Historia 2. España - Historia - Guerra de la Independencia, 1808-1814 - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. Sociedada Don Quijote de Conmemoraciones Culturales (Castilla-La Mancha), ed. lit. III. Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, ed. 342.71(460)(091) 94(460)"1808/1814"(083.824) 94 ESP(1)



79

ESPAÑA, 1957-2007 : [exposición : Palermo, Palazzo Sant'Elia, 18 de mayo-14 de septiembre 2008] / comisario, Demetrio Paparoni ; [prólogo, César Antonio Molina]. -- [S.l.] : Skira, [2008] 271 p. : il. col. ; 28 cm 1. Arte contemporáneo - España - S. XX - Exposiciones I. Paparoni, Demetrio II. Molina, César Antonio, pr. 7.036(460)"19"(083.824) 1000012341 1 1000013111 7.036 ESP

ESPAÑA pasa por el aro olímpico / por Santiago Siguero ... [et al. ; prólogo, César Antonio Molina]. -- [Madrid] : Fundación Pedro Ferrándiz, [2008] 150 p. : il. col. y n. ; 24 cm. -- (El Baloncesto y su cultura) Precede al tít.: Biblioteca Samaranch D.L. M. 31791-2008 1. Juegos olímpicos - Historia 2. Baloncesto - España - Historia I. Molina, César Antonio, pr. II. Siguero, Santiago III. SERIE 796.032.2(091) 796.323(460)(091) 796.032.2 ESP



80

FABULAS de Velázquez : mitología e historia sagrada en el Siglo de Oro : [exposición] / edición a cargo de Javier Portús Pérez ; [presentación de César Antonio Molina ... (et al.)]. -- Madrid : Museo Nacional del Prado, 2007 375 p. : il. col. ; 30 cm D.L. M. 48876-2007 ISBN 978-84-8480-129-0 NIPO 555-07-022-1 1. Velázquez, Diego - Exposiciones 2. Pintura española - S. XVII - Exposiciones I. Portús Pérez, Javier, ed. lit. II. Molina, César Antonio, pr. III. Museo del Prado, ed. 75 Velázquez, Diego (083.824) 75.034(460)"16"(083.824)

75 FAB

Las Rocas y el mar, lo azul / Salvador Espriu ; introducción de César Antonio Molina ; [traductor, Mireia Mur]. -- Madrid : Alianza, [1986] VIII, 128 p. ; 21 cm. -- (Biblioteca de cultura catalana ; 2) D.L. M. 8837-1986 ISBN 84-206-4502-8 I. Mur, Mireia, trad II. Molina, César Antonio, pr. III. TITULO IV. SERIE 821.134.1-32"19" 849.9-32 ESP roq



81

Tratado de Tordesillas, 1494 = Tratado de Tordesilhas, 1494 / [presentación de César Antonio Molina]. -- Ed. conmemorativa. -- Madrid : Ministerio de Cultura, Secretaría General Técnica, [2007] 52 p. ; 32 cm Acompañado de "facsimilar del Tratado de Tordesillas, 1494" Texto en español y portugués D.L. M. 50329-2007 ISBN 978-84-8181-358-6 1. Tordesillas, Tratado de 2. América - Historia - Descubrimientos y exploraciones - Facsímiles I. Molina, César Antonio, pr. II. Portugal. Tratados, etc. España, 1494 III. TITULO 341.223.1(460)"1494"(094.2) 341.223.1(469)"1494"(094.2) 094 94(463.01)"1494" 341.223.1 ESP tra

PARAMETROS del jardín español : (naturaleza, paisaje, territorio) / edición a cargo de Ana Luengo y Coro Millares ; [presentación de C.A. Molina]. -- [Madrid] : Ministerio de Cultura, Secretaría General Técnica, [2007] 3 v. : il. col. y n. ; 26 x 31 cm D.L. M. 51635-2007 ISBN 978-84-8181-364-7 (O.C.) 1. Jardines - España - Historia 2. Jardines en el arte I. Luengo, Ana, ed. lit. II. Millares, Coro, ed. lit. III. Molina, César Antonio, pr. 712.25(460)(091) 712.25(0:7) 712.25 PAR(1)

