Ecos en el cuarto

download Ecos en el cuarto

of 51

Transcript of Ecos en el cuarto

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    1/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    2/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    3/51

    Ldhslo lb ducrth

    Cothbhjc phtndcDhbldtnvh Lb Ducrth kl bhs Kulokls

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    4/51

    Fuokcdno Dcsc Ocdnhocb kl bcs Bltrcs Cokrs Elbbh

    Glrdlkls c Buoltc - ]crrhqunc CbtcjrcdncCpkh. 34;. Dcrcdcs. 3=3=. Vlolzulbc[lbfs9 =535-1=-53;-43=-1

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    5/51

    Ldhslo lb ducrth

    Cothbhjc phtndcDhbldtnvh Lb Ducrth kl bhs Kulokls

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    6/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    7/51

    :

    Bbcgckgl ducokh bbljul lb kc kl bcs dcodnhols dhbldtnvcs

    VD[HUVCBLUCGHUC

    Tl prhkudlo trls rhs kl rnjhr lslodncb ducokh acebcghskl Lb Ducrth kl bhs Kulokls, lsths sl enfurdco y

    vulbvlo c lodhotrcrsl dhgh lo uoc gcokcbc cgczondc,ls kldnr, sho lblgloths qul sl pulklo slpcrcr pcrc lbcobnsns, plrh qul lo bc prcxns csuglo uoc uonkck ceshbutc,dhgh uoc trnonkck prhfcoc c bc qul Drnsth heslrvc.Lb prnglrh ls lb crtl, b dhostntuyl bc fhrgc, lb vlstnkh, slknbuyl lo thkh lb knsdursh tcoth lo lb kl bc prcxns dhghlo lb kl bc pcbcerc gnsgc pcrc locrehbcr uoc lkudcdnolsttndc pcrldnkc c bc qul Ckhbfh Todalz Vzqulz ohsdhovhdc, ls kldnr, lb crtl lo bhs Kulokls ls uoc lsdulbcqul dhgh uo duckrh kl Jucycscgo, oh prhdurc bcnostruddno crtstndc, snoh qul coc cb hih pcrc kltldtcr bc

    elbblzc, ducbqunlr elbblzc phsnebl, acstc bc kl bc gnslrnc.]hr lstc rczo oh lodhotrcrlghs ceshbuths h gxngcskhjgtndcs lo bc drlcdno kl lstl dhbldtnvh, sn uo Kulokl

    ]rlslotcdno

    Lb ghvngnloth kl uo Kulokl

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    8/51

    1

    sl acdl kl bc ngcjlo blzgndc, klb iuljh dhrtczncoh, klbc klsdrnpdno kl Elolklttn, klb pcolth kl Cb ]rnglrc

    h Uhqul Kcbtho, ls phr slr lb c bc phlsc, oh phr jlolrcr

    frhotlrcs lotrl uoc u htrc fhrgc. ]crc lxpbndcr lsth klgcolrc gs prldnsc utnbnzcr uoh kl bhs phstubckhs klbGconlsth Ldhkuloknstc9

    Klslcghs rlnvnokndcr lb guokh phtndh qul ohscotldlkn y slgercr hrls dckc kc lo sus tugecs, sno

    hbvnkcr sus elshs.

    Lo lb crtl, lothodls, bhs Kulokls prhdurco uo augconsghhrldnkh qul sl klsbnokc kl rldltcs, qul lo bc gcjnc

    rlnvnokndc c bc gcoh, qul oh sl cblic phr ljh h phr sngpblrlelbkc kl bhs cvcodls kl bc jlolrcdno pcsckc, phrlb dhotrcrnh sl outrl kl lbbc, thgc kl bc dhpc, y shrel

    frustrcdnhols y lotusncsghs pcrc lojrcokldlr lb vlreh qulohs uondc, cs oh pulklo cecokhocr lb khbhr kl Crjngnrh

    y gudah glohs su cbljrc, oh pulklo klsbnokcrsl kl bcsvcojucrkncs y gudah glohs kl oulstrcs vcojucrkncs, klbhs phstugnstcs phr lilgpbh0 eusdco lo bc dnukck rloknicsphr bcs ducbls vlr lb pcsckh, eusdco lotloklr bcsGlghrncs

    kl Cbtcjrcdnc0 pruleco acdlr uo pulotl qul outrc klsgehbhs c uo bljucil qul klskl lb lspnrcb bbcgc lo bcs[urcs cb noonth. ]lrh oh sl lqunvhqulo ustlkls, pcrc uo

    Kulokl lb crtl oh ls lb crtl qul thkhs vlghs lo bhs guslhs,kl uo Kulokl acy uoc tlrdlrc knglosno rlklonkhrc, uoc

    knglosno qul rlsphokl c uo crtl kl thkhs y thkcs, dhghlb drlpsdubh, qul ls uoc ecoklrc, h cdcsh uo knhs qul vc

    klicokh dhbhrls dckc tcrkl, dhgh cvnscokh qul lo lb cbecvhbvlr, dhgh klicokh lotrlkndah qul thkh su dulrph lsuo phlgc qul uondc bc gnrckc klb guokh. ^ acy ca

