EI< I I E M P O (S. Meteorológloo O.).—Probable para la mañana de lióy: Toda España, vientos flojos de di­rección variable y tiempo inseguro. Temperatura má­xima del jueves: 29 en'Sevilla; mínima, 8 en León. Bu Madrid: máxima de ayer, 21,1; mínima, 13. (Véase en

quinta plana el Boletín Meteorológico.)

P R E C I O S DE

PAGO AUELANTAUO

S U S C R I P C I Ó N

FBANQÜEO CONClíaJTAIíO

MADKID.—Año X r s . — N ú m . 6.298 Sábado 21 de sept iembre de 1929 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S Apar tado 466.—Eed. y Admón., COLEGIATA, 7. Teléfonos 71500, 71.501, 71509 y 72805.

LA IGLESIA Y a ESTADO FAS Eü úl t imo discurso de Mussolini permi te aprec iar m u y bien dónde pueden

b ro t a r los conflictos en t r e la San ta Sede y el Gobierno i tal iano. Pr incipalmente será en dos géneros de cuestiones: en las de enseñanza y en aquellas sometidas a la Iglesia en v i r tud del Uajnado "poder indirecto".

E s m u y cierto que la Iglesia en I ta l i a a t rav iesa por u n momento delicado y que ello se debe a la ideología del fascismo y de su jefe. No e s que Mus­solini sea enemigo del catolicismo ni abr igue intenciones sec tar ias . " E s infantil creer—ha dicho—que e r Gobierno fascis ta ver ía con buenos ojos surg i r una nueva masoner ía p a r a combat i r el clericalismo." Mussolini no es u n perseguidor de la Iglesia; pero su concepto nacional is ta del Es t ado le puede l levar a fre­cuentes conflictos con el Poder eclesiástico.

E n los t iempos modernos el político que puede compararse a Mussolini en ciertos puntos es Bismárck . B i smarck no era, n i como p ro te s t an te ni como prusiano, amigo áe Roma; pero su política t en ía móviles muy dist intos de los que gt-iaban a los políticos francmasones de la t e r ce ra república. Bismarck e r a u n imperial is ta , y su enemiga a la S a n t a Sede nac ía en cuan to él se imagi ­naba que la Iglesia podría ser un obstáculo a sus sueños unificadores del Imperio a lemán.

Claro que la radical política de las leyes de m a y o es e n I t a l i a iníposible. Ni la pre tende nadie tampoco, cual lo demues t ra el mismo discurso que comen­tamos. L a rechazan además el ambiente y la tradición. Los viejos católicos por entonces separados- de R o m a y los nacionales liberales, en los cuales se apoyaba Bismarck, sent ían una aversión a la S a n t a Sede que por fo r tuna no existe en el par t ido fascista, compuesto en p a r t e de fieles hijos de la Iglesia. Mas en cierto modo el nacionalismo i tal iano es m á s radical todavía que los imperialismos del siglo XDC. Más radical por m á s pagano, por ajeno a toda Idea religiosa que no sea la divinización del Es tado . Mussolini no suscribir ía la co­nocida frase de Bismarck : "Los alemanes tememos a Dios y a nadie más en el mundo." E l "Ehice" no hab la de Dios. No hab la m á s que de Italia.

Mussolini quiere u n a I ta l ia fuer te y poderosa. E s t o supone u n a I ta l i a unlfl-• cada. L a unión se rá m á s eficaz cuanto m á s ín t ima. N o b a s t a la sumisión al

E s t a d o i tal iano, sino l a adhesión in te rna de todos los i ta l ianos al E s t a d o fas­cista. Desea el jefe fascis ta que E s t a d o y P a t r i a itaJianos, t a l como él los con­cibe, t r iunfen en el pensamiento y en el corazón de cada uno de sus compa­

t r io tas por encima de toda o t r a idea y de todo o t ro sent imiento. Y p a r a con-seg:uirlo, r ec lama l a formación de las conciencias.

Con xm pat r iot ismo, por muy ferviente que sea, compatible con la ley e t e rna y con l a ley na tu ra l , es compatible a su vez l a Iglesia católica. Y m á s que compatible. Pe ro con el patriotismc» ta l como lo proc lama el fascismo, difícil­mente se puede conciliar, por lo menos en, teoría, el derecho público cr is t iano. El que quiera tener la quintaesencia del concepto fasc is ta de pa t r ia , lea el art ículo pr imero de l a " C a r t a del Lavoro", sin d u d a el m á s autor izado de los textos fascis tas . Allí la nación i ta l iana aparece con fines superiores "por potencia y por duración" a los de cada uno de los i talianos.

Podr ía in te rpre ta r se esa superioridad como re la t iva a los fines temporales de cada imo de los individuos. Pe ro la pa labra no está. NI cabe interpretación que la suponga, porque en la in terpretación m á s autént ica de este documento, en la dada por Bot ta i , au tor izada con palabras del mismo Mussolini, se proc lama que "los intereses de la pat i ía son el l ímite y l a n o r m a de todo derecho indi­vidual". P o r último, en las Imeas finales del aludido art ículo so lee es ta frase de puro sabor hegeliano: "La nación i ta l iana es u n a unidad moral , política y económica que se real iza ín teg ramente en el E s t a d o fascis ta" .

Eá claro que la p rác t i ca en I ta l ia d is ta mucho de la crudeza de estos p r i n

ilHiSPlINOIlillEIIIGIINJ! EN U S. DE H.

En una reunión celebrada ayer se trató de una política de colabo­

ración entre aquellos países 't

Comisión jurídica para estudiar la adaptación del "Covenant"

al Pacto Kellogg • — ^ I » .

LA INTEGRARAN REPRESENTAN­TES DE ONCE PAÍSES

Habrá de eiitír Morme a la rennión de la Asamblea fie 1930

LO DEL DÍA L a a g r i c u l t p r a d e M a d r i d

GINEBRA, 20. — Los represen tan tes suramericanos en la Sociedad de Na ­ciones han celebrado es tá t a r d e u n a re ­unión p a r a cont inuar en ella las conver­saciones que fueron entabladas, por ini­ciat iva del señor Villegas, al margen de los t rabajos del o rganismo de Gine­bra en su actual rexmión de la Asam­blea, y que t ienen por objeto Uegar a una imión m á s est repha en t r e los ci ta­dos países.

Se afirma que podrá l legarse, dent ro de breve plazo, , a resul tados tangibles én lo que se refiere al fin que se propone conseguir en esas conversaciones.

LA ADAPTACIÓN D E L " C O V E N A N T " ÑAUEN, 20.—Según comunican de Gi­

nebra, h a sido designada u n a Subcomi­sión jurídica, compuesta por represen­tan tes de once Estados, la cual deberá someter a las deliberaciones de la pró­xima Asamblea de la Sociedad de Na ­ciones u n informe acerca de la modifi­cación del "Govenant" de dicha Socie­dad, en el sentido de adaptar lo al P a c t o Kellogg^—E. D . .

B A N Q U E T E A L A S D E L E G A C I O N E S GINEBRA, 20.—Los delegados france­

ses en la Asamblea h a n dado es ta noche un g ran banquete, seguido de u n a re­cepción, en honor de los delegados en la décima Asamblea de la Sociedad de Naciones.

Loucheur, en nombre de Briand, y los demás delegados franceses hicieron los honores.

Además de los asam.bleístas han asis

Madrid empieza a preocuparse de, su agr icul tura . E n nues t ro fondo del 29 de mayo pasado sugeríanlos que la Diputación provincial madr i leña dedi­case atención al fomento agra r io de la provincia.

"Do ta r a nues t r a provincia de ser-Vicios agrícolas—decíamos—sería ' m u ­cho m á s fácil que lo fué p a r a la gene­ral idad de los que hoy los disfrutan. Los Centros agronómicos del Es t ado en la Corte—establecidos en la Moncloa— son nimierosos y su personal del m á s competente de España . Sus servicios po­dr ían ser inmedia tamente uti l izados por la Diputación, subvencionándolos sim­plemente con el recíproco compromiso de consagra r de te rminada p a r t e de su t a r ea a las necesidades de la provincia madri leña."

Y, en efecto, la Diputación acaba de iniciar, valiéndose de los ingenieros agrónomos do hi JMoneloa, un curso de capataces vitícolas y vinícolas, que co­menzará el dia 30, y al cual dicha Cor­poración envía pensionados y espera que los Ayun tamien tos y o t ras Dipu-; taciones de la región cent ra l h a g a n lo mismo, ha s t a l legar al número de quin­ce becarios ent re 30 a lumnos.

E s m u y in te resan te este comienzo de enseñanza elemental a d a p t a d a a la riqueza agrícola de la zona en que se establece. Vendrán jóvenes de Argan-da y Chinchón, pueblos famosos por sus bebidas alcohólicas, y acaso t ambién de las zonas viníferas de La Mancha cer­cana.

Madrid ocupa u n lugar en t ré el pr i ­mer tercio de las provincias españolas por su riqueza vinícola. Produce alrede­dor de medio millón de hectoli tros de mosto. Ciudad Real y Toledo, que po­drán lucrarse fáci lmente de las ense­ñanzas del curso de la Moncloa,, aún son más r icas. La p r imera figura a la ca­beza de las provincias de España , des­pués de Barcelona, y la segunda pocos puestos de t rás .

Reg i s t ramos con gus to y seguiremos con in terés este in tento de fomento agrícola por una Diputación provincial del centro de España .

EA OiOEAÍlOI JUHIilS L ÍDEM PeiTIFI ! ü DE imm

Los católicos se sumaron por pri­mera vez a la fiesta del 20

de septiembre • ^—

El Santo Padre conferenció ayer con él Nuncio en el Quirinal y

el embajador italiano

Parece que quedaron resueltas algu­nas divergencias sobre la

Acción Católica

(De nues t ro corresponsal)

ROMA, 20.—^Este año, por p r imera vez, los elementos católicos i tal ianos se han sumado a la fiesta nacional del 20 de sept iembre, aniversar io-de la P o r t a Pía, celebrada en todo el país con una se rena alegría. En él Vaticano t ranscu­rr ió también en medio de una g r a n t r an ­quilidad. El Sumo Pontífice, que en otros años suspendía las audiencias, h a reci­bido a dis t in tas personalidades y. pere­grinaciones.

E n el Palacio de l a Nunc ia tu ra acre­di tada cerca del Quirinal, así como en el Palacio de la Emba jada i ta l iana cerca del Vaticano, han ondeado hoy las ban­deras pontificia y nacional, jun tas , por pr imera ve2. Los numerosos paseantes las contemplaron con un g r a n interés y u n a ín t ima satisfacción. Asimismo en el ,Palacio del Capitolio han ondeado tmi-das las banderas papal e i tai ian^.

Digno de especial relieve en la fies­t a del 20 de sept iembre h a sido el he­cho de que. el Santo Padre , al recibir a dos peregrinaciones procedentes de Milán y Bérganio, recordó en im dis­curso los grandes acontecimientos de la reconciliación, con los cuales la Divina Providencia quiso enriquecer y embe­llecer el Jubileo. Recomendó además a

1 > V • todos los católicos que cooperen con to-L o s d o l o r e s d e l d i n e r o c a r o I dos sus esfue^'zos p a r a que estos acon-

j tecimientos r indan sus mejores frutos En el número recién aparecido de la ¡a la Iglesia, a la pa t r i a y a las a lmas.

revis ta del Vv''es/tminéster Bank ' s (uno! í>affina. de los "Big five" ingleses) se publica i

LAliUSTlOEALElN COmLI\POUÍICl\DE

iossomífts Con sus experimentos económicos

causan grandes daños a la industriay a lanación

, , 1 1 1 ' • — ' —

Un discurso de! presidente en la Asamblea de ía "Reichsverland"

» ,— Continúan las detenciones entre ios

agitadoras del partido racista 1 1 I « I

NAXTEN, 20.—En Dusseldorf" ha dado hoy comienzo el Congreso de la más importante Asociación industr ia! i e Alemania, la "Reichsverband der Deuts-chen Industr ie" . , ,

£1 presidente de dicha Asociación, Duisberg, que preside también el Con­sejo cíe Administración del "Trus t" de colores "Farbpnindustr ie" , pronunció el discurso inicial, en que dijo que estas reuniones se celebraban solamente ca­da dos años, porque, a causa de la presente situación económica de Ale­mania, era preciso reducir tales , Asam­bleas, que siempre cuestan dinero y t iempo. L a "Reichsverband" 'desea dar de es ta m a n e r a un buen ejemplo, que, espera el orador, ha de ser imitado por todos.

La J u n t a direct iva propone excluir de las presentes- discusiones el Plan Young, que será objeto de una reunión extraordinaria, . la cual hab rá de ser convocada después de la ratificac ón-

Duisberg rechazó a continuación ¡os que él l lamó experimentos económicos hechos por personajes inexpertos que, con ayuda del Gobierno o sin ella, y con teorías cuyos fundamentos se des­conocen, causan gravísimos perjuicios, no solo a la industria, sino también a la nación. Con ésto aludía claramen­te aún sin ci tar hom.bres, .al "Plan Wirth Chaft"; es decir, al s is tema eco-níriiioo seguido por el actual ministro del Tiaba.io del ~Roich, el socialista Wls-sell, j - a la fal ta de prccis 'ón que ca­racteriza al actual régimen financiero d. 1 ministro del ramo, él también so-c'ai'sífi I-Tilferd:ng.

Censuró, a continuación, las teorías

El día 24 se hará la supues­ta d e c l a r a c i ó n de guerra

Ayer hubo que ir a comprar pan a diversos puertos, jorque las ta-honas de Alicante quedaron paralizadas por la tormenta,

E! plan do coDsínicciones naíales alcaiim la suia i6 8 i linones

cipios arreligiosos. E n la mi sma " C a r t a del Lavoro" se aconseja el respeto a «do numerosas personalidades de la po-jun estudio perfecto de técnica e inte-jI^A APí . ICACION DEL CONCORDATO "^ ' p „ a ^ ! Í ° 7 „ ^ " ^ ^ ° °o íaa* fiestas"'religiosas tradicionales. P e r o los "choques del E s t a d o "fascista con l a ¡ " " c a , de la diplomacia y del periodismo Iglesia t ienen que ser inevitables cuando se t r a t e de fo rmar las conciencias !^^^J'<=t"a^^ente se encuentran en Gi-de las generaciones futuras . Que Mussolini persis te en su ant iguo er ror de que:

LOS DOMINIOS I N G L E S E S GINEBRA, 20.—Los represen tan tes

austral ianos en la Asamblea de la So­ciedad de Naciones han recibido las ne­cesar ias instrucciones del Gobierno de

es a l E s t a d o a quien compete fo rmar el a lma de esas generaciones, parece deducirse del nombre de Educación que quiere dar al ministerio de Ins t ruc ­ción pública.

T que Mussolini pre tende coa r t a r derechos de l a Iglesia que se der ivan de su na tura leza y de sus fines pruébase en lo que h a dicho en s u discurso sobre ei poder "indirecto", é l cual, como es sabido, no es o t r a cosa que el poder que la Iglesia posee sobre lo teniporal , no en cuanto ta l , sino en cuan to puede interesar al bien espir i tual y a la salud e t e rna de las a lmas. Sobre es ta mate r ia , de la que Mar i t a ln hab la magníf icamente en su obra " P r i m a u t é du Spiri tuel", Mussolini t iáhe ideas que la Iglesia no puede admit i r .

Sin dejar de ver las cosas como son, es evidente que la política i ta l iana no está exenta de dificultades p a r a la San ta Sede. No es nuevo ese fenómeno en la historia de l a Iglesia. E n t iempos más difíciles p a r a el Pontificado escribió León x m en la Encíclica "Liber tas" e s tas firmes pa l ab ras :

"Y de hecho la Iglesia, que en sus enseñanzas recibidas del Cielo encuentra su apoyo, no tiene otro propósito que el de cumplir la misión que Dios le h a con-fiado^ y sin dejarse int imidar por las dificultades que la rodean por todas par tes , no h a cesado en ningún tiempo de combatir por la l ibertad de su magisterio."

A l a l a r g a no es dudoso el tr iunfo. P a s a r á el fascismo y la Iglesia seguirá cumpliendo su misión divina. Del Imperio que fundó B i smarck sólo queda el recuerdo, y l a Iglesia t iene hoy en Alemania m á s l iber tad e influencia—en pac ­tos solemnes reconocidas—que en loa d ías de Wind thors t y de Ket te ler .

A l a perspi'ca,cia de Mussolini, por úl t imo, no h a de ocul tarse cuánto pue­de contribuir el Romano Pontífice, no sólo a l a pacificación inter ior y a la unidad espir i tual de I tal ia , sino a consolidar u n régimen político.

Oportuno es recordar a este propósito las pa labras de León XI I I a Bismarck en la famosa c a r t a de 31 de diciembre de 1885:

"Vuestra sagacidad política—decía el P a p a al canciller—ha contribuido mu­cho, c ier tamente, y el mundo entero lo reconoce, a la creación del grande y podei-oso Imperio alemán, y es na tu ra l qué la prosperidad de este Imperio, ba­sada en la fuerza y en un bienestar durable, sea el. p r imer objeto de vuestro esfuerzo.

Pero no puede en modo alguno haberse escapado a vues t ra perspicacia, de cuántos medios dispone el Poder del que Nos estamos revestidos p a r a mantener el orden político y el orden social; sobre todo si este Poder goza sin t r abas de toda su l ibertad de acción."

Los posibles conflictos en t re l a Igles ia y el E s t a d o fascis ta tietien im doble interés p a r a nosotros . De u n a pa r t e , porque la l iber tad de l a S a n t a Sede pre­ocupa a los católicos de todo el mundo como cosa propia, y de ot ra , porque estos incidentes dan ocasión p a r a refrescar en l a m e n t e de nues t ros lecto­res estos dos puntos , sobre los cuales hemos de volver: derechos de la Iglesia en l a enseñanza y supremacía de lo espir i tual en aquellas mate r ias , que, aun siendo de orden temporal , es tán necesar iamente conexas con la fe y con las costumbres.

r e s a n ' . por su significación. j ( ^^ „ „ ^ ^ t , „ corresponsal) E n él se p a s a revis ta a los movimien-i „ _ , ^

tos de l ,o ro en Ing la t e r r a desde el 1 del ^^O^^A, 20.—Esta m a ñ a n a recibió el febrero h a s t a el 27 de agosto últ imos.: ^^'^'^° P^'^^'^' ? " audiencia privada, a!

SDEGIKiTIUlI GOiGEITiOMEl! LJ

liPOlll

E n ese período las importaciones ascen­dieron a 29,4 millones de l ibras. De esa cantidad, 21,9 era oro nuevo, proceden­te de las minas surafr icanas . Las ex-

„ , • ,. ,< portaciones en igual período de t iempo Sydney y, en su consecuencia, han fir-1 ascendieron a 48,7 millones de l ibras. De mado esta tarde Ja cláusula facul ta t iva i esa suma, I S miUongs fueren p a r a F raa - cismon. E s t a ú l t ima audiencia duró c e r

Nuncio Apostólico cerca del Rey d Italia, monseñor Borgongini Duca, con quien celebró una conferencia que se prolongó por espacio de una hora. Des­pués recibió al embajador de I tal ia en la San ta Sede, conde De Vecchi di Val-

del Tribunal Pe rmanen te de ' Jus t i c i a m- jc i a , 16,4 p a r a Aierír-ínia y 8,1 p a r a E s - Í ^ a d e ' d o s horas.

En un incendio mueren en Detroit 16 personas

- - • • 1 ^ 11 r'--

ARDIÓ UN RESTAURANTE A LA HORA DE LA CENA

El Krakatoa entra de nuevo en erupción

Sólo del cuarto guardarropa fueron sacadas 25 peréonas heridas

< I •"

DETROIT, 20.—^Diez y seis personas han resultado m u e r t a s y muchas g rav i -simamente her idas a consecuencia de un viol«itíSiimo Incendio que h a destruido el "Study Club Cabare t" ,

El fuego se inició en las p r imeras ho ras de la noche de ayer en los sótanos del edificio. Las personas que l lenaban el local no se dieron cuen ta del , incen­dio has ta que el comedor, s i tuado en el Segundo piso, se llenó de humo. Los que estaban m á s cercanos a las p u e r t a s lo­graron escapar, huyendo apresurada­mente, mien t ras que otros, a te r ror iza­dos, viendo que no podían ganaír las sa­lidas, se a r ro jaban por las ventanas , r e ­sultando heridos al caei: a la calle.

Gran número de^ personas han sido recogidas con las ropas medio quem.a-das y l levadas al Hospital , donde todo el servicio de médicos y enfermeras h a sido movilizado p a r a asis t i r á las víc­timas del Incendio.

Cuando los bomberos peaet raro i i en el edificio incendiado enconbrairon ©1 cuairto guarda r ropa abar ro tado de per -Bonas que se hab ían refugiado allí p r e ­sas de enorme páLnico. L a mayor pa r t e de ellas habían perdido el conocimiento y tuvieron a"e ser t r anspor t adas al ex-

Las cenizas llegaron a alcanzar alturas de 150 metros

• Se suspende la evacuación en las

poblaciones cercanas al Monte Pelado

l i l i •

BATAVIA, 20.—^Ha en t r ado nuevas men te en erupción el volcán Kral ia toa .

Aye r a l mediodía se sintió en la isla una sacudida sísmica, seguida de uija erupción del volcán, t a n violenta e in­tensa, que las cenizas l legaron a alcan­zar, en algunos monientos, u n a a l tu ra de 150 met ros .

E L MONTE P E L A D O F O R T D E FRANGE, 20.—La activi­

dad de la erui^ción del volcán siguió de creciendo ayer, por cuyo mot ivo se h a suspendido l a evacuación de l a s pobla­ciones próximas a él.

ternacional de La Haya . « «- «

LONDRES, 20.—El ministerio de Co­lonias confirma la noticia,, recibida ayer de Bagdad; según la cual Ing la t e r r a se encuentra dispuesta a recomendar la admisión del I r a k en la Sociedad de Na ­ciones el próximo año de 1932.

E L BANCO D E PAGOS LONDRES, 20.—Sir Charles Addis,

conocidísimo banquero, y Layton, redac­to r jefe del diar io financiero "Econo-mist" , h a n sido designados por el go­bernador del Banco de Ing la te r ra , co­mo mierabros ingleses en el Comité de organización del Banco Internacional de Pagos , cuya creación se rá u n hecho, de acuerdo con la decisión adop tada en ese sentido en la Conferencia de L a Haya .

LAS REIVINDICACIONES GRIEGAS A T E N A S , 20.^—Michalacopulos h a in­

formado al Consejo de minis t ros de que en l a Conferencia de La H a y a Grecia obtuvo satisfacción en sus reivindicacio­nes esenciales y que Venizelos, en Gi­nebra, h a logrado ga ran t í a s p a r a el man­tenimiento de l a paz en el próximo Oriente.

Se h a desmentido la noticia re la t iva a u n a s supuestas negociaciones con In­gla ter ra , re la t ivas al apoyo de es ta po­tencia en caso de guer ra l

C O N F E R E N C I A D E L T R A B A J O

GINEBRA, 20.—El d ía 10 de octubre próximo se inaugura rán las sesiones de la Conferencia Internacional del Traba­jo, que h a de ocuparse, especialmente, de cuestiones mar í t imas .

y U G O E S L A V I A Y BULGARIA SOFÍA, 20.—Las Delegaciones de Bul­

ga r i a y Yugoeslavla que par t ic iparon en la Conferencia de Pizot, volverán a reunirse, en vir tud de u n acuerdo entre los Gobiernos d e los dos países, y ela­bo ra rán u n proyecto de convenio p a r a armonizar! los proyectos anter iores con los protocolos. •

L a Delegación bú lga ra sa ldrá p a r a Yugoeslavla e l sábado próximo.

L A S ZONAS F R A N C E S A S -BERNA, 20.—Los profesores Bare l

y S t rucki h a n sido designados p a r a r e ­presen ta r a l Gobierno federal suizo en las negociaciones que se Inaugura rán en breve con F r a n c i a p a r a d iscut i r la cuestión de las zonas f rancesas .

TRATADO SLIZOCHECO GINEBRA, 20.—^Esta t a r d e se h a fir­

mado el T ra t ado de arb i t ra je y conci­liación concertado entre l a República Helvética y Checoeslovaquia.

P o r Suiza h a firmado Mot ta , conse­jero federal, y por Checoeslovaquia, Benes, minis t ro de Negocios Ex t ran je ­ros. ' , I ,

tados Unidos. Po r tan to , no es de ex- | ^e asegura en los círculos vaticanis-t r añar—añadimos nosotros—que en ese^'^^.s y políticos de Roma que en dichas periodo de t iempo las reservas oro del conferencias fueren resuel tas a lgunas Banco de I n g l a t e r r a (en su depar ta- i < e las divergencias surgidas en el cum-mente de emisión) hayan bajado de! P ' '™ento del Concordato italiano, espe-149,6 millones de l ibras el 6 de febrs- t a l m e n t e en cuanto se refiere a las or-ro a 136,2 e) 4 de sept iembre. E n la

.t-

es ta habi tación h a n re t i rado los bom­beros 25 personas que sido hospital i­zadas.—^Associated P re s s .

SE TEME QUE HAYA MAS MUERTOS

DETROIT, 20.—Han ingresado en di­versos hospitales varios heridos a con­secuencia del incendio que se declaró en ©1 Study Club. -

Todos se encuen t ran cuidadosamente asist idos; pero a pesar de ello, ge abri­g a el t emor de que algunos fallezcan a consecuencia de las g raves lesiones

actual idad h a descendido aún más—has ta 136 millones, o sea t res menos de lo que se venía considerando como limite (él l ímite recomendado por el " reppor t de Cunliffe").

Las causas de esa salida de oro son p a r a el Banco a que nos xef erimos las mismas que p a r a nosotros y que p a r a todo el mimdo observador. El descuen­to excesivamente bajo en relación con el de los Es tados Unidos, Alemania, etc. '

El remedio de la subida del descuen­to-—y esto es lo in te resan te del ar t icule que comentamos—-se impone, pues, ya que "no se puede permi t i r que sa lga más oro del Banco". He aquí que por pr ime­ra vez un órgano autor izado se decide a proc lamar una verdad t a n a m a r g a p a r a los hombres de la "City". E l "Times", a su vez, no puede menos de aceptar la añadiendo que se t r a t a de escoger "el menor en t re dos males" .

Es inexplica'ple es ta act i tud en los hombres de negocios y empresar ios in­gleses. Ellos, como los de a lgún otro país par t idar io del dinero bara to , no se quieren d a r cuenta de que a la l a rga esa subida del descuento—cuan­do es necesar ia—se t o r n a siempre en favorable . P O P no sacrificar l a eco-

ganiza clones de la Acción Católica.-Daffina.

Más robos descubiertos en

la Catedral croata

Faltan cuadros de gran valor

ZAGREB, 20.—El asun to del robo de la Catedra l adquiere proporciones de g r a n importancia , por haberse descu­bierto la fa l ta de otros muchos objetos y cuadros de extraordinar io valor.

nomía nacional a la individual (¿quizá por fal ta de u n a concepción moderna de la economía nacional como organ i smo?) es tán perjudicEtndose, aplazando una ope­ración dolorosa, que por ser ineyltabíe. cuanto an tes se prac t ique mejor.

De todos modos, parece que ya la su­bida del descuento es un hecho. La lec­ción que de esa t a rdanza con la final aceptación del remedio se deduce, no creemos que pase desapercibida a los responsables y a los nías interesados en nues t r a política dinerar ia .

sus exagerados postulados sociales, r.o ha conseguido establecer un s is tema ' apóz de reemplazar al vigente siste­m a cr-pitalista, en el que predomina la responsabilidad ind'viduai frente a la irresponsabilidad colectiva del ré­gimen com.unista.

La ac tual si tuación de la Econom.a alemán.i. con ser t an difícil y seria, no es ai'11 desesperada, t e rminó dicien­do.—K. D.

(íXR.'\s VEINTE oETENfciONEs Í8ERMN, 20.—Con motivo de los t r a ­

bajos realizados pOr la Policía con motivo de los recientes a tentados te­r ror is tas , se han pract icado veinte de­tenciones. Los -3eí.enidos, conocidos agi-'ádCK ; cxtrcT-istas, nan sido t ras lada­dos a Berlín y puestos a disposición de la cutoridad judicial.

CONCÍEBTO DE MÚSICA ESPAÑOLA

BERLÍN, 20.—Anoche se h a dado un concierto de música española, organiza­do por la Federación de Compositores de música a lemanes y el representante general de la Sociedad de Autores Es ­pañoles. Al bri l lantísimo ac to asistie­ron, en t re o t ras .muchas personalidades a lemanas y españolas, el embajador de España y el compositor Ricardo S t rauss .

T I F U S EN B A VIERA NUREMBERG, 20.—Se señala la exis­

tencia de numerosos casos de parat i fus , habiendo íal lecido cua t ro de las perso­nas a t acadas .

illllllllillllllllllllllllll

DEL COLOR DE MI CRISTAL

LA CASA DE ENFRENTE

El Gobierno surafricano

niega su permiso - — I »

•i-¿ Qué es lo q u # m á s le impresiona al volver a Madrid. i

— L a casa de enfrente. — ¿ P o r q u é ? —Por eso; porque es l a casa de enfren-^

te . H e vivido u n a t emporada a la orilla del m a r ; el m a r t iene muchos encantos ; uno de los mayores encantos que yo le encuentro al m a r es que no t iene casa enfrente. Se, s ien ta us ted en la a r e n a de la p laya o en una roca, y goza usted de l a m á s honda emoción de su vida, que consiste en que no ve us ted a los vecinos de la o t r a ace ra n i es vis­t o por ellos. Allí no sólo se resp i ra el a i re p u r o : se resp i ra la l ibertad. E n cuanto he l legado a Madrid, y a me espe­r a b a n los vecinos. E n seguida se h a co­rr ido la voz: " H a vuel to el señor Tabi­que", y todos a l as p u e r t a s y a los balcones.! H a n visto con escrupulosa atención ba ja r del coche mi equipaje, m e h a n examinado detenidamente p a r a ver si vengo m á s gordo o m á s fiaco, y h a n tomado desde ese ins tan te posesión de mí p a r a t e m a de sus conversaciones. Y a no podré salir n i e n t r a r sin que ellos me vean y lo comenten. Cuando se ab ra mi balcón p a r a que el cuar to respire,

. , , , . • • . n i .meterán los ojos dent ro de él p a r a en-N o p o d r a c o m t n i í í s e j u n t o al Par la- t e r a r se de todo lo que tengo y de todo

mentó el monumento a Botha

P R E T O R I A , 20.—El Gobierno sur-africano ha . denegado el permiso solici­tado p a r a er igir un mopimiehto a l ge ­nera l B o t h a cerca del emplazamiento del Congreso del África del Sur.

L a s autor idades alegan que en dicho lugar solamente podrían elevarse monu­mentos a i é r o e s nacionales.

lo que hago . Sab rán todo, absolutamen­te todo lo que me ocur ra y h a s t a lo que no me h a y a podido nunca suceder. E n el aburr imiento de la calle, que no es m u y concurr ida ni t r ans i t ada , ser ía de g r a n dis tracción p a r a los vecinos de enfrente im fuego en mi casa . Verían l legar los bomberos, ver ían sus in teresantes m a ­niobras de sa lvamento y de extinción, desdoWai; esca leras , enchxifar; j n a n g a s .

gipi>iiiiii • « ;

sa l t a r impetuosamente los chorros; me verían salir en camisa por el balcón, tembloroso y apurado.. . E n u n a pala­b r a : se en t re tendr ían mucho. Si me ase­sinasen, ¡qué manant ia l de comentarios, de juicios, de observaciones perspicaces! ¡Con qué avidez recogerían todas las noticias del sucesp y con qué fruición conocerían toda mi his tor ia y todos los pormenores de mi conducta!

—Pero hombre, parece que odia us ted a sus vecinos.

—No, eso no. N i ellos a mí . Ños es­torbamos , sencil lamente. Tenemos que repar t i rnos el aire que en t ra por las dos líneas de fachadas bajo, la a l t a inspec­ción del Municipio; me qui tan p a r t e del sol, y yo les qui to a ellos o t r a p a r t e ; nos contagiamos las enfermedades In­fecciosas y nos d isputamos todos los elementos de existencia. E n caitnbio, allá en el mar. . .

—También vive gen te a l o t ro lado... —¡Pe ro t a n lejos! No se la ve, no ise

sabe lo qué hacen, no curiosean, no es­to rban ; no h a y acera de enfrente. E s delicioso, amigo mío. Usted no sabe lo que es habe r es tado a la orilla, respi­rando yodo y cloruro de sodio, sin mie­do a consumir comple tamente es tas apreciables substancias y a que alguien se queje de que le qu i tamos su pa r te , y mete rse ahora en este redil urbano, donde el problema de caber es el pr i ­mero y el m á s agudo problema. ¡Caber! ¡AHÍ es taba uno t a n ancho!

—Resígnese. — Y a me resigno. Pero no es ex t raño

que suspire un poco.

Xirso M E D I N A

. Índice - resumen —o—

Deportes Pág . 4 Cinematógrafos y teatros. , . . Pág. 4 La vida en Madnid Pág. 5 De sociedad, por "El Abate

F a r l a " Pág. 6 lia h e i m a n a mayor (folle­

t ín) , por Matilde Aigue-perse Pág. 5

Noticias musicales, por Joa­quín Tur ina Pág . 5

Información comercial y fi­nanciera Pág . 6

La filosofía de Platón, por Manuel Grana Pág. 8 El tea t ro de la vida; por

"Curro Vargas" % Pág . 8 Nueva aportación- cultural ,

por M. Herrero-García P á g . 8 CUinitas, por "Viesmo" Pág. 8 MADRID.-—Va a ser prolongado el Parque del Oeste; la obra empieza en el cuartel de la Montaña y se prolonga por la margen izquierda del paseo de Rosales.—Anoche llega­ron -cincuenta médicos checoeslova­cos, que hacen por España un viaje

de estudios (página 5) .

PROVINCIAS.—Termina en Badajoz la vista de una causa contra t res acusados de un asesinato.—El Ayun­tamiento de Bilbao emitirá 30.000 Obligaciones p a r a las obras del abas­tecimiento dé aguas.—Salamanca or­ganiza su semana regional en Sevi­lla.—Un niño aplastado y dos hom­bres heridos por una piedra en Ar-cade (Pontevedra).—^Un hombre he­rido de gravedad por su hijo en

Gijón (página 3). .—o— .

EXTRANJERO.—El P a p a conferen­ció ayer ,con el Nuncio en Roma y ei embajador de I ta l ia ; parece que se resolvieron algunas divergencias so­bré la aplicación del Concordato.— Una Comisión jurídica p a r a estudiar la adaptación del "Covenant" de la S. de Ñ. al Pac to Kellogg.—Se dice que K á r a k h a n llegará el mar tes a Londres pa ra reanudar las negocia­ciones sobre las relaciones angloso-viéticas.—Diez y seis muertos y mu­chos heridos en un incendio en De­

troi t (páginas 1 y 3).

HAY EN PROYECTO DOS CRUCE­ROS TIPO "SUPER WASHINGTON"

II » i •

Haüazgo de un "hidro" que parecía perdido entre Barcelona y Mahón

"• I . . . , . . • « •

S a l i e r o n s n su b u s c a d o s d e s t r u c t o r e s

y u n a escuadri lSa a é r e a

(l>e nuestro enviado especial) SANTA POLA, 20 (a bordo del In­

fanta Cris t ina") , . —- Hoy ha calma­do el tiempo, tomando su aspecto nor­mal de día veraniego. El sol ha vuel­to a llenar de azul las aguas t ranqui ­las de la bahía y todo en San ta Pola, has ta las casi tas que se agrupan a l fondo de ía ensenada, están mUndadas' da luz sonriente. En el " Infanta Cris­t ina", fondeado a unas miilas de t i e r ra la vida t r anscur re de un modo pacífi­co y . tranquilo. Todo nos har ía creer que vivíamos en un hotel ideal, si no fuera por I015 buques de guerra , de as­pecto amenazador, que, rodeándonos, cubren la anchurosa zona que la costa levantina forma aquí a dos pasosi co­mo quien dice, de Alicante, si no . fuera también por esas cosas chocantes de un barco p a r a los que están babituados a vivir en la ciudad.

Sin embargo, ' al salir de nuestro ca­maro te por la m a ñ a n a y pasear por la cubierta del buque nos han dado lá mala noticia de haberse extraviado uno de los "hidros" que. había,n de t o m a r pa r t e en . las maniobras; La referencia que nos fa­cilitó e! señor Mille decía así : "Duran­te el -iiielo desde. Barcelona a Mahón de una escuadrilla compue.sta de seis hi­droaviones "Macchi-18" hubo de a m a r a r por causa que aún no se conoce, él apa­ra to pilotado por el teniente de navio Moyano. De madrugada se dio orden a los destructores "José Luis Diez" y "Al­mi ran te Pér randiz" que exploraran la zona en que perdió ei contacto con el resto de la escuadrilla, y a las cinco de la maña.na.. ae hicieron a la iiia.r estos buques veloces." Nos dijo el señor Mills que también exploraba^n esa zona ios otros apara tos de la escuadrilla. La ra­dio del " Infan ta" empezó a t raba ja r ac­t ivamente desde por la mañana , ponién­dose en comunicación con la de la.S es­taciones costeras y con los barcos. A las nueve y treinta; se recibió el pr imer pa r te del "José Luis Diez", diciendo que navegaba -m viento fresco del Nor*^- y mare.iada. Al mediodía - n se habí í '. r e ­cibido más noticias.

Los demás barcos siguen fondeados en el reiismo sitio. Hoy, a excepción de los submarinos del tipo B, que han realiza­do práct icas de inmersión, los demás no se han movido, puesto que van a em­plear toda la noche en práct icas . Harán maniobras y ejercicios de evoluciones con las luces apagadas . .

50 unidades m Santa Pola De aquí que la, bahía, de San ta Pola

con más 'de 50 unidades de la Escuadra reunidas ha, presentado duran te el día de hoy un aspecto deslumbrador. Sola­mente los torpederos se salen de la re­gla general , acudiendo a diario al cer­cano puer to de AÜcante con objeto de repostarse, Ta,mbién los, barcos, peque­ños y los de la Tabaca le ra van a Ali­cante a fin de po r t a r pan y víveres a los submarinos, donde, por su condición especia l , ' es tán obligados a vivir al día,

Nunca, según nos dicen, se h a n re­unido tantos buques en Ja bahía de San­t a Pola. Mucha gente sigue acudiendo desde los contornos vecinos pa ra pre­senciar el, espectáculo, que, sobre todo de noche, con los barcos profusamente iluminados, adquiere visos de faptasía.