En los albores del siglo XXI, el hombre debe reconocer que esa Naturaleza mítica que subyugaba su vida ya no existe. La Naturaleza ya no es peligrosa: está en peligro. Su defensa va más allá de la mera restitución de sus funciones como ecosistema, sino que deberá incorporar la originaria dignidad estética que proporcionó el paisaje. El verdadero objetivo de la presente publicación es entender y exponer el arte del paisajismo como una síntesis de todo un momento cultural que se remonta a los inicios de la humanidad.



82

POMPEYA y Herculano a la sombra del Vesubio : [exposición] : Sala de Exposiciones Caja Duero de Salamanca, del 7 de mayo al 29 de junio de 2008 / [textos, Mariarosaria Boriello ... et al. ; presentación, C.A. Molina]. -- [Salamanca] : Caja Duero, [2008] 129 p. : il. col. ; 31 cm + 1 CD D.L. S. 613-2008 ISBN 978-84-95610-88-1 1. Arte romano - Exposiciones 2. Pompeya - Restos arqueológicas - Exposiciones 3. Herculano - Restos arqueológicos - Exposiciones I. Boriello, Mariarosaria II. Molina, César Antonio, pr. 904(450.721):7.032(37)(083.824) 7.032(37)(083.824):904(450.721) 7.032 POM

Rafael Alberti : con el pincel de la poesía = Con il pennello della poesia : [exposición] : 20 junio-giugno-27 julio-luglio 2007 / [textos, César Antonio Molina ... (et al.)]. -- [Nápoles] : Instituto Cervantes de Nápoles, 2007 79 p. : il. col. ; 22 cm Texto en español e italiano NIPO 503-07-038-3 1. Alberti, Rafael - Exposiciones I. Molina, César Antonio, pr. II. TITULO 76 Alberti, Rafael (083.824) 929 Alberti, Rafael 76 ALB raf



83

AMSTERDAM / [textos de César Antonio Molina ... (et al.)]. -- [Dorchester] : Oxygen Books, [2010] 244 p. ; 20 cm. -- (City-pick) ISBN 978-0-9559700-2-3 1. Amsterdam - Descripción y viajes - Guías I. Molina, César Antonio II. SERIE 913(492 Amsterdam)(036) 913 AMS

Viaje a la Costa da Morte / César Antonio Molina ; fotografías, Xurxo Lobato. -- Madrid : Huerga & Fierro, 2003 311 p. : il. n. ; 23 cm. -- (La Rama dorada ; 27)

Textos en español y en gallego Bibliografía: p. 241-245 D.L. M. 20585-2003 ISBN 84-8374-390-6 1. Costa da Morte (A Coruña) - Descripción y viajes I. Lobato, Xurxo, fot. II. TITULO III. SERIE 913 Costa da Morte 908 MOL via

Aquí el autor hace un recorrido por el arte de pintor Van Gogh, relacionando sus obras con la genial capital holandesa.



84

Donde la eternidad envejece / César Antonio Molina. -- Barcelona : Destino, 2012 538 p. ; 23 cm. -- (Ancora y delf¡n ; 1234) D.L. B. 11227-2012 ISBN 978-84-233-1787-5 I. TITULO II. SERIE 821.134.2-94"19" GAL/10693

Vencer al tiempo siempre fue un reto para el hombre de cualquier época. Y a veces lo ha logrado a través de las arquitecturas, las obras artísticas o los muchos y variados artificios inventados por su imaginación. Donde la eternidad envejece es una apasionada e inteligente invitación al viaje, a la lectura, al conocimiento y la contemplación sensual e intelectual



