DORADO MAGAZINE vol 3 2016

1357 AVE. ASHFORD PMB 206 SAN JUAN PR 00907-1400

PRSRT STDECRWSS

U.S. POSTAGEPAID

EDDM RETAIL

LOCALPOSTAL CUSTOMER

2 • DORADO MAGAZINE MARZO 2016

¡Gracias Dorado!Gracias por todo el apoyo que nos han brindado. Es y continua siendo nuestro compromiso el seguir informando y orientando el pueblo de Dorado con la misma calidad y veracidad que lo hemos hecho duran-te este tiempo. Les invito a darnos apoyo y participación tanto en la edición impresa como en nuestra página de Facebook.

Dennisse Collazo-BiglesCoDe Media Group

En agradecimiento al gran respaldo brindado a nuestra revista, Dorado Magazine, queremos dedicar esta tercera edición a nuestros lectores. El entusiasmo con que han recibido las primeras dos ediciones nos sirve de estímulo para continuar esforzándonos cada día más en la producción de la misma. Nos comprometemos con ustedes, estimados lectores y patrocinadores, a continuar publicando un contenido variado, ameno e interesante. Nuestra meta es exaltar los valores positivos, la historia, lugares de interés turístico y la belleza del paisaje doradeño; para orgullo de sus pobladores y el disfrute de sus visitantes.Recuerda que en Dorado, el sol brilla más. ¡Visítanos y lo comprobarás!

MENSAJE DIRECTOR EDITORIAL Adalberto Rojas


787-915-7771 / 787-270-4747Carr. 693 Suite # 171, Breñas (luego del Dorado Beach Hotel) Horarios de servicios: Lunes a Sábados 8:00am-5:00pm

Exfoliación Corporal de Rosas+ Facial Express+ Aromaterapia +Terapia de oxigenación en el rostro+ Bebida Refrescante- $65

Exfoliación Corporal de Rosas+ Masaje con piedras+Reflexología para pies cansados+ Drenaje Linfático+ Facial+ Oxigenación+ Hidratación+Aromaterapia+ Ion Detox+ Spa Lunch$125. Para una persona $198. Para dos Personas

Exfolia Tu Cuerpo• 5 Cavitaciones- $99 • 5 Radio frecuencia-$99

• 5 Lipolaser- $99 • Gymnasia Pasiva- $99• 5 Preso Terapia-$99

Evaluación Médica sin Costo

Para ponerte en Forma

Spring Massage • 3 Masajes Corporales ½ hora+ Reflexología-$150• 3 Masajes Corporales 1 hora+ Reflexología- $195

• 3 Exfoliaciones Corporales-$99• 3 Exfoliaciones Corporales+ 3Masajes de ½ hora- $225• 2 Masajes de Piedras Volcánicas+ Reflexología- $125

Faciales de Temporada Primaveral • Facial reafirmante con Colágeno- $45 • Facial Profundo+ Microdermoabrasión- $65 • Facial profundo Anti-aging+ Tratamiento de Ojos- $65• Peeling Anti-aging, Manchas O Acne- $50 • Limpieza Profunda + Peeling Acido Mandelico- $60 • Facial+ Micro agujas+ Vitamina Antioxidante- $75

20% descuento en la compra de productos y tratamientos


El concepto de “SPA Médico” actualmente está en boca de todos. Vivimos acelerados, corremos para ir al trabajo, para regresar a casa, para recoger los niños del colegio y tal vez, ir un rato al gimnasio. Apenas tenemos un momento para nosotros y poder relajarnos, nos hace falta dedicarnos un tiempo para nosotros, para nuestro cuerpo, renovar energías y muchas veces porque no, para buscar esa esencia que nos distingue como ser humano individual que somos. Por ello, los SPA han aparecido con gran fuerza en nuestras vidas, pero no todos son iguales o hacen lo mismo. Tenemos que aprender de acuerdo a nuestras necesidades físicas, espirituales y relacionadas a condiciones de salud, saber elegir el SPA correcto y no hay mejor elección que los SPA Médicos o MED SPA, como es el caso aquí en Dorado de Angelorum Med SPA, dirigido por el Dr. Luis González y un equipo de médicos y profesionales de la estética. Un MED SPA como lo es Angelorum, es una forma de especialización que observa la salud, vitalidad y esencia de las personas en su totalidad

y que les acompaña mediante un “ Coaching médico” para tratamientos específicos como son anti envejecimiento, terapias hormonales, tratamiento de acné, eliminación de manchas faciales, sueros con vitaminas, faciales rejuvenecedores con ácido hialurónico, vitaminas y minerales, “peeling” químico, microdermabrasión, Botox, “Juviderm” y las terapias con micro agujas, para reactivar colágeno, entre varias otras técnicas y tratamientos, que van desde un facial hasta un “Day SPA” que nunca olvidara. Si estas buscando resultados reales, somos el lugar ideal para ti. Visitar Angelorum Med SPA, es una experiencia diferente y única, en este tipo de SPA, que integra la medicina, manejo de dolor, tera-pias, tratamientos para la pérdida de peso, lipo laser, cavitación, detox iónico, diferentes tipos de masajes, clases de zumba, gimnasio, yoga, oficina de Quiropráctico, todo esto ofrecido por un personal certifi-cado y una evaluaciones medicas sin costo, te dan unas garantías de calidad y te asegura unos resultados en el menor tiempo posible. En Angelorum Med SPA, tus condiciones de salud se tratan desde un enfoque holístico, en un ambiente profesional que desde tu llegada te hace sentir relajado e integrado, dentro de una planta física acogedora y moderna. Los Spa han llegado a nuestras vidas y prometen quedarse en ellas para ayudarnos a que nuestra calidad de vida mejore o, al menos hacerla más placentera, a través de tratamientos con equipos más especializa-dos, productos a otro nivel, que son más fuertes y que te ayudarán a obtener los resultados que esperas más rápido y hasta más económi-cos. Date hoy la oportunidad de visitar Angelorum Med SPA, un pedacito de cielo en la ciudad, aquí en Dorado, recibe una evaluación sin costo de tu cuerpo o condición que deseas tratar, deja que personal experto, te explique cómo mejorar esa área de tu cuerpo o mejorar esa condición que te causa tanta molestia o dolor, todo bajo un solo concepto con la tecnología más avanzada y los productos de última generación, “SOMOS UN SPA MÉDICO….. HACEMOS LA DIF-ERENCIA” experto en Faciales, tratamientos corporales, saca hoy la cita que cambiará tu vida, tu físico pero sobre todo que revitalizará tu espíritu. ANGELORUM MED SPA, (787)915-7771 después del Hotel Cerromar, Dorado.