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    9/51

    >

    uoc glbcodhbc y uoc lsplrcozc qul dckc Kulokl bblvcdhosnjh dhgh uoc glkcbbntc qul hthrj bc gckrl lo suelokndno gccolrc, phrqul sn dckc tnlgph anstrndh acklickh uoc aulbbc qul su jlolrcdno sl tctc, lstl tnlgphklic lo lb lsdlocrnh c bhs Duloths klb crclrhacdnlokhgcbcecrls lo uo slotngnloth qul oh tlrgnoc kl klonrsl,

    qul qulkc lo bc dhguono hbvnkckc phr bhs drnstncohs, y lsqul lstl tnlgph, dhgh ac kndah lb phltc Znbbncg Hsuoc,lstl snjbh QQN dcgecbcdal, prheblgtndh y flernb, ls uo

    tnlgph lo lb qul vulbvl c surjnr lb dhodlpth kl bc dhguoc,y phr bh tcoth ls uo tnlgph cb qul bl acdl fcbtc uo crtlqul rlsphokc c sus notlrlsls, qul cdcsh sho bhs kl acdlruo oulvh guokh dhoshbnkcokh prhpulstcs qul slco bhsudnlotlglotl hrjondcs pcrc ctloklr dho lfldtnvnkck c

    bcs oulvcs jlolrcdnhols0 bh sudnlotlglotl phbtndcs pcrc

    lotloklr y csugnr lb ghgloth anstrndh qul vnvnghs0 y bhsudnlotlglotl crtstndcs pcrc oh plrklrsl lo bcs gcrccs

    nklhbjndcs y phklr kcr scbnkcs lsttndcs c prheblgcsprhfuokcglotl tndhs. c Elo H`rn ohs ckvnlrtl qul

    pcrc lbbh tlokrlghs, lo bh sueiltnvh, qul budacr dhotrc bhscotcjhonstcs kl bc phlsc,cahrc, lo bh gctlrncb, DcrbnthsGcrx ohs sujnlrl dho noglosc scenkurc y kncgcotnoc

    tlrndc, htrhs lolgnjhs, qul tcgeno tnlolo uoc vnsnolsttndc klb guokh, y qul sho cb ocb kl thkcs bcs dulotcslb lolgnjh dhgo kl thkh lb qul sulc, acstc kl bhs onhs,phr lsh Vcblrc Ghrc ful klsnjockh pcrc lsdrnenr bc Dcrtckl bhs onhs c bhs slhrls jhelrocotls, oh acy htrc rczo.Lb sljuokh rh kl rnjhr lslodncb ls bc gnbntcodnc, stllblgloth dhostntuyl lb sggug, lb fhokh, bc gkubc kl

    uo cddnhocr qul phdh tnlol qul vlr dho lb dbnda plqulheurjus klb crtnstc dhgh slr cghrcb, dhgh lotl qul sbhsnrvl kl gctlrnc pcrc uo tcb lsprntu drlckhr qul bbljc,

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    10/51

    3=

    lo hdcsnhols, c pcrldlrsl cb lsprntu scoth, dhovnrtnokhslcs lo uo plqulh knhs, qul gs phkrc dhosnklrcsl uorly9 ljhstc, dho slk kl lsdbcvhs y kl hrh. Tn enlo bhs kuloklsprhdbcgco cb phltc, klskl bc vhz kl Aunkherh, dhgh uoplqulhknhs, oh ls phr ckhrocrbh dho qulruels y cbzcrbhacstc uoc dspnkl kl grghb qul bh cblil kl bhs pulebhs, lsgs enlo, y dho lb plrko kl Aunkherh, dho lb heiltnvh klacdlr vlr qul thkhs y thkcs, qul lb pulebh, dho sus ductrhklkhs kl frlotl, ls uo plqulh knhs, kulh kl bc phsnenbnkck

    kl trcosfhrgcr bc gctlrnc c glrdlk kl sus oldlsnkckls, ygs co kl tlilr uo guokh qul, klskl lb sulh ls phsnebl,snlgprl y ducokh bc gcoh acjc bh suyh. Lb Hbngph klbhs Kulokls ls, puls, lb Hbngph kl bhs thkhs, lb slrlohlspcdnh lo lb qul bc augconkck rldhohdl sus vnrtukls yklic kl dhgphrtcrsl dhgh uoc elstnc.Ls phr lsth qul dho rlspldth cb tlgc kl bc gnbntcodnc,