No es necesario insist ir mucho para realzar en lá época actual el estado y caracter ís t ica de nues t r a flota. Contra el concepto despectivo y equivocado que aún sostienen iñuchos, ahí están para proclamarlo a los cua t ro vientos nues­t ra flotilla de cruceros y la de destruc­tores. Todos ellos están construidos des­pués de 1920 en los arsenales del Ferrol y Ca r t agena ; algunos no tienen aún cinco años. Hay uno, como el "José Luis Diez", que se ha incorporado hace dos días a la escuadra; o t ros del .mismo tipo se hallan en construcción. Todos ellos también fueron introducidos en el . p rograma naval de julio de 1926, que-por este motivo en t rañaba dos pre\ñsio-nes: la pr imera, acabar las construc­ciones comenzadas, o sea t res cruceros de 7.900 toneladas. Dos son el "Princi­pe Alfonso" y el "Almirante Cervera" ; el tercero, acabando de construirse, es el "Miguel de Cervantes" . Seis destruc­tores de 1.650 toneladas, de los cuales vendidos el "Ghurruca" y el "Alcalá tJaliano" a la Argent ina ; el "Sánchez Barcáiztegui", "Almirante Fer rándiz" y el "José Luis Diez"; en construcción el "Lepanto" y otros dos en susti tución de los vendidos. Seis submarinos del t i ­po C; t res de ellos,están y a navegando; el C-4 se incorporará uno de estos días; los dos res tan tes serán entregados a fin de año. Y, por últ imo, ,el buque-escuela de guardias mar inas velero-mo­tor "Sebast ián Elcano".

800 müícnes para buques E n ' la segunda pa r te del p r o g r a m a

figuraba la construcción de t res cruce- 1 ros de 10.000 toneladas, t res destruc­tores de 1.650, 12 .submarinos des t i ­po C, dos buques petroleros de seis a 7.000 toneladas, t res patrul leros de 250 toneladas y pequeños barcos auxilia­res..

L a consecución de es te p r o g r a m a ea

Mbado 21 de septiembre de 1939 (2) EL DEBATE MADKID.—Año SIX.—Núia. 6.398

pa:a diez años y su importe se acer­caba a 700 millones de pesetas. El pro-Sraica ha sufrido algunas alteraciones en su segxinda parte y también su im­porte 88 aparta de la cifra calculada, pasando a 800 millones.

De labios de persona autorizada, que una elemental discreción nos oViIi-ga a no citar, liemos escuchado deta­lles muy interesantes acerca de este particular. La alteración más impor­tante es la construcción de dos cruce­ros de 10.000 toneladas, en vez de los tres previstos. Este tipo de crucero fué fijado en la conferencia de Wásihing-ton cuando las potencias trataban de llegar a un acuerdo en la reducción del a,rmamento naval. Por eso a ese tipo se le llama "Crucero Washington" y se construye con arreglo a un pa­trón determinado en el tonelaje, en el armamento y en la cantidad y espesor de coraza de protección. ÍJOS nuestros, que llevarán los nombres de "Balea­res!" y "Canarias", se saldrán algo de ese patrón, puesto que a nuestro país no. le obligaba en este tiempo ningún convenio internacional. Tendrán algo más de 10.000 toneladas y perfecciona­do ©1 tipo será "super Washington".

Algimas otras modificaciones hay también en el programa, pero son de menor interés, por ejemplo la construc­ción de un solo buque-tanque, en lugar de los dos petroleros anunciados y que será, por ese motivo, de mayor tamaño. La construcción de los 12 submarinos del tipo "C" fué ordenada hace algunos meses, según puljlicamos en unas decla^ raciones del ministro de Marina a EL DEBATE.

El fin que persigue actualmente núes tro mando naval, y qtie puede deducir se a través de tanta iniciativa llevada a cabo felizanente, es dotar a nuestra Maxina de todas aquellas unidades nece­sarias para prestar un concurso eficaz a las unidades fvmdameniales de la Es­cuadra. Preparar, como si dijéramos, el terreno para que el próximo programa naval alcance mayores vuelos. Hoy nuestras actividades van encaminadas, por decirlo así, a la construcción de cruceros de batalla. La característica esencial de estos cruceros, aparte su ta­maño y poderoso armamento, es su ve­locidad. Los cruceros de batalla, el su­plemento de tonelaje que habría de dedi­carse a reforzar la coraza y al desarro-

,11o de las artillería gruesa, se emplea "^n calderas y departamento de naáqiii-nas. Reduciendo el espesor de la coraza y los materiales menos útiles, adquieren velocidad de 30, 34 y 36 millas, como tienen nuestros ciiioeros y destructores. Así resulta un arma temible de comba­te, y puede además efectuar reconoci­mientos a lo largo de las costas ene­migas en combinación con los cmceros ligeros. En casos de acción general los cruceros de batalla constituyen tarnbiín una división de la flota de línea. Nues­tros cruceros ligeros, el "Méndez Nú-ñez" y el "Blas de Lexo", actúan de ca­beza de flotilla de destructores. Poro los cruceros de batalla necesitaban pa­ra completar la eficacia de la Escua­dra, de los acorazados, de los buques grandes formldaW emente artillados, que signen el isistema inverso de gacrificaí la velocidad al espesor de la coraza 'de protección.

Nuestro amable comunicante Hos ex­plica también la paradoja de que, cos­tando menos la tonelada de constrtic-ción de un acora^sado que'la de un sub-

í inaj!?!nfl,,por.,-ejemplo, su coste total re-,- sulta inmensamente mayor, d'étjiílo'"H *Sn' • gran diferencia de tonelaje. El coste de

un acorazado de SO.000 toneladas, como los que nuestro mando naval ansia, a S.OOO pesetas la tonelada de constmc ción, pasaría de los 200 millones de pe­setas. Sin embargo, hay que tener en cuenta también que nuestras Factorías de construcción naval, ya en marcha normal, representan muchos millones de pesetas, y que nuestra Escuadra, si gTiiendo el camino ihíciado, ha de Ir avimentando y perfeccionando.

Sabemos también, por persona que se ocupa de estas cuestiones, que el Go­bierno no pierde de vista este asunto, y hay quien mirando, aunque prematu­ramente, más lejos, ammcia que en un nuevo plan de construcciones navales nuestra .flota será aumentada con tres grandes y potentes unidades.—S. Bollar.

Los ejercioios que se realizan

rá la declaración de guerra y la Es-j cuadra que se halla en Santa Pola sal­drá a encontrarse con el enemigo, que se situará por la costa de Baleares.

En estos momentos se hallan frente a .la bahía de Alicante y Santa Pola la mayor parte de los barcos que com­ponen la Escuadra de ¡maniobras. Efec­túan ejercicios con luces apagadas. La Comandancia de Marina ha cursado avisos a los navegantes, advirtiéndoles del peligro que las aguas alicantinas ofrecen para la navegación. En el puer­to continúa la aiviaión de torpederos, que están terminando de repostarse de carbón y agua.

Esta tarde ha evolucionado la es­cuadrilla de hidroaviones procedentes de Barcelona y unos cuantos se han internado en el mar. Uno de los hidro­aviones ha sufrido al amanar ligeras averías y ha sido llevado al varador del puerto, donde se atenderá a la repara­ción en los talleres de Latecoére.

UNA P E S C A DUDOSA

Sin noticias de un "hidro"

CARTAGENA, 20-—Reina ajisiedad ante la desaparición de un "hidro" perteneciente a la Aeronáutica Naval, que había de tomar parte en las ma­niobras. A las tres de la tarde se re­cibió un "radio" en Capitanía general dando cuenta de que las pesquisas rea­lizadas para la busca del aparato ha­bían ' resultado infructuosas.

El "hidro" está en PoIIensa

MAHON, 20 (a las 16,15).—El "hi­dro" qu:e se creía desaparecido ha si­do encontrado. Los aviadores, tenleh-te Moyano, Maestre y Jaén, ilesos, se hallan con el aparato en PoIIensa.

La noticia de! hallazgo, a bor-

SNOWDEN. — Me parece, querido Ramsay, que el pez va a comerse todo el cebo sin tragarse el anzuelo.

("Western Weekly Mail", Cardiff.)

i!lllil!!lli!IIl!IIIl!llltllllllllllllllHIII!iiil!¡l!l¡llil|{¡IU|ltllJII!l!!!IiilM

PERIODISTAS m m Y O S , OEPOmOS Al BRASIL ESTÁN ACUSADOS DEL DE­

LITO DE SEDICIÓN , ' •

Una nota de la Legación de Vene-suela sobre la última intentona

ASUNCIÓN, 20.—Han salido con rumbo al Brasil, deportados por el GO' bienio, que les acusa de delitos de se dición. relacionados con los últimos acontecimientos políticos, los señores Méndez Paiva, Pabio de Silva, Juan Ma­llorquín, Felipe Molas. Emilio Chilavert, Osear Creydt, el doctor Estigrribia y el coronel Goiburu.—Associated Press.

UNA NOTA DE. VENEZÜEI.A El ministro de Venezuela en Madrid,

señor Urbaneja, nos envía para su pu-bli<!ación la siguiente nota:

"A la Legación de Venezuela cúm­plele manifestar, con referencia a pu­blicaciones hechas recientemente en dia­rios de esta capital, y para la mejor

m i U S l E S MBAD R EL COiiSO FRUTER

lüNDO CATO!

Comienza en Barceiona el Congreso Internacional de iatronas

do dei "infanta Cristina" C A B O " 3 E ' P A L O S , 20. (Recibido del

vapolp "Reina Cristina".)—^Esta tarde se recibió en el "Infanta Cristina" un ra-j dio del "José Luís Diez", comrmicaüdo hatíer encontrado al "hidro" perdido a las dos y media de la tarde, al Norte de Mallorca. El destructor ho puedo izarlo a bordo, y seguramente lo remolcará hasta PoIIensa o Mahón.

Mañana por la tarde continuarán los ejercicios y evoluciones de acorazados, cruceros y destructores, y harán inmer­siones los submarinos de la serie A y el "Peral".—BoUar.

"Hidros" a Alicante

PRÓXIMAS i O O C I A G l E S ANGLOSOVIETICAS

- «»• Se dice que Karakhan llegará a

Londres el martes para reanudarlas

CÁDIZ, 20.—Hoy ha evolucionado so­bre esta ciudad, realizando algunas prue bas, el hidroavión "Dornier Wall" cons­truido por la Aeronáutica de Pimtales. Las pruebas de vuelo y motores han dado resultado excelente. Este y otros aparatos marcharán en breve a Alicati» te para tomar parte en las maniobras navales.

—Mañana saldrá para Ceuta, con cau­dales para las atenciones de aquella zona durante" el próximo mm, el caflo-üoro "Laya".

E!. "Almirante Lobo"

MACDONAL.Y SNOWDEN, LON-DINENSES ADOPTIVOS

•CARTAGENA, 20.—Procedente de .Santa Pola ha fondeado el "Almirante Lobo", que mañana entrar-á en el dique para limpiar fondos y zarpar nueva­mente para unirse con la escuadra de maniobras. Es muy probable que lleve a ún _^batallón ^expedicionario de Inf an-lefili cíe"®amia.'""'"" ' '

El "Galatea" y el

l,ONDRES, 20.-—El "Daily Mail" dice que el segundo adjunto al comisario so­viético del pueblo para Negocios Ex­tranjeros, Karakhan, ex embajador de los soviets en Pekín, llegará el martes a Londres para iniciar los conversacio­nes relativas a la reanudación de las relaciones diplomáticas anglo soviéticas,

HOBÍlSNAJE A MACBONALD Y SNOWDEN' •

LONDRES, 20.—La Corporación de la Ciudad de Londres ha acordado por una­nimidad conferir el título de hijo adopti­vo al primer ministro, Macdonald, y al canciller del Exchequer, Siiovrden. Los correspondientes pergaminos les serán entregados en sendos cofrecillos de oro.

BANQUEROS BETENEDOS LONDRES, 20.—Ha circulado el ru­

mor de que el financiero Hatry y tres compañeros suyos han sido detenidos a consecuencia de im asunto que afecta a siete Sociedades del grupo Hatry, cuyas acciones no pueden Ser objeto de tran­sacciones por la decisión adoptada por el Comité Stock Changs.

ALMIRANTE FALLECIDO LONDRES, 20.—Ha fallecido el almi­

rante de la flota Sir Hedworth Meux, tercer hijo del segundo conde de Dur-ham.

El finado contaba setenta y tres años de edad.

ALICANTE, 20.—A última hora de la fcarde de ayer salió de la bahía de Santa Pola el buque Insignia "Infanta Cristi­na", a cuyo bordo iba el ministro de Marina, con objeto de presenciar los mo vimientós de los acorazados, cruceros y submarinos, que salieron en cuanto amainó el temporal, a primera hora de la tarde. El mar, sin embargo, continua­ba grueso, pero los movimientos pudie­ron efectuarse con facilidad, y ©1 minis­tro quedó muy complacido al ver la pre­cisión con que evolucionaban los buques En ua espacio de tiempo exactamente igual para todos los buques de la línea en fila, pasaban a la de frente por es tribor y desde aquélla a la de frente por babor, todo ello, como se dice, con precisión matemática.

Por. la noche regresaron todos los bu­ques. Durante el temporal, el destruc­tor "Almirante Ferrandiz" tuvo que re­forzar rápidamente sus amarras para evitar un choque con el "José Luis Diez", situado a sotavento.

Anoche se celebró una comida íntima a bordo del "Cristina", asistiendo la es­posa del ministro, el almirante de la ilota, el jefe de Estado Mayor y distin­guidas damas. La ciudad de Saata Pola se hallaba a obscuras a consecuencia del temporal.

En busca de pan

"Dornier 16" CARTAGENA, 20.—Procedente de Cá­

diz, ha fondeado en este puerto el bU' que-escuela "Gaíetea", que esperará ór denes para incorporarse a la flota de maniobras.

Al mediodía pasó el "Dornier 16" con dirección a Los Alcázares.

Submarino con averías

Excursión de los algodoneros a Manresa y Motserrat

— » •

BARCELONA, 20.—En el Palacio de Agricultura se han reunido las seccio­nes de Transportes y Comercio del I Congreso de productores, exportadores e importadores de frutos de España, í'residió el señor Comas. Fué presenta­da la proposición del señor Nogareda recomendando la proposición presenta­da el día anterior por la Compañía de exportadores de las zonas de Mataró y Llobregat solicitando tarifas combina­das para el transporte de frutas y pro­ductos hortícolas primerizos. Intervinie­ron en la discusión varios congresistas, acordando la designación de una Comi­sión para que formule un escrito, diri­gido a las Compañías y al Gobierno, en lo que afecta al ancho de vía interna-

información española, que en Venezuela] cional. ITué muy interesante la discu-el Gobierna está constitucionalmentelsión. presidido por el doctor Juan Bautista Pérez, y que el general Juan Vicente

ÍRESGIENTOS PEREGRINOS DE PORMAL ANIE

EL PONTÍFICE •I" I •'•'•I - i^¡m ' w i w i M « - •

Ofrecieron a S. S. un cofre de ma­deras preciosas, con ios escu­

dos pontificio y portugués I I ^ ' •

El domingo celebrará misa el Papa, en San Ped ro , an te los representan­tes d e la Obra d e los retiros obreros

• • < > - ' -

HA SIDO OPERADO EL CARDENAL ARZOBISPO DE PARÍS

Los teléfonos de EL DEBATE

sen los números

71500,71501,71509V72805

as tropas rusas $t repliegan en CMia

Parece que han recibido órdenes de evitar nuevos combates

TOíao , 20.—Telegrafían de Kharbln que la Administración de los ferrocarri­les del Este chino infptma que las tro­pas soviéticas han evacuado casi com^ pletamente la seéción de la linea de Mandchuli, y que las que se hallaban en la frontera oriental, cerca de Pogra-nitschnaia, se retiran desde hace algu­nos días sobre Nikolsk. Se cree que es­tos movimientos sé efectúan por orden empresa d&l Gobierno de Moscú, con el fin de evitar nuevos choques.

NO HAY NEGOCIACIONES MOSCtJ, 20.—La Agencia Tass dice

que en los círculos oficiales se declara que las noticias relativas a supuestas conversaciones en Berlín y Tokio entre representantes de los soviets y del Go­bierno de Nankln, carecen totalmente de fundamento, y que son igualmente falsas las manifestaciones contenidas en una información que se atribuye al mi­nistro de Negocios Extranjeros chino, Wang, diciendo que los dos Gobiernos habían llegado a una inteligencia y que Nankin aceptaba en su integridad las enmiendas propuestas por los soviets al proyecto de declaración común.

LOS OFICIALES BEL "BOÍNIA"

OSLO, 20.—Se anuncia oficialmente que el Gobierno noruego ha adoptado las oportunas medidas, encaminadas a salvar a los oficiales del vapor "Botnia", apresados hace algunos días por unos piratas chinos.

Estos piden 100.000 libras esterlinas en concepto de rescate y amenazan con fusilar a los prisioneros si' en el plazo de diez días no han recibido la indicada suma.

* * * CHANGAI, 20.—El capitán del vapor

"Botnia" ha conseguido escapar del po­der de los piratas, que, en v^ión de varios oficiales, le habían hecho pri­sionero.

Gómez es comandante en jefe del Ejér­cito nacional y goza de perfecta salud y de todo e! prestigio que le da el pro­greso alcanzado por el país durante su administración.

Acerca del Gobierno revolucionario, que dicha publicación dice preside el doctor Santos Dominici, es un ilusorio producto de extravagancias. Por otra parte, el jefe de la llamada revolución,. Román Delgado Chalbau, murió en la acción de Cumaná, y los que lo acom­pañaban en el vapor "Falke", han hui­do unos y la mayoría se halla ya en poder del Gobierno, quien ha restable­cido el orden en Venezuela, venciendo una intentona que no contó con el apo yo popular en la república."

-BISTINCION A ÜN MINISTRO CUBANO -

LA HABANA, 20.--E1 doctor Carlos Miguel de Céspedes, secretario de Obras públicas, ha sido agraciado con el cor­dón de la Corona de ItaSia, por las me­joras públicas introducidas por él en to­da la república.

El embajador de Italia en Cuba en­tregó solemnemente la gran distinción italiana al doctor Céspedes.—Associated Fress. - •

COLÍCION EW ÍCÍANILA MANILA, 20.—Dos norteamericanos,

un inspector de Aduanas filipino y cin co chinos, han resultado heridos en una reyerta habida con los miembros de la tripulación de nacionalidad china del va-

sswrí^«es«=

CARTAGENA, 20.—-Escoltado por el remolcador "Lucus" arribó él submari­no "A 3", que ha sufrido averías du­rante las maniobras, entró en el arsenal para repararlas. El remolcador zarpó nuevaínente.

La Constructora hará mañana entre­ga oficial a la Marina del nuevo sumer­gible "C 4", que se incorporará a la Qota de maniobras.

•m penislas no ser sacados m htmm

Se constituyó acto seguido la sección de comercio, presidida por el barón de Esptonella, quien pres-entó una comuni­cación sobre el tema "La utilidad de las cámaras frigoríficas en el- depósito franco de Barcelona como centro dis­tribuidor de los frutos de importación y exportación. ITueron aprobadas todas las coinolusiones de la moción. Se leyó a continuacCón un escrito sobre la in­tervención de la Cámara internacional de Comercio y su arbitraje entre ex­portadores o importadores de frutos. Después de la discusión fueron aproba­das las conclusiones. Se procedió a tra­tar de la comunicación presentada por el señor Nogareda sobre la utilización del puerto franco de Baitielona para de­pósito de los frutos del Llobregat. Tam­bién fueron aprobadas las conclusiones. El señor Sarthou, representante de la Unión Nacional de Exportación agríco­la, delegado de la Cámara Agrícola de Valencia, trató de la necesidad de pe­dir a los Poderes públicos se den a loa elementos agrícolas las representacio­nes proporcionales en materia arancela­ria y tratados de comercio. Fueron apro­badas las conclusi'ones por unanimidad.

Los congresistas visitaron por la tar­de la ciudad, y esta noche, a las diez y media, en el Pueblo Español, se cele­bró una fiesta en su honor.

El Congreso de Matronas

eiated Press.

BARCELONA, 20.—Efe'ta tarde, a las cinco, en el salón de actos del Palacio

""ide Agricultura, con asistencia de los poT'^-ra7cll^¿ 'CTurpírrenS^desem-^f^ y fl barcar. abriéndole paso a tiros.-Asao- í,f ^°^ ^^ ^,^.^' '" '"^'If ' •^'''' ® " f ^'^ ^ Díaz, se celebró la sesión maugural del

Congreso Internacional de Matronas, declarado oficial, y del cual es presi­dente honorario el general Martínez Anido. El Congreso tratará de temas profesioiíales, entre los que figuran la colegiación obligatoria, persecución del intrusismo y facultar para recetar a las matronas en casos de urgencia.

Terminada la sesión, de apertura, los congresistas visitaron la Exposición.

H a b r á una camilla pa ra cuando les dejen " k . o . "

• r i i i t . i i ' • • I

CHICAGO, 20.—-La Comisión atlética del Estado de Illinois considera poco digno y caballeresco el que el boxeador que ha sido vencido por "k. o." sea sa­cado del "ring" por sus ayudantes como si fuera un pedazo de carne inerte.

PoT lo tanto, ha decretado que, en to­dos los combates organizados bajo su jurisdicción, haya una camilla preparada para que los boxeadores que queden im­posibilitados de salir del "ring" por su pie, sean transportados a la vista del público de una manera más humana y digna.

^ll!l!i!lliUliI!!litlflilIII!IISSmil!illl!IIISI!SH!iillilll!!ilill!i!il!limSISISIil!illil!S!iil!ll!!llif^

COMPAÑÍA ffiEFOlGA NACÍOMAL DE ESPAÑA I CUPilL lESElEOLSiO: 400 IILLOiEe iE PESÉIS |

Avenida de Pi y i^argali, 2. I M A D R I D I

Se pone eü conocimiento de los poseedores de obligacio- 5 nes de esta Compañía que a partir del 1." de octubre próxi- s mo, y contra cupón número 2, se pagará el interés trimes- g tral correspondiente a razón de pesetas 6,i2 por título, ya ~ deducido el impuesto de utilidades. g

El pago se efectuará en los Bancos que a continuación se s expresan, o en cualquiera de sus Sucursales, Filiales o S Agencias: 2

Banco Hispano Amer icano .—Banco Urqui jo .—Ban- 3 co d é Bilbao.—^Banco Urqtiijo Catalán.—^Báíico Hispa- | n o Colonial.—^Banca Marsans, S. A . — S . A . Arnús g Gar í .—Banco MercantiL-—Banco Guipazcoano.-—^Banco | Her re ro .—Banco Pastor . I

Madrid , 16 de septiembre de 1929 |

Gumersindo Rico, s CONSEJERO-SECRETARIO I

ri!!liI!lll!ll!II!l!!EIIII!llliilllli¡!iiiilHIIII!l!ll!!!!l!i!l!l!i!iI!!n!!iil!l!il¡lllllli!ni!!ISUi!!ll!ll?

Los archiduques austríacos salen para España

Ayer tarde llegaron a Tours, procedentes de París

LE BOURGET, 20.—Los archiduques austríacos don Antonio y don Francisco José de Habsburgo han reanudado el vuelo esta mañana, a las once y diez, a bordo de su avión "España".

LLEGADA A TOURS TOURS, 20.—Los archiduques don An­

tonio y don Francisco José de Habs­burgo han llegado al aeródromo de Par-cay Maslay, procedentes de Le Bour-get, a las 13,45, a bordo del avión "Es­paña".

risis en Norteamérica de! servicio doméslici}

La Asamblea de la Confe­

deración Gremial En el expreso llegó, procedente de

Sevilla, el presidente de la Confedera­ción Gremial Española, don José Carri­llo, para tratar lo relativo a la organi­zación de la Asamblea. Según el Comi­té ejecutivo, pasarán de mil los asam­bleístas representantes de las organiza-clones gremiales de España y tomarán parte activa en la XI Asamblea Nacio­nal, de la Confederación Gremial Espa­ñola.

Excursión a Manresa

Se ha abierto una información para ver ds procurarle remedio

" • I » ' • " -

PXLADBLFIA, 20—El problema del servicio doméstico en los Estados Uni­dos es cada día mayor. En vista de que la situación es más grave de lo que nun­ca se creía, el Comité Femenino de los Estados Unidos ha decidido abrir una investigación con objeto de determinar on dónde radica la culpabilidad de la situación, si en las amas de casas, en las criadas o en la casa en si.

Gomo medida preliminar, el Comité Fémeniho está recogiendo toda la mayor información posible sobre la situación según la ven las criadas de servir.

Según las criadas, el problema del ser­vicio doméstico en los Estados Unidos descansa en que las pagas son reducidas en comparación dé los salarios estipula­dos para, cualquier otra clase de traba­jos, en que la comida, en la mayoría de los cansos, es poca o mala, las amas de casa demasiado exigentes, el trabajo du ro y continuo, pocos los descansos y muy limitados, y hay falta de compren­sión entre las señoras y su servidumbre.

BARCELONA, 20.^Los congresistas del internacional algodonero Se trasla­daron esta mañana a Manresa para hacer una visita a las fábricas del se­ñor Bertrand y Serra. Almorzaron en Montserrat.

Tormentas en muchos puntos de Francia

Los rayos han producido gran número de incendios

P A R Í S , 20.—Durante el día de ayer han descargado fuertes tormentas en casi todo el territorio francés, cayendo numerosos rayos, que originaron diver­sos incendios. : Las tormentas han causado daños

ratateriales de consideración y varias víctimas.

OTIíOS VKINTISEIS MUERTOS EN FILIPINAS

MANILA, 20.—Se ha anunciado ofi­cialmente que durante el último tifón, que arrasó grandes zonas de la isla de Luzón, ha habido que registrar vein­tiséis muertos en las islas de Cacaima-ná y Rapirato.—A.ssociated Ppess.

Los barcos encargados dei aprovisio­namiento de la flota tuvieron que visi­tar Varios puertos en busca de pan, pues en Alicante se paralizó el traba­jo de las tahonas por falta de flú;du «léotrico, lo que motivó tma gran esca sez.

Con la tropa van ocho oficialas ác la reserva naval, y, entre elloSs el práctico del puerto, don Vicente de Abal. Con motivo de celebrar mañana su fiesta onomástica el ministro de Marina, se espera de Madrid la llegada de algunas personalidades.

Esta mañana salieron los acorazados, cruceros, y submarinos para continua' sus •ejercicios preliminares, ejercitán­dose también en el lanzamiento de cor­tinas de . humo. La escuadrilla de hi­droaviones y el destructor "Cadarso" continúan en Alicante.

La Escuadra zarpará el 25 ¡ --^ ALICANTE, 20.—A primera hora de

la noche, ha fondeado en este puerto el portaaviones "Dédalo", procedente de la bahía de Santa Pola, donde se hallaba ancilado. Se sabe que la Escua­dra abandonará la bahía el día 25 para dirigirse a, Baleares. El 24 se simula-

EL MARIDO (corte de vista).—Mira, llévate de aquí a Chin Chin. Me está arañando toda la carrocería del "auto".

LA MUJER.—¿Ah, sí? EL MARIDO.—Sí... porque ya va la tercera vez que le cojo, ere-

yendo que era ia ssponja. ("The Passing Show", Londres.)

E L . — ¿ H a b l a usted la t ín? E L L A . — N o . No he es tado alU

nunca.

("Caras y Caretas", Buenos Aires.)

EL.—¿Qué ocurre? ELLA,r—Qus el chico se ha tragado un cartucho y no me atrevo a

pegarle por si estalla.

("The Pasaiüg Show", Londres.)

(D© nuestro corresponsal) ROMA, 20.—El Soberano Pontífice ha

recibido esta mañana, en audiencia par­ticular, a trescientos peregrinos portu­gueses, a los que acompañaban el Arz-. obispo de Braga, el Vicario capitular de Lisboa y otros varios Prelados de aque­lla república. A la audiencia asistieron también el embajador de Portugal cerca de la Santa Sede, su esposa y el en-ear.g'ado ds Negocios de la Embajada portuguesa cerca del Qulrinal.

Los peregrinos ofrecieron al Santo Pa­dre, como regalo por el Jubileo sacer­dotal de Su Santidad, un rico cofre de maderas preciosas, con los escudos pon-tiflcio y portugués.

Después recibió el Santo Padre a otros ciento cincuenta peregrinos franceses, pertenecientes a la Asociación de la En-.señanza Libre, a cuya cabeza figuraba al pi-esident« de la misma, profesor Le-helloc, ex capellán de fusileros marinos franceses durante la guerra europea, el) cual fué herido sesenta y cuatro ve­ces en diferentes combates.

Finalmente, xecibió a una nueva pfl-regrinación procedente de Francia, or­ganizada por el Comité Nacional de Pe­regrinaciones. Entre estos últimos pere­grinos figuraba el periodista Francisco Veuillot.

El próximo domingo celebrará Su San­tidad una misa en la Basílica de San Pedro, a la cual asistirán los repre­sentantes de las organizaciones italia­nas de retiros obreros.

, En la tarde del mismo día, dichos representantes, que serán muy numero­sos, serán recibidos por el Santo Pa­dre, en solemne audiencia particular, en el patio de San Dámaso.—^ÍJaífina.

El Cárdena! Duboís, operado PARÍS, 20.—El Cardenal Duboís, Arz­

obispo de esta capital, le ha sido prac­ticada esta mañana una intervención quirúrgica.

Según las últimas noticias, el estado del ilustre enfermo es satisfactorio. La A. C. de las (ndias holandesas

BATAVIA (Islas orientales holande­sas);. 20.—Se ha celebrado en Batavia la reunión general de los vicarios y pre­fectos apostólicos de las Indias orienta­les holandesas. Este Congreso decidió, en tre otras cosas, reorganizar la Acción Ca­tólica con el fin de hacerla más confor­me con las instrucciones y los deseos de la Santa Sede. El Vicario de Batavia ha comunicado esta decisión al Consejo General de Acción Católica.

La autoridad eclesiástica reconoce y alaba el esfuerzo considerable realizado hasta el presente por las, Asociaciones sociales con el fin de estrechar los lazos de la caridad entre los católicos y de promover el conocimiento y el amor a la religión católica entre países extranje­ros. Concreta el fin hacia el cual deben tender sus esfuerzos y desarrollar cada vez más las obras de apostolado.

En cuanto a la formación interna, el Congreso exige la formación de Conse­jos regionales correspondientes a las cir­cunscripciones eclesiásticas, Vicariatos y Prefecturas .Apostólicas. Estos Conse­jos procederán a la elección de miem­bros del Consejo Central. El Consejo Cen­tral y los Consejos regionales tendrán un asistente eclesiástico, destinado por la autoridad eclesiástica.

Durante este último año el diario ca­tólico "De Koerior" ha visto aumentar el número de sus abonados en un 50 por 100 y en un 100 por 100 el beneficio de su publicidad.

E¡ C. científico del Pacífico CHANaAI, 20.—Han llegado a Zi-Ka-

Wei, de vuelta del cuarto Congreso cien­tífico del Pacifico, los PP. Jesuítas Ville-marque, Ghezzi y Nalbal.

El P. Villem,arque representó al Obser­vatorio astronómico de Zo-Se; el padre G-hezzi, al Observatorio Meteorológico y Sísmico y al Centro de radiologia de Zi-Ka-Wei, y el P. Balbal, a la Universidad "La Aurora", de Changai. Los tres fue­ron atentamente invitados por el Comi­té holandés como amigos del Centro cien­tífico d&l Pacífico.

El padre G-hezzi ha presentado al Con­greso tres Memorias: La primera, com­puesta con la colaboración del padre ÍVo-yer O. P. M., de las Misiones del Shan-tung, _se titulaba "Las tempestades me­teorológicas de las provincias del Sohan-tung en el curso de los siglos pasados, según los anales chinos". La segunda, "Los resultados de, tres años de experien­cia en la recepción, y transmisión de las ondas cortas", y la tercera, "Ciertas nue­vas ondas (ondas Z) registradas por el aparato sismográfico de GaJlizine en Zi-Ka~Wei". El padre Chevalier, ex director de los Obse-rva.torios de Zo-Se y Zi-Ka-Wei, envió también un trabajo que tra­taba de una cierta periodicidad en los elementos meteorológicos en las estacio­nes del Extremo Oriente. Esta Memoria fué objeto de una viva discusión en la Asamblea.

La Universidad Imperial de Tokio les preparó a su vuelta una recepción en el Ob.í6rvator!o Magnético y en el nuevo ob­servatorio astronómico.

Peregrinación navarra ZARAGOZA,, 20.—Se anuncia que el

lunes, a las cuatro de la tarde, llegará a Zaragoza una peregrinación navarra que viene a visitar el Pilar. Desde aquí marchará a Montserrat. Permaceuerá en Zaragoza desde las cuatro de la tarde hasta la mañana del día siguiente. Cele­brarán varios actos en el templo de la Virgen.

Montañeros aragoneses en Lourdes ZARAGOZA, 20.—Ha llegado a Lour­

des el grupo de "montañeros aragoneses" que fueron a realizar excursiones por el Pirineo, en Unión de otro grupo francés.

En Lourdes se les dispensó una cari­ñosa acogida. El Prelado de Lourdes ha­bló de la comunidad de sentimientos re­ligiosos de Francia y España y dedicó frases al Pilar y a Lourdes.

El jefe de los "montañeros", señor Ga-lindo, contestó al Prelado y recordó la primera peregrinación de franceses al Pilar. El Obispo prometió ocuparse de este asunto, y si se lo permiten sus ocu­paciones, presidirá la peregrinación quo se organiza. E! santo del Cárdena! Ilundain SEVILLA, 20.—-Con motivo d« celebrar

hoy su fiesta onomástica el Oai-denal Uundaln recibió en el Palacio a ntimero-sas visitas de personas que acudieron a felicitarle. También le f-ecilitaron el Arz­obispo de Quito, Primado del Ecuador, que en breve marchará a Roma, y el Obiepo de Tarient (Panamá),

MADEID.—Año XIX.—Núm. 6.398 EL DEBATE (3) Sábadn 21 üe sf.pfcierabre di» 19'í9

PM EL MSÍECilENÍO OE m Salamanca organiza su Semana en Sevilla. Una piedra mata a un niño y Mere a dos hombres. Vista de una causa por asesinato en Badajoz,

. »' iM> «^ —-

UN EBRIO H A B I T U A L , HERIDO G R A V E M E N T E POR, SU HIJO

Vuelco de un automóvil AVILA, 20.—En la carre tera de Villa-

^ castin a Vigo el automóvil de la matrícu­la de Barcelona 38.154 volcó al tomar una curva, resultando heridos Manuel Jua r r aus y Policarpo, Casimira y Fran­cisca Igoa. Los heridos fueron traslada­dos en otro automóvil a la clínica de la Cruz Roja de esta capital, donde han quedado hospitalizados. , >

Vista de wma causa BADAJOZ, 20.—Ha terminado en la

Audiencia la causa seguida contra José María Calero, José Gon.!:ález Moruno y José Pr ie to - Pérez, acusados áe haber dado muferte, en la dehesa de "La Serra­na", término de Azuaga,, ai guarda par­ticular de la finca, Victoi-iano, Chevero Ga,la, que apareció colgado de un árbol el 3 de noviembre de 1927. Las diligen­cias judiciales seguidas por el juez de Llerena fueron sobreseídas provisional­mente, y los procesados quedaron en li­bertad, por no resul tar pruebas contra ellos. .

Tres meses después, la Beneméri ta le­vantó un atestado afirmando que los t res procesados se habían coníesado culpables de la muerte del guarda, y en vista de ello, se continuó el sumario. Ahora, al verse la causa, los acusados niegan su culpabilidad, diciendo (Jue estuvieron en-

un individuo l lamado Alejandro Solar, conocido entre sus convecinos por el sobrenombre de "Calpena". E l herido se agravó esta t a rde de tal forma que se teme fallezca de un momento a otro. El Juzgado ordenó fuese t ras ladado al hospital.

E s t a I noche, a p r imera hora, llegó a conocimiento del Juzgado un rumor que circulaba en ei barr io del Frontón, ase­gurando que el "Calpena" no cayó de ninguna escalera, sino que . fué agredido por un hijo suyo, l lamado también Ale jandro, de diez y siete años. E n vista de ello, se ordenó a la Policía que rea­lizase las oportunas averiguaciones, com­probándose, por confesión del :irópio hijo del herido, que, en efecto, ésto había sido agredido por el joven. Pare­ce que en la noche del miércoles el 'Ca lpena" regresó. embriagado a su ca­sa, según tenía por costumbre, y que comenzó a insultar a su hijo Alejandr'.-, que estaba acostado en un catre, y tra­tó de agredir a otro hijo suyo, dé cor­t a edad, que dormía jun to con el ma­yor. Entonces, • é^te abandonó el camas­tro, cogió u n a tabla del mismo y dio ccn elia a su padre, causándole ia her ida que sufre en la cabeza. H a sido dete­nido.

El jefe de la cárcel de Gijón muerto GIJON, 20.—Esta m a ñ a n a fué encoii;

cerrados én el cuartel de la Guardia ci-j t rado muerto en un re t re te de la prisión vil muchas horas y que se les obligó ai el jefe de la cárcel de esta villa, don Ra-deolararse culpables. H a n comparecido món Fernández Fer re r . El cadáver pre-muchos testigos, y ninguno de ellos adu­jo pruebas concretas de culpabilidad. El teniente coronel señor Pereda y el ca­pitán Pereira , que instruyeron las dili­gencias, parece han incurrido en algu­nas contradicciones. Los abogados de­fensores, con los interrogatoi^ios, proba­ron otras contradicciones de testigos, que favorecen a los procesados.

Los médicos de Azuaga declaran que el guarda raurió estrangulado, y no m-chazan la hipótesis del suicidio. Los mé­dicos de Badajoz creen más proljable el suicidio por colgamieínto que la muerte por estrangulación. Los defensores, se­ñores Díaz Ambrona y Jiménez Cierva, manifestaron algunos cargos, por el pro­cedimiento seguido por la Beneméri ta para conseguir la confesión de los acu­sados. La causa quedó lista pa ra sen­tencia.

Para recibir a los Reyes BARCELONA, 20.-^Ha comenzado en

el Palacio de Pedralbes los preparativos para la estancia de los Reyes. Se espe­ra que m a ñ a n a llegue la Escolta Real . En uno de los viajes que realizará el Rey durante su estancia en Barcelona, irá a Reus pa ra asistir a las fiestas del centenario de la Virgen de la Miseri­cordia.

—Se hallan en Barcelona sus altezas reales los duques de Pistola, ' he rmano del príncipe de Udine; el duque de Bér-gamo, con su esposa, la duquesa de Pistola y Aremberg. Realizan el viaje en automóvil y probablemente m a ñ a n a emprenderán su marcha a Madrid y Se­villa.

