Edición 9 noviembre

Aconseja aKena Larraín

Pág. 19

Año I - Nº 115 Martes 9 de noviembre de 2010

Explosiónmató a 2mineros

Paciente murió en la ducha de la

Posta Central

7 perrosferoces las

mataron

Pozo reconoceerror arbitral

Pág. 3

Borjita no pudotolerar 57 grados

Pág. 2

ww

w.d

iario

ojo

no

tic

ias.co

m

Pág. 9 Pág. 2

Pág. 7

$200

Portada color OK NUEVA:Maqueta 29.5x35.5 08/11/2010 20:41 Página 1

Breves

Martes 9 de noviembre de 20102 NACIONAL

La Haya hoy recibirá una"sólida" réplica peruana

57 grados: Borja no podía tolerarlo

Los resultados de las periciasrealizadas el viernes pasado

por la Policía de Investigacionesal automóvil de la parvularia Eu-genia Riffo -en el que quedó en-cerrado el menor Borja López-habrían arrojado que a la mismahora en que falleció (15:30horas del 19 de octubre), el ter-mómetro marcó 57 grados cel-sius al interior del vehículo.Éste fue el resultado que obtuvoel equipo policial en el sitio,frente al jardín infantilMandarino de Huechu-raba. La pesquisa recreóla temperatura a la quehabría estado expuestoel niño de 2 años y 11meses.Los peritos del Labora-torio de Criminalística enconjunto con la Brigadade Homicidios trabaja-ron en el lugar con con-

diciones similares a las quehabía cuando murió el niño olvi-dado en el auto. El viernes pa-sado se registró unatemperatura máxima de 28,6°,mientras que el 19 de octubrehubo 28,4° en esa zona.Los resultados presentan rela-ción con los de la autopsia, queindican que el menor murió se-veramente deshidratado por supermanencia en un lugar calu-roso.

El chileno César RodríguezGutiérrez, de 51 años, está

molesto y decepcionado. Esta-cionado en su vehiculo fueradel consulado de nuestro paísen Barcelona –justo en el lugarreservado para la autoridad di-plomática- exige que se le con-cedan los permisos deresidencia y de trabajo en Es-paña."Vivo y duermo en el automó-vil, porque tampoco tengocasa", dijo Rodríguez. "Hehecho bien las cosas en mi viday no me merezco esto", ase-guró al cumplir 25 días en

huelga de hambre. El soldador llegó a Europa en2004 para buscar trabajo, perofue estafado. Dos años des-pués, cuando iba a comprar unvehículo gracias al dinero quehabía ahorrado, las autoridadesdetectaron que sus papeleseran falsos. En 2008 inició unahuelga de hambre que tuvoque abandonar por una pulmo-nía. Ahora retomó la medidaextrema por desesperación."Llevo muchos años luchando yno tengo libertad. Lo único quereclamo es mi derecho al tra-bajo y a vivir", manifestó.

El Gobierno de Perúpresentará ante laCorte Internacional

de Justicia de La Haya suréplica a la contramemo-ria de Chile, en el marcode la demanda para queel tribunal de una salida alas diferencias entreambos países, respectode sus límites marítimos.El presidente de la Comi-sión de Relaciones Exte-riores del Congresoperuano, HildebrandoTapia, declaró que en supaís están "confiados enel gran equipo técnico quelidera esta demanda y enlos argumentos sólidos que se han plante-ado".Aseguró que la corte “no se deja llevar por

declaraciones ni posiciones, sino netamentepor el sustento técnico, confiamos en que fi-nalmente nos darán la razón", pues el país

vecino sostiene que la fron-tera marítima nunca fue fi-jada. Chile la traza enfunción de los acuerdos sus-critos en 1952 y 1954.

Piñera visitará Perú El 25 de noviembre Sebas-tián Piñera realizará una vi-sita oficial a Perú. “Elpresidente Alan García ledevolverá el gesto a Piñeraen enero de 2011, cuandoviaje a Santiago ese mes”,informó el canciller peruano,José García Belaúnde.El intercambio de visitas seproduce en el marco de la

decisión bilateral de reforzar los vínculos enmomentos que los países llevan en paraleloel litigio.

Ministra sin

acciones en

FASALa ministra delTrabajo, CamilaMerino, descartóque en algún mo-mento haya tenidoacciones de Far-macias Ahumada -avaluadas en $21millones- ante in-formaciones quedenunciaban suparticipación en laempresa queacaba de cerrar unproceso de huelga.Reconoció que sólofue propietaria deun bono que ven-dió a principios deaño.

Lanzaránnuevo billete

de $2.000El 17 de noviem-bre, el Banco Cen-tral pondrá encirculación elnuevo billete de$2.000. Será decolor violeta y depolímero. Manten-drá el retrato deManuel Rodrígueze incorporará laimagen del cora-zón del Copihue yel Antú, símbolomapuche que re-presenta el sol quefecunda la tierra.En el reverso es-tará la ReservaNacional Nalcas yla imagen de unLoro Choroy.

RN se acercaa ChilePrimero

El vicepresidentede Renovación Na-cional, FranciscoChahuán, afirmóque existe la posi-bilidad de llegar aun acuerdo electo-ral con el conglo-merado de ChilePrimero con mirashacia las próximasmunicipales. En lareunión sostenidaayer también setrató su eventualincorporación a laCoalición por elCambio pues “sonclaramente nues-tros socios natura-les”, destacó.

Perú confía en su equipo técnico. Chile, en la validez de los acuerdos.

Chileno lleva 25 días sin comer

Encuentran muerto apaciente en Posta Central

Un paciente que habíallegado para pedir

atención en la Posta Cen-tral fue encontrado sinvida en una ducha del re-cinto. Se le identificó comoErenero Rivas, de 56 años,a quien el personal delcentro asistencial le soli-citó que se diera unaducha para poder aten-derlo.Cuando lo fueron a buscarlo encontraron muerto enel piso de la ducha.

Hasta el centro asistencialllegó personal de la SIP dela Tercera Comisaría deCarabineros de Santiago,para indagar sobre el su-ceso.Rivas, según infor-maron en el servicio, habíallegado por dolencias enlas piernas.Las autoridades de laPosta Central anunciaronel inicio de un sumario in-terno para averiguar lacausa de la muerte del pa-ciente.

15 años arriesgaría ex GOPEen caso Mendoza Collío

Tras comprobarse que per-sonal del GOPE de Carabi-

neros involucrado en la muertedel comunero mapuche Men-doza Collío, realizó un montajepara ocultar responsabilidadesen este crimen de 2009, el fis-cal Militar de Malleco, Rodrigo

Vera Lama, propuso 15 añosde cárcel como condena para elautor material, Miguel PatricioJara Muñoz. Esta sentencia, enprimera instancia, pasará a laCorte Militar de Valdivia quedecidirá aceptar o reducir lacondena.

2 color:Maqueta 29.5x35.5 08/11/2010 20:37 Página 1

Martes 9 de noviembre de 2010 DEPORTES 3

Pozo reconoce error arbitral

Las estadísticas de Pozomucho se ha dicho que Pablo Pozo ha perjudicado

mucho a universidad de Chile, y que de los últi-mos seis clásicos jugados entre ambos equipos, losazules solo han ganado uno.Las siguientes son las estadísticas de Pablo Pozo arbi-trando a los equipos grandes:

Pozo a Colo Colo51 partidos dirigidos: 28 ganados, 14 empatados y9 perdidos.

rendimiento: 64,0%.

Pozo a U. de Chile 51 partidos dirigidos: 22 ganados, 12 empatados y17 perdidos.rendimiento: 50,9%.

Pozo a U. Católica56 partidos dirigidos: 25 ganados, 18 empatados y13 partidos.

rendimiento: 55,3%.

Pozo arbitrando Colo Colo - U. de Chile6 partidos: 4 triunfos CC, 1 empate, 1 triunfo uCH.

Pozo arbitrando U. de Chile - U. Católica6 partidos: 2 triunfos uCH, 2 empates, 2 triunfos uC.

Pozo arbitrando Colo Colo - U. Católica9 partidos: 3 triunfos CC, 4 empates, 2 triunfos uC.

el juez Pablo Pozo debió salirayer al paso de las duras recri-minaciones del medio deportivo

por al error cometido por la tarde enel clásico del domingo, cuando el juezválido el empate albo tras un clarí-simo fuera de juego, que el juez asis-tente Patricio Basualto no vio trasagacharse para recoger el banderínque se la había caído.escoltado por Carlos Chandía, Pozoreconoció que hubo un error en el golde Javier Cámpora. “el error está a lavista. Hubo un tema desafortunadopara el juez de línea, que se enredacon el banderín, y viendo las imáge-nes de televisión se demuestra quehay posición de adelanto”, dijo el re-ferí en la sede de la anfP.el árbitro fifa explicó lo que le suce-dió a su colaborador Patricio Basualtoen los minutos finales del compro-miso. “el pierde la posición, al verque su elemento de trabajo se le des-prende de su mano. es lamentable,algo desafortunado para él y paranosotros como árbitros”, comentóPozo.además, se defendió de las acusacio-nes de los jugadores de la ‘u’ y ase-guró que no existió mala intención.“es difícil opinar al respecto. Quizásellos tengan más antecedentes sobreeso. Yo estoy tranquilo, ya que creoque hasta el minuto 92 estaba ha-ciendo un buen arbitraje. sólo me

queda recordarle a la gente de uni-versidad de Chile que así como hanganado partidos y campeonatos en

los que yo he arbitrado, también hanperdido… en la cancha ningún juga-dor de u. de Chile ni de su cuerpo

técnico reclamó sobre la jugada. nosdimos cuenta del error recién cuandovimos las imágenes”, indicó.

UC abre fecha 31el partido entre universidad Católica y Huachi-

pato inaugurará este viernes 12 de noviembrela 31ª fecha del Campeonato nacional. el cuadrocruzado, sublíder a tres puntos de Colo Colo, reci-birá al elenco ‘acerero’ desde las 20.00 horas ensan Carlos de apoquindo.el ‘Cacique’, por su parte, será local ante santiagomorning el sábado 13, a las 20 horas, en el estadiomonumental.Viernes 1220 horas, u. Ca-tólica-Huachipato,san Carlos, CDf.Sábado 1317:30 horas, sanLuis–u. de Chile,Quillota, CDf.20:00 horas, ColoColo–s. morning,monumental, CDf.20:00 horas, u.

Concepción-La serena, Collao.Domingo 1416:00 horas, Palestino-a. italiano; La Cisterna,CDf.16:00 horas, Wanderers-Ñublense, Valparaíso.16:00 horas, Cobresal-u. san felipe, el Cobre.16:00 horas, Cobreloa-u. española, Calama.18:30 horas, o’Higgins-everton, rancagua, CDf.

mo

ises a

ria

s f

uen

tes


Martes 9 de noviembre de 20104 DEPORTES

Sanhueza y su enojo con Cagna

El volante reconoce que cuando el DT lo cambio, él se molestó y tuvieron intercambio de palabras.

El cambio de voto de Deportes LaSerena en las elecciones de la ANFP

(tenían comprometido su voto conMayne-Nicholls, pero terminaron sufra-gando a favor de Jorge Segovia) derivóen una fuerte pugna entre el club y elMunicipio de esa ciudad. Los concejalesserenenses determinaron que la deci-sión de los directivos del club “fue unafalta grave contra la fe pública”, por elcompromiso que había adquirido la ciu-dad con Mayne-Nicholls. “Nos cambia-ron las reglas del juego, esto da piepara que la autonomía que tiene quetener una empresa como Club de De-

portes La Serena se revise, porque estoha sido un choque muy fuerte paranosotros”, explicó el concejal oficialistaMauricio Ibacache. De hecho, los con-cejales de La Serena ya votaron encontra para la entrega de esos recursospara este mes. Y avisaron que de nocontar con informes satisfactorios departe del club algunos terrenos que es-taban destinados a un Complejo para elfútbol joven, serán otorgados al fútbolamateur. “A lo mejor estos mismos mi-llones podríamos entregarlos a otrasorganizaciones de fútbol para jóvenes”,agregó la concejala Margarita Riveros.

El capitán de Colo Colo, Arturo San-hueza, explicó ayer lunes su exa-brupto contra el técnico Diego

Cagna, el que se produjo en los momen-tos en que éste decidió sacarlo delcampo de juego a pocos minutos de fi-nalizar el superclásico ante Universidadde Chile. En el minuto 84 el estrategaresolvió reemplazar al capitán man-dando al campo de juego a Javier Cám-pora, quien a la postre anotaría,polémica mediante, el empate. Ahí San-hueza y Cagna se enfrascaron en unfuerte diálogo, el que fue aclarado porel capitán albo según su versión.“Yo quería seguir jugando. Creo que es-taba realizando un partido más que co-rrecto. Cuando Diego me reemplazatuvimos un diálogo. El me dice que mesaca porque quedan cinco minutos y yole respondo que estábamos cerca delempate. Después de eso me fui al ca-marín molesto”, comentó.“Sólo quería seguir jugando, ya quetenía ganas de empatar el partido. Esasson la ambición y las ganas de querer

siempre estar. Pero no hay nada másque eso. Después en el camarín estába-mos todos celebrando con los compañe-ros”, dijo. El volante señaló que por másque no entienda algunas decisiones téc-nicas, su deber es acatarlas. “Pensabaque conmigo en la cancha podíamosempatar, pero Diego tomó otra decisiónya que puso a Javier, quien hizo el gol.Las decisiones por más que uno no lacomparta, tiene que respetarlas”, acotó.Sobre los reclamos de la ‘U’ por el golanotado en fuera de juego, el volanteseñaló que fue una acción del juego,pero que si eso les hubiese pasado aellos estarían igual de ofuscado con elarbitraje. “En el momento no nos dimoscuenta. En el camarín se nos dijo que alasistente se le había caído la bandera yque no había mirado cuando Javier es-taba fuera de juego. Son situaciones deljuego que obviamente a nadie le gustaque le pase. Si nos hubiese pasado anosotros también estaríamos recla-mando, ya que nos sentiríamos perjudi-cados”, indicó.

Colo Colo lanzapromoción

La dirigencia de Colo Cololanzó una promoción espe-

cial para los tres últimos parti-dos en el Estadio Monumental,donde el ‘Cacique’ cuenta conla principal opción de obtenersu 30ª estrella.Los simpatizantes albos podránadquirir tres galerías por$10.000 o tres boletos Cordi-llera (Adulto) por $16.000 paralos partidos ante S. Morning,Cobresal y U. de Concepción.Las entradas ya se están ven-diendo por el sistema Feriatic-ket y, desde hoy en lasboleterías del recinto de Macul.