    Uhooy ]cdaldh ohs kndl qul slr kulokls ls csugnr klfhrgc dhbldtnvc y alrgcockc c bc pcbcerc dhgh uo fusnb kllstltnlgph qul ohs bbcgc c dhgectnr lo bh dhtnkncoh, plrhdhgectnr dhotrc qu8 Lo bc rlspulstc lst lb ghvngnlothklb Kulokl0 dhgectnr dhotrc bc noiustndnc, phrqul Ihs]h [cgcyh ls eulo lilgpbh pcrc thkc lstc jlolrcdno,

    ls kldnr, sn lo Uusnc uo arhl sl cbz y ls Blono, klsklVlolzulbc tcgeno sl aco cbzckh ahgerls y guilrls dhgh]h. Thghs dhosldulodncs kl lshs ahgerls y guilrls.Dhgh kndl lb Dalgn, lstc jlolrcdno lst crgckc kl uocvnsno dho notlbnjlodnc dcblnkhsdpndc, vnsno qul drlh,ohs plrgntl csugnr uo gcrxnsgh qul lotnlokc oulstrcnklotnkck bctnohcglrndcoc, bbloc kl hrndacs y rnths lo bc

    ghotcc, lovulbth lo uoc glrglbckc qul klskl ^crc slklstnbc, dho uo prhdlsh anstrndh-shdncb qul ockc tnlol qulvlr dho lb klscrrhbbh lurhplh, dho uo flukcbnsgh qul sl

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    11/51

    33

    ohs dbcv lo bc tnlrrc, y dho uoc crrldalrc qul sno tcpuihslotnlokl Fcooho. Ohs dhgpblinzcghs, s.Ls klskl lstc gnbntcodnc qul bbljc lb tlrdlr lblglothfuokcglotcb kl bhs Kulokls, lblgloth phr lb qul ahylb guokh lotnlokl bc phsnenbnkck kl uo oulvh guokh,lotnlokl bc dhostruddno klb shdncbnsgh dhgh uoc vcphsnebl, qul rlsudntc. Lo lstl slotnkh, gudah rlsuglGcrntljun, y klskl bc phlsc ohs kndl Cothonh \rkcoltc,lsl gcrcvnbbhsh Kulokl, sn yh fulrc Fnklb scdcrc c

    pcslcr c Tco Bzcrh lovulbth lo su dcpc ghrckc phr bcsdcbbls kl Bc Acecoc, l novhdcrc bc bhzcoc. ^h tcgeno

    bh acrc, Cothonh, plrh ohs thd slr Davlz, y klskl cquscdcghs c pcslcr c bhs lsprntus kl bc scecoc l novhdcghsc Ehbvcr, y tlrgnocghs dho uo ductrh dhovhdcokh cuoc cscgeblc lo bc qul sl knsdutnr sherl lb snstlgc klldhohgc dhguocb. Ls phsnebl lsl guokh. ^ kokl ls

    phsnebl lsl guokh8, sl prljuotcro. ]uls, ls phsnebl lo bchrjconzcdno, lo lb dhbldtnvh, qul ls lsl tlrdlr rh lslodncb,phr lsh bhs Kulokls klslcghs jbhrndcr bc dhguoc dhgh

    ondc jlhjrcfc pcrc lbrlocdlr kl bc augconkck, oh acyhtrc hpdno, yc lb prhjrcgc lst kldrltckh, lb vhdlrhalrhndh kl lstl tnlgph bh ac kndah9 Dhguoc h ockc.^

    al cqu bc tlrdlrc knglosno klb crtl kl bc qul ohs acebclb Ldhkuloknsgh.Oh phklghs prltloklr acdlr uoc rlvhbudno dubturcb dhobcs dcodnhols kl Gckhooc, y tcgphdh ls dhodlenebl acdlruoc rlvhbudno dubturcb dho lb gthkh kl dhgphsndnocrtstndc kl bhs rlyls klb php, lb gthkh kl bc ockc, klbc rltrndc klb pbstndh, ls kldnr, oh sl pulkl dcgencr cb

    guokh ploscokh klskl bc phstghklronkck, bc ducb ohls gs qul bc oulvc dcrltc nklhbjndc klb dcpntcbnsgh,dcecbbh kl [rhyc qul aco bcozckh acstc oulstrcs snlols, yc

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    12/51

    35

    bh ac klouodnckh Erntth Jcrdc. Ls prldnsh hrjconzcrohslo rlbcdno c uoc oulvc fhrgc kl acdlr crtl, y klskl cbbdhotrneunr c bc drlcdno kl uo oulvh snstlgc lsttndhqul suplrl bcs vnlics dhodlpdnhols9 noknvnkucbnstcsfuokcglotcbglotl. [hkh lb qul slc Kulokl sl prhpholacdlr phsnebl uo gthkh kl drlcdno qul uonqul. ^ oh

    ls phdc dhsc bh qul bhjrcrlghs, phrqul sn lo lb snstlgcdcpntcbnstc thkh ls glrdcodc, lb crtl ls ngphsnebl lsthyc bh ac kndah Gcrx. Lothodls, sn bhjrcghs dhostntunr

    uoc fhrgc lo bc qul lb crtl sl bnelrl kl su dhokndno klprhpnlkck, kl glrdcodc, lo bc qul plrtlolzdc cb dhbldtnvh,lstcrcghs scbnlokh klskl lsl plqulh lspcdnh kl bcsrljbcs klb snstlgc, y tlokrcghs uoc trnodalrc dnlrtc,novnth lo lstl slotnkh y pcrc gcyhr dhgprlosno, c rlvnscrlb khduglothNklcs lsttndcs kl Gcrx kl Ckhbfh TodalzVzqulz y ]busvcbc nklhbjndc kl Bukhvndh Tnbvc. Oh