LOS SPA Médicoshacen la diferencia

Por : Dr. Emilio Rivera Acosta



Quiropractico acupuntura Y Masajes Terapéutico

más de DoloresNo SufrasUsamos la más avanzada tecnología de láser para dolor, espamos, inflamación, rigidez, ciatica y problemas de:• Dolores de cuello, espalda y extremidades• Migraña y dolores de cabeza• Lesiones Deportivas• Artritis e inflamación • Espasmos musculares y torceduras• Medicina general• Acupuntura

OFERTAS #1 $65.00• Ajuste con Quiropractico• Rayos X de espalda (incluye 1 de estas: Cervical, Toraxica o Lumbar)$85.00 AñadiendoRyodurako(Electroacupuntura donde se miden los puntos meridianos y se balancea la energía del cuerpo)

OFERTAS #2 $95.00• Ajuste con Quiropractico• Rayos X de espalda(incluye Cervical, Toraxica o lumbar)Ryodurako(Electroacupuntura donde se miden los puntos meridianos y se balancea la energía del cuerpo)

Con la compra de cualquiera de nuestras dos ofertas obtienes:• 5% de descuento en Botox y Juviederm • 10% de descuento Esthetica15% de descuento Control de Peso (HCG, Lipolaser & Gimnasia Pasiva)

20% de descuento en Masaje CorporalPreguntar por otras Ofertas de manejo de Dolor

6 • DORADO MAGAZINE MARZO 2016 6 • DORADO MAGAZINE MARZO 2016

Autora: Hna. Sandra E. Melecio Ilarraza

El Puerto Rico del 2016, necesita ver un renacimiento de la esperanza de un mejor futuro para todos los que vivimos en este paradisiaco jardín que nos regaló el Creador. Porque nos hemos cansado de escuchar la retórica vacía de muchos de los que ocupan cargos de eminencia (políticos, religiosos, líderes cívicos, depor-tistas, líderes gremiales, entre otros); para luego decepcionarnos de su muy poco productivo desempeño para el país. Las decepciones son inevitables, cuando de seres humanos se trata. Es menester, por lo tanto, no ceder a la tentación de perder el ánimo que necesitamos para continuar trabajando por un mejor país, que podamos dejar por herencia a las nuevas generaciones que se van levantando.

Nuestra esperanza debe radicar en esa fuerza interna del puertorriqueño, nacida de lo más profundo de nuestro corazón jíbaro (esa maravillosa mezcla de razas en nuestro ADN cultural); que nos hace únicos, que nos define, que nos marca con esa imborrable mancha de plátano. Esa fuerza que movió a nuestros abuelos a salir de nuestros campos a construir las grandes ciudades que hoy disfrutamos, superando la extrema pobreza mediante la unión de voluntades, trabajo duro y buena administración de los escasos recursos. Esa cría boricua de la que hacen gala nuestros atletas al defender los colores patrios. Esa gran fuerza que nace de un pueblo que tiene fe en Dios; y que, a pesar de todo no pierde la esperanza. Si lo hicimos una vez, lo podemos volver a hacer. Voy a ti boricua y pago doble.

de la EsperanzaEL RENACER

Si supiera que el mundo se acaba mañana, yo, hoy todavía, plantaría un árbol.-Martin Luther King

Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habré vivido en vano. -Martin Luther King

DORADO MAGAZINE MARZO 2016 • 7DORADO MAGAZINE MARZO 2016 • 7

Plaza del Mar Radiology Center es un centro de imágenes sin parangón den-tro de los ofrecimientos de servicios radiológicos que existen en Puerto Rico, pues es la respuesta a la vocación de prestar servicios médicos de calidad que siempre ha guiado a su fundadora, la Dra. Iliana I. Álvarez Ramírez. Plaza del Mar Radiology Center cuenta con los equipos más modernos y con los sistemas más avanzados para lograr mejor calidad de imágenes, diagnósti-cos más certeros, más rapidez en la disponibilidad de resultados y una co-municación directa con los médicos que refieren a los pacientes, de manera que el paciente, razón de ser del centro, se enfrente al proceso con mayor comodidad, seguridad y confianza.

Plaza del Mar Radiology Center es un centro pionero, en Puerto Rico y en el Caribe, en el uso de sistemas novedosos como VOLPARA, SECTRA y ABBADOX. Por ejemplo, el sistema VOLPARA mide los pixeles de densidad de las imágenes obtenidas en la mamografía digital, permitiendo una evaluación volumétrica de densidad del tejido mamario, factor determinante para identificar los pacientes de alto riesgo de cáncer de seno, basado en la den-sidad de sus senos. Plaza del Mar Radiology Center tiene acceso a un portal electrónico para médicos y resultados de pacientes, que garantiza el cum-plimiento de la ley HIPPA, es compatible con los sistemas SECTRA-PACS y AB-BADOX, que permiten que el médico que refiere tenga disponibles los resul-tados tan pronto el especialista en imágenes hace la evaluación. Es una gran ventaja para el médico en términos de tiempo, factor clave en muchos casos, y de disponibilidad de imágenes y resultados. Redunda también en beneficio del paciente, porque no tiene que preocuparse de recoger los resultados, de esperar a la próxima cita para llevárselos a su doctor, ni tiene que guardarlos ni correr el riesgo de perderlos.

Plaza del Mar Radiology Center colabora con colegas profesionales del cam-po de la radiología diagnóstica mediante servicios de telemamografía a ofi-cinas médicas y hospitales tanto en Puerto Rico, Estados Unidos y el Caribe.

Plaza del Mar Radiology Center ha seleccionado a un personal profesional comprometido con brindar un servicio de calidad, en un ambiente agradable, en unas instalaciones físicas modernas y cómodas, con amplio estaciona-miento y acceso fácil particularmente para pacientes del área metropolitana y del norte de la Isla.

¿Qué es Plaza del Mar Radiology Center?

Nacida en San Juan, tiene más de 10 años de experiencia en el área de radiología. Su educación incluye doctorado en Medicina, en el Recinto de Ciencias Médicas de la UPR, además de completar una especialidad en patología anatómica y clínica en New York Hospital-Cornell. Después de haber trabajado en el área de citopatología y una clínica de imágenes de senos en Nueva York, decidió especializarse en el área de radiología diag-nóstica y a su vez realizar una subespecialidad en Imágenes de Seno. Ac-tualmente dirige su oficina en Plaza del Mar Radiology Center en el Sector Breñas en Vega Alta, y ofrece servicios de Telemamografía.

