06

08

09

12

14

15

24

26

27

SE HABLA ESPANOLSE HABLA ESPANOL

Incorpore Su Negocio Ya!

DBA’s$129

¿Es dueño de su propio tráiler u operador independiente?

Estos son los beneficios principales de incorporar su negocio:

• Excelente forma de proteger sus vienes• El dueño tiene responsabilidad limitada• Ahorro en impuestos y deducciones • Limites en sus riesgos• Puede anexar “INC” “CORP” “LLC” a su nombre• Más tranquilidad en cuanto a protección de su negocio

¡Actue ahora, incorporar su negocio es la mejor opción!

(345464)

Corporación & LLC’s$799

(Linea Directa)

28

31

545448

50

51

54

57

60

65

COMPANY DRIVERS

DRY VANS

FLAT BED

HOME WEEKLY

LOCAL WORK

LONG HAUL

NO FORCE DISPATCH

NO TOUCH FREIGHT

PAID LOADED

PULL DRY VANS

TRAILERS RENTAL

WANTED OWNER

SOPA DE TRAILEROS

66

PREGUNTA AL ABOGADO: ¿Qué desventajas ten-go por no arreglar los tickets que me dieron en otros Estados? ¿Es necesario presentarme a

mi cita? o ¿Puedo pagar la multa por telé-fono? ya que presentarme en persona se-ría mucho tiempo de pérdida, puesto que tendría que ir a otro Estado, ¿Usted cree que necesito que me represente un aboga-do para que me ayude a arreglar el ticket pendiente? Walter Tovar. Reseda, CA.

RESPUESTA:.Estimado lector en las preguntas que en-viaste no das muchos detalles, pero en es-tos casos se debería saber el tipo de ticket al que se refiere y sobretodo en qué Esta-do se lo dieron, ya que cada Estado tiene diferentes leyes; sin embargo, hay formas de buscar información para solucionar el ticket que le dieron por alguna violación de tráfico. Usted como lo indica “no tiene tiempo”, entonces contrate a un abogado que lo represente en dicha corte o puede pagar directamente su ticket por teléfono o por internet, lo cual sería lo más inteli-gente, ya que si no llega a resolverlo, lo más probable es que se convierta en una orden de arresto. Y así, en cualquier mo-mento que la policía lo pare se lo llevarán y le saldría mucho más caro. Entonces amigo lector, nuestra recomendación es que llame a un abogado que esté autoriza-do para practicar leyes en el Estado don-de le dieron el ticket y ver si el abogado puede ir sólo para representarlo para evi-tar problemas mayores. Si tiene cualquier otra pregunta no se olvide de llamarnos al:

800-937-0180

PREGUNTA AL ESPE-CIALISTA EN TAXES -

Antes que nada quiero agradecerle por brin-dar su tiempo y sus conocimientos a todos los camioneros, que estoy seguro de que muchos hemos aprendido con sus respues-tas y artículos. Yo sé que su experiencia es en impuestos, pero como siempre el DBA anda relacionado, quería que me orientara. Yo saqué mi DBA con mi nombre “josem

trucking” en el condado de Los Ángeles, y como camionero me desplazo por todos lados, un compa me dijo que lo tenía que registrar en todos los condados para que no tenga problemas, por si se daba el caso que otro tenga el mismo DBA en otro condado, ¿qué tan cierto es? y ¿qué problemas puedo tener si me ven a mí con ese nombre en otro condado?, le agradecería mucho por su ayu-da que tenga un excelente día. José Muller. Los Ángeles, CA.

RESPUESTA: .-Sr. José Muller le agradezco que sea un lector de nuestra co-lumna de información, que gracias al patro-cinio de El Trailero Magazine se les hace llegar. Bueno, con respecto a su pregunta, tal como usted lo sabe, el Nombre Ficticio (abreviado DBA) es un término legal que se usa en los Estados Unidos y Canadá, lo que significa que el nombre comercial o nombre comercial ficticio, en las que el negocio u operación se lleva a cabo. Y en base a esto, el condado de Los Ángeles a través de su departamento de registro de negocios esta-blece que tú debes de registrarte en el con-dado donde tienes tu lugar de negocio. Bue-no, digamos que tu casa de residencia es tu principal lugar donde desarrollas tu negocio. Sin embargo, el registro del condado de Los Ángeles indica que también tú podrías estar obligado de registrarte en otros condados si tu negocio cumple con los requisitos de lugar principal de negocio. Básicamente, el lugar de negocio es donde mantienes tus re-cords, aceptas o rechazas cualquier oferta es el que cumple las exigencias que el condado establece, por lo tanto como transportista tu lugar de negocio es en donde recibes o ha-ces tu negocio, en tu caso es el Condado de Los Ángeles y no existe algún otro condado que te pueda exigir lo contrario. Sr. Muller si tiene alguna otra pregunta acerca de este u otro tema no dude en comunicarse con Jagg Tax Solution, Inc.