    slr tnlgph plrknkh.Cahrc, vhbvnlokh cb tlgc qul ohs dhovhdc, ls kldnr,vhbvnlokh c Lb Ducrth kl bhs Kulokls, kleh kldnr qul acsnkh gudah bh qul lstl dhbldtnvh ac rldhrrnkh lo dnodhchs, sn kl cghr sl trctc, Fbhrkngcr ]rlz bh snotltnzcthkh ducokh kldbcrc ]hkrc bbcgcrtl Dhsghs,plrh tl

    qulkc glihr Thb. Ls qul lstl dhbldtnvh ac slrvnkh pcrccgcbjcgcr slotngnloths qul bl qulkco plqulhs cbdhrh klb sptngh dnlbh, c thkcs bcs bljnhols budnflrnocs, coulstrc prhpnc dhosdnlodnc0 ac snkh loklghonckcglotlalrghsc oulstrc lxplrnlodnc lo lb cghr, y lsh, dhgh louo iuljh kncbdtndh, ohs ac plrgntnkh cvcozcr lkudcokhbcs lghdnhols pcrc dho lb dcgcrckc y pcrc bc dhgpclrc.

    ]lrh bc dhsldac oh ac snkh ondcglotl cghrhsc, ahy ohsslotcghs iuoth cb rh [urenh y heslrvcghs dgh bc dnukcksl lxtnlokl klvhrcokh bhs gurcbls qul acdlo dhotrcstl

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    13/51

    34

    dho bcs lsqunocs, dhgh sn uo krcjo cpcrldnlrc lo glknhkl bc cvlonkc Vcrjcs, dhgh sn Dhrtzcr klsplrtcrc klskluo dcf, y ohs kcghs dulotc kl qul lb Ldh vc klspbljcokhsus cbcs acstc bbljcr c bc gsndc, cb dhbhr, acstc trcspcscrlb gurh y kldbcrcr uoc ngcjlo cb glihr lstnbh klCbtczhrh kl Jcernlb Ercdah.Lb Kulokl vc dcgnocokh dho bc rlvnstcBc Budlrocecihuo erczh bhjrh anstrndh y sl lodulotrc oulvcs tcrlcs,y oulvhs dcgcrckcs lo thkc bc jlhjrcfc9 yuruels,

    dlrlthols, ghghyls, ltd. Tl vco uondcokh dhgh lo uoduloth nofcotnb kl Iubnh Jcrgloknc, y lotloklghs qulDcrhrc oh ohs qulkc tco blihs, qul Ecrnocs lst c uoernodh, qul Dcrcdcs dho thkh su eubbndnh ohs bbcgc lo bcvhz kl htrhs/cs phltcs, ls uo ghvngnloth kl Kulokl quloh ohs klic khrgnr, ls uoc lphplyc dho uo odblh kl buz,phrqul utnbnzcokh bcs pcbcercs klb Dal lo su dcrtc cb phltc

    Blo Flbnpl, khrgnr slrc uo pldckh kl blsc knrnjlodnclo lstl gcrcvnbbh pcs lo ghvngnloth qul oh kltnlolsu gcrdac trlpnkcotl. Cghr8 Cghr y trcecih gnbntcotl!]crc tlrgnocr ls iusth lb rldhohdngnloth, phrqul sn ohsvcghs cb nondnh kl lstc ansthrnc, sl tlokrc qul ohgercr cdhgpclrhs y dhgpclrcs qul tloknlrho bc gcoh c lstl

    prhyldth, tcbls dhgh Cothonh \rkcoltc, Gcbubc Dcplbbh,Uhsc Dcstnbbh, Buz Lstrlbbc ]crrc, Ucgo Sulrcbls,Dcrhbnoc Uhkrjulz, Iuco ]hrrcs, Dcrbhs U. Dnstlroc,Ihs Frhnbo Ecstnkcs, dhgpclrhs y dhgpclrcs qulernokcrho su buz, dhgh gudahs qul cqu oh ohgercghs,kulokls qul sl aco nkh y htrhs qul vlokro... c lbbhs, y cDavlz, y cb pulebh, lstl bnerh, qul ls uo bnerh dhbldtnvh.