La Serena pierde aporte demunicipio por cambiar voto

Ya van más de 24 horas del dueloante Colo Colo, y en Universidad

de Chile siguen dolidos por el em-pate que les anotan los albos en losdescuentos. Así lo reflejó el zagueroJuan González, quien fue expulsadocasi al finalizar el duelo, sostuvoque “tenemos impotencia por lo quepasó”, para luego apuntar a PabloPozo, el árbitro del compromiso.“Con él en cancha no hemos podidoganar hace tiempo. No creo quehaya mala intención, pero sí coinci-dencias”, agregó el defensor.Sus dichos no quedaron ahí yabordó el anuncio del juez sobre

dejar la actividad a fin del año. “Eldijo que ‘es mi último clásico y creoque hice un buen arbitraje’. Eso locomparte sólo él. Ahora se retira sinhaber hecho un buen partido por-que dejó mucho que desear”, sen-tenció González.En tanto, el técnico Gerardo Pe-lusso, ya un poco más tranquilo serefirió a su posible renuncia tras elclásico. “Si ustedes revisan mis es-tadísticas de los últimos 20 años,jamás he renunciado a un equipodespués de un partido. Yo los com-promiso los cumplo, así como megusta que a mi me cumplan”.

En la ‘U’ siguen los lamentosy Gerardo Pelusso no se va


Martes 9 de noviembre de 2010 DEPORTES 5

Segovia: “Están asustadosporque haremos auditoria”

En Argentina ya casi dan por hecho queClaudio Borghi tiene las horas contadas

en Boca Juniors debido a los malos resul-tados en lo que va corrido del campeonato,y según especulaciones, que lo dejaría ha-

bilitado para dirigir a la ‘Roja’.El cuadro ‘xeneize’ sumó el sábado laquinta derrota en 13 partidos en el Aper-tura que ubica a Boca en el puesto 13 yfuera de toda lucha por el título. Según el

diario deportivo Olé, la derrota delsábado colmó la paciencia de laComisión Directiva de Boca, donde“hay varios que creen que directa-mente el ‘Bichi’ no debería dirigiren Núñez (ante River). Son esosvarios que consideran que, de estemodo, Boca sólo va camino a es-tirar la agonía de un final escrito”,que sería la salida de Borghi.De hecho, el periódico señala quelos dirigentes “están convencidode que si el DT se va ahora, va adescomprimir la coyuntura en laque el equipo jugará ante River”.

En medio de la polémica por su po-sible inhabilidad para dirigir laANFP como presidente del orga-

nismo (ver recuadro), el electo candidatoa máximo dirigente del fútbol chilenohabló ayer por la tarde y lo hizo de ma-nera fuerte y categórica. “La universidadno es una empresa, si no una corpora-ción, así que ese estatuto no me afecta.Pero lo peor acá es que tenemos genteque no sabe perder, les duele perder yestán moviendo lo imposible para rever-tir un resultado válido”, dijo Jorge Sego-viaEl todavía presidente de Unión Españolase permitió enjuiciar la resolución queoptó el directorio de Mayne-Nicholls, queentregó los antecedentes del caso a unaComisión Jurídica: “Esa Comisión Jurí-dica está nombrada por el directorio que

perdió. Son juez y parte, eso no deja dellamarme la atención y levanta un mantode duda. Al margen de eso, respetare-mos cualquier decisión pero usaremoslos canales que tengamos a disposiciónpara que se respete un resultado al quese llegó de forma democrática. El argu-mento es más que cuestionable, actua-mos con probidad y esperaba mayorgrandeza de Harold Mayne-Nicholls”.Consultado sobre la opción de recurrir ala justicia civil, pese a que la FIFA no lorecomienda, Segovia aclaró: “Siemprerespetaré las normas de la FIFA, perodentro de eso hay que respetar la decen-cia. Si no respetan la decencia, vamos aactuar. Yo espero que esa Comisiónactúe de forma transparente”.

El dirigente español se atrevió a anticiparque su gestión será más exitosa que laMayne-Nicholls: “Tendremos más recur-sos y más oportunidades de conseguirpartidos amistosos. Creo que será conmayor éxito deportivo, porque haremosuna mejor administración que la actual.Traeremos un técnico mejor que Bielsa.Cuando llegue sorprenderá a todo elmedio futbolístico”.Segovia insistió con enjuiciar las accio-nes del actual directorio: “Como pensa-ban que iban a ganar, ciertas cosas noles preocupaban. Pero al perder seponen nerviosos y empiezan esas actitu-des que hemos vistos. Parece que lespone nerviosos que vayamos a haceruna auditoría”.

La Comisión Jurídica de la ANFPdefinirá la suerte de Jorge Sego-

via como futuro presidente de laANFP. Tras una reunión de directo-rio, el organismo con sede en Quilínresolvió traspasar los datos de unapresunta inhabilitación a la instan-cia que resuelve los problemas deíndole reglamentario.“Nosotros no somos investigadoresprivados ni mucho menos. Sola-mente vamos a remitir los antece-dentes que se tienen a la comisión,y vamos a cumplir lo que ellosdigan”, declaró el segundo vicepre-sidente de la ANFP, Felipe Israel.“El fútbol ahora está en una situa-ción compleja y esta situación la te-nemos que revisar a la brevedad.Esto no puede estar así y debe re-solverse en las próximas horas. Nopodemos darnos el lujo de tener

esta situación en el aire, y esto loentiende tanto el directorio, los pre-sidentes de clubes, y cualquier per-sona que entienda que estamos enuna actividad donde se debentomar decisiones”, añadió.El problema se genera en un con-trato que existe entre la Universi-dad SEK, de la cual es dueñoSegovia, y Unión Española, institu-ción de la que también es dueño, ysegún el artículo 164, letra ‘i’ delreglamento de la ANFP. Este artí-culo dice que no podrán ser dirigen-tes de la Asociación o sus clubes“las personas naturales que por sí,o a através de su cónyuge o parien-tes, o de sociedades o empresasnaturales o jurídicas, hayan cele-brado actos o contratos de cual-quier naturaleza con la Asociación oclubes afiliados”.

Ya instalado en España, a pocas horas de dirigir suprimer entrenamiento al mando del primer equipo

de Málaga, el técnico chileno Manuel Pellegrini dijo queestaba “muy contento de volver a España. Acá tuve seisaños muy felices en todo sentido. Es un país que meacogió muy bien, una de las características de mi vida”,señaló el ex DT de Real Madrid. “Tuve ofertas de mu-chos lados, de Asia, América, pero quería parar hastadiciembre. Ahora me interesó este proyecto, que es unbuen desafío… Hoy nos agarra un desafío en un clubque deportivamente no está pasando un buen mo-mento, pero que institucionalmente tiene la intenciónde armar un gran club, con un futuro importante. Nos-otros hemos sido los escogidos para desarrollarlo desdeel punto de vista deportivo”, dijo el chileno.“Vamos a intentar recuperarlo en la tabla de posicioneslo antes posible y después tratar de desarrollar esteproyecto para los próximos años”, apuntó.

Jorge Segovia, el electo presidente de la ANFP, amenazó ayer que si el resultado de la

Comisión Jurídica es negativo, ellos iban a actuar, en alusión a recurrir a los tribunales.

“Es un buen desafío”Pellegrini:

Hoy deciden sí Segovia puedeejercer presidencia de ANFPBorghi está cerca del adiós


Martes 9 de noviembre de 20106 OPINIONES

Es propiedad de la

Empresa Periodística

Ojo Limitada, con domicilio

en Jorge Hunneus 4718,

comuna de Quinta Normal.

Teléfono: 773 6049

Mail: [email protected]

director: Manuel Mendoza Herrera

representante Legal: Fernando Gajardo Michell

www.diarioojonoticias.com

El actor Bruce Willis está dispuestoa matarle el punto a Silvester

Stallone con su larga de series de "Rocky", por-que el va por su quinta versión de "Duro DeMatar", donde encarna al héroe John McClane,que es una especie de "Superman" de civil, por-que las balas le rebotan, se hace cortes quearregla con un pañuelo y usa una pistola quedispara como mil tiros. Estos "Duros de Matar"existen en todas partes, porque por estos ladostambién hay varios que son demasiado duros yno necesariamente de matar. La filmación deWillis está prevista para el 2011.

Por Peter Fox

El ciudadanocomún, la única

economía que en-tiende, es que con eldinero que lograganar, debe hacer fi-guras para llegar afines de mes, inclu-yendo las fintas a lascuentas. Y es por esoque le cuesta muchocomprender las razo-nes de que el últimofin de semana el pre-cio de los limones lle-gara a $500 el kilo y que los tomatesvariaran entre los $800 y los $1.100el kilo. La carne sigue al alza y asísucesivamente. En diciembre haysiempre otra aserruchada a los pre-

cios por ser fin de año. ¿Le intere-sará al ciudadano saber que el pre-cio del cobre en los mercadosinternacionales es estupendo,cuando él vive a duras penas?.

Aunque han pasado los días, llama la aten-ción que una organización chilena cum-

pliera nada más y nada menos que 426 añosde existencia. Este aniversario correspondió alSeminario Pontificio Mayor de Santiago. Contal cantidad de tiempo, es uno de los semina-rios más antiguos de América Latina. Curiosa-mente en Chile, donde se profesa la religióncatólica en gran mayoría, no hay tanta canti-dad de iglesias de esa religión en cada cuadra,salvo las cercanías en el centro de la capital,pero en los barrios es distinto, incluso se diceque hasta faltan sacerdotes y muchos de elloshacen doblete en distintos lugares.

El cantante ariqueño Américosigue en alza en el mercado pe-

ruano, incluso ha debido viajar variasveces a la capital del Rimac, a purorecibir premios. Esto se contradicecon lo que dicen algunos chaquete-ros, en el sentido de que los perua-nos están enojados por habergrabado sus canciones. Uno de lostrofeos importantes que le fue otor-gado fue el reconocimiento de laAsociación Peruana de Autores yCompositores (APDAYC) en una her-mosa y emotiva reunión. Y es nota-ble que fuera Estanis Mogollón quiénle entregara el objeto recordatorio,porque él es el autor de "El Em-brujo" y "Te Vas", dos de los grandesgoles del cantante y su banda.

En la hípica no hanperdido ocasión para

apoyar a la dupla futbo-lera Marcelo Bielsa yHarold Mayne-Nicholls.En ese sentido el prepa-rador José TomásAllende (preparador delfamoso Wolf), no ha de-jado pasar oportunidadpara manifestar su opi-nión sobre su incom-prensión porque estos hombresdejaran sus cargos en el fútbol. El sá-bado pasado ganó el importante clá-sico Alberto Solari, con MaderaCastaña y habló más de los deportis-tas del fútbol y para los días de El En-sayo donde corrió a Boticelli Soñador

hizo lo mismo. Incluso lució la corbatade la selección como signo de apoyo aHarold. Pero no es el único: jinetes,dueños de caballos, mozos, etc, todoshablan más del fútbol que de los ca-ballos y no aceptan la ida de Bielsa conHarold.

Aprendiendo economía

Américo sigue en alza

bueno el cilantro pero ...

Más apoyos para Harold y bielsa

Único “electrodoméstico” autorizado para tirar con sus aspas para todos ladosEl VentiladorEl Ventilador

Este sí que es cumpleaños

dólar comprador (cierre del viernes) : $ 478,70

uTM unidAd TribuTAriA MEnsuAL : $ 37.567,00

iPC acumulado : 2,8%

dólar vendedor ” ” ” : $ 479,20

uF unidad de Fomento hoy : $ 21.418,92

Euro comprador ” ” ” : $ 670,00

u n o J o d E L A C A r A

Chile s.A.EzEquiEL FErnándEz MoorEs

La camiseta de la selección chilena número 9quedó colgada con un billete de mil pesos.

La colgó uno de los hinchas que reclamaron antelas puertas de la Asociación Nacional de FútbolProfesional (ANFP) de Chile. “Chile SA”, graficóotro hincha en la Web, tras una votación que,quedó claro, excedió al mundo del fútbol. Lasprotestas en la Web a la salida del presidenteHarold Mayne-Nicholls y la renuncia de MarceloBielsa son abrumadoras. Se indican incluso lasinstrucciones para darse de baja del Canal deFútbol, el canal de la ANFP cuyos dineros, segúnse afirma, fueron sólo una de las causas de laincreíble caída de la conducción más exitosa delfútbol chileno en el último medio siglo.Mayne-Nicholls, que sólo en mayo pasado habíasido galardonado como Ejecutivo del Año por eldiario El Mercurio y la consultora Ernst & Young,fue cambiado por Jorge Segovia, un empresarioespañol de la educación que aterrizó en el fútbolchileno hace apenas dos años y medio, cuandoen mayo de 2008 se adueñó del club Unión Es-pañola. Confirmó allí su condición de hombremuy ejecutivo. Ya lo había hecho con la univer-sidad y los colegios SEK. Litigó judicialmente enEspaña con su propio padre para poder explotarla marca. Llegó a pedir a la justicia que decla-rara insano a su padre para ganar la batalla. Superfil de dirigente es Florentino Pérez, el ejecu-tivo millonario de Real Madrid. Y uno de sus pri-meros anuncios fue querer trasladar a Chile el“draft” mexicano, el llamado “mercado de pier-nas”, uno de los sistemas más explotadores enel mundo de las transferencias de jugadores.El desembarco de un desconocido absolutocomo Segovia al mando del fútbol chileno fueposible tras la conversión de los clubes en so-ciedades anónimas. Se decidió en 2006, enpleno gobierno de la Concertación Democrática.

El actual presidente, Sebastián Piñera, le sacójugo. Se adueñó de Colo Colo, el más popularde todos. Y no se desprendió del 12% de sus ac-ciones aun después de ser designado presi-dente. Su consuegro posee otro 24,5%. ColoColo fue uno de los principales impulsores de lamaniobra. El mismo Piñera anunció el “compro-miso” de su gobierno para remodelar el estadiodonde juega Everton. Lo mismo dijo que harácon el de Wanderers, dos de los clubes que vo-taron por Segovia. “No creo que tenga nada quever con la elección”, respondió, elegante,Mayne-Nicholls.Uno de los mejores momentos de su conferen-cia fue cuando un periodista le preguntó si creíaque “La Moneda” había influido en la elección.“¿La moneda física?”, repreguntó el dirigente.Toda la oposición política estalló en Chile denun-ciando presiones del gobierno y económicaspara voltear a Mayne-Nicholls. El presidente de-rrocado abrió su conferencia leyendo el mensajede un amigo: “Los poderosos, los que tienenpoder político, económico, religioso o el que sea,casi siempre encuentran la manera de desha-cerse de las piedras que les molestan en el za-pato”.El establishment que ayer saludaba al “filósofoargentino” que había revolucionado al fútbol chi-leno ve hoy a Bielsa como “un arrogante que ex-torsionó amenazando con su renuncia horasantes de la votación”, como dijo Jaime Estévez,titular de la S.A. que controla a Universidad Ca-tólica. Bielsa sabe que el fútbol no es un mundo decarmelitas descalzas. Sólo que, como todos,tomó la humana decisión de elegir hasta dóndeembarrarse. A él lo había seducido trabajar conotro Chile. No con el Chile S.A.