Descarrila un mercancías BÁRCkiLONÁ, 20.—Entre las estacio­

nas de Rimbodin y Esplugas descarriló esta mañana un t ren de mercancías^ sa­liéndose de los railes la máquina y dos vagones. Por este motivo, el t ren de Lé­rida llegará hoy con ocho horas de re­traso.

—^Han llegado el director general de Bellas Artes, conde de las Infantas , y la marquesa da B'oronda.

—Él Juzgado de Reus se h a inhibido en favor del de Barcelona en la causa Instruida por estafa contra dos periódi­cos que publicaron la esquela mortuor ia de una persona que no había fallecido. Uno de los periódicos giró una le t ra de novecientas y pico de pesetas, valor de la inserción, pero le fué devuelta.

El abastecimiento de aguas BILBAO, 20.—El Ayuntamiento se ha

reunido hoy en sesión extraordinaria del pleno, acordando la nueva emisión de 30.000 obligaciones pa ra la t ra ída de aguas.

—Se ha autorizado al alcalde p a r a que se ponga al habla con el presidente de la Diputación y ultime los actos que se celebrarán con motivo de la llegada de los restos mortales del teniente Espino^ sa, condecorado con la laureada de San Fernando por su heroico comportamien­to en la toma de Monte Malmusi.

—En representación de la Cámara de Comercio de Bilbao han ido esta maña­na a Pamplona p a r a t r a t a r del ferroca­rril Pamplona-Logroño don José Uri-güen, don Manuel Chalbaud, don Luis Camina, don Ignacio Rotaeché y don Mario Camina. También tenía pensado haber ido el presidente de la Diputación; pero no pudo hacerlo por hallarse ausen­te el vicepresidente, señor Arana, que regresó esta noche de San J u a n de Luz,

—La._ Diputación ha acordado conce­der a la Caja de Ahorros 'Vizcaína 46.000 pesetas con destino a las l ibretas de los obreros que han cumplido sesenta y cin­co años en 1928,

—Esta tarde se h a celebrado en el campo de Lamiaco una t i rada de pichón, a beneficio de los Centros obreros, orga­nizada por las damas que forman par te de la Sociedad propietaria del campo. La t irada estuvo muy animada.

Mil pesetas reintegradas al Estado CÁDIZ, 20.—El superior de lá Resi­

dencia de padrea jesuítas h a entregado al delegado de Hacienda, la suma de mil pesetas que un penitente re integra al Estado, bajo secreto de confesión.

—Buenaventura Corrales h a sido de­tenido en Ubrique por haber amenaza­do de muerte a su esposaj de quien vi­vía separado.

Fiestas conmemorativas CUENCA, 20.—Se h a n celebrando las

fiestas conmemorativas de la conquista de la ciudad. El Ayuntamiento asistió a una fiesta religiosa en la Catedral y re­cibió la bandera de Alfonso VIII, depo­sitándola después en la Sala Consisto­rial has ta mañana, en que, a la hora de misa mayor, la l levará nuevamente el Ayuntamiento a la Catedral, entre­gándola a su Cabildo que la custodie.

FIGURAS DE ACTUALIDAD

sentaba varios cortes en el cuello y en el brazo izquierdo, producidos con una hojg, de afeitar. Parece que el mot ivo de esta desgracia ha sido el expediente que se instruía a dicho funcionario con mo­tivo del suitidio del recluso Félix Alcai-n a (a) "Cantaolaro", ocurrido en el pa­sado julio.

Dos muertos en un incendio LÉRIDA, 20.—Comunican del caserío

denominado Bellpuig, agregado al pue­blo de Naves de_ Segre, que en la pasada noche se declaró un incendio en la casa propiedad de Francisco Llahi, que se hallaba ausente con su esposa. Desde los primeros momentos el fuego tomó gran­des proporciones! Él vecindario tuvo que luchar pa ra los trabajos de extinción con la escasez, de elementos y la circunstan­cia de haber g r a n cant idad de paja al­macenada en los b^jos de la finca. Pere­cieron entre las l lamas Mar ía Soler y el niño Miguel Llahi. Todo él inmueble que­dó destruido. ,

T-Procedénte de Burgos h a llegado el padre carmeli ta Ángel María, Arzobispo de Verápolis, que se dirige al Congreso Misional de Barcelona.

Una paloma mensajera ORIHUELA, 20.—En el palomar del Co­

legio de Santo Domingo Se h a refugiado una paloma mensajera que lleva en el anillo la inscripción: "Prance-Lille.—P, 23 5.144".'

Un niño muerto y dos hombres heridos

PONTEVEDRA, 20.—Est^ mañana , en una cantera próxima al pueblg de Ar-eade, se desprendió una gran piedra,

, que alcanzó al contra t is ta de las obras Antonio ' Santos, al obrero José Miguens Fernández y a un niño de cuatro años que, con otros varios, se hal laba por allí jugando. El pequeño quedó bajo la piedra y murió aplastado. Él contra­t i s ta perdió el brazo derecho y sufrió varias lesiones, y José Miguens resultó con algunas heridas y el pie izquierdo destrozado.

Un capitán de Carabineros que ca­sualmente pasó por el lugar del suceso, recogió en su automóvil a los heridos y los llevó al Hospital de Pontevedra, donde quedaron, en gravísimo estado, Antonio, y menos grave José.

Para reparar caminos

"Hidro" portugués desaparecido FERROL, 20. — E n busca del "h idro"

portugués desaparecido, que tr ipulaban los aviadoras lusitanos Alfredo Perreii-a De Vila y José Arias de I^aura salió de este puerto un cañonero. También orde­nó el capitán general del depar tamento que salieran en su busca los contrator pederos "Villamil" y "Proserpina" .

—Mañana se celebrarán en, Capitanía general dos Consejos de guerra . Uno con­t ra el paisano Juan Sabater, por robo a bordo del vapor mercante "Mar Adriáti­co", y otro contra el celador del puerto Joaquín Arias Revilla, por exigencia de dádivas a varios pescadores. Pres idirá el Tribunal el capitán de navio don Ricar­do Bruquetas.

Herido grave por su hijo GIJON, 20. — Anteanoche fué ~ curado

en la Casa de Socor ro 'de una her ida de pronóstico reservado en la cabeza, (jue dijo se produjo al caer de una es-üia.iP.ra enJsi l «Asa., ppóxiínaial Frontón, señor Almagro^

SALAMANCA, 20.—Entre los acuerdos tomados hoy por la Coihisión perma­nente de la Diputación, figuran los si­guientes: . '

P ro tes t a r el nuevo horar io de las co­municaciones ferroviarias con Madrid, por entender que perjudica, a los inte­reses provinciales, e insistir ett la crea­ción de uíi t r en por la tarde en la li­nea de Barco de Avila.

E n vista de los daños ocasionados por los- últimos temporales, se acordó también dirigir el siguiente te legrama al ministro de Fomento : " P a r a poder atender a la reparación de los caminos vecinales destruidos por laa ' recientes tormentas en Barruecopárdo, Vilvestre y otros pueblos de la provincia y de la r ibera del Duero, ruego concédase con urgencia la autorización solicitada pa­r a invertir las cantidades reintegradas por antiguos anticipos hechos pa ra la construcción, de la car re te ra Villacastín Vigo y que se active el expediente do la sección del camino de la Alberca a i i e s t as . "

Semana salmantina en Sevilla SALAMANCA, 20. — E l Ayuntamiento

ha acordado org-anizar en Sevilla u n a Semana sa lmant ina e instalar en la Ex­posición Ibffl-oamsricana diez v i t r inas con testimonios prácticos de cuanto ar­tístico y típico hay en 1 , provincia. Es­ta Semana se celebrará a principios del año próximo y durante ella se darán las siguientes conferencias: ' 'Folkloris-mo y arqueología salmantinos", por el padre César Moran; "Arte y costumbris­mo", doctor García Baeza; "Evocación lírica de Salamanca y Sevilla", por el doctor Domínguez Bar rue ta ; "TuriísmO salmantino", por don Nicolás Escanil la Simón; "El ai-te en Ciudad Rodrigo", por don Jesús Sánchez Toraz, y "Músi­ca salmantina", por el doctor don José Antero Pérez. También pronunciarán discursos el decano de la Facili tad de Medicina de Sevilla, doctor Royo, y el presidente de la Diputación de Salaman­ca, don Nicolás Rodríguez.

Jornadas médicas en San Sebastián SAN SEBASTIAtí , 20. — Continúan las

Jo rnadas médicas. El doctor Ir iza dio u n a lección práct ica de laboratorio. E l doótor Eizaguirre t ra tó del diagnóstico de la tuberculosis pulmonar. El doctoí Kutz dio u n a conferencia sobre "Oste-oartr i t is tuberculosa". Los doctores Pe-set y Uriar te disertaron esta ta rde sobre "Estudio comparativo de los tipos huma­no y bovino", y el doctor Verdes Mon­tenegro, en el Ateneo Guipuzcoano, acer­ca de la "Clínica de los ganglios".

y los condes de Arcentalés. Visitaron los principales monumentos

deteniéndose especialmente en la Cate­dral. A las dos de la t a rde marcharon a la f inca de Santa Mar i a de Sisla, don­de almorzaron con el jefe del Gobierno, que llegó posteriormente. Luego continua­rán la visita a Toledo.

Viajes de turismo VALENCIA, 20.—^Mañana celebrará su

viaje inaugura l a la Albufera el vapor "Ciudad del Turia", que ©1 Fomento del Turismo marí t imo v a a dedicar exclu­sivamente a viajes de placer p a r a los tu­r is tas que vengan a esta ciudad.

—En es ta Comandancia de Marina se h a n recibido noticias telegráficas de ha­ber pasado por el Cabo de San Antonio en plena tempestad un "h idro" con rum­bo incierto.

—Ha marchado a Barcelona u n a comi­sión de la Diputación con los objetos que Valencia va a exponer en el Palacio de las Diputaciones de Barcelona, entre los que figurarán varias ma,quetas de puen­tes y un m a p a en relieve de l á provincia; con el estado de todas las car re te ras construidas y en construcción.

—Un automóvil chocó esta noche en la calle de Colón con una farola. Resulta­ron lesionadas cua t ro señora-s.. E l auto­móvil i quedó destrozado.

—^La banda de música de Liria, pr imer premio de 10.000 pesetas en Barcelona, ha hecho esta ta rde su en t rada en Liria. E n la estación la esperaban otras, bandas de los pueblos inmediatos y el vecindario. La banda iba precedida de art ís t icas ca­rrozas ocupadas por muchachas vestidas a la valenciana. Se dispararon t r acas y cohetes, en medio del mayor entusiasnio por el t r iunfo obtenido, por l a banda .

Proyecto de propaganda VALLADOLID, 20.—Los aviadores ci­

viles don Eloy F . Navamuel y don Leo­poldo Lombardero, que tomaron pa r te en la fiesta dé aviación celebrada ayer, han dado a conocer a los periodistas locales un proyecto que h a n sometido a la aprobación del Gobierno y del Pa ­t ronato Nacional del Turismo.

Es te proyecto consiste en efectuar un viaje aéreo por todo el continente ame­ricano pa ra realizar u n a p ropaganda de la industr ia española en todos sus ramos y dar a conocer las bellezas ar­tísticas y. naturales de España, por me­dio de películas. Dicen los señores Na­vamuel y Lornbardero que el proyecto ha sido visto con agrado y creen poder realizar el viaje bajo los auspicios del Pa t ronato Nacional del Turismo, de quien se proponen solicitar u n a subven­ción de cincuenta mil pesetas.

Entierro de un marino italiano VIGO, 20.—A las cuatro de la ta rde

se verificó el entierro d'él mar inero ita­liano Francesco Santero Jactor ia , tri­pulante ' del acorazado "Pisa" , que mu­rió ayer asfixiado con gases de carbón. E n el cortejo fúnebre figuraban la ban­da, de música del "P i sa" y una sección de m a r i n e r í a de l a Armada, en repre­sentación, de, la Mar ina española. Pre­sidieron el duelo el a lmirante de la Es^ cuadra y las autoridades locales, y ce^ r r aba la ma rcha un coche del Ayunta­miento, " el automóvil - del a lmirante y otros carruajes. E n la Colegiata sé cele­b ra rán m a ñ a n a funerales en sufragio del marino muerto .

—El día 21 se inaugura rá en el Ate­neo u n a Exposición del paisajista Abe­lardo Bus tamante .

—Procedente de Pasajes h a llegado el yate español "Rosa" , p a r a recoger ví­veres y continua): su viaje hacia Barce­lona.

Se cae del "auto" y se mata , ZAMORA, 20.—En la ca r re te ra de Vi­llacastín a Vigo, cerca del pueblo de Hontanares , Manuel Fernández Gonzá­lez, de diez y ocho años, na tu ra l de Orense, que, en unión de dos amigos, viajaba en u n a camioneta con carga de vino, adquirido en Moraleja, tuvo la desgracia de caerse del vehículo y herirse gravemente. Fué llevado en se­guida a Montanares, en cuyo hospital falleció, después de sufrir una Ínter-, vención quirúrgica. '

Ladrón detenido ZARAGOZA, 20.—El vigilante noctur­

no de la Avenida de Madrid, José Pé­rez, sorprendió a t res individuos cuan­do t ra taban de forzar la puer ta de la casa núniero 75 de dicha calle. LOS la­drones huyeron,^ pero uno de ellos fué detenido. Dijo l lamarse Ángel Márquez, de veintiocho años.

N O T A S P O L Í T I C A S REUNIÓN EN PAMPLONA PARAELFERROMILA

ESTELLAÍ LOGROÑO Asistieron representantes de las

cuatro provincias interesadas

D e s p a c h o e n e l m i n i s t e r i o d e l 1 E j é r c i t o I Después de las cinco de la t a rde re - I grasó de Toledo el marqués de Estella, | 'quien se dirigió, acompañado de sus hi--,jas y de la señori ta Edda Mussolini, a, la corr ida de toros. ', Desde la p laza marchó al palacio dei iBuenavista, en donde despachó con el " secretario general de Relaciones Ex te - ' U n a C o m i s i ó n v e n d r á a M a d r i d

'ñores , sefior Palacio; con el jcfs de la; p ^ r á e n t r e v i s t a r s e c o n el p r e s i -Secre tar ia auxiliar de Presidencia, señor Cuervo, y con el del gabinete diplomá­tico, conde de Bailen.

E s t a n o c h e s a l d r á el p r e s i d e n t e p a r a G r a u s

dente y ei ministro de Fomento

PAMPLONA, 20. — E n el palacio pro-¡vincial, y bajo la pre-sidencis del vicepre-j siü'inte de la Diputación, se han reunido I los representantes de las de Álava, I,.o-

Hoy al mediodía i rá el jefe del Go- • groño, Vizcaya y Navar ra ; los alcaldes 'bierno a despachar con su majestad. de Vitoria, Logroño. Bilbao y Pamplona

Po r la noche, probablemente en el'.V representaciones de las Cámaras de 'correo de Zaragoza, emprenderá su via-i^o^-'-^ercjo de las cuat io provincias, de la . _, & > 1 I Compañía de ios Ferrocarri les del Isortc,

ne a Graus. Instrucción pública El minis t ro

recibió, a prinn la visi ta del Arzobispo de Burgos.

n a r l c a r m e s aei ÍNOI-LC, expuíso su opimuii u;: 1 c! Tiarin i>1 l' *^ ®' momento actual es muy oportuno en ei benaoo •_! ^ ^ „ ^ ^^^,.^^ ^-^ ^y.^^,^^^^ im^ resolución

..ongrcso de. yo-i^pgj^jtiva, puesto que está redactado ya i.QvmciT. r>r»n nn lp í -n I __ i i : - i „ , ^ i:.3...i..-. i . .

de los Bancos locales y de las entidades industriales de todas las localidades iri-teresadas en la inmediata construcción

5 de Instrucción puflica ¿^^ ferrocarril Pamp!ona-Es1 ella-Logroño. iniera hora de la tarde, , E I vicepresidente de la Diputación de

¡navaria , don Joaquín Borja, hizo una . ¡sucinta historia del proyecto do íerroca-

r l a c i e n d a 'rril y dio lectuia a las conchísioncs aoor-Al minis t ro de Hacienda le visitó el <ia.da3 por la Asamblea, que fueron apro-

Comité ejecutivo de los médicos titula-1 ^afi^s por aclamación. ^ . ,„ . v, yixiii,o f !'= " _ "^ . i <.- j „ ,„i l-ios repre.«entantes de las Dipuiacio-res de España , con quien t r a t o de la „ _ ¿^ Vizcaya, Álava y Logroño se ad-contribucion y pa ten tes que pagan di- hirieron a las manifestaciones del señor chos facultat ivos. I Boi ja.

_ , _ , , , _ , • t- - 1 I El soñor Grasses, que ostentaba la re­t í C . d e l C o m e r c i o ¿ . s p a n o i presentación do la Compañía do Ferro-

e n U l t r a m a r I carriles del Norte, expuso su opinión ü;; Más ta rde se reunió

Comité Ejecutivo del Congr imercio Español en U l t r a m a r con objeto!y gg han cumplido las formalidades le-,de u l t imar los prepara t ivos de los t ra - 'ga los . 'bajos y formular diversas propues tas ! Las conclusiones aprobadas por la ,en orden a la mayor bril lantez de los 'Asamblea son éstas: primera, so acuer-'mismos El señor Ror t hizo o b s e n ' a r . d a solicitar del Gobierno la inmediata i la conveniencia de encontrar fórmulas • aprobación técnica del proyecto y la ra-' «-""vcii^ V* _.„„„;.;„ „ !„,. ^„„ pida determinación por parte del Comits que pongan en comunicación a_ los P™- * ^ ^ ¡ ^ ^ ^^j ^^^^^.^ Superior Ferrovi.a-ductores y exportadores españoles con .. ¿^ ^^ subvención aup deba otorgarse

• las delegaciones do América, a fin de p^^^a que seguidamente pueda anunciar-,que en cada caso y con respecto a cada ,35 ja subasta. Segunda, nombrar una Co-• producto se establezcan las relaciones ¡ misión encargada del elevar la anterior y conexiones más convenientes en el aspiración al presidente del Consejo y intercambio comercial. ;al ministro de Fomento.

El Banco de Crédito Exter ior y el: Se. acordó luego que íoi-men cs;ta Co-/-. 1 •„ t. ^;w\„^Ai=r,„ Aa lo -presi/ipn-'mision los representantes de las Diputa-Gabinete diplomático ae 'a PresKlen ,¿^ c á m a r a s de Comercio de

I cía asisten por dclegac_ion, respectiva- , , , _ ^ . ^ ^ ^ ^ ^ ^ j ^ ^ ^ ^ . ^ - ^ ^ j ^ - ^ ^ . ^ , . ^ ^ y j ^ , mente, do los señores Fogueras y conde alcaldes de "Vitoria, Bilbao, Logroño y

I de Bailen. ¡Pamplona. La Comisión irá a Madrid f l , El día 23 pera la sesión de aper tu ra próximo día 25 para visitar al marqué.s ,eri el Senado, que presidirá, en nombreide Estella y al conde de GuadaJhorec, a

A c a s o e n e l o r d e n h u m a n o d e l o s s e n t i m i e n t o s n o ex i s t a u n a s i m - ' d e l Gobierno, el minis t ro de Econo- fin de exponeries los anhelos de las cua-«.' ' • 1- • • 1 i_ - 11 1 1 TDía v.n inq reuniones si2-uientes has- t i 'O provincias interesadas en el asunto.

p a t i a m,as g e n u m a ^ y p u r a q u e l a q u e i n s p i r a n e s t o s h é r o e s c a l l a d o s d e , ^^>a ^ E n j a s ^^eumo^e^^^^g ^^ ^^^^^^^.^i señor Grasses anunció que a la Co­l a v i d a d i a n a . L a l a b o r i o s i d a d c u a n d o v a u n i d a a u n éx i to m d u s t r i a l , a ^^^^^^ provisionales, las cuales sen'irá,n'"^j;^;^^ f P / ^ ' ^ ¿^j^^onip^ni^^^ u n r e l u m b r a m i e n t o c i e n t i h c o , a u n t r i un fo l i t e ra r io , v a , e n p a r t e , a c o m - ' d e base p a r a la redacción definitiva en . ^ elementos de los reunido's puedan ha-p a ñ a d a , s o b r e t o d o , p o r e s a u t i l i d a d e g o í s t a , m u c h a s v e c e s m a t e r i a l , d e Sevilla. c-erlo se congreguen en Pamnlona el día u n a c o m p e n s a c i ó n e c o n ó m i c a , o d é l a g l o r i a y l a f a m a . E n e s t o s l a b o - ' . « ^ acordó espresa r al jefe del Go.;23 para cumplimentar al jcío clcl Go-

-, . , 1 , . . . 1 . 1 1 ' I - 1 1 1 bierno el deseo de que su majestad p r í - bi^rno a su paso por esta capital y ex-r a d o r e s a s i d u o s d e l v i v i r c o t i d i a n o , h a y t o d o u n p o e m a cfilido d e des-'j.i¿g^ |g^ sesión de c lausura en Barcclo- ponerle ios mismos anhelos. i n t e r é s , h a s t a d e v i r t u d . E l v i e j o m a e s t r o q u e e n c a n e c i ó e n el a u l a p;ris na después de las maniobras . : En el mi.smo sentido han enviíido i ole-d e u n a e s c u e l a p u e b l e r i n a , t r a b a j ó só lo p o r el p l a c e r d e l d e b e r c u m p l i d o , | Si asi fuera, como 'd icho acto ^f^^^'fj;^^^.flJ'll';^^J'^^¡,l i,f ./^Tamblea, en p o r e l a m o r a l o s n i ñ o s y a l a c u l t u r a , s in p e n s a r , t a l v e z , q u e su l a b o r < ° ' .eleorarse el día 17 en Barcelona csi ;^^^¿^^^ ^^-^^^ Corporaciones o entidy-

j - • 1 L u ' j u 1 - J • 1 -J j p posible que el Rey, en vez de desembar- , , , j ^ j Dipu. o r d i n a r i a y v u l g a r h a b í a d e e x a l t a r i e a u n t i p o d e e j e n i p l a r i d a d . P o r e so ^^^ ^^ Valencia p a r a regresa r a Ma- tacioRes,£acaldls y C á m a m ^ d r C o r n e a v i e n e s i e m p r e e n b u e n a h o r a el j u s t o g a l a r d ó n a p r e m i a r e s to s h u m i l d e s drid, fuera embarcado a la Ciudad,(.¡o de las cuatro provincias, la Asocia­

ción do la P rensa de Pamplona, la Su-

Don Hilario de Agapito, maestro nacional de Baracaldo, a qui=n se ha concedido la medalla d^I Trabajo al ser Jubilado

500 bultos para el pabellón del Perú en Sevilla

Banquete al comisario

TÁNGER, 20.—^Las nuevas noticias acerca del avión pos ta l "Latecoere ' desaparecido el m a r t e s , cuajido se diri­g ía a Casablajica, confirman su pérdi­da. Según las pesquisas real izadas ayer por o t ro avión de la m i s m a Compañia cerca de la costa, en t re La rache y Ke-ni t ra , fué encont rada u n a rueda del t r en de a terr iza je del avión desaparecido, pero dicha rueda se ha l l a In tacta , por „ . , , . , -r-, . -x -r lo cual se deduzco que no cayó el apa ra - Sección de su pa ís en la Exposición li i-

Se confirma la pérdida de) avión postal

•• . ^ • •

Los cinco tripulantes han pe­recido ahogados

c i u d a d a n o s q u e s a b e n v e r e n l a s c o s a s m á s senc i l l a s e l a m o r a la P a t r i a , ' Condal. _ _ 1 1 1 - .• • i . j j i „ ' U i i l í . I El número de inscriptos se eleva a ' cursa! del Banco do E.spana, los Bancos

a l c u a l u n e n a l m i s m o t i e m p o u n a v i r t u d , d e l a s m a s b e l l a s e n el t e r r e n o ^ ^ ^ ^ ^^^^^ ^^ ^^^J^ ^^ ^^^^^^ de,locales, la Asociación de Ganaderos Na-p r á c t i c o ; q u e n o e n b a l d e l o s a n t i g u o s a s c e t a s h i c i e r o n e s t r i b a r la Pe r - pQngjjg-¡a,s, b a s t a r á decir que los delega-' '^ '^^^s- ^^ Asociación Católica Agraria de f e c c i ó n d e lá v i d a e n ftl p r i n c i p i o c r i s t i a n o d e " a g e q u o d a g í s " . ir!r,s atnoviPOTins traon rin=:rií>ntas nnriBn- Nava-rra, la Asociación de Agricultores

ÍMl|'l'l!|iM!l!lll!i!'l llllllllllllllllllllllimilllllllllllllll WIWI'I!

Un plato de oro puro para el Rey y un cofre de cedro, tallado y con

cerraduras del mismo me­tal para la Reina

i *

Las Semanas Americanas empeza­rán el lunes con la salvadoreña SKVIIAJA, 20 .—La delegación del Pe ­

rú h a recibido hoy los objetos que vie­nen consignados al pabellón de su país. La expedición la, componen 500 bultos con r iquezas na tura les de fauna y fiora, alfombras y escu l turas incaicas. Tam­bién han llegado los regalos que el P e r ú h a r á a los Reyes de España . El obse­quio a don Alfonso consist i rá en un plato de oro de t amaño na tura l , repuja­do en E l Cuseo, que lleva como lüotivo principal el escudo de Cast i l la con l a si­guiente inscripción: "Como en los t iem­pos en que no se ponía el sol en los dominios de la madre pa t r i a . "

P a r a la Reina, el P e r ú envía u n m a g ­nifico cofre de cedro, tal lado, con las ce r raduras y las l laves de oro repujado.

H a comenzado y a la instalación de los objetos en el pabellón, así como la de xm a l to horno de los que an t igua­mente usaban los indios p a r a fundir el oro y l a p la ta .

del Brasil

Se h a celebrado u n banquete de des­pedida en honor del comisario del Bra ­sil en la Exposición, señor Vergueiro, el cual m a r d h a a Amberes a o rgan izar la

Camión despeñado TARRAGONA, 20,—En el kilómetro 2

de la car re te ra de Flix, y a consecuen­cia de un viraje equivocado, el camión que conducía su propietario Carlos Fa­rro, cayó por un barranco de 40 me­tros de al tura . Tanto el chofer como sü ayudante sufrieron algunas heridas de consideración. . E l vehículo quedó des­trozado.

Edda Mussolini en Toledo TOLEDO, 20.—A medio día llegaron

a esta ciudad las señoritas Edda Mus­solini y Carmen y Pi lar P r imo de Rive­ra. Fueron recibidas por el gobernador

ecretaiio del Gobierno costa,

to sobre t ie r ra . Se supone que el avión cayó en el

mar , bien por u n a aver ia o por la nie­bla, y sus t r ipu lan tes perecieron, por tan to , ahogados.

E n t r e éstos se ha l laba u n hijo del an­t iguo ex minis t ro Emmai iue l Brouse, acompañado dé s u esposa. Todavía se ignora el nombre de los otros dos pasa­jeros que venían de Tolouse.

Cuando el avión salió de T á n g e r llo­vía copiosamente, pero despegó sin di­ficultades. Los técnicos no se explican, por lo t an to , cuáles h a y a n podido ser l as causas del accidente.

L a a v i a c i ó n e s p a ñ o l a e n c u e n t r a r e s t o s d e u n a p a r a t o

Con referencia a la pérdida de un apa­r a to perteneciente a l servicio de la Com­pañía Latecoere en t re F r anc i a y el Nor­t e de África, en la Dirección genera l de Marruecas y Colonias h a n manifestado que, en v i r tud de u n reconocimiento pres tado por una escuadril la española, a diez o doce ki lómetros al Sur de Larache fueron hallados un eje y u n a rueda de avión. M a r adent ro fueron divisados un aeroplano, mi l i ta r f rancés y u n apa ra to de la Compañía pos ta l Latecoere, a los cuales se a t ra jo a la p laya por medio de señales. Aterr izó aquel úl t imo, y con­ducidos sus t r ipu lan tes al lugar donde u n a pa t ru l l a española había descubierto aquellos restos, se pract icó u n detenido reconocimiento en el mismo sector de la

ternaclonal . Asis t ieron a la comida los miembros de l a delegación, cónsul del Brasi l y las autor idades sevillanas. Se pronunciaron discursos y el señor Ver­gueiro agradeció las atenciones recibi­das du ran te su estancia. E s t a noche, en el expreso, m a r c h ó a Madrid .

Las Semanas Americanas

El pantano de Bnseo se llenó en media hora

En Almería se ha perdido gran parte de la cosecha de uva

Navarros, otras varias entidades y 2d , \yunlamientos interesados en la cons­trucción del ferrocarril.

idos amorieanos t r aen doscientas ponen-Icias per fec tamente documentadas .

I L a A c a d e m i a d e J u r i s p r u d e n c i a ! La Academia de Jur isprudencia ce- 1 1 » A • • lebrará J u n t a general ex t raord inar ia e l j I V o n A u P a , C I l A U S t r i S día 25, a las siete de la tarde, p a r a ' •. . - . T .

Idecidir si la Corporación ha de hacer; m a r C h a S O b r e V l e n a I uso del derecho que la reconoce el real | . . » — I decreto de 26 de julio último, p a r a , , , , - , « i i _ . _ 1 »> ¡nombrar representan tes en l a A s a m - H o y c e l e b r a r a l a H e i m w e r h u n a iblea Nacional y quiénes han de ser los, r e u n i ó n p a r a t r a t a r d e l a r e -; académ eos elegidos, en caso do resol-' verse a l i rmat ivamente la p r imera cues-

' tión. '

forma constitucional

Aún no ha desaparecido el peligro £1 director de la Propiedad Indus-t r i a l d e P a r i s

Anoche, en el rápido de Hendaya, lle-

VIENA, 20.—Los miembros de las ! Asociaciones nacionalistas celebraiÁn mañana, u n a reunión en la Heldenp]a4.3 p a r a examinar el proyecto de modifica-

' ción constitucional. gó a Madrid M. Charies Troneds, dircc-, s e h a advertido que los par t ic ipantes tor general de la Oficma de la Propiedad, en la reunión no deberán fo rmar man;-

_ , ,„ , , ^ _ . . . „ . „ „ . . . ,„„ .V..„...„.„.. indus t r ia l de Par ís , que viene a Madrid, fog^aciones al dirigirse a la Hendelplatz E n Chelva a r r a sa ron las cosechas ¿e | P * f ^^"'f'1,'=°''^° .'^^P''^^«°>^^^^ ^^^ "í^'- o al marchar , u n a vez terminado el

n i s teno de Comercio francés a las sesio-i ¡ g g nes del Congreso Internacional de P ren - | E { part ido ga ran t i za que la ca lma sc-sa técnica. i ¡,¿ completamente asegurada.

A la estación acudieron a recibirle don i pj^ cuanto a la manifestación anun-Fernando Cabello Lapiedra y don José! ciada p a r a el día 29 del corriente en la García Monga, jefe y secretario del Re- Aust r ia baja, y a propósito de la cual

de la ProDÍedad Indus t r ia l : mon- i i i..-_ . : i _ j - .i j - ^

de nuevas tormentas

VALENCIA, 20.^—Continúan recib'én-dosé noticias de los pueblos de la re­gión, detal lando las grandes pérdidas sufridas con motivo de las tormentas .

a lgar roba y u v a y en Lir ia también produjo graves daños, especialmente en la cebolla. El P a n t a n o de Buseo, cuyas aguas fueron sol tadas este verano a causa de la sequía, se h a llenado en menos de media hora. E n la zona ar ro- . , . , - „ - i j - r j » . , —.<- . - jr--i - - - — cera se l amen ta la insuficiencia de má-i S .'®^ ** * '"^ Propiedad Indus t r ia l ; mon- ihab i a circulado el rumor de que se t r a ­quinas secadoras, pues, probablemente, ^ ! ^ } i ' \ ^ ° " ' " ^ ^ director del Oticio comer- ^^^^ ^^ ^^ "marcha sobre Viena", se podría salvarse la cosecha de arroz, si,<^'a^ de la. Emba jada francesa, y disan- i ^fjj,^g^ p^j, gi contrario, que no se sal-hubiese más máquinas disponibles. E n ¡ ^ " ^ ^ ^ miembros de la colonia f rancesa^¡ .g ^jgj trayccbo señalado de antemano.

! en Madrid.

La Universidad de Murcia Chiva, du ran te l a to rmenta , la corrien­te a r r a s t r ó un carro, cuyo conductor logró salvarse, pero no así la caballo-^ ^ a "Gace ta" de ayer publica l a real ^^*" ¡orden s iguiente:

S i g u e el p e l i g r o ; E I proposito del Gobierno de reducir

m OEBERO m i m í OTRO HEElfiO

ALICANTE, 20.—El Obseryatorio Me-

^ TÁNGER, 20.—En las obras de cons­ol número de Facu l t ades univers i tar ias tmcción del puer to de Tánger , y cuan-

.aludido en el preámbulo del real decre-,«30 era llevado sobre una ba t ea un enor-teorologico h a facili tado da tos oficiales ¡^^ ¿^ ^ ¿^ febrero del corriente año que «le bloque de piedra, cayó éste sobre sobre la t o r m e n t a de ayer. Dicen que el '^ j ^ ^ ^ j ^ j ^ Universidad do Murcia, no "n obrero indígena, causándole la muer-cent ro tormentoso estuvo exclusivamen- j ^ / ^jj^^ l levarse a ejecución por ne - , t e ins tantánea . Ot ro obrero que se ha-te sobre Alicante. F u e t an intenso el,^ggij^^j.gg .g efectuario con acierto " a b a próximo resultó también grave-chaparrón, que, de haber llovido así du-l^^jn jg^r estadíst icas depuradas y com-l íbente herido. ramte u n a hora , hubieran caído 294 l i - | j g ^ ¿ ; infoi-mes todavía no determina- j ^ ; s ^ ' ^^==--t ros sobre cada m.etro cuadrado. LoS | í „ pluviómetros del Observator io recogie-i ^^^^^^ ^^^^ conveniente ap lazar l a ' ron 51 h t ro s Anuncia el Observatorio j . ^ ^ ^ ^ ^ ^^ comience a regi r la suprc-l que aun no h a desaparecido el peligro, g j^^ ¿^ ¡^ expresada Universidad has t a !

D a ñ o s e n l a s c o s e c h a s , q u e con sujeción a un plan orgánico se; — 1 resolviese en conjunto este in te resan te '

de uva en Almería ¡problema. ~~ P o r lo cual, su majes tad el Rey (que < E s t a t a rde será visitado allí por una nu-

disponcr f ierosa representación de las fuerzas vi-

A! efectuar sus compras, haga referencia a los anun­cios leídos en EL DEBATE

I ALMERÍA, 20,—Se conocen m á s de-¡Dios gua rde ) h a tenido a bien disponer

talles de los daños ocasionados por la i que en t an to no se resuelva con carác- vas de la provincia, que van a pedirle t e r genera l lo procedente sobre reduc-i la prolongación d é l a hnea internacional ción del niimero de Facul tades , conti-• ^^^sta San Sebast ián, núcn dándose enseñan'íias y efectúan-.

t o r m e n t a de ayer en la provincia. Dicen de Dal ias que se h a perdido la mayor pa r t e de l a cosecha de uva de la vega de Celin. E n Ber ja se salieron de madre se toda clase de exámenes en l a Uni-todos los ar royos , inundando los sem-

Deflnitivamente las semanas amer ica­nas comenzarán el 23 del ac tua l con la Semana dedicada a l a república del Salvador. H a b r á u n banquete oficial, ofrecido por la delegación de la repú­blica del Salvador, y después, el d ía 24, u n t é ; e l 25 h a b r á conferencia y, final­mente , u n banquete ofrecido por el Co­mité de la Exposición.,

—Se h a reunido l a Comisión P e r m a ­nente de la Exposición. Se leyó u n a co­municación recibida del cap i t án gene­ral, en que se dice que la B a n d a Nacio­nal de Por tuga l , compues ta de 90 pro­fesores, .asistirá e n Sevilla a los ac tos que se celebren con mot ivo de l a se­m a n a por tuguesa .

Homenaje a América

brados, que quedaron a r rasados . Al mis­m o tiempo, ©1 viento huracanado h a

E l alcalde h a presentado u n a propo­sición, como director in ter ino de l a E x ­posición, solicitando qtie p a r a conmemo­r a r el Día de la R a z a y rendir un home­naje' a los países americanos se coloque en el centro de la Rlaza de E s p a ñ a una p iedra que ofrezca, g r abadas en le t ras doradas, v a r i a s es t rofas de Rubén Da­río dedicadas a América .

Yanguas en Bilbao • j ji j -»ir • „ „ j /i„ „„t ^^A¡ i BILBAO, 20. — El presidente de la

versidad de Murcia, quedando a.si modi- L j ^ , ' „ Yanenias hizo e^ta mp-floada la disposición t rans i to r ia del re-1f'^'^'*'^*' señor Yanguas hizo esta m a ii^í^uo, lo, ; ' t " naiía v a n a s visitas, y esta t a rde pasco .enüo real decreto. ^^^ ^^ población. H a manifestado que

a r rancado numerosos árboles y las t e - ' g j C o n g r e s o d e A g r i c u l t u r a t r o p i c a l 1 permanecerá aquí varios días y luego chumbres de a lgunas casas. En Pechi-I » „ J„ l^= , f¿ m a r c h a r á a San Sebastián, donde coin-n a l a g ran izada h a destruido toda la, Y « e i c a r e .^.^.^.^ ^^^ ^ .^^^ ^^^ Gobierno p a r a con-uva. E n la capi ta l t ambién sufrieron, Ayer publicó la "Gaceta"' la real orden,fgj.gjjg|j^j. ^ Q ^ ^J antes de su marcha a daños a lgunas casas . I siguiente de Economía: ' j - ^ ^ ^ . ^ ^ ^ o r k , donde, como es s a b i d o , ^ »

H . t o v o on R a r n o l n n a . '^í '^ ®.' ^"^ ^% facilitar la concurrencia ^ ¡g^jj, ^ ^ a,ctos del Congreso de L l u e v e e n B a r c e l o n a | d c técnicos a ios congresos Intemacio- , ^

nales de Agricultura Tropical y Subtro-1""!™°."i '^ '-™*<=i°'"^- . . , BARCELONA, 20.—Durante toda la! pical y del Café, de Sevilla, muchos de Anadio que ignora todavía .si los plc-

m a ñ a n a h a estado lloviendo copiosamen- ios cuales interesados por las cuestiones nos de la Asamblea comenzaran a i'ilti-(•g_ I que han de t ra tarse , desean inscribirse,mos do octubre o pr imeros de noviem-

R o m n l n i m c o la rJoriuü ' '^°'^° congresistas, su majestad el Rey.bre . Desde luego, en sus pr imeras sesio-nemOiqueS) d id ue i lVd (q_ -^ g) se ha servido disponer que, nes, d a r á comienzo la discusión del pro-

P A L M A D E MALLORCA 20 _ El I '^'"P'^® 'I"? '^® necesidades de los co-jygptj, ¿[g Constitución y leyes comple CA.LA\LJí XJD, mii.i^i-«jn,v.A, ¿,u. ^ ' rrespondientes servicios no ^•- "v,„,/ior. ,•'

torpedero "numero 4", que remolcaban ^^ conceda permiso a los . . . s — > " - ¡ . , ^ , u n a s gasol ineras, en t ró en el puer to de agrónomos y ayudantes del Ser^'icio Agro-j™era,^asi como la de los proyectos re PoUénsa sin su remolque, porque, de- " ! / I . ,«^~J 1- - - *~ . . v., bido al temporal , reinante, se rompie­ron las -aruarras. Las gasol ineras no l legaron a PoUensa h a s t a es ta t a rde .

