8/14/2019 Edicin 579

1/16

EL SUR DICE GMVV BENEFICIA CON PLAN SUVI A FAMILIAS DEL SECTOR IV EN LOMAS DE FUNVAL/5

16 DE NOVIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 579VALENCIA, VENEZUELA

SBADO Venezuela favorita en Bolivarianos Trujillo 2013

Presidenteadvierte sobreplanes golpistas> El Primer Mandatario alert quela derecha venezolana est planifi-cando ocasionar un gran apagncomo medida de desesperacinante la cercana de los comiciosmunicipales. /13

Chile celebramaana eleccionespresidencialesConcluy la campaa electoraly comenz la recta final parael proceso en el que MichelleBachelet es la favorita. /14

Hoy anunciannuevos preciospara camionesy autobusesEl Ministro Haiman El Troudiafirm que empresarios revisarnsu estructura de costos. /2

UBCh de Guacarase despliegan paratriunfo del 8-D /6

Maduro: Precios bajos

se mantendrn en el pa> Al presentar un balance de las acciones emprendidas en el marco de la OfensivaEconmica en la ltima semana, el Jefe del Estado inform que han sido fiscalizados m1.000 objetivos econmicos >En dichos operativos se han detectado niveles de sobreque fluctan entre 400% y 1.200% > Asegur que estas acciones tendrn carcterpermanente >Descart que est previsto ajustar el diferencial cambiario y enfatiz trabajarn en el fortalecimiento de la moneda y la estabilizacin de la economa /13

El candidato a la alcalda de Valencia por el PSUV y el Gran Polo Patritico, Miguel Flores, recorri parte de la parroquia Miguel Pea, donde asecon el acompaamiento de las mujeres en esa batalla la victoria revolucionaria est garantizada. La presencia de la mujer en la construccin es fundamental, sobre todo, en la defensa del legado de Chvez, asegur Flores en una caminata llena de calor humano. /3-16

Analizan currculoBolivarianoen Valencia /4

VICTORIA REVOLUCIONARIA

EN ESTA EDICIN

8/14/2019 Edicin 579

2/16

2AL CIERRECIUDAD VLC / SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popularpara la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.comDEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Alexis Vega B. Jefe de RedaccinMnica Llovera Jefe de Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge ChvezCooEdicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Cde Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de DistribDejann

Camiones y buses bajarn de precioEmpresarios del sector se comprometieron a revisar su estructura de costos para lograr el ajusteCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Ministro de Transporte Terres-tre, Haiman El Troudi, informayer que en el proceso de fiscali-zacion de la Ofensiva Econmicase logr identificar un amplio n-mero de proveedores que ven-den partes a las ensambladoras aprecios de usura y trabajan condlar Cadivi.

Vamos a inspeccionar a todosesos proveedores y concesionarios!Cero impunidad a los especulado-res!, escribi en su cuenta en twit-ter @HaimanVZLA.

De esta manera anunci que enlas prximas horas dar a conocerlos nuevos precios de autobuses,microbuses y camiones ensambla-

dos en el pas.En las prximas horas se darn

Activan patrinteligenteen AraguaCIUDAD VLCEn el marco de las aclantadas por la GranToda Vida Venezuelado ayer el Plan de Pateligente en Maracay

El programa incluformacin de 28 cualos cuales sern d1.856 efectivos de loscuerpos de seguridaddad aragea.

La activacin de egarantizar a la pobracayera el derechoridad, especialmentemporada decembm el viceministrodad ciudadana, Marez Hidalgo. Este pseado de tal mane

ya una respuesta eminutos, agreg.

Casi lista Ley de Costos y GanancCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El Jefe del Estado anunci ayer queel primer instrumento que pro-mulgar, en el marco de la Habili-tante, ser la Ley de Costos, Ga-nancias y Salarios, herramienta le-gal que ya est casi lista.

El presidente Nicols Maduroexplic que se trata de la Ley que

limitar las ganancias, garantizarlos precios justos y defender lossalarios, tal y como lo establece laConstitucin.

Es nuestra Ley de Costos, Ga-nancias y Salarios. Es una Ley paraponer el marco que va a estabilizartodos los efectos positivos de ha-ber bajado los precios y haber esta-

Proveedores de las ensambladoras especulan con dlar Cadivi.

Sicad adjudic US$ 7,7millones a viajerosCIUDAD VLCEl Sistema Complementario de

Administracin de Divisas (Si-cad) otorg 7 millones 722 mil300 dlares, a ms de 9 mil 600

viajeros, quienes participaron enla octava subasta de este meca-nismo, cuyos resultados fueron

divulgados ayer.El Banco Central de Venezuela

(BCV) inform en un comunica-do que fueron asignados 9 millo-ne 958 mil 600 dlares a las per-sonas naturales.

De ese monto, $7,7 millonesfueron repartidos entre 9.674personas que participaron en la

subasta para viajes al exterior.

ESTUDIANTES Y GASTOS DE SALUDEl boletn oficial destac que aunas 407 personas le fueron adju-dicados 603.800 dlares para es-tudios al exterior, mientras otras1.319 les fueron adjudicadas divi-

sas para el pago de bienes reque-ridos para la prestacin de servi-cios profesionales.

Otros 158 particulares recibi-rn $313.500 para gastos vincu-lados a tratamientos de salud,investigaciones cientficas, de-porte, culturas y otros casos deurgencia.

a conocer los nuevos precios de au-tobuses, microbuses y camionesensamblados en el pas. Precios

justos!, escribi en otro tuit.Inform que sostuvo una reu-

nin con ensambladores de veh-culos para transporte pblico y decarga, como parte de las accionesque impulsa el Gobierno Nacionalpara proteger al pueblo de la usura

y la especulacin.Seal que en el encuentro se

acord la instalacin de una mesade trabajo para elaborar recomen-daciones y estrategias que luegosern entregadas al presidente dela Repblica, Nicols Maduro.

Manifest que en la reunin conlos empresarios se comprometie-ron a revisar sus estructuras de

costos, junto a los inspectores delEjecutivo Nacional.

blecido las verdades. Nosotros lavamos a estabilizar a travs de laLey, precis Maduro enrueda de prensa realiza-da ayer en Miraflores.

Destac que la opera-cin empleada paraacabar con la especula-cin, est orientada aestabilizar el equili-

brio de la economa. Pa-ra seguir abriendo lascompuertas de un mo-delo econmico.

En este orden de ideas,inst a sincerar la situacin eco-nmica. Vamos a acabar con laburbuja de precios inflados quecrearon con la guerra econmica;

precios falsos infladoguerra econmica con o

ltico. Cuenten cGobierno para htar el puebloadems, que ascerrar esta malde la guerra eque han impuafuera. Aadi

rizando la econodr iniciar el aestabilidad.

Reiter que elne los recursos

dad productiva para quro ao sea de crecimiemente, y sea un ao en eflacin est donde tiene

NicolsMaduro

Presidente dela RepblicaBolivarianade Venezuela

8/14/2019 Edicin 579

3/16

SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCINFORMACIN GENERA

Abanderado del PSUV y GPP, Miguel Flores, visit la comunidad Santsima Trinidad.

Mujeres garantizan victoria del 8-El candidato a la alcalda de Valencia recorri calles de Miguel PeaCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El candidato a la alcalda de Valen-cia por el Partido Socialista Unidode Venezuela (PSUV) y el Gran PoloPatritico (GPP), Miguel Flores, rea-liz un recorrido por la parroquiaMiguel Pea, donde asegur quecon el acompaamiento de las mu-

jeres en esa batalla, la victoria re-volucionaria est garantizada.Junto a los miembros de los conse-jos comunales La Paz, Villa Para-so, Chaguaramos II y Parcelamien-to La Candelaria, Miguel Flores ase-gur que lo ms importante de lasexitosas jornadas diarias que reali-za en el municipio, es la participa-cin masiva de las mujeres.

La presencia de la mujer en la

construccin de la Patria es funda-mental en la defensa del legado deChvez, ellas forman parte de esecorazn de la patria con el que elpueblo defender el amor de nues-tro comandante eterno, dijo.

El candidato revolucionarioanunci que, luego de conversardiversos temas con los habitantesde Parcelas del Socorro 1, acordactivar algunos pozos de agua queestaban daados, pues consideraque ese tema es de total agobio pa-ra la localidad. Asegur que, las so-luciones llegarn con el inicio de

inspecciones en otras zonas paradesarrollar obras que permitan alos habitantes de Miguel Pea con-tar con un ptimo servicio en ladistribucin del vital lquido.

Asimismo, Flores prometi ins-talar gimnasios al aire libre y hacerinversiones en canchas deportivas

para los nios y jvenes del muni-cipio Valencia, con el fin de fortale-cer en Valencia la poltica de masi-ficacin deportiva promovida porel gobernador bolivariano de Ca-rabobo, Francisco Ameliach, desdeel inicio de su gestin.

Tambin hemos prestado apo-

Adelantan obras por Bs. 57 millonesCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

El gobierno de Carabobo, a travsdel Fondo de Cooperacin Estado-Comunidad (FCEC), lleva adelante11 obras en diferentes sectores dela entidad, con una inversin porel orden de los 57 millones de bol-

vares, inform la secretaria de De-sarrollo Social y Participacin Po-pular, Gloryberth Vsquez.

Vsquez, quien tambin es presi-denta del Fondo de Cooperacin

Estado-Comunidad, indic que es-tos proyectos abarcan diversos m-bitos como recuperacin de viali-dad agrcola, limpieza de caos, in-fraestructura escolar, obras hi-drulicas, construccin de parques

y canchas deportivas.Entre los proyectos destacados

por Vsquez est el denominadoJuntos Somos la Solucin para miEscuela, que tiene como objetivode atender necesidades de infraes-tructura en 135 instituciones deeducacin bsica.

Ya se encuentra activado esteproyecto en la etapa inicial con laejecucin de los trabajos en 15 es-cuelas de las Parroquias Santa Rosa

y Miguel Pea del municipio Va-lencia, contemplando una inver-sin de 8 millones de bolvares enaccin conjunta con la Secretarade Educacin y Deporte, que apor-

t la dotacin de la pintura y loscombos para pintar.

Estas escuelas, explic Vsquez,fueron previamente priorizadaspor la Secretara de Educacin yDeporte para el arranque del pro-

yecto, previa solicitud de los Con-sejos Comunales, que tambinofrecieron apoyo tcnico.