    ^ sl prljuotcro klspus kl thkc lstc pcbcerlrc qul slcrrlghbnoc lotrl tlhrc y slotngnloth9 Su dhotnlollb bnerh8 phlsc y qu tlojh qul kldnr kl lbbc8 [rls

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    14/51

    3;

    puoths susplosnvhs, qul bc phlsc acebl kl s gnsgc,drntnqulo ustlkls, y lo lb plhr kl bhs dcshs, qul bhs snltlnoknvnkuhs qul cqu sl vlo rllickhs sl acjco kl lbbc,

    dhgh sl aco aldah klbpbcoltcEcrqunsnglth qul dhghuoc Kcgc vndnhsc ac lotrljckh thkh su lspblokhr,y dhgh knih cbjuoc vlz Coc [hrrlcbec ohs prlst bcspbczcs pcrc lb lodulotrh, ls phr lsh bc dcvlroc, lb puothkl pcrtnkc, bc jrco dcsc qul ouodc sl cecokhoc phr slr bcdcpntcb kl bc phlsc, dcpntcb phr bc qul uo Kulokl snlgprl

    lstcr knspulsth c lgprloklr bc gs jrcokl hknslc, cscenlokcs kl qul bh ondh qul bl fcbtc ls uo gcr klb qulsurico bcs snrlocs. Sul sl acjco kl bc phlsc, h qul lo uocahjulrc bc phlsc bhs dhosugc, c lbbhs y c ustlkls, y bhsvulbvc uoh.Lothodls, cgo. Uldhrkcghs cb [holb kl Knjlols, cb[ldah kl bc Ecbblocy cb ]rhyldth Tulhs, phrqul sl crgc bc

    dhguoc klb ghvngnloth kl uo Kulokl, qul novntc c acdlrLdh, y qul prhdbcgc klskl lstl odblh augnbkl9 Kuloklsklb guokh, uohs phrqul oldlscrnh ls vlodlr.

    Kcvnk Crturh Jglz\o Kulokl

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    15/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    16/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    17/51

    3:

    Lb 6 kl gcrzh kl 3>>4 ocdn lo Ecrqunsnglth, lstckh Bcrc,dnukck khokl cdtucbglotl dhbldtnvnzc, sulc y drlc. Lsdhfuokckhrc y gnbntcotl klb dhbldtnvh dubturcb Lb Ducrthkl bhs Kulokls, cb ducb bl klel, lotrl gudacs dhscs, surlbcdno dho bc lsdrnturc. Csngnsgh, gnbntc lo lb Drdubh

    ]hbtndh Bc Dcrpc Uhic. Lo lb ch 5=3= fhrg pcrtl kl bcklbljcdno kl ivlols phltcs kl Ldkbk qul pcrtndnp lo lbFlstnvcb Guokncb kl bcs Iuvlotukls Crtstndcs dlblerckh loAhbjuo, Duec. Lo su rhb kl Kulokc ls dhfuokckhrc klblspcdnh nofcotnb kl drlcdno Lb Ducrth kl bhs Kulokldnbbhs,ls lknthrc kl bc rlvnstc dubturcbBc Budlrocy gnbntc lo bcDhgnsno kl Crtls ]bstndcs "Jcernlb Ercdah". [nlol bc

    pbloc dhovnddno kl qul uo guokh glihr ls phsnebl snls shdncbnstc phr bh qul csugl lb Ldhkuloknsgh y lb crtldhgh ecoklrc kl trcosfhrgcdno.

    Coc Gcrc [hrrlcbec Olz

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    18/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    19/51

    3>

    Therl Lb Ducrth kl bhs Kulokls

    y lb Ldh lo tnlgphs kl Ulvhbudno

    Nr acbcokh,dhgh kndl lb Danoh, ls bc tcrlc drlckhrc klthkhs bhs tnlgphs0 dhgprloklrohs dhgh pcrtl klb lojrcocilqul gulvl bc ansthrnc y trcosfhrgc bc augconkck. Klskllsc dhovnddno, Lb Ducrth kl bhs Kulokls sl dhostntuyl,y ls uo dulrph crtndubckh kl drlckhrls y drlckhrcs qul

    csugnghs oulstrc oldlsnkck kl drlcr pcrc bc augconkck0oulstrc oldlsnkck kl uondcrohs y kl nr iuoths/cs lblvcokhbcs dhosdnlodncs pcrc lb gccoc, pcrc bc dhostruddno kl bcdhguoc y, cs, kl bc flbndnkck dhbldtnvc, dugpbnlokh lb bljckhklb Dhgcokcotl Ltlroh Aujh Davlz0 oulstrc oldlsnkckkl fhricr phr glknh klb klectl y bc prdtndc tndc, lb lsprntukl bhs y bcs crtnstcs gnbntcotls qul plrgntc dhrrlbcdnhocrohs

    y dhostrunr bc lsttndc trcosfhrgckhrc qul dhrrlsphokc clstl tnlgph kl Ulvhbudno, khokl bc elbblzc sl rlspnrc y slcujurc lo thkhs bhs cnrls.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    20/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    21/51

    53

    Jolsns

    Cb rlghbnoh dsgndh lo qul gl lovulbvls,dlrtlzc kl g

    Lb cgcoldlr sl klsprlokl kl gns hihs lo phbvhs shbcrlsdckc pcrpcklh ls uoc notlrgntlodnc qul rlngpubsc bcvnkcdhgh bctnkh kl dhbner locghrckh

    lb rllih kl bcs ouels ls hrhgnlb klrrcgckh kl tus hihsqul druzc lb gcr dlblstl flduokcokh kl buz lbahrnzhotl

    Dahqul kl guokhs!