85

Academia Auriense-Mindoniense de San Rosendo [Objeto tridimensional] : pastor et monachus. -- [Celanova (Ourense)] : Academia Auriense-Mindoniense de San Rosendo, 2011 1 medalla plateada : cordón azul y blanco ; 7 x 7 cm La medalla, que representa el escudo del Obispado de Ourense, fue entregada a D. César Antonio Molina en su nombramiento como miembro de la Academia Auriense-Mindoniense de San Rosendo 1. Molina, César Antonio - Homenajes I. Obispado de Ourense 082.2 Molina, César Antonio (086)

NL 5

Excmo. Ayuntamiento de A Coruña, en sesión plenaria celebrada el día 2 de noviembre de 2009 acordó, por unanimidad, nombrar hijo predilecto de la ciudad al Excmo. Señor Don César Antonio Molina Sánchez, El [Objeto tridimensional] : Casa Consistoriales de A Coruña, a veintitrés de abril de dos mil diez / el alcalde, Javier Losada de Azpiazu. -- A Coruña : Ayuntamiento de A Coruña, 2010 1 placa metálica : letras grabadas y en relieve, escudo del Ayuntamiento de A Coruña ; 30 x 40 cm + marco de madera (39 x 50 cm) 1. Molina, César Antonio - Homenajes I. Losada, Javier II. A Coruña. Ayuntamiento 082.2 Molina, César Antonio (086)

NL 6



86

Hai excomunión reservada a su santidad contra qualesquiera personas que quitaren, distraxeren, o de otro qualquier modo, enagenaren algun libro, pergamino o papel de esta bibliotheca, sin que puedan ser absueltas, hasta que esta este perfectamente reintegrada [Objeto tridimensional] / Mercatvs, Tienda Oficial de la Universidad de Salamanca. -- Salamanca : Universidad de Salamanca, Tienda Oficial Mercatvs, [200?] 1 sello : madera y goma ; 8 x 6 x 5 cm + 1 caja de madera (6 x 8 x 10 cm) Bajo la tapa reproduce el Capítulo Sexto "De la custodia de los libros y su responsabilidad", del primer Reglamento de Biblioteca Universitaria conocido en España (Claustro Pleno del 11 de marzo de 1776) 1. Ex libris I. Universidad de Salamanca 097(086)

NL 1

[Medallas Castelao 2010], [Objeto tridimensional] : Deus fratesque gallaeciae : 28 de xuño 2010, Xunta de Galicia : D. César Antonio Molina Sánchez / [Xunta de Galicia]. -- [Santiago de Compostela : Xunta de Galicia, 2010] 1 medalla plateada y azul : cordón azul y blanco ; 4 x 5 cm + 1 cierre metálico 1. Molina, César Antonio - Homenajes I. Galicia. Xunta 082.2 Molina, César Antonio (086) NL 7

Premio 2010 Eduardo Lourenço [Objeto tridimensional] / CEI. -- [Guarda (Portugal)] : CEI, 2010 1 prisma : metal plateado ; 19 x 6 x 6 cm + 1 caja (34 x 10 x 10 cm) 1. Molina, César Antonio - Homenajes I. Centro de Estudios Ibéricos II. Premio Eduardo Lourenço (6º. 2010. Guarda, Portugal) 082.2 Molina, César Antonio (086) NL 3



87

Premio europeo Alberico Sala [Objeto tridimensional] :

premio 2010 poesía : César Antonio Molina / Fondazione Cassa Rurale Treviglio. -- Treviglio : Fondazione Cassa Rurale di Treviglio, 2010 1 medalla de bronce ; 7 x 7 cm + 1 caja (12 x 12 cm) 1. Molina, César Antonio - Homenajes I. Fondazione Cassa Rurale di Treviglio II. Premio letterario europeo "Alberico Sala" (2010. Treviglio) 082.2 Molina, César Antonio (086) NL 8