-p,, I siempre que las necesida número 4" «ue remolcaban •'"''^^1'°"'^'^"^'=^ servicios no 1° impidan i ;:^^;¿^-:¿ ^¡¿"¿-^^^^^^ numero * , que leiuoicdodii gg conceda permiso a los ingenieros! ^ i

agrónomos y ayudantes del Servicio Agro- , , , , . , . , nómico, dependientes de este ministerio, idactados por la sección sexta y que aún pa ra asistir a los referidos Congresos, no conoce el Gobierno, que han de celebrarse en Sevilla, entre las fechas del 26 del corriente y 2 de octubre próximo, debiendo los funciona-

VARSOVIA, 20.—El mariscal Pi lsuds-k i h a renunciado a disfrutar de la tem­porada de descanso que pensaba tomar ­se en Rumania ,

Deágnación de asambleístas SALAMANCA, 30.—El domingo se r e ­

unirá el Claustro de la Universidad pa ra , , . , , , . , ^„ „ „„ .,„ .designar representante de la misma en 1?, L r '?.^„.1f„!f '^^ ^ ' • ' ^ " ' ° ^ ' " " - la Asamblea Nacional. H a s t a ahora no

D ' l J 1 * • ' n • ' ríos que utilicen este permiso dar cuen ^^ ^^ r i l S U a S k l n o i r a a K U m a n i a ; t a a la Dirección general de Agr ieul tura ,¿g¿¡" ; * j . 7 g " g ¿ - j ; j j 7 g "^ ' ] a ' "n Í i s í i r ¿n

sidencia habitual. G u a d c d h o r c c e n Z a r a ú z

SAN SEBASTIAN, 20.

hay m á s candidato que don Nicasio ,Sánchez Mata, decano de l a Facu l t ad

E s t a mañana jde Derecho y vicerrector de l a Univer-,llegó a Zaraús el minis t ro de Fomento , ¡sidad.

SábaJlo M d e sept iembre d© WW 14.' EL DEBATE MAOtí'iii.—Axsti AÍA.—Üilúm. é./¿íáS

iiaaaa§res paríiciparai en la traiesia fleí pieit© úe Barcetóia Es la prueba que ha reunido mayor número de Inscripciones ein España. Nuevo aplacamiento 'de! combate Bemasconi-Füx por el campeonato de Europa de peso extraligero. Acuerdos de

la Federación Centro de Football. Importantes regatas a la vela en La Corona.

taclón Xjíh Traveí?ia de Barcelona

P a r a la cua r t a prueba de la Traves ía do Barcelona se han úiscríto nada me­nos que 531 nadadores. A ú l t ima hora quisieron insoribirso algunos más , pero la entidad organizadora no los admitió, y a que supondria u n a latoor ímproba p a r a los organizadores.

Debido a que t an g r a n cant idad de nadadores no cabr ían en u n a sola ali­neación, deberán al inearse de la siguion-to m a n e r a : en el p r imer depa r t amen to del 1 a l 100 deberán ponerse en p r imera fila del 1 al 50 y en segunda del 51 al 100, en «1 segundo depa r t amen to del 101 al 200 deberán poner.<;e en pr imera fila del 101 al 150 y en segunda fila dol 151 al 200, y a=ií sucesivamente.

Los 531 nadadores inscritos se dividen por Clubs como s igue:

Números 1 al 21.—"Club de Arcnys 22 ,al 28.—"Club Bañólas" . 30.—"Club Guixols". 31 al S5.—"Club Mal a ró" . i 86 al 52.—-"Olimpio Club". j 53 a l 70.—"Olimpio Amateu r " . ! 71 al 75.—"Club do Sitses ' ; . ¡ 76 al 82.-~"Club do Mar" . j 83 al 85.—"Club SaDent". , 86 al 101.—"Earceloneta Amateur".,^

102 a l 151.—"Club At le t ic" . 152 al 157.—"Levante F . C " . 158 al 160.—"Club "Pop" . 161 a l 192.—"Club Sabadoll". 193 al 344.—"Club Barcelona" . 345 al 353.—"Aeronáutica Naval" . 354 al 368.—"Regimiento de Alcán­

t a r a " . 369 al 376.—"Regimiento de J a í n " . 377 y 378.—"Cazadores de. Barce ­

lona". 379 al 387.—"Cuarto de Art i l ler ía li­

gera" . 388 al 394.—"Infantería de Badajo^" . S95 al 402.—"Cuarto de Art i l le r ía de

plaza" . 403 al 418.—"Ingenieros Zapadores" . 419 al 421.—"Infantería de Verga ra" . 423 a l 457, 460 a l 477, 483, 487 al 526

y 528 al 531.—"Independientes", 458 y 459.—"Ateneo Enciclopédico". 478 a.1 482.—"Peña Dinatoi ta" . 484 al 486.—"Banco Alemán" . 527.—"Peña "Els T r e s " .

| iudiados los preceptos reglamentar ios v!.¡ José 'María Figueraf , 70S,S0 posetas.jclcocióii; los o rgaa i i sadoresde la c a r r c Kcntes y los actjcrdos adoiitados en r e - José Mauola.lr, 708,30 peseta.s. ¡ación con es ta cla.se de jugadores , así^ Salvador Cardona. 700 pesetas .

Pugilato

COPIO la innegable homogeneidad que t ie lien cu t re si los par t idos do campeonato! regional, que deben ser considerados ¡ como eliminatorios p a r a el campeonato! de España , no se puedo au tor izar la ali­neación solicitada, pc jo so acorrió ele­var consul ta razonada a la Real Federa­ción sobre si existiera posibilidad de re ­solver como el C. T). Nacional desea.

Quedó fijada la fecha p a r a el segundo par t ido en t re los equipos de l a Liga de Fa r í s y de la selección Centro,

Se decidió real iaar u n a gestión cerca riel Bac ing CUub con referencia a la. so­licitud. £oi-mulada por el AtWetic sobre el otimplimiento de determinado compro­miso.

La. Secre ta r ía di6 cuen ta al Couñejo tdf>l voto de grac ias con que l a Unión de Clubs madri ipños h a correspondido a la autor isaclón de j u g a r un torneo par t icu­lar, p a r a el que la lí'ederación b a conce­dido un trofeo.

F u é ratificada la resolución que dictó el juez del expediente incoado por de­nuncia de un jugador con t ra la Sociedad a qtie per tenecía por reclajnación de di­ferencia de haberes, resolución que ha sido, como en cas i todos los casos seme­jantes , a favor del interesado.

Quedaron api-obadas las ta r i fas p ro ­pues tas do común acuerdo por la ponen­cia m i x t a const i tuida por elementos del Consejo y de la Direct iva del Colegio Re­gional p a r a el arbi t ra je de los par t idos oficiales y amistosos du ran te la tempora­da 1929-30. haciéndose cons ta r en a c t a la satisfacción del Consejo por el a m ­biente de cordialidad y comprensión en que se h a n desenvuelto las negociacio­nes sobre es te asun to .

Se acordó convocar a los representan­tes de l a s Sociedades de p r i m e r a ca te ­goría p a r a el próximo miércoles, coa el objeto de p lanear el cam-peonato do sus equipos reservas-

Se designó al médico inspector, señor Hernández Coronado, p a r a efectuar la revisión, do los jugadores de la Real So­ciedad Depor t iva de Aranjuez el próxi­mo domingo, en dicho Real Sitio,

y s e t r a t ó de diversos asuntos de or­den económico y adminis t ra t ivo interno de la Federación.

E l t í tulo do campeón europeo <Jc peso pliuma

Sp.gtJn disponen los reglamejitos, l a •secretaría de l a In ternac ional Boxing Union h a hecho pública u n a nota , en la teual se dispone que, no habiéndose cele­b rado el comba te en t r e Quadrini y Lar-sen el pasado d ía 13, el t í tu lo de cam­peón de Europa de peso p luma h a sido tíeelara,ndo vacante .

E n consecuencia, declara ab ie r t a u n a competición p a r a n o m b r a r el nuevo •campeón.

Los pesos de Bernasconi y Fl ix E3n ú pesaje efectuado en Barcelona

ifle los púgiles Bernasconi y Fl ix, que h a n de d i spu ta r el campeonato de E u ­r o p a en l a ca tegor ía de peso extra l ige-.ro, l a ba lanza arrojó lo s iguiente :

Bernasconi : 53,400 kilos. Fl ix, 53,200 kilos. 151 campeón i ta l iano y europeo se p re -

.ficnió, por lo t an to , a 124 gramc-s del ItoiLe del peso extral igero.

Nuevo apIaEamientx» del combato Be!masconi-F!Jx

BA'RCELONA, 20.—Por l a lluvia PP lia vuetLto a afpüazar l a velada pugüis t i -ca de ' L a s Avenas, en la que como com­batí* in te resante e s t aba «oñalado el df Bernasconi con t r a PJix, correspondiente a! catKipeonato de E u r o p a de peso ex t ra -ligero.

Kout is c o n t r a Ba t t a l ino por el campeo­n a t o «randiaí do peso p luma

H A R F O R D (Es tado de Gonnet icut) , 20.—Eli d ía 23 del corr iente se cele­b r a r á en e s t a c iudad u n encuen t ro de 33oxeo e n t r e Andre Routis , el luchador f rancés que os t en t a el t i tulo de cam­peón mundia l de l a ca tegor ía de pesos pluma, y el campeón local, el í ta loame-r icano B a t Bat ta l ino, e n el que se dispu­t a r á n el t i tu lo de caimpeón mundia l de s u categoría .—Associated P r e s s .

Ph i l Scot t , favor i to

N U E V A YORK, 20.—Se v a n ago tan­do l a s localidades p a r a el combate del limes e n t r e Phi l Scot t y el a rgen t ino Campólo.

L a s apues t a s sufren a cada paso vm. g r a n cambio. H a c e c u a r e n t a y ocho ho­r a s l a s preferencias es taban por Cam­pólo, l iuego se nivelaron las cotizacio­nes, y hoy e s t a r á n algo a favor del pú­gil iuglés.

Se observa u n g r a n in te rés por este «omba te .

Mickey WaUser c o n t r a HudMns L O S A N G E L E S , 20. — E l campeón

mundia l de l a ca tegor ía de los pesos medios, Mickey Walker , h a sido re tado por el boxeador Ace Hudkins , conocido con el nombre del "ga to salvaje de N e -Ijraska", en viista de Jo cual Mickey h a aceptado [enfrentarse con su rotador pa­r a defender su t i tulo de campeón.

L a fecha dol encuent ro no h a sido se­ña lada todavía ; pero se cree que se ce-l o t e a r á en Jos ú l t imos d ías do scpticm-In-e.—^Associated P re s s .

El t r ip le " m a t c h ' ' AIe>maiiia-Dina,marca-I ta l i a

HAlVtBURGO, 20.—El t r ip le "match ' pugil íst ico en t r e Alemania, D inamarca e I ta l ia s« celebrará en e s t a población el d ía 4 del próximo mes de octubre .

Los repres€«itaiit«s a lemanes B E R L Í N , 20.—^Los represen tan tes ale­

m a n e s p a r a el "ma tch" con t ra púgiles " a m a t e u r s " de Dinamarca e I tal ia , h a n sido y a designados por la Federación Nacional . Son los que sigruen:

Neusel ( g r an peso), F igge (semi g r a n peso) , Skibinski ( "wel te r" ) , W a l t e r (•medio), Wivr ich (l igero), F r i ck (plu­m a ) , Ziglareki (extral igero) y Aus-hoeck (mosca) .

Football Acuerdos de la Federación Centro Bajo l a presidencia de don Ju l i án P a ­

lacios, vicepresidente pr imero, celebró anoche su reunión semanal el Consejo de la Federación Centro.

Se examinó deta l ladamente ima soli­citud dol G. D. Nacional sobre la alinea­ción en los par t idos de campeonato de im Jugador " ama teu r " extranjero, E s -

Vizcaya con t ra P a r í s L a L i g a de P a r í s h a ofrecido a l a

Federación Vizcatua de Footbal l l a fe­cha del 22 de diciembre p a r a la cele­bración de un par t ido Vizca.ya-Paris.

Comité do l a Federación c a t a l a n a La Secre ta r ia de l a Federación cata­

lana de Footbal l nos comunica la cons­t i tución oficial del Consejo directivo de dicho organismo p a r a la temi>orada 1929-30, que h a quedado asi como s igue:

Presidente , don José Suflol. Vicepresidente, don José P lan tada . Secretar io, don Antonio Trias . Contador, don Francisco Costa, Secretar io general , don Ja ime Monjo.

U n a «o t a de la Fp-deración Ca ta l ana sobre el juego duro y peligroso

L a Federación Ca ta lana de Football h a enviado u n a ace r t ada n o t a sobre el juego duro y peligroso, y a l propio tiem­po acerca de la corrección de los ju­gadores . Dice as i :

"Antes de iniciarse loa campeonatos (le Cataluiva, la Federación Ca ia l ana de Fútbol Asociación se creo obligada a di r''gir»c púMicamentc a los jugadores, p a r a recomond.arlcs la m á x i m a depor-tCmúatl y corrección en la práct ica del fútbol.

De u n a m a n e r a especial recom-'«nda la F . C- de F . C. se des t ier re de nues-tro.'í campos de fútbol la p rác t i ca del juego duro y peiigi'oso. encargándose .al Colegio de Arb i t ros el mayor r igo­r ismo con los jugadores que a pesar de los avisos de la Federación r ecu r r a al mismo.

E s de adver t i r t ambién que el arbi ­t r o en funciones es la m á x i m a au to ­r idad den t ro del campo de juego, de-b'jdamente a m p a r a d o por el reglamento . E n todo momento, los jugadores vie­nen obligados a a c a t a r sus fallos y de­cisiones, es tando dispues ta l a Federa ­ción Ca ta lana a repr imir con m a n o du­r a l as extral imitaeiones de los "equi-piers" , y a sea por p rac t i ca r juego pe­ligroso o por desacato a l a rb i t ro .

L a s fa l tas que se coraeten en el cam­po de juego, está.n penadas por el re glamento , y advier te la Federación Ca ta l ana que en todos los casos se impondrá la m á x i m a sanción que auto rice el reglamento.

A pesa r de las an ter iores adver ten­cias, l a Federac ión espera confiada que el compor tamiento de los jugadores se­r á digno del m a y o r elogio y t end rá en g r a n honor no verse obligada a impo­ner corrección a ningimo de ellos.

E s de espe ra r también del público ca t a l án que con su r e c o n o c í a cu l tura deportiva, s ab rá compor tarse en forma correcta , y que lejos do ocasionar dis­turbios en Pl campo, robustecerá los fa­llos del arbi t ro , piíi que t e n g a qiie ro-nunciarso a l3.s s impat ías y preferen­cias por dcler imuado bando."

Ramón Oñaoderra, 683,30 pesetas . Georges Cuvelier, 658,30 pesetas . Pau l Sauri , 608,30 pese tas . Antonio Antich, 602,50 pesetas-Rober t Brugére , 550 pese tas . Agus t ín Sardañons , 485 pese tas . José Nicolau, 435 pesetas . Vicente Cebrián Fer re r , 425 pese tas José Vons, 358,30 pese tas . Amulio Viarcngo, 350 pesetas . José Alcázar, 800 pese tas . A. Bisseron, 260 pesetas . Pedro Sant . 250 pesetas , Manuel Mart ínez, 250 pesetas . Vicente Serrano, 250 pese tas . Luis Grossocordón, 225 pese tas . Salvador Pía . 220 pesetas . José Ducos, 200 pesetas .

A Mea l4 de Henares L a Soeledad E l Peda l Q i d i s t a cele­

b r a r á el domingo d i a 29 u n a excursión a Alcalá de Henares

Los par t ic ipantes deberán reunirse a ias ocho de l a m a ñ a n a e n l a glor ie ta de Ruiz J iménez.

Kl «ampeonato a lavés VITORIA, 20. — Pasado m a ñ a n a se

celebrará l a c a r r e r a cicliuta correspon­diente al campeonato de Álava.

E n t r e los corredores inscr i tos sobre­salen los nombres de J u a n Baixtista Valle jo, campeón de 1928; Andrés Sa-gast i , J e sús García, Enr ique Plazaola José J u a n de Pedro y R a m ó n Ochoa.

El recorrido se rá el mismo que el del año anterior , es to e s : Vitoria-Villarreal-Aramoyana-Mondr agón-Salinas-Vitoria,

E n t r e los aficionados se cree que el pr imer puesto e s t a r á en t re Vallejo y Jesús García.

Una impor t an t e prueba en Olazagut la ALSASUA, 20.—El d ia SO del ac tua l

se celebrará en Olazagutia u n a Impor­tan te c a r r e r a ciclista, a la que y a se han inscri to var ios de los mejores co­rredores nacionales. OficiaJmeate apa-x'ecen en l a l i s ta los s iguientes: J e sús García, de Vitoria; Víctor Setualn, de Pamplona, R a m ó n Ochoa, de Vitor ia; Alejandro Urbina, también de Vitor ia ; Esmeraldo Ruia y Anas tas io Ayerdi, de Tolosa; Ricardo Montero, Ltioiano Mon­tero y Jul io Fombellida, los t r e s de I rún.

Se a imia el campeonato del Athle t ic BILBAO, 20.—En v i s ta de que no se

h a inscrito el número suficiente de co­rredores, se h a anulado el campeonato ciclista del Athletic Club, correspondien­te al año actual .

r a ent ienden que todos los fines de oslas g randes manifestaciones han. de tender a saca r el máx imo provecho en beneficio del Inter'és comercial colecti­vo, cosa que no se logra sino m u y rara­mente con 1-os ca rburan tes especiales.

A fin de cont ro lar per fec tamente este ex t remo impor tan te , l a ent idad organi­zadora se reserva el derecho de adqui- | r i r l a esencia y el acei te que mejor parezca a los corredores, cuida.ndo ella de en t regar lo a, los mismos. Asimismo obliga el reglamentí) a que en loa de­pósitos se llene l a esencia, de suer te que al t e rmina r la p n i e b a qiiede a lguna can­tidad que, aaal laada, demues t re que en ol curso de las p ruebas no se le h a agregado ingrediente a.lguno.

E l campeona to do P e n y a BWn BARCELONA, 20.—^Fara el próximo

campeonato de F e n y a Rbin se h a reci­bido u n a nueva inscriiwión. Se t r a t a de ia de Manuel Alegre, que conducirá u n a " m o t o " de 850 c. c. de cUfndrada.

H a n te rminado hoy los lentrenamien-bos.

L a jo rnada de los " r eco rds" d e Oostanalle

B R U S E r . ^ S , 20.—El domingo próxi­mo so d i spu t a r á l a g r a n j o m a d a anua l de los " records" en Oostmalle, bajo la organización de l a Federación Motoci­cl ista belga.

Es t e concurso es uno de los m á s im­por t an t e s en el calendario internacio­nal.

L a p rueba se d isputa sobre un kiló­m e t r o en los dos sentidos, con sal ida lanzada.

E l circuito de A u v e m i a

C L E R M O N T - F E R R A N D , 20.—Pasado m a ñ a n a se d i spu ta rá l a g r a a p rueba mo­tociclista "Circuito de Auvemia" .

Tiro de pichón Las ú l t imas t i r a d a s do S a n Sebas t ián

SAN SEBASTIAN, 20.—En el "s tand" del mon te Ul ía se h a n celebrado es ta t a r d e dos impor t an te s p ruebas de t i ro de pichón, la "Copa de Clausura" y la de "Pa re ja s Mixtas" .

L a p r i m e r a p rueba fué g a n a d a por el duque de Homachue los en eJ décimo pá­jaro .

L a de P a r e j a s m i x t a s fué g a n a d a por la señor i ta Bagaes y el conde do Al ta -mi ra .

M a ñ a n a se ce lebrará tma t i r ada pa r ­t icular.

se celebrará im impor tan te concurso] d6 bolos que h a despertado g r a n inte­rés, i>orque t endrá la novedad de que pa r t i c ipa rá en es te concurso el renom­brado jugador Telesforo Mailávía, que se r e t i r a do es te deporte.

E n el mimdo del deporte de bolos, Mallavla h a a'-do u n gran propulsor, y .lusto e s reconocer que h a sabido sos­tener e s t a diversión montañesa, llevan­do a ella con sus conocimientos, apor­taciones in teresantes .

E l ve terano Mallavla, en el año 1895, tiomó p a r t e por pr imera vez en u n con­curso dé bolos celebrado en Santander .

Ciatr© bmberes ieníi®s ee UM ¡Mcenio

Ajedrez

GACETILLAS TEATRALES

Gran concurso internacional en BarceloBa

BARCELONA, 20.—El día 25 empe z a r á n las pruebas de ajedrez, que son I las m á s impor taa tes que se h a n cele­brado en Elspaña has ta ahora. Se vo­ri ñcarán en el Palacio do Indus t r ias aplicadas. T o m a r á n par te en ellas va­rios m a e s t r o s internacionales, en t re ellos Ca,pablanca, ex campeón mundial ; Tar takover , m B s Mt^nchik, campeón m.undial de mujeres ; CoUe, campeón de Bélgica; Yates , de InglaXerra; Monti-ecUi, de I ta l ia ; Golmayo, de España, También t o m a r á n pa r te los españoles Marín, Vilardebó, Rey, Aguilera, So­ler, Almi ray y Fons.

Discute con su hermano y !e dis­para tin tiro. Hombre muer­

to por atropelio. I, i . I • " M

Anoche se declaró u n incendio en la media.neriá de las casa,s de Leganitos, 7, y Torija, 6. EH fuego en sí no revistió importancia , y, sin embargo, los bom beros, que suelen salir sin daño alguno en los grandes fuegos, a pesar de j u g a r con las l lamas, tuvieron que lamientar cua t ro heridos o le.'sionados por los cas­cotes que encima les cayerpn.

El fuego se descubrió a las diez y media, h o r a en que se dio aviso q. los bomberos, y aunque, como decimos, ca­rece de impor tancia mater ia l , de m a -dirugada continúan trabajai ido los bom­beros, pues, como todo fuego de media-j ele cita de _Ja_ Vmena sociedad .madrUeña

Marcha

Reina Victoria Hoy sábado rcapa.rece l8, compañía

Díaz-Ai-t,igas, interpretando el hermosa cinedra^ma de Jacinto Benavente "Vi­das cruaadaíi"; el mayor éxito de ):i temporada anterior, insuperable creación de Josefina. Díaz de Art igas y Sa,ntiago JíLi-xigas.

Domingo, tarde y noche, "Vidas cru~ 7-a<l»s". ño despacha on contaduría.

* I » * * ! » " I* ,, • !• '

Todos los días... tarde y noche, en e! TE-.'\TBO ALK.A-ZAM, "El proceso de MsaTy Bugan", ; Torne uíítecí con tiempo sus localida­des! . , '

El punto y bora

El campeona to do Eurojm ZUBICH, 20.—Bajo la presidencia de

M. Anthoine se h a celebrado e s t a m a ­ñana el Congreso de ia Federación In­ternacional de Marcha,

Mañana comenzarán las pruebas y el domingo se d isputará el campeonato de Europa .

E n t r e las pruebas m á s impor tantes p a r a mañana , la m á s impor tan te es un concurso internacional sobre 10 ki­lómetros, de relevo a la americana, por equipos de dos hombres por nación.

E l campeonato europeo se d i spu ta rá sobre 25 kilómetros.

noria, da mxicha labor, debido, sobre todo, a que son en casas de madera ' vieja, corno las dos a tacadas anoche por el fuego; éste va carcomiendo todo el maderamen. Según el jefe de bombe­ros, debe es tar ardiendo la made ra de la medianería , desde hace unos cinco día.s, a\mque los vecinos de las fincas afectadas no se d'.eron cuenta h a s t a que sa].ió al exterior el fuego.

Desde un principio fué dominado, pe­ro continúan los t rabajos de extinción i iasta dar con el final de la madera, que­mada. Se t r aba j a ac t ivamente con los picos p a r a explorar la medianería de arr iba a abajo, pues la exteriorización del fuego se hizo no ta r por la chime

es el TEATH-O- PA.VON en, gu furnúón de tarde con "La copSa anésluim", es­pectáculo selecto y cspañolisimo. Gra­cia, emocióu, interés, cantos y bailes populares. Niño del Museo, Paco Isidro, OH Andalucita, Revira Trigueñita, et­cétera.

•artetera tía especiaciifis LOS DE HOY

OSCKTRO (Atocha, 12).—Compañía ds comedias cómicas Aurora Redondo y Valeriano Leóa.—A las 7 y 11, El difurs-to era mayor (butaca cuatro pesetaa).

ZARZUELA (Jovellanos, 4).—A las 7

BTBI<IOG!ÍA^^AS

Bachillerato Universitario. Literatura española coiTspavada con la extran.|fra, por Roxa.3, prciibítero; obra de ioxto, acreditadísiina. ajustada estr ictamenlc al cucsticnario oficial, 20 pesetas. Madrid, li"r!inaiido c! Católico, 58, segundo izqda.

useiPiFmraoiEBicPiñ PE FOBÜCIGIOES

ha cñta.biccido en sus Librería Fernan­do l"o (Puer ta dol Sol, 15) y Librerí.'í I tenacimiento (Preciacos, 46, y Plaza del Callao, 1), una iinportanto íioccion de obras de te%'to. cicntiücas y técnicas, y agradecnría a todos los autores el envío de obras p a r a su venta, tanto en dichas librerías, como en las que también po!".cc !a Compaüía n>eroaTOerii'.ana de PubU-cacioncs en Madrid, Sevilla y Barcelona

Regatas a la vela I m p o r t a n t e s p ruebas en l a Ooruíia LA CORUSA, 20. — H o y h a n conti­

nuado las r e g a t a s de balandros, cele­brándose u n a prueba por la m a ñ a n a y o t r a por la t a rde .

Par t i c iparon 13 balandros . E n la p r i m e r a p rueba se regis t ró el

siguiente resu l tado : 1, CISCO VI, de Villagarcía. 2, "Gerundio", de Villagarcía. 3, "Foler te" , de Vil lagarcía. 4, "Di Tu", de Vil lagarcía. Po r la t a rde tomaron p a r t e los mis ­

mos balandros. Tja clasificación fué: 1, FOLEiRTE, de Villagarcía. 2, "Di Tu" . 3 , "CÍ.9I0O V I " . 4, "Tai Vez". L a s pruebas fueron presenciadas por

numeroso público.

Motociclismo Kcpar to de premios del Bcal Moto C'íub

E l d ia 2D dol mes corr iente , a la» cua t ro do l a t a rde , t end rá l uga r e a «1 domicilio social del Rea l Moto Club de E s p a ñ a (chalet do l a Cues ta do las Per -dices) el r epa r to de premios ds los concursos verificados por dicho Club cu los meses de mayo, junio y julio ín­timos, consistentes e n 12 grandes Co­pas, 16 medal las de oro, 28 de p l a t a y 9 de ©obre.

Los campeonatos de Alemania Acaban de d i spu ta r se l a s l i lUmas

pruebas correspondientes a los campeo­na tos de Alemania en Schleiz, en las que par t ic iparon en tota l 83 corredores

Con los úl t imos resul tados se procla-

nea. Debió originarse el incendio en los I y a las í l . La ara.ña de oro. Espectáculo conductos de salida de humos. ien t res actos.

LABA (Corredera B a a , 17). — 7 , Los intereses oreados.—10,'IS, L a loba (éxi-

í:ia¡yrjL»:í-'7ixx:^s^

Stádium El domingo, a la,íi t r es y cuarto, inau­

guración. Campei-.nato regional, dos par­tidos Madrid-Nacional y A.thletio-Un¡ón. Xiocalidades, plaza del Rcy.

Se recuerda que han sido anulados los pases de la, t emporada anterior .

Comprad esta noche "Deportes-Ma­drid". Intíresantf» información. Compo­sición de los equipos de fútbol que con­tenderán mañana .

Ciclismo Bespués de la Vue l t a a Ca ta luña

E l que m á s y el que menos h a gana­do a lgo de la p a s a d a Vuel ta Ciclista a Cata luña. Los corredores a quienes les h a n correspondido d e 200 pese tas para^ a r r iba son los s iguientes :

Mar iano Cañardo, 3.473,30 pese tas . ~ J o a n Aer t s , 3.100 pese tas .

A r t u r o Bresciani, 2.078,30 pese tas . Feder ico Ezquer ra , 1.345 pese tas . José Mar í a Sans, 1.275 pesetas . Nicolás Tuhau, 1.127,50 pese tas . Vicente Trueba, 1.038,30 pese tas . Láza ro Venot, 1,008,30 pesetas . Manuel Gimes, 875 pesetas . Adr ián Buttafochi , 858,30 ps.<!ctas. Valeriano Riera, 833,30 pesetada.

m a n campeones los siguientes Categor ía de 250 c. c.—Friedrichs, de

Ghemmitz. Ca tegor ía de 350 c. c—Gieimel, de

Waldare . Ca tegor ía de 500 c. c.—Sdenius, de

Colonia. Ca tegor ía de 1.000 c. c—Stcl tzer , de

Munich. E l Gran P remio de F r a n c i a

E l Moto Club de F r a n c i a t iene en plena act ividad la organización de su Gran Premio p a r a el d ia 6 del próximo octubre en el au tódromo de Monthhery, manifestación que promete ser una. de las m á s intcresa,ntes del calendario francés, s ingularmente de laa que acom-j)aflaii al Salón del Automóvil . Toda la g a m a de vehículos rápidos se p resen ta a la inscripción, desde las pequeñas "mo­tos" ha.sta los coches do 1.500 c, c. con compresor. Do m a n e r a quo los especta­dores podrán compara r los posibilida­des reales do esos velilculoa en la ca­r r e t e r a después do admi ra r sus lineas en ol Sa,lóE.

El p r o g r a m a comprende: P r i m e r a prueba, "m-otos" 175 c. c. Segunda prueba, "motaos" 250 c. c. Terce ra prueba, "motos" 350 c. c. C u a r t a prueba, "motos" 500 c. c. Quinta prueba, "ciclecars" y coches

ha s t a 600 c. c. s in compresor. Sexta prueba, "ciclecars" y coches

ha s t a 750 c. c. con compresor y h a s t a 1.100 c. c. sin compresor.

Sépt ima prueba, "ciclecars" y coches de meaos de 750 c. c. y h a s t a l.tOO cen­t ímet ros cúbicos con compresor y co­ches de 1.500 c. o. sin compresor.

Octava prueba, coches de 1,500 c. e. con compresor.

L a lucha se anunc ia par t i cu la rmente ser ia ; del sector profesional h a y que no­t a r las firmas inglesas, belgas y fran­cesas, d ispues ta en ocasión t a n solemne a s aca r el máx imo par t ido e a l a ca r r e ­tera , como lo perseg^uirán e a los " s t ands" del Salón.

E l Moto Club d e F ranc i a h a prohibido el uso de ca rburan tes especiales, lo que ha motivado algimas pro tes tas por p a r t e do los que habían diseñado sua vehícu­los en armonía con el carburan te de su

Lawn tennis Concurso in teraac ional en Oviedo OVIEDO, 20.—^Han empezado los co­

rrespondientes al concurso internacional que anua lmente se celebra en es ta ca­pital .

P a r t l c l p a a nota tóes jugadores , en t re los que se áestscan los señores Mora­les, Tejada, Oauler, Anealdo, Rowe; se-ñora,s y señori tas de Morales, Josefina Gomar, h e r m a n a s Langaur ian , f rance--•Í3S.

Campeonato do E l Escor ia l

H a t e rminado el campeona to de El Escorial , con los siguientes resu l tados : Pa r t ido individual (cabal le ros) :

1. J- L. PRATS, y 2, J . C. Alcázar . Pa r t ido doblo (cabal le ros) : ,

i . R O M E A y J . L, P R A T S , y 2, A. P r a t s y J . C, Alcázar . Pa r t i do individual (señoraís, ha,ndica.p):

1, Señora do F L E I S C H N E R , y 2, Ma­ría Casí.cjón, Pa r t i do individual (caballeros, "handi-'••ap'"»:

1, .T. C. ALCA^^VR, y 2, J . L. P r a t s . Pa r t ido m i s t ^ "haudicAp" j :

1, C A R M E N H A R O y R A F A E L SIL-VELA, y 2, fícftora de Aria l y J , L. P ra t a .

Excursionismo A Moíúá, de Hena re s

L a Sociedad Depor t iva Excurs ionis ta efectuará el domtago 29 u n a excursión a Alcalá de Henares , pasando la m a ñ a ­n a de dicho d ia vis i tando l a tradicional romer ía del Cris to de Ribas y sitios, agradables de los ríos J a r a m a y He­nares .

Las inscripciones en el domicilio so-

ANTES DE EMPEÑAR O VENDER o teniendo alhajas empeñadas, conviene

consultar esta casa.

i^ORA PERLA P . SOL, 11 y 12, 2.» (Hay aiscensor).

Aguas de Marmolejo Temporada, 1 de octubre a! 30 noviembre Hígado, estóma-go, riñoues, arterioescle-rosia, cliabetesi, artr i t ismo, cloroanemia

Hotel del Balneario Exportación de a,?ua embotellada

cial, Calvario, 8, con antelación los so­cios.

El domingo 22 se celebrará la excur­sión anunc iada a la Iruela .

Juego de bolos I J » r e t i r ada de Blallavía

SANTANDER, 20.—Pasado m a ñ a n a

m REÜFJiO GOMOCiDO

m EL m¥,m mm h\i\

m é^

Í > V | | " • -

Desde hace m á s d s 4 0 a ñ o s la SOUUCIÓN PAUTAUBERGE ha c u r a d o a mil lones de en fe rmos 3t.acsdos da res f r iados y de b r o n ­quitis- L.OS médicos del m u n d o en t e ro la c o n s i d e r a n como el re­medio m á s e$ica.7. de t o d a s las e n f e r m e d a d e s de los p u l m o n e s y de los b r o n q u i o s .

I Pautsubergs, P;)ris y todits farmacias

MSil!llll!¡li¡lilllll!IUIi!lSIUilllll!!lll¡II!illlllllillIlllliii!ll!i!!llilll!!im!IIIIIIIIIIII!¡II!lllll&

i EXPOSICIONES i I DE BARCELONA Y SEVILLA | ~ Organizamos viajes completos a precios reducidos, al alcance de todos, ™ 5 DETALLES Y P R E S U P U E S T O S GRATUITOS =

= r-i, <:A.Í?JtEI?A VE SAJN tUJÍtONIMO.—íMAD.KUD

iíinii!UI)!IIM;Un!!lliPIM!lilHII!!l!||!ll!Sililliiilin)nfi!IIIIUiini!ll|liili)!i)!llliSUIII!IIIU!UR

IJOS bomberos resul taron heridos cuan­do llevarían cerca de una hora de t ra­bajo. Cayó una pa r t e de la medianería en el piso principal izquierda de Tori­ja, 9, que ha.bita don Luis Asensio, '• los cascotes hicieron hundir el piso de la cocina, que se derrumbó sobre los bomberos que t raba jaban en la cocina inferior, correspondiente al cuar to de don Pedro Maldonado.

Tres de los heridos fueron llevados al Equipo Quirúrgico del Centro. Su filia­ción y el diagnóstico correspondiente los t ranscr ibimos a continuación:

Antonio Mar t in Gálvez, de veinticin­co años, soltero, con domicilio en Tu­tor, 18. Contusiones y erosiones múlt i ­ples en las cua t ro extremidades, con­tusión en l a cabeza, conmoción cerebral í y magul lamiento general . Quedó hospi­talizado en el Equipo Quirúrgico.

Toribio Pase ro Gómez, de veinticinco años, que vive en Malasaña, 16. Erosio­nes en el an tebrazo izquierdo y piorna derecha, magul lamiento general y con­moción. Pronóst ico reservado.

Emilio Monje Botella, casado, de vein­tisiete años, domiciliado en la calle de Quiñones. Contusiones leves.

Los bomberos t ienen en el Cuerpo los números 90, 214 y 128. Los dos últ imos, después de curados, pasaron a su do­micilio.

Fue ron asistidos por ios médicos de guardia , don Agust ín Arredondo y don Antonio Sánchez Echenique; el prac t i ­can te don Fe rmín Izquierdo y Manuel Martínjes Par la .

Hubo otro bombero lesionado en el mismo momento que los anteriores, pero no necesitó p a s a r al Equipo Quirúr­gico.

En las dos casas afectadas los veci­nos pasaron la noche en vela; pero sin preocupación, por no existir peligro. Tu­vieron que re t i r a r toda la loza y ca­chivaches de las cocinas, y e n los pisos correspondientes al himdimiento, todos esos objetos y a habían sido recogidos en el momen to de ocurr i r el percance.

Se presen taron en el l u g a r del suce­so el jefe superior de la Policía, coro­nel Marzo; el jefe de la Policía Urbana , señor González Bravo ; el delegado del servicio de Incendios, señor Her re ra Sottolongo, y o t r a s autor idades.

P r e s t a r o n servicio el parque de Di­rección y el cuar to , a las órdenes del director, señor González Naya , y del capa taz Contó. Con el jefe de los guar ­dias urbanos estuvo el br igada señor Ro­dríguez, con personal del Cuerpo.

Las casas son propiedad de don Sil­vano Espinosa—que hab i t a en Novicia­do, 22—la de Legani tos , y de don Ra­món Argola la de Torija.

Po r la t a rde hubo un incendio sin impor tancia en la calle del Barco, 9 y 11. También hubo un conato en Chu-rruca, 11.