Dra. Iliana I. Álvarez

8 • DORADO MAGAZINE MARZO 20168 • DORADO MAGAZINE MARZO 2016

Al parpadear, la capa de lágrima se riega sobre el ojo. Esa capa de lágrima se compone de una capa de mucina, una capa de agua y una capa lipídica. Las lágrimas nos protegen, limpian y tiene un papel importante en la calidad refractiva del sistema vi-sual. Si alguna de esas capas se altera, la lágrima no correrá sobre el ojo de forma uniforme, no se mantendrá el tiempo necesario, ni tendrá el efecto estabilizador, ni defensor que debe tener. El ojo seco o síntomas de ojo seco es causado por un sinnúmero de condiciones o complicaciones. Entre los factores que pueden tener influencia en el ojo, su producción o mantenimiento de la lágrima y sus componentes, están, la edad, el ambiente, condi-ciones patológicas (enfermedades) sistémicas y oculares, uso de lentes de contacto, uso de algunos medicamentos y hasta algu-nas cirugías. Cuando hablamos de la edad nos referimos mayor-mente, pasado los 50 años, en muchos casos cambios hormo-nales, algunas condiciones sistémicas como la artritis y muchas otras. El ambiente en el que nos desenvolvemos diariamente, en el hogar, el área de trabajo, los acondicionadores de aire, abanicos,

cuando viajamos, el fumar, áreas contaminadas entre las otras condiciones de salud. Muchos se acostumbran a los síntomas y para ellos ya es parte de su diario vivir. Es importante reconocer esos síntomas. De-ben analizar que está pasando. Le molestan los ojos al levantarse en la mañana, durante el día, mientras trabaja en la computado-ra, le molesta la luz, siente picor o hasta sensación arenosa o de tener algo en el ojo. Todas y cada una de estas molestias deben ser discutidas con su doctor. Si ha utilizado gotas lubricantes, observe si se siente cómodo luego del uso o ha tenido que au-mentar el número de veces que las usa durante el día. Es muy importante que discuta en detalle sus síntomas y experiencia. Podría ser que necesite otro tipo de medicamentos en adición a las gotas que compramos diariamente. Cada condición y cau-sa es diferente y llevará un tratamiento diferente. Hable con su doctor, hay que estar claro en cuál es la causa para el tratamiento específico.

Dra Doris Antúnez Optilook 787-278-5932

Siente sus ojossecos


El Dorado Beach Resort & Club celebró recientemente su tradicional fiesta

de Navidad para socios, y este año se trató de un Masquerade Ball. Los invita-

dos disfrutaron de la gala en un ambiente de fiesta y celebración, que se llevó

a cabo en el elegante Surf Room de Dorado Beach, a Ritz Carlton Reserve, y

se extendió hasta el área del Encanto Beach Club. La música estuvo a cargo de

Quique Talavera y su Orquesta, quienes junto a Midnight Band, deleitaron a

los socios de Dorado Beach Resort con su selección musical. Mientras que el

chef ejecutivo José Shamil Cedeño y su equipo, confeccionaron un exquisito

menú que incluyó platos típicos de la temporada. El evento se extendió hasta

altas horas de la madrugada, mientras amigos, colegas y familiares disfrutaron

de la buena música, excelente comida y grata compañía.

Axel Colón y Yeiza González

Carmen Torres, Luzan Justiniano y Mariela Arrojo

Dennis Hernández, Héctor López y José González

Aileen Gómez y Omar González

El grupo de socios e invitados durante el Masquerade Ball de Dorado Bech

Daniel Ballori, Ipek Ballori, Victoria Basile,

Michael Basile y Sean Zak

David Tyson, Elisa Tyson, Michael Rios y Nicky Ramírez

DORADO MAGAZINE MARZO 2016 • 11

La diseñadora de interiores, Coralys Colón, creo una ambientación ecléctica contemporánea en este apartamento frente al mar. Utilizó los colores y el movimiento del mar como inspi-ración. Coralys Colón trabajó su proyecto alrededor de la impresionante vista al mar que posee el apartamento. Por ello, los fondos azules combinados con los neutrales tuvieron la orden del día. Para que estos colores se intercalen, la diseñadora eligió pisos de mármol. “Quería que los pisos fueran los protagonistas, porque en ellos se refleja el mar”. “En la única área que hay alfombra es en el family room para impartir personalidad”, destaca la también propietaria de “Coralys Home Fashion Boutique”. Las fascias fueron otro elemento que la diseñadora resaltó en este proyecto y que en esta ocasión fueron inspiradas por las conchas del mar. “Cuando vi el mar pensé, voy a poner olas y terminamos con conchas”. Sostiene refiriéndose a las fascias de la sala y comedor.

El COMEDOR mantiene una apariencia elegante con toques retro. Se seleccionó una mesa redonda con patas de níquel que simulan una flor, con espejo de cristal. Para las sillas se prefirió un tapizado de terciopelo que aporta elegancia al espacio. El color se incorporó con la lámpara de techo un chandelier en el cual abunda el negro con el rojo, rosa y violeta, como acentos. “La tendencia minimalista no hubiese permitido una lámpara sobre fascias, pero como esta decoración no es minimalista sino ecléctica, podemos hacerlo”. Siendo ésta una decoración tropical el elemento natural de las plantas no podía faltar.

La SALA cuenta con un sofá moderno. “ Lo combiné con una butaca. Las mesas de cen-tro incorporan el mármol en los topes y el níquel en las patas”, indica la experta, mientras agrega que dicho material posee la ventaja de no ponerse negro en el trópico. Coralys acen-tuó con cojines de tonos vibrantes. En la pared de fondo se aprecian esculturas de resina, diseñadas por Design Group. El espacio también cuenta con una escultura de acero pulido y texturizado con acentos en bronce y base de mármol negro, de C. Jeré by Artisan House. Para el FAMILY ROOM la diseñadora removió parte de una de las paredes y se diseñaron otomanes en forma de rocío, trayendo un elemento del bosque tropical. La butaca trae el elemento industrial y los tonos que posee, combinan con el centro de entretenimiento. El mismo ubica en una pared de gypsum board, en la cual las tablillas añaden interés visual.

La diseñadora de interiores, Coralys Colón, trabaja con el entorno en donde radica su proyecto, ya que estamos en Puerto Rico una isla tropical en el Caribe. Un punto muy im-portante para esta diseñadora de interiores es evaluar el presupuesto, necesidades, gustos y estilo de vida del cliente.