Fondo de Cooperacin Estado-Comunidad ha financiado 11 proyectos

Mejoran vas de penetracin agrcola en la parroquia Negro Primero.

yo a la comunidad (Parccorro) con Mercal y vedomstico. Son un conjsas que hoy podemos que seguiremos resolvicamino, como un solocon el ejecutivo regionnal, enfatiz el candida

CNE vigilardesarrollode campaaCIUDAD VLC

Un total de 18 fiscales del Con-

sejo Nacional Electoral (CNE)vigilarn en el estado Caraboboel correcto desarrollo de lacampaa electoral que arrancaeste sbado 16 de noviembre yse extender hasta el 5 de di-ciembre, tres das antes de loscomicios municipales pauta-dos para el 8 de diciembre.

El director estadal del CNE,Paul Morris, inform que losfiscales se organizarn en du-plas para monitorear la campa-a electoral a lo largo de los 14municipios de la entidad. Es-tos funcionarios estarn eva-luando la propaganda y que to-do lo concerniente a la campa-a electoral est dentro de las

normas pautadas por el CNE.Entre las normas que debencumplir con candidatos queparticipan en la contiendamencion la prohibicin deusar smbolos patrios, de colo-car propaganda cerca de insti-tuciones educativas o lugaresde esparcimiento, y respetarlos tiempos y espacios de pro-paganda en los medios (tres mi-nutos diarios por canal televi-sin, cuatro minutos por radio,una pgina en tabloides y me-dia en los diarios estndar).

Inmunidad parlamentarno es para cometer tropCIUDAD VLCNosotros le vamos a aplicar laley a quien incurra en hechosirregulares, no nos vamos a de-

jar chantajear polticamente,asinti el diputado por el estadoCarabobo en la Asamblea Nacio-nal, Jos vila en alusin a la soli-citud de antejuicio de mrito quepresentar la bancada socialistacontra el diputado Miguel Coc-chiola, luego de detectadas irre-gulares en la empresa Imeca, pro-

piedad de la familia Cocchiola.l tiene que definir si es unempresario o un poltico, si estdel lado de los intereses del pue-blo o de los intereses empresaria-les, asinti en alusin al actualcandidato de la derecha para laalcalda de Valencia, sealadopor especular con las necesida-des del pueblo.

Durante un contacto telefni-co con el programa La PatriaNueva, que transmite el CanalInformativo de Radio Nacional

de Venezuela, aseguRevolucin ir hastaen la lucha contra laral que tanto defiencha, la corrupcin.

Vamos a solicitar qterio Pblico investiglos delitos que all se metiendo, de usura, ymina que el seor (Coel accionista o dueoaplicar la ley porquedad parlamentaria no

tente de corso para qumo loco cometiendo tDvila exhort al

rabobeo, en particulbitantes de la capital, no dejarse engaar posona que aspira dirigirde Valencia mientracon las necesidades ddanos obteniendo un ganancias de hasta 80to como lo determinaganismos pblicos tracin realizada en Imec

8/14/2019 Edicin 579

4/16

4MOVIDA URBANACIUDAD VLC / SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

Docentes discuten CurrculoNacional BolivarianoEn las mesas de trabajo estudiaron nuevas modalidades escolares

JENIREE ESPINOZAFOTO ANDERSON LEN

Unos 160 docentes, conjuntamen-te con personal administrativo delas instituciones estadales, ubica-das en la parroquia San Jos de Va-lencia, discutieron ayer, en el LiceoLus Alfredo Colomine de Prebo, elCurrculo Nacional Bolivariano.

La directora de la Zona Educati-va del estado Carabobo, HaydeOrtunio, manifest que desde ha-ce 20 das estn realizando diver-sas mesas de trabajo en la entidad,fundamentadas en una metodolo-ga de procesos reflexivos y peda-goga crtica.

Ortunio agreg que la evalua-cin curricular permitir enrique-cer la enseanza en todos los plan-teles de la localidad, gracias a las

Grupo chileno apoyaa Bachelet en CarabobCLAUDIO GONZLEZ LUNAFOTO ARCHIVO

Chile vivir maana un momen-to crucial en su coyuntura polti-ca y social, cuando se realicenelecciones presidenciales y par-lamentarias, ante lo cual, partedela colonia austral en Venezue-la, ha conformado elComando PolticoNueva Mayora, conbase en Valencia y Cara-cas, para difundir elprograma de gobiernode la candidata Miche-lle Bachelet, entendidapor la organizacin co-mo nica forma posiblede cambio integral hu-

manitario y socialistaen el pas sureo.

Es importante que todos lossectores y movimientos socialesde Chile, que apoyamos a la futu-ra presidenta, logremos una ma-

yora abrumadora parlamenta-ria, en lo que a senadores y dipu-tados se refiere, para poder im-pulsar los cambios urgentes quese necesitan en el marco legal,para derogar, para siempre, la

Constitucin actual, el dictador Augustoque favorece la creacide poder econmico yestrangulan a la Naciel periodista Alfredointegrante de la agruapoyo poltico a Bache

se en ValenciaCabe resal

programa dedenta enarbbandera polcha contra ldad, para coel programa de su principdora, Evelyncandidata ofi

Estamos dos que en C

dando inicio a un nuevclausurar la poca detadura, donde realmpudo profundizar en ra democratizacin den favor de los movimciales humanistas, qutan un clamor popusal, acot Marcos Pgrante de la agrupaci

estrategias aportadas por los profe-sionales de la educacin, ademsdel alumnado que participa en lasdiscusiones.

Por otra parte, mencion que enla jornada estuvieron presentesmiembros de consejos comunalesaledaos a la zona y personal obre-ro de los colegios y liceos.

La profesora resalt que entrelas temticas debatidas est el or-denamiento jurdico, la funda-mentacin terica y pedaggicade la didctica, los fines del Curr-culo Nacional Bolivariano, las l-neas estratgicas del mismo y losnuevos procesos de evaluacin delos estudiantes.

El aporte de los estudiantes esrealmente valioso en este tipo deactividades, ya que ellos son prota-

gonistas en la implementacin deeste sistema de educacin, impul-sado por el Comandante EternoHugo Chvez Fras, destac.

De igual forma, Ortunio comen-t que estarn desarrollando estosencuentros hasta el prximo 25 denoviembre del presente ao, y pos-teriormente el contenido obtenido

ser sistematizado para ser entre-gado ante el Ministerio del Popularpara la Educacin.

Por su parte, Yeuqueris Mart-nez, estudiante de quinto ao delciclo diversificado del Liceo PedroGual, expres estar encantada conla discusin del currculo y que pu-do proponer un nuevo sistema deevaluacin ms didctico, ya quede esa manera el alumno puedecaptar mejor los temas.

Valencianos eligirn hoy nuevos

comits de control policialJ.E.FOTO JOS BECERRA

Entre hoy y maana efectuarn elproceso de votacin para elegir loscomits Ciudadanos de ControlPolicial del estado Carabobo en laPlaza Bolvar de Valencia.

As lo dio a conocer, Luis Di Be-rardo, promotor de esa comisin,quien adems inform que esta

jornada constituye una instancia

novedosa de control externo paraque funcione adecuadamente loscuerpos policiales municipales yestadales, basndose en el primer

y sexto vrtice de la Gran Misin AToda Vida Venezuela.

Di Berardo resalt que la fun-cin de los comits es encargarsede evaluar el control y seguimien-to del desempeo de los funciona-rios, en gestin administrativa yCon la ejecucin de estas acciones esperan mejorar sistema de vigilancia.

Alumnos tambin participaron en la jornada y propusieron un novedoso sistema de evaluacin.

operativa, en conformlos reglamentos, manucolares, instructivos mientos vigentes.

Finalmente, dijo que se realizar a partir de la maana y culminar de la tarde. Agreg que tes mayores de 15 aparticipar, solo deben pcedula de identidad lam

CIUDAD VLCEl da de ayer, fue restituido elservicio elctrico en la Facul-tad de Ciencias Econmicas ySociales (FACES) de la Universi-dad de Carabobo (UC), tras ha-ber quedado suspendido du-rante veinticuatro horas,aproximadamente.

As lo inform el Decano de Fa-ces, profesor Benito Hamidian,quien adems agradeci la inter-

vencin de la gerenciciones de esa facultadreccin de Planta Fsicquienes se avocaron la solucin ante Corpo

Del mismo modo,expres que una cuadbajadores de la empreCorpoelec se apersonpara resolver la falla yrrupcin de actividaddependencia universit

Reponen servicio elcten FACES de la UC

MichelleBacheletExpresidentay candidatapresidencial

chilena

8/14/2019 Edicin 579

5/16

SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCPOLTIC

GMVV beneficiaa familias deLomas de FunvalPlan de Sustitucin de Rancho por Viviendaarranc en el sector 4 de la comunidad

Favorecidos trabajan junto a consejos comunales por la edificacin de 60 casas.

El Comandante de la Revolucin,Hugo Chvez hace unos aos asegu-r que el xito del modelo socialistavenezolano estara vinculado al desa-rrollo de los consejos comunales.Reiteraba: La Comuna tiene que serla base fundamental del socialismo.En tal sentido, la idea de las comu-nas es transformar la estructuradel Estado capitalista en un Estadosocialista, que permita la creacin deun Estado comunal de democraciaparticipativa.Para el presidente de la RepblicaNicols Maduro, las Comunas deben

Construyendo el Estado comunalconvertirse en la mxima del Pueblo.Para que trascienda ms deseo del Gigante, habitesta comunidad aseveranarduamente por la conforsu comuna.Recomiendan a dems retes involucrarse en este pformacin, estudiando la nica del Poder Popular, Lede la Comunas, Ley OrgnSistema Econmico Comugnica de la Contralora Sde la Planificacin Publica

CAROLINA CAMPOSFOTOS SEBASTIAN MOLINA

Alrededor de 60 familias que habi-tan en el sector 4 de Lomas de Fun-

val, parroquia Miguel Pea, son be-neficiadas con el Plan de Sustitu-cin de Rancho por Vi-

vienda (SUVI), que ejecu-ta la Gran Misin Vivien-da Venezuela (GMVV)

en el sur de la ciudad.La primera etapa delproyecto contempla laedificacin de 60 hoga-res en la urbanizacinpopular, de los cuales 35

ya fueron entregados y25 estn por finalizar.

Referente a esto, el vo-cero del Consejo Comunal Lucha-dores de Bolvar, Alexander Gon-zlez, inform que los grupos fa-miliares que requeran mejoras osubstitucin de vivienda, constru-

yen sus casas con herramientas ymateriales proporcionados por elEjecutivo Nacional.