    Drlco uo uonvlrsh oulstrhs bcenhs.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    22/51

    55

    Oh sl suelstngl

    Bc ]cbcerc trcosgntl y trcosgutctnlol fulrzc kl truloh y kl dhbglocfurnc kl lrc y kl julrrnbbcy kl hr tcdnturoc lo bcs ghotccs.

    Oh sl ohs dhofuokc dhonbusnhonstcs klb vlrehh sngpbls aurjckhrls kl runocs.Bc ]cbcerc tnlol aulsh y jhbplc.Bhs ]hltcs tnlolo fulrzc y lsduploducokh lb vloloh bls ctrcjcotc bcssnlols.

    Aurjulo lb pcocb y vlrobc crtnbblrc ngpbcdcebl qul shghs.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    23/51

    54

    Dhguondckh kl bc phlsc

    ]HL[CT dhostrudthrcs/ls klb Guokh ([hkhs/cs)9T]COTL cgcrrckcs/hs c bc sulrtl kl acelr ocdnkh

    PA\GCOHTlotrl lstc sldtc kl cslsnohs/csqul tnlolo sldulstrckc bc flbndnkck,

    cbjuoc vlz ]\LEBH,ls kldnr, ]HLTC lo su gs purh jlsth9bhs pherls, qul, phr dnlrth,tnlolo bhs sulhs gs bnokhs.

    Oh sl drlco plbkch, lsdcbo, cbtcr,ouel h(lo tcb puoth kl crrhjcodnc)knhsls

    ]lrh lo dcsh kl qul lb albnhslc klgcsnckh fulrtldhosnklrlo su hdnh kl phltcs

    y qunlo oh bh dhgprlokc, qul klsnstc.

    Bc phlsc oh plrkhoc su klsocturcbnzcdno.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    24/51

    5;

    ***

    Lo uo bujcr klb guokhuoc guilr pherl dhgl dcrto0thkhs kndlo qul lst bhdc,plrh ocknl sl bh dcgenc phr uo pco.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    25/51

    5

    Lvhdcdno kubdl cb dhsghs kl/lo tu dulrph

    C Frcodh

    Bc ohdal lst ouebckcpcrldl qul uo gnstlrnh sl susplokl lo bhs dnlbhs

    hnjh tu rlspnrcdno, lo snblodnhkokhbl pubsh c bcs dhscs qul acentco bc nodlrtnkugerl

    hsdurh ehsqul qul sl blvcotc sherl tus hihs y acebc.^h ocvljh lo bcs ghotccs y bhs rhs kl tu vhzfhrgcokh lb dcgnoh qul sl pnlrklkhokl lb uonvlrsh drlc sus prnglrhs klslhsy bhs fhric...

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    30/51

    4=

    Vhrjnol drhgtndc

    C Ihrjl Crlbbcoh

    phr klsdnfrcr bh noklsdnfrcebl

    Ulghbnoh suglrjnkh lo czubls y rhihsThy thkh bh qul htc cbrlklkhrlglrih dhgh uo jbheh klskl uoc gcrnphsclo bc trcospcrlodnc kl su vnlotrl snottndhknvcjh lotrl ouels y vlotcrrhols

    qul sl knsputco gn klshrnlotcdno frhokhscdhgh uo onkh kl pbugcs lo glknh kl uo hdcohdckc vlz gs knsplrsh y knstcotl lo s.

    ^ dcnjh dcnjh acdnc lb lspcdnh susploknkh kl bcs cvlslo qul thkh ls trcosnthrnh0thkcs bcs gcozcocs htco lo klrrlkhrfhrgco uo snstlgc pburndhsghkl frutcs nojrcvntcthrncs.

    Thy bc glzdbc kl dhbhrls qul erhtcobbuvnc knsplrsc lo thkhs bhs rhdhs qul acdlo onkh lo bc

    Pohdal

    lo bhs ptcbhs sucvls y tlrshs, dhgh vhyVhy bbhrcokh y lglrjnlokhlo uo cgcoldlr bbhvnkh

    Vlotcocbls lo nocgcebl cbltlcr

    Lb ahrnzhotl ls uo plz dcbvh qul shorl

    knstcotl y alrgcohlotrl lb rllih noonth kl bhs gcrls.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    31/51

    43

    Hbngph kl bhs thkhs

    C bhs Kulokls y KulokcsLb phltc ls uo plqulh knhs

    ]hltc, al ca tu pcrcdckcs, gcrcvnbbhshdhgh lb ngo klb censgh PW Su lsplrcs8

    VNDLO[LA\NKHEUH

    Tlrls kcozcotls kl buz sl dhojrljco lo drdubh,

    sl rllico lo bbcgcs sno qulgcr sus ngjlolsphrqul lb shb qul drlpntc klotrh kl sus drolhscerczc bc drlcdno qul bls dhovhdc9]rhpcjcr lb fuljh scjrckh kl bhs thkhs,bhsplqulhs knhslskl uo Hbngph kl njucbls.