E N T O R N O Tropical


Todo comenzó con un sueño por parte de Santos Correa, fundador y visionario de una pequeña empresa que se inició a principio del 1976 con una inversión de $1500.00 junto a su hermano Martin Correa, quienes con mucho esfuerzo y dedi-cación levantaron una empresa de manufactura de rencauches para autos y camionetas llama-da Marsan Recapping, luego de varios años de mucha productividad se dividieron cada uno en negocios independientes. Luego en el 1983 el fundador siguió sus sueños en terrenos del barrio Espinosa en Dorado donde fundo Recauchamien-to Correa, que fue lo que continuó con el negocio de las gomas nuevas y siguió progresando con el proceso del recaucho para las gomas de camión con nueva maquinaria creciendo en esa industria y convirtiéndose en una de las principales empresas de recaucho del país con la mejor calidad de producto. Luego para el 1989 se cambió el nombre a Correa Tire Distributor, Inc. por su crecimiento en el área de las gomas nuevas de todo tipo, desde gomas para autos, guaguas, camión, agricultura, industriales, especiales entre muchas otras convirtiéndose en uno de los más grandes distribuidores de gomas en el país, con cobertura total en Puerto Rico y exportando a varias islas del Caribe e Islas Vírgenes.

Hoy en día contamos con un equipo de ventas con una vasta experiencia de sobre 15 años en la industria automotriz, cubriendo los segmentos de gomeras, conce-sionarios de autos, flotas de camiones, industria de agricultura, gobierno munici-pal, estatal y federal, hoteles, campos de golf, entre otras industrias que requieren un producto de calidad y servicio de excelencia. También servimos al público en general con todo tipo de producto para cubrir toda necesidad automotriz, in-cluyendo servicio de mecánica liviana para autos, guaguas, camiones livianos y pesados, ofreciendo así un servicio “All-in-One” donde puede encontrar todos los servicio en un solo sitio sin tener que perder tiempo ni dinero buscando en otros lugares. Estas facilidades están bien ubicadas en el pueblo de Dorado en el Barrio Espinosa y Ponce en el Barrio Sabanetas. Próximamente estaremos inaugurando las nuevas facilidades “State of the Art” en San Juan con servicio VIP y los mejores productos para toda la clientela exigente y accesible para todo público.

Para nosotros es un placer y honor poder atender al público que nos ha dado el apoyo por los últimos 35 años y convertirnos en lo que hoy somos como empresa. Damos gracias a Dios por la bendición de contar con excelentes clientes, colegas y suplidores que nos han dado la mano para poder crecer y seguir creciendo con nuevas metas para este año 2016 y los próximos 50 años.


Stylo Salon: se ha transformado en ese ‘spot’ donde muchos van a trabajar y otros, asisten para encontrar el mejor servicio para mantener su im-agen impecable. Con los años, Stylo ha crecido no sólo con su exquisita clientela, sino también: en la progresión de servicios que ofrece y en la calidad de sus profesionales, quienes, indudable-mente, son los que distinguen este espacio que promueve la belleza holística. El lema de nuestro equipo es superar las ex-pectativas a diario de nuestros clientes. Ésto nos mantiene enfocados como unidad y como familia, nos comenta Becky, una de las hermanas Dueñas del salón.

Como familia damos gracias a Dios por la ben-dición del trabajo. Agradecemos al pueblo de Dorado tanto por el apoyo como por hacernos el salón preferido de este maravilloso poblado costero>>. ¡¡¡Gracias a sus presencias celebramos ocho años de trabajo en equipo para lograr su mayor deleite!!!



Con el avance arrollador de la tecnología en las comunica-ciones, estamos en peligro de perder el saludable arte de con-versar; ese intercambio de ideas, sentimientos, opiniones, triv-ialidades, risas, recuerdos y aspiraciones que surge al hablar con otras personas. Por supuesto, que apreciamos las ventajas que nos brinda el desarrollo de nuevas herramientas que nos faciliten comunicarnos en la vida diaria; y la globalización de las comunicaciones, debe contribuir a un mejor entendimien-to entre los seres humanos. Pero, no debemos sacrificar ese toque personal que solo puede darse en el marco de una bue-na conversación. Es característico de muchos puertorriqueños aprovechar las oportunidades para entablar charlas amigables, aun con ex-traños. Como por ejemplo: el grupo de amigos en la plaza reunidos alrededor de la mesa de domino comentando las ultimas noticias; las amas de casa que se encuentran en el camino a realizar diligencias y se detienen a preguntarse unas

a otras por sus familias y los pacientes en la oficina de un médico enumerando sus padecimientos y achaques. No desaprovechemos las oportunidades de conversar con nuestro cónyuge, hijos, padres, amigos y vecinos. Aunque sea de vez en cuando, desconectémonos de la Internet y restablez-camos las vías de comunicación, mediante una amena charla con las personas que convivimos a diario. Utilicemos cualquier bue-na excusa: compartir un café, comentar una película, com-partir nuestras vivencias durante una comida, hablar durante el trayecto a la escuela o al trabajo, entre otras. ¡Cuántos prob-lemas podemos evitar con tan solo detenerrnos y hablar unos minutos con las personas a nuestro alrededor! Anda, inténta-lo… es gratis, pero muy valioso. Creo que cultivando el arte de conversar recuperamos gran parte del terreno perdido en nuestra calidad de vida como comunidad y como país, Puerto Rico.

El Arte de CONVERSAR

Por: Sandra E. Melecio Ilarraza


CINCO PROGRAMAS LIBRES DE COSTOS PARA

OPTIMIZAR LA COMPUTADORA

Por Daniel González [email protected] muchas ocasiones hemos encontramos que el funcionamiento de la computadora es muy lento a medida que la trabajamos a diario. Por tal razón, es recomendado darle mantenimiento preventivo ya que por el continuo uso puede seguir desplazándose más lentamente. Muchos programas que nos permiten optimizar la computadora son costosos. Por tal razón, a continuación les presento un listado de programas que son libre de costo para mejorar notablemente la velocidad de su sistema.1. PC Decrapifier (http://www.pcdecrapifier.com) – Está diseñado para remover los programas que vienen pre-instalado de fábrica que no los utilizamos en la computadora y se almacenan en el disco duro ocupando un gran espacio. (bloatware).2. CCleaner (http://www.piriform.com/ccleaner)– Te ayudara a liberar espacio del disco duro, escaneando todo los archivos temporales y todos los archivos del sistema que son innecesarios. En adicción, te ayuda a reformar imperfecciones y elementos o componentes no deseados en el registro de Windows.3. Malwarebytes (http://www.malwarebytes.org)– Elimina una gran parte de los troyanos, virus, gusanos, spyware y adware, que pueden provocar un mal funcionamiento en el sistema. 4. Avast! (http://www.avast.com) – Antivirus que a diferencia de muchos ejecuta rápido al subir el siste-ma operativo.5. Defraggler (https://www.piriform.com/defraggler)– Nos permite desfragmentar el disco duro de manera rápida, obteniendo una mejoría en la velocidad.