No obstante, representantes de

la localidad y empleados de la Mi-sin Saber y Trabajo socorren aquienes se les dificulte el proceso.

La solicitud aprobada por el r-gano Superior de Vivienda, estconstituida por un sistema de mu-

ros, acero comprobado yconcreto premezclado su-ministrado por PetrocasaConstruccin S.A, el cual

no es inflamable.Consta de 56 metros cua-drados de tres habitacio-nes, un bao, sala-come-dor, cocina y porche.

Gracias al trabajo delconsejo comunal -dijo el vo-cero- la Gobernacin de Ca-rabobo a travs de la secre-

tara de gobierno que dirige el can-didato a la alcalda de Valencia, Mi-guel Flores se ha preocupado porsolventar los problemas que aquie-tan a la comunidad.

Cont: Ni el pollo, ni Cocchiolani ninguno de esos dirigentes decartn han pasado por aqu. Asque ni piensen contar con nuestro

voto este 8 de diciembre, aqu

manda la revolucin.Gonzlez indic que para elprximo ao, las 11 familias res-tantes sern favorecidas por elnuevo modelo habitacional quePetrocasa est diseando en esosespacios.

Agradecido con el legado del Co-mandante Chvez y las polticaspblicas emanadas por el presi-dente Nicols Maduro, Gonzlezaprovech la oportunidad para re-querir a los organismos del muni-cipio mejoras en la vialidad, alum-brado y la red de aguas servidas.

Para ser ejemplo de constanciay lucha, necesitamos de su colabo-racin, expres.

AlexanderGonzlezVocerodel consejoLuchadoresde Bolvar

Canchas de Trapichitorequieren rehabilitacinAMRICA ESTUPINCanchas de la comunidad Trapi-chito en la parroquia Miguel Pe-a requieren rehabilitacin a finde poder proporcionar espaciosdeportivos y recreativos ptimospara los jvenes que residen eneste sector.

Jorge Loaiza, representante delcomit de deportes del ConsejoComunal Despertar del Pueblo,indic que las instalaciones de-portivas de la zona no cuentancon las condiciones necesariaspara garantizarle a la comunidadseguridad, haciendo referencia ala falta de cercas en la mayora deestas canchas.

Loaiza, manifest que a causadel mal estado de estos recintosdeportivos, la comunidad nopuede utilizarlos debido a que losespacios son empleados por pre-suntos antisociales para el consu-

mo de estupefacientes y para co-meter delitos como el robo.

Adicionalmente, resalt quela comunidad arroja sus bolsasde basura en los alrededores delas canchas lo que se suma al de-terioro que de por s ya posee laestructura.

El vocero de deportes, explicque en reiteradas ocasiones di-

versos consejos comunales delrea han solicitado al InstitutoMunicipal del Deporte de Valen-cia (Indeval), la reparacin delcercado sin obtener respuestas aesta problemtica.

Hacemos un llamado al insti-tuto municipal del deporte y algobernador Francisco Ameliachpara que nos ayuden y manco-munadamente con el consejo co-munal a recuperar estos escena-rios y fomentar la paz entre los

jvenes, dijo Loaiza.

Arreglan E.B. Irma Vivas en La Flo

Ejecutivo regional contina la sustitucin de techos.

C.C.FOTO SEBASTIAN MOLINA

La Escuela Bsica Irma Vivas deMarn, ubicada en La Florida, pa-rroquia Miguel Pea estar siendorehabilitada durante los prxi-mos das por la Gobernacin deCarabobo.

La informacin fue suministra-da por la coordinadora del Centrode Desarrollo Comunal de ese sec-tor, Carmen Izaguirre, quien indi-c que la obra forma parte del plande restauracin que el secretariode gobierno y candidato a la alcal-da de Valencia, Miguel Flores pla-nea realizar en la comunidad.

Revel que por medio del Insti-tuto de Vivienda y Equipamientode Barrios del Estado Carabobo(IVEC), los trabajos iniciados haceunos das abarcan la sustitucin demanto de los techos y la limpiezade otras reas.

Segn lo relatado por Izaguirre,desde hace varios aos el colegiopblico se ha visto afectado en la

poca de lluvia, con inundacionesy filtraciones que ocasionan el pa-ro de las actividades acadmicasde unos 700 estudiantes.

Por lo que la accin ejecutadapor el ejecutivo regional -destac-

vendra a retribuir el esfuerzo quela directiva de la unidad educati-

va, padres y represemiembros del Centro dllo han aportado.

En reunin con las UBatalla, Izaguirre anunprximo caso a atenderceo Bolivariano Jess Jmiranda, ubicado en el

8/14/2019 Edicin 579

6/16

6MOVIDA REGIONALCIUDAD VLC / SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

Revolucin registra alto nivelde organizacin en GuacaraVislumbran victoria poltica en el municipio para comicios del 8-D

Alcalde Gerardo Snchez y gobernador Ameliach supervisaron maquinaria electoral.

Jornada cvmilitar hoy Puerto CabCIUDAD VLCEn funcin de aporestar a los porteos,de Puerto Cabellohoy sbado una mecvico-militar en la cde San Esteban conofrecer gran cantidmentos y atencin m

Eneida Bermdenadora de organiztoral del Partido

Unido de Venezuede la parroquia Salm que la actividadr en los espacios depopular de la zona.

Asimismo, indicblo porteo se benebodegas de PDVALasistencia mdica, c

asistencia jurdica, cmdicos, asistencia na Municipal Antidr

De igual forma searbolitos y juguetesa bajos costos.

Quiero aclararlesonas que no habr nea blanca por ahorlante se anunciar aresalt Bermdez.

Agreg que se concolaboracin del polar organizado de dpor lo que invit a ldad para que el sb

y puedan adquirirproductos.

DONATIVO A BENEFICENCUn donativo a la BeEl Carmen recibierotos mayores que se een esa institucin.

Richard Navarro,rio de la Alcalda poll que, entregaron zinc que se empcambiar algunas quterioradas. Ademutilizarn para la code un caney internor para un rea recresparcimiento paratos porteos

CIUDAD VLCFOTO CORTESA

El gobernador Francisco Ameliachen compaa del alcalde de Guaca-ra, Gerardo Snchez, revis los ni-

veles organizativos de la UBCH Jar-dn de Infancia Nueva Guacara ypatrulleros como parte de la estra-

tegia que garantizar la victoriaperfecta en los comicios electora-les del 8 de diciembre.

Durante un emotivo acto en elque tambin estuvo presente la je-fa del comando de campaa Bol-

var-Chvez en Guacara, diputadaLesbia Castillo y el dirigente mu-nicipal Jhon Ortiz, Snchez desta-c que, la revolucin socialista enel municipio posee altos nivelesde consolidacin, debido a que ac-tualmente de los 115 mil 224 elec-tores guacareos ms del 50% seencuentra inscritos en las listasdel 1x10, lo que se traduce en un

contundente respaldo al procesorevolucionario.

Estoy convencido que as comoes en Guacara, en todo Carabobo yel pas entero, porque contamoscon un partido que tiene millonesde militantes activos y desplega-dos en cada una de las calles de

nuestros sectores, organizando lamovilizacin estratgica del voto ycon un pueblo que sin duda es leala nuestro comandante HugoChvez Fras, enfatiz el alcalde.

Ameliach, reconoci la labordesempeada por el alcalde en supreocupacin por mantener al-tos niveles organizativos del Par-tido Socialista Unido de Venezue-la (PSUV) y de las UBCH en la ju-risdiccin carabobea, contextoque catalog como fundamentalen el avance y la existencia de larevolucin.

Ante la demostracin de com-

promiso que poseen los patrulle-ros y testigos en Guaraca, Ame-liach manifest sentirse ms tran-quilo con el panorama poltico-electoral en el municipio, puesasegur cuentan con una gran ma-quinaria de hombres y mujerescomprometidos, que garantizarn

una aplastante victoria el prximo8 de diciembre en las eleccionesmunicipales.

MIL HABITANTES FAVORECIDOSLa Alcalda llev a cabo la terceramega jornada en el sector 7 de ElSamn, en Valles de Yagua, sectorBanco Obrero de La Libertad y Va-lles del Naranjal del municipio, enla cual se vendieron ms de nuevetoneladas en las cinco bodegas quese desarrollaron en la jurisdiccin.Este operativo benefici a ms demil personas que adquirieron pro-ductos de primera necesidad.

Repavimentarncalle Campo Elasen Diego IbarraCIUDAD VLCMs de 2 millones de bolvaresaprob el Concejo Municipalde Diego Ibarra para el proyec-to de repavimentacin de lacalle Campo Elas del sector 19de abril hasta la Zona Indus-trial Covenal.

El anuncio lo hizo la edilMary Evelyn Durn, quien pre-cis que los mismos correspon-de al crdito adicional nmero9 financiado con recursos pro-

venientes del Fondo de Com-pensacin Interterritorial.

Explic que segn informeenviado por la alcalda, la eje-cucin de los trabajos se proce-der de acuerdo a las normasCovenin vigente y las especifi-caciones especiales estableci-

das en el proyecto, por lo quele damos la bienvenida y el to-tal respaldo a este crdito quetanto le hace falta al sector 19de abril.

La edil destac que el mismocuenta con la previa aproba-cin del Consejo Local de Plani-ficacin Pblica (CLPP), que ledio el visto bueno. Aunado aque tesorera municipal infor-man que los Bs. 2.049.414,28fueron abonados en el fondodel fisco municipal.

La representante del PSUVen la cmara destac la impor-tancia de este trabajo la cualgarantiza la calidad de vida dequienes viven en los alrededo-

res y de los que a diario transi-tan por esta va. Al tiempo queindic que las labores constade la remocin del asfalto parala posterior aplicacin del con-creto asfltico densamentegradado que estar dispuestoen una carpeta nivelada me-diante pavimentadoras tipo Fi-nisher y de ltimo se compac-tar la mezcla mediante unequipo vibratorio de rodillo yacero aunado a una compacta-dora de ruedas neumticasque permitir alcanzar los ni-

veles exigidos.

8/14/2019 Edicin 579

7/16

VOCES Sbado 16 de noviembre de 2013 A

ROBERTO MALAVER

MERCEDES CHACN

Desequilibrios electrodomsticos

uin tendr tanta necesidad de comprar una lavado-ra/secadora de las morochas para pagar Bs. 50 mil-por una? Se me ocurre que una pareja que se quierelanzar al agua y no ahogarse en el intento. O mi ta

Zora, que est equipando su casa y hasta ahora no ha podido, por-que su apartamento, que cost poco ms de Bs. 500 mil, se equipacon unos quinientos mil ms.