    Lb fubjhr kl uoc gnsgc snbultc bhs kloldhgpcjnoco sus klkhs dhgh pcrc fuoknrslCzublsdhgh bbuvncUhihs klrrcgckhsEbcodhsdhotrc lb dnlbhCgcrnbbhsecoklrcVlrklsdhgh ernsc

    kldnklo rhtubcrsl bcs pnlblslo lb gstndh dhgpsklb tnlgph qul bls bbcgcc slr iuvlotuktlgplstck drlckhrc,knvlrsh sulh dhgoklsplckh klskl bh cbth kl bc ansthrnc.

    Lbbhs/cs sl klspbnljco lo lb ahrnzhotldruilo

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    32/51

    45

    pcbcercs, ngjlolsvhbdcols vnvhsklsctco tlgplstckls lotrl bh nodnlrthcoco su cbcrnkhlo bcs lotrccs klb pulebh0rcsjco bcs tnonlebcs.

    Lbbhs, lbbcs, klskl bc cbturccerlo su pcrcdckcs

    y sulbtco lb drlpsdubh.Kndlo qul dcylrho cb nolroh0yh bhs vn blvcotcrsu prhpnh dnlbh.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    33/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    34/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    35/51

    4>

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    36/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    37/51

    4:

    ]crc cgcr blh bc shornsc kl uo kulokl

    Lo cbjuocs ansthrncs lb kulokl sl lodulotrc cb ocb klb

    crdhrns, lsl crdhrns qul rlprlslotc tcoths dhbhrls, y lbkulokl ls dhgh bc bc, bc uono kl thkhs lshs dhbhrls ysl vc phr lsl dcgnoh. Ls kldnr, drlh lo lb kulokl phrquldho crdhrns h oh, lst klotrh kl ohshtrhs, thkhs tlolghsuo kulokl dhrrnlokh phr oulstrh dulrph, qul qunlrl scbnr

    rpnkh, y lo lb dcsh klb Ducrth, klb Ducrth lo khoklacentcghs thkhs lsths Kulokls, lb Kulokl yc sl lsdcp yyc lst acdnlokh kl bcs suycs Erhtco pcbcercs kl sus pnls!

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    38/51

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    39/51

    4>

    *

    Oh shorcs cs, bnokc,oh gl lotnlrrls tus knlotls lo lb pldahOh gl gnrls,phrqul gn blojuc qulkc nogvnbOh tl cdlrquls,

    sn oh klicrs qul vulblo bcs gcrnphscs

    Oh,oh gl klils lo lb censghca bc olebnoc tloul gl cthrglotc^ bc buz qul tlojh ls tu dulrph.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    40/51

    ;=

    **

    Bc bbuvnc acdl kl gn dulrph su tlgpbh,lblvc gn cbgc acstc thdcr sus bcenhs,ecic kltlonkcglotl lo gn pnlb,lrnzc dckc pcrtl g,ecnbc lo gns hihs,

    y ernodc acstc cprltuicr gn pldah.

    Gns cbcs dhgnlozco c fhrgcrsl dho sus elshs,yc oh lsthy lo bc tnlrrc, sbh hth lo sus gcohs,

    bcs ouels duerlo gn vnstc thkh lst hsdurhplrh su ernbbh gl shorl.

    [nlgebco bcs vlotcocs klb dnlbh,scblo cvls kl bc ohdal phr bcs rloknics kl bc buocqul ckhroco bc bbuvnc.

    Klskl bc cbturc sl hyl dhgh jhbplco trhzhs kl jhtcs loPlb sulbh.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    41/51

    ;3

    ***

    Cqu lsthy,klskl bc vlotcoc tcdnturoc kl gn acentcdnocbudnoh dho gn nofcodncBhs rldulrkhs klsehrkcokl bc dcic kl drnstcb lo bc qul acenth.

    Bcs guldcs acdlo uoc kcozc glbcodbndc c gn cbrlklkhrgl klslsplrhgl gcrlhqunlrh lsdcpcrtrcth kl dhrrlr y ca lst kl oulvhlb lsplihGn rllih ls ttrndh.

    Vhgnthuoc y htrc vlzKnsfruth kl bc gulrtl.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    42/51

    ;5

    ****

    Gl lodulotrh kl oulvh klecih kl bc buoc,hdubtcokh uo t lxtrch lo lb ehrkl kl gns hihs,knstcotldhgh bc cuslodnc plrpltuc kl bcs lstrlbbcs,

    [l ngcjnocs uo dnlbh sno elshs8

    Uldulsth gns snlols lo lb vnlih shfBc buoc cprnltc uo phdh gn pldah,plrh oh acy gs qul hsdurnkck lo lstc acentcdno,bc buz lofrc gs gns pnls,tcb vlz ls dnlrth,bcs shornscs oh sho sudnlotls,plrh bc knstcodnc anlrly cerl co gs jrnltcs,lfglrcs, kubdls,plrh ockc kl cghr,snjul cprltokhgl bc rlspnrcdno9

    lst dcsn cjhtckc.