No cabe duda que el mercado de telefonia movil es cada dia mas competitivo y eso ,a fin de cuentas ,se traduce en buenas noticias para los consumidores,sobre todo quienes quieren ahorrarse su dinerito. En Puerto Rico hemos visto un cambio bastante marcado de ofertas de telefonia movil de prepago,en lugar de los contratos anuales.Unlimited Communication con facilidades en Bo higuillar y Dorado pueblo por ejemplo ,cuenta con diversos proveedores como lo son P tel, Simple, Net 10, H2o entre otros, los cuales soportan redes como ATT, TMo-bile y Claro con planes con voz ,texto y data ilimitada en PR, EU e islas virgenes americanas .El cliente podra utilizar su propio dispositivo y escoger un proveedor que trabaje con la red o que el dispositivo se encuentre desbloqueado.Los planes prepago no llevan cargos escondidos,-contratos anuale ni verificacion credito,Ejemplos a continuacion.

$20 Easy go voz y texto red (ATT)$25 Ptel voz,texto y data (velocidad 2g) red(Tmobile)

$35 H2o voz,texto y data(500mb 4g) red (ATT)$40 Simple voz,texto y data(2g velocidad4g) red (Tmobile)

$50 Net 10 voz,texto y data(5g velocidad 4g)red claroTodos estos planes son completamente ilimitados por un termino de 30 dias Dudas o pregun-tas 787222-3538 unlimited communication es un placer servirles.

Los planes moviles prepago:Como elegir el mejor?


Fundado en 1988 este museo figura como celoso guardián del tesoro cultural de Dorado y en su nombre rinde homenaje a quien fue uno de los

más extraordinarios exponentes de las artes plásticas, tanto en Dorado como en Puerto Rico. Don Marcos Juan Alegría (1916-1992).

Su amplio legado en el campo de la pintura ha servido de ejemplo a cientos de jóvenes artistas. El museo reside en la casa donde viviera este afamado pintor y alberga varios de sus artículos hogareños, así como distintas obras de arte y artesanía. La Escuela de Artes Plásticas de Dorado forma parte

de las facilidades del Museo.

Casa MuseoM a r c o s J . A l e g r í a



CARR. 694 KM 4.0 Bo. Maguayo Dorado, P.R. 00646425 Carr. 693 PMB 227 Dorado P.R. 00646L a V 8-5 pm • Sab. 8-6 pm • Dom. 8-12 md

E m a i l : d o r a d o i c e w a t e r p l a n t @ g m a i l . c o m

Pensar que Panamá es solo el canal y selva, está muy lejos de la reali-dad. Entre sus numerosos paraísos sobresale el archipiélago de San Blas. Kuna Yala o mejor conocido como San Blas es un grupo de 365 pequeñas islas e islotes en la costa caribeña de Panamá. El visitante puede llegar en 25 minutos en una avioneta, en auto 4x4 toma aproximadamente 2 horas y media desde la ciudad de Panamá a la comunidad costera de Cartí . Solamente unas 80 islas están habitadas y desde el puerto de Cartí a las islas son 45 minutos en lancha. San Blas es el hogar de los indígenas Kuna. Es muy sencillo contratar una estancia en una de sus islas donde podrás convivir con una familia Kuna donde los cuartos son fabricados con pencas reflejando el estilo de las viviendas de la comarca. Compartir con los Kuna es una experiencia diferente en un lugar mágico lleno de vida y belleza. Los indígenas Kunas son conocidos por su arte decorati-vo. Las Molas, paneles de telas en colores brillantes son inspiradas en la naturaleza, su diario vivir o el entorno, aunque también hacen algunos diseños abstractos. Las Islas de San Blas son islas tranquilas sin olas muy grandes, muy es-peciales para practicar el snorkeling, kite surfing y tomar muy buenas fotos. Tienen hermosas playas de arena blanca, aguas transparentes y junto con el contraste del arte de la cultura Kuna convierten este destino turístico en uno exuberante y paradisíaco. Para el visitante más exigente la mejor forma de explorar es navegar en un catamarán o velero por varios días. Esta forma de viajar provee comodidad, espacio y buena comida. El barco te lleva a conocer los mejores lugares en este archipiélago donde anclan y disfrutan de todo el paisaje de aguas cristalinas, arenas blancas y verdes palmas. El Pasadía de un día a las islas es también una opción muy atractiva para los visitantes a Panamá con el tiempo limitado. Por lo general visitan dos islas y la piscina natural en el medio del mar. Para más detalles sobre este destino o cualquier otro viaje, nos pueden llamar a: Pangea Travel & Tours – 787-626-5656 - [email protected] - Yo colecciono momentos y los quiero compartir contigo

Deja que San Blas te sorprendaDORADO MAGAZINE MARZO 2016 • 19


La puerta de entrada de la casa es la primera impresión y seleccionar una que se acomode al estilo de la residencia, añada valor a la propiedad y sea estéticamente atractiva, puede convertirse en un proceso abrumador. Remplazar tu puerta principal es un proyecto que vale la pena ya que su valor excede al costo. Cuando entonces buscas una puerta que se mantenga en tu presupuesto y exceda tus expecta-tivas, tienes muchas opciones incluyendo: color, material, diseño y seguridad.Con la ayuda de los expertos de Air Master Windows and Doors, aquí 4 consejos para ayudarte a escoger la puerta principal de tu hogar:1. Determina tu presupuestoEl primer paso a cualquier proyecto es determinar cuánto estás dispuesto a gastar. En proyectos de mejoras al hogar es importante considerar estos puntos:• Costo vs beneficio• Tiempo estimado de duración del producto• Requisitos de mantenimiento• Protección del clima y la intemperie• Costos adicionales por acabados especiales• Desempeño del productoLo ideal es escoger una puerta que añada valor a tu casa sin causarte que pagues más a la larga. Por ejemplo, una puerta que sea de seguridad, puede ser más costosa de primera,

pero con el tiempo te ahorrará dinero.2. MaterialEl material con el que está fabricada tu puerta afectará su desempeño, incluyendo la durabilidad, mantenimiento y apariencia. La selección del material también determinará el precio de la puerta. Muchas de ellas pueden ser personalizadas por el diseño, color de aluminio y/o cristal.