Veamos.Nevera: Bs. 50 mil. Tope de cocina: 38 mil. Lavadora y secadora:

54 mil (precio JVG). Aire acondicionado: Bs. 20 mil. Una puerta deseguridad: Bs. 25 mil y tenindo que abrirla t todos los das sinayuda. Televisor de los vergatarios con pantalla Led de 50 pulga-das (mil bolos por pulgada) tridimensional y que comenta las pe-lculas contigo: Bs. 100 mil (precio Pablo Electrnica). Fregador:Bs. 10 mil como barato. Poceta: 30 mil. Lavamanos: 20 mil ms.Estos ltimos son hechos en Venezuela, pero no importa, todohay que multiplicarlo por el absurdo precio del dlar de m ese,cabeza de playa de una guerra con la que se pretende acabar coneste Gobierno y con el pueblo de Venezuela.

La derecha y sus seguidores confundidos han salido en defensade los usureros. Al igual que con las mensualidades de los cole-gios privados, al igual que hacen con cualquier reivindicacin

justa del pueblo, se ponen del lado del agresor, del abusador, ca-

sos que deben analizar profesionales de distintas discitratar de entender, en este caso, una especie de sndromcolmo con los vendedores de electrodomsticos. Miecaro me lo vendas, ms te quiero.

Este desequilibrio lo explica y lo impulsa el adversacon una sola trasnochada monserga de los aos 60: hade este gobierno marxista, comunista y roba nios. Nobierno Bolivariano porque ltimamente a estos idelcontra algunas pocas neuronas les estn haciendo sindejado a Bolvar y a Chvez tranquilos.

Nicols Maduro, presidente de la Repblica Bolivarinezuela, tena rato anuncindolo, advirtindolo: el Go

mar medidas para defender al pueblo. No hay ningunca y mucho menos econmica, solo la que se disfraza ra, para vender productos, comprados con dlares ples, a unos precios inexplicables para cualquier anlique llaman macroeconmicos.

Los ejemplos abundan, las quijadas de quienes ibanelectrodomsticos han permanecido cadas por mesehace tres das estn volviendo a su sitio.

Esta oportuna y justa accin de Gobierno solo se viopor una puntual escaramuza en una tienda en Naguabre la que los analistas del simplismo solo atinan a deduro mand a saquear. Francamente les digo, Chvez lniendo locos.

Sigamos.

Memorias

de un esculido

en decadencia

Cambio

Perdimos la vergenza! Ahora esta-mos llamando al cambio, como lo hi-zo el rolo a rolo y tolete a tolete, o sea,

RafaelCaldera en 1968. Es decir, promete-mos pasado, despus que quisimos tanto se-pararnos de la Cuarta Repblica, ahora que-remos volver a la Cuarta. Somos as, siem-pre equivocados. A quin carajo se le ocu-rri esa vaina de prometer el cambio? Segu-ro que es un copeyano infiltrado en la MUD,

y no s, pero tengo la sospecha de que es Ra-moncito el cimarrona, es decir, Ramn Gui-

llermo Aveledo, quien no olvida nunca supasado copeyano.

Y todas las plagas nos cayeron encima.Nuestros amigos, los comerciantesy empre-sarios, que tenan todo montadito y apoya-do por nosotros, pero sin decirlo, fueronagarrados con las manos en la masa, y al ca-rajo los enfermos. La especulacin se les fuede las manos a los compaeros, y lo que pa-s en Daka tiene nombre y apellido, comodira el especulador ms recordado del pas

y sus alrededores, Guillermo Zuloaga: Yoespeculo, pero esos carajos abusan. Y lopeor, los chavistas encontraron una fotodonde sale Embajada Radonski ms conten-to que el carajo al lado del presidente deDaka, el seor Ramadan Mahmoud Dagga,all estn los dos como anunciando un ofer-tn. Y Dagga fue la que le estaban clavandoal consumidor. Es decir, el Gobierno les diolos dlares y los carajos salieron a vender co-mo que estuvieran en Arabia Saudita.

Una vaina que no tiene perdn de nadie, ynosotros tuvimosque salir a defender a esacuerda de ladrones mientras el pueblo, elque esperamos que vote por nosotros, le dala razn al Maduro y se pone a hacer cola pa-ra comprar un televisor que se los trajo SanNicols, porque en Venezuela ya es Navidad.

No pegamos una. Sin embargo, a pesar deque ya todo el mundo sabe que estamos apo-

yando a los especuladores, estafadores, osea, a los ladrones, salimos corriendo a decirque el pueblo quiere un cambio, qu bolas,es decir, que nosotros representamos el-cambio que quiere el pueblo, ustedes pue-den creer esa vaina? Seguimos creyendo

que el pueblo es pendejo y que nosotros so-mos la de Triana, los inteligentes y los quese la saben todas.

Y el pap de Margot anda arrechsimo,porque compr un televisor en 68 mil bol-

vares y ahora vio que costaba 8 mil bolva-res, y sali corriendo para el cuarto y le me-ti un coazo tan duro a la puerta, que la-gente que estaba haciendo cola en un co-mercio cercano sali corriendo desesperadaporque pensaron que haba estallado unabomba.

Aqu manda pap Montero, me cantaMargot.

Dame Letr

Kik GTtulo: Lo que

Tcnica: SerigrafMedida

Fotografa de una obra tridimencional que actualmente se expone en la Bienal I Saln Nacional de DibUrbanizacin Santa Cecilia - Sexta Transversal, # 11 / Valencia - Venezuela, del 6 de octubre al 8 de dic

QLETRA DESATADA

LETRA MUERTA

mechacin@gmail.com

@mercedeschacin

8/14/2019 Edicin 579

8/16

A quien Dios se lo da, Sanlo bendiga, este refrn le anillo al dedo a algunos cala Salsa que estuvieron ento justo y en el lugar precibeneficiados de por vida ccin especial. Me refiero aque pegaron temas en la rconvirtieron en su carta dtacin, y lo ms curioso estemas no fueron compuesellos inicialmente, tal es emaracucho Argenis Carruversatilidad todos conoceyor xito en la Salsa es el ttu altar y el mismo fue copara Carlos Quintana Tabcuando lo pretenda La Di

Latina despus que sali dJuventud. El bongosero y Jos Mangual Jr. peg el tamores, pero l quera qugrabado por Oscar DLendel destino no pudo comucon Oscar y lo grab l miRodrguez peg la cancinChamorro, la cual fue compara Ismael Miranda en laonda de Cipriano Armenta Ismael no le gust muchde que la grabara con desla dieron a Lalo Rodrguezera exintegrante de la orqmaestro Eddie Palmieri.Para el proyecto de Salsa conocido como Noche Cadirigido por el arreglista L

Ramrez y de total xito ede los aos 80, los cantanTito Allen, Jos Alberto ECamilo Azuquita y un hermTito Allen, quien cantara Estar enamorado y Todderrumb, entre otros, pla grabacin este vocalisty, debido a la urgencia, el Louie Ramrez le pregunty joven cantante, el cual eobservador en el estudio, atreva a cantarlos l y gradijo que s y lo hizo muy bjoven era Ray de la Paz y ysabemos cmo le fue...

La oportunidad

Ray de la Paz en Noche

RAMN TOROramonet1966@yahoo.es

CLAUDIOGONZLEZLUNA

Corazn latino, sentimiento blues

En su bsqueda por conse-guir un sonido propio quelo identificara como artis-ta, Carlos Santana logr fusio-nar la cultura rock con ritmosafrocaribeos, mezclando, cualexigente gourmet, dosis exactasde blues con cierta sofisticacin

jazzstica, creando una pro-puesta musical cargada de com-promiso espiritual y humanita-rio prxima ya a cumplir 50aos de creacin.

Desde el inesperado debut dela banda durante 1966, cuandoel clebre do de Michael Bloon-field y Al Kooper les permiti to-car en el mtico escenario deFillmore, dio comienzo una in-creble historia de constanteevolucin musical, que pareceperpetuarse en el tiempo.

Siempre he mantenido quela gente asemeja las flores,mientras que la msica es elagua, siendo mi banda unamanguera que no espera nada acambio, slo transmitir unabrazo universal de amor y pazal mundo, seal el clebreguitarrista mexicano, oriundode Autln, en entrevista duran-te una gira realizada a Argenti-na hace algn tiempo.

Santana comenz su periplopor el complicado mundo denotas y pentagramas de manosde su padre Jos, experimenta-do violinista y cantante de ran-

cheras mexicanas, siendo en1955 cuando Carlos decide quela guitarra se convertira en elamor de su vida.

Sus primeros dolos fueron Jo-hn Lee Hooker, T-Bone Walker yB.B. King, recibiendo en los aossesenta del siglo pasado influen-

cia de Eric Clapton, MichaelBloomfield, Jimi Hendrix y los

jazzistas John Coltrane, GaborSzabo, Wes Montgomery yGrant Greene.

Hoy en da hay muchos gui-tarristas, pero la mayora de lagente se pregunta: y ese quines?. A Eric Clapton, B.B. King oa m, cuando escuchas la prime-ra nota, te puede gustar o no,pero ya sabes quienes somos,siendo este aspecto esencial pa-ra los jvenes msicos, que nocopien. Agarren un poco deaqu y de all, nutrindose gui-tarrsticamente, pero no salgande su casa hasta no tener un so-nido caracterstico.

En cierta ocasin, el empresa-rio musical Tom Frazier se acer-c por casualidad al restauranteTick Tock, donde el entonceslavaplatos Carlos Santana im-provisaba melodas de blues consus amigos, invitndolo sbita-mente a tocar en una boite (sa-la de espectculos) de reconoci-do prestigio en la ciudad, dondese produjo el mgico encuentrocon el tecladista y futuro cantan-

te de la banda Greg Rollie, dan-do inicio a la primera forma-cin de la Santana Blues Band,con Michael Cervello en lascongas , Dany Haro en batera yGus Rodrguez en el bajo.

Hace aos me hice la firmepromesa de dejar de fumar y no

ver nunca ms el canal CNN,que pareciera estar seducidopor fuerzas demonacas que de-forman la realidad de los acon-tecimientos, siempre en aras defomentar el imperialismo en elplaneta.