Publicado en La Nación (Argentina)


Dos mujeres –madree hija- perdieron lavida al ser ataca-

das por una jauría de pe-rros enfurecidos en elsector de Camino Real,Pelvín, cerca de Peñaflor.Las víctimas del ataquecanino fueron identifica-das como Patricia Ara-neda Lobos (56) y LoretoSaavedra Araneda (25).El suceso ocurrió, deacuerdo a las indagacio-nes que hizo Carabinerosentre los vecinos, cuandoambas mujeres salieron alpatio de su domicilio en laparcela 10 del Lote E,para observar qué ocurríaante una pelea de canes,que se habían introducidopor un hueco de lareja divisoria de unvecino. Siete anima-les, tres de raza SanBernardo y otros cua-tro mestizos, se ha-bían trenzado en unariña, pero al ver a lasmujeres se lanzaronsobre ellas.Otros vecinos escucharonlos gritos de Patricia y Lo-

reto y acudieron a auxi-liarlas, pero llegaroncuando las mujeres esta-ban a punto de expirar,víctimas de las graves le-

siones causadas por lasmordidas de los canes.Al llegar los carabineroslos canes no se encontra-ban en el lugar, pero se

supo a quienes pertene-cían. Guillermo MirandaSánchez (58) fue dete-nido y quedó a disposicióndel Ministerio Público.

Hasta el sitio del sucesollegaron efectivos de laBrigada de Homicidios,para levantar un informesobre las circunstanciasdel hecho. Al mismotiempo, se indagará sobreel estado de los sietecanes para saber si ingi-rieron alguna droga o es-timulante que los lanzó encontra de las dos muje-res.

Otro ataqueEl porteño David Gonzá-lez interpuso una denun-cia ante el Juzgado dePolicía Local, luego de seratacado por una jauría enel sector de Bellavista.González fue mordido en

cuatro ocasiones ydebió inyectarsenueve veces en con-tra de la rabia y el té-tano. El particular dijoa “La Estrella” de Val-paraíso que en ese

sector es frecuente ver aantisociales con perros alos cuales drogan paraque peleen o ataquen alos transeúntes.

Martes 9 de noviembre de 2010 POLICIA 7

Ebrio murióal incendiarresidencial

Una residencial fuearrasada por las lla-mas, luego que unebrio le prendiófuego a su colchónen el segundo piso,en la esquina de lascalles Caupolicán yRómulo Correa, enla ciudad de PuntaArenas. La víctimafue identificadacomo José Gallardo(66), quien pereciócalcinado por las lla-mas. La dueña de lavivienda, ClorindaGonzález informóque Gallardo estabaalcoholizado y yahabía intentado in-cendiar la casa entres ocasiones. Ellase compadeció delhombre y lo man-tuvo como pensio-nista, pero ahoratiene que lamentarla pérdida de su vi-vienda de dos pisos,cuyos cuartos arren-daba a pasajeros.

Los cazan cuando robaban

Los carabineros deIquique andan bienalertas, ya que enlas últimas horascapturaron a dosdelincuentes cuandoprocedían a robarlea un conductor quese había quedadodormido al volante,a un costado de laPlaza Teniente Ibá-ñez. Los sujetos,identificados comoClaudio Contreras yJonathan Bruna,fueron atrapados enlos momentos que“alivianaban” de subilletera y celular aldormilón. Ambossujetos fueron pues-tos a disposición dela fiscalía, al ser sor-prendidos en delitoflagrante. La víctimano fue identificada,más para evitarlelas burlas de susamigos y familiarespor dormir tan pro-fundamente.

BrevesPreso el dueño de los 7 perros

Jauría enfurecidamató a madre e hija

• El brutal ataque ocurrió en Pelvín, cerca de Peñaflor.

• Vecinos que llegaron a ayudar, encontraron a las mujeres

con signos vitales, pero no lograron impedir las muertes.

Dos empleados de una bencinera en la comuna deMaipú deben estar pensando que a muchos varones

no les gusta que les lancen piropos a sus mujeres. Eso fuelo que ocurrió con Jonathan Castillo y Gerardo Yáñez, quie-nes debieron ser atendidos de urgencia en la Posta de esacomuna, por lesiones cortantes y golpes de martillo.Todo partió cuando un conductor llegó hasta la bencineraTerpel y mientras cargaba combustible, uno de los “bom-beros” decidió hacerse el lindo con la mujer que esperabaen el asiento del copiloto.Le lanzó una frase encendida y la damisela se quedó ca-llada, hasta que su acompañante volvió al volante.La pareja partió con rumbo desconocido, pero a los pocosminutos volvió el conductor con un grupo de amigos, es-pecialistas en camorras. El relato del administrador del recinto indica que el con-ductor se bajó con un fierro y agarró al piropero. Forcejeócon él y otro de los vendedores trataron de quitarle el fie-rro, pero ahí bajaron del vehículo otros cinco individuos.Uno de ellos le asestó tres cuchilladas a uno y varios mar-tillazos al otro, en la cabeza y los brazos.Finalmente, el iracundo grupo se dio a la fuga, aunque enla bencinera quedó registrada la placa patente. Además,existe un video de lo ocurrido.El Ministerio Público se hizo caso del asunto y se busca alos agresores.

Dos agredidos en bencinera de Maipú

Piropo a mujer equivocada les costó una brutal golpiza

El Ministerio Público y la Bri-gada Investigadora de Robos

Metropolitana Oriente de la PDIindagan el atraco que afectó a losocupantes de una residencia dela comuna de Las Condes, dondecuatro maleantes se llevaron unbotín ascendente a los cuarentamillones de pesos.De acuerdo a los antecedentesque se conocen del suceso, loshampones irrumpieron en la vi-vienda situada en LosDominicos, sector de LaCabaña, a la altura del92, en las cercanías dela residencia del Presi-dente Sebastián Piñera.La banda sorprendió alos moradores, luego deeludir todos los sistemasde seguridad, y cuandotenían a todos reducidosprocedieron a recorrerlas habitaciones para

apropiarse de diversas especiesde valor y luego escapar en unvehículo.Hasta el lugar llegaron peritospoliciales expertos en huellas,quienes buscaron pistas que pue-dan conducir a los malhechores.Se informó que el atraco fue per-petrado por cuatro personas jó-venes, los que al parecer sonautores de otros asaltos en el ex-clusivo sector.

En Los Dominicos

Asaltaron vivienda cerca de la casa del Presidente

Patricia AranedaLobos

Loreto SaavedraAraneda

7 bn:Maqueta 29.5x35.5 08/11/2010 18:25 Página 1

Martes 9 de noviembre de 20108 POLICIA

Pistolero dejó cuatroheridos en discoteca

Lo buscan por todos lados en Temuco

Asaltaron en La Serenay cayeron en La CaleraAmenazó con quemarse

si no le pagaban licencia

Tensión en Compin de Concepción

Cuatro maleantes quehabían asaltado a un

particular en La Serena, alque le habían quitado unamillonaria suma, fueroncapturados cuando se diri-gían a la capital, a la alturade La Calera.Los cuatro antisociales ha-bían viajado a la capital dela Cuarta Región desde lacomuna de La Granja,para perpetrar asaltos. Loscuatro vigilaron a un hom-bre de 38 años, al que si-guieron cuando realizabatransacciones bancarias. Elparticular, cuado llegóhasta su automóvil se per-cató que tenía un neumá-tico pinchado. De

inmediato fue rodeado porlos hampones que le quita-ron nueve millones depesas en efectivo.Mientras los malhechoreshuían en dirección sur, elafectado realizó la denun-cia ante la PDI. Con lasseñas entregadas por elafectado, incluyendo lascaracterísticas del vehículode los asaltantes, se rea-lizó un seguimiento por laRuta Cinco Norte, hastaque en La Calera fuerondetenidos los autores delatraco. Los cuatro arresta-dos, con gran parte delbotín, fueron trasladados aLa Serena, donde seránformalizados.

Momentos de extrema tensión sevivieron ayer en el Compin de

Concepción, cuandoun trabajador iden-tificado comoEduardo Barríaamenazó con que-marse “a lo bonzo”,ante el retardo delpago de una licen-cia médica. El su-ceso provocó queotras personas queesperaban el mismo trámite realizaranuna airada protesta por los atrasos quesufren dichas licencias.El trabajador que protagonizó el intentode incineración labora en la PesqueraCoronel y según su esposa, ElizabethLizama, quien llegó llamada por Cara-

bineros para evitar el acto suicida, Ba-rría sufre de una profunda depresión.

En el forcejeo, luegoque se roció com-bustible y se impidióque el trabajador co-metiera suicidio, Eli-zabeth Lizama sedesmayó. Más tarde,la mujer dijo quehace ocho mesesque su esposo no re-cibe nada de sus li-

cencias, por lo que han tenido quevender parte de sus posesiones parapoder subsistir. Carabineros transportóal frustrado suicida y a su esposa hastael Hospital Regional penquista, dondefueron atendidos y enviados a su domi-cilio.

Nadie fue capaz de articu-lar una respuesta cohe-rente de lo ocurrido,

porque el individuo apareció derepente en el interior de la con-currida discoteca “Estocolmo”,ubicada en la salida norte deTemuco. Sin mediar provoca-ción, el individuo esgrimió unarma de fuego y al más puroestilo de una cantina mexicana,se puso a disparar hacia loscuatro puntos cardinales. Sininmutarse, el sujeto de me-diana edad, enfundó su armade fuego y salió rápidamentedel local en medio de la bara-únda, para perderse en la oscu-ridad de la madrugada. En lapista de baile quedaron cuatro personas he-ridas a bala. Por supuesto que a los pocosminutos llegaron los carabineros al mandodel capitán Richard Gutiérrez, quien estabade oficial de ronda, para inquirir lo quehabía ocurrido. Ya los cuatro heridos habían

sido trasladados hasta el hospital de Te-muco.Los testigos no atinaron a precisar cuántosdisparos había hecho el individuo. Unos di-jeron siete y otros nueve. El caso es que losheridos fueron cuatro, dos de ellos con con-dición grave.

Jorge Mauricio Torres Ilabaca (31años), quedó con una herida en eltestículo derecho y fractura detibia en su pierna derecha. JoséMiguel Jara Zambrano (26) quedócon una herida en el cuero cabe-lludo y otra en su pierna derecha.Con lesiones menores resultaronAladino López Salas (27) y AnaMárquez Mancilla. Uno de los tes-tigos fue Juan Torres, hermano deuna de las víctimas del insólito su-ceso, quien señaló que “fueronmomentos de terror”. No entiendecómo una persona puede ingresara un local nocturno armado y dis-parar a diestra y siniestra. “Es no-table la falta de seguridad en esta

discoteca”, adujo. Y agregó que viobien al agresor y que entregó los datos a lapolicía, lo mismo que otros testigos del ti-roteo. Los familiares de los heridos señala-ron que presentarán una demanda contralos dueños de la discoteca y una querella encontra del autor de los disparos.

Desvalijanvivienda en

CollipulliSiete individuos fue-ron detenidos en Colli-pulli y acusados dedesvalijar una viviendaen la ciudad de Colli-pulli. Los arrestadosfueron identificadoscon las inicialesS.A.C.Q. (23 años),C.J.M.Q. (21),R.E.M.Q. (17),F.H.Q.LL. (17),E.D.C.H. (36), J.R.U.G.(50) y J.D.S.U. (39).Los siete sujetos for-zaron puertas y venta-nas y se apoderaronde televisores, herra-mientas y otras espe-cies por casi un millóny medio de pesos,todo lo cual fue ven-dido en la calle amenor precio. La vi-vienda, según informóla policía, se encon-traba sin moradores.Todos los arrestadosquedaron a disposicióndel Juzgado de Garan-tía de Collipulli para sucorrespondiente au-diencia de control dedetención.

Se queman11 locales enLo Valledor

Nueve compañías deBomberos debierontrabajar arduamente,durante dos horas,para controlar las lla-mas que arrasaron cononce locales de la FeriaLo Valledor. Dos de losvoluntarios resultaroncon principio de asfixiay otros seis quedaronlesionados, luego queuno de los carros queacudían a sofocar el si-niestro, chocó contrauna estructura metá-lica de la central deabastecimientos dellado sur de Santiago.Al comentar las dificul-tades del sitio del in-cendio el comandantede Bomberos JoséSánchez dijo que"todos los que son se-gundos pisos, que songeneralmente bode-gas, son complicadísi-mos porque estánapiladas las mercade-rías".

Breves

•Nadie sabe de dónde apareció, pero se logró su descripción y la policía confía en

capturarlo dentro de las próximas horas.

•“Fueron segundos de terror”, dijo uno de los testigos del accionar del “Terminator”

criollo.


Martes 9 de noviembre de 2010 POLICIA 9

Dos mineros muertosal detonar explosivos

Otra tragedia “subterra”

En San Felipe

En estado de agoníase encontraba hasta

las últimas horas unamujer que fue tortu-rada por desconocidosal interior de su domici-lio en la PoblaciónManso de Velasco deSan Felipe. Fue identifi-cada como Emilia Ver-gara, una mujeralcoholizada que gene-ralmente se podía verjunto a un grupo dehombres, consumiendoalcohol principalmenteen la avenida Yungay con San Martín,frente a la feria central de San Felipe.Según información aportada por ve-cinos, la mujer fue agredida y lanzadadesde su domicilio a la calle. Ella seencontraba en compañía de otras per-sonas también adictas al alcohol.En esa ocasión Emilia golpeó variasveces la puerta para que la dejaranentrar, hecho que ocurrió finalmente,cuando fue auxiliada por una vecinaquien de inmediato la trasladó hastael Hospital San Camilo donde perma-nece internada en la UCI luego dehaber sido intervenida quirúrgica-

mente por unas seis horas, según loque pudimos averiguar.El diagnóstico indica que la mujer su-frió una perforación del recto que llegóa romper el intestino. Una de las per-sonas que la vio dijo que Emilia pre-sentaba moretones por todo sucuerpo.Todas las circunstancias de este co-barde ataque están siendo investiga-das por la BH de la PDI por orden delMinisterio Público Local. Hasta el mo-mento se sindica como autor de lastorturas a un sujeto drogadicto queestá desaparecido de San Felipe.

Dos mineros perdieron lavida y otro quedó con le-siones de mediana grave-

dad luego que estallara unacarga de explosivos al interiorde un yacimiento situado a 50kilómetros al nororiente de Co-piapó. Las víctimas fatales fue-ron identificadas como LindorHomero Aguirre, de 40 años yDaniel Lazcano, de 26.Los informes del accidente mi-nero indican que el estallidoocurrió a las 13,30 horas deayer en el yacimiento cupríferoLos Reyes, situado en la Que-brada de Puquios.En el suceso quedó herido porestallido ocular un tercer traba-jador identificado Mauricio SilvaAlcayaga, de 21 años.Los trabajadores que operabanen el yacimiento como perforistas proce-dían de la localidad de Cabildo, Quinta Re-gión y habían llegado ilusionados para

trabajar en el yacimiento ya que iban a re-cibir 500 mil pesos de sueldo.Las informaciones que surgieron en las

horas posteriores al acci-dente, indicaron que la tra-gedia se produjo por la malamanipulación de los explosi-vos. Al mismo tiempo se dijoque la veta no estaba regis-trada en el Servicio Nacionalde Geología y Minería (Ser-nageomín) y tampoco con-taba con autorización parafuncionar.Hasta el lugar llegaron auto-ridades encabezadas por laintendenta de Atacama, Xi-mena Matas, personal delGope de Carabineros y delSamu. La mina Los Reyes es depropiedad de la empresa So-ciedad Legal Compañía Mi-nera del Sur y está ubicadaa unos 50 kilómetros de Co-

piapó, en la ruta internacional que une laregión de Atacama con Argentina a travésdel paso San Francisco.