3. Tamaño¿Qué tamaño es el hueco? Dependiendo de tu casa, tu puer-ta de entrada podría requerir ser más alta, o ancha, puerta pivot, doble o sencilla, que tenga transom u otro elemento. Pero si estás inseguro, lo mejor es contactar un profesional de venta para que te ayude a tomar medidas.

4. Estilo Escoge un estilo que complemente el diseño de tu residen-cia. Hay modelos clásicos y otros más modernos y únicos. En el website de Air Master Windows and Doors (www.air-masterpr.com) hay una sección donde puedes ver una se-lección de su oferta de puertas de entrada, como la edición exclusiva Signature Collection by Andrés Salas.Visita nuestro showroom boutique en la avenida de Diego, o llama al 787 999 0717 para una consulta a tu hogar de uno de sus especialistas y comienza la renovación de tu hogar.



• Médicos• Enfermeras Graduadas• Enfermeras Prácticas• Trabajadores Sociales• Capellán• Nutricionista• Ama de Llaves• Asistentes de salud• Voluntarios capacitados• Suplido Médico• Medicamentos (paliativos)

Nuestros Servicios

Servicios son cubiertos por MEDICARE Parte A y SERVICIOS PRIVADOS.

Nada como recibir servicios medicos en la comodidad de tu hogar.

“CALIDAD DE VIDA”“NUESTRA FAMILIA

CUIDANDO DE LA SUYA”

Tienes o conoces alguna persona con Alzheimer’s, Fallo Cardiaco, Cancer, Enfermedad Pulmonar y Personas Encamadas puedes beneficiarte de nuestros servicios en la comodidad de tu hogar.

www.hospiciolasbrisas.com • [email protected]

LLAMA AHORA Y ORIENTATE

Al principio todo parecía normal, olvidaba ciertos detalles que cualquiera pudiera olvidar y para mi no levantaría sospechas que algo más estaba sucedien-do. Con cada día aumentaban los olvidos y las tareas diarias inconclusas y conforme sucedía el tiempo los síntomas se intensificaban. En lo que a mí respecta ya no podía disponer de mi tiempo o de otras actividades cotidianas porque debía pasar más tiempo en el ho-gar cuidándolo y como no hacerlo si le devolvía con devoción todo el amor y el empeño que ofreció du-rante mi formación como persona. Ese es Ricardo, mi papá. El problema acrecentó cuando me afectaba en mi horario de trabajo o en altas horas de la noche. Definitivamente se estaba saliendo de mis manos.

Testimonios como este son los que escuchamos día tras día en el Hospicio Las Brisas, familiares deses-perados por querer ofrecerles lo mejor a las personas que durante muchos años dieron su vida por ellos. ¿Estás pasando por una situación similar y no sabes qué hacer? Pues te invitamos a que busques infor-mación sobre los servicios ofrecidos a personas de edad avanzada en el hogar.

Nuestra Familia cuidando la suya


MI ESCUELA AMIGA

INAUGURA NUEVO CENTRO Mi Escuela Amiga cumple 12 años trabajando con los jóvenes en Dorado. El viernes 5 de febrero se inauguró las nuevas facilidades de Mi Escuela Amiga.

Mi Escuela Amiga propone fortalecer la calidad del servicio educativo de las escuelas participantes, garan-tizando un ambiente seguro que motive a los estudiantes a permanecer dentro de los planteles escolares.

Algunos de los objetivos del programa Mi Escuela Amiga son reducir la deserción escolar, enriquecer el currículo escolar con actividades recreativas, deporti-vas y culturales, ofrecer tutorías individualizadas a es-tudiantes con rezago académico, entre otros.

El horario de servicio es de lunes a viernes de 8am a 4pm.

Tania Pérez, directora del programa; Dra. Ana J. Babilonia, consultora de educación;

Hon. Alcalde Carlos A. López Rivera; Lizandra Báez, primera directora del programa


intelACT Security Systems es un compañía netamente Puertorriqueña dedicada a la implementación de solu-ciones de seguridad y automatización en el hogar y comer-cial. Nuestros sistemas de alarma le permiten a usted con-trolar el equipo instalado; tanto local como remotamente. Usted puede recibir textos e imágenes en vivo; a su disposi-tivo móvil; en el momento en el que el sistema de seguridad detecta algún movimiento inusual. Además; el eficaz servi-cio de monitoreo que proveemos a través de Monitronics se encargará de notificar a la policía, bomberos, emergencias médicas y a sus familiares en caso de cualquier emergencia.

Cuando hablamos de “automatización del hogar”, nos referimos al control automático y electrónico de las fun-ciones, actividades y/o electrodomésticos del hogar. Al-gunos componentes de un hogar automatizado pueden incluir el control de cerraduras en puertas y portones, elec-trodomésticos, ventanas, iluminación, cámaras de vigilan-cia, termostatos, control de agua y mucho más. Una de las ventajas de un hogar automatizado es la facilidad con la que la funciones se pueden administrar en una variedad de equipos: “desktop”, “laptop”, “tablet” o “smartphone”.

Antes de determinar cuál es el paquete de automatización adecuado para su hogar es importante conocer más sobre las funciones y configuraciones asociadas con el sistema de seguridad que mejor se ajusta a sus necesidades. Para esto; nos puede contactar a: [email protected] o al 787-500-7055 para una evaluación en seguridad para su hogar por uno de nuestros expertos consultores en su área.


Seguridad y Automatización

en el hogar.


Muchas personas al comenzar un nuevo año deciden enu-merar sus planes, o bien llamadas resoluciones de año nuevo para ser cumplidas durante los 12 meses siguientes. Dentro de las metas, comúnmente, se incluye el hacer ejercicios, bien sea para bajar de peso, por salud o estética, objetivo por el cual comienzan a realizar dietas y/o ejercicios. Sin embargo, la mala planificación, poca iniciativa, limitación de tiempo, costos o carencia de un buen gimnasio cerca, son algunas de las razones más comunes por las cuales la mayoría no logran completar los planes trazados.