Taormina Media Award "Wolfgang Goethe" [Objeto tridimensional] : con gratitudine al giurato César Antonio Molina, 15 Giugno 2011. -- [Sicilia : s.n., 2011] 1 placa metálica : il. col. ; 15 x 20 cm + carpeta en forma de atril (31 cm) 1. Molina, César Antonio - Homenajes I. Taormina Media Award "Wolfgang Goethe" (1º. 2011. Sicilia) 082.2 Molina, César Antonio (086) NL 4



88

Cántigas de Alén / José Angel Valente ; traducción de César Antonio Molina ; estudio preliminar de Claudio Rodríguez Fer. -- Ed. bilingüe. -- Barcelona : Ambit Serveis, 1989 97 p. ; 22 cm. -- (Biblioteca Ambit) D.L. B. 43197-1989 ISBN 84-87342-01-9 I. Molina, César Antonio, trad. II. Rodríguez Fer, Claudio, ed. lit. III. TITULO IV. SERIE 821.134.4-1"19" 869.9-1 VAL can Herba aquí ou acolá = hierba aquí o allá / Alvaro Cunqueiro ; traducción de César Antonio Molina. -- Ed. bilingüe. -- Madrid : Visor, 1988 102 p. ; 20 cm. -- (Visor de Poesía ; 227) D.L. M. 19160-1988 ISBN 84-7522-227-7 I. Molina, César Antonio, trad. II. TITULO III. TITULO: Hierba aquí o allá IV. SERIE 821.134.4-1"19" 869.9-1 CUN her

Díxenlle á rula: Pase miña señora! E foise polo medio e medio do outono por entre as bidueiras, sobre o río. O meu anxo da garda, coas azas sob o brazo dereito, na man esquerda a calabaciña da auga, ollando a rula irse, comentóu: -Calquera día sin decatarte do que fas dices: Pase miña señora! e é a alma tua a quen despides como un ave nunha mañán de primavera ou nun serán de outono. Herba aquí ou acolá Alvaro Cunqueiro



89

Poesía en gallego completa / Alvaro Cunqueiro ; prólogo, Vicente Araguas ; traducción, Vicente Araguas y César Antonio Molina. -- Madrid : Visor, [2003] 282 p. ; 20 cm. -- (Visor de Poesía ; 524) Texto en gallego y español D.L. M. 47226-2003 ISBN 84-7522-524-1 I. Araguas, Vicente, ed. lit. II. Molina, César Antonio, trad. III. TITULO IV. SERIE 821.134.4-1"19" 869.9-1 CUN poe

Antología poética : (texto bilingüe) / Alvaro Cunqueiro ; selección, prólogo y traducción de César Antonio Molina. -- Esplugues de Llobregat (Barcelona) : Plaza & Janes, 1983

268 p. ; 19 cm. -- (Selecciones de poesía española) Texto en español y gallego Bibliografía: p. 55-61 D.L. B. 5427-1983 ISBN 84-01-80977-0 I. Molina, César Antonio, ed. lit. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-1"19"

869.9-1 CUN ant



90

El Curso literario español / M. Benavides, M. Quiroga Clérigo, César Antonio Molina. -- Barcelona : V¡ctor Pozanco, 1978

88 p., 2 h., 1h. con lam. ; 19 cm. -- (Ambito literario ; XXXV) En cubierta: (setiembre 1977-junio 1978) D.L. B. 42825-1978 ISBN 84-7457-037-9 1. Literatura espa¤ola - S. XX - Historia y cr¡tica I. Quiroga Cl‚rigo,

Manuel II. Molina, C‚sar Antonio III. TITULO IV. SERIE 821.134.2.09"19"