Menorespistoleros en Calama

Tres “angelitos”, dos deellos de 15 años y untercero de 17, acompa-ñados de un adulto de22 fueron detenidospor Carabineros, luegoque la policía recibió ladenuncia que el grupoestaba amenazando alos transeúntes en unsector de la ciudad deCalama, para cobrarlespeaje. Dos de los inte-grantes de la pandillason hermanos, segúnla información que en-tregó la policía. Al lle-gar los carabineros, losmenores lanzaron “mi-guelitos” para impedirsu persecución, pero fi-nalmente fueron cerca-dos y puestos adisposición de la justi-cia.

Se gastó 7millones enuna noche

Un sujeto de 50 años,que había trabajado enun supermercado de lacalle Granaderos deCalama, asaltó a manoarmada al encargadodel local y se llevó ochomillones de pesos de larecaudación diaria. Eladministrador realizó ladenuncia y el asaltantefue detenido 24 horasdespués, aunque sólocon un millón 710 milpesos del botín. El su-jeto confesó que habíagastado el resto, másde siete millones depesos, en “una nochede placer”.

Ladrones devehículos

José Luis Alarcón To-rriani (30 años), JuanJosé Alarcón Torriani(19) y Jonathan FelipeCortés Schwarzenberg(22), fueron detenidospor la SIP de la 41ªComisaría de La Pin-tana, por el robo dedos automóviles y fal-sificación de placas pa-tentes. Quedaron adisposición del 15ºJuzgado de Garantíade Santiago.

Breves

El accidente ocurrió a pocos kilómetros de Copiapó en una veta que no estaba

autorizada. Otro perforista quedó herido.

Incendio arrasó con 15casas en Antofagasta

Quedaron 60 damnificados

No menos de quinceviviendas quedaron

destruidas por un in-cendio que se registróayer en la tarde al inte-rior de la poblaciónJosé Miguel Carrera,ubicada en el sectornorte del puerto de An-tofagasta.El fuego, de acuerdocon las informacionesrecogidas por la policía,comenzó en una de lascasas del Pasaje Peato-nal Uno, alrededor delas 14,30 horas y se ex-tendió rápidamente alas viviendas adyacen-tes, creando una situa-ción de pánico en elcentro habitacional.Hasta el sitio del sinies-tro llegaron todas lascompañías de Bombe-ros de la ciudad, quedebieron trabajar ar-duamente para evitarque las llamas se ex-tendieran a más casas.Trece de las viviendas

resultaron totalmentedestruidas en tanto queotras dos quedaron condaños parciales.Los pobladores señala-ron que en los primerosmomentos cundió ladesesperación ya queno había agua paracombatir las llamas.Muchos sufrieron lesio-nes tratando de sacarsus enseres a la callepara evitar su incinera-ción.Hasta el sitio del sinies-tro llegaron algunas au-toridades para delinearlas primeras ayudas alos damnificados.

Mujer torturada quedó agónica


Martes 9 de noviembre de 201010 POLITICA

Estado y Autopista del Sol pagarán por ingreso de caballos:

Por contrato la responsabilidad es compartida a la hora de mantener

el buen estado de la ruta.

“Cara de árabe” sufrió golpiza en Jerusalén

“Más oportunidades y mejores empleos"

Colegio pagará porquemaduras de niña

José Toledo, de 43 años, nuncapensó que sus rasgos faciales le po-

drían jugar en contra. Los sospecho-sos del ataque que sufrió el fin desemana ya fueron detenidos, pero loque más le preocupa es que podríaperder la visión de su ojo derecho. La Policía sostiene entre sus teoríasque los ocho jóvenes agresores perte-necen a grupos de la extrema derechajudía y que golpearon al chileno alcreer –por su fisonomía- que se tra-taba de un palestino.El chileno había llegado la semana pa-sada a Israel para asistir a la boda deun amigo. "Me han dicho que parezcoárabe, pero nunca creí que eso estaría

a punto de costarme la vida", declaró.

El Gobierno lanzó una nuevaagenda para potenciar el creci-

miento económico, enfocada en el au-mento de la inversión, de laproductividad y del trabajo para quenuestro país alcance el desarrolloantes de terminar la década.Las iniciativas incluidas en el plan vandesde incentivos para las Pymes y lareforma al mercado de capitales delBicentenariom, hasta innovadorasmedidas de fomento a la inversión.

El Presidente Sebastián Piñera, tam-bién, encomendó al ministro de Mide-plan, Felipe Kast, que la nuevacartera de Desarrollo Social imple-mente el ingreso ético familiar a partirde marzo de 2011.En tanto, el Instituto Nacional de Es-tadísticas indicó que el IPC del mes deoctubre llegó hasta un 0,1%, influidopor el precio de los alimentos, acu-mulando una variación de 2,8% en elaño.

Hace 6 años tres caballosingresaron a la Auto-pista del Sol, provo-

cando el accidente de unafamilia tras embestir a uno delos animales. Por eso, la Cortede Apelaciones de Santiago –en fallo unánime- condenó a laconcesionaria y al Estado apagar una indemnización de$115 millones al matrimonioGómez Valdés y su hija. La decisión del tribunal deter-minó que la concesionaria esresponsable por la falta demantención de cercos que im-pidan el ingreso de animales ala ruta que une Santiago y San

Antonio. El Fisco, en tanto,debe asumir que faltó a sudeber al no realizar las inspec-ciones respectivas del contrato.En la resolución del caso se es-tableció como “absurda” la de-fensa de la empresa que afirmóno ser dueña ni tener a su cui-dado animales, pues su res-ponsabilidad emana de nohaber impedido su ingreso. Deigual forma resultó inaceptableque le resulte complicado pre-venir en cada kilómetro la pre-sencia de cercos rotos odañados, pues cobra a losusuarios una tarifa por cadatramo transitado.

Ya van 97mil bonospor hijo

No importa a quegrupos socioeconómi-cos pertenezcan,todas las mujeresque hayan impuestoalguna vez puedenacceder al beneficioque irá directamentea su pensión. Paraello, deben acercarsea su AFP, municipali-dad o al Instituto dePrevisión Social. Elaporte que hace elEstado equivale al10% de la suma de18 sueldos mínimos –a la fecha del naci-miento de cada hijo-es decir, unos $300mil.

Justicia para especiesnativas

En fallo unánime fueacogida la demandapresentada por elConsejo de Defensadel Estado en contrade Bosques AraucoS.A. por los dañosocasionados en 33araucarias del predio“Los Morros”, ubicadoen la ciudad de Cura-nilahue. La sentenciaasegura que la em-presa es responsablepor la muerte de losárboles y que debereparar el daño oca-sionado.

Entel negociarácon vecinosde La Reina

La empresa de tele-fonía accedió a inte-grar una mesa dediálogo para discutirla instalación de an-tenas celulares en elsector de NuncioLaghi, Av. Larraín yPríncipe de Gales. Entodo el país ya hansido instaladas 12 miltorres, pero el mer-cado necesita unas20 mil, por lo que se-guirá la polémicasobre sus posiblesdaños a la salud enlas zonas aledañas.De hecho, en los últi-mos meses se hancursado 3.500 solici-tudes.

Breves

Nueva propuesta estatal

Ingreso ético familiar estaría operativo en marzo de 2011.

$115 millones a familia por accidente

20 días estuvo hospitalizada una menor trassufrir serias quemaduras en su mano iz-

quierda y muslo derecho, debido a la inflama-ción de su uniforme durante una clase dequímica. Esto sucedió en 2007, pero las secue-las en la vida de la estudiante siguen vigentes.Por eso, la Cuarta Sala del máximo tribunalsentenció que el Colegio Pedro de Valdivia deLas Condes pague una indemnización –de $25millones- por daños morales a Jessica Tabilo,madre de la escolar. El laboratorio no contaba“con los elementos mínimos e indispensablespara ejecutar experimentos, los necesariospara sofocar en forma rápida y oportuna un in-cendio y no disponer o exigir a los alumnos eluso de vestimentas no inflamables”.


Martes 9 de noviembre de 2010 CRONICA 11

Cruz Roja japonesa se ponecon pescadores chilenos

Afectados por el terremoto y maremoto:

“Nosotros también conocemos ese sufrimiento”, dijo su representante Yoko Akimoto.

Olate sigue preso

Por cuatro votos contrauno la Corte Suprema

determinó mantener laprisión preventiva de Ma-nuel Olate, acusado por lafiscalía colombiana demantener nexos con lasFuerzas Armadas Revolu-cionarias de Colombia(FARC). El Ministerio Pú-blico manifestó su satis-facción por la decisión yseguirá a la espera de quela Fiscalía Nacional de Co-lombia envíe anteceden-tes para llevar a cabo uneventual proceso de ex-tradición, por terrorismo.En tanto, el abogado delmilitante comunista, Alex

Caroca, remarcó que laresolución es “modifica-ble" y que solicitará la re-visión de nuevos datosque demuestren su ino-cencia.

Betancourt: El casoes dramático

Por su parte Ingrid Betan-court -ex candidata presi-dencial de Colombiasecuestrada durante seisaños por la guerrilla- re-veló la importancia de que“los partidos comunistasdel mundo tomen posiciónfrente a las FARC, porqueno puede ser que con lafachada ideológica estén

alentando o aceptandoconductas criminales o te-rroristas". La autora de"No hay silencio que notermine" explicó que leresulta difícil pronunciarsesobre el caso del diseña-dor que se mantiene en elpenal Santiago 1, pues“es un tema de justicia,todo depende de las prue-bas que se puedan sus-tentar". Sin embargo localificó de dramático “por-que para Colombia partede la estrategia en contrade las FARC es romper losvínculos de seguridad quepuedan haber en los paí-ses hermanos".

Dos millones de dóla-res donados por laCruz Roja Japonesa

beneficiarán a más de 160pescadores del Maule y delBío Bío, en el marco delPrograma de Recuperaciónde la Pesca Artesanal quetiene su organismo par enChile.Trabajadores que fueronafectados fuertemente porla naturaleza el 27 de fe-brero podrán acceder a lacompra de embarcacionesmenores y motores perdi-dos durante el maremotoque siguió al terremoto de

esa fatídica madrugada.Japón se conmovió por latragedia e inició una cam-paña televisiva para recau-dar fondos en beneficio delos damnificados.Ante la cruzada solidaria, ladelegada de la Cruz Rojanipona, Yoko Akimoto, ex-presó que su país “está for-mado por gente muysensible, que se identificamucho cuando un pueblosufre un terremoto, porquenosotros también conoce-mos ese sufrimiento. Ade-más, Japón es unarchipiélago, por lo que hay

muchos pescadores artesa-nales. Por eso, existe unasensibilidad especial al res-pecto".Los beneficiarios fueron se-leccionados con la ayuda dela Subsecretaría de Pesca ydel Servicio Nacional dePesca entre los pescadoresque habían quedado fueradel programa Volvamos a laMar. "De esta manera nin-gún pescador artesanalquedará sin la ayuda nece-saria para retomar su acti-vidad en el mar", sostuvo elsubsecretario de Pesca,Pablo Galilea.

Caso Registro Civil abreacceso a pruebas

La magistrada del Séptimo Tribunalde Garantía de Santiago, Carla

Capello, resolvió sobreseer temporal-mente la totalidad del caso RegistroCivil, donde se indagan presuntasirregularidades en procesos de licita-ción. La resolución busca resguardar

las garantías de la debida defensa,por lo que se abre un espacio paraque los representantes de los acusa-dos tengan acceso completo a todaslas pruebas contenidas en la acusa-ción de la Fiscalía Metropolitana Cen-tro Norte.

Apuran ley sobre tenenciade animales

El Gobierno dará ur-gencia al proyecto de

ley que regula la tenenciade animales. Así lo in-formó el ministro del Inte-rior, Rodrigo Hinzpeter,tras los ataques de perros

registrados las últimas se-manas en Peñaflor y SanBernardo. “Esto causa indignación.No puede ser que la te-nencia de animales seairresponsable", expresó.

El senador Guido Girardi(PPD) solicitó a fines deoctubre al Ministerio deSalud que impulsara la ur-gencia, pero no hubo unpronunciamiento al res-pecto.

11 colorok:Maqueta 29.5x35.5 08/11/2010 16:30 Página 1

12 REPORTAJES

En agosto pasado en una encuesta de OjoNo-ticias, el público calificó como monstruosodaño a los viejos, el que parte de su aporte

del 7% para Salud se destinara a pagar las licen-cias médicas de los afiliados jóvenes.La situación, injusta a todas luces, debía resol-verse pero, de acuerdo a los últimos antece-dentes no tiene visos e solución y más aún,recién podría comenzar a resolverse después del2012.Cabe recordar que el tema de la elimina-ción del pago de 7% de salud que hacenlos jubilados no es nuevo, pues tampocolo solucionó la Concertación y como tó-pico, formó parte central del Programade Gobierno del actual presidente, Se-bastián Piñera.Sin embargo, de aquí al 2012 no hay

ninguna iniciativa oficial para su-primirlo.

Así, al menos, se deduce delhecho de que el proyecto delPresupuesto 2011 en Salud, en-viado por el Gobierno al Congreso, no hayun aumento que implique la eliminacióndel 7% de las cotizaciones a los jubilados,por lo que esto no podrá aplicarse el pró-ximo año y no hay señales de que esto

ocurra en 2012, dijeron los diputados MarcoAntonio Núñez (PPD) y Juan Luis Castro (PS).

2% arbitrario e inconstitucionalEl senador Juan Pablo Letelier (PS), a su vez, ca-lificó como un “absurdo” el que los jubiladoscolaboren con pagar las licencias médicas delos trabajadores activos, enfatizando el ca-rácter arbitrario e inconstitucional que re-viste el descuento del 2% -incluido en el7%-, que en la actualidad se sigue descon-

tando al sector pasivo. “Es un absurdo este descuento,por cuanto los jubilados no pue-den hacer usufructo de licenciasmédicas, pero sí contribuir alpago de ellas para el sector ac-tivo”, aclaró el parlamentario.El parlamentario y representan-tes de federaciones de trabaja-dores plantearon al ministro de

Salud que, desde que se realizael descuento de salud a los adultos

mayores del 7%, más de un terciode esa cotización va al pago de li-cencias médicas de los trabajado-res activos, situación queconsideran fuera de la ley y abusiva,precisando que de aplicarse correcta-mente, se les debería descontar el 5% yno el 7%.El proyecto entregado al ministro de

Salud, Jaime Mañalich se suma a las accio-nes legales que presentó el parlamentario

junto a las citadas agrupaciones depensionados y jubilados en la Corte deApelaciones de Rancagua y en el Tribu-

nal

Opinión de la calleEn este contexto OjoNoticias reco-rrió distintas calles para recoger laopinión de la comunidad frente auna temática que resulta a todasluces poco ética e injusta, ya queafecta directamente el bolsillo deun sector históricamente vulnera-

ble, como lo es el de la Tercera Edad. “Me parece muy mal que se descuente

no sólo el 7%, sino que es inverosímil queparte de ese descuento sirva para pagar li-cencias de personas que pertenecen a lafuerza activa de trabajo, en desmedro delos que constituimos el sector pasivo ,todo esto como un problema general yque se viene discutiendo hace muchotiempo me parece terriblemente injusto yparece que al Presidente se olvidó cumpliresta promesa”.Horacio Romero, 71 años, jubilado.