Muerto por atropeilo Jul ián Molina Bar rera , fontanero y

vecino de Valdemoro, fué atropellado ayer en el Puente de Vallecas por el camión 879-V., que conducía Eugenio Orando Torralva, de veint icuatro años. Jul ián sufrió t an graves lesiones que falleció a poco de Ingresar en la Casa de Socorro más cercana al lugar del ac­cidenté. Inmedia tamente se. personó el Juzgado de guard ia p a r a ins t ru i r dili­gencias. I,,,

Presentac ión García Méndez y Mila­gros Pina, tes t igos presenciales del ac­cidente, tuvieron que ser asist idas de fuerte excitación nerviosa.

Posteiriormente han mani fes tado que el coche aparecía des¡pués del accidente metido en la acera h a s t a el punto de romper xmos cris tales de u n a tienda.

El conductor h a sido detenido. Pare­ce que h a dicho que su acompañan te en el "baquet"_le cogió del brazo j jara in dicaric por dónde debían seguir, y esto le hizo perder la dirección.

Se busca a sus acompañantes p a r a que declaren.

Dispara un tiro a su hermano Vicente García Muñoz, dueño del Cam­

po de ' Eeci'eo—^Bombilla—ha denuncia­do a l a Policía que ayer su hermano Luis, con el que discutía acerca de una boda que hab ía de festejarse en el es­tablecimiento de su propiedad, le dis paró un t iro que, por fortuna, no llegó a herirle.

OTROS SUCESOS Detenidos al robar.—Lino García San­

cho, de veinticuatro años, y Antonio Caño, de cuarenta y ocho, han sido de­tenidos en la calle de Espo'z y Mina a ruegos del público por haber sustraído un paquete de un automóvil parado en dicha calle.

Accidentes de trabajo.—En las obras de la Ciudad Universi taria h a sufrido lesiones de pronóstico reservado en la cabeza Ramón Alvarez Melcón, de vein­tiséis años.

—En una obra de la calle del General Ricardos resultaron con lesiones de pro­nóstico reservado Tomás Gil Gómez, con domicilio en San Vicente (Carabanchel un armario de luna por la calle del Ave Bajo), y Luis Recio Nolvela, de t re inta María, se l lamaba Mariano Carrero."! y cuatro años. García y contaba cincuenta y cuairo

IdentUicacióJi.—^El hombre muerto an- a,ños. Vivía en María Ignacia, .4 (Cua.-teayer repent inamente cuando llevaba t ro Caminos). , . '

to formidable); buta.ca cuatro pesetas. REINA V10T0BI.A (Carrera de San

Terónimo, 28). — Compañía Díaz-Ai-ti^.s. Inauguración de la temporada.—^A las 7 y 10,45, Vidas cruzadas.

COIHEDIA (Príncipe, 14).—A las 10,45, Si.Kto Sexto. (Butacas, cinco pesetas.)

. « Í L I Í A Z A K — A las ? y a ias U. El proceso de Mary Dugan (butaca cuatro pesetas),

ESLyS.VA (Pasadizo de San Ginés).— Cow.pañia comedias Baena.—-7 y 11. Le­vanta, Magdalena (éxito rotundo). Bu-taca.-:, cuatro pesetas.

CÓMICO (Mariana Pineda, 10).--I.¿5-reto-Chicote.-—7 y 11, El sofá, la radio, el peque y la hija de PalomeCiUe.

PAVÓN (Embajadores, 11). — 6,45 y 10,45, éxito grandioso .La copla andalu­za, triunfo del Niño del Museo, Paco Isidro, La Andalucita y otros,

LATINA (Plaza de la Cebada. 1 ) . ~ A las 7, Electra.—A las 11, La aldea de San I/orcrizo (reestreno).—Lunes, noche, estreno de Los vampiros. • P'lJKNGAilKAL ( tuenca r ra i , 143),— Compañía María Badia-Peñalver-Almo-var).—6,45, El aniUo de hierro.—10,45, El juramento (éxito enorme).

CIRCO D E P B I C E . (Plaza del Kcy, 8).—Hoy sábado dos grandes funciones. A las 6,30, g r a n matinée. Desfile de la compañía "B^éinina" y R.aTnper, el ídolo de los niños.—-A Iai> 10,80, Orandiofa, función de circo. Éxito de las bellislnias patinadoi'as y Ramper . Últimos días del actual programa.

PALACIO tií', LA MÚSICA (Pi y Margal!, 13; teléfono 16209).—A las 6,30 y 10,30, Félix entre piratas . Vecinos in-üorapatibles. Honrarás a tu madre.

OÍNE B,KL CALLAO (Plaza del Ca,-Uao),.—6,30 y 10,30, Diario Metro. Un tro­no por su amor, por Vera Rclnolda. Pa­rís... a media noche, por Nicolás Rimsky.

CINEMA GOyA (Goya, 21).—6 30 y 10,30, Negrín entre pií'atas. El torbelli­no de Par í s (por Lil Da.govert). Nanon (por condesa Eisterhazi y Har ry Liedke).

CINE IDEAL (Doctor^ Cortezo, 2).— 6 y lp,SO, ¿Por qué pagar alquiler? La muchacha de Sonora (Tom Tyler). La que no sabía amar (Constance Talmad-ge y Antonio Moreno).

CINK SAN CARLOS (Atocha, 1.57; te­léfono 72827).—Hoy, inauguración oncial de la temporada y .solemne a.pertura.— A las 6 y a las 10,15, Ben Hur, presen­tada con asomljrosa sincronización or­questal. La mejor de las películas en el mejor de los "cines". Se despachan lo-cajlidades.

CINEMA AI.iGUEiJ.ES (Marqués de Urquijo, 11; teléfono S3ñT9).—A Jas 6,80 y 10,30, Un par de marinos. Bl amor pudo más. La mujer divorciada.

CJINK l íOS Dfc .M.A^O (Espu-iiu Sa.n-to, 3-1). — 6,30 y 10,30, Periquito quiere viajar. IMS amigos dol marido. Ruperto Henptau.

* * * (ííl anuncio de, los espectáculos no su­

pone aprobación n i recomendación.)

'AMAS DOLADAS '• *•' 3 4 CALLE DE LA CABEZA 54

Fallecidos eñ el extranjero

Según noticiáis" oficiales han fallecirto los siguientes subditos españoles: cu Santo Domingo, Manuel Morían Barrci-ro, de cincuenta y cinco años de cda,tl, casado, hijo de Melchor y de ManueLí; en Pernambuco, Antonio Peña Sande, el día 9 de febrero último en el hospital de Osv/aldo Cruz, de aquella ciudad, y en Oporto, Preciosa Blanco y Blanco, natu­ral de Zas (Coruña), de cuatro meses do edad; Francisco Gómez y Dopazo, natu­ral de Armarice (Orense), de cuarenta y cinco años de edad, do profesión para­güero; María Cáoeres Perinc, natural de. Aldeanueva de la Vera (Cáceres), de diez y nueve años de edad.

LOS i l l i l i O B E S OE lOIEEIIf) La "Gaceta" de ayer dispone que al ;)d-

miiiistrador de loterías a. quien SE lo re­chace una fracción indebidamente paga­da, cualquiera que sea la causa, adeniis de no admitírsele en dat,a en lá cuenta correspondiente el importe de lo que por ella hubiese sati.sfechó, fie le impondrá una multa equivalente al duplo del valor del premio de la fracción, y si reincidie­se, la pr imera vez será castigado con la mul ta del cuádruple de aquel valor, y la segunda, con la cesantía. — ^ . I » , ' ,

El recargo de Adiaias El recargo que debe cobrarse por l,i,s

Aduanas en las liquidacicmcs de los de­rechos de Arancel correspondientes a, IÜ.S mercancías in^portadas y exportadas por las mismas durante la decena siguienle al dia 20 del corriente mes y cuyo pago haya de efectuarse en moneda de piafa española o billetes del Banco de España, en vez de hacerlo en moneda de oro, se­rá de t re in ta enteros t re inta céntimos jKJr ciento.

MADBIB.—Aa» XIX—Nám. &.TM EL DEBATE 0 ) Sábado 31 de septiembre de Itóü

legreaa la,G>rt2

Bii tren especial, eojiducldo por al du­que de Zaragoza, llegaron ayer mañana de Saaitancier, a las diez y cuarto, sus majestades los Reyes y sus altezas, In-fantea doa Jaime, doña Beatriz, doña Cristina, don Juan y don Gonzalo. El Príncipe de Asturias había llegado la víspera al Pardo de la misma proceden­cia, l íaa venido con la real familia el mayordomo mayor de Palacio, duqti« de Miranda; el caballerizo de la Reina, marqués de Beadaña; el Jefe del cxiarto militar, general don Dámaso Bereiigner; el de la Escolta Real, coronel Gómez Acebo; el inspector de los reales Pala­cios, señor Asúa, y las damas de la Reina, condesa del Puerto y señorita de Carvajal.

El Rey, vestido de uiúfonMe de Mari­na de diarlo, descendiS el primero del andén, saJudd a las personalidades pre-seutes en el andéa, ante todo a la Infan­ta Isabel, y revistó luego, seguido del tnicistro del Ejército, el capitán gene­ral de Madrid y él general Berenguer, a la coBapañía del regtnaiento de Covadoa-ga, que le riodió honores con música y bandera.

Bspei"aban a los s.ugiistos viajeros el principe don José Eugenio, la princesa Beatria de Orleáiis, eJ pi'esidente y los ministros, salvo loa ausentes, y el encar­gado de despaolio de Marina, contral­mirante Núfaez; el Nuncio de Su San­tidad, el Obispo de Si6a, el gobernador civil, el alcalde, los señores Cierva, Tor­mo, conde Je Bailen, vizconde de Casa Aguilar, doctor Herguete, señoritas de Primo de Rivera (Csnnen y Pilar) y Lioygorri, generales Burguete (don Eduai'do y don Manuel), Alzpurü, Na van'o y Alonso de Celada, Orgaz, Flo­rea, Ruia del Portal, Coronel, Lombar-de, coronel Klndelán y Jefes y oficiaJes de los cuerpos de la guarnición y re­presentaciones de los ministerios, ade-roá.8 de los directores generales de Se­guridad, Administración Local, Comuni> cacíones, Instituto Geográfico y otras personalidades.

La real familia se distribuyó en tres automdvilea cerrados y marchó directa­mente a Palacio.

El público, congregado en la plaza de Oriente, les. hizo objeto de una ca­riñosa manifestación.

Ba cl zaguán de Palacio diéronles la bienvenida, los condes de Aybar y Cien-fuegos, el mayor • general de Alabai-de>' ros, señor García Lavaggl, con la oficia­lidad del Real Cuerpo; la Casa Militar, Escolta Real, capellanes de hénor, mé­dicos de cámara, cabaJleriaoa y todos los altos palatinos de laa distintas de­pendencias palatinas.

El Príncipe de Asturias, cpie habla regresado de Santander en autonióvil,, estuvo en Fala,cio a saludar a, sus au-gustxis padres y hermanos, y luego pa­seó por la población, regresando a El Pardo a la hora del almuerzo.

La Soberana, también salió a dar un paseo por la población,

de,estudios cínouenta métücos checo­eslovacos, algunos de ellos acompaña­dos de sus señoras y ayudantes, En, la estación fueron i-eoibidos por el tenien­te alcalde don Romualdo Toledo, en re­presentación de Ayuntamiento; doctor Fernán Pérez, por el Colegio de Mé­dicos, y los dootoreg Sanz Beneded y Fernández Alcalde, este último répre-sentajido a la Asociaxión. de Amigos de Checoesilovaquia. También se halla­ban en el andén el ministro de Che­coeslovaquia en Bspaüa, doctor Vlasti-mil Kijbal, y munerosos miembros de la colonia, del citado país. Los médicos extranjeros se , dirigieron inmediata­mente al hotel de Londres, donde se hospedan. , Pertenecen estos: médicos al Colegio de Praga, que abarca a los de todo el país,,y deritro del Colegio a la sección de "la Joven, generación". Loa doctores eon 35, muchos de ellos personalidades distinguidas en la ciencia médica y vie­nen además 1;res doctoras y las esiK)sas de varios,de los médicos. En total, 50 personas. Figura.n entre nuestros hués­pedes los doctores Ribrid, comisario del ministerio do Higiene pública; Ryehlid, profesor de la Universidad de Praga, y Fujiic, preíridente del Colegio de Praga.

Los objetos del viaje no son otros que conocer a España, visitar a las Expo­siciones y estudiar los centros médicos españoles.

Han visitado ya Barcelona—donde permanecieron cuatro días—, Valencia, Gran,ada, Sevilla—tres días—, y Córdo­ba. En Barcelona examinaron ©1 Insti­tuto Perrán, del que se enviaron a Che­coeslovaquia sueros antituberculosos.

Hoy por la. mañana visitarán los Mu­seos y la población, y por la tairde, cen­tros como el Instituto Nacional de Pue­ricultura—que dirige el doctor Suñer—, el Hospital del Rey, el de San José y Santa A.d:e]a, el Instituto Antlvenéreo "Martines A.nido". Los especialistas vi-eitará,n centros de su especialidad.

El domingo irán a Toledo y regresa­rán con tiempo para asistir a la corrida de toros, pues tienen grandes deseos de conocer est-e espectáculo. El lunes m;ai'-cüarán a El .Esooriaíl y seguirán luego a San Sebastián. En la provincia de Gui­púzcoa piens'an conocer algunos balnea­rios. '

Vienen encantados de su viaje por Es-pami y dicen que enouentríin la ciencia médica muy adelantada. Ponen como ejíHnpló el hospital de San Pablo, que, según nos dice el doctor Ribrid, les ha encantado a todos. Declaró que les com­place la difusión que ha tenido entre nosotros la Terapéutica del doctor Ei-selt, checoeslovaco.

Esta visita de los médicos se debe en parte, dejando a un lado la iniciativa del doctor Eábrld, a la labor del Comité his-panocheco y del doctor Vlatstmil Kybai.

A las aiete y media de la tarde se celebrará en su honor una recepción éii el Ayuntamiento.

' Boletín meteoroiógico

In^Ciü DEL "DIAKIO OFICIAL" DEL DÍA 21

Carabineros.—-Se aáci^nde al empleo de suboficial al sargento don Ramón Villai-es Vázquez. Se dispone que el te­niente ayudante de profesor, reciente­mente aHoendido a capitán, don José Fiores Figueroa, continúe destinado en comisión durante el tiempo que se Indi­ca, en él Colegio d« Carabineros. Se concede la pensión de 2,50 pesetas dia­rias al cai-abinero, licenciado por de­mente, don José Rodríguez Alonso.

Guardia civil.—Se dispone, previa pe­tición del interesado, continúe en el ser­vicio activo el cabo Antonio Caballero Ménidea, una vez cumpla la pena que le ha sido impuesta por el delito de le­siones. Se concede premio de efectivi­dad por quinquenios a los jefes y ofi­ciales que figuran en la relación que empieza con don Ángel Kamos Orde­ñes!. _ ,

Artilloría.—Se dispone que el teniente coronel don Enrique Vicente Gelabert, pase, durante "el tiempo que se indica, a la situación que señala la i-eal orden de 3 de diciembre de 1926 ("Diario Oñ-clal", número 274). Se dispone lo conve­niente para que se verifique la. clasifi­cación en mayores y menores de las recomposiciones a efectuar en los ma­teriales de 10 con cinco y 15 con cinco centímetros Schneider, modelos 1919 y 1917, respectivamente,

íntervoncióíi.—Se concede dos meses de licencia para la Península al orde­nanza de Intervención, Celedonio Mar­tínez Lucas. Se concede premios de efctividad por quinquenios a los jefes que figuran en la relación que empie­za con don .Tose Gano González. Se con­cede al alcalde de Gibraleón (Huelva) dispensa, de plazo para presentar a li­quidación recibos de suministros hechos al Ejército.

Sanidad.—Se concede premio de efec­tividad por quinquenios al farmacéuti­co mayor y primero, respectivamente, don Manuel Dronda Surió y don Leo­nardo Pérez Giitiérrez.

Ingenieros,—Se concede pensiones de la orden de San Hermenegildo a los jefes que figuran en la relación que em­pieza con don Julio Zaragüeta Urquiola.

Supremo.—Se participa que el inten­dente de Ejército (S. E.) don Rafael Moreno Martínez-Churruchaga, ha sido baja por falleoimiointo. Se nombra ayu­dante de campo del general don Mar­cos Rodríguez Calvo al comandante de Infantería don Martín Iturrioz de Au-lestia y Romero.

CAFE ¥1 EN A Restaurant. El mejor de Madrid. El más confortable e higiénico. Visítelo, se con­vencerá. Especialidad comidas a la carta, LUISA FERNANDA, 2L Cubiertos a S,50.

Teléfono 36388. — MADBíD.

Modelos exclusivos en vestidos de ce­remonia, abrigos de piel y renards.

: 5, BARQUILLO, 5 La colección de modelos de abrigos y ves­tidos de las grandes casas se exhibirá

a fines de mes.

EL DEBATE, Colegiata, 7

H O T E E

MIRANDA Y SUIZO E L E S C O K I A L

Ideal para familias. Frente al Monaste­rio. Todo "confort". Habitaciones con

cuarto de baño y pensión 20 peseta.s,

HOTEL DEL PINAR Espléndidamente situado entre los pinos. muy soleado, trato esmerado. Gran terra­za. Pensión: de 18 a 25 pesetas. Director,

Propietario Suizo. E. Veuthey.

empiece^ Vd.. el día CGnstimien#í do un producto

nacional. U s a n d o l a s '

HOJAS BE AFEITAR # / . jy.

Rectificación debida Hace dos meses apareció en este lu­

gar, como en los demás p^eriódicos, una nota de la Bireoción de Pohoía supo­niendo complicado en un delito de mal­versación a don César Bernáldez Ibáfiez. Estamos completamente informados que el juez de instrucción ha sobreseído la causa por no hallar fundamentos para procesar á dicho señor, lo cual nos com­placemos en liacerlo constar para su propio sinceramiento y para la debida información de nuestros lectores.

„ , » , T» E.'síitdo Rcncral.—Se aleja la pertur­be pmtes3p.ai-a el FarcjMC b-^c.ión que f'o hallaba sobre Inglaterra

ód. Ocísíc

B1 .-iji'.yldc lUüuiff'L-'tó y.y.'t- que hyljjí firdeuMi.» firríu i'ot^ompensüdc-s en metá-Jíco ¡"í! giiaríli.-írj iTiiinic]p;>le.'5 Guiíl.-^nno P-ílomar y f>.:-,'a,iíiíi;iii jXraüjo, que, como se recordará, salvaron hace varios días ea el Camino de Maudes á un hombre que se había caído a un pozo.

También dijo el señor Aristizábal que había firmado las credenciales como guarda de Parques y Jardines y de las obras del Ensanche, i-eap6otivam,ente, a favor de León Sánchez y Gregorio Va­lero, victimas del error Judicial de Osa de la Vega, y que eai cuanto a las difi­cultades quo para dar posesión de su destino al primero se haMa.n presenta^ do por raaón de la edad, serian orilla­das fácilmente. ' '

Añadió que en b:revo daráa. comienzo ¡8.a obras de prolongación del Parque del Oeste, que com.prenden desde ©1 cuar'tol de la Montaña hasta el lugar conocido por XJS Tinaja,.

El doctor Tapia, estuvo ayer en el Áyuntaaaieaato para ammeiar si alcalde que en el próxiro,o octubre dará comien-¿0 en Madrid ©1 Congreso Internacional de Otorrinolaringología. El señor Aiisti-zábal puso a disposición de los congre­sistas el Teatro Español, y ofreció ob­sequiar a aquéllos con un acto que será am.eaizado por la Banda Mimioipál.

—Iloy, a las once y media, se efec­tuará la inauguración de los grupos es­colares Jaime Vera y Menéndez Pela-yo. El acto inaugural se verificará en ésta última, sita en la calle de Menén­dez Alvaro y al mismo asistirá el Ayim-tamiento y el Jefe del Gobierno.

U e g a n cincuenta r o í d k o s

checoeslovacos

! bacía el Oriente, por lo que mejora el i '.jprtq-'o ("C Europa, ofcidental, aunque ! todnvia .'¡o reg's:'',ra,n bastantes lluvias leu las Islas Británicas y en Francia. ¡ En Esp'iña también ha mejorado el tiempo; pero el cíelo a,parcce con bas­tantes xmbes.

Lluvia recogida en España el Jueves. En Melilla, 58; Almería, 44; Alicante, 22; San Sebastián, 16; Castellón y Mur­cia, 18; Toledo, 14; Segovia, 12; San­tiago, 10; Córdoba, 7; Barcelona, 6; Huesca, Gerona, Badajoz y Tetuán, 5; Madrid, 4; Avila y Málaga, 3; Cuenca-y Huelva, 2; Albacete, Tortosá y Jaén, 1; Oviedo, 0,4; Tarragona y San Fer­nando, 0,3; Santa Cñiz de Tenerife, 0,1.

O t r a s notas

EítíseñüUiio» ProfesioKa.1 Ifem.eBiiia.—-La Universidad ProfeHional Femenina de .lección Católica de la. Mujer, tiene abier­ta., ha.sta el día SO inclusive, de seis a ocho de Ja tsu-de, todos los días labora­bles, en su domicilio social, Puerta Ce­rrada,, 5, la matricula para las clases' de cultiu'a gcnei'al, y las especiales de taquigrafía, mecanografía, contabilidad, francés, inglés, dibujO, corte y confec­ción, sombreros y bordados a máquina.

Escuela Central' de Idiomas,—El pró­ximo día 2í5 se cierra el plazo de admi­sión de solicitudes de matrícula gratuita en este Centro (Cuesta de Santo Domin­go, 3). La matrícula ordinaria continua­rá abierta hasta el día 30 Inclusive.

Sociedad Económica Matritense.—-Con­tinúa abierta hasta el día 30 del corrien. te, la inscripción do matrícula oficial pa­ra las clases de Taquigrafía, primero y segundo año; Mecanografía, primero, se­gundo y tercer año; Ciases de dibujo, figura, iincal, adorno, paisaje, lavado de máquina, ai-quitoctónico, oi-na-mental, ye­so y colorido. Clasc-.i de Inglés y Fran­cés, i>rimero y .segundo curso.

Horas do matricula: Do dio?; a doce de la mañana y de cuatro a siete tarde. (Plaza do la Villa, número 2).

Bolsa de 'Xraba.ío.—^Tja Sección Juve-

Quiosco de EL DEBATE CftLLE DE ALCALÁ

(frente a ías Calatravas) ¿;?;^a.^=¿^^^rsg-JTp-"cca^xyy.g3^^J-tJKJa'TJ!JJJT?^J*JU^--^T^^^X.c^^

Roja Espionóla ha crganiza-rto una Bolsa de Trabajo para los niños de ambos sexc-í de doce a diez y ocho años. Que­dará establecida el día 1 de octubre en los locales de la Asamblea, Sagas-ta, 10. La inscripción se verificará por medio de un certificado de los maestros y la petición de nijios será hecha al director de la Sección por loa patronos.

i i ^ ^ A _ e í m

^iff lra^ií^»

dcla Fáljrica'Nacioiial de A.vm ^s TOLEBO

con t r ibu i r á ai engrandecimiento y p rosper idad

do su patria Concesionarios cxdusivos:

PRODUCTOS NACIONALES, S. A Conde Xiquína, ISjf 17.-Madrid.

AGUAS: DE

FUENTES OE C / ^DARAY TQ0NCO50 ffcpIcdaddelo5-Scs;HijOí-dc Peinador

Anoche llegaron a Madrid en viaje ni: de la .Asamblea Suprema de la Cruz

PERE6fi!lGllESPE» reOil Por encargo de la Junta Nacional de

Pei-egrinaoiones,' Turismo Internacional, S. A., organiza otra con trenes exclu­sivamente de coches-camas y restauran­te, de diez días de duración, partiendo de Hendaya y Barcelona él 9 de octu­bre, para llegar a Roma al día siguien­te, instalándose en hoteles de primer orden, con cuartos de baño, visitando los monumentos el día 11, en automó­vil particular, en el que irán a la re­cepción del Santo Padre el 12, yendo el 13 a Asís, el 14 y 15 a Nápples, Pom-peya y Herculano, en trenes especiales, regresando a España el 16, para llegar el 17, visitando Lourdes los viajeros que vengan a Hendaya, y Montserrat los que lleguen, a Barcelona al disolverse la peregrinación. ,

Habiendo obtenido una reducoión eqTii-valente a cien pesetas en el precio de los billetes de los ferrocarriles france­ses e italianos, que ofrecemos íntegra­mente a cuantos se inscriban en la Peregrinación Especial, el precio de la misma queda reducido a 1.850 pesetas.

Las inscripciones, cuyo período se am­plía hasta el, día 2S del presente mes, pueden hacerse en la Junta Nacional de Peregrinaciones, Infantas, 42; telé­fono 16815, o en Turismo Internacional, Avenida Pi y Margall, 9; teléfono 18825, hasta el 28 de septiembre actual.

0« venta ea todas las farmacias, dtrogaerías, hoteles, depósitos d»

agoas loinerales ^stanrastes y coches-camas tíe to^os lo& trenes.

Ndticias nmsicales - • -

Dirigido técnicamente por los maes­tros Pahissa y Lozano, y editorialmen-te por los señores Torrellas y Nicol, se ha publicado el segundo y último tomo del "Diccionario de la Música", al cual han colaborado buen número de presti­giosos críticos. Avalorado con profusión de retratos, dibujos y preciosos graba­dos, esta obra tiene, ante todo, la indis­cutible ventaja de estar "al día". Biogra­fías detalladas. Juicios críticos sobre ar­tistas, explicación de palabras técnicas, monografías de instnunentos y, por sí todo esto fuese poco, aún contiene bre­ve resumen de argumentos de las más conocidas óperas. Es, pues, el "Dicciona­rio" una útilísima obra de consulta y, al mismo tiempo, una poderosa fuente de divulgación y de cultura.

Los editores nos anuncian la aparición de una revista titidada "Música", que, como el "Diccionario", se publicará en Barcelona. Las revistas musicales lujo­sas en lengua castellana (exceptuando el heroico esfuerzo del "Boletín", de Cór­doba) son todas de América, lo cual equivale a decir que el movimiento mu­sical europeo está siempre en segundo término. Esperamos que la nueva revista tenga un feliz resultado, ya que con preferencia se ha de ocupar de la música española.

* * * Miss Katherine Yarnell es tan suma­

mente amable que, como premio para un concurso musical, regala 1.000 dó­lares. El concurso tiene como base la composición de un poema sinfónico para orquesta, cuya duración no exceda de veinte minutos. Las obras han de estar en la ciudad cinematográfica de Ho­llywood (Los Angeles) en 1 de febre­ro de 1930.

En efecto, al aire libre, y ante un es­cenario en forma de concha, el "Bowl", llamado así por su parecido a una taza, se verifican durante los veranos gran­des festivales nocturnos de música, que se denominan "Symphouies Under the stars". Una orquesta de cien profesores, conducida por las mayores celebridades de la batuta, afianza el prestigio de es­tos festivales. Sería interesante que en el concurso próximo alcanzase el premio un compositor español y que resonase nues­tra música en el "Bowl", como resonó hace dos años en la "Noche española", organizada y dirigida por el maestro Pedro Sanjuán.

3. T.

LA "GACETA" SUMARIO DEL DÍA 21

Justicia.—^R. O. disponiendo quede en suspenso la concesión de la situación de excedencia voluntaria a los jueces de pri­mera instancia de entrada, de ascenso y de término hasta que quede constituido el nuevo Cuerpo de aspirantes a la Judi­catura.

Hacienda.—R. O. disponiendo se publi­que en este periódico oficial el escalafón de los funcionarios del Cuerpo Pericial de Aduanas; autorizando a la Dirección general de la Fábrica de Moneda y Tim­bre para adquirir, por gestión directa, materiales con destino al servicio de_ la misma; disponiendo que, corno corrección disciplinaria, sea separado de su cargo el portero quinto Santiasto Sáenz Mar­tín, adscrito a la Delegación de Hacien­da de la provincia de Logroño; declaran­do exentos del impuesto de Transportes los carretes vacíos para embalajes de ca­bles que no tengan otra aplicación; ad­judicando la subasta • de suministro de papel de tina de primera clase, con des­tino a las labores de la Fábrica Nacional de Monpda y Timbre a don Antonio Bo-nastre Vilaseca.

Gobernación.—B. O. concediendo un mes de licencia por enfermo a don Fer­nando Estada Weyler, jefe de Negocia­do de segunda clase en el Gobierno civü de Baleares; disponiendo se publique en este periódico oficial la relación de los individuos aue han solicitado tomar par­te en la convocatoria pa.ra ingreso en la Es-cuela de Policía Española.

Instrucción.—B. O. admitiendo a don Eduardo Juüá Martínez la renuncia del cargo de comisario regio del Instituto local de Segunda enseñanza de Baeza; a don Alejandro Diez, del de Aranda de Duero; a don Bartolomé Bosch y Sauró, del de Ibiza, y a don Emilio Aranda Toledo, del de Calahorra.

Fomento.—R. O. ampliando hasta el 31 de diciembre próximo el plazo fijado pa­ra completar la documentación y demás requisitos legales los peticionarios de ser­vicios regulares de Transportes; dispo­niendo que durante I?, ausencia del mi­nistro de este departamento se encargue del despacho ordinario de los asuntos del mismo el señor don Rodolfo Gelabert y Viana, director general de Obras pú­blicas.

Trabaje.—H. O. dictando las reglas que S8 indican relativas al funciona-mienío de las oficinas-laboratorios en las Escue­las Superiores de Trabajo; denegando petición de licencia para asuntos propios solicitada por don Feliciano Hernández Sebastián, auxiliar de segunda clase de Planimetría catastral.

i|!lliqniin!!lil]lllll!¡l!IIIIII!il!l!il!!ili:i]!lltlill!!ll!iii!l¡liilli¡lllllll!lll|i|!lil!M'lll¡Pi!

Nombre siempre EL DEBATE a! dirigirse a sus anunciantes

iiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiniiii

En la basílica de la Milagrosa se ha celebrado la boda de la encantadora se­ñorita María de la Paz de Reyna, hija del general don Guillermo, coa don Ar­turo Canivell.

Bendijo la unión el padre fray Se-cundino Martín, de 1.a Orden de Predi­cadores, y fueron padrinos doña María Amalia Travieso, madre de la desposa­da, y ,don Federico ^Laviña, y testigos, don Luis de Santiago, don Antero^de Oteyza, don Manuel Giménez Lombar­do, don Javier Eeránger y los herma­nos y sobrinos de la novia, don José, don Cayetano, don Luis y don Gui­llermo.

Los recién casados, a los que desea­mos todo género de felicidades, salie­ron en viaje de novios para varias po­blaciones del Norte de E.9paña y Fran­ela.

Reales cartas de sucesión

En el marque.iado de- Serralavega, a favor de don Roberto, y en el condado de Torroella de Montgrí, a favor de don Joaquín, hijos del conde de Torroella de Montgrí, fallecido el pasado verano en Barcelona.

Boda hijos, y de Vitoria, la señora viuda de Quílez.

Kegreso Han llegado a Madrid; procedentes de

Salces, doña Concepción Rábago; de Mu-riedas, doña María Martínez; de Lim­pias, doña Josefa Jiménez; de Deva, don Enrique Monter; de Zumaya, la Lega ción del Ecuador; de San Sebastián, los condes de Blñasco, el marqués de Huel-ves, don Eduardo Gallego y doña María Zafra; de San Rafael, don Salvador Mo. ret; de Collado Mediano, don. Felipe Fer­nández; de Navas del Marqués, don Juan Plana; de Torreeabailero, don Joaquín Alcalde; de El Escorial, _doña Antonia Boneta, don Julio Carrillo de Albornoz y la señora viuda de Aguilar; de Peña Grande, don Antonio Pizarroso; de Palacios de Benaver, don Casto Hur­tado Pérez; de Casalarrelna, doña Matil­de Fernández de Córdoba; de Pamplona, don .Carlos de la Escosura; de San Fe-liú de Llobregat, la marquesa viuda de Marbais; de San Pedro de Premia, don Luis García Lavaggi; de Antequera, don Adolfo Palma; de Francia, don Luis Pé­rez del Pulgar y Burgos y familia; de Guernica, los condes de Montefuerte e

Don Javier Benjumea En CastiUeJa de la Cuesta (Sevilla)

ha fallecido don Javier Benjimiea Bu-rin, hermano del ministro de Fomento.

El señor Benjumea por las cualida­des que le adornaban era muy aprecia­do en los círculos en que desenvolvió su actividad y adquirió gran personalidad en la Agricultura.

Enviamos nuestro sentido pésame a su viuda doña Rosalía Puigcerver, y de ma­nera especial a su hermano el conde de Guadalhorce:

Demostraciones de sentimiento La condesa viuda de Gómez Tortosa

y sus hijas están recibiendo muchos pé­sames con motivo de haber muerto el conde, persona en quien se reunían las más relevantes cualidades.

Aniversarios Mañana se cumple el segundo de la

muerte de la marquesa de Silvela, y el 26 el segundo también del falleci­miento del señor don Luis Sagrera y Ciudad, ambos de grata memoria.

En diferentes templos de esta Corte se aplicarán mañana sufragios por los finados, a cuyos respectivos deudos re­novamos la expresión de nuestro senti­miento.

El Abate PABIA

EL lEilEiTE COBOIEL OiWCflO Í E W Ei iCIiJTE lE i l i i O i En la base aérea de Mar Chica, el

aparató "Domier 5", pilotado por el te­niente coronel de Intendencia don An­tonio Camacho, que es Jefe de la base de "hidros", cayó al mar, a consecuen­cia de una avería en el motor.

Varias canoas automóviles salieron hacia las inmediaciones de la Restinga, lugar del accidente, y lograron recoger a la tripulación del aparato. Este se fué a pique en cinco minutos. Los tres tripulantes del "hidro" resultaron he­ridos.

El teniente coronel Camacho sufre heridas en la cara, frente y cuello.

Folletín de EL DEBATE 17)

MATILDE AlGUEPERSE

( N O V E L A )

(Versión ©spafloía expresamente Iiecha para EL UÜ^BAXB poi ifimtiio O a r v a s c o s a )

maneció silencioso, acaso porque no quería disgustar a Regina.

—¿ Verdad que mi ' elección no ha podido ser más acertada?—^prosiguió con mal d simulada B,nsicdad la señorita de Breulj—. Me consta, positivamente, que Susi te a,grada por süa condiciones de carácter, por su pru­dencia y discrooióB exeni-".s de pedantería, por su alegría franca y cordial poi la", (¡oiicMclaM atenciones que ha tenido conmigo 0>ira.ntc tu ausencia y que te obligan al i-econocimieuto... Aunque la vc-s a diario, no has tenido todavía o'-Jisión de a.prociar cuáu gran­de ea su energía, qué pot-o común la tcrnurii. de co-r;:.2:ón que oculta bajo su apariencia un tanto org-u-nosa. Nuestros obreros la conocen y la am.an como merece; en las escuelas, a las que me acompaña y donde más de xma vez me ha reemplazado, ha lle­gado a ser el ídolo de los chiquillos. Su carácter es siempre igual, y la piedad que inspiran todos sus actos le marca la nomxa de conducta que ha de seguir en cada caso, no salta a los ojos, no se advierte con sólo mirarla, porque, como todas las virtudes, pro­cura esconderse... Pablo, es la dicha, es la ventura ín quo se to ofrece; ac''-})tala y bendice a Dios de todo corazón por habéilcla reservado.

—Máa tardía Glaa—^lospoudió el joven iiis:cuicro.

entornando los ojos pomo para retener una visión que le fuera grata—. Reconozco las virtudes y buenas cua­lidades que adornan a la señorita de Nordez y, sin sentir eso enamoramiento, ese flechazo amoroso -que sólo se da en las nóvelas y no en la vida, declaro que Susana mo atrae, que siento por ella, \ma. viva f!Írf!p3t1,'3,...

—Eso que tú Bicules por Susi es una inclinación razonad.!—^lu iutorramp'ó llciia de '¿or.o la euf^rroa-—, y yo te aseguro que osa juclinHción .•«? convicri.e ruuy proal o cu cariño y que cunad" dop jóvenes se sienten atr8.ídos, coiuo ell;í, te atrae a ti y como tú la atr3.es a" ella, el matrimonio los hoce siempre y c te ni amenté felices.

—^Es posible, no lo dudo; pero en cato momento nada me place tanto como la vida dulce y apacible que llevo a tu lado. Hoy por hoy, yo no podría amar a nadie como te amo a ti, Regina...

De los labios entreabiertos de la paralitica, se es­capó un ligero suspiro.

— Tú compartirás tu cariño entre Susana y yo, — prosiguió con dulce voz la señorita de Ereuly—. Es necesario, imprescindible, que la acción bienhechora de una mujci' ,se deje sentir en Las Torres; la dirección do la casa comienza a pesanme, lo confieso, acaso porque es superior a mis débiles fuerzas, y Susana me reemplazará con ventaja para que yo pueda consa­grarme por completo a gozar de mi papel de tía, que es el que entonces me estará reservado... ¡Si supieras las ganas que tengo de ver a un sobrino mío revol­carse por la hierba del parque!... ¡Si pudieras imagi­nar cómo necesito de unos br8.zos infantiles que ro­deen mi cuello, de unos labios gordezuelos y rojos que me llamen a todas horas!... Dime que sí, Pablo. Pien­sa que no podemos dejar que Susana se case con el señor Malland.

Pablo se inclinó sobre su hermana y besándola en la frente, respondió:

—Los Breuly han sido siempre un poco testarudos, y yo, que suy el iillimo dc5cen<;lif.-íite tle nuestra fami­

lia, quiero gozar todavía,por algún tiempo de mi in­dependencia de soltero, y sobre todo de nuestra inti­midad sin testigos... Ten paciencia unos meses, her­mana.

—¿Es una palabra de esperanza la que acabas de darme?

—Si, —respondió gravemente el Joven ingeniero—; no le dejes sospechar nada a Susana, pero en el fondo de !.u corazón considérala como a mi prometida.

V I

A partir de la tarde inolvidable en que su hermano le hiciera la formal promesa de casarse con Susana, la señorita de Breuly vivió días deliciosos, llenos de apacibilidad, durante los cuales se consagró de una manera casi exclusiva a acariciar en su mente la proxi­midad del porvenir venturoso, con el que soñaba des­de hacía tanto tiempo.

Pero nunca está la tormenta tan a punto de des^ cargar como cuando la naturaleza parece adormecida ba.Jo el suave halago de los besos del sol; y Regina no podía menos de recordar, con inquietud temerosa, el espectáculo lleno de enseñanzas, pródigo en adverten­cias a que asistiera, cuando tenía quince años, en el lago de Bourget.