860.09 BEN cur César Antonio Molina : viajes al fin de Finisterre / Héctor martínez Sanz, Diego Vadillo López, Fabianni Belemuski. -- Madrid [etc.] : Niram Art, 2012 92 p. ; 21 cm Coordinadora, Magdalena Stroie Contiene : La tierra de nunca acabar : sobre "El fin de Finisterre" de César antonio Molina / Héctor Martínez Sanz - Primores de lo pétreo : consideraciones acerca de "El fin de finisterre" / Diego Vadillo López - La poesía vencida / por Fabianni Belemuski D.L. M. 18673 ISBN 978-84-615-10325-11 1. Molina, Cesar Antonio. El fin de Finisterre - Crítica e interpretación I. Vadillo López, Diego II. Belemuski, Fabianni III. Stroie, Magdalena, coord. IV. TITULO 821.134.2 Molina, César Antonio 7 El fin de Finisterre .06 860 MAR ces



91

"Para no ir a parte alguna" di César Antonio Molina : un'avventura notturna / relatore Chiar.mo. prof. Gaetano Chiappini ; candidato Dean David Rosselli. -- Florencia : Universitá Degli Studi di Firenze, 2005 169 p. ; 29 cm Tesis-Università degli studi di Firenze 1. Molina, César Antonio. Para no ir a parte alguna - Crítica e interpretación I. TITULO 821.134.2 Molina, César Antonio 7 Para no ir a parte alguna .09(043) 860.09 ROS par VORTICI e geometrie del sommerso : un incontro con César Antonio Molina. -- Firenze : repubblichina di valga, [2007?] 161 p. ; 21 cm Tít. tomado de la cub. Texto en español e italiano 1. Molina, César Antonio - Crítica e interpretación 821.134.2 Molina, César Antonio 1.07 860.09 VOR



92

IV Festival Internacional de Poesía Moncayo [Video] : [homenaje a Miguel de Cervantes, 2005] / [organiza] Olifante, Ediciones de poesía. -- [Zaragoza] : Olifante, [2005] 1 disco compacto (DVD) : son Nacionalidad: española Idioma: español Patrocinadores: Instituto Cervantes ... [et al.] Interviene César Antonio Molina 1. Cervantes Saavedra, Miguel de - Homenajes 2. Poesía I. Molina, César Antonio II. TITULO 612 612 CUA ALGUIEN me deletrea [Video] : lecturas de Octavio Paz, con motivo de la edición de sus Obras Completas: [en el] Centro Cultural Círculo de Lectores, Madrid. -- [Madrid] : Círculo de Lectores, 2005 2 discos compactos (DVD) : son. Nacionalidad: española Idioma: español Tít. tomado del envase Lecturas por César Antonio Molina ... [et al.] Rueda de prensa y lectura de Octavio Paz por motivo de la edición de "Obras completas" 1. Paz, Octavio 2. Literatura hispanoamericana I. Molina, César Antonio 613 613 ALG



93

CESAR Antonio Molina [Video] : lectura poética. -- [Barcelona] : Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, [2005] 1 videocasete (VHS) : son., col. -- (Archivo audiovisual de poetas ; 38) Grabado en Barcelona el 29 de abril de 2005 Lectura realizada por el poeta César Antonio Molina 1. Poesías - S. XX - Antologías I. Molina, César Antonio II. SERIE 612 612 CES CORRESPONSALES en la Guerra de España [Video]. -- [Madrid] : Instituto Cervantes : [Fundación Pablo Iglesias], [2006?] 1 disco compacto (DVD) (10 min.) : son., col. Documental Nacionalidad: española Idioma: Español Interviene, César Antonio Molina Presentación de una exposición sobre los corresponsales en la Guerra Civil de España 1. Corresponsales de guerra 2. España - Historia - Guerra civil, 1936-1939 - Exposiciones I. Molina, César Antonio 659

659 COR

EUME 2009 [DVD] / Fotografias realizadas por Antón y Menchu Este DVD continene fotografias del 2009 que recogen una visita de D. César Antonio Molina a la Fraga del Eume con un grupo de amigos. 1. Molina, César Antonio - Fotografías I. TITULO 929 Molina, César Antonio(0:77) 77 EUM



