DTU 60.11 en Español

8/19/2019 DTU 60.11 en Español

1/16

DTU 60.11

Parte 1 Instalación de fontanería sanitaria

Distribución de agua fría y caliente

Diámetros de la canalización

1. Generalidades

Respecto a los reglamentos departamentales de salud (artículo 1.4 del Título 1 "lasaguas destinadas al consumo humano").

La conexión y el sistema de tuerías interno tienen una sección su!iciente para ue lacarga de presión del agua en el punto m#s alto o m#s le$os del edi!icio es

pre!erilemente al menos % m (correspondiente a una presión de aproximadamente&'% ar) para el consumidor en hora punta' incluso cuando la presión de traa$o en laconducción plica alcana su *alor mínimo

Los di#metros de las tuerías de suministro se eligen de acuerdo a la *elocidad uetienen ue garantiar los di!erentes puntos de uso' su desarrollo' la distriución de laaltura y la presión sore el suelo mínima ue est# disponile.

+ara edi!icios de apartamentos' deen estar dise,ados para su instalación en laentrada de cada apartamento' en el colecti*o' una presión total mínimo de 1 ar.

-ae recordar ue las características acsticas de la instalación sanitaria sedeterminan a una presión de % ar(/ 0 123&1).

Tala 1 a continuación muestra el caudal mínimo (ls) para ser considerado para elc#lculo de las instalaciones de alimentación' así como los di#metros internos de minilíneas de suministro (en mm) de los dispositi*os de !orma indi*idual.

Tala 1


2/16

3. 5nstalaciones indi*iduales de di#metro interior mínimo de alimentación en!unción de los aparatos.

-ada unidad indi*idual se multiplica por un coe!iciente de acuerdo con la siguientetala. La suma de los coe!icientes permite ue el gr#!ico para determinar el di#metromínimo del grupo de aparatos de alimentación' a partir de dos dispositi*os.-uando el total de coe!icientes es superior a 16' es necesario calcular' como para laspartes colecti*as' segn la !órmula de /lamant (*er 7 3.1.%).

0i#metro interior mínimo de la alimentación asada en el nmero de dispositi*osindi*iduales


3/16

%. 5nstalaciones colecti*as+ara cualuier instalación en la ue la suma de los coe!icientes de!inidos en elapartado 3.1.3 anterior sea mayor a 16' es necesario calcular estos di#metros segn la!órmula de /lamant8

• 9gua !ría

D∗J =0.00092 4

√V

7

D

• 9gua caliente

D∗J =0.000464

√V

7

D

0: di#metro interno (m);:+l caudal otenido de este modo para *#l*ulas de descarga es a,adir a la suma de lastasas otenidas para los otros dispositi*os despu


4/16

>sta cur*a corresponde a la !órmula8

y=0.8

√ x−1

>sta !órmula es *#lida para xB 6.

+ara x C 6' *sta !órmula sigue siendo *#lida para xB 16&.

• >n el caso de los hoteles' se reuiere un estudio especial.

• >l -oe!iciente de simultaneidad generalmente se multiplica por un !actor de 1'36.

• >n el caso de las escuelas' internados' estadios' gimnasios' cuarteles'consideran ue todos los la*aos o duchas pueden !uncionar simult#neamente a menos ue la instalación est< euipada con gri!os de cierre autom#tico. >neste caso' se reuiere un estudio especial.

• >n el caso de los hospitales' hogares de ancianos y residencias de ancianos yo!icinas' el coe!iciente de simultaneidad no est# a!ectado por un !actorparticular .

Daco para el c#lculo de conducciones de agua !ría


5/16

Daco para el c#lculo de conducciones de agua caliente

Evacuación de agua1. Generalidades

Los tuos de drena$e deen asegurar la e*acuación r#pida y sin estancamiento de lasaguas residuales de los aparatos sanitarios y doml di#metro interior de las conexiones de drena$e dee ser al menos igual a ue lossi!ones ue recie.?in emargo' esta disposición no se aplica a los a,os indi*iduales conectados por

una longitud de menos de 1 m de colector.


6/16

?istemas de e*acuación (tapones de *aciado' si!ones) est#n su$etos a la norma / 0123&E.

3. -olectores de aparatosLos di#metros mínimos de los desagFes y colectores de aparatos se de!inen en lasiguiente tala.>*acuación indi*idual de los aparatosLa pendiente recomendada es de 1 cmm.Tala 3

Los di#metros indicados en la Tala 3 se proporcionan para la canaliación de las

pendientes entre 1 y % cmm.>*acuación de grupos de aparatosLa pendiente recomendada es de 1 cmm.


7/16

asta colector' *


8/16

Tuerías *erticales de aguas residuales deen extenderse hasta el aire lire y porencima de los espacios de alo$amiento' con el mismo di#metro para permitir la*entilación.+ara un grupo de accesorios (edi!icios escolares' cuarteles' o!icinas'...) donde lostuos de desagFe y el descenso no pueden ser extendidos al aire lire y por encimade los espacios de alo$amiento' el colector del grupo de dispositi*os dee ser *entiladopor un tuo ue tiene un di#metro al menos igual al di#metro m#ximo de la descargacosida a la porción superior del propio colector principal como *entilación propia.

Las *entilaciones primarias de *arias a$antes se pueden agrupar en unainmediatamente por encima de la ltima conexión. >l di#metro de esta toma de ser elpróximo di#metro mayor ue el m#s grande de las *entilaciones antes de agrupación'*entilación secundaria no es exigido en cualuier caso.Los cursos de apariencia horiontal deer#n tener una pendiente para e*acuar lacaída de agua de condensación.

Tala 4' a continuación muestra los di#metros interiores mínimos' expresado enmilímetros' de las tuerías de desagFe o tuos de descenso en !unción del nmero dedispositi*os de ser*icio.