“Con la edad que tengo y todo lo que hevivido, pasando por distintos Gobiernos, yoya no le creo a nadie y para mí lo quecuenta es lo que tengo en las manos y conrespecto a ese tema lo que se haga o sedeje de hacer, desgraciadamente no de-pende de mí, pues hemos tenido cambiosen las autoridades pero nadie cumple y nose hace nada…si me cobran qué le voy a

hacer y si no nos cobran, bienvenido sea”.Margarita, 64 años, trabajadora.

“A mí me parece totalmente injusto porquetodas las personas trabajan mucho paralograr cubrir a futuro sus necesidades ytener una vejez tranquila, sin sobresal-tos, pero con este recorte a la salud delos jubilados simplemente no sepuede porque además las pen-siones son muy bajas en sumayoría. No debe seguir pa-

sando esto porque hay querecordar que todos vamos a

llegar a viejos”.Valentina Aicol, 19 años, estudiante y

mamá.

“No es justo porque las personas trabajantanto para solventar una vejez tranquila y

que se les siga descontando es simplementedesconsiderado…ojalá este Gobierno sí cum-pla la promesa que se hizo con respecto aeste tema porque todos los que han dicho lo

mismo, no han cumplido”.Raquel Quintana, 57 años, comer-

ciante.“Es un abuso, simplemente un co-barde abuso porque los jubiladoshan trabajado toda una vida, seles paga a la mayoría una miseria,generalmente menos de la mitad delsueldo que tenían como activos y más en-cima se les descuenta por un tema del que

ellos no hacen usufructo…el colmo”.María Teresa, 65 años, jubilada.

“Es injusto por donde se lo mire, porque hayque pensar que el adulto mayor requieremucho más dinero para sus gastos básicosy es inaceptable que se les quite de suplata para pagar licencias tantocomo lo es que se les siga prome-tiendo que se les va a liberar el7% de salud y nadie cumpla…

esto hay que mejorarlo de algunaforma y es un tema urgente”.

Carmen Véliz, 60 años, jubilada.

“Es una estafa porque son dineros que lespertenece a las personas jubiladas y no tie-nen por qué ser usadas en pagar licenciasmédicas de los activos, es plata que ellos tra-bajaron toda su vida para tenerla, es real-mente una estafa”.Guillermo Vilas, 59 años, comerciante.

“A mí me parece bien si damos una miradamás global y entendemos que estas medi-das apuntan a un sistema solidario y mi-rado así, todo el mundo debe colaborar,independiente de su rango etáreo. No olvi-demos que es la gente que trabaja la queproduce parte importante de la riqueza de un

país y el tema de los pagos sociales da cuentade una interdependencia, por lo tanto todos te-

nemos que asumir responsabilidades, sacrificarcostos individuales en bien del beneficio de lasociedad”.Francisca Valdebenito, 30 años, estu-diante de post grado Magíster en Gestión dePolíticas Públicas.

“De todas maneras es injusto porque se tratadel dinero de los abuelitos, que han trabajado

toda una vida y que se merecen ya un buen

j n b T b l c

“ q d o t l eV P

“

Opinión de la calle califica como abusivo

miserable e indignante el quitar dinero a lo

LUZ MONTECINOS

Gobierno no elimina 7%

Repudio a descuento para pagar licencias

Alberto

Concha

Benedicta

Hernández

Carmen

Véliz

Claudia

Henríquez

Elba

Gallot Franci

Alcaín

Guillerm

Vilas

Héctor

Jiméne

Francisca

Valdebenito

Francisco

Acuña

Cristián

Herrera

Edisma

Muñoz

Eduardo

Aceituno

12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 08/11/2010 18:56 Página 1

REPORTAJES 13

-

e

y e

s

-

r a

- e

a o n

pasar y por eso lo encuentro terrible-mente injusto y un Presidentecuando promete algo debiera res-ponder, eso es lo que se espera,sobre todo pensando en lagente de la Tercera Edad quesiempre es dejada de lado y tandiscriminada”.María Isabel González, 49

años, dueña de casa.

“Yo pido con harto respeto que ojalános eliminen el 7% y, claro que suena in-justo que sobre todo descuento se usennuestras platas en algo que debe cu-bierto por el Estado o los empresarios.Todos sabemos que las pensiones sonbajas para una gran mayoría, imagíneselo que significa para nosotros cada des-cuento. Esto es muy injusto porque con

muy poco tengo que mantener unacasa y por supuesto que con esa

plata no alcanza”.Alberto Concha, 76 años, jubilado.

“Los jubilados ya han sido demasiado gol-peados en este país y han trabajado todasu vida…es injusto. El país que tenemosahora es gracias a ellos, ellos trabajaron pornosotros, así les debemos un mínimo de

respeto y por supuesto, dejar de sacarlesplata. Mi madre gana míseros $80.000 y se

gasta $90.000 en remedios”.Luis Salinas, 46 años, cesante.

“Está muy mal porque los jubiladosestán en una edad que lejos de nece-sitar descuentos necesitan más por-que ya no pueden trabajar y ademáshacen su merecido descanso. Me pa-rece muy injusto, de todas maneras

poco ético”.Benedicta Hernández, 70 años, jubi-

lada.

“Me parece pésimo y se ve como un dineroque les pertenece a los jubilados y nodeben utilizarse para suplir los costos deotras necesidades. Creo que debiera exis-tir algún proyecto en camino para dar so-lución a esto que atenta contra la terceraedad”.Vivian Palacios, 23 años, estudiantePedagogía.

“Es injusto y creo que quienes deben ha-

cerse cargo son los patrones, empresarios o elEstado y no quitarle dinero a los jubilados…estoy absolutamente en desacuerdo”.Francisco Acuña, 56 años, comerciante.

“Tremendamente injusto y no meparece. Creo que ese costo debeasumirlo otro ente y por supuestoque no se les saque dinero a losjubilados, por ningún motivo”.José Serrano, 57 años, traba-jador.

“Es tremendamente injusto,por supuesto! Trabajar toda

una vida para obtener un mí-sero sueldo y más encima sol-

ventar licencias médicas de losactivos, me parece un tristeabuso…si la gente reclama, poralgo reclama, pues una vez más lapalabra dicha no se ha cumplido”.Zunilda Michea, 71 años, pensionada.

“Lo considero totalmente injusto porque enel fondo pagan justos por pecadores, porque

se empobrece a los jubilados a costa de un be-neficio que le corresponde pagar a una persona

activa y en condiciones de trabajar o a otra enti-dad, pero jamás a los jubilados”.Claudia Henríquez, 36 años, dueña de casa.

“Es una realidad que no puede ni debe ser porque re-sulta un verdadero abuso, debieran existir fondosespeciales ya sea estatales o de los empresa-rios para pagar esas licencias, además por su-puesto, de eliminarse el 7% de salud quenos cobran a nosotros”.Orlando Báez, 84 años, jubilado.

“Lo considero sórdido, pues noexiste moral que resista tocar

el dinero de los jubiladoscuando nosotros mismos de-bemos procurarnos como acti-vos esos medios, o, de locontrario, el Estado o los propiosempresarios”.Nathan Fasserl, 39 años, tra-

bajador.

“Es un abuso porque ni el Estado ninadie puede estar disponiendo de los

dineros de otros para cubrir costos que lescorresponden a otros, sobre todo si setrata de los adultos mayores…pero bueno,estamos en Chile, así que no podemos pedirnada más”.Cristián Herrera, 26 años, trabajador.

“Es injusto por todas partes y es el Estado elque debiera costear esos gastos y, por supuesto

que de ningún modo los jubilados, que sonlos más vulnerables, pues necesitan máscuidados, más salud y ya no están encondiciones de trabajar. Un ejemplo, eslo que podría hacerse con fondos delcobre que ha generado excedentes”.Elba Gallot, 45 años, trabajadora.

“Nefasto…no tengo otra palabra. Yo creoque ese dinero es exclusivamente de ellos

y por tanto les pertenece por derecho. De-bieran entregarle sus platas completas, sindescuentos de ningún tipo y menos estar pa-gando licencias médicas de los activos.Francamente es un abuso y una sinver-güenzura”.Edisma Muñoz, 42 años, trabajadora.

“Es horrible por donde lo miremosporque las pensiones de los abue-

los son bastante limitadas y estarsacándoles plata a ellos, para lo

que sea, es un abuso…son platasque debe cubrir otro sector, pero jamásellos, eso es un abuso y quizá debemoshacer algo nosotros como jóvenes o ac-tivos para ayudarlos a ellos”.Héctor Jiménez, 27 años, trabajador.

“Es una injusticia y ayer mismo leí que hayiniciativas para reducir ese 2%, lo queconsidero como lo más apropiado, como

también devolverles a todos los queles han quitado anteriormente,

o, por lo menos encontrar unacompensación para todosestos adultos mayores”.Rodrigo Olivares, 53años, profesor.

“Me parece injusto porque eldinero existe y debe sacarse deotros lados, pero por ninguna razón tocar

el dinero de los jubilados, cuando ademásganan muy poco y ya deben estar disfru-

tando su descanso. Por ejemplo, haydinero que puede sacarse del cobreque ha subido permanentemente yseguirá subiendo. Yo creo que el paísestá en deuda con los jubilados yhay que recordar que hay que devol-verles el 10% que les quitaron entiempos de Pinochet”.Eduardo Aceituno, 46 años, traba-

jador.

“Me parece muy malo porque los abueloshan entregado una vida entera al trabajo y estar sa-cándoles el dinero casi de sus bolsillos me parece unabuso. Alguien debe hacer algo para que esas platassalgan de otros fondos”.Francisco Alcaíno, 49 años, trabajador.

ivo, injusto,

a los abuelitos

7% de Salud a jubilados

tos en las pensiones s médicas de activos

ancisco

caíno

lermo

s

ctor

ménez

Horacio

Romero

José

Serrano

Margarita

Nathan

Fasseri

Orlando

Baéz

Raquel

Quintana

Rodrigo

Olivares

Valentina

Aicol

Vivian

Palacios

Zunilda

Michea

12 y 13 color:Maqueta 29.5x35.5 08/11/2010 18:57 Página 2

“De la interpelación a la ministra Matte podemosesperar algunos datos precisos sobre la recons-

trucción, puede ayudar a transparentar lo quese ha estado haciendo en dicha materia. LaConcertación cree que la interpelación puedeser un método para criticar al gobierno de Se-bastian Piñera”. Nibaldo Mosciatti, periodista,en radio Bio Bio

INTERPELACIÓN A MINISTRA DE VIVIENDARECONSTRUCCIÓN

“Para este año tenemos como meta entregar másde 100 mil subsidios habitacionales destinados

a las 200 mil familias que han sufrido la des-trucción o daño total en sus viviendas y ya te-nemos entregados a finales de octubre masde 70 mil de estas soluciones. En la paginaweb del ministerio esta toda la informacióndisponible”. Pablo Allard, coordinador nacio-

nal de la reconstrucción, en canal 24 Horas.

Vamos a cumplir con la reconstrucción en untiempo record, mirado desde la perspectiva in-ternacional. No significa que esté todo re-suelto, al contrario, sé que hay mucho dolor ymucha esperanza”. Hernán Larraín, senadorUDI, en radio Bio Bio.

“Pocos días después del terremoto, llegamos aPenco y a Lota para respaldar a ambas comunas.

Inicialmente lo hicimos con agua potable, en elcaso de Penco y con alimentos, en el caso deLota. Hoy venimos con soluciones habitaciona-les, que son de emergencias, pero que cuentancon sistema de agua caliente, baños interioresy con una calidad de aislación que permitirá

enfrentar mejor las bajas temperaturas en elperiodo de invierno. Tienen dos dormitorios, li-

ving-comedor, cocina y baño”. Francisco De laMaza, alcalde de Las Condes, en CNN Chile

“Nosotros tenemos una idea clara, no nos gusta lareelección. Y creo que en un programa de televi-

sión, el Presidente zanjó muy bien el tema: dijoque ninguna modificación que afecte el períodopresidencial actual se hará. Por lo tanto ni elperíodo presidencial actual puede ser am-pliado, ni el presidente actual puede participaren la reelección". Víctor Pérez, senador UDI, en

radio ADN.

DEBATE SOBRE REELECCIÓN PRESIDENCIAL

POSIBLE COMISIÓN INVESTIGADORAPOR ELECCIONES EN ANFP

Martes 9 de noviembre de 201014 OJOS Y OIDOS

“No somos partidariosde una reelección.Para el futuro se podráevaluar, a mí en lopersonal no me gusta.Creo que el periodopresidencial tiene queser más de cuatroaños, a mí juicio deseis años". Juan Anto-nio Coloma, senador ytimonel de la UDI, enradio Cooperativa.

No digo que él intervino(Piñera) sino que hayacusaciones e imputa-ciones que nos pare-cen suficientes paraser investigadas.Vamos a usar los me-

canismos que la consti-tución establece para ver

si es verdad o falso que elGobierno habría intervenido en la elecciónde la ANFP para sacar a Harold Mayne Ni-cholls y Marcelo Bielsa". Marcelo Díaz, di-putado socialista, en radio Agricultura.

“Si ellos (la Concerta-ción) tienen la verdad,bienvenida sea la in-vestigación, pero sihan sostenido todo loque han dicho sin fun-damentos, lo que sepodrá concluir es quetienen que pedirle dis-culpas al Presidente.Nicolás Monckeberg,diputado RN, en radioAgricultura.

“Renovación Nacionalsiempre ha estado dis-puesto a investigar entodas las materiasque ameriten hacerlo,pero lamentable-

mente existe un grupode parlamentarios de la

Concertación que son deuna falta de responsabilidad total. Esto esvergonzoso, y finalmente creo que eltiempo le va a dar la razón al Presidente,porque él ha pasado por todos los contro-les de transparencias que los ciudadanosquerían ver". Joaquín Godoy, diputado RN,en agencia UPI

“En esto quiero serconsecuente con elcriterio que tuve elaño 2009, dedecir que notengo ningúntrauma que si se

aprueba estanorma, el Presi-

dente Piñera se puedaacoger eventualmente a

una reelección. Lo que hay que tener pre-sente es que es la ciudadanía la que ter-mina juzgando no la reforma". PedroAraya, diputado PRI, en radio Agricultura


Martes 9 de noviembre de 2010 INTERNACIONAL 15

Analgésicos en embarazo son peligrosos para bebés masculinos

Reducen niveles de testosterona

Hay un mayor riesgo de dar a luz niños con testículos no descendidos

Los antibióticos dejan huella

ESTOCOLMO, (UPI) -- Algunostratamientos con antibióticos

pueden extender, hasta dos añosdespués de su administración,los desequilibrios generados en elorganismo. Así lo evidenció unestudio del Swedish Institute forInfectious Disease, según el cual"con el uso de antibióticos, elequilibrio de la flora intestinal(conjunto de bacterias bené-ficas y patógenas localizadasen el aparato digestivo, yque protegen al intestino deinfecciones) se rompe y semodifica su composición."Para la doctora Cecilia Jern-berg, autora principal de lainvestigación, "esto significaque aumenta el riesgo de in-fecciones, se reduce el éxito

de futurostratamientoscon antibió-ticos, y se

generan nuevas cepas de bacte-rias resistentes a estos fárma-cos." Recalcó que "el usoprudente y adecuado de los anti-bióticos disponibles es una ur-gencia, ya que este desequilibriode la flora intestinal se presentaincluso con tratamientos cortos,de tan sólo siete días."