La magia implcitaen la fusin de soni-dos latinos con lanostalgia del bluescautiv de inmedia-to al empresario BillGraham, quien dio ala banda el impulsopropagandstico ne-cesario para conver-tirse en los mximosexponentes del lla-mado flowerpower, cono de loshippies de los aos60, cargados de ms-tica y absoluta liber-tad creativa y caren-tes de prejuicios, detodo lo cual Santanaera partcipe.

En cierta ocasin, Graham se-al: A travs de los aos, he

visto y sentido la evolucin de

esta agrupacin, de este sonido,de este espritu musical im-puesto por Carlos Santana,quien a pesar de su madurez,siempre refleja juventud, estan-do su msica cargada de ino-cencia y culpa, pasin y tran-quilidad. La esencia de Santana

provoca mi sensualidad. Permi-te a mi corazn elevarse y le or-dena a mi cuerpo moverse.Considero que este nivel es loms alto a que puede llevarmecualquier expresin artstica.

La popularidadde la banda lidera-da por el guitarristamexicano alcanzniveles sorpren-dentes luego de suparticipacin en elFestival de Woods-tock en 1969, queencendi la imagi-nacin de la juven-tud del planeta,que deliraba al es-cuchar el temaSoul Sacrifice,una mezcla subyu-gante de sonidosenriquecedores delalma por medio dela voz lrica, vulne-rable, emotiva has-

ta convertirse en grito o lamen-to, de la guitarra inconfundible,del ms grande guitarrista lati-noamericano de la historia.

Tarzn es lo mshorrible que hahecho Hollywood,donde utiliza lamiseria econmica

de las nacionesafricanas paraimponer laley imperial,simulando bondad

8 CIUDAD VLC / SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013Dame Letra EL RINCN DEL MELM

8/14/2019 Edicin 579

9/16

SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC Dame LeLITERATURA

Salles utiliza el road movie para desarrollar

un viaje entre Dora y Josu. Haciendo uso

de carteles, fotografas y tradiciones como

un aporte esttico. Esta historia inicia con

imgenes increbles de los irrespirables

pasillos de la Estacin Central de Brasil de

Ro de Janeiro, donde Dora, una maestra

retirada, se gana la vida escribiendo las

cartas que los analfabetas de la ciudadle dictan. Este personaje endurecido por

la soledad ha desarrollado una estoica

indiferencia con respecto a su labor. Sin

embargo, la tragedia golpea su rostro y debe

hacerse cargo del hurfano Josu. A lo largo

de un viaje juntos pasan grandes peripecias,

pero al mismo tiempo, esta sucesin de

hechos les permite ir superando su mutua

aversin inicial, para acercarse cada vez ms,

el uno al otro, al interior de s mismos.

Paz Capielo

@Pazcapielo

EstacinCentral deBrasil

Ao: 1998

Pas:Brasil

Direccin:

Walter Salles

Gnero: Drama

Qu ver?

CORALIALPEZGMEZLengua curiosa

Continuando con la alternanciaentre la terminacin -mos y-nos, es importante recapitularque dicho fenmeno no se daen las conjugaciones como encomemos, comimos, comeremos,comamos, ya que son llanas(fuerza de pronunciacin en lapenltima slaba). Esto ha llevadoa algunos estudiosos a pensar queel cambio entonces se da por unaanaloga con los imperativos de laprimera persona en plural acom-paados del pronombre encltico-nos, por ejemplo: escrbenos,espranos, dgannos, igualmenteesdrjulas (acentuacin en lapenltima slaba). Sin embargo,en este caso, el sufijo -nos es unpronombre personal que expresaque el verbo est dirigido a noso-tros: escrbe+nos a nosotros,lo cual indica que para -nos decomanos esta regla no aplica.Esto apunta a que, aparentemente,

muchos hablantes no percibenque articulan la variante del -nospor el -mos, es decir, no escu-chan la diferencia entre bamose banos, cuando sus interlo-cutores hablan no distinguen el-mos del -nos, a menos quese les haga la aclaratoria. Incluso,quienes usan -nos, normalmentelo alternan con -mos, contrarioa quienes usan -mos exclusiva-mente... (Segunda parte).

Leonardo Melero

leonardomelero@hotmail.com

Entrevistacon el ilustrador Oswaldo Rosale

El periodista Rafael Simn

Hurtado ha publicado, desde hacems de 15 aos, una entrevista lla-mada Condicin de lector en elperidico Tiempo Universitario dela Universidad de Carabobo. Estaespecie de cuestionario se lo apli-ca a lectores consumados.

Le ped permiso para copirme-lo y que fuera respondido porilustradores (as naci el BlogCondicin de ilustrador). Lamayora de las preguntas no fue-ron cambiadas, porque creo quetodo ilustrador es un lector (almenos debe leer lo que ilustra...),las que modifiqu fue para adap-tarlas al contexto del ilustrador y

sum algunas que recordaba deotras entrevistas a ilustradores,ledas alguna vez

Lo envi inicialmente a tresilustradores que participaran enun foro en la Feria Internacionaldel Libro de la Universidad de Ca-rabobo, en octubre de 2011, y lasrespuestas me parecieron dignasde compartir...

Hoy les presento al valencianoOswaldo Rosales.Dnde naciste?En Valencia, Venezuela.Qu cosas en tu niez te inspi-raron para convertirte en ilus-trador?Recuerdo las ilustracio-nes de los libros de tex-to, la revista Tricolor,que me la llevaba a casami to Narciso, las comi-quitas de la tele...

Qu libro relees, quautor?Ficciones de Jorge LuisBorges, es infinito!

Qu libro no pudisteterminar y por qu?La Gran Carrera, deStephen King. Porque

ya a la mitad del libro nolograba interesarme la

suerte de los personajesprincipales.

Qu autor no te gusta?No sabra decir hay libros queno me atrevo a leer debido a la ma-la reputacin del autor Le LaCasa de los Espritus y fue sufi-ciente, por ejemplo.

Cul es tu ilustrador preferido?Ay! Qu problema. Uno que meparece insuperable es Winsor Mc-Cay, otro es Chris Van Allsburg.

Qu libro (o de cul escritor) tegustara ilustrar?Las Ciudades Invisibles de taloCalvino, se me hace agua la mente.

Con qu personaje literario teidentificas?Me gustara poder viajar comoLittle Nemo.

Con qu libro has llorado?No he llegado a tanto me ha con-movido mucho Los Viajes de Gu-lliver y la relacin del personaje yel autor del libro, Jonathan Swift.

Qu es lo peor que podran de-cir de tu trabajo?Que no ha cambiado.

Qu clase de traba-jo debes hacer, dadatu profesin, peroque no te gusta?No me entusiasmahacer ilustracionesmuy literales o pocoimaginativas.

Cul ha sido aqultrabajo que te salitan mal que no qui-sieras recordar?No recuerdo as demalo fue!

Consideras que tie-nes un estilo?

No creo. Tengo varias formas deresolver mis trabajos. Sin embar-go, hay personas que dicen quereconocen mis ilustracionescuando las ven sin necesidad deleer los crditos.

Qu sientes cuando ests frentea una hoja en blanco?

Un poco de miedo, la verdad la ho-ja en blanco intimida ms que unguerrero samuri.

Tengo variasformas de resolvermis trabajos.Sin embargo,hay personasque dicen quereconocen misilustraciones (...)sin necesidad deleer los crditos

Qu lugar de tu casa prefierespara ilustrar?Mi taller.

Qu te inspira?La msica brasilera.

Te gustan los perros?S, y su opuesto: los gatos.

Te has encontrado alguna vezcon una bruja?Lamentablemente.

Crees en las hadas?No, pero s en mujeres con poderesmgicos.

Nombra las tres mejores expe-riencias como ilustrador:1.- Cuando me dieron a ilustrar miprimer libro.2.- Cuando me he enterado de que

a un nio o nia le hamis ilustraciones.3.- Cuando me he entera un adulto le han guilustraciones.

Nombra tres libros cote has sentido un lectcido:

Ficciones de Borgesdades Invisibles de Cien Aos de SoledadMrquez.

A quin le daras el Htian Andersen de ilustrNo s, hay demasiadosres que amo. Por qu guntas tan difciles? Teinvestigar un poco antdir, para no hacerlo tamente, pero se quedarhispano parlante, segur

8/14/2019 Edicin 579

10/16

Dame Letra UNA DE HIST10 CIUDAD VLC / SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

RAMNNEZ

Jos Antonio Anzotegui: la ejemplar lealtad bolivarian

Si bien es cierto que en nuestro pas

un estado es epnimo del GeneralJos Antonio Anzotegui y que sele han rendido tambin los honoresde un aeropuerto internacional y deun estadio de ftbol, no es menoscierto, segn el historiador vene-zolano Maximiliam Kopp (cronistade Lecheras), que en Colombiaparecen tener una devocin especialpor su memoria. Al fin y al cabo allse le considera co-libertador, dadasu maniobra clave para la victoria en

la Batalla de Boyac, comandando la

divisin de retaguardia; all tambinmuri, en Pamplona, y hoy la casadonde pas sus ltimos momen-tos es la Casa de la Cultura, endonde se atesoran muchas de suspertenencias. Tal vez lo mismo queacontece aqu en Venezuela con losneogranadinos Atanasio Girardot yAntonio Ricaurte, quienes murie-ron gloriosamente en Venezueladurante nuestra Segunda Repblica(Naguanagua, 30 de septiembre de

1813, y San Mateo, 25 de marzo de

1814, respectivamente) y a quiencualquier desprevenido escolarpodra tomar como venezolano denacimiento, dada la familiaridadde sus nombres en calles, plazas,escuelas y municipios. Con Bolvarparece suceder otro tanto, si se vams al sur del continente, a Per,por ejemplo, donde no le profesan lamisma devocin colombo-venezola-na ni le tienen por Padre de la Patria,como s a Jos de San Martn.

De dnde son los hroes? Dnde los quieren ms?

Entre los amigos entraables

que tuvo en su vida el LibertadorSimn Bolvar (aparte del MariscalSucre) se cuenta al General Jos

Antonio Anzotegui, cuya prema-tura y sospechosa muerte, acaeci-da en Pamplona (Colombia), un 15de noviembre de 1819, recincumplidos los 30 aos, le hizo ex-clamar con dolor entraable al Pa-dre de la Patria: Habra preferido

yo la prdida de dos batallones a lamuerte de Anzotegui. Qu solda-do ha perdido el Ejrcito y quhombre ha perdido la Repblica!.