El Gimnasio Municipal de Dorado localizado en el Comple-jo Edgar Martínez carretera 695 en Higuillar, es una excelente alternativa disponible para todos los doradeños y ciudadanos de pueblos limítrofes. Equipado con máquinas para ejercicios cardiovasculares y de entrenamiento con pesas, saunas, área de baños con duchas y lockers para guardar pertenencias; también cuenta con entrenadores certificados y licenciados en todos los turnos que le ayudaran con sus rutinas. Además, el gimnasio esta certificado por la Comisión de Seguridad del

Departamento de Recreación y Deportes de Puerto Rico. Los horarios de servicio son de lunes a jueves de 5:00 a.m. a 9:00 p.m., los viernes de 5:00 a.m. a 7:00 p.m. y los sábados de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. El costo es de $25.00 mensuales, sin pago de matrícula, ni atado a un ningún contrato; solo se requiere completar la solicitud de ingreso con su debida certificación médica. Las personas con limitaciones físicas y/o mayores de 60 años pagan $ 12.50.

Otros servicios disponibles para los clientes del gimnasio son las clases de Aeróbicos y Zumba ofrecidas diariamente de forma gratuita. Contamos con dos secciones de Aeróbicos, de lunes a viernes en horario de 9:00 a 10:00 a.m. y de lunes a jueves de 6:00 a 7:00 p.m. Por otro lado, la sección de Zumba se ofrece de lunes a jueves de 7:00 a 8:00 p.m.

No hay excusas para no lograr sus metas, este es el año de bajar de peso y mejorar su salud a través del ejercicio; no lo dejes pasar.



S O O T H E Y O U R S P I N E A N D M I N D

TRATAMIENTOS:• MANIPULACIÓN QUIROPRÁCTICA • FLEXIÓN DISTRACCIÓN

• TERAPIA MUSCULAR • TERAPIA DE LUZ • ULTRASONIDO TERAPÉUTICO • KINESIOTAPE • MASAJES

INVOGA CHIROPRACTIC LLC ¡ACEPTAMOS PLANES MÉDICOS!

787.600.1653 / [email protected] COSTA DE ORO, SARDINERA BEACH BLDG. SUITE 7, DORADO

HORARIO: LUNES Y MIÉRCOLES 12:00PM – 7:00PMMARTES Y J UEVES 8:00AM – 4:00PM

SÁBADO 9:00AM – 1:00PM



Verifi camos los puntos vulnerables de su hogar y ofrecemos recomendaciones. Contamos con sistemas de Fallevas expuestas que le añaden puntos de seguri-

dad a puertas existentes. Para cotizaciones sin costo alguno y presentación de producto llamar al

Tenemos nuestros diseños y podemos confeccionar los suyos.

Nuestro equipo de venta está altamente cualificado para orientarlo yNuestros especialistas en instalación utilizan un sistema de anclaje que hace

de su trabajo único en su clase.

27 • DORADO MAGAZINE MARZO 2016DORADO MAGAZINE MARZO 2016 • 27

Manati787.884.7024

Marginal Flamboyán B-18

Dorado787.796.3380

Dorado del Mar Shopping Center

Se aceptan planes médicos

#1 en Manejo del Dolor

Tratamientos para: Artritis, Fibromialgia, Migraña, Neuropatía, Diabetes, Cáncer, Discos Herniados, Dolor en los pies, rodillas

y caderas, Nervio Ciático, Espasmos Musculares, Dolor de espalda y cuello, Hipertensión, Cansancio Crónico,

Mala circulación, Catarro, Alergias, Asma y otros

Deje que la acupuntura le ayudea recuperar su salud de forma natural

Acupuntura Médica y Acupuntura Láser, Masaje Terapéutico, Iridología Holística

y Naturopatía

Acupuntura Médica y Acupuntura Láser, Masaje Terapéutico, Iridología Holística

y Naturopatía

El mantenimiento del automóvil es mucho más que un simple lujo, de ello depende que nuestra inversión sea rentable al pasar de los años. Además, ayuda a extender la vida del vehículo, así como economizar dinero y gasolina. Por eso es tan importante el mantenimiento preventivo del auto, sobre todo, hacer el cambio los fluidos con regularidad. El aceite sirve para lubricar las partes metálicas del motor, disminuye la fricción en las partes móviles y de esta manera evita el desgaste. Cuando un motor está bien lubricado reduce el gasto de combustible y aumenta su potencia. Mu-chas personas, por ahorrarse tiempo o dinero, no le dan el mantenimien-to adecuado al auto y terminan pagando mucho más cuando aparecen los problemas. El simple cambio de aceite, que debe hacerse según las recomendaciones del maunfacturero, es descuidado por más de un ter-cio de los dueños de automóviles, según algunos estudios realizados. Por eso es tan importante llevar su auto a un centro automotriz especializado, donde le puedan orientar y ofrecer un servicio profesional y de confianza.

Sin embargo, hacer el cambio de aceite, así como cualquier otro servicio de lubricación, reparación y mantenimiento de autos es mucho más fácil, en Auto Fix, el establecimiento dedicado al servicio, mantenimiento pre-ventivo y reparación de automóviles. Ubicado en Doramar Plaza, y bajo el experimentado liderazgo de Ibrahim “Paco” Nardone, Auto Fix cuenta con el más avanzado equipo tecnológico y con alrededor de 10 empleados con vasta experiencia en servicio automotriz en todo tipo de autos. Auto Fix tiene cinco estaciones de servicio para mecánica ligera, incluyendo; mecánica general, diagnóstico computadorizado, alineamiento y balanceo de go-mas, frenos, tren delantero, aire acondicionado, radiadores y baterías, en-tre otros. Además, cuenta con dos estaciones para el servicio completo de cambio de aceite y mantenimiento preventivo para todo tipo de vehículo, desde autos familiares hasta flotas corporativas.

Como parte de los ofrecimientos, se han tomado en cuenta las necesi-dades y recomendaciones de los clientes para desarrollar los innovadores servicios. Entre ellos; transportación a su casa o lugar de trabajo mientras se trabaja en el auto; mensajes de texto para informar sobre los avances en los trabajos; y espacio para que los clientes vean la labor realizada en sus autos desde la sala de espera. Auto Fix ofrece servicio de lunes a sába-do de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. y domingos de 11:00 a.m. a 5:00 p.m. Recuerde que su carro hace mucho por usted y se merece que le dé la atención necesaria. Puede confiar en Auto Fix para ayudarle a manejar seguro.