WASHINGTON, (UPI)-- Las mujeres que

sufren anorexia nerviosason más propensas a su-frir abortos y a embara-zos no planificados. Asílo demostró una investi-gación de la Universidadde Carolina del Norte(UNC) que da cuentaque el 50% de las muje-res con anorexia infor-maron sobre embarazosno planeados, contra el18,9% del resto de lasmujeres. Además, el24% de las mujeresanoréxicas afirmó habertenido un aborto; frente

al 14,6% de las demásmujeres sin este tras-torno. Para la doctoraCynthia M. Bulik, jefa delestudio, "esto podría de-berse a la creenciaerrada de que las muje-res que sufren de anore-xia no pueden quedarembarazadas por pre-sentar amenorrea (au-sencia de menstruación)o menstruaciones irre-gulares, ya que simple-mente no estarmenstruando o tenermenstruación irregularno descarta el riesgo deembarazo."

Tomar analgésicos comunescomo paracetamol, aspirinae iboprufeno en el emba-

razo puede ser perjudicial para lasalud de los bebés de sexo mas-culino y su futura capacidad re-productiva, según un estudiopublicado en la revista HumanReproduction Today.El estudio, llevado a cabo por in-vestigadores de Dinamarca, Fin-landia y Francia, asocia la ingestade estos analgésicos durante elembarazo con un mayor riesgode dar a luz niños con testículosno descendidos (criptorquidia).Este fenómeno se caracteriza porla falta de descenso testicularcompleto, tanto unilateral comobilateral, de forma que la gónadase encuentra fuera del escroto, yes un factor de riesgo de inferti-lidad y de cáncer testicular en lavida adulta.

En experimentos con ratas en ellaboratorio, los científicos descu-brieron que los analgésicos redu-cen los niveles de testosterona(hormona masculina) durante elperiodo de gestación en el que seforman los órganos masculinosdel bebé.El efecto es muy similar al pro-ducido por los ftalatos, compues-tos químicos empleados paraincrementar la flexibilidad de losplásticos y que perturban el sis-tema endocrino.

Analgésicos suaves"Esta investigación sugiere quese debe prestar una atenciónparticular al uso de analgésicossuaves", señala el autor principaldel estudio, Dr. Henrik Leffers.Los científicos afirman que es ne-cesaria de forma urgente unamayor investigación sobre este

tema, en especial estudios epide-miológicos, y recomiendan a lasembarazadas que consulten a sumédico antes de tomar analgési-cos.Los médicos normalmente acon-sejan a las embarazadas evitaren lo posible los analgésicos yotros medicamentos para prote-ger a su hijo.Los científicos descubrieron quelas embarazadas que utilizanmás de un analgésico de formasimultánea, como paracetamol eibuprofeno, tienen siete vecesmás posibilidades de tener unniño con criptorquidia que lasque no consumen estas sustan-cias.El segundo trimestre del emba-razo es el periodo de más peligro,ya que se dobla el riesgo de queel bebé sufra criptorquidia concualquier analgésico.EFE

Anoréxicas son más propensasa los embarazos no planeados

MADRID, (UPI) -- Los emba-razos en edades muy preco-

ces, como la preadolescencia,son considerados de alto riesgopor la propia inmadurez corporalde la madre. Según la doctoraNuria Parera, del Instituto Uni-versitario Dexeus de Barcelona,"en la preadolescencia no ha cul-minado el desarrollo de los siste-

mas muscular y óseo, por lo queun embarazo a tan corta edadpuede provocar interrupción deesa formación y desencadenarproblemas de hipertensión arte-rial y diabetes." Al respecto,Tamar Hahn, vocera de la UNI-CEF para América Latina y el Ca-ribe, advirtió que "muchasadolescentes y preadolescentes

de la región son presionadas a laexperimentación sexual, colo-cándolas en alto riesgo de emba-razo imprevisto e enfermedadesde transmisión sexual." Agregóque "estas niñas, a menudo, venla maternidad precoz como suúnica opción para afirmar su in-dependencia y hallar un signifi-cado a la vida."

Los riesgos del embarazoen la preadolescencia


Martes 9 de noviembre de 201016 INTERNACIONAL

Incursiones y robos

China también falsifica profesionales extranjeros

BEIJING, (UPI) -- Yase sabe que en China

se venden productos fal-sificados como progra-mas de computador,DVD y ropa, pero ahoraexiste demanda por "fal-sos extranjeros". Si unblanco, de un país occi-dental, busca trabajo enChina, algunas compa-ñías pueden requerir susservicios para convencera sus trabajadores, clien-tes y consumidores de

que son una empresaimportante en el mundoglobalizado, una formaextraña de conseguirprestigio. Se pone comoejemplo una pequeñaempresa ubicada en unconjunto de viviendassociales de Beijing queencontró este nuevonicho de mercado queconsiste en venderle ex-tranjeros a negocios lo-cales. La publicidad de laempresa en la Web dice:

"¿Para qué gastar tiempoy dinero en sus colegasextranjeros en eventos yreuniones? ¿Por qué nonos deja que le encontre-mos un extranjero paraque vaya a esos compro-misos por usted?",agrega. "Los extranjerostienen que verse comoprofesionales y tenermás de treinta años", ledijo a la BBC RebeccaTang, miembro de la em-presa.

La Paz, (EFE).- Una co-misión de parlamenta-rios, militares,

diplomáticos y otros funcio-narios bolivianos viajó a laregión sureña de Tarija, fron-teriza con Argentina, para in-vestigar denuncias desupuestas incursiones ilega-les de agentes de ambos pa-íses.El diputado oficialista JoséYucra, que integra la delega-ción, dijo a Efe que repre-sentantes de la Cancillería, elEjército, el Instituto Geográ-fico Militar y el Instituto Na-cional de Reforma Agrariaforman la comisión bolivianaque llegó a la ciudad de Ta-rija.Agregó que los militares, di-plomáticos y parlamentariosse reunirán con organizacio-nes sociales de Bermejo,

pueblo limítrofe con Argen-tina, y el miércoles inspec-cionará la zona dondesupuestamente ciudadanosde ese país removieron doshitos bolivianos.

Robo de maquinariaLa comisión también investi-gará la denuncia que hizo lasemana pasada una em-presa forestal argentinasobre una presunta incursiónilegal de militares bolivianosen la provincia norteña deSalta, el pasado 20 de octu-bre.Según esa denuncia, unapatrulla militar boliviana, co-mandada por una personaque al parecer se identificócomo "coronel Willy Gareca",ingresó ilegalmente en el te-rritorio argentino y, supues-

tamente, robó maquinariasagrícolas y otros bienes pormás de 50.000 dólares.Medios bolivianos publicanhoy, citando a diarios argen-tinos, que Gareca rechazóhaber ingresado ilegalmentecon soldados al vecino país yque, en cambio, "los que vio-lan las leyes son general-mente los argentinos".José Yucra, de Tarija, denun-ció en septiembre pasadoque más de 700 hectáreasde plantaciones en el área deBermejo supuestamente fue-ron "usurpadas" por argenti-nos "con ayuda degendarmes" de ese país.Según el diputado, los ar-gentinos han movido hitosfronterizos para llevar la pro-ducción boliviana de caña deazúcar al ingenio San Martíndel Tabacal, del país vecino.

Incidentes fronterizosentre Argentina y Bolivia

BOGOTÁ, (UPI) -- Una grave si-tuación fue expuesta en el

puerto de Cartagena, donde se de-nuncio que la leche en polvo infantilllamada bienestarina, se lanzacomo confetti.La denuncia la recibió el director deInstituto Colombiano de BienestarFamiliar Jorge Redondo Suárezquien dijo que la "bienestarina laestán lanzando por las calles". Sinembargo aclaró que las directivasdel bienestar familiar informaronque "los paquetes no están marca-

dos con el logo del ICBF”.Según la información entregada porun denunciante, en alguna calleslas gentes "se arrojan la bienesta-rina, aprovechando un evento cul-tural. Se podía ver a personascubiertas de polvo blanco. Los operarios del hogar infantil,donde se detectaron las irregulari-

dades, fueron sancionados. La au-toridad competente hizo un llamadoa los ciudadanos para que denun-cien, a través de las líneas telefóni-cas, a los "inescrupulosos" queestán poniendo en riesgo la alimen-tación de los niños en más de10.900 hogares comunitarios deesta ciudad.

Mozart reduce comportamientosantisociales en Nueva Zelanda

Sídney (Australia (EFE).- Los com-portamientos antisociales en una

ciudad de Nueva Zelanda han caído enpicado desde que el mayor centro co-mercial decidiera emitir exclusiva-mente música.Desde que hace un año ymedio los responsables delCity Mall de Christchurchdecidieran que los altavo-ces del centro comercial di-vulgaran música de losclásicos, entre ellos Mozart,apenas se registren alterca-dos. Además, no hubo dis-turbios relacionados con elconsumo de alcohol ni pe-leas entre clientes frente alos 16 y 35 casos registra-dos en 2009, respectiva-mente.Con el nuevo hilo musicalse redujeron a dos los inci-dentes, mientras que enuna sola semana de octu-bre de 2008 habían regis-

trado de 77 casos, indicó un funciona-rio local, Paul Lonsdale. La Policíaaplaude el programa experimental demúsica clásica por los efectos tranqui-lizantes en los comportamientos socia-les en el centro de Christchurch.

Usan leche en polvo infantilen un carnaval colombiano


Martes 9 de noviembre de 2010 HIPICA 17

Apasionantes llegadas en los clásicos

Con el máximo rendimiento delos jinetes y sus conducidos seresolvieron las principales prue-

bas de los hipódromos centrales. Elsábado se inició en La Palma la rondacon el éxito de Venusto, guiado porGuillermo Pontigo y preparado porOliverio Martínez al adjudicarse los

mil 500 metros del clásico Maporal.Posteriormente en el mismo escenarioMadera Castaña permitió al destacado

jockey Luis Muñoz lucirse con la de-fensora del Santa Amelia, MaderaCastaña en el clásico Alberto Solari

M.. La competencia fue sobre dos ki-lómetros y la ganadora la presentoJosé T. Allende.En el Club Hípico Re-ally Dinamite superó a Markina en elremate del clásico Chilevisión en mil300 metros. El jinete. Bernardo Leónlució los colores del stud Carioca yestá a cargo de Gerardo Silva.

Los hipódromos de la capital tuvieron electrizantes

remates en sus pruebas estelares.

Venusto alcanza la victoria en el clásico Maporal

en la misma línea de sentencia. El jinete

Guillermo Pontigo se lució en la tendida final con

el pupilo de Oliverio Martínez López en el

Hipódromo Chile.

Madera Castaña fue presentada por José T.

Allende para animar el clásico Alberto Solari,

sobre dos mil metros. El jinete Luis Muñoz ,

como en sus mejores tiempos consiguió la

victoria en la arena.

Really Dinamite otorgó al stud Carioca y al

preparador Gerardo Silva el sitio de honor en el

premio Chilevisión del Club Hípico en mil 300

metros. Segunda en el compromiso fue Renta

Absoluta y tercera Cassia Nostra.

Ganador de El Ensayo 2010

El Farrero piensaanimar el St Leger

El preparador Jorge IndaMeyer, a cargo de El Fa-

rrero reciente ganador deEl Ensayo 2010 no ha des-cartado la posibilidad deactuar en el clásico St.Leger del Hipódromo Chile,aunque en el pasto le váquedando como lo más cer-cano el clásico Coronación,el tiempo le permite estaren los dos escenarios, conalgunas dificultades, peropuede. Inda no es de “matacaballos” de modo que si ElFarrero luce condiciones fí-sicas óptimas seguramenteirá a la arena a correr acontramano, que es un de-talle no menor.Para El Ensayo se hizo untrabajo programado e in-tervino siempre su hijo(preparador) Ignacio, discí-pulo del fallecido JorgeInda, padre. “El Tío Jorge”para el gremio.”Lo primeroque hicimos en la previa de

El Ensayo fue trabajarlo enforma suave. De eso con-versamos con el jinete Fer-nando Díaz. Nuncapidiéndole mayores exigen-cias que las necesarias,Con él hicimos una vuelta y200 metros además devuelta y 400 metros. Sonejercicios que pocos jineteslogran. Se trata de carreronque el jockey interpretómuy bien. ¿Ir al HipódromoChile?.Dependerá del caba-llo, la mano. El es muybueno, recordemos queganó la carrera más duradel año (El Ensayo)”.El entrenador trabaja en sucorral con su otro hijo elveterinario Jorge Andrésquién hace su tarea desdeque estudiaba en la univer-sidad. Lleva cinco años delabores y recibido es el doc-tor del corral. “Es una ga-rantía tener un médico todoel día”.

Buen estado pisteroen el Club Hípico

Las pistas del Club Hípico de Santiago han so-portado en forma óptima todo el trajín del úl-

timo tiempo, incluso con canchas pesadas comola de ayer, a causa de las lluvias. No hace muchose vivió la maratónica jornada del Latinoameri-cano y después otra igual para El Ensayo. Gru-pos de ejemplares de más de 450 kilos pasandopor los distintos puntos del piso era como para

que quedara en pésimo estado. No fue así.“Sucede que desde hace tiempo hacemos y co-rresponde a un trabajo de mantención ejecutapermanentemente. La cuidamos con lluvia y sinella. La idea es mantenerlas en forma impeca-ble. Para eso trabajamos en ese sentido”, sos-tuvo Juan Pablo Lira, gerente general del ClubHípico.

Jocketta Camila Sotova en franca mejoría

La joven amazona Camila Soto se recuperó rápidode los problemas de salud ocasionados a causa del

accidente pistero del Hipódromo Chile de hace dos jue-ves durante el desarrollo de la cuarta competenciadonde cayeron ocho profesionales.. Camila estuvo entratamiento kinésico en el hospital de la Universidadde Chile durante una semana y posteriormente pro-gramó viaje a Concepción, donde tiene su familia,para tratar su salud en forma ambulatoria y prepararel regreso.Camila no se asustó a causa de su rodada. Es más,sostiene que a ella le apasionan los caballos de carreray ha tomado el accidente como un gaje del oficio y nole impedirá seguir. Cabe señalar que la joven ha mos-trado interesantes condiciones para el difícil oficio.