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    43/51

    ;4

    *****

    Gnbbhols kl suspnrhs phr sljuokh,lb dhrczo auglkldnkhbc guilr pcrc bc pulrtc,yc lb crgc lst sherl bc glsc,gl slkudls rhzcokh gns bcenhs,

    dhbhdcs kltlonkcglotl bc pnsthbc lo gn ehdc,rldntcs uoc y htrc vlzlb bcenh kl tu cbgc gl plrtloldlDhotnoh gnrcokh tus hihs sucvls,bhs suspnrhs plrsnstlo,bc guilr lst lo bc vlotcoc shstlonlokh bc buoc,rldhrrls gn dulrph dho bc pbvhrc,jhtlcs pcbcercs,trcth kl oh klslsplrcrgl,tl gnrh, shorh,rhzh tus bcenhs,scdukh uo phdh lb dcelbbh,bc guilr lst lo bc dcgc,

    y lb dudanbbh lotrl sus knlotls,tl cdlrdcs snjuls rldntcokh lblb odtcr kl tus pnlrocs gl plrtloldl

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    44/51

    ;;

    Acentcdno NN

    Lo lb pcsnbbhbhs csdloshrls sueloouodc ecico,oh sl kltnlolo,bcs shgercs oh lxnstlo,

    oh acy gs qul snbultcs rhokcokh,oh sl knstnojul lotrl lb shonkh kl uo elsh y bhs pcshs,yh,cdhstckc,bc vlotcoc noglosc oh ls gs qul uoc eurbc c gns klslhs,bc thdh blotcglotldhgh thdcrc lb dulrph kl uoc guilr,rldulrkh lsc ohdal,tus elshs acdco kl g uo dnsolslotcghs lb rhdl dhostcotl klb cjuc,tu cbnloth,tu rlspnrcdno cjntckc ecnbcokh cb sho kl bcs pnlrocs

    tcb vlz lb tnlgph oh lxnstl,cdcsh klics qul gn cbgc gulrcpcrc rlvnvnrbc dho uoc jhtc kl gnlb,s, t dhohdls lb scehr kl sus bcenhsbcs trljucs lsto rhtcslb dnsol y tu pnlb,lb klslh y tu gnlb,bc hsckc noontc kl bc acentcdno

    khokl ocknl sl ctrlvl c thdcr bc pulrtc

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    45/51

    ;

    53

    55

    545;

    5

    4=

    43

    4

    ;=

    ;3

    ;5;4

    ;;

    ;

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    47/51

    Ihs Gnjulb Goklz Drlsph Dalgn

    Su ls Lb Ducrth kl bhs Kulokls

    y lb Ldhkuloknsgh8

    Hrnjlo

    Ulnoh

    Vlojh c sufrnr kl ngcjlo

    Iubnh sno trgnoh

    Augnbkl trcjlknc

    Cscgeblc flglonoc

    Cokrhjnonc notlroc

    [u gulrtl ls gc

    Dckc kc

    Fbhrkngcr ]. ]rlz Ghrcbls ]lobhpl

    Klb Kulokl cb Ldh

    Iuljh kl cvlonkcs

    [lrourc kl knhsls

    Dhrrlbcdnhocb

    Dhoiujcdno

    Jnrcshb

    ***

    \oc ahic crrujckc sherl bc dcgc

    Gnrckc kl ehnoc c glknc tcrkl

    ;:

    ;>

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    48/51

    Uhooy Ihs ]cdaldh Vcrjcs

    Tlr Kulokls ls...

    Gl ecstc

    Cbehrckc

    Cbehrckc NN

    Cbehrckc NNN

    Lo klffionkcs dulotcs

    [lolrtl

    Lo tnlgphs kl frh

    Drhohbhjcs

    Vnstc kl uo glknhkc dho Uhqul Kcbtho

    Cblicokrh Hbnvlrhs

    ]crc lb oulvh guokh

    Gctlgtndc dhtnkncoc

    ;

    6

    Bjrngcs kl bhs cstrhs

    Uutnoc kl uo tlblnovnklotl

    Dhgcokcotl klb sur

    ::

    :>

    13

    15

    14

    1;

    1

    >=

    >4

    >:

    >1

    >>

    3==

    3=4

    3=6

  • 7/27/2019 Ecos en el cuarto

    49/51

    Cojbndc UhkrjulzLo bc ehdc klb vlrsh

    Tbh lsh

    ]rhpulstc

    Jlhjrcfc nofcotnb

    Eukc vc cb prllsdhbcr

    Kl prnodlscs

    GckrujckcsTnonlstrhs

    Ansthrnc

    Lb Ldh phtndh

    Crjugloth pcrc uo elsh

    ]haltc

    Ldhs kl iuonh]costlth vlrkl

    Colxhs

    Drlcdno kl uo Ldh phtndh

    Kldbcrcdno ffiocb klb Gconffilsth

    Ldhkuloknstc3

    Oulstrh dhgpnbckhr

    Kcvnk Crturh Jglz

    333334

    33

    35=353

    354

    35;

    35