PREGUNTA AL ESPE-CIALISTA EN TRANSPORTE

Buenas tardes mi nombre es Alberto Torres, quiero infor-

marme acerca de los cambios para este 2014 que habrá en los camiones viejos digo viejos porque así llaman a un 2006 que es el que ten-go yo. Mi crédito es tan malo que intente cam-biarlo por un 2008, pero no me lo aceptaron y tampoco tengo dinero para colocar el filtro. Un amigo me dijo que me vaya a Texas, así podré seguir usando mi camión, pero cambiarme allá

y dejar a toda mi vida en California… lo veo difícil. ¿Qué me aconseja usted?. Fontana, CA.

RESPUESTA: Muchos saludos estimado Alberto, es un pla-cer para nosotros poder darte información en todo cuanto pase o sucede en nuestra industria. Me dices que tienes un tractor del año 2006, según la Ley de ‘Aire Limpio” del Estado de California, tu camión nada más puede circu-lar en el Estado de California hasta el 31 de Diciembre de 2013, y para poder seguir traba-jando deberás de instalarle un filtro o “Retro-fit”, este aparato hace que el humo del diesel quemado filtre las impurezas y no contamine el ambiente. Desafortunadamente, tu camión ya no podrá circular a partir del 1/01/2014 en California. Al igual que tú, hay muchos due-ños de camión con este problema, sin recursos económicos y con un camión en buenas con-diciones. Pero no pierdas la esperanza, a mí se me hace que a finales de año, habrá alguna ex-tensión o extenderán la fecha de cumplimiento para los camiones del 2006. Paciencia. Todo se arreglará.

PREGUNTA AL MECANICO:

Un gran saludo. Tengo un Peter-bilt 2009 de 13 velocidades, mi problema es que

todas las mañanas el fan clutch no trabaja o tal vez se traba, no sé qué pueda ser, que no permite que suba la presión del aire. Ya le cambie el fan clutch, traba-jó un día bien pero después de un día siguió con el mismo problema, ¿qué me aconseja hacer?. Alejandro Gómez. Santa Ana, CA

RESPUESTA: Amigo Alejandro según a tu pregunta, a mí me parece que el problema del fan clutch es porque lleva una bobina eléctri-ca reaible, esta misma envía la señal a la computadora, y si el motor no sube a una temperatura alta no lo va activar, y esto hace que los cables puedan tener corto o la bobina esté fallando. Te recomiendo vi-sitar mi taller para darte una solución a tu problema. Mega Truck. 2006.

mi cita? o ¿Puedo pagar la multa por teléfono? ya que presentarme en persona sería mucho tiempo de pérdida, puesto que tendría que ir a otro Estado, ¿Usted cree que necesito que me represente un abogado para que me ayude a arreglar el ticket pendiente? Walter Tovar. Reseda, CA.

RESPUESTA:.Estimado lector en las preguntas que enviaste no das muchos detalles, pero en estos casos se debería saber el tipo de ticket al que se refiere y sobretodo en qué Estado se lo dieron, ya que cada Estado tiene diferentes leyes; sin embargo, hay formas de buscar información para solucionar el ticket que le dieron por alguna violación de tráfico. Usted como lo indica “no tiene tiempo”, entonces contrate a un abogado que lo represente en dicha corte o puede pagar directamente su ticket por teléfono o por internet, lo cual sería lo más inteligente, ya que si no llega a resolverlo, lo más probable es que se convierta en una orden de arresto. Y así, en cualquier momento que la policía lo pare se lo llevarán y le saldría mucho más caro. Entonces amigo lector, nuestra recomendación es que llame a un abogado que esté autorizado para practicar leyes en el Estado donde le dieron el ticket y ver si el abogado puede ir sólo para representarlo para evitar problemas mayores. Si tiene cualquier otra pregunta no se olvide de llamarnos al:

Antes que nada quiero agradecerle por brindar su tiempo y sus conocimientos a todos los camioneros, que estoy seguro de que muchos hemos aprendido con sus respuestas y artículos. Yo sé que su experiencia es en impuestos, pero como siempre el DBA anda relacionado, quería que me orientara. Yo saqué mi DBA con mi nombre “josem

68

69