Las quinelas deConcepción

El Club Hķpico de Concepcion tieneesta tarde 11 competencias entre

las 15.30 y las 20.30 horas. Las quine-las de Ojo con los ganadores son las si-guientes:

1Ŗ (9) Lagunas del Sol (7) Color de Caro2Ŗ (8) Passirano (3) Hashim3ŗ (5) Nyse Composite (1) Wynn4Ŗ (10) Piano Bar (4) Puerto Seguro5Ŗ (6Ŗ) Cesumi (3) Power Lake6Ŗ (1) Fanfara Dancer (5) Senora Dorine7Ŗ (3) Jhon Jhon (10) Plax8Ŗ (1) Memo El Grande (3) El Campanario9Ŗ (1) Mainhaus (2) V. Lobo de Mar10Ŗ (2) Dona Firuminga (11) Metzenga11Ŗ (3)Se Va La Paloma (8) Assegai


La fotografía

ROBERTO BRUCE

Aquello Diablo Fósforo Este Infusión Así sea Desafiar Argón Exento Atasco Alturas

Acataras

Actin

io

Atreve JubiladoSocorro

Botínes Y galoNo eninglésLitio

E,....AmperioEmi sin1.000

NadaOxígeno

Líneaaéreainv.

RadioSometer

Ciervos Secos A,....

Familiar Osmio PuertasSu Alteza

PuntocardinalAzufreEdad

+

Berilio Actuarios

Batería

�

Licor NíquelAtar

Brotara

1 Guano Arrullo Ria sinorden Sala sin 50

Marca deautoToro sin 0

Probaras Amigo

Cint

as

Fabricara Inicio desolos

FlancosBurla

PerroN,.... Final decamara

Graciainv.

Masa

YodoMal

hermano P EisntenioL,....

Aro sinla primera

CuerdaResistencia

Poemainv. Ac

tuara R,.....

VitaminaLugar de

ChileSeso sinorden Exista

R E S P E T A R A S A C S A E M E R I T O O T A S E T N O T A O N A L R A E N O S A R I D O S

T I A O S S M A S E P I L A O N N I N O L A D A

C A T A R A S T I R A S L A B O R A R A S O

I A R A M I N L L I A P E R A R A R E S O S S E A

Grupo desangre

Protege los días: 04/04 - 16/06 - 28/08 - 09/11 - 21/01Número de suerte: 7Mes de cambio: julioCarta del tarot: El carroEstá presente en la Tierra: de las 5:00 a las 5:20 de la ma-ñanaSalmo: 87

El ángel: Este ángel protege a las personas que ocupan posicio-nes de comando. Ayuda a combatir los tratantes, obtener victo-ria y libertar los oprimidos. Interfiere en el coraje y la fidelidad.

Tu Ángel del día

HEKAMIAH

Nuestra Señora de la Almudena

La Virgen de la Almudena está unida, desde el pri-

mer momento, a la historia cristiana de Madrid.

Según una tradición, avalada por la historia, el 9 de

noviembre del año 1085, se rasgó el frente de una

torre de la muralla de la Puerta de la Vega y apare-

ció una imagen de la Virgen, que los cristianos ma-

drileños habían ocultado.

"Recela de todos aquellos cuya tendencia al castigo es poderosa."

Friedrich W. Nietzche

Pensamiento del día

Horóscopo

Martes 9 de noviembre de 201018 MISCELANEO

SUdOKU

34826 9

457

23956 8

6 7835 6

1 23

3 68

1 234 5678 912 3 45 67 89

1 23 4 56 78 9

123 4 56 7891 23 45 678 9

12 3456 7 891234 56 78 9

12 345 67 8 91 2 345 67 89

12 345 6 78 91 23 4 56 7 89

1 2 3 45 67 8 9

1 234 5 67 89123 456 7 8 9

12 345 6 78 912 345 6 78 9

1 23 456 7 891 2 3 4 567 8 9

13 4

6

2 6

86

12

5 6 74 5 6

3 8 2

74

3

6

98

5

52

3

9

NORMAL

N E C T A R T O C A R AA A

I C A M A P O R T AC O R D I L L E R A AO O G A R R EL A M I O R A S S EA N A A P AS A S C AL L O D OA L A S A NR E S T OR E I R C A L E T A S

T A R A O S M A R E AI T O N A L I D A DN I D O S I S L A

A C A S A L O A RA M O S P I A S R A

SOLUCIONES

AVEzAdOS

Se debe colo-

car un número

del 1 al 9 en

cada casillero

vacío, no im-

portando el

orden, pero no

puede repe-

tirse el mismo

número en la

columna verti-

cal ni horizon-

tal. De la

misma manera

en las seccio-

nes de 3 x 3.

Cómojugar

ARIESSe prudente y respeta las leyes, te evitarás proble-mas. Trata e ser amable al comunicarte con losdemás.

TAUROSe prudente al volante y piensa antes de hablar, yaque podrías hacer daño a la gente cercana.

GÉMINISCierta mezcla de miedo, agresión y depresión. Siquieres vencer estos sentimientos nocivos, empieza aactuar.

CÁNCERProcura que la sensibilidad no te haga su presa.Ponte en contacto con personas queridas que estánlejos.

LEONecesitarás suavizar y aprender a respetar los puntosde vista de los demás, aunque no coincidan contigo.

VIRGODebes tomar decisiones en el terreno profesional y elde las relaciones. Ya no podrás retrasarlo más.

LIBRACon el ejercicio o desarrollo de tu creatividad conse-guirás una salida constructiva a la energía negativa.

ESCORPIÓNHabrá tensión y problemas de pareja hoy. Sin em-bargo, también podrías tener un día de suerte.

SAGITARIODía difícil en tu vida emocional: no permitas que estosuceda. Si tomas las riendas, habrá salidas construc-tivas.

CAPRICORNIOTendrás cierta tensión emocional en este día. Te re-sultará difícil expresar las emociones que sientas.

ACUARIOHaz un análisis pde la forma en que te has estado co-municando, pues este comportamiento afecta tus re-laciones.

PISCISDía algo difícil, pero si usas la energía positiva, seráel día perfecto para poner en orden asuntos de tuvida.


Con esas palabrasla escultural mo-

delo respondió a lapregunta realizadapor la prensa faran-dulera respecto deque si está listapara reemplazar aKatherine Salosnyen la conduccióndel Buenos Días aTodos.De igual modo, lamaniquí se apre-sura en aclararque su participa-ción en el matinalde Chile no estaconfirmada toda-vía: “TVN tieneque desenrollarsu madeja y dara conocer cualesson sus res-puestas finalesante tantas peti-ciones”.Asimismo, Carolina de Moras,se refirió al futuro laboral deKatherine Salosny al interiordel canal estatal, tras abando-nar el Buenos Días a Todos.

“Yo se que ella tiene súperbuenos proyectos en TVN. Conlos docurrealitys le va súperbien a la “Katy”, ella es unasúper buena comunicadora”.

La directora ejecutiva de la fun-dación Teletón, Ximena Casa-

rejos, descartó los rumores quehan circulado por la TV criolla,respecto de que el animador deSábados Gigantes cobraría porconducir las 27 horas de

amor.Asimismo, Ximena Casarejos,habló en radio ADN sobre los cam-bios que ha sufrido la instituciónque nació hace 32 años: "No sólohemos cambiado a los niños queatendemos nosotros, niños hasta

24 años, sino que al mundo dela discapacidad". No obstante,Casarejos, insiste en que Chilees un país que discrimina a laspersonas con discapacidad,desde su más tierna infancia,incluso desde que la personaentra al jardín.En la actualidad, la Funda-ción Teletón, abarca a 26 milpacientes que sufren paráli-sis cerebral, síndrome dedown y otros tipos de disca-pacidad. Para este año lameta de la Teletón es de16.500 millones de pesos ypara reunirlos Ximena Ca-sarejos señala: “Apelare-mos al espíritu de toda lagente a ponerse con lo quetenga, con lo que pueda.Más de la plata, se trata delevantarles el espíritu a loschilenos”.

Tres pinturitas del jet set criollo le dan algunasrecomendaciones a María Eugenia Larraín

para que supere el oscuro momento televisivoque esta pasando por estos días. Respecto aesto último basta recordar que hace un par dedías la ex de Bam Bam Zamorano dijo ser víc-tima de malos tratos por parte de algunos opi-nólogos.La primera en aconsejar a Kenita, fue la estu-pendísima Mariela Montero, quien a través delportal farandulero, En Portada, señaló: “Mirán-

dola como producto, ella tiene quereinventarse, porque siemprehace más de lo mismo y esoaburre al público. En la callese me acercan y la genteopina que siempre ha ma-nipulado las situaciones.Por ejemplo, antes estuvocon Nabih y ahora conKike. Entonces eso abu-rre, porque siempre es la

misma historia”.Por su parte, la ar-

chienemiga deMaría Eugenia La-rraín, Adriana Ba-rrientos, indicó

que lo que a per-judicado a Kenita

en estos días fue supoco afortunado rein-

greso a Pelotón. Finalmente, la her-mosa Andrea Della-casa, aclaró que loque le ha hecho mal

a María Eugenia La-rraín, durante este úl-timo tiempo, es ventilardemasiado su vida privada: “Antes deque Kenita ingresara al Pelotón anterior, tenía muy res-guardada su vida privada. Después de eso la hizo pú-blica y así ha sido hasta ahora. Ya hizo conocida suintimidad y a veces a la gente no le gusta mucho esaparte. Yo creo que debería borrarse un par de meses yaparecer renovada. Lleva demasiado tiempo en lomismo, necesita reinventarse”.

El productor general del reality militar deTVN, aprovechó las cámaras del pro-

grama farandulero de La Red, Intrusos,para referirse al actual momento del en-cierro televisivo.En un principio, Nicolás Quesille evitó ha-blar sobre la abrupta salida de algunosreclutas de la base militar de Calera deTango, limitándose a señalar escueta-mente que: “Esas salidas son cosas quepasan”. No obstante, la ex pareja de la esculturalYasmin Valdés, aseguró que ingresaríannuevos reclutas a Pelotón, pero no quisoprofundizar más en el tema, argumen-tando que tiene un contrato que le im-

pide hablar al respecto.

Martes 9 de noviembre de 2010 19FARANDULA

Carolina de Moras: “No mesiento preparada para nada”

Don Francisco no cobra por la Teletón

Faranduleras aconsejan a Kenita Larraín

Nicolás Quesille: “Habrá nuevos reclutas en Pelotón”

AdrianaBarrientos

MarielaMontero

Andrea

Dellacasa


El enojo de la reina Guachaca

@Cristián de la Fuente: Me estan "peinando"para que parezca "des-peinado"... Solo en TV

@Ignacio Garmendia: Me carga cuando lagente dice, yo no ac-ciono, yo reacciono! Escomo desligarse delproblema. Buena tarde!

@Freddy Stock: La renuncia de ErnestoCorona al CDF por "reu-niones" de Jorge Clarocon jefes de clubesantes de eleccionessalió en el Zoom Depor-tivo.

@Iván Guerrero: Nuevo accidente minero,mina Los Reyes, Co-piapo. 2 trabajadoresatrapados, uno herido ya salvo en el hospital re-gional.

El Twitter dijo:

El nuevo programa por Internetdel legendario Huevo Fuenza-

lida, el innovador Twitcar(www.twitcar.tv), está que arde.Este programa se transmite desdeun auto en donde se paseanpor Santiago con diferentesinvitados en una amena ysimpática conversación. Ayerfue el turno de la guapísimay amorosa Javiera Acevedo.Ella con su natural desplantetenia a todos lo “viewers” oespectadores conquistados.Conversaban de trabajo, detelevisión. De cómo Javieraya fue contactada para sermiembro de la Teletón 2011.Todo iba bien hasta llegar alálgido tema de la elección“Guachaca”. Ella reclamó unpoco sobre el “chanchullo” dela votación, pero siempre enbuena onda. De repente seacordó de un pasaje de lahistoria que enlodó su corona-ción. Contó que el matinal del 13,al mostrar la nota de cuando ellahabría llegado a la estación Mapo-cho, para asumir su reinado, dije-ron al aire que ella venia llegando

borracha. Así. Lisa y llanamente.Por lo cual ella muy enojada habíallamado a Roberto Apud, (produc-tor del programa), sin mayor res-puesta. Ella se refirió en duros

términos al equipo del matinal, yaque se sentía menoscabada y pa-sada a llevar:”es como cuando tehacen una broma y nunca te dicenque era talla, la que queda mal es

una” o “como periodista lo encuen-tro penca” y finalmente, “más en-cima hablando de mi curada, en unmatinal perno como el del 13”.Luego Francisco Saavedra, perio-

dista estrella del programa ma-tutino, involucradodirectamente por la rubia secontactó con el programa.Fuenzalida le dio la bienveniday Saavedra se deshizo en dis-culpas diciendo que el notenía nada que ver, que lasnotas el no las hace. Javieramuy amorosa le dijo que lecreía, que iba a ver la nota yque con el todo era buenaonda. Luego vía telefónicaapareció Apud. Hizo lo mismo,se disculpó y ahí todo el dis-gusto desapareció del bellorostro de nuestra reina Gua-chaca. El recorrido continuóhasta que llegaron a comer alfamoso “Tío Manolo”, pero ahí

la tecnología les jugó una malapasada y falló, perdieron la imageny no volvió el contacto. Para todoslos que quieran saber, Javieritaenojada, se ve igual de linda quesonriendo.

La cantante inglesa Lily Allense encuentra hospitalizada

en una clínica londinense debidoa un cuadro de septicemia quedeterioró su salud, según in-formó su representante a travésde un comunicado. Los proble-mas de salud de la intérpretecomenzaron el pasado 28 de oc-tubre, cuando perdió al bebé deseis meses que esperaba con sunovio, Sam Cooper. Tras ese in-cidente se indicó que el abortose produjo por un cuadro infec-cioso que había logrado ser tra-tado. Tras recibir el alta médica,Allen regresó a su domicilio,pero nuevos dolores abdomina-

les la llevaron de regreso a laclínica. En su segunda hospitali-zación se le diagnosticó septice-mia, lo que significa que susangre está infectada con bacte-rias. “Lily Allen ha vuelto al hos-pital, donde está siendo tratadapor un cuadro de septicemia.Está respondiendo bien al trata-miento y su condición sigue me-jorando”, dijo su representanteen el comunicado. En el textoañade que Allen “agradece atodos por sus mensajes deapoyo y pide nuevamente que ladejen tranquila a ella y a su pa-reja Sam Cooper mientras se re-cupera”.

