Entrevista salida

EnquelgaIntegrantes: Yenida Challapa Choque

Mei-ling Castro Castro

Gisselle Mamani Mamani

LA TEXTILERIA:

¿Cuál es su nombre?

R: Luisa Castro Y Apolinario Castro

¿Esto como se llama y cuales sus uso?

R: taleja, y es para llenar quinea, pito, mucuna.

¿Qué materiales ocupo para la taleja?

R: lana de alpaca, chunko blanco y negro.

¿Qué herramientas uso para construir la taleja?

R: 4 estacas y vichuña (hueso de llamo que antiguamente usaban para tejer).

Telamos en cuatro estaca, después tenemos que cocer para empezar, la illawua, y luego empezamos a tejer con la vichuña y en la terminación ya tenemos estar el tejido más grueso, y para terminar el tejido tiene que estar más delgado para terminarlo con punta. Para telar usamos dos palos uno ayja y el dos tujia.

¿Cuál es la importancia de la taleja para la comunidad o para usted?

R: es el regalo para mis hijos.

¿Para qué ocupa la taleja?

R: para la ganadería pero es más chica, para adornar en la mesa se pone quinua y papa a ambos lados son costumbres que nuestros abuelos nos dejaron.

¿Cuál es el uso de la yiglla?

R: tiene muchos usos pisotear quinua (takiraña) pero es una yiglla especial para eso uso, la otra yiglla es para bailar en los carnavales, yo las hago con lana de alpaca y se puede comprar hecha de lana sintético igual.

¿Cuáles son los tipos de fajas?

R: hay varios kiles, chilenito, carnero, quinsa churu, pusi churu, pampa chilenito, hay seis tipos de fajas y después también hay cintillos, son dos clases de chilenito: 1-chilenito de dos colores y 2-chielnito de cuatro colores.

¿Cuál es el uso de la faja?

R: para ayudar a sujetar la cintura en el axu y esta puede estar hecha de lana natural o de lana sintético. Cuando antes queríamos de lana de colores nosotros teníamos que hilar fino, delgadito. Al hacer floreo teñíamos solo tejidos y lo teñíamos naturalmente.

¿Qué tipo de plantas usaban para teñir natural?

R: con las hierbas y con anilina pero esa última se compraba. Las fajas igual se usaban para agarrar el ganado que se intentaba escapar, comúnmente eran cinco.

¿Cuál es el uso de inguña?

R: la inguña la tejemos en cintura y su uso es para el floreo, fiesta, ceremonia como el año nuevo y como costumbre de estos actos era morder la coca junto a la azúcar y luego compartirla junto a las personas que estén presentes en la ceremonia. Este tipo de ritual era para que todo salga bien y en parte se reflejaba la reciprocidad del Aymara.

¿De qué material esta hecho la inguña?

R: de lana pero a hora igual se hace de sintético.

¿El uso de la cama?

R: solamente lo ocupamos para dormir y es muy bueno. Antiguamente las frazadas que eran especial para envolver la quinua y para trillar en lugares ya que antes no habían carpas y todo lo que hoy en día hay. Antiguamente se le llamaba chusi a la frazada abrigada y chusi par la frazada más gruesa, chapu tejido es mas calientito pero comúnmente la gente lo confunde con chusi por que mi abuela me enseño y el otro es hilado, hecho de lana de llamo, alpaca.

¿Cuál es el uso de la onda?

R: nosotros antes usábamos para pastear el ganado (cordero y llamo), porque en este se puede tirar piedra cuando uno de los animales se intentaba escapar al otro ganado. Mientras mas adornado se llevaban a los carnavales.

¿de que esta hecho la onda?

R: de lana de llamo y material sintético

¿Su importancia?

R: para el ganado y el carnaval.

La señora luisa nos muestra dos de sus ondas: esta se llama mullutuma porque tiene un solo ojo, y el otro sortejado porque es una combinación de colores.

¿Cuál es el uso de la culibrilla?

R: se usa en los carnavales y los hombres se cargan doce y las mujeres usaban dos en cada mano.

¿su material?

R: material sintético.

¿Las mujeres también pueden cargar culibrilla?

R: No, porque la costumbre es que solamente los hombres se carguen ya que es mal mirado cuando una mujer se lo carga.

Gracias.

Cuando incluyen fotos en el trabajo, es necesario identificarlas.

LA GANADERIA:

¿En qué consiste la ganadería?

R: porque para nosotros nuestro ganado es como decir que es nuestro trabajo y nuestro entretenimiento. Cuando no teníamos dinero matábamos a un llamo para comer un resto y el otro venderlo porque es como nuestro deposito en el banco.

Nosotros cuidamos mucho las crías y los machos porqué esos son los que se venden más, en cambio a las hembras las tenemos como producción. Como una muestra de nuestro cariño le hacemos cada cierto tiempo un floreo par agradecerles de una manera.

Antiguamente tenía un gran significado porque íbamos a buscar mercadería con el mismo llamo macho, íbamos pasando unas apachetas (quebradas) por Camiña, Chiapa y caminábamos en tres días llegábamos a nuestro destino, le cargábamos en sus espaldas pero para eso usábamos costal que era como forma de saco y se las amarramos con unas sogas. Le llamo es un animal muy importante por su gran ayuda, al tiempo después empezaron aparecer las mulas, vehículos y es cuando hay dejamos de usar a los llamos como medio de carga, hoy en día se usan los vehículos.

Gracias.

LA AGRICULTURA:

¿En qué consiste la agricultura?

R: consiste en, inventamos dos cosas (el ganado y la quinua) mas antiguamente eran solamente la quinua.

¿Cuáles son las cosas más importantes?

R: la quinua y la papa, a nosotros nos importo mucho la quinua porque nuestros abuelos vivían solamente de quinua eso era su desayuno, almuerzo y cena ya que era el único alimento y antes las personas vivían muchos años más, con la quinua también se hacían mucuna mas habitual para el desayuno, para el almuerzo pisara y en la cena un cazuela de quinua o cuando había se cocinaba con sémola pero muy pocas veces ya que como no habían negocios había que ir especialmente al ciudad a comprar.

¿Qué herramientas utilizaba para hacer la quinua?

R: usábamos la chi´la que era pequeña y especial para escarbar la tierra par la cosecha de quinua. Cuando la cosecha madura hay que elegir con cuidado porque algunos están verde y solo se deben sacar los maduros.

¿Qué material usan para sacar la quinua?

R: solamente nuestras manos. Jaukeña (es como combo) tiene dos puntas una gruesa y una delgada para machucar bien la quinua, después un arnidor al viento para sacar toda las piedras o basuritas pequeñas que se encuentran en la cosecha de la quinua.

¿Cuál es el proceso de la papa?

R: tiene dos procesos plantación y siembra. Después hay que purcar (poner tierra por la lado) cuando comienza a florecer, mientras la lluvia moja hay que amontonar tierra para que tenga harta agua de esa mata hay un rebrote y cuando ese sale no produce papa pero la persona tiene ahogarle ese rebrote y cuando quede ahogado ese mismo se crea papa.

¿Qué material utilizan para la cosecha de la papa?

R: chi´la, muta, para purkar usamos la pala, la karaña (hueso de llamo).

Gracias

Muy bien, lindas fotos, buen trabajo.