Cansada de pasear, se había sentado a la orilla mis­ma del agua, y contemplaba con ojos extáticos, infan-

! tilmente curiosos, el maravilloso paisaje que se le ofre­cía a la vista: la picuda colina llamada imr su confi­guración especial el Diente del Gato, con las pinto­rescas aldehuelas que salpicaban sus laderas abruptas; allá a lo lejos la ingente mole del castillo, un poco borroso, velado por la bruma; y en el fondo del risueño valle, enointurado por la cadena de mon­tañas, el lago con sus aguas azules y encalma­das, inmóviles en la superficie tersa - y hruñida

como la de un espejo... De pronto, cuando más abis­mada se hallaba en su muda contemplación, surgió un pescador que le dijo mieQfras amarraba su barca a la orilla:

—Señorita, no permanezca usted aquí. Se está for­mando una tempestad que no tardará mucho en des­cargar.

Había comenzado a levantarse una brisa suave, que en muy poco tiempo se convirtió en viento huracana­do, y Regina, por mucha prisa que se dio para llegar al hotel, tuvo que luchar con los torbellinos de polvo que la tromba del ciclón levantaba. Y ya en el cuarto del hotel, a través de la ventana cerrada, dirigió sus ojos al lago, que tan bello y tranquilo se mostraba cinco minutos antes, y no pudo evitar que su alma ex­perimentase ima dolorosa sorpresa; olas enormes, im­pelidas por el viento, se estrellaban con estrépito con­tra el pretil de la baranda, deshaciéndose en espumas rizadas; la lluvia caía a torrentes, como si las cata­ratas del cielo se hubieran desgarrado; espesos nuba­rrones negros ocultaban por completo la colina del Diente del Gato; y en el puerto, un vapor que se dis­ponía a zarpar, apagó sus calderas, convencido de que no podría realizar el servicio que le estaba encomen­dado mientras no amainase el temporal, y saltaba so­bre las olas, a mercer de ellas, como si fuera un bar­quito de juguete o un cascarón de nuez, abandonado a la furia del mar proceloso.

—Mirad ese vapor, —dijo una voz a espaldas de Re­gina—, ¿Verdad que es una imagen exacta y fiel de nuestra vida, sujeta también a huracanes y tempes­tades ?

Algún tiempo después, la- señorita de Ereuly hubo de recordar aquella frase tan sabia, ciiando a los vein­te años, en plena felicidad, la parálisis cruel vino a truncar su Juventud, a echar por tierra sus sueños de ventura para el porvenir, convirtiéndola en una po­bre imposibilitada, incapaz de bastarse a sí misma.

Ahora, Regina de Breuly, un poco inquieta por la apacibilidad con que se deslizaba la existencia para Ipg

moradores de Las Torres, se preguntaba con angustia dónde podría estarse incubando la tormenta que acaso les amenazaba. Pablo, la persona a quien más amaba en el mundo, estaba allí, a su lado, y dócil y sumiso a la influencia de ella, se disponía a labrarse im ma­ñana venturoso, unido en lazo indisoluble a Susana de Nordez... A Regina la asustaba tanta dicha, y en su deseo de tranquilizarse, de alejar los temores que a cada paso la asaltaban, solía preguntarse elevando los ojos al cielo, como si esperase una respuesta capaz de calmar sus crecientes inquietudes; "¿Pero, es que no me he ganado, comprándola al precio de mi vida so­litaria de muchos años y de mi enfermedad incurable esta dulce paz de que ahora gozo, esta tibia atmós­fera de ternura y de cariño que me rodea?

La joven había vuelto a sus prácticas de caridad, un poco abandonadas durante los primeros días que si­guieron al regreso de su hermano. Cada mañana, cuan-

[ do se dirigía a la fábrica para encerrarse en su des­pacho, Pablo de Breuly conducía a la enferma, empu­jando el sillón de ruedas, hasta la entrada de la ciu­dad obrera, j ' la dejaba en una amplia estancia, clara y espaciosa donde esperaban los obreros y que le ser­vía a Regina de sala de audiencias.

Allí, luego de despedirse de Pablo, la señorita de Breuly escuchaba atentamente las peticiones y recla­maciones que le hacían los trabajadores o sus familias, se informaba con todo detalle del estado de los enfer­mos, si los había, y no se iba nunca sin dejar en ma­nos de los necesitados un socorro en dinero, en es­pecie o en medicinas que acostumbraba a acompañar de una frase de aliento, de una amable palabra de sim­patía. El resto de la mañana lo pasaba en las escue­las, donde su presencia era acogida con Jubilosos gri­tos por los niños, que sabían de antemano que del bol­so de la señorita de Breuly, colgado negligentemente de uno de los brazos del sillón rodante, saldrían a su tiempo Juguetes para premiar a los más aplicados, y

(Continuará.),

Sábado 21 de septiembre de 1938 (6) EL DEBATE MADIl lD. - -Año XIX.—Núm. 6.398

4 P O R 100 INTERIOR. — Sede F (73,70), 73,75; D (73,70), 73,75; C (74), 74,10; B Í74), 74.10; A (74), 74,25.

4 P R 100 AMORTIZABLE.—Serie D-, 77,50; C (76,75). 77,50; B (78,75), 77,50; A (76,75), 77,50.

4 P O R 100 EXTERIOR. — Serie F, 85,15; D, 87,25; C, 88.

5 POR 100 AMORTIZABLE, 1920.—Se­rie C, (93), 93,50; B (93), 93,50; A" (93), 93,50. ,

5 POR 100 AMORTIZABLE, 1917.—Se­rie C (90,25). 90,50; A (90,25), 90,50.

5 P O R 100 AMORTIZABLE, 1927 (sin lmpue.sto).—Serie D (101,80), 101,80; C (101,80), 101,80; B (101,80), -101,80; A (101,90), 101,80.

5 POR 100 AMORTIZARLE, 1927 (con impuesto).—Serie D. 89; C (89), 89; B (89), 89; A (89)^ 89.

4 Y MEDIO P O R 100 AMORTIZABLE, 1928.—Serie I), 91,40; G (91,40), 81,40; B (91,40), 91,40; A (91,40). 91,40.

AMORTIZARLE 3 POR 100.—Serle F (72,80), 72,60; E (72,90), 72,90; D (72,80), 72,90; C (72,90). 72,90; B (72,90), 72,90; A (72,90), 73; G, 72,90,

AMORTIZABLE, 1929. ~ Serie B (100,90), 100,90; C (100,90), 100,90; D (100,90), 100,90; A (101,20), 101,20.

DEUDA FERROVIARIA, 5 P O R 100.— Serie A (100,95), 100,95; B (100,95), 100,95!

FERROVIARIA, 4 Y MEDIO P O R 100 (1928), serie A (91), 91; 1929, A (91), 91.

AYUNTAMIENTO D E MADRID. — Obligaciones, 1868 (100), 99,90; Emprésti­to de 1914, 90.

VALORES CON GARANTÍA D E L ES­TADO.—Caja de emisiones (91,80), 91.80.' Transat lánt ica, 1925, noviembre, 97,25; Tánger a Fez, primera, segunda, tercera y cuarta , 101,80; Emprés t i to oustriaco, 103, diferentes. -

BANCO HIPOTECARIO D E ESPA fíA.—Cédulas a! 4 por 100 (93), 93; 5'por 100 (97,90), 98,20.

BANCO D E CRÉDITO LOCAL.—Cédu­las al 6 por 100 (102,25), 102; 5,50 por 100 (90,50), 95,25; 5 POR 100, 90,50.

EFECTOS ' PÚBLICOS E X T R A N J E ­ROS.—Emprésti to argentino, 103.

ACCIONES.—Banco de España (573), 573; ídem Hipotecario, 494; ídem Central (198), 196; fin corriente (199), 197; E. de Crédito (500), 500; fin corriente (502), 503 Guadalquivir (645),. 685; Hidroeléctrica Española (210), 210; Chade, fin corriente, 718; Mengemor, 286; Telefónica (106), 106; Ordinarias (134), 138; Duro Pelgue-r a (96,25), 96; fm corriente (96.75), 96,25; Los Guindos (118), 118; Petróleos (147), 149; Andaluces, fin corriente, • 82; M. Z. A. (559), 557; fin corriente (559), 557; Metro 190; Nortes, fm corriente (619), 619; fin pró­ximo, 621; Tranvías (144,50), 145; fin corriente (145,50), 145,50; ídem fin pró­ximo, 146,25; Azucareras ordinarias (71,50), 71,25;, fin corriente (71,50), 71,25; fin próximo, 71,75; Explosivos (1.300), i.300; ñn corriente (1.302). 1.303; fin pró­ximo, 1.309; fin alza (1.311), 1.335; Río de la Plata, nuevas (265), 263.

OBLIGACIONES. — Mieres ( 98 ), 96; Norte, 6 por 100 (104,85), 104,85; M. Z. y A., pr imera (344), 343,25; ídem (Arizas). <í, 6 por 100 (104), 103,75; I, 6 por 100: 103,50; Metropolitano, 5 y medio por 100, 100; P e ñ a r r o y a y Puertollano, 101,75; Azu­careras sin estampillar, 80; ídem estam­pilladas (81), 81; Bonos Azucarera, 6 por 100 (94), 100; ídem preferentes, 94,25.

Monedas. Precedente. Día 20

10,06 bre.

)6; mayo, 10,10; julio, 10,09; septiom-tfln corriente, 25.000; ídem fin próximo, , 9,99. 25.000; Explosivos, 7.200; ídem fin co-

BOILSA D E BILBAO

Francos ....'. 26,60 26,55 Libras 32,88 32,84 Dólares *6,775 6,775 Francos suizos *1S0,70 *130,60 Liras ;.. *35,50 *35,475 Belga.s .*94,25 *84,25 Marcos *1,62 *1,6175 Escudos portug. *0,30 *0,305 P . argentinos *2,845 *2,84 Checas , . «20,20 *20,20 Noruegas *1,825 *1,825 Florines *2,72 *2,72 Chilenos ; *0,805 *0,S1

Nota.—^Lás cotizaciones precedidas de asterisco no son oficiales.

BOLSA D E BARCELONA (Bolsín)

Nortes, 123,70; Alicantes, 111,75; An­daluces, 82,70; Colonial, 129; "Metro" Transversal , 58,50; Ch'ades, 719; Explosi­vos, 261; Filipinas, 523; Minas, 135; Aguas,, 236.

» • ' » • • •

BARCELONA, 20.—Francos, 26.60; li­bras , 32,86; belgas,, 94,25; lira.s, 35,55; sui­zos, 130,65; marcos, 1,617; dólares, 6,777; argentinos, 2,83. ,

Nortes, 123,90; Alicantes, 111,90; An-da.luo6S, 82,70; "Metro" transversal , 58,50; Gas, 168; Rif, 135; Hulleras, , 134; Fili­pinas , 540; Explosivos, 260; Colonial, 129,85; Río Plata , 52,50; Banco Catalu­ña, 113; Duro Felguera, 96; Aguas, 236; Azucareras, 71,75; Chades, 718; Montse­rra t , 27.

Algodones.—^Nueva York. — Octubre, 18,S2; diciembre, 18,86; enero, 18,89; mar­zo, 19,17; mayo, 19,35.

Liverpool.—Septiembre, 9,98; octubre, 9,95; diciembre, 9,98; enero, 9,98; marzo,

Siderúrgica Mediterráneo, 132,50; Ex­plosivos, 1.300; Resineras, 50; Panelera, 211; P . C. Alicante, 560; Robla, 710; H. Ibérica, 715; H. Española, ,210; Viesgo, 660; Petróleos, 146,25; Navieras Blancas, 126,50.

B01,S.4' D E P A B I S . ' (Servicio especia!)

ACCIONES.—Banque de Par í s et Pays Bas,- 3.410;, Peñárroya , 1.365; Ríotlnto, 6:800; Wagón Lits , 756; EtabUssements Kuhlmann, 1.425; Senelle Maubeuge. 4.040. Caiiibios del día 19.

BOLSA D E LONDRES Pesetas, 32,83; francos. 123, 85; dólares,

4,8465; francos belgas, 34,8737; suizos, 25,1587; liras, 92,665; coronas -suecas, 18,1012; noruegas, 18,905; danesas, 18,2062; austriaóas, 34,445; florines, 12,0881; mar­cos, 20,3575; pesos argentinos, 47,20; chi­lenos, 39,41.

(Cierre) (Radiograma especial de E L DEBATE) . P e s e t a s , 32,845; francos, 123,85; dóla­

res, 4,845/8; belgas, 34,87; francos suizos 25,15; florines, 12,0875; liras, 92,655; mar­cos, 20,36; coronas suecas, 18,10; ídem danesas, 18,205; ídem noruegas, 18,205; chelines austriacos, 34,44; coronas che­cas, 163,75; marcos finlandeses, 192,7/8; escudos portugueses, 108,25; dracmas, 375; lei, 816,50; pesos argentinos, 47,7/32; Bombay, 1 chelín 5,27/32 peniques; Chan-. gai, 2 chelines 3 peniques; Hongkong, 1 chelín 10,75 peniques; Yokohama, 1 che­lín 11,11/16 peniques.

BOLS.A D E B E R L Í N (Servicio especial)

ACCIONES.—Chade, 443 1/2; A. E. G., 192; I . G. F . A., 211 3/4; Deutschebank, 164; B. A. T. (Banco Alemáti Transat ­lántico), 100; Reiohsbank, 295 3/4; Nord-deutsóher Lloyd, 106 3/4. Cambios del día 19.

MERCADO D E METALES ' BILBAO, 20.—Cotizaciones de la Bol­

sa de Londres recibidas por cable. In­formación de la Casa Bonifacio López:

Cobre s tandard, al contado, 74-10-0; cobre electrolítico, 84-5-0; cobre "Best stlected", 79-0-0;, estaño strais, en lingo­tes, al contado, 205-0-0; ídem "Cordero y Bandera" , inglés, en lingotes, 208-5-0; ídem en barr i tas , 208-5-0; plomo espa­ñol, 23-12-6; plata (cotización "por onza), 24-1/14; sulfato de cobre, 27-10-0; régulo de antimonio en panes, 52-10-0; aluminio en lingotillos dentados, 95-0-0; mercurio (francos 75 libras), 22-10-0.

* * * ' Moneda negociada: Francos , 50.000 a 26,55; libras, 3.000

a 32,84; dólares, 22.500 a 6,775.

Valores cotizados a más de un cambio: 4 por 100 Amortizable, A, B, C, D,

76,75-50; 4 por 100 Amortizable 1928, B, 73 y 72,90; cédulas hipotecarias 5 por 100, 98 y 98,20; Telefónica, ordinarias, 138, 138,50 y 140; Explosivos, 1.304 y 1.300'.

La J u n t a Sindical h a resuelto proce­der a la nivelación de las siguientes ope­raciones realizadas a fin del corriente: Central, a 196, y Andaluces, a 82.

* * * Pesetas nominales: negociadas: 4 por 100 Interior, 211.500; 4 por 100

Exterior, 40.0(I^T' 'por 100 'Áñiortízable, 58.500; 5 , por 100 Amortizable, 1920, 26.500; ídem 1917 (canj. 1928), 7.000; ídem sin impuestos, 91.000; ídem 1927, con im­puestos, 31.000; 3 por 100 1928, 156.500; 4,50 por 100, 1928, 17.000;. 5 por 100 1929, 88.500; Deuda ferroviaria, 5 por 100, 7.000; ídem 4,50 por 100, 6.000; Ayunta­miento, 1868, 4.000; Villa de Madrid, 1914, 25.000; Caja de emisiones, primera, 2.500; Ebro, 6 por 100, 6.000; Trasat lánt ica, 1925, nov., 4.000; Tánger a Fez, 12.500; Austríaco, 75.000; Céduias hipotecarias 4 por 100, 1.000; ídem 5 por 100, 39.000; ídem 6 por 100, 16.500; Cédulas Crédito Local, 6 por 100, 11.500; ídem 5,50 por 100, 11.500; ídem Interprovincial, 5 por 100, 10.000; Argentino, 1927, 12.000.

Acciones.—Banco de España , 67.000; Hipotecario, 13.500; Central, 19.500; ídem ñn corriente, 187.500; Español de Crédi­to, 11.500; ídem fin corriente, 6.250; His-pano-Americano, 20.000; Previsores del Porvenir , 8.900; P rensa Española, 10.000; Guadalquivir, 25 acciones; Hidroeléctri­ca, 500; ídem fin próximo, 52.500; Chade, fin corriente, 2.500; Mengemor, 5.000; Te­lefónica, pref., 115.000; ídem, ord., 45.500; Duro-Felguera, 10.000; ídem fin corrien­te, 25.000; Los Guindos, 500; Petróleos, B, enajenables, 3.500; Andaluces, fin co­rriente, 12.500; M. Z. A., ,25 acciones; ídem fin corriente, 25 acciones; Metro­politano Alfonso XII I , ,500; Norte, fin co­rriente, 125 acciones; ídem, fin próximo, 50 acciones; Tranvías, 43.000; ídem fin corriente, 125.000; ídem fin próximo, 50.000; Azucareras ordinarias, 5.500; ídem |',

rriente, 22.500; ídem fin próximo, 22.500; Rio de la Plata, 25 acciones.

Obligaciones.—Mieres, 1.500; Naval, 6 por 100, 4.500; ídem bonos, 1917, 2.000; Trasat lántica, 1922, 10.500; Norte, 6 por 100, 10.000; M. Z. A., primera, 48 obliga­ciones; ídem, G, 3.000; ídem, I, 10.000; Metropolitano, C, 3.000; Azucarera sin estampillar, 1.500; ídem estampilladas, 14.000; ídem bonos, primera, 5.000; ídem ídem, segunda, 42.500; Cédulas argenti­nas, 5.000 pesos. ,

'• X A SESIÓN E N BILBAO BILBAO, 20.—Poco laboriosa fué la se­

sión de hoy, en la que sólo se vio algu­na animación en el depar tamento de tí­tulos industriales. Los restantes grupos manifiestan la misma pesadez y con mer­cado, muy reducido.

E n cambio, Barcelona, en su Bolsín de pr imera hora, acusa más actividad. Co­mo consecuencia los Nortes se cotizan a 620 y 619; Alicantes, a 558; Explosivos, a 1.305; Tabacos de Filipinas, a 523; Chades, a, 720; Andaluces, a 83; Minas del Rif, a 675, y Ríos de la Plata, a 267, quedando dinero al cierre.

Nues t ra Bolsa vuelve a t r a t a r con fir­meza los tí tulos bancarios. La Electra Ibérica, viejas, retrocede un duro y las nuevas mejoran dos. Setolazar retrocede también medio dtiro. Las Navieras no presentan diferencia. E n los valores si­derúrgicos, los Mediterráneos, retroceden medio duro y las Navales se mantienen igual.

E n el grupo industrial mejoran los cuatro valores que se presentan. Esto es: Explosivos, Papeleras, Resineras y Petróleos.

,En los fondos públicos se observa la misma flojedad de las sesiones preceden­tes. El Inter ior retrocede una pequeña fracción. Lo mismo ocurre con los Amor-tizables, a excepción del 4 y medio por 100. Las restantes Deudas no se contra­taron.

E l mercado bancario estuvo algo más animado. Bilbao se cotizó a 2.130; Vizca­ya se ofrecía dinero a 2.040, con papel a 2.060; Urquijos, a 290; Hispanos, a 222; Ríos de la P la ta a 26á, con papel a 265 Nortes y Alicantes siguen acusando flo­jedad, si bien estos últimos se mantie­nen sostenidos, pues al cambio ac tua r re­presentan una ren ta de u n 5 p^or 100. En esta sesión sólo se negociaron Alicantes, al cambio anterior. Tampoco la Robla acusa diferencia.

E n el grupo minero la Setolazar se hace con • una pérdida de medio duro. Minas del Rif, nominativas, se solicitan a 630, con papel a 632,50 y las al porta­dor se ofrecen a 675, con papel a 678.

Altos Hornos se cotizan a 188, con pa­pel a 187. Explosivos se cotizan a 1.277,50. Las Resineras ganan un punto y los Pe­tróleos mejoran un cuartillo.

E n el corro de la moneda la peseta mejora un poco. Cierran los francos en­t re 26,52 y 26,53. Las libras comienzan a 32,88 y cierran a 32,84; los dólares co­mienzan ofreciéndose a 6,7725, quedando al cierre entre 6,765 y 6,775. Las demás divisas no. se cotizaron.

Corrida aceática

[©reros ranas

Husiva Coopep

La J u n t a extraordinaria convocada para el 25 de septiembre decidirá el au­mento de capital de 422.000 libras, que es en' la actualidad de 1.005.000 libras esterlinas. El Consejo pide autorización pa ra emitir 580.000' abciones ordinarias nuevas de una libra y 58.000 acciones di­feridas de un chelín. E s t a Sociedad, apar te de las minas de España , h a ad­quirido otras de manganeso en África del Sur.

E s t a novillada final de la serie vera­niega, ya en los bordes del Otoño, de­bió celebrarse el pasado domingo, sus­pendiéndose por lluvia torrencial. Otra suspensión acuática, la deja, por fin, pa­ra un viernes conio éste, medio encapo­tado y amenazador.

Bien merece celebrarse por la ilusión que despiertan los mejicanos Balderas y Muñoz, y el granadino Perete, frente a seis novillos de la .famosa vacada de Villamarta. Sin embargo, cuando el pri­mer bicho sevillano salta sobre la arena, otras veces candente y ayer bas tante hú­meda, no llena el público la3 localidades del circo. ¡El miedo al remojón!

E s el pr imer cornúpeto de la serie un animal destar talado de pitones, y no muy sobrado de resuello p a r a la pelea. Cum­ple, sí, con las garrochas, pero ni recar­ga ni empuja, saliendo suelto las más de las veces.

E s t a poca codicia es "aprovechada" por los toreros p a r a no ar r imarse . No se ve un quite. El espada Perete, duda con la capa, duda con la muleta y no vé la hora de en t ra r a mata r . ¿Y es este el novillero valiente que armó, aquel es­cándalo de presentación? R e m a t a el dé Granada su mala faena con tres pincha­zos malos y una delantera t i rada • con honda. Y el bicho no tenía nada. Un.poco quedado y nada más. Consintiéndole un poco se le toreaba como la seda. La prue­ba es que el peón Guerrillero se ar r imó con las banderillas y obtuvo una ova­ción clamorosa.

El segundo, un suplente de Cruz del Castillo, disgusta al público por ser pe­queño, pero pasa al fin, porque realiza buena pelea con el escuadrón y se deja torear al quite por el terceto de mata­dores.

Balderas se ciñe con el percal y se arri­ma con la bayeta, pero el pueblo no to­m a en cuenta sus buenos oficios toreros por juzgar al enemigo insignificante. Un espadazo caído pone fin al torete y hay un rat i to de jaleo en gradas y tendidos.

Vuelve a lucir la divisa de, Vil lamarta sobre el morrillo del tercero, un negrete terciadillo, pero muy bien puesto de ar­madura .

El debutante de Méjico, Muñoz, le sa­luda destemplado, violento, más temera­rio que torero, sufriendo un desarme de capa a la tercera verónica. H a y madera brava en el muchacho y trabaja , desde luego, a favor de obra, pues la afición le aplaude con simpatía. Sobre todo, se destaca el mejicano con los rehiletes co­mo facilísimo banderillero.

El toro, apurado en varas , no es lo más a propósito p a r a lucirse, pero Mu­ñoz, llegando has ta la ca ra del astado, prende por los dos lados con verdadera maestría. '

Pero si le liega con los palos, no le lle­ga, en cambio, con la muleta, que mane­ja por la cara, y mucho m e n o s con el estoque, que t i ra dos veces echándose fuera... ¡Nada, banderillero y sólo bande­rillero!

Otro, negro también y bien a rmado y bravo, sale en cuar to lugar..., pero pier­de todo el brío contra el pr imer jaco que le sale al paso en tercios del 2. Un rejón bajo le deshace y hay que tocar a banderillas al segundo puyazo.

Tuvo, sin embargo, t iempo Perete pa­ra estirarse, valiente y pinturero, en cua­t ro lances de saludo.

E n el tercio final tiene el matador un buen bicho, luego de refrescarle. Hay buen deseo parece. P rueba a correr la mano con la zurda, pero Pere te no aguanta ni el escaso brío que queda al burel. Fa l t a de valor. Trastazos por la cara. Achuchones... Con un bicho que no puede con el rabo. Cuatro sablazos. Una estocada

¡Lástima de toro, maleado por unos y otros!

Más grande que los otros, el quinto, re­cela a los toreros, empezando por el ma-

Lunes próximo,

estreno en el aristocrático

Mi grandiosa superproducción

por

OLGA TCHEKOWA

HENR! B A N D Í N

Biios por el temporal en viedos y olivos A siete duros arroba se está vendiendo el cerdo en La Mancha. Paraüzaeión en los trigos; en cambio, en Barcelona se man­

tienen firmes. Los azúcares, a precio elevado.

Mercado d e cereales y piensos MADRID.—^No varía la situación del

mercado de trigos, y nues t ra impresión hoy es exacta a la que reflejamos en nuestra crónica anterior. Se opera muy poco, debido a que los compradores se encuentran abastecidos para algunas se­manas y, por tanto, n inguna prisa tie-

en realizar operaciones; la oferta sigue siendo abundante, y todo ello in­fluye pa ra que los precios estén fiojos.

Con relación a la marcha del mer­cado de piensos, nada nuevo tenemos qu9 indicar, pues cada diá está más desconcertante y es difícir el poder dar una orientación que sirva de norma pa­ra hacer transaciones. Los precios pa­rece que c,ueden firmes.

E n la actualidad el trigo se está pa­gando entre 49 y 50 pesetas los 100 ki­los; . la cebada, a 35; la avena, a 35; las habas, a 45; las algarrobas, a 40; la har ina (fe tasa, a 62,50; la especial, a 69; los salvados, de 28 a 31; el maíz, de 44 a 45; la alfalfa seca empacada, a 22, y la pulpa seca de remolacha, a 27.

Msrcado de ganados MADRID.—Los precios que consigna­

mos hoy son exactos a los que dimos en nues t ra crónica anterior, y con esto queremos decir que no ha variado la si­tuación del mercado de ganados con re­lación a la semana pasada.

Sigue habiendo regular concurrencia de ganado y los precios se sostienen con alguna mayor firmeza, debido a que se h a notado, en estos últimos días, ma­yor consumo, y ello ha impedido que ba­jase el precio.

El ganado se está pagando a los si­guientes precios por pesetas y por kilo canal:

Ganado vacimo.—Bueyes gallegos bue­nos, de 2,83 a 2,87 pesetas kilo; ídem regulares, de 2,78 a 2,83; vacas galle­gas buenas, de 2,65 a 2,72; ídem regu­lares, de 2,55 a 2,65; vacas andaluzas buenas, de 2,78 a 2,83; ídem regulares, de 2,70 a 2,78; vacas morachas buenas, de 2,89 a 2,95; ídem regulares, de 2,83 a 2,89; vacas extremeñas buenas, de 2,87 a 2,91; ídem regulares, de 2,80 a 2,87; vacas de la t ier ra buenas, de 2,87 a 2,91; ídem regulares, de 2,80 a 2,87; va­cas serranas buenas, de 2,78 a 2,88; ídem regulares, de 2,70 a 2,78; bueyes buenos, de 2,60 a 2,70; ídem regulares, de 2,30 a 2,60; nov|llos buenos, de 2,83 a 2,97 ídem regulares, de 2,70 a 2,76; toros ce­badas, de 2,87 a 2,96.

Terneras.—De Castilla fina de prime­ra, de 4,13 a ' 4,35 pesetas kilo; ídem de segunda, de 3,69 a 3,91; de la t ier ra grandes, de 2,70 a 3,96; ídem pequeñas, de 3,25 a 3,39; astur ianas de primera, de 3,56 a 3,78; ídem de segunda, de 3,26 a 3,56; gallegas de primera, de 3,35 a 3,56; ídem de segunda, de 3 a 3,17.

Ganado de cerda.—Cerdos chatos, de 3,20 a 3,25.

Ganado lanar.—Ovejas, de 2 50 a 2,55; carneros, de 2,85 a 2,90; corderos con lana, a 3,40; ídem pelados,- a 3,30.

Daños en las cosechas CIUDAD REAL, 19.-,Estamos presen­

ciando un otoño, como no recordamos otro en los muchos que venimos rodando por este planeta. Aguas abundantís imas de temporal y tormenta (parece raro, ¿eh?) , pedriscos estremecedores y apo­calípticos, t empera tura dulcevy germinar dora. Y así todo lo que va de naes, sin t razas de acabar ; por fin, en el mon¡iento de escribir estas líneas se cierne un tor-mentazo, que produce espanto.

La piedra h a ocasionado daños cuan­tiosos en varios pueblos ,del part ido de Infantes, destruyendo. viñedos y ma-

^^ ^ __ _ ^ ^__ chacando enormes extensiones de olivar. tadl)r7 Balderrsr"que"l)aíTa"con"ía"capa, | En Terrinches cuentan que ha, destruido dejándose comer el terreno, has ta dar la el pedrisco buen numero de casas ,mo-espalda a los tableros. Quiere lucirse con los palos el mentado espada y tampoco lo consigue. Menos mal que, quemado por la censura, pega al final ocho o diez muletazos con, la diestra ceñidos, valien­tes, dejando llegar al toro... ¡Ese es el secreto D E J A R LLEGAR!

A un toro bravo y suave no se le pue­de huir porque sea un poquito, muy po­co, más grande que los otros. Dejándole, toreándole, se le domina sin gran t raba­jo. Caldeado por los justos aplausos que jalean la faena, en t ra Balderas a rnatar, despacio, y mete una gran estocada a volapié. Y hay, natura lmente , ovación oreja y vuelta t r iunfal a la redonda.

Con un mismo toro lo peor y lo me­jor. El miedo desaprensivo y . e l va­lor pundonoroso.

H a b r á que darles la razón a los mu­chos aficionados que opinan que los toreritos de ahora, con novillos bravos y suaves, no están bien "porque no les da l a -gana" .

Como contraste, es el último torete el más chico de la par t ida.

Muñoz se desentiende francamente del toreo, y no destaca -un ápice de la

destas, y eri Torre de J u a n Abad nos informan que en tres fincas l indantes fué tal la cantidad y el t amaño de las piedra.s caídas, que los vecinos de aquel pueblo, previamente autorizados por sus diieños, recogieron pa ra aprovecharla cuanta caza había perecido, y que entre perdices, conejos y liebres pasaban de las diez mil piezas-. Esto da rá idea de

-s £ E-n_».iCEíCorí:u

ramplona lidia que acompaña a la acep­table pelea de varas que hace el de Villamarta. . .

E n cambio,' agar ra los palitroques, su fuerte, y vuelve a lucir su estilo, más fácil que brillante, como hemos apun­tado.

Con la muleta. Muñoz t rapea por la ca­r a con descaro, como si tuviera delante un chacal. Hay, como contera de la fies ta, media estocada y un descabello.

* • » • *

Verdaderamente, no hubiéramos perdi do gran cosa con que hubiera seguido lloviendo.

P a r a ver estos toreros ranas... Curro CASTAÑARES

la intensidad del fenóttieno, sin prece­dentes, y de los daños producidos.

El tiempo, húmedo y templazo, provo­ca el desarrollo de un hongo conocido con el nombre de "Botritys Cinérea", que produce la enfermedad l lamada podre­dumbre gris del fruto. Y así vemos que en las situaciones bajas y mal ventila­das la uva se pudre de una m a n e r a brus­ca, quedando en malísimas condiciones p a r a la vinificación. Los vinos que se obtienen con estas uvas están muy pre­dispuestos a la vuelta o tornado. Esto en España, que en Franc ia y en la región de Sautemes, la misma causa, o sea el mis­mo hongo, da lugar a la "pourrité noble" del fruto, del que se obtienen esos deli­ciosos vinos que no, acaban de fermen tar, y que son bien conocidos de todo el mundo.

Cuando se presenta el fenómeno, y ve­mos que el tiempo de nieblas persiste, los viticultores manchegos se precipitan por vendimiar rápidamente, sin esperar a la completa madurez. Y así vemos por esos majuelos cuadrillas numerosas que a "todo meter" vendimian. Realmente, cuando esta podredumbre se presenta como este año, y aun como el pasado, y persisten las nieblas y las tempera turas moderadas, es decir, cuando se ponen de acuerdo las circunstancias que favore­cen al máximum el desarrollo del "Bo­tritys", es muy difícil la lucha, sobre to­do t ratándose de enormísimas extensio­nes de viñedo, como las que " tenemos" en la Mancha. Pero podrán existir casos en que nos conveiiga atajar el mal en tal o cual majuelo, y entonces podremos acu­dir "cuando se inicia" a dar una pul­verización a los racimos con el siguiente preparado:

Yeso , 85 kilos. Alumbre pulverizado... 5 — Permangana to potásico 10 —

Desde luego, los racimos así t ra tados quedan libres del a taque del hongo; el negocio vinícola se presenta más oscu­ro, pues ahora tenemos el fermanuto. Co­rren infundios, noticias abracadabrantes , para todos los gustos, que ponen en cir­culación ambas partes beligerantes. Ei3-ta mañana me han dicho que en cierto pueblo, donde la uva parece algo "ave­riada", sé ha pregonado la ar roba ¡a cin­co patacones! Yo esto no puedo creer, o de ser cierto, habr ía que pedir a voz en grito la intervención del (íobierno, y que impusiera la tasa míninja, como el año 27. Si los pollos fabricantes de vino van a querer abusar de los pobres viniculto­res, habrá que levantar el grito, y que las cosas se pongan en lo que sea justo y razonable. No nay que fijarse en el precio actual del vino, sino en el precio medio que h a tenido durante el año. Se pudo vender todo lo que se hubiera que­rido a cinco pesetas y algo más. Nos es­peramos en espera de los acontecimien­tos, y hay quien por vivo se h a queda­do con buena parte de la Cosecha. Y aho­ra van a pagar los infelices, que andan a puñetazos con los terrenos y en perpe­tuo coqueteo con los cero grados en la poda y los 45 en el despampane. ¡Quiá, que no es eso, mis queridos cofrades! Y conste que yo no tengo uvas ni para colgar. Pero nos vamos a pelear si en­señamos el plumerito. Vamos a que el sol salga por igual pa ra todos, ¿esta­mos?

La morcilla, gran señora, digna de veneración...

Tendrefnos este año que -repetir los clásicos versos de "La Cena". ¿A que no saben ustedes a la "memez" a que están vendiendo los cochinos p a r a 1^ matanera?. . . ¡ ¡A siete duros arroba!! Calculan los técnicos que este año se ven­derá el cerdo a seis duros arroba, de for­m a que el consumidor lo pagará lo me­nos a ocho. Suponiendo, naturalmente, que a esos precios queden consumidores.

El negocio cerealista, en fase de para­lización. Dicen los fabricantes de har i ­nas que se les acabó la luz, y no pueden comprar más. El vino, a 15 y 14 reales arroba, con una chispita de movimiento. Aceite, moviéndose algo, 19 pesetas en a lmazara ; trigo, a 47 pesetas. Los de­más granos sin variación. Queso, a diez duros en aceite. La cosecha de pata tas , una cosa muy seria,, como pa ra hinchar­se. A siete reales arroba. El panizo, a 18 pesetas fanega. El anís, en baja (¡mientras tenga que vender Juan Po­bre pa ra pagar los arrendamientos!.. .), a 30 pesetas los 26 kilos. Lana merina, a 52 pesetas, y manchega , blanca, a 32.

C. M. A.

RADIOTELEFONÍA Programas para el día 21: MADRID, Unión Eadio (E. A. J. 7, 424

metros).—11,45, Sintonía. Calendario astro­nómico. Santoral. Recetas culinarias. —12, Campanadas. Prensa. Bolsa. Bolsa de tra­bajo. Programas del día. — 12,i5, Señales horarias. — 14, Campanadas. Señales hora­rias. Concierto. Boletín meteorológico. In­formación teatral. Bolsa de trabajo. Re­vista de libros.—15,25, Prensa. índice de conferencias.—19, Campanadas. Música de baile.—20,25, Noticias de última hora.—22, Emisión retransmitida por Barcelona. Cam­panadas. Señales horarias. Selección de la ópera de Verdi, "Rigoletto". Solistas, coros, gran orquesta.—24, Campanadas. Noticias de última hora, suministradas por EL DE-B A T B . - ^ , 3 0 , Cierre.

Saitoral y cultos BIA Zl.—Sábado.—Témpora. Ordenes.

Santos Mateo, apóstol, evangelista; Ale­jandro, Isacio, Obispos; Panfilo, Euse-bio, már t i res ; Melecio, Obispo; lüge-nia, virgen; Jonás, pf.

La misa y oficio divino son de San Mateo, con rito doble de segunda clase y color encarnado. ,

Adoración Nocturna.—S. Marcos Evan­gelista.

Religiosas de San F e m a n d o (40 Ho­ras).—Continúa la novena a Nues t ra Se­ñora de las Mercedes; 8, Exposición de S. D. M.; 10, misa solemne; 7, continúa la novena, predicando un padre esco­lapio.

Par roquia de San Marcos.—8, comu­nión general y felicitación sabat ina para las Hijas de María.

Iglesia de la Buena Dicha.—8, misa vo­tiva de la Merced, y al anochecer, Expo­sición de S. D. M., ejercicio de la Mer­ced y salve.

Iglesia del Salvador y San Luis Gon-zaga.—A las 8, misa sabatina.

Oratorio del Olivar.—A l8.s 9, comu­nión general p a r a la Cofraxiía del Ro­sario, y, al anochecer, ejercicio y sal­ve cantada.

Iglesia del Rosario.—A las 5,30, santo Rosario y ejercicio con Su Divina Ma­jestad de manfiesto y plática.

N U E V O . A L T A R

Mañana, en el ejercicio de la V. O. Ter­cera de San í 'rancisco, del convento de San Antonio (Duque de Sexto, 7), se inaugura el nuevo a,ltar y retablo que, en honor del Serafín de Asís, ha sido instalado, con limosnas de los fieles y de la misma V. O. Tercera, en la igle­sia de dicho convento.

•» * » (Es te periódico se publica con censura

eclesiástica.)

F i r m e z a e n l o s t r i g o s

BARCELONA, 19. — E s t a semana el mercado ha mantenido la misma carac­terística que durante la anterior, creaba firmeza en los precios de todos los ar­tículos.

E n los azúcares se siguen con los ele­vados precios que rigen desde hace al­gún tiempo y en los cafés parece que el

alza anunciada hace un par de semanas ha quedado interrumpida por unos mo­mentos.

Los trigos Se han mantenido firmes y los maíces no han ofrecido variación pa­ra el consumo. ,

Y en cuanto a los vinos, alcoholes y derivados nada podemos añadir a lo di­cho en nues t ra crónica anterior.