El general Anzotegui haba na-cido un 14 de noviembre de 1789en la ciudad de Barcelona, en el

oriente costero venezolano, nom-bre con el que se denominaba tam-bin ese vasto territorio que con eladvenimiento definitivo de la Re-pblica de Venezuela, y en honoral prcer, habra de rebautizarsecomo estado Anzotegui en 1909.

Esta primigenia provincia deBarcelona se constituira el 19 deabril de 1810, junto a Caracas, Cu-man, Barinas, Margarita, Mrida

y Trujillo en el ncleo de nuestraPrimera Repblica, razn por lacual el joven Jos Antonio, de esca-sos 20 aos, inici su ascendentecarrera militar como miembro dela Sociedad Patritica. Para 1812,siendo Comandante Militar de Bar-celona, no pudo acudir en auxiliode Miranda, y tras la cada de nues-tra Primera Repblica fue encarce-lado en La Guaira.

Como otros hechos notables desu vida se cuentan su participacinen la primera e infructuosa Cam-paa de Guayana de 1812, la Bata-lla de Araure de 1813 y en la prime-ra Batalla de Carabobo de 1814, es-tas dos ltimas durante nuestra Se-gunda Repblica, victorias que, sinembargo, no pudieron impedir unnuevo destierro para muchos pa-

triotas y tras la cada de esa otratentativa republicana debi emi-grar hacia la Nueva Granada, don-de al mando de Bolvar participaen la toma de Santa Fe de Bogotde diciembre de 1814, consolidan-do as con el Libertador una rela-cin de confianza y respeto mutuoque sera clave para la decisiva mi-sin que habra de tener cincoaos despus en Boyac.

Despus de esto acompaara alLibertador en las dos expedicionesde Los Cayos de 1816 (donde fue as-cendido por Bolvar al grado de Te-niente Coronel y nombrado Co-mandante de su Guardia de Ho-nor); empresas apoyadas por el

presidente haitiano Alejandro Pe-tin, que posibilitaron el desem-barco en nuestras costas del grue-so de la oficialidad venezolana enel exilio, tras lo cual se pudo asu-mir, entonces s con xito rotundo,la segunda y definitiva Campaade Guayana de 1817, cuyo colofnfue la rutilante victoria del Gene-ral Manuel Piar en San Flix el 11de abril; batalla en la cual tambinse destac Anzotegui lograndoser ascendido al grado de Generalde Brigada por el propio Piar. La-mentablemente, el destino lo pusotambin en el amargo trance deser miembro del consejo de guerraque habra de condenar a muerte a

Piar por insubordinacin.De all se incorporara Anzote-

gui a las victoriosas campaas delCentro y de Apure para luego en-rumbarse con el Libertador haciala definitiva liberacin de la NuevaGranada en 1819 (gnesis de laGran Colombia y logr fundamen-tal para la liberacin de Venezuelaen Carabobo en 1821); all tuvo sumomento excelso de gloria en laBatalla de Boyac del 6 agosto, altomar control del puente que ase-gur la victoria de los patriotas ytras lo cual fue ascendido a Gene-ral de Divisin con apenas 29 aos.

El Libertador le tena asignadasnuevas misiones como comandan-

te del Ejrcito del Nortelucraban las tomas de S

y Maracaibo, pero inespte muri en Pamplona, pus de cumplir los 30 asa de una apopleja o pnenamiento ordenado cial celoso de su cercanneral Bolvar (que pudoSantander). Fue as el gependentista en morir m

Sus restos mortales nsin embargo, en el Pantnal, pues fueron a pararcomn tras la destrucciterremoto en 1875, de lNuestra Seora de las Nde haba sido sepultado

8/14/2019 Edicin 579

11/16

8/14/2019 Edicin 579

12/16

12 VENEZUELACIUDAD VLC / SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

BREVES>LAS COMUNAS TOMAHoy y maana se lleven Caracas el I EncueNacional de ComuneComuneras, cuyo crcontempla la distrib

rubros e insumos decin nacional, ademdebate de propuestales contra la guerra eCarlos Ramrez, intecomit organizador encuentro, detall qferia comunal, se reala Plaza Caracas y cola participacin de mproductores, que disms de 61.000 kilos dalimentos.

AN RECONOCE LABORDE LA MISIN RIBASLa Asamblea Nacionayer el Proyecto de Apropsito del dcim

rio de la Misin Ribama de inclusin edudo por el comandantChvez. El acuerdo srespalda a los trabajafacilitadores y venceMisin Ribas. El dipu

Asamblea Nacional FSoto Rojas record qslo es posible en unsocialista.

ZULIANOS ESPERAN DE LA FERIA DE LA CHEl pueblo zuliano secelebrar, como cada feria en honor a su p

Virgen del Rosario dChiquinquir, que aedicin XLVIII y que encender con la lleg

venerada Chinita apio San Francisco. A hoy, en los 21 municestado Zulia se efecturitmo de la gaita y copropio de la regin, de actividades culturreligiosas. De acuerdnota de prensa del Mdel Turismo, entre lades figuran la eleccireina de la feria, el feorqudea y el famosolas carrozas.

1.466 TONELADAS DE

A PRECIOS JUSTOSCuatrocientas diecinbodegas a cielo abieactivadas ayer en el Capital y en los 23 epas, para el expendde 1.466 toneladas dtos a precios justos.En estas jornadas se disposicin del puebbsicos de las redes MPdval, as como prodtradicionales en el mferias navideas.

Inversin social aumentar en 2014Presupuesto nacional dispondr recursos con un 46,07 % adicional para programas sociales

Rodrguez asever que en el pas estn garantizados los derechos del pueblo.

La Gran Misin Vivienda Venezuela(GMVV) ha construido, a 31 meses desu creacin, un total de 474.188 vi-viendas y en la actualidad construye346.914 en todo el territorio nacional,inform ayer el viceministro paraHbitat y Vivienda, Nelson Rodrguez.Desde el estado Anzotegui, dondefueron entregados 76 nuevos aparta-mentos en el urbanismo Villa Karia,Rodriguez reafirm el compromisodel Ejecutivo Nacional de satisfacerlas necesidades de las familias deescasos recursos.Est todo el Gobierno volcado para

GMVV: 474.188 viviendas en 31 mesessatisfacer este problema estructural(...) Lo ms importante de todo estoes la activacin de todas las insti-tuciones del Estado para garantizarservicios de calidad y una viviendadigna, expres Rodrguez.Este viernes se entregaron tambinen el estado Vargas 96 viviendasdignas a igual nmero de familiasconformada por funcionarios de laFuerza Armada Nacional Bolivaria-na (FANB), como parte del trabajoconjunto entre las misiones ViviendaVenezuela y la recin creada MisinNegro Primero.

CIUDAD VLCFOTOS AVN/ARCHIVO

Un incremento de 46,07% de inver-sin en el rea social contempla elpresupuesto de la nacin para elao fiscal 2014, inform ayer el vi-cepresidente del rea Social, Hc-tor Rodrguez, durante su presen-tacin ante la comisin de Finan-zas de la Asamblea Nacional (AN).

Recalc que el mayor nfasis pa-ra la estimacin de recur-sos econmicos lo tiene lacontinuidad de garantade servicio pblico en ma-teria de salud, educacin,pensin y alimentacin.

Durante su presenta-cin, la cual est acompa-ada por los ministros

que conforman el gabine-te social, Rodrguez deta-ll que las reas de forma-cin dependientes de losministerios de Educacin, Educa-cin Universitaria y Cultura cuen-tan con 48,48% del porcentaje esta-blecido para el mbito social.

A los ministerios de Pueblos In-dgenas, Comunas, Mujer e Igual-dad de Gnero, Juventud y Servi-cios Penitenciarios, desde dondese abordan las reas de organiza-cin y proteccin social, se lesdestinar 30,37% ms y el restoser para reforzar el trabajo enministerios que influyen en el te-

ma de la salud: Alimentacin, De-

porte y Salud.El tambin ministro para la Ju-ventud aclar que el tema de lavivienda, aun cuando dicho mi-nisterio no depende del gabinetesocial, tiene un peso enorme yfundamental en el presupuestode 2014.

Esto muestra con claridad la in-tencin del Gobierno Nacional de

poner su acento en la pol-tica social, en la gente, enla vida cotidiana, de lagente. Muestra clara in-tencin de garantizar losderechos sociales desde laprestacin de serviciospblicos, de que un ciuda-dano pueda ejercer sus

derechos constituciona-les y la clara intencin deincrementar progresiva-mente la capacidad de

atencin, enfatiz Rodrguez.En ese sentido, asegur que es-

te presupuesto permite consoli-dar la conciencia ascendente deinvertir en el mbito social, in-crementar y expandir la polticasocial en funcin de seguir garan-tizando el vivir bien y la mayorigualdad posible.

Ratific que la garanta de dere-chos sociales en Venezuela no esun tema de discusin para ser pri-

vatizado y tampoco es un negocio.

Hctor

RodrguezVicepresidentedel rea Social

Barril de crudovenezolano subia 92,51 dlares

CIUDAD VLCEl barril de la cesta petrolera

venezolana registr durante lasemana del 11 al 15 de noviem-bre un promedio de 92,51 dla-res por barril, lo que representaun aumento de 0,45 centavosfrente a los 92,06 dlares queregistr la media de la semanaanterior, refiere el informe que

publica el Ministerio para el Pe-trleo y Minera a travs de supgina web.

En el transcurso de 2013, elcrudo venezolano mantiene unpromedio de 101,25 dlarespor barril.

El precio del barril de la cestade referencia de la Opep se ubi-c el jueves en 104,67 dlares,lo que representa un aumentode 1,15 dlares (1,11%) con res-pecto a los 103,52 dlares regis-trados en la jornada anterior.

Ministerio del Trabajo simplificartrmites y gestiones para el pueblo

Iglesias: Esperamos que Venezuela sea territorio libre de la tercerizacin.

CIUDAD VLCFOTO AVN

El Ministerio para el Trabajo tienecomo meta para 2014 simplificarsus trmites administrativos, a finde que el pueblo venezolano pue-da contar con una atencin pti-ma, inform ayer la ministra parael Trabajo y la Seguridad Social,Mara Cristina Iglesias.

Tenemos varias lneas de traba-jo para el ao que viene y una deellas es refundar el Ministerio, pro-fundizar la formacin de los servi-dores pblicos, simplificar los tr-mites administrativos y trabajaren funcin de un cambio cultural-social de adentro para afuera, ex-pres, durante el acto de defensadel presupuesto para el 2014, antela comisin de Finanzas de la AN,

OPTIMIZAR LA ATENCINDestac que la idea es reducir los

trmites en persona, porque estogarantizar una mejor calidad deatencin.