94

LORENZO Varela, de mar a mar [Video] / una producción Dirección e Información y Divulgación para Televisión de Galicia ; [dirección, Pastor Lorenzo]. -- [Santiago de Compostela] : Directo de Información y Divulgación, [2005?] 1 disco compacto (DVD) (48 min.) : son., bl. y n. y col. Documental Nacionalidad: española Idioma: gallego Entrevistados: César Antonio Molina ... [et al.] Acercamiento a Lorenzo Varela como intelectual y como persona, incluyendo una entrevista grabada por TVE en 1976 y entrevistas a intelectuales gallegos 1. Varela, Lorenzo 2. Literatura gallega I. Molina, César Antonio II. Lorenzo, Pastor, dir. 630 630 LOR



95

MERCEDES MONMANY

(Barcelona 1957-)

Crítica literaria y ensayista especializada literatura contemporánea, y europea en particular.

Experta en gestión cultural, editora, asesora de publicaciones y de grandes festivales literarios y crítica literaria. Actualmente forma parte de diversos consejos de redacción de revistas culturales, entre ellos, la revista Sibila de Sevilla, Revista de Libros o La Alegría de los Naufragios. Organizadora de numerosos ciclos y encuentros, comisaria de exposiciones antológicas sobre grandes escritores universales, colaboradora de instituciones y centros culturales como CaixaForum de Madrid, Círculo de Bellas Artes, Fundación Areces y Residencia de Estudiantes de Madrid, así como directora de cursos en distintas universidades de verano.

Ha traducido también a autores como Leonardo Sciascia, Attilio Bertolucci, Francis Ponge y Philippe Jaccottet. Es la directora de las colecciones de poesía y de ensayo literario “La Rama Dorada”, de la editorial Huerga y Fierro; de la colección “Territorios escritos” de la Fundación Ortega Muñoz, de Extremadura, y de la nueva colección “Los Papeles de Sefarad”. Escribe desde 1999, sobre literaturas extranjeras, en el suplemento ABC Cultural y colabora habitualmente en las revistas Letras Libres, Mercurio, Turia, Revista de Libros y Vanguardia Dossier. Anteriormente ha escrito también en los suplementos literarios de La Vanguardia y de El País.

Es jurado permanente de premios literarios como el Premio Café Gijón de Narrativa, el de la Fundación Cristóbal Gabarrón de Valladolid y el Premio Lampedusa. Ha sido miembro del jurado de los premios anuales otorgados por la Fondazione Premio Napoli y muy recientemente jurado de la selección de los 22 mejores escritores en español, de menos de 35 años, efectuada para la revista británica Granta. Además, es la comisaria de uno de los más prestigiosos premios literarios



96

españoles, el Premio de Narrativa Gonzalo Torrente Ballester, otorgado por la Diputación de La Coruña y celebrado, con diversos actos, conferencias y coloquios.



97

Don Quijote en los Cárpatos / Mercedes Monmany. -- Madrid : Huerga y Fierro, 1997 393 p. ; 18 cm. -- (La Rama dorada ; 10) D.L. M. 36661-1997 ISBN 84-89858-69-1 1. Literatura - S. XX - Estudios, ensayos y conferencias - Historia y crítica I. TITULO II. SERIE 821.134.2-4"19"

860-4 MON don

OBSESIA incertitudinii = The Obsession of uncertainty : In Honorem Norman Manea / volum ingrijit de Cella Manea si George Onofrei = edited by Cella Manea and George Onofrei. -- Bucuresti : Polirom, 2011 389 p. : fot. n. ; 27 cm Contiene: Paralele familiare / Mercedes Monmany .- P. 260-265 ISBN 978-973-46-2176-7 I. Manea, Cella, ed. lit. II. Onofrei, George, ed. lit. III. Monmany, Mercedes 821.135.1 Manea, Norman 1.09 082.2 Manea, Norman (092)

082.2 OBS

“…Don Quijote en los Cárpatos es un libro de consulta inestimable, y al que sólo le falta, como a un buen águila heráldica de esa Centroeuropa que Mercedes Monmany tanto estima, la segunda cabeza (vide supra).



