¿Cómo las aves utilizan las áreas verdes? Registro de Aves ......aunque no haya aves. Dedica...

2
Zopilote Negro ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Aurorita ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Coronadito ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Chipe Blanquinegro ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Chorcha de Baltimore ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Cheje ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Colibrí Coroniazul ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Chatía ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Tangara Roja ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Garza Ganadera ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Paloma Aliblanca ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Clarinero ( ) y Zanate ( ) ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Tangara Azulada ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Cenzontle ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Chinchivirín Común ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Paloma Doméstica ¿Visto? No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Ingresa tus observaciones en http://celebralasavesurbanas.org/datos, o envía este formulario a Celebra las Aves Urbanas, Cornell Lab of Ornithology, 159 Sapsucker Woods Rd., Ithaca, NY 14850, USA. Registro de Aves Focales Registro de Aves Focales ¡Observa siempre en el mismo lugar! ¡También dinos cuando NO veas aves! CARLOS ECHEVERRÍA/MACAULAY LIBRARY ALIX D’ENTREMONT/MACAULAY LIBRARY MIKE MAXIE/GBBC ROSANNE CALECA/GBBC LUKE SEITZ/MACAULAY LIBRARY CARLOS QUEZADA/MACAULAY LIBRARY PABLO BRANDOLIN/MACAULAY LIBRARY MIKE MILLER/MACAULAY LIBRARY MARK JARRETT/MACAULAY LIBRARY JUAN MIGUEL ARTIGAS AZAS/MACAULAY LIBRARY DOUGLAS FAULDER/MACAULAY LIBRARY OTTONIEL COJULUN/MACAULAY LIBRARY MARIE O’NEILL/MACAULAY LIBRARY BOB GUNDERSON/FLICKR IAN DAVIES/MACAULAY LIBRARY MARIA JOSE LOU/MACAULAY LIBRARY ¡Observa por sólo 10 minutos! ¿Cómo las aves utilizan las áreas verdes? Ayúdanos a investigar. ¡Es fácil, divertido, y rápido! 1. Escoge un lugar para ver aves y anota su dirección aquí abajo: Dirección: ________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ No cambies tu lugar o el horario sólo porque viste un ave más interesante en otro lugar. Esto perjudicará tus resultados. 5. Comentarios Fecha DD/MM/AA Hora de inicio Número de observadores ¿Comida provista por humanos? (Sí o No) Día 1 Día 2 Día 3 Tu área de observación debe ser de 15 x 15 metros. ¡Sólo 10 minutos! 2. Escoge tres días y horarios en el mes para observar las aves en un mismo lugar. 4. ¿Viste otras aves? Regístralas aquí: Ingresa tus observaciones en: http://celebralasavesurbanas.org/datos Ave: No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Ave: No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Ave: No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Ave: No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Ave: No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3 Ave: No Inseguro Día 1 Día 2 Día 3

Transcript of ¿Cómo las aves utilizan las áreas verdes? Registro de Aves ......aunque no haya aves. Dedica...

Page 1: ¿Cómo las aves utilizan las áreas verdes? Registro de Aves ......aunque no haya aves. Dedica sólo 10 minutos para observar las aves Dinos si ves—o si no ves—algunas de las

Zopilote Negro

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Aurorita

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Coronadito

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Chipe Blanquinegro

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Chorcha de Baltimore

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Cheje

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Colibrí Coroniazul

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Chatía

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Tangara Roja

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Garza Ganadera

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Paloma Aliblanca

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Clarinero ( ) y Zanate ( )

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Tangara Azulada

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Cenzontle

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Chinchivirín Común

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Paloma Doméstica

¿Visto?

Sí No Inseguro

Día 1

Día 2

Día 3

Ingresa tus observaciones en http://celebralasavesurbanas.org/datos, o envía este formulario a Celebra las Aves Urbanas, Cornell Lab of Ornithology, 159 Sapsucker Woods Rd., Ithaca, NY 14850, USA.

Registro de Aves Focales Registro de Aves Focales

¡Observa siempre en el mismo

lugar!

¡También dinos

cuando NO veas aves!