Otra de las aristas fundamenta-les en la nueva institucionalidaddel despacho a su cargo es lograr

una mayor participacin socialen la gestin y el cambio de losfuncionarios que laboran en elMinisterio para el Trabajo a finde llegar a ser unos mejores ser-

vidores pblicos.

8/14/2019 Edicin 579

13/16

SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLCVENEZUEL

Maduro: Hemoslogrado bajarlos precios

Vamos a trabajar parafortalecer nuestra moneda

Confirm que empresas fiscalizadas presentansobreprecios de entre 400% y 1.200%

CIUDAD VLCFOTOS ARCHIVO

El presidente de la Repblica, Ni-cols Maduro, destac ayer quegracias a las jornadas de fiscaliza-cin que se han desarrollado en losdistintos establecimientos delpas, se han logrado bajar los pre-cios en diferentes artculos para

proteger la economa familiar delos venezolanos, quienes eran vc-timas de usura y especulacin.

Hemos logrado bajar los pre-cios y demostrar que eran pre-cios inflados (...) Ustedes (comer-ciantes) saben que todos sus pre-cios estaban inflados (...) Cual-quiera se preguntara por qu lohicieron. Lo hicieron como partede una estrategia para ahogar a

Venezuela, para ahogar al pueblovenezolano, para provocarlo,alert el Jefe de Estado duranteuna conferencia sostenida conmedios de comunicacin inter-nacionales en Caracas.

Resalt que el pueblo ha sabidoganar la guerra econmica que

grupos empresariales han perpe-trado: No se esperaban la fuerzade este pueblo, de nuestra Fuerza

Armada, para lanzar una ofensivaeconmica de tales caractersti-cas, inditas en la historia denuestro pas, dijo.

Asegur que el balance econ-mico del pas es bastante intere-sante, ya que el Gobierno ha lo-grado abordar ms de mil objeti-

vos referentes al rea y reiter queel promedio de sobreprecio detec-tado en las empresas fiscalizadasoscila entre 400% y 1.200%.

En este sentido indic que laofensiva econmica se inici conbuen pie, en referencia a las re-cientes inspecciones que han sidoejecutadas a travs del rgano Su-perior para la Defensa Popular dela Economa, y destac el alto nivelde paz y tranquilidad en el pueblocon la que se han desarrollado.

Hay hombres y mujeres que seprestan a los planes de la trilogadel mal, de la derecha venezolana,para desestabilizar al pas. Graciasa Dios y a nuestro pueblo hay sufi-ciente conciencia para saber cules el rumbo de paz que hay quemantener, seal.

ACCIONES SERN PERMANENTESIndic que las acciones econmi-cas emprendidas por el GobiernoNacional para combatir la guerraeconmica sern permanentes.Estas medidas van a ser perma-nentes y hemos establecido el nue-

vo sistema para que haya procesosde monitoreo en la baja de los pre-

cios de todos los productos, dijo,al tiempo que manifest que estgarantizado el suministro de todoslos bienes y servicios en el pas.

NUEVOS PLANES DESESTABILIZADORESDe igual manera, advirti que laderecha venezolana prev desarro-llar nuevos planes para desestabili-zar al pas y evitar que se realicenlas elecciones municipales elprximo 8 de diciembre.

Tengo informacin de que es-tn planificando un gran apagnotra vez, para que yo declare laemergencia y se suspendan laselecciones. As sea con una vela o apie, nosotros vamos a elecciones el8 de diciembre. Haga lo que haga

la derecha, no lo van a provocar,afirm el Jefe de Estado.

El pasado 3 de septiembre de es-te ao, sectores de la derecha pro-piciaron una falla en la lnea detransmisin 765 KV en el tramo LaHorquetaLa Arenosa, ubicada en-tre Gurico y Aragua, lo que provo-c la interrupcin del servicio elc-trico en ocho estados del pas. Tra-bajadores de la Corporacin Elc-trica Nacional (Corpoelec), funcio-narios y ministros de Estado actua-ron de forma inmediata para resta-blecer el servicio.

Denunci que la oposicin tam-bin mantiene algunos objetivospetroleros, por lo que llam a suequipo de gobierno mantenerseatentos ante cualquier nuevo esce-nario de desestabilizacin y violen-cia. Esta es la derecha ms fascis-ta, la derecha que se desespera.Ellos, este 2013, han apostado yhan hecho mucho dao con suguerra econmica, alert.

En ese sentido, resalt que la Re-volucin Bolivariana ha tenido lanecesidad y fuerza para reponerse,tras la siembra de su lder funda-mental, el Comandante SupremoHugo Chvez Fras.

CIUDAD VLCDestac que el Gobierno nacional

va a trabajar para fortalecer el Bol-var, ante la guerra econmica em-prendida por la derecha contra elpueblo venezolano.

Vamos a trabajar y tenemosprevisto fortalecer nuestra mone-da. Venezuela tiene suficientes di-

visas para funcionar perfectamen-te por muchos aos, dijo Maduro.

El jefe de Estado explic que uti-lizar diversos mecanismos parafortalecer la moneda, entre ellos,aumentar las inversiones en bol-

vares y en dlares, para que nues-tra economa tenga estabilidad pa-ra seguir creciendo y despegar lafuerza productiva.

Adems, seal que crearn me-canismos para incentivar la inver-sin en el pas. Vamos a traer losdlares que se llevaron de este pascon incentivos, de diversa ndole,

para que inviertan en Venezuelaempresarios extranjeros o gobier-nos de otros pases, agreg.

Al ser consultado sobre el dife-rencial cambiario, expres: No es-t previsto corregir eso que llamandiferencial cambiario, lo que si

vamos a fortalecer es la Comisinde Administracin de Divisas (Ca-divi) con el Centro Nacional de Co-mercio Exterior.

El jefe de Estado asegur que elobjetivo del modelo que estn de-sarrollando es permitir que Vene-zuela deje de depender de la rentapetrolera. (El modelo) ser socia-lista, productivo, diversificado, ar-ticulado con nuestras regin y conel mundo, con un alto nivel de de-sarrollo tecnolgico, que permitaque el pas deje de depender de larenta petrolera, dependencia quese ha mantenido por ms de 100aos, enfatiz.

En un 70% debern ajustaprecios en tiendas EPA deinformacin divulgada pode Comercio, Alejandro FlTwitter. Agreg que segnlos fiscales a nivel nacionaferretera habra obstacuacceso a la informacin. Carabobo, el diputado JuaCorro, presidente de la sudel Poder Popular y vicepde la subcomisin de EconAmbiente del Consejo Legment que tenan rdenescon cualquier medida de alos resultados de la evalua

inspecciones en la entidada se mantendrn hasta tprecios vuelvan a la norm

En las ltimas dos semahan visitado ms de mil oeconmicos durante las jofiscalizacin que se han den diferentes establecimipas, en contra la especulaacaparamiento. Vamos hacia un modeloproductivo incluyente queatar las fuerzas productivniveles nunca antes vistos Ir con todo contra la copara construir una nueva poltica, institucional y ciuel pas. Estamos preparanarrasador contra la corrupcorruptos. Exhort al pueblo venezcolaborar con las accionepor el Ejecutivo para sincecin econmica del pas yla guerra econmica que esectores de la derecha.

EPA ajustar pre

Tambindijo

El plan de ofensiva se nutre de la grandeza del pueblo.

El Jefe de Estado advirti que la derecha prev desarrollar nuevas acciones desestabilizadoras.

8/14/2019 Edicin 579

14/16

14PLANETACIUDAD VLC / SBADO 16 DE NOVIEMBRE DE 2013

Chile estar bajosilencio electoralhasta el domingoSegn las encuestas, la favorita para ganarcon amplia ventaja es Michelle Bachelet Se espera que 61% de los electores acuda a votar este 17 de noviembre.CIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Chile entr este viernes en silencioelectoral, al concluirse el plazo es-tipulado para que los candidatos ala presidencia de la Repblica, alParlamento y otros cargos pbli-cos realizaran propaganda a fin deseducir a los votantes.

El perodo de propaganda elec-toral por prensa, radio, volantes,elementos mviles, avisos lumino-sos o proyectados, y la franja gra-tuita de propagada en canales detelevisin de libre recepcin ter-min a las 24:00 horas del 14 denoviembre tras haberse iniciado elpasado 18 de octubre, segn con-

signa la Ley 18.700, sobre Votacio-nes Populares y Escrutinios.

Carabineros de Chile y los muni-cipios son los organismos respon-sables de la fiscalizacin en caso deinfringir la ley.

Los candidatos presidenciales deChile cerraron el pasado jueves suscampaas presidenciales de cara a

las elecciones de este domingo 17de noviembre. Bachelet se mantie-ne liderando la mayora de las en-cuestas. Se espera que 61 por cien-to de los chilenos acuda a votar.

En la comuna Quinta Normal,en la capital, la candidata del pactoopositor Nueva Mayora, Bachelet,pidi a sus seguidores que le den el

triunfo en la primera vuelta del 17de noviembre, y que tambin res-palden a los integrantes del bloqueque aspiran a puestos en el Senado

y la Cmara de Diputados.El domingo vamos a necesitar

estas mismas ganas porque tene-mos que ganar en primera vuelta,afirm la expresidenta, quien se-

gn las encuestas es favorita paraganar las elecciones con ampliaventaja sobre sus rivales.

La ex mandataria, quien gober-n Chile entre 2006 y 2010, haanunciado que de ganar los comi-cios enviar al Congreso un pro-

yecto de ley para elaborar una nue-va Constitucin, para sustituir la

actual Carta Magna, que rige en elpas desde la dictadura militar de

Augusto Pinochet (1973-1990).Los aspirantes a la presidencia

de Chile son ocho, adems de Ba-chelet; la representante de dere-cha, Evelyn Matthei; el indepen-diente Franco Parisi, el lder delPartido Progresista, Marco Enr-

quez-Ominami; y Marcel Claude,por el Partido Humanista. Tam-bin participan Ricardo Israel, delPartido Regionalista de los Inde-pendientes; Roxana Miranda, can-didata del Partido Igualdad; el in-dependiente Toms Hocelyn-Holt;

y Alfredo Sfeir, del partido Ecolo-gista Verde.