» » « Aceites.—^De oliva: corriente bueno, ta­

sado a 239,15; superior, a 247,85. De orujo: color verde, primera, de 146

a 160; fermentado, de 126 a 130. De linaza: crudo, a 165; cocido, a 170. Todo pesetas los 100 kilos. Alcoholes.—-Destilados de orujo, de 145

a 148; rectificados de industria, de 150 a 152; aguardientes de caña, a 195.

Todo pesetas los 100 kilos. Arroces.—-Benlloch, cero, de 58 a 60;

florete, de 61 a 63; matizado corriente, de 63 a 65; extra, de 66 a 68. Todo pese­tas los 100.

Azúcares.—Miel, de 146 a 148; terciado, de 148 a 150; quebrado claro, de 154 a 156; blanquillos, de 161 a 163; granos su­periores, de 160 a 165.

Todo pesetas los 100 kilos. Bacalaos.—^Extra, a 89; primera, a 82;

islandeta, a 82. Todo pesetas los 50 kilos. Cafés.—Moka, extra, de 740 á. 750; Mo­

ka Lomberry, de 720 a. 730; Yauco, espe­cial, de 845 a 855; Hacienda, de 645 a 655. Palembang, de 545 a 555; Java Ro­busta, de 620 a 640. Todo pesetas los 100 kilos.

Garbanzos.—Andalucía blancos, de 100 a 105; superiores, de 125 a 150; Castilla, superiores de 135 a 170; Oran corrientes, a 88; medianos, a 98. Todo pesetas los 100 kilos.

Habichuelas.—No cotizadas. • Maíz.—P'lata disponible, a 38 pesetas los

100 kilos. Trigos. — Candeal Castilla, a 48; Ara­

gón, a 50; Navarra , a 50; Urgel, a 53; comarca, a 53. Todo pesetas los 100 ki­los.

Vinos.-^Panadés, blanco, a 1,50; tinto, a 2,40; campo d(? Tarragona, a 2,40; Prio­rato, a 2,70; Vilianueva y Geltrú, a 2,40; mistela blanca, a 3; tinta, a 3,10; mos­catel, k 3,25'. Todo pesetas por grado y hectolitro, mercancía puesta en punto de producción.

Y e r o s . - P a í s a 43 pesetas los 100 kilos.

ORO,, PLATA, PLATINO Y. ALHAJAS C O M P R A LA CASA ORGAZ. GIODi BOieiiO, 13. I Nombre siempre EL DEBATÍS

I al dirigirse a sus anunciante^

Preparación a cargo de los comandantes de Artillería señores Sánchez de la Cavallerla y Zabaleta.

Matrículas: de 6 a 8.—ACADEMIA: PRECIADOS, 17.

Extracción de aceites dé orujo Instalaciones perfeccionadas, patentadas . Grandes y pequeñas. Eoonomia.<iS, potentes, seguras. Disolvente

Ininflamable, máximo rendimiento. José P . de Gracia.—PJ Y M.1RGAXX; 9, MADRID.

D E TODAS CLASES.—SERVICIO A DOMICILIO CBDZ, 8 0 . — T E L E F O N O 13279

Beina de las de mesa por lo digestiva, higiénica y agradable. Estómago, ríñones e infecciones gastrointes­

tinales (tifoideas).

ARCAS I N V I S I B L E S ] Empotrada el arca en la I pared, ésta queda lisa y i sin saiientes. La caja ss puede tapar con e! papel o la pintura del decorado y colocar encima un cuadro. Así quedara del todo oculta. Tengo estas | cajas en muchos tama­ños. Precios módicos.

^ Pedid catálogo á

MATTHS. 6ÍI0B1R,. Apartado 185, Bilbao

ILliElB i i OiOFEE Ventas al contado y a plazos.

FUENCARRAL. 33.

FABRICA.

MADRID

1E8LESIRTISTICOS y DE LÜJI EN TODOS LOS ESTILOS

Construcción esmerada y garantizada Presupuestos y dibujos sobre demanda

Director ar t ís t ico: JUARTIN GONZÁLEZ T Á L L E R E S : Calle de la Bola, 6

OFICINAS: GuiUermo KoUand, 2 T E L E F O N O : Número 17554

PKOBUCTO riSFECíAlL MATA-RATAS

0^mbíiim^áKumimmsii^míiÉBmm

HEL-TEi

imamiim w^sxtsimamiwst

E L 0 E B A T E , Colegiata, ,7

yil"2íil3' ilMiililfflWWif Angina fle peeho. Vejez p r e m a t a r a y ^

demás enfermedades originadas por la A r t e - ' rloescIeirOsis e Hiper tens ión

Se curan de un modo perfecto y radical y t « ev i t an jjor completo tomando

R O O £. Los síntomas precursores de estas enfermeda­

des: dolores de cabeta. rampa o calambres, íum-Oídos de Oídos, falla de laclo, hormigueos, oohi-dos (desmayos), modorra, ganas frecuentes de dormir, pérdida de la memoria, irritabilidad de carácter, qoágestiones, hemorragias, varices, dolores en la espalda, debilidad, eic . desapare­cen con rapidez usando Knol. Es recomendado por eminencias médicas de varios países; suprime el peligro de ser oictima de una muerte repentina. no perjudica nunca por prolongado que sea su uso; sus resultados prodigiosos se manifiestan a las primeras dosis, continuando la mejoría hasta el total restablecimiento y lográndose con el mismo una existencia larga con una salud envidiable

VENTA: Madrid, F. Gayase, Arenal, 2, Bar­celona, Segaiá, Rbla. Flores, 14, y principa­les farrnacias de Espafia, Portugal y América

El mata - ra tas "Nogpat" consti tuye el producto m á s cómodo, rápido y eficaz que se conoce pa ra m a t a r toda clase de ra tas y ratones. Se vende a 0,50 ptas. paquete en las principales farmacias y droguerías de Españ-i, Por tugal y América.

Producto del Laboratorio Sówatarg, calle del Ter, 16. Teléfono 564 S. M., Barcelona.

Nota. Mandando previamente su importe más 50 céntimos p a r a gastos al iliaboratorio, éste, a vuelta de correo, verifica él envío de la cantidad pedida.

E R M Á S PALLARES A L H A M A DE ARAGÓN

REUMA - ARTRITISMO - OBESIDAD Pensiones completas de 12 a 27 pesetas.

Temporada oficial; 1.° junio a 15 octubre. COCINA FRANCESA Y ESPANOUA

Nueva Di recc ión Para Informes: MADRID. Luchana, 6. Tel. S3323, y en ALHAMA DE ARAGÓN. Termas Pallares.

Lloydi Mopte A lemán-Bpemen Tráfico mundial pa ra los cinco continentes con los rápidos y suntuosos t ransat lánt icos del LLOYD

N O R T E ALEMÁN D E BREMEN Servicios rápidos y extrarrápldos regulares para

América del Norte, América del Sur, Cuba (Ha­bana), Asia (Manila), África y Australia.

Nuestro supertransat lánt ico " B R E M E N " , de 50.000 toneladas, es el barco más rápido del mun­do; hizo su pr imer viaje de Cherbourg a Nueva York en cuatro días diez y siete lloras, batiendo el "record" mundial.

E n la prirnavera y verano 1930, viajes de recreo ;;!; por el Mediterráneo y países del Norte. =;<: P idan informes y propaganda, que se entregará gratui tamente, en la Agen-:o: ola general del Lloyd Nor te Alemán de Bremen, en Madrid, Carrera de San 'S. Jerónimo, 49. :;;: Teléfono número 13515. Dirección telegráfica: NORDLLOTD.

"LA CHOCOLATERA" Cafés, Chocolates: Los mejores del mundo.

Iliiertüs. 23, frente a Principe. No tiene sucursales.

GABÁN ÁNGEL Gabardinas -:- Impermeables-plumas ingleses Trincheras de 3 y 4 telas -:- Trajes a medida

PRINCIPE, 7. Teléfono 14525, Madrid

I VirMOS Y COÑAC I Casa fundada en el I año 1730

r

9 PROPIETARIA I

de dos tercios del pago de 1

Macharnudo, viñedo el más innom- 1

brado de la región. §

Dlrecdfin: PEDRO DOMECO Y CÍA, le res de la Frontera 1

iiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiii!iiíiiiiiiii!iiiiiiiiraiiiiiiiiiiiiniiMiiiiiiiiiirariniiii!iw^

IN.OEPiiEROS. D E M O N T E S Academia Jotre, Apodaca, IL Prppar3.ción exclu&iva. Director: Aurelio Pérea Jofre, ingeniero del Cuerpo. Soliciten detallos.

Sábado SI fie septiembre ds 1939 EL DEBATE (7y B í A C R r a — A S o XlX.~~yúm. 6.2S8

|ii<M!iii!i!i|iiuniiü¡iii'iii i I iiiüii iiüi tl!1ílil;!¡l!Hllli! :ll!¡l¡¡:!¡llllj;|ill!¡lJ; í lli'lii:ll !iill lS:í:Il J¡l! ;li :i1:|| ^ !iLi:i.iii;!'iiin ÜI I Í I Í I I^ Í U umi IHIIÍIIU m\ n M i:¡!iii.i;i¡!ii!niii'i:iiiiiiiii!i IIÍÜ:! I ¿

Hasla 10 palabras, 0,60 pesetas |

CaÉ paiatoa más, 0,10 pesetas |

^iüHliüiliiEllll JTiii l i : ! U i!!! !!l I I ! MI! l iüii iüll l! I !1 II!! !'i üliiinill I i E ÍI.!lilli:ill!l!l|i!IMIIII!!i!IJIIII!lll!IK!irniJll!'ISiilE1!l!l!'ll¡l'IllíiilÍi1l!'nilllin;niII!!ilir!i

Estos a n u n c i o s se r ec iben , en la A d m i n i s t r a c í ñ n d e E l . D E B A T E , Co leg ia t a , 1; (¡Hioseo d e E L D E B A T E , calle d e A l c a l á , f r e n t e a> las O a l a t r a v a s ; quiosco d e glorieta do B i l b a o , e s q n i n a a F u e n c a r r a l ; quiosco d e Puer ta d e A t o c h a , quiosco de !a g lor ie ta de S a n Ber ­nardo. Y B N T O D A S L A S AGENCIAS DK P ü B i l C I -

D A D .

ALMONEDAS COBÍPEA v e n t a imiebleg, l a ­vabos, 18 p e s s t a s ; mes i l las , IT p e s e t a s ; a r m a r l o s , d e s d e 30 pese t a s . Tudescos , 7.

AlMOiíEDA.^MueWea^ 'o 'oa^ sión, comedor , a lcoba , a r ­marios luna , m a s a s , s i l las , colchones l a n a . L u n a , 30, entresuelo.

A Í S O Ñ B D A . Comedo í r ae i " -pacho b ronces , re loj , c a n d e ­labros L u i s X V I , porce la ­nas a n t i g u a s , va r ios , p r e n ­deros, no . Torr i jos , 74 t r i ­plicado; diez a dos ,

MIIEB1.ÉS n u e v a s r e b a j a s por quince d ía s . C a m a s do­radas a fuego, desdo 125,00; comedores con l u n a s y b r o n ­ces, desde 325,00; a l c o b a s Ídem, 600,00; a lcoba p rec io ­sísima con bronces , 790,00; con t r o s cuci 'pos, 9üO,üU; ídem ch ipenda l d e caoba con s i l lones y sil la, 2.SU0; comedor est i lo españo l su -perioriaimo, 6o0,00; I d o m chipendal de c a o b a con lu­nas, 1.650; a lcoba noga l j a -cobián, va l e lO.COU, p o r 4.Ü0Ü; sillerías todo s i l lones , 400; con si l las , desde 200; t r e s i ­llos, a 200; s i l lones Horra­d o s todo, 45. Much í s imos más m u e b l e s todo a p rec ios reducldisimos . Lópea . L u -cliana, 33.

P A B T I C U L A B . Vendo dos " a u t o s " europeos , conduc ­ción in te r ior , mode rnos , .4 y 6 ci l indros, m a t r i c u l a a l t a . Ru iz . J o s é A n t o n i o d e A r -m e n a , 15.

M A G N I F I C O Chevro le t , Sé-minuevo , t o d a p r u e b a , b a r a ­t í s imo . Mayor , 1. P o r t e r í a .

X,ONE. M a r q u é s Riscal , , 6. J a u l a s e s t a n c i a s económicas au tomóvi l e s lujo. Abonos , medios abonos , v ia jes , bo­d a s . Teléfono 30928.

M'EAh E s c u e l a Automovi l i s ­t a . Alfonso X l l , 68. Con­ducción y m e c á n i c a a u t o m ó ­viles.

l Í A G N E T O S , d ínamos , m o -t ó r e s ( a r r eg los g a r a n t i z a ­dos) , p iezas r epues to . Ca r ­men , 41, ta l le r .

A G E N C I A A u t o s A. C. G r a n t u r i s m o . Au tomóvi l e s lujo, abonos , bodas , v ia jes , A y a -la, 9.

LUJOSOS m u e b l e s d e a r ­te, po rce l anas , b ronces , a r a ­ñas, t ap i ce s , c u a d r o s . S a n Roque, 4.

2.300 peseta.H, vale 8.000. E s ­trella, 10. M a t e s a n z .

ABMAlllO l ima, de b a y a , barnizado, 90 peMetaJü. B K -trella, 10. M a t e s a n z .

COI-CHON la.na con a lmo­hada, 50 p e s e t a s ; 'ma t r imo­nio, 90. Es t r e l l a , 10.

CAMA d o r a 4 a somier aco­ro, 60 pesc t i i s ; m a t r i m o n i o , 100. l í s t rcHa, 10. F A t í O su va lo r buenos m u é COÍíKDOK, T ü " ¡ r í " s ~ ' l í ¿ i ' a " l es . a lha j a» , a n t i g ü e d a d e s ,

CALZADOS C A I Z A D O S c repé . L o s ihe-jo re s . Se a r r e g l a n fa jas de > g o m a . R e l a t o r e s , Iv,.

T s i s Ñ O B I T A S ! IJOS I S e j ó r e s t eñ idos en bolsos y ca lza ­dos, colores moda , a l a r g a d o s y e n s a n c h a d o s . "Bbrox" . Al­m i r a n t e , 22. ,

COMADRONAS r i l O F E S O K A y p r a c t i c a n t e . Mercedes Geirrido. Consul ­t a s a s i s t enc ia s e m b a r a z a d a s . .Santa I sabe l , 1. A n t ó n M a r ­tin, .50.

COMPRAS S E I I N A c o m p r a a l h a j a s , r e ­lojes, t e las , enca jes , ab?.ni-cos , marf i les , b ronces , m i ­n i a t u r a s , m á q u i n a s escr ib i r , ccser , fo tográ í icas , p r i s m á t i ­cos , pañue los Mani la , a i u e -blea, ob je tos va lo r . H o r t a l e -za , 0 ( r i n c o n a d a ) .

A1,HA<I A H, manLonea Má-nila , p a p e l e t a s Monte , "ci­nes" , pe l ícu las , d iscos , e s ­cope t a s , a b a n i c o s , t o d a c la ­s e ob je tos . S a g a a t a , 4. Com­pra , v e n t a .

COÜIPÜO a l h a j a s oro , p í a -t ino , p l a t a , p e r l a s , b r i l l an -tea, p i e d r a s d e color finas y f a l sa s , d e n t a d u r a s ar t i f ic ia­les, a b a n t ó o s a n t i g u o s . P l a ­z a Mayor , 23 ; e s q u i n a Ciu­dad Rodr igo ,

ovalacía, s i l las t a p i z a d a s , 525 pcsstuü. Es t r e l l a , 10.

S U l í í i ' O S O "despácho^réñaT-cimiento, ocasión, 1.500 pe­setas, va le 3.000. Es t r e l l a , 10.

D]BSI'XCTÍO~eÉTilo esp"aüoí," mucha l a ü a , ."í-jO p s a c t a s . Estir l la, 10. Matesan?;.

A I R S Í li a I o luna-s, c a m a bronco; coqueí-i, dos mesi ­llas, G13. Es t r e l l a , 10.

CAMiV h ie r ro , colchón y a l ­mohada, 49 I^eaotas. E s t r e ­lla,, 10. M a t e s a n z .

T H E S Í Í A o T á p í z a d o , 175 pT-setas; a i l ler ías d a m a s c o , 225 pesetas. Es t r e l l a , 10.

"BUliO" a m e r i c a n o , 125 pe­setas; si l lones, 25; l ib re r ías , 130. Es t re l l a , 10.

íiBAN su r t i do comedores , alcobas, deapachos , m u e ­bles suel tos económicos . E s ­trella, 10, doce pa sos A n c h a . Matesanz.

ALQUILERES CtJ.liHXOS desa lqu i l ados d e todos prec ios . I n f o r m a c i ó n de la P rop i edad U r b a n a , Co­lón, 14.

B X T E B I O B E S , todo "con­fort", desde 12S p e s e t a s , Ma­ría Molina, 38.

OFBECENSE c u a r t o s d e s -alquila.dos, l i s t a s p e s e t a . Servidumbre p a g a n d o d e s ­pués. H o r t a l e z a , 41,

HEBM08O pr inc ipa l , t o d a s comodidades, ocho mi l pe ­setas. Cara.cas, 4.

i iÍENDA, magniUco só t ano , con m o n t a c a r g a s . Espoz y Mina, 20.

B X T E K I O B E S , ba lcones mediodía, 90 p e s e t a s ; bajo, 80. Provisiones, 2.

ALÍÍl 'lLO buenos pisos, ca ­lefacción, b a ñ o , a s c e n s o r y semisótanos, p a r a i n d u s t r i a . Mendizábal, 40.

AIICO es tud io fo togra f ía . Mesonero R o m a n o s , 37, h a y ascensoi:, i n m e d i a t o G r a n Via.

i x T E B Í O B n u e v e h a b i t a ­ciones espac iosas , g r a n v e a -t i l a c ion. Hermos i l l a , 90. Tranvía, 4.

CDABTOS, calefacción in -cluída, 40-56 d u r o s . V i r l a -to, 18.

P I S O S s in e s t r e n a r . A s -censor. B a ñ o . Ca le facc ión central. Monte B s q u l n z a , 14.

F B E C I O ' S O c"úarto cén t r i co , propio ma t r imon io , señor i t a , cedo valor mobiliai-io. P a z . Montera, 8. Anunc ios .

BBLI/A a lcoba a m u e b l a d a , todo nuevo en c a s a n u e v a . aiorieta San B e r n a r d o , 3, entresuelo d e r e c h a .

SE alquila en l a cal le de San Cosme, númei-o 10, u n cuarto económico ex t e r i o r (próximo a S a n t a I s a b e l ) .

I N F O B M A C i o N r ^ l T a r t os desalquilados y a lqu i l anse despachos e n P rec i ados , 33,

H E E M < r s i S I M t í S c u a r t o s ca!?a nueva, g r a n lujo, t o ­dos los ade l an tos mode rnos . Castellana, 51 dupl icado .

ALQUÍLAÑSE c u a r t o s todo "confort", oalof.icción, 225 pesetas mensua les , cal le J o ­sé Marañón, 8 p r ó x i m a a Sagas ta .

EXXEItlOK cinco piezas , 19 duros. Vir ia to , 8. T r a t a r : Carranza, 12, p r inc ipa l iz­quierda.

AUTOMÓVILES CAiaiONES "Minerva", ó m ­nibus construcción sin r iva l , en calidad y robus t ez p idan demostraciones. R e p r e s e n t a ­ción Automóvil Salón. Alca­lá, 81.

m a n t o n e s man l l a i p á p e l e ' t a s Mon te , g r a m ó f o n o s , dis­cos, m&quinaa coser , escr t -b i r . E s p í r i t u S a n t o , '¿4. C o m p r a , v e n t a . Teléfono 1780S.

COMl ' í iO bancos , m e s a s , m a t e r i a l c n s e í í a n / a . ( j lor ie ta S a n B e r n a r d o , 5 (Colegio).

AÜjlilAJAsi, r o p a s , escope­t a s , a p a r a t o s fotográl icos , m a l e t a s , g r a m ó f o n o s , diecos C a s a M a g r o , la q u e m á s p a g a , F u e n c a r r a l , 107, e s -q TI 1 n a V e í a n l e . Te léfono 19633.

S I qu ie re m u c h o d inero por a lha j a s , m a n t o n e s d e M a n i ­l a y p a p e l e t a s del Monte , el Cen t ro de C o m p r a p a g a m á s que nad ie . E s p o z y Mina , 3, en t r e sue lo .

A L H A J A S , encajes , a n t i ­g ü e d a d e s , p a p e l e t a s M o n t e y todo obje to d e va lor . Al Todo d e Ocasión, F u e n c a ­r ra l , 45, y .Hortaleza, 3.

CONSULTAS AEVAREZ; G u t i é r r e z , Con­s u l t a v í a s u r i n a r i a s , v e n é ­reo , s íü l is , b l e n o r r a g i a , im­potenc ia , e s t r e c h e c e s . P r e ­c iados , 9. D i e z - u n a . S ie te -n u e v e .

E M F UB;^ iEUAUKS d e l a m a t r i z y e m b a r a z o , méd i ­co espec ia l i s t a . J a r d l n e s, 13, p r i n c i p a l ; t r e s a c inco .

DENTISTAS D B N T I S T A . e x t r a c c i o n e s s in dolor , c inco p e s e t a s ; e m ­p a s t e s , 10; d e n t a d u r a s com­p l e t a s , 126; c o r o n a s oro , 23 qu i l a t e s , 30; t r a b a j o s al d í a . B a r r a d a s , M o n t e r a , 41.

CEINICAr"r>ental . J o s é Ga r -cía, A tocha , 29. T r a b a j o s oro caucho , e m p a s t e s , económi­cos.

D E N T I S T A . T r a b a j o s eco-nómicos . P l a z a S a n t a Cruz , 4. D e 3 a 7.

ENSEÑANZAS A D U A N A S , e x c l u s i v a m e n t e , A c a d e m i a Cela. P r o f e s o r a d o per ic ia l . M a t r í c u l a a b i e r t a t odo el a ñ o . T e x t o s propios , í n t e r n a d o . F e m a n f l o r , 4. M a d r i d .

C U i S T A B l J L I D A D . JÜSteno-r i t m i a . E n s e ñ a n z a profesor espec ia l i zado , Sa i \ B e r n a r ­do, 114.

B A C H I E I . E B A I O . Comer ­cio oñc i a l . C o n t a b i l 1 d a d. I d i o m a s . T a q u i g r a f í a . Cla­ses comerc i a l e s n o c t u r n a s . P r a d o , 11. A c a d e m i a .

B A C H I I . L E B A T O e lemen­t a l y u n i v e r s i t a r i o . ProfOr so rado t i t u l ado , S a n t a T e ­resa , 2. Colegio.

E N C I . I S I I l essons g ives ex-pe r i tnoed T e a c h e r Me thod rap id . A. L a n g . Cas te l ló , 88.

C O i l K E S P O N D E N C l A , t r a ­ducciones del y a l F r a n c é s e Ing lés , r edacc ión d e m e ­mor i a s , copias a n;.S.qulna. Con tab i l i dad en m i c a s a o por h o r a s . B u z ó n 475. Ca­ñ e t a s , 8. Con t inen t a l .

L E C C I O N E S F r a n c é s , co­r r e s p o n d e n c i a e s p a ñ o l y f r ancés . Contab i l idad . B u ­zón 475. C a r r e t a s , 3. Cont i ­n e n t a l .

M K C A N O G l i A F I A , t a q u i -g r a f í a , con tab i l idad , Idio­m a s , o r t o g r a f í a , bach i l l e r a ­to. Magi s t e r io . A n d r é s Me­llado. 9.

COS'EUIO S a n J u a n B a u -t i s t a . F e z , 44. P r i m a r l a , ba ­chi l le ra tos , c u l t u r a gene ra l .

l Ü A C I I I L L E B A X O elernen-ta l y u n i v e r s i t a r i o , exc lu ­s i v a m e n t e p a r a s e ñ o r i t a s . Clases e.ípeciate3. d e T a q u i ­gra f ía , Mecanogra f í a s idio-t aa s . Argcnso ia , 0.

C A M B l A B E conve r sac ión lecciones F r a n c é s con I n g l é s n a t i v o . B u z ó n 475. C a r r e t a s , 3. Con t inen t a l .

B E M I N U T Ü N ( A c a d e m i a ) . C l a se s d i a r i a s d e t a q u i g r a ­fía y m e c a n o g r a f í a en ul t i ­m o mode lo d e m á q u i n a "Re-ming ton" . Caba l l e ro d e (Jra-oia. 34 (esquina P e l i g r o s ) .

ISESOBA par i s i ensp d a l ec ­c iones f r ancés , p rec ios m ó ­dicos . Glor ie ta San B e r n a r ­do, 3.

B A C H I L L E R A T O S , Mil i ta r , Medic ina , F a r m a c i a , D e r e ­cho . A c a d e m i a Gímeno. A r e ­nal , 8. I n t e r n a d o .

C O B B E O S , Te lég ra fos , P o -licía. Ú n i c a espec ia l izada . A c a d e m i a Gimeno. A r e n a l , 8 In te rnado .^

A C A D E M I A Gimeno . Cen-t r o l ega l técnico , qu ince a ñ o s c réd i to . A r e n a l , 8.

B A C i l I L L E R A T O B l e m e n -t a l U n i v e r s i t a r i o , t a m b i é n sección s e ñ o r i t a s ; (Colegio, A c a d e m i a . C a r r a n z a , 24.

¿ B U S C Á I S buen m a e s t r o T a q u i g r a f í a ? G a r c í a Bo te , t a q u í g r a f o Congreso . L e c ­ción pos ta l .

S E S O B I T A profesora de p ia ­no, p r e p a r a p a r a ex&menes del Conse rva to r io , F r a n c é s , Dibujo, P i n t u r a . Secciones p a r t i c u l a r e s . S a n t a E n g r a ­cia, i 5, t e r ce ro .

A C A D E M I A A n g l a d a , p r e ­p a r a c i o n e s p r á c t i c a s B a n -cos , esc i i to r ioa , c á l c u 1 o s, con tab i l idad , ca l ig ra f í a , idio­m a s , t a q u i g r a f í a . Seño r i t a s , V a r o n e s . Legan i toa . 8.

OPÍ ÍSTCIONES a ¿3011013,7. s e c r e t a r i o s A y u n t a m i e n t o s , oficiales d e Gobernac ión , R a -d i o t e legraf ía , Te légra fos , E s t a d í s t i c a , Pol ic ía , A d u a ­n a s , H a c i e n d a , Correos , T a ­qu igra f í a , M e c a n o g r a f í a ( seis p e s e t a s m e n s u a l e s ) . Con tes t ac iones , p r o g r a m a s o p r e p a r a c i ó n ; " I n s t i t u t o R e u s " , P r e c i a 4 e s , 23. T e n e ­m o s i n t e r n a d o . R e g a l a m o s p rospec tos .

P E N S I Ó N Sancho , p r ó x i ­m a a la P u e r t a del Sol. P e n s i ó n económica . Bol­sa , 12.

E N Nico lás M a r í a E ive ro , 4, cédense h e r m o s a s habitaxjio-n e s ex t e r i o r e s p a r a e s t a b l e s s in u oficinas.

P E N S I Ó N "confort" d e s d e ocho p e s e t a s , baño . Ñ a r -v&ez, 19. "Metro" Goya.

" B O a í E B Ó " . (3ran Vía, edi-flcio F o n t a l b a , lujoso, in ­creíble , n u e v e p e s e t a s com­p le t a .

F É N S I O N Comerc ia ! desde 5,W, servicio e smerado , b a ­ño . Made ra , 9, t e r ce ro . T e ­léfono 12788.

P A B A t r e s , c u a t r o amigos , c a s a c o m p l e t a m e n t e p a r t i c u ­la r , cédense ex te r io res . R a ­z ó n : H o r t a l e z a , 41.

F E N S I O N completa , 5 pe -getas . F u e n c a r r a l , 58, s egun ­do. Rodr igo .

F A M I L I A d i s t ingu ida cede e l e g a n t e gab ine t e , a l coba . Si t io cén t r i co . Con t inen ta l . Arena l , 9.

P E N S I Ó N Tello. H?.bi taclo-i ies económicas , ind iv idua les y fami l ias . P r ec i ados , 6, t e r ­cero .

H I G I É N I C A h a b i t a c i ó n ex-te r io r cedo, una , dos pe r so ­n a s , a g u a s co r r i en tes , c a ­lefacción, baño , todo nuevo , con o s in . Belén . 4, t e r c e r o .

V E N S I O N . G r a n "confort", calefacción, a scensor . P l a ­za S a n t a Bárbai-a , 4, t e r ­cero ,

P I Í E C I S O huéspedes e s t a ­bles, c a s a pa r t i cu l a r . In fo r -m a r á . n : S a n t a E n g r a c i a , C6. P l a t e r í a .

P E N S I Ó N Rodr íguez . E s p e ­c i a l m e n t e p a r a famil ias , con o s in pens ión . Pens ión com­p le ta , 10 a 25 p e s e t a s . C a ­lefacción, b a fi o . A v e n i d a Conde ri8 Peña lve r , 16.

P R E C I O S b a r a t í s i m o s en h a ­b i tac iones sin comida . Ho te l I b e r i a . A r e n a l , 2.

GRANOSPANADIZOS FORlJTNCin.<OS. H E R I D A S . Q U E M A D U R A S . 1,08 c u r a C N G Ü K N T O G.AKCIA. 1,50 p t a s .

[aalCHtt«&<iHaa«i:i iakM«e«iaii«eBi iBcct>wia4«i»bA»:k

A C A D E M I A d e M a z a s . L a mí.s a n t i g u a de E s p a ñ a . A r ­qui tec tos , I ngen i e ro s . Sec­ción de bach i l l e ra tos . V a l -ve rde , 22 ( t oda la c a s a ) , M a d r i d . P í d a n s e r e g l a m e n ­tos .

PBOFESOB.1 i dibujo y p in -tura. con t í tu lo oüci.xl. Mé­todos mode rnos . Señor i t a H e r r e r o s . P r a d o , 15.

ESPECÍFICOS G E I P r B p a r a e v i t a r y c u - , r a r l a s consecuenc ia s d e la g r ippe , pur i f icar la s a n g r e y tonif icar el o r g a n i s m o , l a l o d a s a Bel lot . V e n t a en fa r ­m a c i a s .

FILATELIA P A Q U E T E S sel los d i feren­t e s . P i d a n l i s ta g r a t i s . Gá l -vez . C ruz , 1, Madr id .

FINCAS

Compra>venta F I N C A S r ú s t i c a s y u r b a - ' ñ a s , so la res , c o m p r a y ven­t a , "Híspan la" , Oficina l a m á s i m p o r t a n t e , a c r e d i t a d a , Alca lá , 16 ( P a l a c i o B a n c o B i lbao ) .

V E N D Ó local f á b r i c a con ho te l p a r a v i v i e n d a (15.000 p íes ) . C r i s t óba l Bord lú , 5.

S E v e n d e finca r ú s t i c a , ca ­z a y t i e r r a s de labor , b u e n a c a s a (pa lac io) 100 k i lóme­t r o s Madr id , c a r r e t e r a h a s ­t a l a c a s a . R a z ó n : V íc to r Miqueláfiez. Q u i n t a n a , 31. M a d r i d .

F I N C A S r ú s t i c a s v e n d o e n t o d a E s p a ñ a . J . M. B r i t o . Alcalá,, 96.

C O M P R A v e n t a d e fincas r ú s t i c a s . Cor ra l , A g e n t e co­legiado. M o n t e r a , 15.

A B R I E N D O hote les y vi ­v i e n d a s c a m p o , económicos , por a ñ o s . V e n d o s o l a r e s p lazos , c o n t a d o . Gómez. F u e n c a r r a l , 67.

60.000, Cinco p l a n t a s . B a r r i o P o z a s . R a z ó n : A r e n a l , 4, po r t e r í a ,

F I N C A magn í f i ca recreo , g r a n p a r q u e , hote l , d e p e n ­d e n c i a s Madr id , vendo , pe r ­m u t o p o r fincas l abor , m o n ­t e . F i n c a s . A p a r t a d o 40.

C B G E N T E M E N X B V e rTált c a s a med iod ía 167.000 pese ­t a s , r e n t a b a r a t a , 18.480 h i ­p o t e c a B a n c o , o t ro s benefi­cios, p r o p i e t a r i o González . N ico l á s Sa lmerón , 10; se is , n u e v e .

COJÍP Í IA , v e n t a , d e fincas u r b a n a s y r ú s t i c a s . " I b e r i a I n m o b i l i a r i a " . C e n t r o d e C o n t r a t a c i ó n , el d e m a y o r i m p o r t a n c i a y c réd i to . P i y M a r g a l l , 17, s e g u n d o d e r e ­cha . Teléfono 10169.

V E N T A ca-sa b u e n sit io, h i ­p o t e c a B a n c o , 500.000 p t a s . T a m b i é n c a m b i o p o r so l a r e s 0 finca r ú s t i c a . E l v a l o r p a ­r a el cambio , l a t a s a c i ó n del B a n c o . D i rec to p rop ie t a r io . Teléfono 13346.

S I d e s e a c o m p r a r , v e n d e r o p e r m u t a r c a s a s o so lares , d i r í j a se " F é n i x Inmob i l i a ­r io" , Cruz , 1, t e r ce ro . D e seis a n u e v e .

C O M l ' B A - v e n t a . A g e n t e m a ­t r i cu l ado . F e d e r i c o Soler, a b o g a d o . Alca lá , 173; te lé­fono 55383. Madr id .

FOTÓGRAFOS t N E N E S ! G u a p í s i m o s s a -1 e n s i e m p r e r e t r a t á n d o l o s C a s a Roca . T e t u á n , 20.

HUESPEDES R E C O M E N D A M O S r e s t a u -r a n t ho te l C a n t á b r i c o por su e s m e r a d í s i m o t r a t o . P e n ­sión d e s d e s ie te p e s e t a s , C:uz, 3, Madr id .

CASA p a r t i c u l a r , ca tó l ica , a d m i t e caba l le ro , pens ión económica . J acome t r ezo , 84, s egundo .

A L Q U I L O gab ine te ex te r io r con a lcoba . Cruz, n ú m e r o 28, en t r e sue lo .

P E N S I Ó N Nac iona l p a r a s ace rdo te s , caballorog y rna-t r i raonios . Todo "confort" , Mon te ra , 53, segundo .

SES'OKAS ceden hab i tno ión a s e ñ o r a formal . Tu to r , 57, p r inc ipa l d e r e c h a (A.rgüe-l les ) .

P E N S I Ó N D o m i n g o . VorT-fort" , mobi l ia r io nuevo , des ­de s ie te p e s e t a s . Mayor , 19.

CASA p a r t i c u l a r cede h a b i ­t a c ión con pens ión todo "confor t" y te léfono, quince p e s e t a s . Miguel Moya , 4, t e r ce ro (p laza del Ca l l ao ) .

P K X S I O N Golmay , precios módicos , m a t r i m o n i o s , f ami ­l ias , amigos , "confor t" . Ave­n i d a Da to , 8.

H O T E L S u d a m e r i c a n o . R e - j b a j a s sace rdo tes , e s tab les , f ami l i a s rcIigio.=!as. P e ñ a l ­ver , 7 ( G r a n V í a ) .

RADIOTELEFONÍA R A D I O Vlvomir , Alca lá , 73, Madr id . Co r t e s , «¡O, B a r ­ce lona . Ca l idad , s u r t i d o , n o ­vedades en m a t e r i a l e s , a c ­cesor ios , r e c e p t o r e s .

SASTRERÍAS S A S T B E B Í A M e r c h a n t e . Mayor , 82, e n t r e s u e l o . T a ­l leres m o d e r n a m e n t e o r g a ­n izados . H e c h u r a , fo r ros d e 70 p e s e t a s , por 40. Cor t e , confección, ú l t ima p a l a b r a .

TRABAJO

Ofertas N O D R I Z A S m o n t a ñ e s a s y c a s t e l l a n a s co locamos . Co­lón, 14.

L I C E N C 1 A B 0 8 E j é r c i t o : E m p l e o s parP- so ldados , c a ­bos, s a r g e n t o s , cer t i f icados Penales^ I n f o r m e s g r a t i s . Único q u e puede d e m o s t r a r t e n e r 2.000 co locados . C e n ­t r o G e s t o r . Mon te ra , 20.

SBSIVID t! M.BBK r e s p e t u o s a f ac i l i t amos . Cotón, 14. Con­t r a t a c i ó n se rv ic ios . Teléfo­no 19600. ^

EBli 'LEO& p a r a t icenciadoa E jé r c i t o . I n f o r m e s , consu l ­t a s , P r e s e n t a c i ó n exped ien ­tes . Colón, 14. C o n t r a t a c i ó n serv ic ios .

íri i i cA .\ tfU ItA l ' -os . In s t i t u ­t r ices , p rofesores , con t ab l e s , s e c r e t a r i o s , a d m i n i s t r a d o r e s , g e 5 t t o n a m o s colocaciones , Colón, 14. C o n t r a t a c i ó n s e r ­vicios.

CEIS T R O cíe co locac iones , 14.2U0 colocados , c a s a fun­d a d a 1915. Colón, 14.

A B O G A D O . A s u n t o s civi les , c r im ina l e s , mercantlie. 's. A n ­t ic ipo g a s t o s . c ;onsul ta eco­n ó m i c a . C a v a B a j a , 16, ta r« des .

l iO i lDANA. Condecorac iones b a n d e r a s , e s p a d a s , ga lones , co rdones y bo rdados d e u n i ­fo rmes . P r i n c i p e , 9. Madr id .

E L E C T R O M O T O R E S , 1 i m -pieza , conse rvac ión , r e p a r a ­ción, c o m p r a , v e n t a . Mós to -les. C a b e s t r e r o s , 5. Te lé fo­no 71742.

A S U N T O S jud ic ia les , t e s ­t a m e n t a r l a s , an t i c ipo g a s ­tos , a b o g a d o ; o o n s u i t a c in­c o p e s e t a s ; s e i s a ocho . M o n t e r a , 20.

R E L O J E S p u l s e r a s c aba l l e ­r o s , d e s p e r t a d o r e s y p a r e d d e l a s m e j o r e s m a r c a s . M o ­d e r n o s t a l l e r e s d e c o m p o s ­t u r a s , g a r a n t í a s e r i a . I s ­m a e l G u e r r e r o . León , 33 (oa-s i e s q u i n a A n t ó n M a r t i n ) . D e s c u e n t o 10 % a s u s c r i p -t o r e s p r e s e n t e n a n u n c i o .

C H O C O L A T E p a r a diabéti-, eos , M a n u e l Ortiz., P r e c i a ­dos, 4. E l p a q u e t e , 2,65.

rOitXSiJlílA.'s, depend ien t e s , a m a s gobierno , señoi 'as com­p a ñ í a , chofe r s , c o b r a d o r e s , o r d e n a n z a s , g e s t i o n a m o s oQ-locaciones , con a b s o l u t a s e ­r iedad . Colón, 14. C o n t r a ­tac ión se rv ic ios .