%. 0ispositi*os colectores

>l di#metro de un colector principal se calcula como sigue8• Realia la suma de las capacidades indi*iduales de los dispositi*os con

ser*icios (*


9/16

?A: ?uper!icie mo$ada (m3)i: pendiente (mm)y: coe!iciente de !ricción (m13)-on un coe!iciente de !ricción igual a &.1E.

o K ien con la ayuda de las talas E y .

La altura m#xima normal de agua en las tuerías es' para la descarga de aguasresiduales' igual a la mitad del di#metro.?in emargo' para tener en cuenta el drena$e del agua de llu*ia en caso de grantormenta cuyo !lu$o de predecir' excepto donde se indiue lo contrario' es de tres litrospor minuto por metro cuadrado de proyección' una sección de !lu$o se asume unaaltura igual a 1& del di#metro.-uando los resultados del c#lculo' para el colector' un di#metro menor ue el di#metrode la a$ante' el di#metro para ser considerado es el de la a$ante.Tala 6

>l caudal de la tuería !luye a media carga segn la !órmula Iain suponiendo un

coe!iciente de !ricción igual a &'1E.Tala E -aso de sistema separati*o


10/16

>l caudal de la tuería !luye a 1& de carga segn la !órmula Iain suponiendo uncoe!iciente de !ricción igual a &'1E.Tala -aso de sistema unitario (aguas residuales' negras y aguas plu*iales)


11/16

Parte 2 Instalaciones de evacuación de aguas pluviales

!b"eto y ámbito de aplicación

>stas reglas de c#lculo se aplican a las instalaciones de e*acuación de las aguasplu*iales' incluyendo8

• Tuerías• -analones• Ia$antes• Reosaderos

>ste texto no se aplica a las oras plicas y por con*ención sólo se ocupa de lasinstalaciones de hasta &'6& m al descuierto la pared exterior.

>stas reglas de c#lculo anulan los siguientes p#rra!os de %&23&1 est#ndar / +"-oerturas 2 General 2 -ódigo condiciones mínimas"8 los p#rra!os E.1.%' E.4.3' .4 y.6.

#analones y alcantarillaLa pendiente de las secciones de los conductos de descarga se determinar# deacuerdo con las indicaciones de la Tala 1 a continuación' de acuerdo con el #rea enplanta de la porción de techo o techo ser*ido y la pendiente del conducto.

>sta tala se aplica a los conductos de sección semicircular.

?e ha estalecido de acuerdo con la nue*a !órmula Iain (aa$o) en el !lu$o de aguaen los canales suponiendo un *ertedero coe!iciente igual a &'% y suponiendo uncaudal m#ximo de % litros minuto y por metro cuadrado de proyección horiontal8

Q=87∗ RH ∗√ i

y+√ RH ∗SM

J: caudal (m%s)R:Radio hidr#ulico (m)?A: ?uper!icie mo$ada (m3)i: pendiente (mm)y: coe!iciente de !ricción (m13)

5ndica las secciones en centímetros cuadrados dando a$a pendiente+ara canalones y aleros rectangular' trapeoidal' las secciones ue se muestran enesta tala se dee aumentar en un 1&M y los ue tienen una sección triangular' ue seincrementar#n en un 3&M.

>n una cuneta con resaltos' la sección calculado ue se encuentra por dea$o de laproyección m#s a$a

+ara el sellado de las oras' se reuieren algunas dimensiones (ancho' altura) en el0TH 3&.13 y en la serie de la 0TH 4%.

Tala 1 ?ecciones (cmN)


12/16

$ubería ba"ante+ara e*itar el riesgo de ostrucción' est# de!inido un di#metro mínimo de las a$antescon un di#metro interno de E& mm.

#ubiertas sin sellado de revestimientos %tal como se define en la D$& de la serie

'()*

Los di#metros de los tuos de a$ada se determinar#n de acuerdo con los datos de lassiguientes talas en !unción de la ona de planta de la parte del techo o te$ado ser*ida.

Las Talas 3 y %' estalecen suponiendo una tasa m#xima de % litros por minuto pormetro cuadrado' ue indican los siguientes di#metros para las a$antes de aguas

plu*iales ue se deen estalecer.


13/16

Tala 3

>n este caso' dado el peue,o di#metro de la tuería a$ante' las conexiones por todoel cono o cuenco' o mu,ón cilíndrico' se consideran eui*alentes.

Tala %

$errazas y tec+os con una capa de sellado %tal como se define en la D$& de la

serie ',)*

Superficies recogidas menores de o iguales a 287 m², mediante la reducción de

las entradas de agua con muñón cilíndrico para tejados inaccesibles de

elementos de apoyo establecidas en la albañilería (tipo A, , ! o ", #er "$%

2&'2)

0e acuerdo con 0TH serie 4%' los techos no accesiles son los ue recien solamenteun tr#!ico reducido al mantenimiento de los accesorios de recurimiento de sellado otechos.


14/16

Tala 4

Ktros casos

Tala 6


15/16

Desbordamientos 9lgunos 0TH hacer desordamientos oligatorios.

La sección de !lu$o de las aerturas de reose es al menos igual a la de tuos dedescenso.

+ara las estructuras de sellado' las series 0TH 4% de!inen donde se reuieren losdesordamientos' así como sus dimensiones.


16/16

Reagrupamiento de bajantes

Reagrupación de bajantes de cubiertas que no tienen recubrimiento

de sellado (como se define por la serie "$% *& )

>n el caso de reagrupación de a$antes' el di#metro del tuo de a$ada comn ser#

determinado por el mste m

DTU 60.11 en Español

Documents

Transcript of DTU 60.11 en Español