Estudiantesitalianos pro

contra recorCIUDAD VLCEstudiantes universItalia salieron ayer de Roma y de otras cipas para protestar recortes en educacien el presupuesto de

Queremos el deeducacin, a la vida

jo, sealaban las que portaban los een las manifestacionPrensa Latina. Los mtes exigen mayores ial sector educativo, etos en que el Gobiermer ministro, Enricoca recortar la inversmateria y otras reprximo ao, con el reducir el dficit prrio y mantenerlo demrgenes dictados pEuropea.

La Ley de Presupu2014, que incluye cortes, fue aprobadocutivo el 15 de octubactualmente se enctramitacin parlame

Deuda pblespaola alc93,4% del PCIUDAD VLCLa deuda pblica ecanz en septiembrProducto Interno Brunivel ms alto en su hform el Banco de E

viernes.Hasta septiembre

damiento de las admnes pblicas del pas954.863 millones deque supone 10.181ms que el mes anterel diario El Pas. A lo te ao, la deuda de latraciones pblicas todos los meses, eenero, abril y agostoto, la Comisin Euroeste viernes al gobiol que apruebe un

cional, tras conclucuentas presentadasa para 2014 no gacumplimiento del odficit, pactado en 5,

Espaa corre riecumplir las exigecroeconmicas mar2013 y, sobre todo, pexpres el vicepresinmico del Ejecutivtario, Olli Rehn.

Siria rechaza informe de la ONU sobre Damasco

Un nuevo elemento se suma al escndalo del espionaje de EE.UU.

CIUDAD VLCEl embajador sirio ante la Organi-zacin de Naciones Unidas (ONU),

Bashar Jafari, calific de parcial yselectivo el reciente informe delConsejo de Derechos Humanos(CDH) del organismo internacio-nal sobre Siria.

Jafari consider que el informeest basado en informacionesmediticas unilaterales, reseHispan TV.

Las decisiones del CDH sonobstculos al papel objetivo de al-gunos actores internacionales a

la hora de buscar una solucinpara el caso sirio y acabar con sucrisis, sostuvo. En el informe, el

CDH seala falta de cooperacindel Gobierno de Siria con el entede la ONU.

Jafari indic que en ese docu-mento se evidencia la falta de aten-cin del CDH a la necesidad del ce-se de las operaciones terroristas delos grupos armados en el territoriorabe, as como la retirada del apo-

yo por parte de gobiernos de otrospases. El representante de Siria enla ONU seal que los autores de

La CIA espa transferencias

internacionales de dineroCIUDAD VLCFOTO ARCHIVO

Evidencias de que la Agencia Cen-tral de Inteligencia (CIA) recopiladatos sobre las transferencias dedinero internacionales aportannuevos elementos al escndalo delespionaje en Estados Unidos.

El espionaje de los registros fi-nancieros est autorizado por lasdisposiciones de la Ley Patriota y

supervisados por el Tribunal de Vi-gilancia de Inteligencia Extranje-ra, alegaron fuentes gubernamen-tales citadas por la publicacin.

Funcionarios citados por el Ti-mes plantean que existen otrosprogramas de recoleccin de datosa granel que no son de conoci-miento pblico, lo cual despiertatemores sobre la amplitud de c-mo espa la CIA.

tal informe han evitado mencio-nar la situacin econmica y hu-manitaria del pas rabe, as como

las graves consecuencias de lassanciones unilaterales impuestaspor la Unin Europea y la Liga ra-be contra la nacin.

Siria sufre una crisis humani-taria cuyas razones son conoci-das por todo el mundo, precis

Jafari, quien agreg: El objetivodel terrorismo es Siria, as que la

violencia sistematizada, respal-dada por gobiernos extranjeros,desempea el papel principal en

el derramamiento de sangre enese territorio.

Asimismo, manifest que el in-

forme ha hecho caso omiso a losesfuerzos humanitarios del Go-bierno de Damasco a la hora deatender a su pueblo, a diferenciadel historial de los grupos arma-dos. Desde marzo de 2011, Siria es

vctima de violencia perpetradapor grupos terroristas y mercena-rios enviados y financiados porpases vecinos y potencias extran-

jeras, de acuerdo con las denun-cias del Gobierno sirio.

8/14/2019 Edicin 579

15/16

SBADO 16 DE NOVIEMBRE E 2013 / CIUDAD VLCCULTUR

8/14/2019 Edicin 579

16/16

16 DE NOVIEMBRE DE 2013AO 2 / N 579VALENCIA, VENEZUELA

SBADOPara las actividades,logros y denunciasde los Consejos Comunales al correo:elsurdice@gmail.com

Ya lo leste? Reglalo y pasa lainformacin a otro.Ciudad VLC esun peridico gratuito

Comparte con nosotros tu informacina travs de: ciudadvlcdiario@gmail.comSMS 0416-5453964

participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin:0241-858 7875ciudadvlc@yahoo.comSi quieres apoyarnos con la distribucin:

ciudadvlcdistribuida@gmail.com

@ciudaSGUENOS

Maquinaria roja a consolidar la victoriaDesde hoy hasta el domingo 5 de diciembre candidatos municipales inician campaa electoral

DANIEL JIMNEZFOTOS ARCHIVO/J. BECERRA/A. LEN/E. DVILA

Despus de un proceso de esco-gencia para decidir los candidatosrevolucionarios comprometidos adar cumplimiento al legado delComandante Chvez en sus muni-cipios, los aspirantes del PartidoSocialista Unido de Venezuela(PSUV) y el Gran Polo Patritico(GPP), debern asumir, a partir dehoy, la campaa electoral que losllevar a consolidar la victoria enlas venideras elecciones del 8 dediciembre.

Con el apoyo de las alianzas cha-vistas, desplegadas en puntos es-

tratgicos de la regin, los aspiran-tes a alcaldes y concejales darn aconocer sus propuestas de gobier-no en los sectores que les corres-ponda, con el objetivo de estable-cer polticas que incluyan la parti-cipacin del Poder Popular, paramaterializar la creacin del Esta-do Comunal ideado por HugoChvez en el Plan de la Patria.

Las Unidades de Batalla HugoChvez (UBCH) jugarn un papeldeterminante para lograr el triun-fo a travs de las visitas casa por ca-sa, y de esta manera, activar losms de 800 mil votos del electora-do que se abstuvo de sufragar enlos pasados comicios del 14 deabril, donde result ganador el pri-

mer presidente chavista, NicolsMaduro Moros.

A partir de maana, los candida-tos iniciarn sus recorridos acom-paados por las vanguardias revo-lucionarias, actividades culturales

y el pueblo que aspiramantener las misiones so-ciales, las cuales han sidode gran ayuda en los mo-mentos difciles que haenfrentado la poblacin,producto de la guerra eco-nmica orquestada porsectores empresariales dela oposicin.

RESPETO A LOS RESULTADOSEl jefe del Comando deCampaa Bolvar-Chvez

y coordinador del PSUV en la enti-dad, Hctor Agero, hizo un lla-mado a la cordura a quienes acos-tumbran irrespetar los resultadosemitidos por el Consejo NacionalElectoral (CNE) cada vez que serealiza un proceso de votacin.

Y que no se desaten los demo-nios durante esta jornada por par-te de algunos sectores de la oposi-cin. Que se respeten los resulta-dos electorales y no lleguen aactos

Aspirantes de la alianza revolucionaria mantendrn la visita casa por casa.

de violencia como los que fueronpromovidos por sectores antide-mocrticos, los cuales arrojaronsaldos de muertos y heridos, dijo.

Al respecto, Agero informque la maquinaria electoral est

preparada para asumir sus res-ponsabilidades bajo las orienta-ciones de quienes conforman elComando de Campaa Bolvar-Chvez, que nacionalmente diri-ge el gobernador de Carabobo,

Francisco Ameliach.Sobre las elecciones,

manifest que el PSUV haconsolidado un trabajoque le permitir obtenerel triunfo en cada una delas catorce alcaldas de Ca-rabobo, con la particulari-dad que habr sorpresasen algunos municipiosdonde la alianza con elGPP permitir afianzarlos votos necesarios paraganar holgadamente.

Por otra parte, el lder polticodestac el avance en un 100 porciento del trabajo comunicacional

y de propaganda que se realiza des-de el comando en Carabobo, elcual permite la movilizacin orga-nizativa total con miras al triunfoen las municipales de diciembre ydel mensaje permanente que setiene sobre el legado del Coman-dante Chvez, para continuar eldesarrollo socialista en el estado

FIESTA REVOLUCIONARIAEl aspirante del municipio Liberta-dor por el PSUV, Juan Perozo, lleva-r a cabo una caminata que inicia-r desde la sede del comando, en laavenida principal de la Pocaterra,hasta la calle Farriar, diagonal a laplaza Bolvar de Tocuyito, dondelos habitantes podrn disfrutar deun gran acto con espectculos cul-turales y grupos musicales de pa-rrandas y gaitas, para de esta ma-nera dar inicio a la Navidad en elmunicipio.

Miguel Flores candidato revolu-

Las vanguardias UBCH estarn desplegadas en parroquias de Carabobo.

cionario a la alcalda de Valencia,har su despliegue con una grancaminata en la zona sur de la ciu-dad, recorriendo la avenida Inter-comunal del Combate, entre lossectores la cancha de Ruiz Pineda yla comunidad Renny Ottolina.

El alcalde de Guacara, GerardoSnchez, estar activo a partir delas 2:00 de la tarde en la avenida

Arvalo Gonzlez, en el centro deesta localidad. El resto de los candi-datos harn lo propio en sus muni-cipios, iniciando sus recorridos pa-ra estar en contacto con el pueblo

La opcin ms firme

El batacazo

Rigoberto Oropeza

Los hade Naglo ven copcin para relos prinproblem

durante aos han afectadsectores populares del mno han sido atendidos pordel actual alcalde.

Mantieexpectaatemorprimeradad de Ha logra impo

sectores polticos del munbuscan un cambio y mejoservicios pblicos.

Rafael Gil

Se perfila ganador

Afianzar un solo Gobi

Juan Perozo

Miguel Flores

Su luchinalcanmejorade vidabitantenicipio provoc

irrestricto del Poder Popullevarlo a ser la primera aude su jurisdiccin a fin decon la labor que viene desen las comunidades.

Pudo cal gobeCarabocisco Aal presNicolsal pueb

lencia, de su capacidad palas riendas de la Alcalda eel plan de desarrollo integciudad.

HctorAgeroCordinadordel PSUVen Carabobo