Después de tantos dimes y diretes en el es-telar de CHV la mamá de Angie quiso seguir

defendiéndose de los dichos de Raquelita, quienen su Twitter encaró a las Alvarado diciendo:

“Por favor, que quedeclaro que yo no reciboconsejos de una prosti-tuta” mensaje que en-fureció aún más a la exsuegra de Schilling. Poreso, en una discothe-que capitalina donde

Anita Alvarado hacía un evento respondió: “Fuemuy atrevida, por eso me referí a su madre, nomando mensajes a niñas atrevidas e irrespe-tuosa con sus padres, pero hay gente que lleva80 años siendo prostituta”… ¿qué quiso decir?Júzguelo usted mismo. Nuevamente una peleade aquellas, con un factor común; Pablo Schi-lling, “Que cachito se hicieron” fueron las pala-bras de Anita. Esperemos que esta batallaprontamente no se convierta en guerra porquede ser así las Alvarado se la jugarán con todopor vencer.

Lily Allen hospitalizada por septicemia

Martes 9 de noviembre de 201020 FARANDULA

santiago centro

!

Siguen los coletazos: ”Kel es un niña sin clase e irrespetuosa”


Quién iba a pensar que aquel viaje a Miami, dondecompartieron avión entre otras cosas, sería decisivo

para que las vidas de Adriana y Giovanni se cruzaran de-finitivamente. El destino es misterioso más en terrenosfaranduleros. Lo cierto es que actualmente los "amiguis"comparten bastante tiempo juntos. Daniel Pinto, entanto al ser consultado por la baja de peso que ha expe-rimentado su ex señala: "Creo que se ve regia, no creoque esté baja de peso". Mucho se ha especulado quesus kilos menos se deberían a penas de amor, cosa querefutó el ex "Panda". "No creo... la verdad no quiero ha-blar más de Adriana, no tengo nada que ver, pero creoque se ve muy bonita, creo que está regia, estupenda.Ella es preciosa", sentenció. Ciertamente lo que opinehoy el caballero parece no tener importancia para Adri,que twittea constantemente su estado de felicidadjunto al "Gladiador", como se hizo conocido tras supaso por Pelotón. ¿Será este el hombre que la maniquíestaba esperando?. Todos los detalles en www.rvi.cl.

La revista Playboy subastará endiciembre un total de 125

obras de su colección de arte,entre las que destaca un cuadrodel español Salvador Dalí, asícomo numerosas fotografías dedesnudos protagonizadas por ros-tros conocidos, anunció hoy lafirma Christie's, que acogerá lapuja en Nueva York. Con el nom-bre de "The Year of the Rabbit"

("El año del conejo, en español),Christie's ha organizado el 8 dediciembre una nueva venta delarte que posee la veterana publi-cación estadounidense, entre elque destacan obras contemporá-neas de grandes pintores y fotó-grafos que recibieron encargos dePlayboy. "Esta subasta es para míun paseo a lo largo del camino de

la memoria, una oportunidad parahonrar a nuestros grandes cola-boradores y para compartir algu-nos de nuestros mejoresmomentos con los coleccionistas",explicó el fundador de Playboy,Hugh Hefner, en un comunicadoconjunto con Christie's. Entre laspiezas que saldrán a la venta des-taca la pintura "Playmate" que en

1966 realizó Salvador Dalí(1904-1989) a petición dela revista, que lo incluyóen su número de enero de1967 y que estuvo col-gado hasta hace poco enla habitación de Hefneren la conocida MansiónPlayboy de Beverly Hills.El precio de salida de laobra del pintor españoles de entre 100.000 y150.000 dólares, 50 mi-llones de pesos chilenosaproximadamente.

Playboy remata piezas históricas

Ca t a l i n aPa l a c i o s

es uno de losrostros feme-ninos que hasonado comoposible coa-nimadora deRafael Ara-neda, situa-ción que hacreado cier-tas dudasfrente a laimportan-cia del cer-t a m e n .Reco rde -mos quehace unt i e m p oatrás fuela mismaV i v iKreutzbergerquien dijo; “La internacionalizacióndel certamen no es tan grande como nosotrospensamos”. Bajo este prisma, existen perso-najes que no apoyan facilitar la "ConchaAcústica" para prácticas, sino sólo para con-sagrados, más cuando tenemos al mando auno de los grandes. Una gran interrogante esdónde esta Antonio Vodanovic, quien es elhombre que más debe conocer los códigos dela fiesta viñamarina. Al ser consultado sobrela fórmula 6 noches, 6 mujeres, acotó: “Esuna opción importante para potenciar a ros-tros del canal”. Al ponerle de ejemplo a CataPalacios dijo: “No tengo información, no soyrostro del Canal, solo soy jurado. Voy a res-petar la decisión de la estación”.

Cerca de las 14 horas de hoy aterrizan enSantiago las estrellas de Black Eyed Peas,

que este jueves actúan en el Estadio Bicente-nario, de La Florida, en la penúltima escala dela gira “The E.N.D. World Tour 2010”. 70 per-sonas que son parte del staff técnico llegaronayer, para ajustar los detalles de una puestaen escena que, dicen, es espectacular. Ma-ñana a las 2 de la tarde llega el resto delequipo, unas 60 personas más. A la mismahora que aparecerán los músicos en un char-ter privado, menos Fergie, quien llega aChile la madrugada del miércoles. Las en-tradas de Galería y Andes ya están agota-

das. Esta mañana quedaban sólo 12 GoldenArea (Puntoticket), las que dan derecho a entrara la exclusiva fiesta post show en Bellavista,donde Will.i.am será el DJ oficial.

Martes 9 de noviembre de 2010 21FARANDULA

Adriana Barrientos y Giovanni Ananías, ¿una linda amistad?

¿Quién es quien en laco animación de Viña?

Black Eyed Peas,en Chile

Fergie


Fuertes rumores corren en Holly-wood. Todo parece indicar que

Cameron Díaz y el beisbolista AlexRodríguez han puesto fin a su fugazrelación. Las razones no son muyclaras, pero personas cercanas a laactriz comentan que una de las ra-zones podría ser el que Díaz no hapodido olvidar al cantante JustinTimberlake, ya que estuvieron apunto de contraer matrimonio peroesto no fue posible debido a que lamamá del cantante no estaba de

acuerdo. La relación que mantu-vierón el beisbolista y la actrizduró poco más de 7 meses, sinembargó, aseguran que ella fuela que puso punto final a lamisma, sin dar más explicacio-nes que el decir al beisbolistaque no le agradaba su compa-ñía. Desde hace un par demeses existía el rumor de quesu relación no era muy fuerte,pero no había sido claro hastahoy.

Cameron Diaz soltera otra vez

La Asociación Paraguayade Fútbol (APF) desmintió

hoy que su selección tengavínculo alguno con la mo-delo Larissa Riquelme, queganó fama internacional yfue denominada “la Novia”de la pasada edición delMundial de Sudáfrica. "Eldepartamento de Marke-ting de la Asociación aclaraque Riquelme no tienevínculo legal alguno con laAPF", como lo había publi-cado el viernes pasado untabloide paraguayo, in-dicó el organismo depor-tivo. Ese rotativo habíareseñado que la modelofue nombrada como ma-drina de la Albirroja y

que acompañaría a la plantilladirigida por el estratega argen-tino, Gerardo 'Tata' Martino, ensus próximos encuentros. La'Novia del Mundial' es la deno-minación que obtuvo Riquelmeen los portales de internet ycuya fama en la red tomóvigor en función a la campañamundialista del seleccionadoparaguayo, que hizo historia alllegar a los octavos de final enSudáfrica en junio pasado. Laaclaración de la APF fue emi-tida un día antes del anunciode Martino de la lista de juga-dores que convocará para elamistoso ante una selecciónde Hong Kong, el 17 de no-viembre en el Hong Kong Sta-dium.

Santiago, (www.enportada.cl)- Una semana más y Carola

Soto podría estar en Chile. Asíde drástico nos ponemos si elpúblico mexicano decide novotar por la cantante nacionaldurante los próximos siete días.La rancagüina mandó saludos asu tierra natal antes de interpre-tar el tema “Sobreviviré” de Mó-nica Naranjo, quien sentadadesde el jurado aplaudía el des-empeño de la ex Rojo. Pero peserealizar un sorprendente show yestar sentenciada junto a Da-niel, Deyra, Eri, Paolo, María yAndrés, no fue eliminada de LaAcademia Bicentenario, ni tam-poco ninguno de sus compañe-ros. Todo se debe, a que en elinicio del próximo episodio,

es decir en el décimo con-cierto, se dará el nombredel sentenciado que de-berá abandonar el pro-grama, entre ellos seencuentra Soto quien ten-drá que recibir una cantidadde votos telefónicos impor-tantes para continuar lu-ciéndose en el espacioconducido por Rafael Ara-neda. Es así, como la repre-sentante nacional seencuentra en las manos delos mexicanos, quien dichosea de paso ya la han salvadoen otras oportunidades, perocada vez son menos los azte-cas que permanecen en elprograma y ello le podríapasar la cuenta a Carola.

22 FARANDULA Martes 9 de noviembre de 2010

La rubia modelo interpretará varios temascon el reggaetonero boricua, que se pre-

sentará en el estadio de Argentinos Juniorsel 4 de diciembre. Será el debut de la rubiafrente a una audiencia masiva. ¿Cómo le irá?Luciana Salazar se bajó de "Bailando por unsueño" hace dos meses, y desde entoncesmantiene un muy bajo perfil. Sin embargo, lafamosa rubia podría volver al ruedo mediá-tico de una forma muy potente. Es que surgióla posibilidad de que haga varios duetos conDaddy Yankee, cuando el cantante se pre-sente en el estadio de Argentinos Juniors elpróximo 4 de diciembre. Hace varios añosque la modelo toma clases de canto y tienela intención de dedicarse de lleno a estanueva faceta de su carrera.

Carolina Soto enfrenta duro momento en competencia mexicana

Larissa Riquelmequedó solita

Luli en show deDaddy Yankee


Martes 9 de noviembre de 2010 NACIONAL 23

Proyecto AcquaAtacama:

El recurso podría ser usado en faenas mineras, industriales y agrícolas. Incluso, no

se descarta para consumo.

Deudas de la minería suman y siguen

María Loreto Ried, síndicode quiebra San Esteban –

propietaria de la mina SanJosé- solicitará al Consejo deDefensa del Estado levantarlas medidas precautorias delos bienes de la firma, para li-quidar parte de ellos. Así sepodrán cancelar los finiquitosde 300 trabajadores que re-chazan pagos en 12 cuotas."Si se puede al contado, enuna sola cuota, sería ideal,pero tenemos que ser realis-tas. Pensamos que en menosde tres cuotas no va a ser po-sible por cuanto los bienes dela empresa hay que liquidarlosy realizar el proceso de unamanera eficiente y conve-niente".

Huelga Más de 1.500 trabajadores enhuelga de la mina Collahuasimanifestaron su descontentoen las calles de Iquique antela falta de respuestas a sus

demandas por parte de la em-presa. Incluso, exigieron des-tituir de su cargo al seremi delTrabajo, Marco Gómez. Ello,dado que la autoridad afirmóque todo estaba funcionandocon normalidad en la cuprí-fera, bajando el perfil a su di-fícil situación laboral.

El “atleta” se destaca

En un ámbito más alentador,el gobierno de Estados Unidosfelicitó al minero Edison Peñapor haber completado la ma-ratón de Nueva York. “Mostróal mundo una historia de ver-dadera fortaleza personal,desde su entrenamiento en lostúneles húmedos y oscuros dela mina de San José hasta cru-zar la línea de llegada en Cen-tral Park", declaró el portavozdel Departamento de Estado,PJ. Crowley, enfatizando quees “un vivo testimonio del es-píritu humano".

El economista José Piñera,hermano del Presidente,

advirtió que establecer unareelección presidencial que in-cluya al actual Gobierno esuna medida "chavista, antide-mocrática y bananera"."Hinzpeter abre la nefasta op-ción chavista en Chile”, escri-bió en su cuenta Twitter.Luego añadió "lucharé contraesta postura antidemocráticay bananera del gobierno” y

que la situación es graveporque “el Número 2 po-lítico no mueve una hojasin permiso del Número1", en alusión al ministroy su hermano Sebastián,respectivamente. La adic-ción enfermiza por elpoder lleva a gobernar nopara dejar valiosos lega-dos, sino para perpe-tuarse en los cargospúblicos", sentenció.

La escasez de agua en el norte podría llegar asu fin. El grupo francés Vinci se unió a Funda-ción Chile -a través de su filial Vía Marina-

para impulsar una megatubería submarina de almenos 1.000 kilómetros, que permitiría llevar aguade la zona central al norte del país.La única opción viable a la fecha ha sido desalar elagua del mar, especialmente, para su uso en la mi-nería. Se trata de un problema mayor, conside-rando que una parte importante de los US$50 milmillones en proyectos del área con miras a 2020requiere grandes cantidades del recurso hídrico. El tubo submarino trabajaría a la mitad de lo quelo hacen las plantas desaladoras. El costo actual de“quitar la sal” va desde US$50 millones a US$1.000millones, además requiere de energía contami-nante.El proyecto AcquaAtacama implicaría una inversiónglobal cercana a los US$3.850 millones. En la primera fase llevaría cinco metros cúbicos por segundo

de agua hasta Copiapó. En la segunda etapa, llegaríaa Antofagasta, agregándose 10 metros cúbicos. Y enla tercera parte arribaría a Iquique con cinco metroscúbicos más.

Ultra resistenteUn aspecto que hace única a la iniciativa es la tecno-logía "submariver", una fibra resistente a las presio-nes marinas, al roce con el sustrato oceánico y alcambio de presión del agua que se transporta. Por di-seño, estaría a 200 metros de profundidad y a unadistancia variable de la costa, para no interferir conotras actividades.El proyecto se podría concretar en cuatro años, mien-tras que la instalación del tendido podría tomar dos. El gobierno de Nicolás Sarkozy está dispuesto a cofi-nanciar los estudios de prefactibilidad. El tema –según informó Portal Minero- se conversó en la giradel Presidente Piñera a Europa.

Tubo submarino de milkms. llevaría agua al norte

Hermano del Presidente se desahogó en Twitter

120 casas y 79 departa-mentos para las familias

más vulnerables de CerroNavia inician su paso delsueño a la realidad. Los mi-nistros de Vivienda y Urba-nismo, Magdalena Matte, yde Minería, Laurence Gol-borne, en compañía del di-rector del ServiuMetropolitano, Antonio

Llompart, colocaron la pri-mera piedra de los proyec-tos Bicentenario I y VI.La construcción –que con-cluirá en mayo de 2012-contempla una inversióncercana a los $2.800 millo-nes de pesos. "Nos llena deorgullo estar con estas fa-milias. Este Gobierno, sibien ha enfrentando gran-

des vicisitudes, seguirá tra-bajando hasta el último desus días para que cada chi-leno tenga una viviendadigna y de buena calidad",expresó la ministra Matte,quien ante de fin de messerá interpelada en el parla-mento, por el retraso regis-trado en la reconstrucciónpost terremoto.

Construirán 199 viviendas para Cerro Navia


Año I - Nº 115 Martes 9 de noviembre de 2010

$200

Infiernoen el autoInfiernoen el auto

57 grados:57 grados:

ww

w.d

iario

ojo

no

tic

ias.co

m

Pág. 2

24 contra color:Maqueta 29.5x35.5 08/11/2010 20:38 Página 1

Edición 9 noviembre

Documents

Transcript of Edición 9 noviembre