AUTOFIX:su auto en buenas manos


La corrosión genero más de 1.4 trillones de dólares en pérdidas en el 2014 en Estados Unidos solamente, y limita la vida útil de embarcaciones, equipos electrónicos y estructuras por mencionar algunos. El 22.8% de los incendios son causados por corto circuitos. Sus equipos y su casa necesitan la protección a largo plazo que solo ofrece NANO PROTECH. Norman Totti, distribuidor exclu-sivo para Puerto Rico de NANO PROTECH comenta, “las formulaciones únicas de NONO PROTECH garantizan el desplazamiento absoluto de la humedad y el agua, detienen la corrosión, evitan corto circuitos y restablecen la conductivi-dad eléctrica al momento. NANO PROTECH es formulado utilizando los últimos hallazgos científicos en el campo de la nanotecnología. NANO PROTECH es el único método comprobado que protege metales, piezas eléctricas y electróni-cas, herramientas, armas de fuego, maquinarias y equipos. NANO PROTECH pro-tege de todas las formas de humedad, condensación, agua salada, lluvia acida, agua clorada y vapores químicos formando una capa protectora a prueba de agua y un fuerte efecto capilar que le permite penetrar sin necesidad de des-montar las partes o piezas. Posee excelentes propiedades lubricantes y no tiene efectos adversos, además detiene la corrosión en cualquier etapa”. NANO PROTECH fabrica los mejores lubricantes anticorrosivos y aisladores de re-cubrimiento eléctrico en el mercado. NANO PROTECH sigue funcionando incluso cuando el objeto protegido es sumergido en agua. El recubrimiento sigue prote-giendo hasta en temperaturas que van desde -112° a +320° F (-80° a +160° C), y mantiene plena protección contra la corrosión y la oxidación, incluso cuando se aplica a cables que transportan hasta 100,000 voltios. La aplicación de NANO PROTECH hoy se convierte en ganancias para usted o su empresa mañana.

Hay un refrán que dice “Una imagen vale más que mil palabras”. Le invito a ver un corto video de un minuto para que vea lo que pensaba era imposible. Use el QR o si esta en la versión digital de SinPapel haga click.

Para más información sobre NANOPROTECH Puerto Rico escriba a [email protected].

¿Tiene problemas de corrosión y/o corto circuitos?

29 • DORADO MAGAZINE MARZO 2016DORADO MAGAZINE MARZO 2016 • 29

¿Qué es el

Agua Dura? Se le conoce como agua dura al agua que tiene un alto contenido de minerales tales como Calcio, Magnesio, Hierro y Manganeso. Aunque estos no son perjudicia-les para la salud, pueden ocasionar graves problemas en el hogar. Algunos de estos problemas son, las manchas blancas que se quedan en los cristales, topes y trastes, la poca producción de espuma al utilizar jabones y deter-gentes, la formación de sarro y “piedras blancas” en los accesorios de baño y grifos y obstrucción de las tuberías. Esta última siendo la de mayor consecuencia ya que pre-viene el máximo funcionamiento de equipos domésticos como el calentador eléctrico o solar, lavaplatos y lavado-ras; los cuales son sumamente sensitivos a la calidad del agua al que se les expone. Una posible solución para este problema es instalar en el hogar un equipo de punto de entrada conocido como Sua-vizador de Agua. Este sistema, de mínimo mantenimien-to, utiliza una resina de intercambio iónico que elimina la dureza en el agua de toda la casa, evitando así todos los problemas que la misma ocasiona. De esta manera contribuye al ahorro de dinero, disminuyendo el manten-imiento de los equipos, alargando la vida de los enseres, economizando hasta un 70% en la compra de detergentes y jabones, conservando la ropa y acortando el tiempo de limpieza en el hogar y autos, además de eliminar la dureza existente depositada en las tuberías del hogar. Para más información se puede comunicar al (787) 731-1545 con Solar & Water Solutions, somos la Única Compañía en Puerto Rico Certificada como Especialis-tas en Agua por el Water Quality Association de los Es-tados Unidos. Si le interesa saber cuánta dureza y otros contaminantes contiene el agua de su hogar, pregunte por nuestra prueba de agua GRATIS. ¡En Solar & Water Solu-tions, estamos para servirle!


En los 44 años de historia que cumple nuestro colorido Carnaval del Plata en Dorado, este año tuvimos el privilegio de contar por primera vez con Padre e Hija para representar a nuestro pueb-lo como Rey Momo y Reina del Carnaval del Plata Dorado 2016.Ambos nacidos y criados en Dorado y como si fuera poco, residentes de nuestro hermoso Resi-dencial El Dorado, en el cual han forjado sus vidas y se han destacado en la comunidad como una familia ejemplo y de servicio a la sociedad.Ellos han tomado a bien representarnos como pueblo en los diferentes carnavales y festivales de nuestra isla porque se sienten orgullosos de ser Doradeños.Dorado huele a Carnaval!!!

CARNAVAL DEL PLATA 2016

La técnica del mosaico es milenaria, que nos ofrece la ventaja de crear piezas únicas. Se trata de una alternativa que permite darle un toque diferente a una pared, piso, mesa o un jarrón, por mencionar ejemplos. El maestro Wigberto Vega Rodríguez nos explica cómo la técnica del mosa-ico se puede utilizar prácticamente en casi todo.

Materiales: cristal de colores, alicate, espátula o palaustre, pega y lechada, esponja, pedazo de madera de 1 pie, marco.

PRIMER PASO - Traza el dibujo en la madera.SEGUNDO PASO - Marcar los colores que vas a utilizar en el dibujo.TERCER PASO - Cortar el cristal en pedazos pequeños, utilizando el alicate.CUARTO PASO - Colocar los cristales en la madera.

QUINTO PASO - Coloca los trazos de cristal. Se debe comenzar en las orillas, la sugerencia es escoger los pedazos de borde liso para delinear las orillas del dibujo, luego rellenar el resto del espacio. SEXTO PASO - Preparación de la lechada. (A) Co-loca una cantidad de lechada sobre toda la pieza. (B) El propósito es rellenar los espacios huecos y que la superficie quede nivelada. (C) Con la es-ponja humedecida retira el exceso de lechada. Dejar secar. (D) Luego con un paño limpia y brilla la pieza.

Las clases de mosaico se ofrecen gratis, todos los sábados, de 2pm a 4pm en la Casa del Artesano. Para más información puede llamar al 787-796-4669.

Mosaico Básico

Equipo Herederas de Dorado categoría 15U

Torneo Martín Luther King jr en Pensilvania del 16-18 enero 2016 campeonas invictas medalla de Oro en pool de oro.Varios de los equipos con los que jugaron están Baltimore, Virginia, New Jersey, Los Ángeles, New York, Delaware entre otros, compitieron con un total de 9 equipos.

Reina Canaval Nicole Marie Kuilan RodríguezRey Momo Ismael Kuilan Pérez

DORADO MAGAZINE vol 3 2016

Documents

Transcript of DORADO MAGAZINE vol 3 2016