C Ü C T N K U A S : ¿ y u e r é i s g a -n a r doble sue ldo? C o m p r a d por t r e i n t a c é n t i m o s u n a e n t r e g a de "La p e r f e c t a co­c ine ra" en Madr id - Par ís , ' sección de m e n a j e , só t ano .

S K S O R E S s a c e r d o t e s p ro ­po rc ionamos a m a s de go­b i e r n o con in fo rmes y g a ­r a n t í a s . P r ec i ados , 33.

Í Í O M B R E S , s eño ra s . E m -pleo f á c i l , d ign i f lca t ivo ; b u e n a s u t i l i d a d e s ; i n d e p e n ­d ien te ocupac iones , s in des ­embolsos n i an t ic ipos , e s ­cr ib iendo ' d i recc ión profes ión a Vlgo. A p a r t a d o 112.

V I A J A N T E l l e v a r í a c a s a sólo , comis ión E s p a ñ a - A m é ­rica. A p a r t a d o 208, M á l a g a .

S E Ñ O R A , h i ja c o m e r c i a n t e conocidís imo Madr id , d e s e a colocación d i s t i n g u i d a en prov inc ias , s in sueldo . E s ­c r ib id : P¡la,r Gu t i é r r ez . Ca­r r e t a s , 3. Con t inen t a l .

.!!.•; F E Bié rc i to . con g a r a n ­t í a s , of récese apoderac ión , s e c r e t a r í a , a d m i n i s t r a c i ó n , c a r g o a n á l o g o . A p a r t a d o correos 8.070.

J O V E N empleado t o d a cla­se t r a b a j o s oficina, of récese h o r a s l ibres . D i r i g i r s e : D a -X'ila. C a r r e t a s , 3. Con t inen­tal^ ^ ^ ^

C O B R A D O R , g u a r d a , cosa a n á l o g a , con in fo rmes y fianza se ofrece. M a n u e l Do­mínguez , 13. P u e n t e Va l l e -cas .

P E N S I Ó N desde 8,50, "con­fort" , se lecto metiú, espe­c ia l f ami l i a s . P r ínc ipe , 17.

UBROS ORTOGRAFI. 'V Bul lón , b r e r í a s F e , Rub iños .

LI­

L A L i b r e r í a B e l t r á n . P r í n ­cipe, 16, Madr id , env í a a r e ­embolso todos los l ibros .

MAQUINAS M A Q U I N A S p a r a coser d e ocas ión S ínger , d e s d e 60 p e ­s e t a s , g a r a n t i z a d a s 5 a ñ o s . Ta l l e r d e r e p a r a c i o n e s , C a ­s a S a g a r r u y , Ve la rde , 6.

OCASIÓN. M á q u i n a s d e e s ­cr ib i r me jo re s m a r c a s , p r o ­c e d e n t e s c a m b i o c o n n u e ­vo mode lo "Smi th P r e m i e r " , c edemos m i t a d precio y p la ­zo, 25 p e s e t a s mes . C a s a P e r i q u e t . Caba l l e ro de G r a ­cia . 14.

MUEBLES N O V I A S : A l la,do d e "El Imparc l a l " , D u q u e d e Al ­ba , 6, m u e b l e s b a r a t í s i m o s , i n m e n s o s u r t i d o en c a m a s d o r a d a s , m a d e r a , h i e r r o .

M U E B L E S t o d a s c l a s e s y es t i lo , a ba jos p rec ios . S a n B e r n a r d o , 2. A l m a c e n e s " R o i r .

MÚSICA E D I C I O N E S b a r a t í s i m a s , p l a n o s d e a lqu i le r económi­cos . C a s a SHientes, A r e ­n a l , 20.

ÓPTICA G R A T I S g r a d u a c i ó n v i s t a , p r o c ed imien tos m o d e r n o s , t écn ico espec ia l izado . Cal le P r a d o , 16.

E L len te da Oro . A r e n a l , 14. G a f a s m o d a c r i s t a l e s Ze iss . I m p e r t i n e n t e s L u i s X V I , ge ­melos c a m p o y p l aya ,

A P A R A T O S Mal l igand . SaT-l leron p a r a e n s a y o s v inos y a lcoholes . T e r m ó m e t r o s in­d u s t r i a l e s . V a r a y López , ópt icos . P r inc ipe , 5.

PELUQUERÍAS S E S O B I T A S. P e r f e c t a on­dulac ión p e r m a n e n t e , g a r a n ­t i zada ocho m e s e s , 25 p e ­s e t a s , confecc ionada e n dos h o r a s . Domínguez , pe luque ­ro espec ia l izado . "Mi Salón", Toledo , 3,

TRANSPORTES M U D A N Z A S 20 p e s e t a s . T r a n s p o r t e s E s p a ñ a . C o s t a ­n i l la C a p u c h i n o s , 3 . Te l é ­fono 14834.

TRASPASOS T R A S P A S A M O S locales y e s t ab l ec imien tos , r a p i d e z y r e s e r v a . Colón, 14. C o n t r a ­t a c ión serv ic ios .

B.AR a c r e d i t a d o , f r en te S t á -d ium, t r a s p a s o . Ruiz . U c e -da , 3. P u e n t e Va l l ecas .

T R A S P A S O t i enda , cal le P r e c i a d o s . F a c i l i d a d e s p a ­go. R a z ó n : P l a z a de Celep-que, 1, en t r e sue lo .

VARIOS A L T A S E S , e s c u l t u r a s re l i ­g io sa s . V i c e n t e T e n a . F r e s -q u e t . 3, Va lenc i a . Te léfono i n t e r u r b a n o 12312.

M A R Q U E T E B I A , d ibu jos , s ie r ras , ' m a d e r a s , h e r r a m i e n ­t a s t o d a s c l a s e s . Az t l r i a , C a ñ i z a r e s , 18.

R E F O R 3 I . \ , teñido, l impie ­za s o m b r e r o s señora , c a b a ­llero, b a r a t í s i m o . Salud, 9.

A L T A R E S , iniñgene,<?, ta l la , e.^cultura, durado . E n r i q u e B-jllido. Colón, 14. Va lenc i a .

S E S O R I T A P e ñ a , e i r u j a n a ea i l ip ts . S a n Onofre, 3. Te­léfono 18603.

COÑAC d e J e r e z . H i l e r a s , 16. Te léfono 10422.

, , VENTAS PIAÑ'OS G o r s k a l i m a n n , B o -sendor fe r , E h r b a r , A u t o p i a -nos . Ocas ión , b a r a t í s i m o s . A r m o n i u m s Mus te l . M a t e ­r i a l e s . Rodr íguez . V e n t u r a Vega , 3.

C U A D R O S , me jo r s u r t i d o C a s a R o c a . Co leg ia t a , I L Molduras , g r a b a d o s , o leogra ­f ías .

CAMAS d o r a d a s , g r a n su r ­t ido y ' m á s b a r a t a s que fá­br ica . D e s e n g a ñ o , 20 ( e s -q u i n a B a l l e s t a ) . '

SO.ÍÍÍíKliS ace ro Victoria , el m á s h ig iénico y fue r t e . J o ­sé P u e n t e . Madr id .

C U A D R O S an t i guos , mode r ­nos , ob je tos d e a r t e . Gale­r í a s F e r r e r e s . E c h e g a r a y , £1,

L A M P A R A S cinco buj ías g a r a n t i z a d a s a 1,U5, resul ­t a d o super ior a l a s cono­c idas h a s t a hoy. Único de ­p o s i t a r i o : O r u e t a . Abada , l.'i Madrid,

. ¡ r T 3 r < n 7 Í ! U »1. p e r s i a n a s , G r a n sa ldo m i t a d precio. Sa ­l inas . C a r r a n z a , 5. Te léfono 32370.

P Í A N O S , a u t o p í a n o s , a r m o ­nios , v iol ines , b a r a t í s i m o s , p lazos , a lqu i le r , cambio . Ca­s a C o r r e d e r a . Va lve rde , 22.

V E N D O l á m p a r a c r i s t a l y b ronce v e i n t i c u a t r o b r a z o s , once a ca to rce . Cas te l ló , í.3, en t r e sue lo .

í i ü I . S I L L O S prec iosos , ba ­r a t í s i m o s , m e d i a s , sombr i ­l las , a b a n i c o s . S á n c h e z Sie­r r a . F u e n c a r r a l , 48.

O í i J E T O S paraT r ega lo s . P l a t e r í a . Or feb re r í a . Ar t í cu ­los re l igiosos . C o n s t a n t e s n o v e d a d e s . F a b r i c a c i ó n pro­pia . C a s a A r y m a , C a r m e n , 28. Madr id .

MíTEBLES de t o d a s c l a s e s ; a r m a r i o s , comedores . D e s ­e n g a ñ o , 20 ( e s q u i n a E a -l los ta ) .

TODOS los p roduc tos Phi l i s e n R a d i o Vlvomir . Alca lá , 73, Madr id . Cor tes , 620. B a r ­ce lona .

M A N T O N E B d e Mani la , m a n t i l l a s , p e i n a s y a b a n i ­cos , los m a y o r e s s u r t l i o s , las mejores ca l idades y p re ­cios, C a i a t r a v a , 9, P rec i a ­dos . 60.

A R M . \ B í O S luna , 80 p e s e ­t a s . Muebles t o d a s c lases , b a r a t í s i m o s . Va lve rde , S, rinconada.

SOiSIBBEBOS caba l l e ro , s e -ñ o r a . R e f o r m a , l impieza, t eñ ido . Económico . V e l a r -de, 10 dup l i cado .

V E . N D E S E ó m n i b u s Unic , 14 p e r s o n a s . P r í n c i p e de V e r g a r a , 44.

V É N D E N S E b a r a t a s mode r -n;.is v l r r i na s i n s t a l a d a s por­ta! . Alca lá , 17.

P E i t S l A N A S . s a l d o m i t a d precio . J o s é Más . H o r t a l e z a , í)8. Teléfono 14221.

H A G O c a m i s a s , calzonci l los v r e f o r m a s . A r r o y o . B&,rqui-lío, 9.

CAMAS t u r c a s , h ier ro , con co lchone ta 35 pesct:.(,3; ca ­m a s d o r a d a s ma t r imon io , ex í j an las con la rgueros , 350 p e s e t a s . V a l v e r á e , 8, r inco­n a d a .

O i t N . 4 M E N T O S p a r a igle­s i a . Im.4genes. Or febre r ía re l ig iosa , e s t a m p a s . rosa­r ios . L a c a s a mejor s u r t i ­d a d e E s p a ñ a . Va len t ín C a -dcro t . Rega lado . 9, Valla-dolid.

" S E L A G O N " c o n t r a ma los o iores p ies , sobpcos. Mues ­t r a s , 85 cént imos , UociCir Alcobilla. Caba l l e ro Gract.-i, Ip, Madr id .

G R A M Ó F O N O S , disco=;, a u ­top íanos , rollos, rii'iLOs, .• I-quíler , p lazos . Oliver, Vici.i»-ria, 4.

•^'ENDO bars . to .',o!L'Cciona-d o r a d e g r a n o , t i n c t o r a.r,"^-r i c a n o y ca jn ione ta IViM. \ . P e r r a . J o r g e J u a n , 63.

BACHILLERATO U N I V E R S I T A R I O CIENCIAS A C A D E M I A C A N T O S . Sa.-í Borna i -do , 2. P r o f e s o r e s a u x i l i a r e s t n ivOi i ik l íu i .

•a >,preíere.iicia dei piij3licc por las cuatro velocidades kacia adelante

Los automóviles Oraíiam-Paige ofrecen una gran varseciad de carrocerías, incluyendo Koadsters, Cabriolets, Coupés y Sport Phae-íons, sobre cinco chasis distintos, de seis y 9cho cilindros, a precios al alcance de ícdos. Van provi.^íos de transmisión de cuatro velecf-daáesj exceptuando el lagdelo 612,

tenemos un coche dispuesto para que usted lo conduzca.

Es grato observar cómo e! público se aficiona ai empko ác las cuatro velocidades hacia adelante como el medio más moderno de obtener altas velocidades en carretera con reducidas revoluciones del motor, una rápida acsie-ración en el tráfico corriente y una conducción mucho más suave.

El admirable funcionamiento de la renombrada transmisión de cuatro velocidades Graham-Paige, con las dos altas silenciosas y cambio de marcha de manejo igual al co­rriente de tres, con un motor y chasis construidos de ma­nera que permiten obtener de ella el máximo rendimiento, ha merecido !a calurosa aprobación de miles de propio-irlos de auíomóvile.s Graham-Paige

DisMbuMorcs para Región Centro y-Cataluña:

xTk.* v3» JL- » (S. A.)

P-" d€ Gracia? 28 BARCELONA-

Alcalá, 69 y Olózaga, 12 MADRID

I N Í r F i N í l í B n R Í N í l í í S T l í S í . í f ^ Preparación intensiva por Ingenieros industriales. Academia SAN "iSEDOKO y SAN W G U E L i m j f l I H J J R U d i i ' i l l U ü i R i A i i f l & In te rnado modelo. Infantas , 31, y Marqués de Valdelglesias, 4, Teléfono^ 12334 y II8I3;

t L.A E X C E L E N T Í S I M A SEÑORA

D O M AMALIA L0EING Y HEREDIÁ M A R Q U E S A D E S I L V E L A

Y s u ESPOSO,,EL E X C E D E N T Í S I M O SEÑOR

Don Fraicisco Silvela y l e Le-f Í€ll8e2e Descansaron en la paz del Señor ei 22 de septiembre de 1927

y el 29 de mayo de 1905, respectivamente D E S P U É S D E H A B E R R E C I B I D O t O S S A N T O S S A C R A M E N T O S

Y L A B E N D I C I O í í » E S U S A N T I D A D -

U. i . P . Suo Jtiijos, h i j a po l í t i c a , n i e t o , h e r m a n a s , s o b r i n o s y d e m á s p a r i e n t e s

R U E G A N a s u s a m i g o s y p e r s o n a s p i a d o s a s l e s e n c o m i e n d e n a D i o s N u e s t r o S e ñ o r .

S e r á n a p l i c a d a s e n s u f r a g i o d e s u s a l m a s t o d a s l a s m i s a s q u e el d í a 22 se c e l e b r e n e n e s t a C o r t e , e n l a p a r r o q u i a d e los J e r ó n i m o s e i g l e s i a s d e S a n P a s c u a l , S a n A n d r é s d e l o s F l a m e n c o s , S a g r a d o C o r a z ó n ( c a l l e d e C l a u d i o CofeUo), l a s C a l a t r a v a s , c a p i l l a d e los p a d r e s C a r m e l i t a s ( p l a ­z a d e E s p a ñ a ) ; l a s q u e t a m b i é n s e d i r á n p o r los R e l i g i o s o s T e r c i a r i o s C a p u c h i n o s e n l a c a p i l l a d e l a E s c u e l a d s R e f o r m a d e S a n t a R i t a , d e C a r a b a n c h e l , y l a s (i'ue m e n s u a l m e n t e s e d i c e n e l d í a 22, a l a s s i e t e y m e d i a , en- l a p a r r o q u i a d e l C a r m e n , y el d í a 29, a l a s o c h o y m e d i a , e n l a i g l e s i a d e S a n A n d r é s d e los F l a m e n c o s .

V a r i o s s e ñ o r e s P r e l a d o s h a n c o n c e d i d o i n d u l g e n c i a s e n l a f o r m a a c o s ­t u m b r a d a .

í^i^^^M^-íi «»-; P a r a e s q u e l a s : H U O S D E B A M O N D O M Í N G U E Z , Bar r iuUiu , Sí), W- X c i á í o n o 33019

SEGUNDO ANIVERSARIO

EL SEÑOR

DON LUÍS SAGRERA Y CIUDAD ABOGADO Y NOTARIO DEL ILUSTRE COLEGIO DE MADRID

Falleció en París el día 26 de septiembre de 1927

R. i . P, Su viuda, hermanos, hermanos políticos, tíos, sobrinos, pri­

mos y demás parientes

SUPLICAN ia jiis amigos «na oración por

el a lma de! fissado.

T o d a s las misas que se celebren el día 22 del corriente en la iglesia parroquial de San José y el 25 en !a de San Jerónimo el Real, serán aplicadas por el eterno 'JCSIBUSO de su ahna.

Maarid.-'Año XIX.--Núm. '6.298 SáKa3ó 2T He septiemBre He • 1929

LA F I L O S O F Í A DE PLATÓN "En España no ' l ia aparecido hasta

ahora ninguna obra de conjunto relati­va a Platón en que se examine todo su pensamiento.,,", esto dice el padre Ugarte de Brcilla, S. J., en el prólogo ds :sü libro "Anepifanía del, platonis­mo". Con esto el sabio autor se propone llenar ese vacío, y acaba de publicar el primer, volumen de los dos .que', com­prenderá la obra.

Una obra extensa y seria sobre el gran filósofo griego debe regocijar a los amantes dé la cultura, patria. E3sas publicaciones de "diálogos" y libros de Platón en que nos dan un "texto" ajeno, a lo mejor, una "traducción de traduc­ciones", sin que sean de despreciar, no añaden gran cosa a nuestro prestigio cultural. En canabio, ésta es una obra sólida y áe primera, mano. En ella se propone e l P . Ugarte estudiar toda la filosofía de Platón "en sí y en sus rela­ciones con las dé otros célebres filóso­fos", y señaladamente con las de aque-cos cuyos "términos y conceptos", se­mejantes o iguales a los de Platón, se barajan indistintamente.

Ya se ve que es ima empresa más difícil de lo que parece y sólo está al alcance de un profesor muy versado en la historia de la filosofía y,que, ade­más, ha de ser • "filósofo". IJOS peritos juzgarán; ahí tienen el primer volumen de casi 500 páginas que contiene la "Filosofía especulativa' de Platón"; en el segundo nos dará el P . , Ugarte la moral, la política y la estética.

"Lo nuevo de este libro, ,o lo que se aparta' de la , interpretación corriente consiste en la rehabilitación o revalo­ración de la célebre teoría de las ideas". Es decir, propone una manera de inter­pretación según la cual se explique la residencia de las ideas sin suponer que existan físicamente "a parte rei". El autor resume esta explicación en una fórmula común: "Formallter in mente; fundámentaliter in re". Pero esto hay que «ntenderlo leyendo los jugosos ca­pítulos en que se discuten las opinio­nes de los comentaristas y filósofos mo­dernos.

Sería insufrible pedantería que en un artículo bibliográfico nos metiéramos a discutir- cuestiones filosóficas. ííuestro objeto es más vulgar, es decir, d0 pura vulgarización. Eso sí, quisiéraraos que los aficionados leyeran este libro, y sobre todo quisiéramos que hubiera mu­chos aficionados a la filosofía, 9.I arte de pensar bien, de descubrir la verdad, de evitar el error en lo posible. Por otra parte, ¿habrá cosa más interesan­te que saber lo que han pensado los genios acerca de los grandes proble­mas de la mente humana? Decimos lo que han pensado porque las soluciones

LOS l Ü i O i E S BEL FÜTBOL, p^^ K-HITQ

definitivas no ®on de este mundo. Y ésta es también una gran verdad, aun­que ño lo parezca, en la cual están conformes la religión y la filosofía, y lina verdad muy útil también.

Quisiéramos asimismo que la "venta" de .esta clase de libros estimulara la actividad y el esfuerzo de muchos com­patriotas nuestros que podrían produ­cir obras filosóficas dignas de una na­ción como la nuestra, espiritualista y culta. Estamos tan pobres en este sen­tido, que cualquier "contribución" a nuestra cultura filosófica debe' ser salu-dada con cariño y regocijo.

Afortunadamente, ésta no es una con­tribución cualquiera; es una obra de fondo, y, por añadidura, no tenemos ninguna de su género. Por eso, sin me­ternos en ninguna clase de examen crí­tico, quisiéramos que se presentase ador­nada de toda clase de perfecciones. Al­go hemos notado que desdicen de ima obra -de este calibre.

En primer lugar, se nota la ausencia de las citas directas del texto griego. Puesto que hay citas en latín, en ale­mán, etc., debe haberlas en griego para los inteligentes. Estos libros no son para el vulgo. Das que hay son tan pocas y con tantos errores ortográficos, que dan idea de que no ha corregido las pruebas ningún helenista. Palabras sin acentos, en otras fuera de su sitio, "acentos" por "«spírltus", y viceversa. Después este sistema de poner en ca­racteres corrientes las palabras grie­gas nos parece perfectamente inútU, ha­biendo como hay en el libro caracteres griegos. Por otra parte, ni se acentúan debidamente ni hay uniforiajdad en la representación. Por ejemplo, tile, fisis, hypoidojé, es decir, "tres" fonogramas para una misma letra y sonido griego. En cuanto a los acentos, la misma con­fusión: "usía" y "usía" a cada paso, "Pantalón, apeiron", etc., sin acentua­ción definida. Así es que el lector que lio sepa griego, además de no servirle para nada eso, no sabe si es "panta­lón", "pantalón" o pantalón. En todo caso seria mejor poner "pantalóon", que es la transcripción corriente.

Pero dejemos estas menudencias y no busquemos ' insignificantes defecti-llos en obras de tanto empeño. Tampo­co disminuye su mérito el desaliño que a veces se nota en la redacción; son co­sas inherentes a la imperfección huma­na y bien perfectibles por cierto.

Felicitémonos y felicitemos al escla­recido autor. Si es cierto qué hay en España, una "anepifanía del platonis­mo", como lo prueba esta'misma obra, empezamos bien.

Manuel GRASA

Un jefe macedónico, asesinado

Bajdaroff, representante en el ex­tranjero de las organizacio­

nes macedónicas

HÁSIDO CAPTURADO UNO DE LOS CRIMINALES

EL BALÓN.—A lo mtejor, íéste es él capataz. Por lo menos pega "ca" "pata"...

i!IIlllllllIIIIIIIIIIIIIinil!l[|IIIIIIIIIIIII¡IIIIIIIlll!II!llllMlllllllllIIIIIIIllP^^^^^^^

EL TEATRO DE LA VIDA

NUEVA APORTAGION CULTURAL

:flllllllilll!lllllllllllll!l!lllllllllllllllll¡!l!illlll!lll!llllllillllllll¡llllllll!l!illl!lllllllíllll¡^^

"Ahora ya no es posiUe seguir inte­rrogando a Poisson. En la plaza Mayor un centenar dé personas bailan la sar­dana. El profesor .francés sigue con in­terés el ritmo de las parejas.

—Esto és muy difícil...—dice a Fa-bra Ribas, que está a su lado.

—En Cataluña*—responde—es muy fá­cil. Lo bailan hasta los niños..."

Y le diría el francés: —Ya en París un iwrtugués,

que desde entonces lo espía, • en caso como el que ves dijo ima igual tontería.

* * » "Una sirvienta dedicada al robo." ¿Y por qué no una ladrona jmesta a

servir? Es más exacto. Y más justo. * * »

"Racaido Arregul, sujeto de malos an­tecedentes conocido por el alias de "El Rey del Alambre", pTica ¡su especialidad son los robos de este artículo."

Ese "alias" parece de programa de circo. Pero en el circo "el rey" anda por encima del alambre, y el otro anda con el alambre a cuestas.

parecido; pero nada más.

Hay ahora una ráísha de incontinen­cia repuMíoana.

"Motivos. Pe en la República." Eso decimos nosotros. Fe en la Re­

pública... ¿Motivos?... Y ahí ya... nos perdemos.

* * *

(En un tranvía del Hipódromo. Las sie­te de la tarde; tarde espléndida y fresca dé septiembre. F'ersonajes: la madre, una señora, alta y gruesa, vesn tida de negro y con el pelo blanco. La hija, una "gai'sona", de veintiocho añas, rubia, de facciones aniñadas y más aniñada aún, en conjunto; con el vestido claro, corto, sin mangas, y el sombrerito forma panela, oompleta-mente infantil. Las dos han subido al tranvía en la parada de la calle de Alcalá, frente a la esquina del Fénix.) La hija.—No hay asiento, mamá. JLa madre.—-¿Has mirado bien? La hija.—Todos están ocupados. ía,, madre (resignada).— ¡ Qué se le

va a hacer! (En el interior im caballero se ha le­

vantado, ha saiido a la plataforma y, descubriéndose, ha ofrecido su asiento a la señora de más edad.).

La madre.—¡Tantas gracias! (El caballero y la hija han quedado

en la plataforma, frente a frente.) , El.—¡Carolina!... Ella (fingiendo asombro).—¡Enrique,

digo... Suárez! ,¿Pero es usted? No lo había reconocido, ni mamá tampoco. ¡Qué sorpresa!

El (sonriendo).—^En cambio, yo la be reconocido a usted a escape. ¡Está usted indéntica, es usted "aquélla"! Más bO' níta aún, si eso fuera posible....

Ella.—¡Por Dios! Usté si que ¡es el mismo, o sea tan galante y tan... men­tiroso como siempre! (cambiando el to­no). ¿Destinado en Madrid? ,

El.—En la brigada de Cazadores. ¿Y ustedes, no viven ya en Toledo ?

Ella.—^¡Oh, no! Hace siete años que vinimos a Madrid. ¡Toledo es tristísimo!

El.—Algo triste, es verdad; pero, a pesar de eso ¡no lo olvido nunca! ¡Aque­llos tiempos de cadete!... ¿Recuerda us­ted los Carnavalea en Zocodover y los cotillones?...

Ella: (suspirando).—¿Quién se acuer­da de nada de aquello tan... lejano?

El (insinuante)/.—¿ De verdad que no recuerda usted "nada" de entonces ?...

Ella.-—¡Nada! El.—¡Feliz usted! EUa (con una risa nerviosa).—¡Es us­

ted... "único", Suárez! El.—¿Por?... EUá.^¡Porque resulta estupendo que

envidie usted a los "desmemoriados"! ¡¡Usted!!

El (bajando la cabeza y haciendo lue­go un gesto muy cómico de puro apena­do).—¡La "indirecta" es... injusta, Caro­lina!

Ella (irónica).—¡Ah! Pero ¿ha creí­do usted que era ima indirecta? No; na­da de indirectas. Seria ridículo que yo tratase de recordarle lo que hace tantos años olvidé en absoluto... "Aquello" fué, lo que son casi siempre esas "cosas", y acabó como generalmente esas "cosas' acaban. ¿ Para qué aludir siquiera a se

¿Quién los entiende a ustedes, Enrique? El.—Conste que ha vuelto usted a lla­

marme Enrique. ¡Oradas otra vez! EUa ¡Ah! Pues también ahora lo he

dicho sin darme cuenta...; conste. El—.Sea usted justa conmigo, Caroli­

na, siquiera en este momento. ¿Me es cuchó usted entonces cuando pretendí justificarme, explicar, aclarar? ¿Me oyó usted dos minutos? ¿No me "condenó" usted sin pruebas?...

Ella.—¿Sin pruebas? ¡Tenía bastan­tes!... (Transición.) Pero lo que me pa­rece de ima evidencia absoluta es lo.. inconveniente, lo cómico iba a decir, de esté diálogo. ¿No cree usted que debe mos cambiar de tema?...

El.—¡Es usted implacable! EUa.—Sí; implacable como la vida,

como la realidad, m.ucho más f u ^ e que nosotros. Usted se obstina en volver a ser "aquél" y en que yo tome a ser aqué­lla", olvidando que eso es imposible, por­que el pasado ¡no vuelve jamás!... Nos separa el tiempo, y con el tiempo vn mundo de acontecimientos y de cosas, que a los dos insensiblemente nos han transformado de dentro afuera. ¡No so­mos ya "aquéllos"! Siga, pues, su cami­no, vida adelante;, y déjeme que yo siga el mk)... No me inquiete, no recuerde, no me... preocupei no hablemos de "en­tonces". Digámonos al separarnos des­pués de este encuentro casual: "¡Adiós, Enrique!" "¡Adiós Carolina!" Y digamos eso cordiailmente, serenamente, como dos antiguos amigos.» nada más.

(El ha bajado l a cabeza. El tranvía ha llegado al hipódromo. I ^ s dos se han despedido.)

La hija.—¿Has ido a gusto, mamá? La madre.—Sí; muy bien. (Reparando

en lo pálida que «stá Carolina.) ¿Qué te pasa? Te has debido cansar de ir tanto tiempo de pie. Estás desencajada. ¡Y con los ojos húmedos! (Sonriendo). ¡Cualquiera cteetía qup estás llorando!

Carolina (haciendo un esfuerzo para sonreír también).—¡ El ídre!

Curro VAKGAS

SOFÍA, 20.—Comunican de Varna que en GuerorgTiy: ha sido asesinado Baj­daroff, representante en el extranjero de las organizaciones revolucionarias macedónicas.

El muerto era uno de los jefes parti­darios del general Protogueroff, asesi­nado el pasado año.

Los asesinos han huido y la Policía si­gue su pista.

DETENCIÓN DE XJN AGRESOR

SOFÍA, 20.—La Policía, que practica­ba activas pesquisas, ha conseguido de­tener a, dos individuos, como sospecho­sos de seír los autores del asesinato de Bajdaroff, representante en el extraaije-ro de.las organizaciones revolucionarias macedónicas.^

Uno de los arrestados há sido recono­cido como coautor del crimen por im compañero de la víctima, que, se emcon traba presente en el momento de la agresión.

La Real Academia Española ha pu­blicado este año las poesías de fray Luis de León tal y como aperecian ano-tadaá o, mejor dicho, "marginadas" en el ejemplar que poseyó y usó largos años don Marcelino Menéndez Pelayo. No se trata, pues, de tma edición más ni de un texto nuevo del cantor de la vida del cielo, sino de la antigua edición del P. Merino, avalorada con im cau­dal riquísinfio de reminiscencias clási­cas que bullían en la memoria del in­signe polígrafo, y día tras día, ocasio­nalmente, sin orden ni plan, como me­ras apimtaciones para una . edición de fray Luis soñada y acariciada "in men­te", las fué escribiendo con su diminuta y nerviosa letra en la edición de su uso corriente. Gemas que el artífice de la crítica literaria destinaba a la corona de un príncipe-de la poesía; par­tió el orfebre de esta Vida sin construir la joya; quedaron en su biblioteca los preciosos materiales, huérfanos de quien supiera Utilizarlos, y gracias a la docta Corporación académica y al celo de su secretario, el eruditísimo señor Cotarelo, el ejemplar de Menéndez Pe-layo hoy está en manos de todo el nvundo. Es un buen servicio.

No ha sido pequeño el trabajo de po­ner en condiciones dé imprimirse la in­apreciable reliquia santanderina. Don Miguel Artigas, cuya personalidad está ya bastante diseñada, ha copiado con

toda exactitud tantísimas notas mar­ginales, ha cotejado tantos versos la­tinos con las buenas ediciones impre­sas,- ha fijado puntualmente las citas y llamadas, ha precisado el pasaje, la fra­se o la palabra a que las anotaciones se refieren y, en fin, nos ha puesto la labor de Menéndez Pelayo al alcance para que podamos aprovecharnos de ella en el estudio de fray Luis.

No debe ser ésta la ocasión de dilu­cidar el problema del valor de la edi­ción del P. Merino y de los manuscri­tos de fray Luis existentes, en compa- ración del texto dado a la estampa por Quevedo. Don Marcelino había escrito sus escolios en un ejemplar del padre Merino; era, pues, pie forzado repro­ducirlo. Cuando llegue el día de la edi­ción crítica de fray Luis será indis­pensable tratar despacio si -Jiemos de atenernos a las poesías que el propio Fray Luis quiso que tuviésemos por su­yas, o si tenemos derecho a conocer también las que él no quiso qué cono­ciéramos, o no tuvo interés en pro ni en contra en darlas a la publicidad. A estas alturas, hasta los borrones de fray Luis interesan a la historia de la Literatura.

Bienvenidos sean estos dos volúmenes de la Real Academia,, con la cual Me­néndez Pelayo sigue colaborando al cabo de los años.

M. HERREKO-GABCIA

'iiiii 1111 • 11111! 111 ii'i 1111111111 n I ¡ 11! iTi i'i 11! 11 i'i'i 11,11 i!i!iiiii:iii;iii!i!iiiiiiiii;iiiiiiiiiiiii!iiiii¡i!iiiiiiiiiii>iii¡iiiiiii!iiiii¡i;iiiiia i;ii!i)iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!ij¡iiiii!i!i:iiin,iiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiriiin

. . ' ^ «1 teatro ^^1 Estado se represen- ^^^g^^es pasatiempos?... Yo era enton­tó "Dos y dos hacen cmco , del escntoi I ^ J ^ criatura, una chiquilla, y usted

un cadete, o sea otro chiquillo. Y juga­mos" al amor como chiquillos, como lo

danés Vied.' Pues bien, Vléd proclama ©1 absurdo

desde luego; pero esas m-atemáticas sue­len ser las mismas en todas las come­dias de tesis. ¡Y le toca al espectador hacer la operación, que es más molesto!

VIESMO

EL C M N WILNO, HERIDO Lo alcanzó la explosión en el expe­

rimento de la "bala de cañón humana"

n" :i!'i!i!!!i:!i!ii¡!iir:iii!ii::i!!rii!ni!!mTm!TU

El hennoso edificio gótico de la Diputación de Pc-í' -a d-? M.i!iov<-!\, üuzninaiio con motivo de las fisstas del VII cesilcaarig de ia re­

conquista d^ las Baleares

que éramos. ¡Eso fuá todo! (Sonriendo triste). Ahora, en cambio, somos perso­nas fórmales: ustedt capitán, comanda»» te tai vez, y puede que casado, padre de familia...

El (apresuradamente).—Capitán, na­da más. ¡Hágame el obsequio de supri­mir... «1 "resto"! (Malicioso). En cam­bio, usted es ia que se me figura, no sé por qué que tiene novio y está en vís­peras de casarse...

Ella-—¿Yo? ¿Lo cree usted?. El.—¡Casi lo juraria! Ella.—¡Pues se ha equivocado usted

completamente! No hay nada de "eso"... E1.T—¡Encantado!... Ella.—^¿Cómo?.„ El.—^Nada..., no he dicho nada. EUa.—¡Ah! El.—Bueno; pero supongo que no ha­

brá usted hecho un voto solemne de no casarse...

Ella.^Tanto como un voto... Pero, ¡ca­si, casi!

El (mirándola expresivo).—Ese "casi" es... una esperanza...

EUa.—¿Para quién?... El.—¿Me permite usted qué por aho­

ra me reserve la respuesta ? EUa (mordiéndose el labio inferior).—

¡Ya lo creo! Por ahora y... para siempre. Mi pregunta ha sido pura curiosidad. Sabe usted, Suárez, que siempre fui cu­riosa.

El (acercándose y en voz más baja). ¿Por qué me llama usted 'poor el ape­llido y no por ©1 nombre ? "Eso" 4e Suá­rez no mé suena... en boca de usted.

EUa.—¡Ni a mi eso... de Enrique! Ei.__No insisto entonces... Pero le ase­

guro que sigo siendo... Enrique, ¡"aquel" Enrique!...

EUa.—^Para mi.., no. El.—¡Carolina!... EUa (fríamente).—^No pretenda impo­

sibles. Comprenda usted que... M.—¡Qué!... Ella.—^Nada... El.—Entonces... EUa.—^HaWemOs de otras cosas, En­

rique. El (risueño).—^Ha dicho usted

que. ¡Gracias! Ella.—¿Lo he dicho? ¡Pues no me he

dado cuenta, se lo asegruro! Es que... ya no sé lo que digo. ¡Usted tiene la culpa!

El.—¿Yo? EUa.—^¡Olaro que sí! Esa obstinación

en evocar, en recordar y hablar de co­sáis que... pasaron a la historia... ¡No hay nada más absurdo que los hombres! Son ustedes... incomprensibles. Por ejem­plo, usted. Usted, que fué el que olvidó y huyó..., es ahora, al cabo de los tiem­pos, el que recuerda, insiste, persigue y dice echar de menos... lo

SPRINGFrELD (Estado de Maíssa-ohusetts), 20.—El capitán Wilno, cono­cido por "La bala de cañón humana", ha resultado grayísimamente herído a consecuencia de haber fallado el meca­nismo del cañón empleado por él en sus peligrosas demostrácioiies.

Al disparar él cañón, el capitán Wilno no salió despedido, siendo alcanzado por la explosión de la pólvora. Lios miles de personas que llenaban totalmente la ex­planada de la feria que se celebra en esta ciudad, para contemplar el espectá-táculo de "la bala de cañón humana", lanzada a gran distancia por él aire has. ta imá red preparada al objeto, vieron parecer al capitán Wilno, despufe de la explosión, con la cara terriMemente mu. tilada y arrojando gran cantidad de san. gre.

Recogido ©1 capitán, fué llevado con toda urgencia aü Hospital en giravisimo estado. Los médicos que han practicado la primera cura al herido han declarado que su estado es desesperado.—Associa^ ted Press,

El general Carmona en Villa Chaves

Abogó en un discurso por el estre­chamiento de relaciones entre

España y Portugal

LISBOA, 20.—El jefe del Estado ha visiiitado Villa CJhaves, cuya municipa lidad dio en su honor un banquete de 150 cubiertos.

Entre los invitados sé hallaba el al­calde español de Verin, quien, al brin­dar, hizo votos por el estrechamiento de las relaciones hispanoportugniesas.

El presidente de la república pronun-oid un discurso elogiando la otara lle­vada a cabo por el general Priono de Rivera, y, aludiendo al discurso del al­calde de Verin, declaró que también estimaba necesaria una imión más es­trecha entre los dos países. Afirmó que su próximo viaje a España está ins­pirado en estos elevados ideales. Ter­minó su disícurso dando im viva a Es­paña, que fué CMitestado por todos los comensales, del mismo modo que el vi va a Portugal, con el que Siguió el al­calde de Verin.

D i m i t e en L i t u a n i a el Gobierno en pleno

— I »

El presidente de la República quiere reorganizarlo

KOVNO, 2().—Con el fin de permitir que el presidente de la república pueda reorganizar el (Gobierno, todos los mi­nistros han puesto a su disposición las carteras. El presidente de la república

olvidado, ha aceptado las dimisiones.

Su majestad el Rey, al llegar a Madrid, revistando las tropas que le rindieron honores (Foto Vidal.)

£1 infante don Gonzalo al terminar su visita a la Biblioteca Menéndez Pelayo, se detiene a contemplar la estatua del insúcne polígrafo, que esculpió Benlliure

(Foto Vidal.)

Don Horacio Echevarrieta, acompañado de sus hijos y los marqueses de Leutniaco, después del ho­menaje con que fué agasajado en el "Sporling", de Bübao, por el triunfo de la "María del Carmen"

en las regatas celebradas recientemente XFoto Espiga Petit");