98

Los Días contados / Miklós Bánffy ; prólogo de Mercedes Monmany ; traducción de Éva Cserháti y Antonio Manuel Fuentes Garviño. -- Barcelona : Libros del Asteroide, 2009 XVIII, 666 p. : map. ; 22 cm. -- (Escrito en la pared. Trilogía transilvana ; 1) En el lomo: 48 D.L. B. 14732-2009 ISBN 978-84-92663-02-6 I. Monmany, Mercedes, pr. II. Cserháti, Eva, trad. III. Fuentes Gaviño, Antonio Manuel, trad. IV. TITULO V. SERIE 821.511.141-31"19" 894.511-31 BAN meg El VIAJE del Capitán Nemo [exposición inaugurada en Vigo, 2 de junio de 2005] / [introducción, Mercedes Monmany]. -- [Santiago de Compostela] : Dirección Xeral para o Deporte, [2005] 247 p. : il. col. ; 23 cm Texto en castellano y gallego D.L. M. 23563-2005 1. Verne, Jules. Vingt milles lieues sous les mers - Exposiciones I. Monmany, Mercedes, pr. II. Galicia. Consellería de Familia, Xuventude, Deporte e Voluntariado 821.133.1 Vernes, Jules 7 Vingt mille lieues sous les mers .07(083.824) 840 VIA



99

"Il GATTOPARDO" at fifty / edited by Davide Messina ; introduction by Gioacchino Lanza Tomasi ; [textos de Mercedes Monmany ... (et al.)]. -- Ravenna : Longo Editore, 2010 137 p. ; 21 cm. -- (L'Interprete ; 99) ISBN 978-88-8063-648-9 1. Tomasi di Lampedusa, Giuseppe. Il Gattopardo - Crítica e interpretación I. Messina, Davide, ed. lit. II. Lanza Tomasi, Gioaccino, pr. III. Monmany, Mercedes IV. SERIE 821.131.1 Tomasi di Lampedusa, Giuseppe 7 Il Gattopardo .07 850.09 GAT



100

Una INFANCIA de escritor / edición a cargo de Mercedes Monmany. -- Zaragoza : Xordica, [1997] 132 p. : il. ; 21 cm. -- (Los Libros de la falsa ; 4) D.L. Z. 376-1997 ISBN 84-88920-13-X 1. Escritores españoles - S. XX - Biografías I. Monmany, Mercedes, ed. lit. II. SERIE 821.134.2"19":929 929:821.134.2"19" 929 INF



101

Así se fundó Canaby Street / Leopoldo María Panero ; [directora de la colección, Mercedes Monmany]. -- Madrid : Huerga & Fierro, 1999 73 p. ; 19 cm. -- (Rama dorada. Poesía ; 2) D.L. M. 8651-1999 ISBN 84-8374-087-7 I. Monmany, Mercedes, dir. II. TITULO III. SERIE 821.134.2-14"19" 860-1 PAN asi



102

"GALA celebritatilor romano-spañole 2010" a Mercedes Monmany "Premiu de excelenta pentru sprijinul adus culturii române" [Objeto tridimensional]. -- [Rumanía : s.n., 2010] 1 copa de metal plateado con base de mármol beige ; 25 x 14 x 14 cm Datos tomados de la placa metálica adherida a la base 1. Monmany, Mercedes - Homenajes 082.2 Monmany, Mecedes (086) NL 2

César antonio molina y mercedes monmany

Documents

Transcript of César antonio molina y mercedes monmany