Ca

rlo

s EC

hEv

Errí

a/M

aC

au

lay

lib

rary

ali

x d

’En

trEM

on

t/M

aC

au

lay

lib

rary

Mik

E M

ax

iE/G

bb

C

rosa

nn

E C

alE

Ca/G

bb

C

luk

E sE

itz/

Ma

Ca

ula

y li

bra

ry

Ca

rlo

s Q

uEz

ad

a/M

aC

au

lay

lib

rary

Pab

lo b

ran

do

lin/M

aC

au

lay

lib

rary

Mik

E M

illE

r/M

aC

au

lay

lib

rary

Ma

rk J

arr

Ett/

Ma

Ca

ula

y li

bra

ry

Jua

n M

iGu

El a

rtiG

as

aza

s/M

aC

au

lay

lib

rary

do

uG

las

Fau

ldEr

/Ma

Ca

ula

y li

bra

ry

ott

on

iEl

Co

Julu

n/M

aC

au

lay

lib

rary

Ma

riE

o’n

Eill

/Ma

Ca

ula

y li

bra

ry

bo

b G

un

dEr

son/F

liC

kr

ian d

av

iEs/

Ma

Ca

ula

y li

bra

ry

Ma

ria J

osE

lo

u/M

aC

au

lay

lib

rary

¡Observa por

sólo 10 minutos!

¿Cómo las aves utilizan las áreas verdes?

Ayúdanos a investigar. ¡Es fácil, divertido, y rápido!

1. Escoge un lugar para ver aves y anota su dirección aquí abajo:Dirección: ________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________

No cambies tu lugar o el horario sólo porque viste un ave más interesante en otro lugar. Esto perjudicará tus resultados.

5. Comentarios

Fecha DD/MM/AA

Hora de inicio

Número de observadores

¿Comida provista por humanos? (Sí o No)

Día 1

Día 2

Día 3

Tu área de observación debe ser de

15 x 15 metros.

¡Sólo 10 minutos!

2. Escoge tres días y horarios en el mes para observar las aves en un mismo lugar.

4. ¿Viste otras aves? Regístralas aquí:

Ingresa tus observaciones en: http://celebralasavesurbanas.org/datos

Ave:

Sí No Inseguro

Día 1Día 2Día 3

Ave:

Sí No Inseguro

Día 1Día 2Día 3

Ave:

Sí No Inseguro

Día 1Día 2Día 3

Ave:

Sí No Inseguro

Día 1Día 2Día 3

Ave:

Sí No Inseguro

Día 1Día 2Día 3

Ave:

Sí No Inseguro

Día 1Día 2Día 3

Page 2: ¿Cómo las aves utilizan las áreas verdes? Registro de Aves ......aunque no haya aves. Dedica sólo 10 minutos para observar las aves Dinos si ves—o si no ves—algunas de las

Para

may

or

info

rmac

ión

ace

rca

de

las

aves

del

pro

yect

o v

isit

a: h

ttp

://c

eleb

rala

save

surb

anas

.org

/ave

s/g

uat

emal

a

Zopilote Negro

Tangara Azulada

Clarinero y Zanate

Paloma Aliblanca

Chinchivirín Común

Colibrí Coroniazul

Paloma Doméstica

Cenzontle

Visítanos en CelebraLasAvesUrbanas.org

© 2019

Cheje

Celebra las Aves Urbanas en Guatemala

Aurorita

Tangara Roja

Chorcha de Baltimore

Chatía

Garza Ganadera

Coronadito

Chipe Blanquinegro

UH-UH-UH

-UH...

Aprende a identificar las 16 especies focales. Utiliza la guía de identificación de aves incluída aquí y el afiche con siluetas. Si deseas aprender más acerca de las especies focales de Guatemala, visita http://celebralasavesurbanas.org/aves/guatemala

Selecciona un lugar para ver las aves y ¡mantente ahí! Tu área de observación debe ser de 15 metros por 15 metros – casi del tamaño de la mitad de una cancha de baloncesto. Identifica y recuerda los límites visuales de tu área. No cambies tu área de observación aunque no haya aves.

Dedica sólo 10 minutos para observar las aves ✔ Dinos si ves—o si no ves—algunas de las especies focales. ✔ Si no estás seguro de que puedes identificar la especie, selecciona “Inseguro.” ✔ ¡CERO aves significa mucho! Mándanos tus observaciones aún cuando no veas aves. ✔ Sólo reporta las aves que ves dentro de tu área de observación. ✔ Es mejor observar en la mañana.

Repite la observación tres veces en el mismo lugar que escogiste durante un mes.

Envíanos tus observaciones por la plataforma: http://celebralasavesurbanas .org/datos

La ciencia participativa ocurre cuando muchas personas comparten sus observaciones.

¡Diviértete!

Celebra las Aves Urbanas en Guatemala¡Vamos a comenzar!